4
HYMER Car Preisinformation HYMER Car HYMER Car Gültig ab 01. 07. 2011

HYMER Car Preisliste Deutsch

Embed Size (px)

DESCRIPTION

HYMER Car Preisliste Deutsch

Citation preview

Page 1: HYMER Car Preisliste Deutsch

HYMER CarPreisinformation H

YMER

Car

HYMER Car

Gültig ab 01. 07. 2011

Page 2: HYMER Car Preisliste Deutsch

Preise und Technische Daten HYMER Car

322

Preis € 38.900,-

Serien-Fahrgestell Fiat Ducato

Basis-Motorisierung a) 2,0 Multijet

kW (PS) 85/115

Gesamtlänge ca. cm 599

Gesamtbreite ca. cm 208

Innenbreite ca. cm 200

Gesamthöhe ca. cm 255

Stehhöhe im Wohnbereich ca. cm 190

Radstand ca. mm 4035

Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg b) 2880

Höchstzuladung ca. kg c) 420/620

Technisch zulässige Gesamtmasse kg 3300/3500 (SA)

Zulässige Personenzahl d) 4

Schlafplätze 2 + 3 (SA)

Bettenmaß Bug L x B ca. cm 165 x 89/50

Bettenmaß Heck L x B ca. cm 195 x 150

Bettenmaß Schlafdach L x B ca. cm 200 x 130 (SA)

Kühlschrankvolumen ca. l 70 / 97 (SA)

Flammenkocher 2

Wasserversorgung ca. l 100

Warmwasserversorgung Boiler 11 l

Abwassertank ca. l 100

Steckdosen 1 x 230 V / 1 x 12 V

Gasflaschenvolumen 2 x 5 kg

Batterie AH 95

Heizung mit Warmluftanlage Truma Combi 4

SA = Sonderausstattung

57400 Street-Line-Paket (322) Euro

Airbag für Beifahrer (Fiat) 298,– Klimaanlage mit Pollenfilter, motorbetrieben 1.490,–Tempomat Fiat (Cruise Control) 290,–Elektrisch verstellbare, beheizbare Außenspiegel 225,–Fahrerhaussitze in Wohnraumstoff bezogen, höhen- und neigungsverstellbar, drehbar, mit 2 Armlehnen

890,–

Radiovorbereitung (Verkabelung, Antenne, Lautsprecher im Fahrerhaus und Aufbau)

495,–

Kühlschrank 97 l (anstelle 70 l) 325,–Summe Paket 4.013,– Sonderpreis 1.490,–Sie sparen 2.523,–

57753 Car 322 GT-Line Paket 15° Euro

Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5 1.790,–Airbag für Beifahrer (Fiat) 298,–€Klimaanlage mit Pollenfilter, motorbetrieben 1.490,–Tempomat Fiat (Cruise Control) 290,–Elektrisch verstellbare, beheizbare Außenspiegel 225,–ESP inkl. ASR, Traction Plus und Hill Holder 495,–Dieseltank 120 l 179,–Fahrerhaussitze in Leder GT Design bezogen, höhen- undneigungsverstellbar, drehbar mit Armlehnen

890,–

Kühlschrank 97 l (anstelle 70 l) 325,–Radiovorbereitung (Verkabelung, Antenne, Lautsprecher imFahrerhaus und Aufbau)

495,–

Tagfahrlicht (LED) 295,–Alufelgen 4 Stück 15 Zoll 990,–Lenkrad und Schaltknauf in Leder 295,–Außenlackierung Fer Grau (Metallic) 695,–Designabklebung GT-Line 290,–Heckstoßstange in Wagenfarbe 285,–Frontspoiler in Wagenfarbe 285,–Chrombügel an Frontspoiler 595,–GT-Line Lederausstattung Kiesel 2.990,–Zusatzsteckdosen inkl. Verkabelung: 230 V + 12 V bei Sitzgruppeund 230 V im Heck rechts

195,–

Hebe-Kippdachlüfter (Schlafbereich) 70 x 50 cm 395,–Seiten- und Frontscheibenisolierrollo 425,–Doppel-DIN Navigationsgerät 2.490,–Omnistep, elektrische Trittstufe 395,–19" TFT inkl. TFT-Halter und Verkabelung sowie DVD-Player 895,–Summe Paket 17.992,-Sonderpreis 8.490,-Sie sparen 9.502,-

AusstattungspaketHYMER Car GT

Preise und Technische DatenHYMER Car

AusstattungspaketHYMER Car

2

Page 3: HYMER Car Preisliste Deutsch

Preise und Technische Daten HYMER Car

322

Preis € 38.900,-

Serien-Fahrgestell Fiat Ducato

Basis-Motorisierung a) 2,0 Multijet

kW (PS) 85/115

Gesamtlänge ca. cm 599

Gesamtbreite ca. cm 208

Innenbreite ca. cm 200

Gesamthöhe ca. cm 255

Stehhöhe im Wohnbereich ca. cm 190

Radstand ca. mm 4035

Masse in fahrbereitem Zustand ca. kg b) 2880

Höchstzuladung ca. kg c) 420/620

Technisch zulässige Gesamtmasse kg 3300/3500 (SA)

Zulässige Personenzahl d) 4

Schlafplätze 2 + 3 (SA)

Bettenmaß Bug L x B ca. cm 165 x 89/50

Bettenmaß Heck L x B ca. cm 195 x 150

Bettenmaß Schlafdach L x B ca. cm 200 x 130 (SA)

Kühlschrankvolumen ca. l 70 / 97 (SA)

Flammenkocher 2

Wasserversorgung ca. l 100

Warmwasserversorgung Boiler 11 l

Abwassertank ca. l 100

Steckdosen 1 x 230 V / 1 x 12 V

Gasflaschenvolumen 2 x 5 kg

Batterie AH 95

Heizung mit Warmluftanlage Truma Combi 4

57400 Street-Line-Paket (322) Euro

Airbag für Beifahrer (Fiat) 298,– Klimaanlage mit Pollenfilter, motorbetrieben 1.490,–Tempomat Fiat (Cruise Control) 290,–Elektrisch verstellbare, beheizbare Außenspiegel 225,–Fahrerhaussitze in Wohnraumstoff bezogen, höhen- und neigungsverstellbar, drehbar, mit 2 Armlehnen

890,–

Radiovorbereitung (Verkabelung, Antenne, Lautsprecher im Fahrerhaus und Aufbau)

495,–

Kühlschrank 97 l (anstelle 70 l) 325,–Summe Paket 4.013,– Sonderpreis 1.490,–Sie sparen 2.523,–

57753 Car 322 GT-Line Paket 15° Euro

Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5 1.790,–Airbag für Beifahrer (Fiat) 298,–€Klimaanlage mit Pollenfilter, motorbetrieben 1.490,–Tempomat Fiat (Cruise Control) 290,–Elektrisch verstellbare, beheizbare Außenspiegel 225,–ESP inkl. ASR, Traction Plus und Hill Holder 495,–Dieseltank 120 l 179,–Fahrerhaussitze in Leder GT Design bezogen, höhen- undneigungsverstellbar, drehbar mit Armlehnen

890,–

Kühlschrank 97 l (anstelle 70 l) 325,–Radiovorbereitung (Verkabelung, Antenne, Lautsprecher imFahrerhaus und Aufbau)

495,–

Tagfahrlicht (LED) 295,–Alufelgen 4 Stück 15 Zoll 990,–Lenkrad und Schaltknauf in Leder 295,–Außenlackierung Fer Grau (Metallic) 695,–Designabklebung GT-Line 290,–Heckstoßstange in Wagenfarbe 285,–Frontspoiler in Wagenfarbe 285,–Chrombügel an Frontspoiler 595,–GT-Line Lederausstattung Kiesel 2.990,–Zusatzsteckdosen inkl. Verkabelung: 230 V + 12 V bei Sitzgruppeund 230 V im Heck rechts

195,–

Hebe-Kippdachlüfter (Schlafbereich) 70 x 50 cm 395,–Seiten- und Frontscheibenisolierrollo 425,–Doppel-DIN Navigationsgerät 2.490,–Omnistep, elektrische Trittstufe 395,–19" TFT inkl. TFT-Halter und Verkabelung sowie DVD-Player 895,–Summe Paket 17.992,-Sonderpreis 8.490,-Sie sparen 9.502,-

3

Sonderausstattung HYMER Car

Euro 322

Meh

rgew

icht

Basis 5820 Fiat Ducato 3,5 t, 2,0 Multijet, 85 KW/115 PS, Euro 5 700,- 20 5811 Fiat Ducato 3,3 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5 1.090,- 20 5821 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 96 KW/130 PS, Euro 5 1.790,- 20 5812 Fiat Ducato 3,3 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5 2.290,- 20 5822 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 109 KW/148 PS, Euro 5 2.990,- 20 5816 Fiat Ducato 3,3 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5 3.790,- 50 5826 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 130 KW/177 PS, Euro 5 4.490,- 50 2387 ESP inkl. ASR, Traction Plus und Hill Holder 495,- 2344 Automatisiertes Schaltgetriebe 1),2),3) 1.990,- 17 2363 Einparkhilfe 355,- 1 31008 Tagfahrlicht (LED) 295,- 2 2329 Nebelscheinwerfer Fiat 185,- 1 2317 Dieseltank 120 l 179,- 2310 Lenkrad und Schaltknauf in Leder 3) 295,- 25253 Alufelgen 4 Stück 15 Zoll 4) 990,- -5 Aufbau 2356 Außenlackierung Banquise Weiß oder Line Blau Außenlackierung (Pastell): Tiziano Rot, Imperial Blau 695,- Außenlackierung (Metallic): Profondo Rot, Lago Blau, Golden Weiß, Alumino Grau, Fer Grau, Schwarz 695,- 37269 Heckstoßstange in Wagenfarbe 285,- 37225 Frontspoiler in Wagenfarbe 285,- 823 Sport-Line Grafik und Sport-Line-Schriftzug 230,- Front- und Seitenscheibenverdunkelung, vorne mit Vorhang 85696 Seiten- und Frontscheibenisolierrollo 425,- 7 33704 Hebe-Kippdachlüfter (Schlafbereich) 70 x 50 cm 395,- 10 33603 Schlafdach in Banquise Weiß lackiert (inkl. Maxi-Doppelbett mit Lattenrost u. Komfortschaummatratze) 5) 4.490,- 150 33611 Schlafdach in Wagenfarbe lackiert (inkl. Maxi-Doppelbett mit Lattenrost u. Komfortschaummatratze) 5) 5.490,- 150 83901 Markise silber, 3,5 m 945,- 30 83919 Markise silber mit Spezialadapter für Schlafdach, 3,0 m 945,- 20 32110 Omnistep, elektrische Trittstufe 395,- 2 Ausbau 47654 Absenkbarer Tisch und Zusatzpolster für weitere Schlafmöglichkeit unter Einbeziehung des Fahrersitzes 195,- Innenraumdesign 813 Möbeldekor Merano Birnbaum 1829 Stoffkombination Husum 1823 Stoffkombination Salerno Heizung/ Klima/ Bordtechnik 60525 Abwassertank isoliert und beheizbar 535,- 14 54200 Zusatzsteckdosen inkl. Verkabelung: 230 V + 12 V bei Sitzgruppe und 230 V im Heck rechts 195,- 0.5 Pakete 57400 Street-Line-Paket (322) 1.490,- 55 57753 Car 322 GT-Line Paket 15° 8.490,- 100

Serie Sonderausstattung Sonderausstattung im Paket erhältlich auf Wunsch (ohne Berechnung) - nicht möglich

Sonderausstattung HYMER Car

Euro 302

322

Meh

rgew

icht

Basis 3501 Fiat Ducato 3,3 t, 2,2 Multijet, 74 KW/100 PS, erfüllt Abgasnorm Euro 4 1.390,- - 3504 Fiat Ducato 3,0 t, 2,3 Multijet, 88 KW/120 PS, erfüllt Abgasnorm Euro 4 1.190,- - 3500 Fiat Ducato 3,3 t, 2,3 Multijet, 88 KW/120 PS, erfüllt Abgasnorm Euro 4 2.580,- - 20 3560 Fiat Ducato 3,3 t, 2,3 Multijet, 88 KW/120 PS, erfüllt Abgasnorm Euro 4 1.190,- - 20 3610 Fiat Ducato 3,5 t, 2,3 Multijet, 88 KW/120 PS, erfüllt Abgasnorm Euro 4 1.880,- - 20 3561 Fiat Ducato 3,3 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, erfüllt Abgasnorm Euro 4 3.290,- - 50 3611 Fiat Ducato 3,5 t, 3,0 Multijet, 115,5 KW/157 PS, erfüllt Abgasnorm Euro 4 3.980,- - 50 2349 ASR (Antischlufpfregelung) 179,- 2362 ESP (Elektronisches Stabilitäts-Programm) inkl. ASR (Antischlupfregelung) 495,- 2345 Automatisiertes Schaltgetriebe mit ESP (Elektronisches Stabiltiäts-Programm) 1) 2.350,- 17 2363 Einparkhilfe 355,- 1 31008 Tagfahrlicht (LED) 295,- 2 2329 Nebelscheinwerfer Fiat 185,- 1 2346 Rußpartikelfilter (für 2,3 l- und 3,0 l-Motor) 2) 1.060,- 2317 Dieseltank 120 l 179,- 2310 Lenkrad und Schaltknauf in Leder 3) 295,- 25253 Alufelgen 4 Stück 15 Zoll 1.015,- -5 Aufbau 2356 Außenlackierung Banquise Weiß oder Line Blau Außenlackierung (Pastell): Tiziano Rot, Paganini Elfenbein, Carioca Gelb, Imperial Blau 695,- Außenlackierung (Metallic): Profondo Rot, Lago Blau, New Baltic Orange, Golden Weiß, Alumino Grau, Fer Grau 695,- 37269 Heckstoßstange in Wagenfarbe 285,- 37225 Frontspoiler in Wagenfarbe 285,- 823 Sport-Line Grafik und Sport-Line-Schriftzug 230,- 33604 Zweite Sitzbank 4) 2.690,- - 60 Front- und Seitenscheibenverdunkelung, vorne mit Vorhang 85696 Seiten- und Frontscheibenisolierrollo 425,- 7 33704 Hebe-Kippdachlüfter (Schlafbereich) 70 x 50 cm 395,- - 10 33603 Schlafdach in Banquise Weiß lackiert (inkl. Maxi-Doppelbett mit Lattenrost u. Komfortschaummatratze) 6),12) 4.990,- - 150 33611 Schlafdach in Wagenfarbe lackiert (inkl. Maxi-Doppelbett mit Lattenrost u. Komfortschaummatratze) 6),12) 5.990,- - 150 33603 Schlafdach in Banquise Weiß lackiert (inkl. Maxi-Doppelbett mit Lattenrost u. Komfortschaummatratze) 13) 4.490,- - 150 33611 Schlafdach in Wagenfarbe lackiert (inkl. Maxi-Doppelbett mit Lattenrost u. Komfortschaummatratze) 13) 5.490,- - 150 83905 Markise schwarz, 2,60 m 945,- - 20 83901 Markise silber, 3,5 m 945,- - 30 83919 Markise silber mit Spezialadapter für Schlafdach, 3,0 m 945,- - 20 32110 Omnistep, elektrische Trittstufe 395,- 2 Ausbau 47654 Absenkbarer Tisch und Zusatzpolster für weitere Schlafmöglichkeit unter Einbeziehung des Fahrersitzes 195,- - Innenraumdesign 813 Möbeldekor Merano Birnbaum 1829 Stoffkombination Husum 1823 Stoffkombination Salerno Heizung/ Klima/ Bordtechnik 56108 Elektro-Paket 8),9) 1.495,- - 25 57484 Küchen-Komplettpaket 5),7),10) 1.990,- - 60 60525 Abwassertank isoliert und beheizbar 535,- - 14 54200 Zusatzsteckdosen inkl. Verkabelung: 230 V + 12 V bei Sitzgruppe und 230 V im Heck rechts 195,- - 0.5 56112 Eberspächer Airtronic D4 Plus (4 kW) Diesel-Heizung für Wohnraum 10),11) 1.295,- - 10 Multimedia 43236 TFT-Bildschirm für Schlafdach 1.190,- - 8 Pakete 57483 Street-Line-Paket (302) 390,- - 55 57400 Street-Line-Paket (322) 490,- - 55

Serie Sonderausstattung Sonderausstattung im Paket erhältlich auf Wunsch (ohne Berechnung) - nicht möglich

Weiteres Zubehör, wie beispielsweise Dachträger, Lastenträger, Fahrradhalter u. v. m. für den HYMER Car finden Sie im aktuellen Katalog unseres Zubehörspezialisten MOVERA oder unter www.movera.com. Bitte beachten Sie, dass zu den bei MOVERA angegebenen Preisen teilweise noch Einbaukosten anfallen. Ihr HYMER Handelspartner berät Sie gerne.

v Serie V Sonderausstattung

Page 4: HYMER Car Preisliste Deutsch

07/2

011/

17.3

00 D

HYMER AKTIENGESELLSCHAFTHolzstraße 19Postfach 1140

D-88330 Bad Waldseewww.hymer.com

[email protected]

Hinweise

Wichtige HinweiseJede Änderung des werkseitigen Zustandes Ihres Fahrzeuges kann zu einerBeeinträchtigung der Fahr- und Verkehrssicherheit führen.

Von der HYMER AG empfohlenes Zubehör und Original-Ersatzteile sindspeziell für Ihr Fahrzeug entwickelt und von uns freigegeben worden. IhrHYMER-Handelspartner führt diese Produkte; er ist über zulässige technischeEinzelheiten informiert und führt die notwendigen Arbeiten fachgerecht aus.Von der HYMER AG nicht freigegebene Zubehör-, An-, Um- oder Einbauteilekönnen zu Schäden am Fahrzeug und zur Beeinträchtigung derVerkehrssicherheit führen. Selbst wenn für diese Teile ein Gutachten einesSachverständigen, eine Teile-ABE oder eine Bauartgenehmigung vorliegt,besteht damit keine Vermutung für die ordnungsgemäße Beschaffenheit desProdukts.

Bitte haben Sie Verständnis, dass für Schäden, verursacht durch nicht von derHYMER AG freigegebene Produkte oder durch nicht zulässige Änderungenkeine Haftung übernommen werden kann.

Gewichtsangaben sind ca.-Angaben. Die in der Preisliste angegebeneZuladung verringert sich bei Einbau von Sonderausstattung um die in derPreisliste angegebenen Gewichte.

Bei den Angaben über Lieferumfang, Maße und Gewichte der Fahrzeuge sindAbweichungen im Rahmen der Werkstoleranzen (+/-5%) möglich undzulässig. Sie entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenenKenntnissen sowie den europäischen Homologationsbestimmungen. Diesekönnen sich bis zum Fahrzeugkauf bzw. zur Lieferung des Fahrzeugs ändern.Ihr HYMER-Handelspartner wird Sie gern über etwaige Änderungen und denserienmäßigen Lieferumfang informieren.

Bitte beachten Sie, dass bei Einbau speziell von Heckanbauteilen wieMotorradhalterung oder Anhängekupplung die vorgeschriebenen Achslasteneingehalten werden.

Die für Sonderausstattung angegebenen Preise haben nur im Rahmen derSerien-Neufertigung Gültigkeit. Ein nachträglicher Einbau von bestimmtenSonderausstattungsartikeln ist teilweise nicht möglich bzw. mit erheblichenMehrkosten verbunden.

Diese Preisliste beinhaltet den Serienstand bei Druckfestlegung. TrotzÜberprüfung der Inhalte sind Druckfehler nicht ausgeschlossen. Im Laufe desModelljahres behalten wir uns vor, Ausstattungsänderungen undProduktverbesserungen vorzunehmen.Die Grundrisse sind teilweise mit aufpreispflichtigen Sonderausstattungenabgebildet, diese sind kein Bestandteil des Serienumfangs.Die Wasserversorgungsanlage entspricht mindestens dem Stand der Technik07/2011 (Richtlinie 2002/72/EG).Bitte informieren Sie sich vor Vertragsabschluss bei einem unsererautorisierten HYMER-Handelspartner über den aktuellen Produkt- undSerienstand.

Sämtliche Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euroinklusiv gesetzlich gültiger Mehrwertsteuer ab Werk. Kosten für Fracht,Zulassung und Übergabe sind nicht enthalten.

Änderungen in Preis, Konstruktion und Ausstattung behalten wir uns vor.

Diese Preisliste ersetzt alle vorherigen.

SelbstabholungDie Selbstabholung Ihres Motorcaravans im Werk ist leider nicht möglich.

Technische Daten1) Automatisiertes Schaltgetriebe ist ohne ASR/ ESP und ist nur in Verbindung

mit dem 3,0 l - Motor möglich.2) Automatisiertes Schaltgetriebe beinhaltet Lenkrad und Schaltknauf in Leder

(Code 2310).3) Nur i. V. m. Airbags lieferbar.4) Bei Bestellung dieser Sonderausstattung, wird die Serienvariante nicht

mitgeliefert.5) Bei Bestellung des Schlafdachs erhöht sich die Gesamthöhe des Fahrzeugs um

ca. 15 cm. Außerdem wird ein Fenster im Bad montiert.94) Bei Bestellung dieser Sonderausstattung, wird die Serienvariante nicht

mitgeliefert.a) Bitte beachten Sie: Die alternativ möglichen, aufpreispflichtigen

Motorisierungen sowie alle weiteren Fahrgestelloptionen wie z.B.Automatikgetriebe und Klimaanlage bewirken eine Gewichtsveränderung. DasMehrgewicht der einzelnen Fahgestell- und Motorvarianten sowieFahrgestelloptionen ist jeweils bei der fahrgestellbezogenenSonderausstattung in den einzelnen Sonderausstattungslisten angegeben.

b) Masse in fahrbereitem Zustand nach EN1646-2 inklusive Grundausstattung(75 kg für Fahrer, gefülltem Kraftstofftank, gefülltem Wassertank inFahrstellung mit 20 Liter, Gas in einer Aluminiumflasche zu 100% undelektrisches Anschlußkabel) in der Grundvariante. Die Masse in fahrbereitemZustand (und die mögliche Zuladung oder Personenzahl) ändert sich beiunterschiedlicher Motorisierung oder Ausstattungsvariante und durch denAnbau von Sonderausstattung. Abweichungen im Rahmen derWerkstoleranzen sind möglich und zulässig.

c) Die angegebene Zuladungsmöglichkeit ist leergewichtabhängig und reduziertsich um das Gewicht der angebauten Sonderausstattungen (die Werteergeben sich aus der Preisliste oder können beim Händler erfragt werden). Siesetzt eine entsprechende Lastverteilung voraus. Die Höchstzuladung bestehtaus konventioneller Belastung: 75 kg pro mitfahrende Person, persönlicheAusrüstung (10 kg Gepäck pro mitfahrende Person und Fahrer plus 10 kg proMeter Fahrzeuglänge) und Restzuladung, die für zusätzliche angebauteSonderausstattung oder zusätzliches Gepäck verwendet werden kann.

d) Die angegebene Personenzahl reduziert sich, wenn die Masse in fahrbereitemZustand (b) sich erhöht. Zu dieser Erhöhung kommt es insbesondere bei einervon der Grundvariante abweichenden Motorisierung, beim Einbau vonSonderausstattungen und bei Wahl einer entsprechendenAusstattungsvariante. Vergewissern sie sich anhand der Gewichtsangaben inder Preisliste oder im Gespräch mit Ihrem HYMER-Handelspartner, dass dieTechnisch zulässige Gesamtmasse nicht überschritten wird und genügendLadekapazität für Personen und Bedarfsgegenstände bleibt.

e) Achtung: Beim HYMER Car 302: Masse im fahrbereitem Zustand inklusivKüchen-Komplettpaket und Elektro-Paket.

Hinweise

Wichtige HinweiseJede Änderung des werkseitigen Zustandes Ihres Fahrzeuges kann zu einerBeeinträchtigung der Fahr- und Verkehrssicherheit führen.

Von der HYMER AG empfohlenes Zubehör und Original-Ersatzteile sindspeziell für Ihr Fahrzeug entwickelt und von uns freigegeben worden. IhrHYMER-Handelspartner führt diese Produkte; er ist über zulässige technischeEinzelheiten informiert und führt die notwendigen Arbeiten fachgerecht aus.Von der HYMER AG nicht freigegebene Zubehör-, An-, Um- oder Einbauteilekönnen zu Schäden am Fahrzeug und zur Beeinträchtigung derVerkehrssicherheit führen. Selbst wenn für diese Teile ein Gutachten einesSachverständigen, eine Teile-ABE oder eine Bauartgenehmigung vorliegt,besteht damit keine Vermutung für die ordnungsgemäße Beschaffenheit desProdukts.

Bitte haben Sie Verständnis, dass für Schäden, verursacht durch nicht von derHYMER AG freigegebene Produkte oder durch nicht zulässige Änderungenkeine Haftung übernommen werden kann.

Gewichtsangaben sind ca.-Angaben. Die in der Preisliste angegebeneZuladung verringert sich bei Einbau von Sonderausstattung um die in derPreisliste angegebenen Gewichte.

Bei den Angaben über Lieferumfang, Maße und Gewichte der Fahrzeuge sindAbweichungen im Rahmen der Werkstoleranzen (+/-5%) möglich undzulässig. Sie entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenenKenntnissen sowie den europäischen Homologationsbestimmungen. Diesekönnen sich bis zum Fahrzeugkauf bzw. zur Lieferung des Fahrzeugs ändern.Ihr HYMER-Handelspartner wird Sie gern über etwaige Änderungen und denserienmäßigen Lieferumfang informieren.

Bitte beachten Sie, dass bei Einbau speziell von Heckanbauteilen wieMotorradhalterung oder Anhängekupplung die vorgeschriebenen Achslasteneingehalten werden.

Die für Sonderausstattung angegebenen Preise haben nur im Rahmen derSerien-Neufertigung Gültigkeit. Ein nachträglicher Einbau von bestimmtenSonderausstattungsartikeln ist teilweise nicht möglich bzw. mit erheblichenMehrkosten verbunden.

Diese Preisliste beinhaltet den Serienstand bei Druckfestlegung. TrotzÜberprüfung der Inhalte sind Druckfehler nicht ausgeschlossen. Im Laufe desModelljahres behalten wir uns vor, Ausstattungsänderungen undProduktverbesserungen vorzunehmen.Die Grundrisse sind teilweise mit aufpreispflichtigen Sonderausstattungenabgebildet, diese sind kein Bestandteil des Serienumfangs.Die Wasserversorgungsanlage entspricht mindestens dem Stand der Technik07/2011 (Richtlinie 2002/72/EG).Bitte informieren Sie sich vor Vertragsabschluss bei einem unsererautorisierten HYMER-Handelspartner über den aktuellen Produkt- undSerienstand.

Sämtliche Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euroinklusiv gesetzlich gültiger Mehrwertsteuer ab Werk. Kosten für Fracht,Zulassung und Übergabe sind nicht enthalten.

Änderungen in Preis, Konstruktion und Ausstattung behalten wir uns vor.

Diese Preisliste ersetzt alle vorherigen.

SelbstabholungDie Selbstabholung Ihres Motorcaravans im Werk ist leider nicht möglich.

Technische Daten1) Automatisiertes Schaltgetriebe ist ohne ASR/ ESP und ist nur in Verbindung

mit dem 3,0 l - Motor möglich.2) Automatisiertes Schaltgetriebe beinhaltet Lenkrad und Schaltknauf in Leder

(Code 2310).3) Nur i. V. m. Airbags lieferbar.4) Bei Bestellung dieser Sonderausstattung, wird die Serienvariante nicht

mitgeliefert.5) Bei Bestellung des Schlafdachs erhöht sich die Gesamthöhe des Fahrzeugs um

ca. 15 cm. Außerdem wird ein Fenster im Bad montiert.94) Bei Bestellung dieser Sonderausstattung, wird die Serienvariante nicht

mitgeliefert.a) Bitte beachten Sie: Die alternativ möglichen, aufpreispflichtigen

Motorisierungen sowie alle weiteren Fahrgestelloptionen wie z.B.Automatikgetriebe und Klimaanlage bewirken eine Gewichtsveränderung. DasMehrgewicht der einzelnen Fahgestell- und Motorvarianten sowieFahrgestelloptionen ist jeweils bei der fahrgestellbezogenenSonderausstattung in den einzelnen Sonderausstattungslisten angegeben.

b) Masse in fahrbereitem Zustand nach EN1646-2 inklusive Grundausstattung(75 kg für Fahrer, gefülltem Kraftstofftank, gefülltem Wassertank inFahrstellung mit 20 Liter, Gas in einer Aluminiumflasche zu 100% undelektrisches Anschlußkabel) in der Grundvariante. Die Masse in fahrbereitemZustand (und die mögliche Zuladung oder Personenzahl) ändert sich beiunterschiedlicher Motorisierung oder Ausstattungsvariante und durch denAnbau von Sonderausstattung. Abweichungen im Rahmen derWerkstoleranzen sind möglich und zulässig.

c) Die angegebene Zuladungsmöglichkeit ist leergewichtabhängig und reduziertsich um das Gewicht der angebauten Sonderausstattungen (die Werteergeben sich aus der Preisliste oder können beim Händler erfragt werden). Siesetzt eine entsprechende Lastverteilung voraus. Die Höchstzuladung bestehtaus konventioneller Belastung: 75 kg pro mitfahrende Person, persönlicheAusrüstung (10 kg Gepäck pro mitfahrende Person und Fahrer plus 10 kg proMeter Fahrzeuglänge) und Restzuladung, die für zusätzliche angebauteSonderausstattung oder zusätzliches Gepäck verwendet werden kann.

d) Die angegebene Personenzahl reduziert sich, wenn die Masse in fahrbereitemZustand (b) sich erhöht. Zu dieser Erhöhung kommt es insbesondere bei einervon der Grundvariante abweichenden Motorisierung, beim Einbau vonSonderausstattungen und bei Wahl einer entsprechendenAusstattungsvariante. Vergewissern sie sich anhand der Gewichtsangaben inder Preisliste oder im Gespräch mit Ihrem HYMER-Handelspartner, dass dieTechnisch zulässige Gesamtmasse nicht überschritten wird und genügendLadekapazität für Personen und Bedarfsgegenstände bleibt.

e) Achtung: Beim HYMER Car 302: Masse im fahrbereitem Zustand inklusivKüchen-Komplettpaket und Elektro-Paket.

Hinweise

Wichtige HinweiseJede Änderung des werkseitigen Zustandes Ihres Fahrzeuges kann zu einerBeeinträchtigung der Fahr- und Verkehrssicherheit führen.

Von der HYMER AG empfohlenes Zubehör und Original-Ersatzteile sindspeziell für Ihr Fahrzeug entwickelt und von uns freigegeben worden. IhrHYMER-Handelspartner führt diese Produkte; er ist über zulässige technischeEinzelheiten informiert und führt die notwendigen Arbeiten fachgerecht aus.Von der HYMER AG nicht freigegebene Zubehör-, An-, Um- oder Einbauteilekönnen zu Schäden am Fahrzeug und zur Beeinträchtigung derVerkehrssicherheit führen. Selbst wenn für diese Teile ein Gutachten einesSachverständigen, eine Teile-ABE oder eine Bauartgenehmigung vorliegt,besteht damit keine Vermutung für die ordnungsgemäße Beschaffenheit desProdukts.

Bitte haben Sie Verständnis, dass für Schäden, verursacht durch nicht von derHYMER AG freigegebene Produkte oder durch nicht zulässige Änderungenkeine Haftung übernommen werden kann.

Gewichtsangaben sind ca.-Angaben. Die in der Preisliste angegebeneZuladung verringert sich bei Einbau von Sonderausstattung um die in derPreisliste angegebenen Gewichte.

Bei den Angaben über Lieferumfang, Maße und Gewichte der Fahrzeuge sindAbweichungen im Rahmen der Werkstoleranzen (+/-5%) möglich undzulässig. Sie entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenenKenntnissen sowie den europäischen Homologationsbestimmungen. Diesekönnen sich bis zum Fahrzeugkauf bzw. zur Lieferung des Fahrzeugs ändern.Ihr HYMER-Handelspartner wird Sie gern über etwaige Änderungen und denserienmäßigen Lieferumfang informieren.

Bitte beachten Sie, dass bei Einbau speziell von Heckanbauteilen wieMotorradhalterung oder Anhängekupplung die vorgeschriebenen Achslasteneingehalten werden.

Die für Sonderausstattung angegebenen Preise haben nur im Rahmen derSerien-Neufertigung Gültigkeit. Ein nachträglicher Einbau von bestimmtenSonderausstattungsartikeln ist teilweise nicht möglich bzw. mit erheblichenMehrkosten verbunden.

Diese Preisliste beinhaltet den Serienstand bei Druckfestlegung. TrotzÜberprüfung der Inhalte sind Druckfehler nicht ausgeschlossen. Im Laufe desModelljahres behalten wir uns vor, Ausstattungsänderungen undProduktverbesserungen vorzunehmen.Die Grundrisse sind teilweise mit aufpreispflichtigen Sonderausstattungenabgebildet, diese sind kein Bestandteil des Serienumfangs.Die Wasserversorgungsanlage entspricht mindestens dem Stand der Technik07/2011 (Richtlinie 2002/72/EG).Bitte informieren Sie sich vor Vertragsabschluss bei einem unsererautorisierten HYMER-Handelspartner über den aktuellen Produkt- undSerienstand.

Sämtliche Preise sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise in Euroinklusiv gesetzlich gültiger Mehrwertsteuer ab Werk. Kosten für Fracht,Zulassung und Übergabe sind nicht enthalten.

Änderungen in Preis, Konstruktion und Ausstattung behalten wir uns vor.

Diese Preisliste ersetzt alle vorherigen.

SelbstabholungDie Selbstabholung Ihres Motorcaravans im Werk ist leider nicht möglich.

Technische Daten1) Automatisiertes Schaltgetriebe ist ohne ASR/ ESP und ist nur in Verbindung

mit dem 3,0 l - Motor möglich.2) Automatisiertes Schaltgetriebe beinhaltet Lenkrad und Schaltknauf in Leder

(Code 2310).3) Nur i. V. m. Airbags lieferbar.4) Bei Bestellung dieser Sonderausstattung, wird die Serienvariante nicht

mitgeliefert.5) Bei Bestellung des Schlafdachs erhöht sich die Gesamthöhe des Fahrzeugs um

ca. 15 cm. Außerdem wird ein Fenster im Bad montiert.94) Bei Bestellung dieser Sonderausstattung, wird die Serienvariante nicht

mitgeliefert.a) Bitte beachten Sie: Die alternativ möglichen, aufpreispflichtigen

Motorisierungen sowie alle weiteren Fahrgestelloptionen wie z.B.Automatikgetriebe und Klimaanlage bewirken eine Gewichtsveränderung. DasMehrgewicht der einzelnen Fahgestell- und Motorvarianten sowieFahrgestelloptionen ist jeweils bei der fahrgestellbezogenenSonderausstattung in den einzelnen Sonderausstattungslisten angegeben.

b) Masse in fahrbereitem Zustand nach EN1646-2 inklusive Grundausstattung(75 kg für Fahrer, gefülltem Kraftstofftank, gefülltem Wassertank inFahrstellung mit 20 Liter, Gas in einer Aluminiumflasche zu 100% undelektrisches Anschlußkabel) in der Grundvariante. Die Masse in fahrbereitemZustand (und die mögliche Zuladung oder Personenzahl) ändert sich beiunterschiedlicher Motorisierung oder Ausstattungsvariante und durch denAnbau von Sonderausstattung. Abweichungen im Rahmen derWerkstoleranzen sind möglich und zulässig.

c) Die angegebene Zuladungsmöglichkeit ist leergewichtabhängig und reduziertsich um das Gewicht der angebauten Sonderausstattungen (die Werteergeben sich aus der Preisliste oder können beim Händler erfragt werden). Siesetzt eine entsprechende Lastverteilung voraus. Die Höchstzuladung bestehtaus konventioneller Belastung: 75 kg pro mitfahrende Person, persönlicheAusrüstung (10 kg Gepäck pro mitfahrende Person und Fahrer plus 10 kg proMeter Fahrzeuglänge) und Restzuladung, die für zusätzliche angebauteSonderausstattung oder zusätzliches Gepäck verwendet werden kann.

d) Die angegebene Personenzahl reduziert sich, wenn die Masse in fahrbereitemZustand (b) sich erhöht. Zu dieser Erhöhung kommt es insbesondere bei einervon der Grundvariante abweichenden Motorisierung, beim Einbau vonSonderausstattungen und bei Wahl einer entsprechendenAusstattungsvariante. Vergewissern sie sich anhand der Gewichtsangaben inder Preisliste oder im Gespräch mit Ihrem HYMER-Handelspartner, dass dieTechnisch zulässige Gesamtmasse nicht überschritten wird und genügendLadekapazität für Personen und Bedarfsgegenstände bleibt.

e) Achtung: Beim HYMER Car 302: Masse im fahrbereitem Zustand inklusivKüchen-Komplettpaket und Elektro-Paket.

Hinweise

Fußnoten1) Automatisiertes Schaltgetriebe ist ohne ASR/ ESP und ist nur in Verbindung

mit dem 3,0 l - Motor möglich.2) Automatisiertes Schaltgetriebe beinhaltet Lenkrad und Schaltknauf in Leder

(Code 2310).3) Nur i. V. m. Airbags lieferbar.4) Bei Bestellung dieser Sonderausstattung, wird die Serienvariante nicht

mitgeliefert.5) Bei Bestellung des Schlafdachs erhöht sich die Gesamthöhe des Fahrzeugs um

ca. 15 cm. Außerdem wird ein Fenster im Bad montiert.

Diese Preisliste beinhaltet den Serienstand bei Druckfestlegung. Trotz Überprüfung der Inhalte sind Druckfehler nicht ausgeschlossen.Im Laufe des Modelljahres behalten wir uns vor, Ausstattungsänderungen oder Produktverbesserungen vorzunehmen.Bitte informieren Sie sich vor Vertragsabschluss bei einem unserer autorisierten HYMER-Handelspartner über den aktuellen Produkt- und Serienstand.