48
*aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42/Min. 0 180 / 54 81 81 81 ( 0,14/Min. *) www.muenchenticket.de FLIMMERN *aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42/Min. Sonderseiten SOMMER 1972 – 2012 // TAG DER OFFENEN TÜR SPORT- U. MUSIK EVENTS // MITMACH-AKTIONEN OLYMPIAPARK.DE JUBILÄUMS FESTIVAL 26.08.2012 OLYMPIAPARK MÜNCHEN

i-Punkt August 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Programm für München & Bayern

Citation preview

Page 1: i-Punkt August 2012

0 180 / 54 81 81 81 ( 0,14 / Min.*) www.muenchenticket.de

FLIMMERN*aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42/Min.

0 180 / 54 81 81 81 ( 0,14 / Min.*) www.muenchenticket.de

FLIMMERN*aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42/Min.

Sonderseiten

SOMMER

1972 – 2012 // TAG DER OFFENEN TÜRSPORT- U. MUSIK EVENTS // MITMACH-AKTIONEN

OLYMPIAPARK.DE

JUBILÄUMSFESTIVAL

26.08.2012OLYMPIAPARK MÜNCHEN

JUBILÄUMS

JF2012_ANZ_I.Programm_94_119_RZ.indd 1 22.06.12 13:41

Page 2: i-Punkt August 2012

26. 07. - 19.08.2012IMPARK.DE

SOMMER-FESTIVALIMPARK12

OLYMPIAPARK MÜNCHEN

THEATRONMUSIK-SOMMERBEACH BARRIESENRADGASTROMEILE FEUERWERKWAKEBOARDEN MARKTSTRASSE

GROSSFEUERWERK02. + 09.08.2012

WAKE-BOARDEN

AUF DEM OLYMPIASEE

SF2012_ANZ_IPROGRAMM_U2_100_210_RZ.indd 1 12.06.12 16:53

Page 3: i-Punkt August 2012

www.muenchenticket.de

wirklich was erleben.

0 180/ 54 81 81 81 ( 0,14 / Min.*)

KLASSIK MUSICAL JAZZ ROCK THEATER

Gute Karten.

mt-HOtLINE

mt-ONLINE

mt-tIcKEtvErsaNd

w w w . i p u n k t . n e t �

www.muenchenticket.de

wirklich was erleben.

0 180/ 54 81 81 81 ( 0,14 / Min.*)

KLASSIK MUSICAL JAZZ ROCK THEATER

Gute Karten.

mt-HOtLINE

mt-ONLINE

mt-tIcKEtvErsaNd

I m p r e s s u mChristian Hartmann Verlag GmbH · Agnes-Bernauer-Str. 129 · 80687 München

Tel. 089 / 69 36 56-0 · Fax 089 / 69 36 56-56 · [email protected]: Christian Hartmann (verantwortlich), Martina Brandstetter,

Thomas Hartmann, Tilman von Meyeren, Nani Alisa SieberAnzeigen: Andrea Hüning, Edith Groß

[email protected] · Geprüfte Druckauflage: 30.000 (3. Quartal 2011)Alle Terminangaben ohne Gewähr. Kein Anspruch auf Vollständigkeit!

KartenvorverkaufBRticket-Service Tel.590010880BücherHacker Tel.54674144Gasteig Tel.0180/(14ct/min.*) 54818181HieberLindberg Tel.55146130KarstadtSchwabing Tel.33037137KartenvorverkaufimGlockenbachviertel Tel.89064888MünchenTicket Tel.0180/(14ct/min.*) 54818181Olympiapark Tel.0180/(14ct/min.*) 54818181SpecialConcerts Tel.506084 und1401126StachusTiCKeT Tel.5125336SZTickets Tel.0180/(3,9ct/min.*) 11001200i♥ TicketsPasing Tel.28975588i♥ TicketsKarstadt Tel.54506621TicketshopimKaufhofMarienplatz Tel.2603249WerbespiegelVerlag Tel.546555ZentralerKartenvorverkaufMarienplatzUG Tel.292540Stachus2.UG Tel.54506060www.zkv-muenchen.de

*ausdemdt.Festnetz,max.42ct/min.ausdemMobilfunk

DerOlympiaparkfeiert S.4

RedBullFlyingBach S.5

Programm für Bayern

StädtevonA –Z S.39

Klassik|Ballett S.32

Rock|Pop S.34

Musical|Jazz S.35

Theater|Comedy S.36

Show|Sport S.38

Kinder|Gastronomie S.38

Gourmet-erlebnis S.27

Sommer S.28

Sport|Freizeit S.30

Ballett|Oper|Operette S. 6

Theater S. 6

FreieTheateriKomödie S.8

Tanz|Oper S. 9

Kabarett S.10

Kabarett|OpenAir S.11

OpenAiriVarietéiMärkteiFestivals S.12

Klassik S.14

Klassik|NeueMusik S.16

Jazz|Rock|Pop|WorldMusic S.18

Literatur|FilmiKinder S.20

Kinder|Ausstellungen S.21KunstiAusstellungen S.22

Im Blickpunkt

Programm für München

Sonderseiten

München Ticket Terminübersicht

Inhalt

Page 4: i-Punkt August 2012

Im Blickpunkt

� w w w . i p u n k t . n e t

Im Blickpunkt

� w w w . i p u n k t . n e t

Spiel, Spaß und Spannung

Sommerfestival impark12Sommer feeling pur! Mit einem tollen

sehens-, hörens- und erlebenswerten

Programm feier t das Sommer festival

impark12 von Donnerstag, 26. Juli, bis

Sonntag,19.August2012,das40.Jubi-

läumdesOlympiaparkMünchen.

AufdemProgramm:AlleswasimSommer

SpaßundFreudemacht.Neue,attraktive

MitmachangebotewieWakeboarding,Bu-

denzumSchlendernundShoppen,Fahr-

geschäfte, Schausteller, kulinarische

Genüsse und Chillout in der Beachbar.

Am2.und9.Augustkracht‘samHimmel

über dem Olympiapark bei den grandio-

senFeuerwerkenundam31.Juliund14.

August können

sich die jüngsten

Sommer fes t l e r

über die großen

Kinder tage der

Schausteller freu-

en. Und natürlich

dar f auch das

nicht fehlen: Die

Live-Konzer tedes

Theatron MusikSommers. Hier spielen

täglich-beifreiemeintritt-Bandsderun-

terschiedlichenGenresvonKlassiküber

HipHopbiszuhinzuHardRock.

Das Sommerfestival impark12 stimmt mit einem begeisternden Programm bereits auf den Höhepunkt ein – am 26. August wird das Jubiläumsfestival zu einer wahrhaft olympischen Geburtstagssause!

Der Olympiapark feiert! Sommerfestival impark12 und �0 Jahre Olympiapark

Im Olympiapark dreht sich alles um das 40. Jubiläumsfest

BeidiesemProgramm

gibt‘s nur eines: Auf

in den Olympiapark

und den Sommer

feiern!

Weitere infos unterwww.impark.de

Jubiläumsfestival – das Fest der Feste zum 40. GeburtstagemotionenxSpaß+TeamgeistxVielfalt

=DasJubiläumsfestival–dasistdieFor-

melfürdasGebur tstagsfestschlechthin,

dasMünchenamSonntag,26.August,

im Olympiapark steigt. Das Jubiläums-

festival imOlympiaparkdür fenSienicht

verpassen! An diesem historischen Da-

tum, an dem vor genau 40 Jahren die

Olympischen Sommerspiele 1972 er-

... für Klein & Groß

Theatron

Page 5: i-Punkt August 2012

w w w . i p u n k t . n e t �

Im BlickpunktIm Blickpunkt

w w w . i p u n k t . n e t �

öffnetwurden, feier t der Olympiapark –

850.000quicklebendigeQuadratmeter–

mitallenMünchnern,derenFamilienund

FreundenausallerWeltGebur tstag!

Tatsächlichwirdesam26.August2012

im Olympiapark kaum einen Or t geben,

an dem es nichts zu erleben gäbe. Zu-

sammen mit vielen Verbänden und Ver-

einen, Veranstaltern, Medien und vor

allem mit seinen Par tnern des »Treff-

punktOlympiapark«wirddieOlympiapark

München GmbH einen Tag gestalten,

der an die Vielseitigkeit und Attraktivi-

tät kaumzuüber treffenseinwird –ein

wahrhaft olympisches Programm mit

allem, was der Park und seine Anlagen

seitvierJahrzehntenpräsentier t:Spor t,

Spiel,Spaß,Teamgeist,Vielfaltundjede

Mengeemotionen.

wSommerfestival impark12 26. Juli – 19. August, Eintritt frei! Mo. – Sa. 12 – 23.30 Uhr So. 11 – 23.30 UhrHighlights sind der Theatron MusikSommer, Buden zum Schlendern und Shoppen, Fein-schmeckergasse, Beachbar mit schönstem Sandstrand, Feuerwerk-Spektakel, Wake-boarden, Slackline-Area und Nachtflohmarkt

Aktuelle Infos unter: www.impark.de

w40 Jahre Olympiapark Sonntag, 26. August 11 – 22 UhrÜber 100 Aktionen und etwa 60 Mitmach- aktivitäten im kompletten Olympiapark

Weitere Infos unter: www.olympiapark.de

Aktionen rund um den OlympiaseeOriginal Outfits und BMW

w31. August – 2. September 2012 20.15 Uhr, Circus Krone

Tickets von 20,50 bis 49 Euro sind unter www.ticketmaster.de erhältlich.

Weitere Informationen aufwww.redbullflyingbach.de

UrbanArt trifftHochkultur:Mitder innova-

tiven Kombination von Johann Sebastian

Bachs »Wohltemperiertem Klavier« und

BreakdancesorgtRedBull FlyingBach in-

ternational für Furore und begeistert bis

heute über 80.000 Zuschauer.Nach dem

zuletzt umjubelten Welttournee–Auftakt in

Kroatien, kommt die erfolgsshow für drei

ShowszurücknachMünchen.

HeadspinsangetriebenvonKlavierklängen,

PowerMovesimGleichtaktmitdenFugen

Bachs:RedBullFlyingBachstelltdieWelten

von klassischer Musik und Breakdance

aufdenKopf.DieFlyingStepsundOpern-

regisseurChristophHagelbeweisen,dass

Breakdance und Johann Sebastian Bach

perfekt zueinanderpassen.Sieübersetzen

BachmitdenMittelnderTanzkunstins21.

Jahrhundert und sprengen die Grenzen.

NotefürNote,SchrittfürSchritt.MitKlavier,

CembaloundelektronischenBeats.

Red Bull Flying Bach Die Erfolgsshow kommt nach München!

Red Bull Flying Bach stellt die Welt von von Bach und Breakdance auf den Kopf

Page 6: i-Punkt August 2012

Ballett | Oper | Operette | Theater

� w w w . i p u n k t . n e t

Bayerische StaatsoperMax-Joseph-Platz 2

VVK: Tel. 21 85 19 20www.staatsoper.de

Vorschau September 2012: La Bayadère21.9. 20 Uhr 22./28.9. 19.30 Uhr Nationaltheatervon Patrice Bart nach Marius Petipa, Musik von Ludwig Minkus

Tannhäuser23.9. 16 Uhr 26.9. 18 Uhr 29.9. 17 Uhr NationaltheaterOper von Richard Wagner

1. Akademiekonzert 2012/1324./25.9. 20 Uhr Nationaltheater

Fidelio 30.9. 18 Uhr NationaltheaterOper von Ludwig van Beethoven

Luigi Tambosi am HofgartenOdeonsplatz 18; VVK: Tel. 29 83 22

www.tambosi.de

Zwei Löwen in Venedig2./9./16./23./30.8. 19 Uhr4 Akte mit den besten Stücken aus den bekanntesten Opern, dazu ein 5-Gänge– Menü

Pasinger FabrikAugust-Exter-Str. 1

VVK: Tel. 82 92 90 79 und München Ticket; www.pasinger-fabrik.com

Tosca2.–5./8.–12./15.–19.9. 19.30 Uhr Wagenhallevon Giacomo Puccini, mit »Münchens Kleinstem Opernhaus«

Staatstheater am GärtnerplatzGärtnerplatz 3

VVK: Tel. 21 85 19 60www.gaertnerplatztheater.de

Aktuell: Sanierung bis 2015Veranstaltungen u. a. im Prinzregenten-theater

TheaterCuvilliéstheater

Residenzstr. 1; VVK: Tel. 21 85 19 40www.residenztheater.de

Theaterferien bis Oktober

Deutsches TheaterWerner-Heisenberg-Allee 11; VVK: Tel.

55 23 44 44; www.deutsches-theater.de

Mummenschanz4.–7.9. 19.30 Uhr 8.9. 15 u. 19.30 UhrDie legendäre Theaterformation feiert Jubiläum! »Mummenschanz« spricht eine Sprache, die jeden Menschen berührt. Mit ihren unvergleichlichen Gesichts- und Körpermasken, ihren stimmungsvollen, scheinbar luftgeborenen Figuren und futuristischen Marionettengestalten laden »Mummenschanz« auf eine Reise in die Welt der Fantasie ein.

Münchner KammerspieleSchauspielhaus, Maximilianstr. 26-28

Werkraum, Hildegardstr. 1Spielhalle, Falckenbergstr. 1

VVK: Tel. 23 39 66 00www.muenchner-kammerspiele.de

Vorschau September 2012: Orpheus steigt herab29.9. 20 Uhrvon Tennessee Williams

Woyzeck/Wozzeck30.9. 20 Uhr nach Georg Büchner

MarstallMarstallplatz 5; VVK: Tel. 21 85 19 40

www.residenztheater.de

Theaterferien bis 19.10.

PrinzregententheaterPrinzregentenplatz 12VVK: Tel. 21 85 28 99

www.prinzregententheater.de

Shadowland w Bericht in APPLAUS1.–3./7.–10.8. 20 Uhr 4./5./11.8. 15 und 20 Uhr 12.8. 15 Uhr

ResidenztheaterMax-Joseph-Platz 1

VVK: Tel. 21 85 19 40 www.residenztheater.de

Theaterferien bis 2.10.

SchauBurgFranz-Joseph-Str. 47

VVK: Tel. 23 33 71 -55www.schauburg.net

Theaterferien bis 10.9.

Münchner VolkstheaterBrienner Str. 50

VVK: Tel. 5 23 46 55www.muenchner-volkstheater.de

Vorschau September 2012: Moses 28.9. 20 Uhr

Page 7: i-Punkt August 2012

Genießen Sie ein Stück lebendige Pfalzdirekt am Odeonsplatz!

● Pfälzer Qualitätsweine imECHTEN Schoppen (0,25l)zum vernünftigen Preis

● Original Pfälzer Spezialitäten:frisch gebackener Pfälzer Flammkuchen oder der berühmte Saumagen aus St. Martin

● Täglich wechselnde Mittagsgerichte ab € 4,90

WeinKulturerleben

PFÄLZER RESIDENZWEINSTUBE

MÜNCHENResidenzstraße 1 · Reservierungen: 089 / 22 56 28

Qualität und Gastlichkeit in sieben historischen Räumen. Täglich geöffnet von 10:00 - 0:30 Uhr.

Im Herzen Münchens in der Residenz

ww

w.b

ayer

npfa

lz.d

e

15. PFÄLZERWEINFESTvom 27. Juli bis5. August

Page 8: i-Punkt August 2012

Freie Theater | Komödie

SchlachthofZenettistr. 9; VVK: Tel. 72 01 82 64

www.im-schlachthof.de

Ox vorm Berg3./4./17./18./24./25.8. 20 Uhr Ox die Sommerkomödie mit Christine Eixenber-ger, Andi Rinn, Tobias Öller

Teamtheater TankstelleAm Einlaß 2a; VVK: Tel. 260 43 33

www.teamtheater.de

Shakespeare‘s wilde Weiber22.(Premiere)/23.–25./29.–31.8. 20.30 Uhrturbulente musikalische Komödie mit Isa-bella Leicht, Ursula Berlinghof und Claudia Helene Hinterecker

Theater ... und so fortKurfürstenstr. 8; VVK: Tel. 23 21 98 77

www.undsofort.de

Plonter w Bericht in APPLAUS1.(Premiere)/2.–4.8. 20 Uhr von Yael Ronen, mit Paulina Alpen, Sophie Hechler, Mira Huber, Linda Hummrich u. a.

Biste was – Haste was29.(Premiere)/31./31.8. 20 Uhr mit Lavinia Heilig und Nadine Münger

werkmünchen/Theater 7Grafinger Str. 6; Tel. 53 29 78 29

www.inkunst.de

Der reizende Reigen1./3./4.8. 20 Uhr von Werner Schwab, mit Lisa Boos, Agnes Burger, Johanna Debes, Lisa Parise u. a.

KomödieBlutenburg-TheaterMünchens Kriminalbühne

Blutenburgstr. 35; VVK: Tel. 1 23 43 00www.blutenburg-theater.de

Drei Mörder im Doppelbett18./21.–25./28.–31.8. 20 UhrKriminalkomödie von Ron Clark und Sam Bobrick, mit Erika Ceh, Uwe Kosubek und Sebastian Sash

Komödie im Bayerischen HofPassage Promenadeplatz 6 und

Prannerstr. 5; VVK: Tel. 29 16 16 33www.komoedie-muenchen.de

Zärtliche Machos w Bericht in APPLAUS1.–4./6.–11./13.–18./20.–25./ 27.–31.8. 20 Uhr 5./12./19./26.8. 18 Uhr Komödie für die halbe Familie von René Heinersdorff, mit Hans-Jürgen Bäumler, Michaela Schaffrath, Mogens von Gadow und Werner Michael Dammann

Freie Theater

GlyptothekKönigsplatz; VVK: Tel. 300 30 13 oder

0171 / 300 62 59www.theaterspieleglyptothek.de

Tod des Empedokles1.–3./6.–10./13.–17./20.–24./ 27.–31.8. 20 Uhrvon Friedrich Hölderlin, mit Beles Adam, Catalina Navarro Kirner, Christoph Pabst, Gunnar Petersen und Ronnie Janot

Wenn du geredet hättest, Desde-mona4./5./11./12./18./19./25./26.8. 20 UhrChristine Brückners ungehaltene Reden ungehaltener Frauen, mit Beles Adam

MetropoltheaterFloriansmühlstr. 5; VVK: Tel. 32 19 55 33

www.metropoltheater.com

Die Furien1.–4.8. 20 Uhrein musikalischer Theaterabend zum Phänomen Frau, mit Helga Fellerer, Lilly Forgách, Katharina Haindl/Nikola Norgauer, Ina Meling, Henriette Schmidt, Elisabeth Wasserscheid, Susanne von Medvey u. a.

Münchner SommertheaterEintritt frei!

www.muenchner-sommertheater.de

Ausklang5.8. 20 Uhr Mohr-Villa, Situlistr. 73ein heiterer Streifzug durch die schönsten Sommerlieder

Der Diener zweier Herren10.8. 19.30 Uhr Ebenböck-Haus,Open Airvon Carlo Goldoni, mit Ramon Bessel, Carolin Schubert und Kasimir von Dall‘Armi, Regie: Ulrike Dissmann

So singt der Sommer21./28.8. 19.30 Uhr Botanischer Garten

� w w w . i p u n k t . n e t

Page 9: i-Punkt August 2012

TanzAn der Isar

verschiedene Orte zwischen Wittelsbacher-brücke und Deutschem Museum

www.i-camp-muenchen.de

Isarsprudel24./25.8. 16 bis 22 UhrTanz- und Performancefestival an der Isar, im Rahmen der Tanzwerkstatt Europa

i-campEntenbachstr. 37; VVK: Tel. 65 00 00

www.i-camp-muenchen.de

Tanzwerkstatt Europa

Olga de Sonto – »An Introduction«3.8. 20.30 Uhr

Xavier Le Roy – »Product Of Other Circumstances«5.8. 20.30 Uhr

Sabine Glenz – »Wucht«8./10.8. 20.30 Uhr »Wucht« beschäftigt sich mit der kollektiven Energie von Gedanken, die im Prozess des Produzierens entstehen und freigesetzt werden.

Schwere ReiterDachauer Str. 114; Tel. 32 49 42 70

www.schwerereiter.de

Martin Nachbar –»Urheben – Auf-heben«4.8. 20.30 Uhr

Lance Gries – »Etudes For An Astronaut«6.8. 20.30 Uhr

TonhalleGrafinger Str. 6;

VVK: Tel. 62 83 44 - 11 www.tonhalle-muenchen.de

Candoco Dance Company – »Looking Back« & »Set And Reset/Reset«2.8. 20.30 Uhr

Olga de Soto – »Création 2012 – Reflections On The Green Table«7.8. 20.30 Uhr

Hiroaki Umeda – »2. Repulsion« & »Accumulated Layout«7.8. 20.30 Uhr

Tanzwerkstatt Europa – Final Lec-ture Demonstration & Abschluss-party11.8. 20.30 Uhr

w w w . i p u n k t . n e t 9

Tanz | Oper

La Clemenza Di TitoOpera Incognita im Circus Krone

Nach den Erfolgen der letzten Jahre, zeigt die

freie Operncompany OPERA INCOGNITA dieses

Jahr Mozarts Spätwerk

»La Clemenza Di Tito« als

zirzenische Parabel über die

Ausbeutung der Gefühle und

den Politzirkus unserer und

aller Tage im Circus Krone.

Von herkömmlichen Häusern

stets als psychologisches

Kammerspiel in Szene gesetzt, geht OPERA

INCOGNITA neue Wege und beleuchtet das

Meisterwerk aus einer zeitgemäßen und kri-

tischen Perspektive neu. Um dem vielzitierten

»Polit-Zirkus» Raum

geben zu können, ver-

schmelzen Publikum

und Chor in dieser Auf-

führung, während die

Manege im letzten Akt

frei wird für die Bestra-

fung der Verräter im

Circus Maximus.

Neben dem Chor und Orchester OPERA IN-

COGNITA wirken Reinhild Buchmayer, Hui

Jin, Torsten Petsch, Nam

Young Kim, Carolin Ritter

und Katharina Ruckgaber

mit.

Die bewährte Leitung

führen Ernst Bart-

mann und Andreas

Wiedermann.

w 8./15. September 2012, 20 Uhr

Karten über München Ticket unter Tel. 0180-54 81 81 81 oder www.muenchenticket.deWeitere Infos: www.operaincognita.de

Letztes Jahr erfolgreich: »Edgar«

Hui Jin

Reinhild Buchmayer

Page 10: i-Punkt August 2012

Freie Theater | Komödie | Tanz

Das SchlossSchwere-Reiter-Str. 15

VVK: Tel. 1 43 40 80 und München Ticketwww.dasschloss.info

Monaco Bagage – »Alles außer gewöhnlich« w Bericht in APPLAUS1.8. 20 Uhr

Cavewoman3.8. 20 Uhr praktische Tipps zu Haltung und Pflege eines beziehungstauglichen Partners mit Ramona Krönke

Chin Meyer – »Der Jubel rollt!«4.8. 20 Uhr

Caveman – Du sammeln, ich jagen!22.–25.8. 20 Uhr mit Karsten Kaie

Lügen aber ehrlich!31.8. 20 Uhrvon und mit Karsten Kaie. Ein scho-nungslos kabarettistischer Blick auf die Wirklichkeit.

DrehleierRosenheimer Str. 123

VVK: Tel. 48 27 42www.theater-drehleier.de

Martina Ottmann – »Ich weiß von nix« w Bericht in APPLAUS4./5.8. 20.30 Uhr

Tatwort Improvisationstheater – »Die ImproShow«5./12./19./26.8. 20.30 Uhr

Irene Weber & Claudia Schuma – »Die Puderdose – Spaß für Erwachsene«5.8. 20.30 Uhr Szenerie

fastfood theater – »Best of Impro«6./13./20./27.8. 20.30 Uhr

Michael Eberle –»Venusfalle«23.–25.8. 20.30 Uhr

Heppel & Ettlichim Drugstore, Feilitzschstr. 12;

VVK: Tel. 38 88 78 20; www.heppel-ettlich.de

Julia Chalfin & Cornelia Lanz – »Frauen, die brunchen«1./8.8. 20.30 Uhr

Klaus Kohler – »Vorgespielte Höhepunkte«2.–4./9.–11.8. 20.30 Uhr

Martin Herrmann –»Keine Frau sucht Bauer«16.–18./23.–25.8. 20.30 Uhr

Lach- und SchießgesellschaftUrsulastr. 9; VVK: Tel. 39 19 97

www.lachundschiess.de

Claus von Wagner – »Theorie der feinen Menschen«1.–4.8./7.–11.8. 20 Uhr

Ludwig Müller – »Der Paragrafenreiter«5./12./19./26.8. 20 Uhr

Christian Überschall – »Saupreiß Schweizerischer!«6./13./20./27.8. 20 Uhr

Die Buschtrommel – »Tunnel am Ende des Lichts«14.–18.8. 20 Uhr

Dieter Hildebrandt – »Ich kann doch auch nichts dafür«21.–25.8. 20 Uhr

Tobias Mann – »Durch den Wind. Und wieder zurück«29.–31.8. 20 Uhr

LustspielhausOccamstr. 8; VVK: Tel. 34 49 74

www.lustspielhaus.de

Helmut Schleich – »Nicht mit mir!«1.8. 20.30 Uhr

Georg Ringsgwandl – »Staffabruck«2./3.8. 20.30 Uhr

Altinger und Liegl – »Platzende Hirsche«4.8. 20.30 Uhr

Giovanni di Lorenzo – »Wofür stehst Du?«6.8. 20.30 Uhr

Werner Koczwara – »Am achten Tag schuf Gott den Rechtsanwalt. Teil 2 – die nächste Instanz!«7.–9.8. 20.30 Uhr

Ingo Appelt – »Frauen sind Göttinnen ... wir können nur noch beten«10./11.8. 20.30 Uhr

10 w w w . i p u n k t . n e t

Kabarett

Page 11: i-Punkt August 2012

Lizzy Aumeier und Ottfried Fischer – »Elefantentreffen«12.8. 20.30 Uhr

Michael Frayn – »Der Nackte Wahnsinn«14.–18./21.–23./25.8. 20 Uhr

Hannes Ringlstetter – »Meine Verehrung«24.8. 20.30 Uhr

Jango Edwards – »Classics«28./29.8. 20.30 Uhr

Ganes – »Parores Y Neores«31.8. 20.30 Uhr

SchlachthofZenettistr. 9; VVK: Tel. 72 01 82 64

www.im-schlachthof.de

Markus Nagy – »Ogschmiert«31.8. 20 Uhr Bar

Lizzy Aumeier – »Best Of«31.8. 20.30 Uhr Saal

Theater im FraunhoferFraunhoferstr. 9; VVK: Tel. 26 78 50

www.fraunhofertheater.de

Sigi Zimmerschied – »Reisswolf«16.–18.8. 20.30 Uhr

VereinsheimOccamstr. 8; VVK: Tel. 34 49 74

www.vereinsheim.net

Schwabinger Schaumschläger Show5./12./19./26.8. 19.30 Uhr

Blickpunkt Spot6./13./20./27.8. 19.30 Uhr

Open Air

Brunnenhof der ResidenzResidenzstr. 1, Ausweichmöglichkeit: Herkulessaal; VVK: München Ticket

Carmina Burana1.8. 20 Uhrmit den Arcis Vokalisten München (100 Choristen), dem Seraphin-Ensemble, dem Philharmonischen Chor Fürstenfeld und dem Kinderchor Pestalozzi-Gymnasium

I Musici di Roma2.8. 20 Uhrmit Tine Thing Helseth, Trompete

Japans Magic Drummers Gocoo3.8. 20 Uhr

Next Generation of Buena Vista4.8. 20 Uhrmit Sonderos de Verdad

Kabarett | Open Air

w w w . i p u n k t . n e t

www.mtc-frommelt.deKarten a. d. VVK-Stellen + Tel.: 0 89 / 54 81 81 81

02.11.12 20 h Circus Krone

wegen der riesigen Nachfrage

Zusatz-Show: 9.12.12

28.10.12 19 h Circus Krone

AL JARREAU&

JOE SAMPLEin Kooperation mit Bell’Arte

07.04.13 20 h Prinzregententheater

CARLOSN Ú Ñ E Z

King of the Kelts

12.10.12 20 h Circus Krone

22.11.12 20 h Carl-Orff-Saal

JUMP! fällt aus, Karten werden an denjeweiligen VVK-Stellen zurückgenommen.

01.11.12 20 h Circus Krone

50 Jahre Jubiläumstour

Page 12: i-Punkt August 2012

Freie Theater | Komödie

Varieté & ShowGOP

Maximilianstr. 47 VVK: Tel. 210 28 84 44

www.variete.de

TraumTänzer1.–3./8.–10./15.–17./22.-–24./ 29–31.8. 20 Uhr 4./11./18./25.8. 17 und 20.30 Uhr 5./12./19./26.8. 15 und 18.30 Uhr

Märkte & Festivals

Mariahilfplatzwww.auerdult.de

Jakobidult28.7. (Sommernachtsfest) 10 - 22 Uhr 29.7.–5.8. 10 - 20 UhrVergnügungs- und Fahrgeschäfte, zahl-reiche Speisemöglichkeiten sowie der größte Warenmarkt in München machen die Auer Dult zu einem Erlebnis.

OlympiaparkMo - Sa 12 - 23.30 Uhr, So 11 - 23.30 Uhr

www.impark.de

Sommerfestival impark12bis 19.8. Alles was im Sommer Spaß und Freude macht. Neue, attraktive Mitmachangebote wie Wave- und Wakeboarding, Buden zum Schlendern und Shoppen, Fahrgeschäfte, Schausteller, kulinarische Genüsse und Chillout in der Beachbar.

40 Jahre Olympiapark26.8. 11 bis 22 UhrGroßer Tag der Offenen Tür unter dem Motto »Emotionen x Spaß + Teamgeist x Vielfalt« mit einem abwechslungsreichen Programm, vielen Aktionen und Überra-schungen für Groß & Klein.

PraterinselPraterinsel und die Grünanlagen bis zur

Ludwigsbrücke www.isarinselfest.de

Isarinselfest31.8. 18 - 23 Uhr / Bühne: 18 - 22 Uhr 1.9. 10 - 23 Uhr / Bühne: 11 - 22 Uhr 2.9. 10 - 20 Uhr / Bühne: 11 - 20 Uhr Unter freiem Himmel spielen Bands und Musiker, die Fußgängerbrücken werden zu Ausstellungs- und Veranstaltungsorten und auf den Grünflächen der Insel geht es sportlich zu. Dazu kommen mehrere Musikbands und ein buntes Bühnenpro-gramm.

Best of Louis Armstrong5.8. 20 Uhrmit The Louis Armstrong Revival Band

Next Generation of Buena Vista4.8. 20 Uhrmit Sonderos de Verdad

Vivaldi – Vier Jahreszeiten7.8. 20 Uhrmit Angelika Lichtenstern, Solo-Violine und den Nymphenburger Streichersolisten

Händels Feuerwerksmusik9.8. 20 Uhrmit Gábor Boldoczki und dem Bachorchester des Gewandhauses zu Leipzig

The Original Glenn Miller Orchestra10.8. 20 Uhr

Brunnenhofserenade11.8. 20 Uhr

Arena di Verona – Jubiläumskonzert12.8. 20 Uhr

Abba-Night14.8. 20 Uhr

Carmina Burana15.8. 20 Uhrmit dem Chor und Orchester der Venezia Festival Opera, Heidi Manser, Oscar de la Torre und Thomas Rettensteiner

Münchner KünstlerhausLenbachplatz 8; VVK: Tel. 59 91 84 -25

oder München Ticketwww.kuenstlerhaus-muc.de

Weech-Show4.8. 20.30 Uhr

Georgische Nacht5.8. 20.30 Uhrmit dem Daphioni Klaviertrio und Irakli Japaridze

Hannes Beckmann & Friends6.8. 20.30 Uhr

4, Alps & Jazz7.8. 20.30 Uhr

Akropolis Adieu8.8. 20.30 Uhr Musikkabarett von und mit André Hart-mann und Annett Siegmund

Seebühne WestparkTicket-Hotline 0180 - 559 68 60

www.kulturgipfel.de

Italienische Nacht25.8. 20 Uhr die populärsten Arien und Duette italie-nischer Komponisten mit dem Venezia Festival Ensemble

Da Blechhauf’n – »On the Road«26.8. 20 Uhr

Freie TheaterOpen Air | Varieté | Märkte & Festivals

12 w w w . i p u n k t . n e t

Page 13: i-Punkt August 2012

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUSSommerNächte im Innenhof03. August 2012, 20:30 Uhr - FestsaalDAVID GAZAROV & MAX GREGER jun.Jazzexplosion an zwei Flügeln!

04. August 2012, 20:30 UhrALBRECHT VON WEECH Eine beswingte-jazzige Sommernacht.

05. August 2012, 20:30 UhrGEORGISCHE NACHTDas georgische Daphioni–Klaviertrio & Irakli Japaridze entführen uns in die Welt der Klassik!

06. August 2012, 20:30 UhrHANNES BECKMANN & FRIENDSHannes Beckmann features Bob Chisolm (Gesang)and guests - ein großer Jazzabend!

07. August 2012, 20:30 Uhr4, ALPS – JAZZSie schrecken auch vor unbeliebten Schlagern und taktlosenEigenkompositionen nicht zurück, um die Welt zu verbessern.

08. August 2012, 20:30 UhrAKROPOLIS ADIEUAndre Hartmann & Annett SiegmundFreuen Sie sich auf die einmalige Show mit André Hartmann,Deutschlands einzigem multilingualen Musikkabarettisten.

Kartenverkaufwww.muenchenticket.de, Tel.: 089 / 54 81 81 81, oderZKV Marienplatz UG + Stachus 2.UG inkl. VVK-Gebührenund alle angeschlossenen Vorverkaufsstellensowie

Münchner Künstlerhaus, Lenbachplatz 8, 80333 München Tel. 089 / 59 91 84 14www.kuenstlerhaus-muc.de

anzeige_soko_ipunkt_druck1:Layout 1 19.07.2012 09:57 Seite 1

Page 14: i-Punkt August 2012

Klassik

14 w w w . i p u n k t . n e t

Sonntag 5.8.

Georgische Nacht20.30 Uhr Festsaal, Münchner Künstlerhausdas georgische Daphioni–Klaviertrio und Irakli Japaridze

Symphoniekonzert der Musik-akademie der Studienstiftung des deutschen Volkes20 Uhr Herkulessaal, ResidenzWerke von Cornelius und Mahler

Mittwoch 8.8.

Horst Buchholz19 Uhr Münchner DomOrgelkonzert mit Werken von Nevin, Calla-han, Roberts, Pinkham und Buck

Samstag 11.8.

Residenz-Serenade + Mozart-Füh-rung18 Uhr Hofkapelle, Residenzmit den Residenz-Solisten und Mitgliedern der Münchner Philharmoniker

Sonntag 12.8.

Kammerphilharmonie dacapo München (auch 15.�., 20 Uhr)11 Uhr Festsaal, Münchner KünstlerhausWerke von Mozart und Chopin

Samstag 18.8.

Perlen der Klassik 2012 – Beethoven »Die Klaviersonaten« (auch 19./20.�.)19.30 Uhr Johannissaal, Schloss Nymphenburgmit Naoko Fukumoto

Mittwoch 22.8.

Eugenio Maria Fagiani19 Uhr Münchner DomOrgelkonzert mit Werken von Bach, Mo-zart, Grieg, Ravel und Fagiani

Mittwoch 1.8.

Hans Leitner & Anita Bader19 Uhr Münchner DomOrgelkonzert mit Werken von Schütz, Sweelinck, Bach, Weinberger und Messner

Donnerstag 2.8.

Residenz-Serenade 18 Uhr Hofkapelle, Residenz

Freitag 3.8.

Nymphenburger Schloss-Open-Air – »Mozart-Nacht«20 Uhr Schloss Nymphenburg, Innenhof Nordflügelmit der Salzburger Konzertgesellschaft

Franz Lörch w Bericht in APPLAUS20 Uhr Theatinerkirchedazu Solotrompeter der Dresdner und Münchner Philharmoniker, Christian Höcherl und Bernhard Peschl

Samstag 4.8.

Nymphenburger Schloss-Open-Air – »La Notte Veneziana«20 Uhr Schloss Nymphenburg, Innenhof Nordflügeldie schönsten Werke aus der Lagunen-stadt

VeranstaltungsorteDom Zu Unserer Lieben Frau Frauenplatz 12, VVK: München Ticket

Gasteig Rosenheimer Str. 5, VVK: München Ticket

Olympiahalle Spiridon-Louis-Ring 21, VVK: München Ticket

Pasinger Fabrik August-Exter-Str. 1, München Ticket

Residenz Residenzstr. 1, VVK: München Ticket

Salvatorkirche Salvatorstr. 17, München Ticket

Schloss Nymphenburg 80638 München, VVK: München Ticket

Seidlvilla Nikolaiplatz 1b, VVK: München Ticket

Theatinerkirche Theatinerstr. 22, VVK: München Ticket

+ Klassiktermine finden Sie auch ab Seite � und unter München Ticket ab Seite 32

TUSKEGEE TOUR 2012

Page 15: i-Punkt August 2012

w w w . i p u n k t . n e t 1515

-

w 28. Dezember, 20:00 Uhr Festkonzert im Kaisersaal

Händel: Harfenkonzert, Mozart: Konzert für Flöte u. Harfe C-Dur, Mozart:

Glasharmonika Quintett (mit Harfe), Rossini: Streicher-Serenade. Burk-

hard Jäckle – stellv. Soloflötist MPHIL, Veronika Ponzer – Konzertharfe

w 31. Dezember, 16:00 + 20:00 Uhr

Silvesterkonzert im Kaisersaal Vivaldi: »La Stravaganza«, Bach:

Konzert für 2 Violinen d-moll, Mozart: Klavierkonzert A-Dur, Mendels-

sohn: Streichersinfonie, J.Strauß: Paraphrase, Andreas Skouras –

Klavier

Residenz-Serenade

Königliche Wassermusik Auf der MS STARNBERG feiern wie die baye-

rischen Könige: Mit Musik, einem festlichen

Dinner und spannenden Erzählungen aus dem

bayerischen Königreich werden Sie hervorra-

gend unterhalten.

Im Mittelpunkt des Abends steht die »König-

liche Wassermusik« auf dem Hauptdeck der

MS STARNBERG. Für das leibliche Wohl wird mit

einem Sektempfang und einem leckeren 3 Gän-

ge-Menü inkl. Getränke gesorgt. Bei der Ankunft

am Ende der Fahrt in Starnberg erwartet Sie ein

stimmungsvolles Barock-Feuerwerk.

w Freitag, 10. + 31. August 2012, 18:30 Uhr

w Freitag, 14. September 2012, 18:30 Uhr

Abfahrt jeweils an der Schiffstation Starnberg

die Residenz-Solisten mit den Mitgliedern

der Münchner Philharmoniker. Die historische

Atmosphäre der Alten Hofkapelle, entführt Sie

im Einklang mit der Musik in längst vergangene

Zeiten. Verbinden Sie diesen Hörgenuss mit

einer Besichtigung der gesamten Residenz und

des Cuvilliés-Theaters.

w Jeden Donnerstag, 19:00 Uhr

w Jeden Samstag, 18:00 Uhr + 19:30 Uhr

(16.10. – 31.03. 17:00 Uhr – 18:30 Uhr)

Festkonzerte und Silvester-konzert im Cuvilliés-TheaterFestkonzerte im Cuvilliés-Theater

w 28. Oktober, 20:00 Uhr Mozart:

Klavierkonzert C-Dur, Beethoven: Sinfonie Nr. 5

»Schicksal« (historische Fassung), Haydn: Sinfonie Nr.

94 G-Dur »mit dem Paukenschlag« (historische Fas-

sung), Andreas Skouras - Klavier, Residenz-Solisten

w 11. November, 20:00 Uhr Beethoven:

5. Sinfonie, J. Strauß: Polkas, Tschaikowski: Strei-

cher-Serenade, Burkhardt Jäckle: stellv. Soloflötist

MPHIL, Residenz-Solisten

w 02. Dezember, 20:00 Uhr Corelli:

Weihnachtskonzert d-moll, Vivaldi: Concerto, Händel:

Concerto grosso, Residenz-Solisten

Silvesterkonzert-im Cuvilliés-Theater

w 31. Dezember, 11:00 Uhr

Vivaldi: L‘estro armonico, Mozart: Arien aus »Die

Zauberflöte«, Rossini: Streicherserenade C-Dur, J.

Strauß: Polkas

Karten sind erhältlich an allen bekannten VVK-StellenHotline: Tel. 089 / 28 97 55 97 oder 089 / 51 70 17 89

München Ticket: 089 / 54 81 81 81, www.bavaria-klassik.de

Königliche Konzerte von Bavaria-Klassik

Die Residenz-Serenade ist eine musikalische

Zeitreise mit einstündigen Konzerten mit wunder-

vollen Werken aus Barock- und Wiener Klassik.

Für Unterhaltung auf höchstem Niveau sorgen

Silvester im KaisersaalResidenz-Solisten mit Mitgliedern der Münchner Philharmoniker

Page 16: i-Punkt August 2012

Klassik

1� w w w . i p u n k t . n e t

Klassik | Neue Musik

Donnerstag 23.8.

La Cenerentola (auch 25./2�./29./30.�.)19.30 Uhr Schloss Nymphenburgmit der Kammeroper München

Freitag 24.8.

Brandenburgische Konzerte17 Uhr Allerheiligen-HofkircheWerke von Bach, Händel und Vivaldi, mit Susanne Ehrhard, Adelheid Krause-Pichler, Sabina Chukurova und MinJung Kang, dazu das Mozartensemble Berlin

Samstag 25.8.

Wenzel Fuchs – Meister der Klari-nette19.30 Uhr Allerheiligen-HofkircheWerke von Bach, Danzi, Mozart, von Weber und Mendelssohn-Bartholdy, dazu Yasuko Fuchs-Imanaga und das Mozart-quartett Berlin

Montag 27.8.

Perlen der Klassik 2012 – Harfenklänge19.30 Uhr Max-Joseph-Saal, Residenzdie populärsten Arien und Duette der itali-enischen Meisterwerke und eine geballte Ladung herrlicher, mitreißender Melodien, mit Ronith Mues und dem Mozartquartett Berlin

Mittwoch 29.8.

Martin Welzel19 Uhr Münchner DomOrgelkonzert mit Werken von Bach, Rhein-berger, Roth und Baker

Sa 4. august, 17 UhrAugustiner Chorherrenstift

Junge Solistenanna Ulaieva

KlavierScarlatti, Beethoven, Chopin u.a.

Sa 18. august, 17 UhrAugustiner Chorherrenstift

ten Hagen QUartettHaydn, Dvorák, Schubert

Karten (inkl. Schiffahrten): 36,– EMünchen Ticket, Tel. 0 89-54 81 81 81,

www.muenchenticket.de · Ticketbüro Prien, Tel. 0 80 51-96 56 60, www.tourismus.prien.de

Infos: chiemsee-kultur, Tel. 0 80 51-6 36 72

^

InselkonzerteKammermusik auf Herrenchiemsee

KLASSIKTAGE MÜNCHEN

VOM 17.08. BIS 02.09.12

Die “KLASSIKTAGE MÜNCHEN 2012“ im August finden als Festival zum neunten Mal statt. Höhepunkt ist die Gesamtauf-führung der „Brandenburgischen Konzerte“ von J.S. Bach in der Allerheiligenhofkirche der Residenz. Die weiteren Konzerte finden im Max-Joseph-Saal, im Schloss Nymphenburg sowie im Bibliothekssaal Herrenchiemsee statt. Nach dem großen Erfolg 2011 gibt es ein Wiedersehen mit der japanischen Meister-pianistin Naoko Fukumoto. Einer der weltbesten Klarinet-tisten, Wenzel Fuchs, konnte erneut gewonnen werden. Die Münchner Harfenistin Ronith Mues und das Mozartensemble Berlin bestreiten die weiteren Konzerte. Auf der schönsten Insel Bayerns, der Roseninsel im Starnberger See finden zwei Serenaden statt.

EINZELTERMINE SIEHE VERANSTALTUNGSKALENDER

KARTEN: MÜNCHEN-TICKET Info: www.perlen-der-klassik.de

Donnerstag 30.8.

Mozartquartett Berlin19.30 Uhr Johannissaal, Schloss NymphenburgWerke von Mozart und Mendelssohn-Bart-holdy. Das Quartett spielt seit 2004 regel-mäßig zusammen und konnte sich als eines der besten deutschen Quartette profilieren.

Page 17: i-Punkt August 2012

Klassik | Neue Musik

w w w . i p u n k t . n e t

Freitag 31.8.

Friedrich der Große und Vivaldi19.30 Uhr Allerheligen-HofkircheJubiläumskonzert 300 Jahre Friedrich der Große mit Minjung Kang, Adelheid Krause-Pichler und dem Mozartensemble Berlin

Vorschau

Donnerstag 6.9.

Münchner Philharmoniker20 Uhr Philharmonie, Gasteig

Sonntag 9.9.

Sächsische Staatskapelle Dresden20 Uhr Philharmonie, GasteigWerke von Wagner und Bruckner, Leitung Christian Thielemann

Sonntag 12.9.

Orgelkonzert Bruno Oberhammer19 Uhr Dom Zu Unserer Lieben Frau

Samstag 15.9.

Vivaldi – Vier Jahreszeiten19.30 Uhr Hubertussaal, Schloss NymphenburgSchlosskonzert–Dinner mit dem Ensemble 1756

Residenz-Serenade18 Uhr Hofkapelle, Residenzmit den Residenz-Solisten und Mitgliedern der Münchner Philharmoniker

Sonntag 16.9.

Klavierabend mit Isaac Haire17 Uhr Carl-Orff-Saal, Gasteig

Mittwoch 19.9.

Orgelkonzert Hans Leitner & Mu-sikkorps der Bayerischen Bereit-schaftspolizei19 Uhr Dom Zu Unserer Lieben Frau

Donnerstag 20.9.

Rumpel, Ratter, Zisch!19.30 Uhr Johannissaal, Schloss Nymphenburgeine moderierte musikalische Huldigung der Errungenschaften von Technik und Wissenschaft mit der Kammeroper München

Samstag 22.9.

Chinesische Symphoniker19.30 Uhr Philharmonie, Gasteig

Donnerstag 27.9.

Jüdisches Neujahrskonzert20 Uhr Jüdisches Zentrum, Jakobsplatz

www.mtc-frommelt.deKarten a. d. VVK-Stellen + Tel.: 0 89 / 54 81 81 81

08.11.12 15 h Circus Krone

Solisten, Chor und Orchester der

mehrfach ausgezeichnet mit dem INTHEGA-Musiktheater-Preisfür die „beste Opernproduktion“

24.11.12 19 h Philharmonie

10.12.12 20 h Allerheiligenhofkirche

NILSLANDGRENChristmas with my Friends

12.01.13 16 + 20 h Philharmonie

Der Nussknacker

20.10.12 15 h Circus Krone

Best of – Die Ritter Rost Revue

25.01.13 20 h Prinzregententheaterwww.luigipignotti.comwww.mtc-frommelt.de

LUIGI PIGNOTTI - ALESSANDRA PIGNOTTIpräsentieren in Zusammenarbeit mit

KARL-HEINZ FROMMELT

COMPAÑÍA ARGENTINA

Page 18: i-Punkt August 2012

Jazz | Rock | Pop | World Music

1� w w w . i p u n k t . n e t

VeranstaltungsorteBackstage Reitknechtstr. 6, VVK: Eventim

Bayerischer Hof Promenadeplatz 2 - 6, VVK: Tel. 21 20 - 994

Feierwerk Hansastr. 39, VVK: München Ticket

Freiheiz Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1, VVK: München Ticket

Garage Deluxe Friedenstr. 10, VVK: München Ticket

Jazzclub Unterfahrt Einsteinstrasse 42, VVK: Tel. 448 27 94

Münchner Künstlerhaus Lenbachplatz 8, VVK: München Ticket

Muffatwerk Zellstr. 4, VVK: München Ticket

Olympiahalle Spiridon-Louis-Ring 21, VVK: München Ticket

Theaterfabrik Friedenstr. 10, VVK: München Ticket

Tonhalle Grafingerstr. 6, VVK: München Ticket

+ Konzerttermine finden Sie auch unter München Ticket ab Seite 32

Mittwoch 1.8.

free & easy festival 2012 – In Strict Confidence + Die Selektion u. a. 19.30 Uhr Backstage Werk, Halle & Club

Enders Room – Zen Tauri 21 Uhr Jazzclub Unterfahrt

Donnerstag 2.8.

free & easy festival 2012 – Demen-ted Are Go + Killerpilze u. a.19.30 Uhr Backstage Werk, Halle & Club

Freitag 3.8.

free & easy festival 2012 – Onkel Berni + Macka B + Peacecampband feat. Bushbayer u. a.19.30 Uhr Backstage Werk, Halle & Club

David Gazarov & Max Greger jun.20.30 Uhr Festsaal, Münchn. Künstlerhaus

La Excelencia21 Uhr Freiheiz

Vicious Rumours20 Uhr Garage Deluxe

Montag 6.8.

Electric Wizard20.30 Uhr Hansa 39, Feierwerk

Ministry + Djerv20 Uhr Backstage Werk

Montag 7.8.

Blu Bantu20 Uhr Pasinger Fabrik, Kleine Bühne

Márcio Tubino & ARTet feat. Claudio Wilner Kitambô – Rio de Janeiro21 Uhr Jazzclub Unterfahrt

Freitag 10.8.

Molotov20.30 Uhr Hansa 39, Feierwerk

The Catberrys20.30 Uhr Hide Out, Volkartstr. 22

Montag 13.8.

Boysetsfire20.30 Uhr Theaterfabrik

Six Feet Under + Dew Scented + Opener20 Uhr Backstage Halle

Urban Cone21 Uhr Cafe, Muffatwerk

Page 19: i-Punkt August 2012

Dienstag 14.8.

Mark Lanegan Band20 Uhr Freiheiz

Grausame Töchter18 Uhr Theaterfabrik

Mittwoch 15.8.

Charles Bradley and his Extraordi-naires20.30 Uhr Ampere, Muffatwerk

Cannonsoul feat. Max Greger jr. 21 Uhr Jazzclub Unterfahrt

Sonntag 19.8.

Bluesfest auf dem Rotkreuzplatzab 14 Uhr Rotkreuzplatz

Dienstag 21.8.

Simple Minds20.30 Uhr Tonhalle, Kultfabrik

Panteón Rococó20.30 Uhr Ampere, Muffatwerk

Goodman–Bordenave Quintet 21 Uhr Jazzclub Unterfahrt

Mittwoch 22.8.

Of Montreal20.30 Uhr Hansa 39, Feierwerk

Freitag 24.8.

EZ-Pieces (auch 25.–2�.�)22 Uhr Nightclub, Bayerischer Hof

Dienstag 28.8.

Cornelius Claudio Kreusch21 Uhr Jazzclub Unterfahrt

Mittwoch 29.8.

Walk Off The Earth20 Uhr Theaterfabrik

Jazz | Rock ...

w w w . i p u n k t . n e t

Tel. 089 / 8116191 & 54 81 81 81www.bellarte-muenchen.de

Bell’ArteEvents

Brunn = Brunnenhof (bei Regen im Herkulessaal)Prinze = Prinzregententheater; Krone = Circus KroneSchlei = Schloss Schleißheim (Großer Barocksaal)Philh = Philharmonie im Gasteig

01.08. Carl Orffs Brunn CARMINA BURANA in großer Chorfassung Arcis-Vocalisten u. v. a. Thomas Gropper Leitung

04.08. Magali MOSNIER FlöteSchlei & Edna Stern Klavier Meisterwerke des Barock

09.08. Gábor BOLDOCZKI Tromp.Brunn & Bachorchester des Gewandhauses zu Leipzig Händel »Feuerwerksmusik« u.a.

10.08. THE ORIGINAL GLENNBrunn MILLER ORCHESTRA directed by Wil Salden

09.09. Christian THIELEMANNPhilh & Dresdner Staatskapelle

Richard Wagner: Vorspiel & Isoldes Liebestod aus »Tristan und Isolde«Anton Bruckner: 7. Symphonie E-Dur

10.10. TIM FISCHER ChansonnierPrinze singt »Hildegard Knef« Templin · Selke · Mühleisen28.10. AL JARREAU vocal Krone & JOE SAMPLE piano & NDR Big Band01.11. MADREDEUS & bandPrinze »Essência« Comeback-Tour

23.11. PACO DE LUCIA & bandPhilh flamenco guitar & FARRUCO flamenco dance

28.11. NOA vocal Prinze SOLIS STRING Quartett »Lieder wie Samt und Seide«

Vorschau

Freitag 23.11.

Dechen Shak Dagsay & Das JEWEL20 Uhr Carl-Orff-Saal, GasteigEintauchen in die Welt der schönsten Mantras - In Klangerlebnisse, die bewegen, im Ohr tanzen und unsere Sinne beflügeln. Mit Ihrem grandiosen JEWEL Ensemble begeistert die tibetisch-schwei-zerische Mantra-Sängerin Dechen Shak-Dagsay nicht nur den Dalai Lama, sondern ein stets größer werdendes Publikum rund um den Globus. »Jewel« heißt das neue Album von Dechen, das zugleich auch Titelsong des wunderschönen gemeinsamen CD Projekts »Beyond children« mit Tina Turner und Regula Curti ist. Tickets ab 27,50 Euro an allen VVK Stellen von München Ticket – Veranstalter: www.klangderstille.com

Page 20: i-Punkt August 2012

Kinder | Ausstellungen

OlympiaparkOlympia-Schwimmhalle, Coubertinplatz 1 Info: Tel. 55 05 66 -0, VVK Online & AK

www.kinoamolympiasee.de

Kino am Olympiaseebis 16.9. AK und Einlass ab 19 Uhr, Beginn 21.15 Uhr

Pasinger FabrikAugust-Exter-Str. 1, Tel. 82 92 90 79

www.pasinger-fabrik.com

Nosferatu11.8. 20 Uhr Stummfilm-Konzert mit live Pianobeglei-tung von Russell Russinhoff

Seebühne Westparkwww.kino-mond-sterne.de

Kino, Mond & Sternebis 2.9. AK ab 19.30 Uhr, Einlass ab 20 Uhr, Beginn ca. 21.20 Uhr

ViehhofGelände des alten Viehhofs, Eingang: Tumblingerstr. 29 – Ecke Ruppertstr.

www.viehhof-kino.de

Open-Air-Kino im Viehhofbis 12.9. AK ab 19.30 Uhr, Einlass ab 20 Uhr, Beginn bei Anbruch der Dunkelheit

Kinder

Bayerisches NationalmuseumPrinzregentenstr. 3; Tel. 2 11 24 01www.bayerisches-nationalmuseum.de

Abenteuergeschichten im Museum19.8. 15 Uhrdie Museumsmuffelbande, mit der Geschichtenerzählerin Katharina Ritter

Deutsches TheaterWerner-Heisenberg-Allee 11; VVK: Tel.

55 23 44 44; www.deutsches-theater.de

Der Grüffelo2./3.8. 15 Uhr 4./5.8. 11 und 15 Uhr

Grüffelokind9./10.8. 15 Uhr 11./12.8. 11 und 15 Uhr

GasteigRosenheimer Str. 5; www.gasteig.de

Alles gut! w Bericht in APPLAUS 29.7. 10 bis 23 UhrCharity–Festival mit 111 kostenlosen Veranstaltungen, Spenden erwünscht

Literatur & VortragLustspielhaus

Occamstr. 8; VVK: Tel. 34 49 74www.lustspielhaus.de

Wofür stehst du? w Bericht in APPLAUS6.8. 20.30 Uhrein Plädoyer gegen die Gleichgültigkeit mit Giovanni di Lorenzo und Axel Hacke

Film

EineWeltHausSchwanthalerstr. 80

Eintritt frei! www.einewelthaus.de

Frischluftkino3./10./17./24./31.8. Beginn bei Einbruch der Dunkelheit

Münchner KünstlerhausLenbachplatz 8; Anm. erwünscht unter

Tel. 59 91 84 -14www.kuenstlerhaus-muc.de

Sommerkino2./7./9./14./16./21./23.8. 20 Uhr

Literatur | Film | Kinder

20 w w w . i p u n k t . n e t

Page 21: i-Punkt August 2012

Kinder | Ausstellungen

w w w . i p u n k t . n e t 21

Münchner MarionettentheaterBlumenstr. 32; Tel. 26 57 12

www.muema-theater.de

Die Abenteuer der kleinen Maus 8.–11.8. 15 Uhr

Ritter Rost und Prinz Protz 12./15./17./18.8. 15 Uhr

Spuk im Spielzeugladen 19./22./24./25.8. 15 Uhr

Die Abenteuer des kleinen Bären 26./29./31.8. 15 Uhr

Seebühne WestparkTicket-Hotline 0180 - 559 68 60

www.kulturgipfel.de

Münchner Taschenlampenkonzert24.8. 20 Uhr Das Konzert von »Rumpelstil« für die ganze Familie beginnt noch bei Tageslicht, aber wenn es richtig dunkel ist, werden die Taschenlampen der Kinder zu den eigentlichen Stars. Erlaubt ist alles, was leuchtet!

Spielstadt Mini MünchenEvent-Arena Olympiapark; Tel. 2 11 24 01

www.mini-muenchen.info

Mini–München31.7.–18.8. tägl. Di - Sa 11 - 18 Uhrdie Spielstadt für Kinder und Jugendli-che zwischen 7 und 15 Jahren. Beim ersten Besuch erhalten die Kinder ihren Stadtausweis mit allen Informationen. Die Teilnahme ist kostenlos.

AusstellungenÄgyptisches Museum

in der Residenz, Hofgartenstr. 1 Tel. 29 85 46, Di 9 - 21 Uhr

Mi - Fr 9 - 17 Uhr, Sa/So 10 - 17 Uhr www.smaek.de

Wider das Vergessen – Schrift und Text im Alten Ägypten bis 6.1.13

ArchitekturmuseumSüdwiese vor der Alten Pinakothek,

gegenüber der HFF, ganztägig zu sehen

Marcel Duchamp / Rudolf Herz bis 30.9. w Bericht in APPLAUS

Bayerisches NationalmuseumPrinzregentenstr. 3; Tel. 2 11 24 01Di - So 10 - 17 Uhr, Do 10 - 20 Uhr

www.bayerisches-nationalmuseum.de

Die Faszination des Sammelns – Meisterwerke der Goldschmiede-kunstbis 16.9.

Page 22: i-Punkt August 2012

Bayerische StaatsbibliothekLudwigstr. 16; Tel. 286 38 - 24 29Mo - Fr 10 - 17 Uhr, Do 10 - 19 Uhr

Sa/So 13 - 17 Uhr, am 15.8. geschlossen Öffnungszeiten für »75 Jahre Carmina

Burana«: Mo - Fr 9 - 17 Uhrwww.bsb-muenchen.de

Zwischen Utopie und Wirklichkeit – Konstruierte Sprachen für die globalisierte Weltbis 9.9.

Ausstellung des Orff-Zentrums München – 75 Jahre Carmina Burana von Carl Orff. Entstehung, Uraufführung, Wirkung eines Welterfolgsbis 31.8. Flurbereich zum Lesesaal Musik, Karten und Bilder

BMW MuseumAm Olympiapark 2; Tel. 125 01 60 01

Di - So, feiertags 10 - 18 Uhrwww.bmw-museum.de

The Line Of Beautybis September 2012außergewöhnliches Design und interes-sante Technik zeichneten die besonderen Automobile der Glas GmbH aus. Eintritt frei

Botanischer GartenMenzinger Str. 65; Tel. 178 61 - 310 / - 321

tägl. 9 - 19 Uhr, www.botmuc.de

Himmlische Düfte und Höllenge-stankbis 9.9.

Zwischen den Planeten auf dem Weg zur Sonnebis Oktober 2012 zwischen dem Pavillon im System (Sonne) und der Heide im West-teil des Botanischen Gartenszur Veranschaulichung der ungeheuren Entfernungen in unserem Sonnensys-tem, nach einer Idee von Apotheker Uwe Waletzko

Kunst | Ausstellungen

22 w w w . i p u n k t . n e t

Nymphenspiegel–Bücherbaumbis Oktober 2012 am westlichen Rand der Südterrasse des Cafés

Eremitagebis 19.10 Arboretum, Feld 46Installation von Benjamin Planitzer

Galerie Bezirk OberbayernPrinzregentenstr. 14

Mo - Do 8 - 17 Uhr, Fr 8 - 13 Uhrwww.bezirk-oberbayern.de

Himmelgraubis 21.9. w Bericht in APPLAUSArbeiten von Filic, Verena Frensch, Bo Christian Larsson, Sybille Rath, Peter Riss und Magnus Thorén

GasteigRosenheimer Str. 5;

tägl. 10 - 22 Uhr, Eintritt frei www.gasteig.de

Otl Aicher – Design Olympia 72 bis 9.11. Ausstellung zum 40. Jahrestag der Olympischen Spiele in München aus der Sammlung Bernd Brandt mit Plakaten, Drucksachen und Objekten

Haus der KunstPrinzregentenstr. 1; Tel. 2 11 27 -113

tägl. 10 - 20 Uhr, Do 10 - 22 UhrSammlung Goetz – Fr/Sa/So 10 - 20 Uhr

www.hausderkunst.de

Black Germany w Bericht in APPLAUSbis 26.8.

Klang und Stille – Sammlung Goetzbis 9.9.

Hypo-KunsthalleTheatinerstr. 8; Tel. 22 44 12

tägl. 10 - 20 Uhr; www.hypo-kunsthalle.de

Hammershøi und Europa – ein dänischer Künstler um 1900 bis 16.9.

Jüdisches MuseumSt.-Jakobs-Platz 16; Tel. 23 39 60 96

Di - So 10 - 18 Uhrwww.juedisches-museum-muenchen.de

Juden 45/90 Teil II – »Von ganz weit weg – Einwanderer aus der ehema-ligen Sowjetunion«bis 27.1.13

»Dem Jüdischen Museum zugeeig-net« – Schenkungen aus den ersten fünf Jahrenbis 20.10.

Page 23: i-Punkt August 2012
Page 24: i-Punkt August 2012
Page 25: i-Punkt August 2012
Page 26: i-Punkt August 2012

Kulturclub im Europäischen Patentamt

Bayerstr. 34; Tel. 23 99 74 72 Mo - Do 9 - 17 Uhr, Fr 9 - 16 Uhr

www.epo.org

Friends, Art, Mix bis 7.9.Werke von Renate Gegenfurtner, Petra Herrmann, Janine May, Ulrike Schroeter und Mario P. Valdini

MonacensiaMaria-Theresia-Str. 23; Tel. 41 94 72 12

Mo - Mi, Fr 10.30 - 18 Uhr, Do 10.30 - 19 Uhr Eintritt frei

Lena Christ – Die Glückssucherin bis 26.4.13

Münchner StadtmuseumSt.-Jakobs-Platz 1, Tel. 23 32 29 94

Di - So 10 - 18 Uhr

Täglich frisch! 100 Jahre Münchner Großmarkthalle bis 26.8.

Florian Neusüss – Traumbilder. Fotografien 195� bis 19�3 bis 14.10.

Typographie des Terrors. Plakate in München von 1933 bis 1945 bis 11.11.

Neue PinakothekBarerstr. 29; Tel. 45 55 51 -0

tägl. außer Di 10 - 18 Uhr, Mi 10 - 20 Uhr www.pinakothek.de

M wie Mythen, Märchen, ...bis 6.1.13

Pinakothek der ModerneBarerstr. 40; Tel. 2 38 05 -360

tägl. außer Mo 10 - 18 Uhr, Do 10 - 20 Uhr www.pinakothek.de

True Storiesbis 30.9.Amerik. Fotografie aus der Sammlung Moderne Kunst

Staatliche MünzsammlungResidenzstr. 1 (Eingang Kapellhof) Tel. 22 72 21; Di - So 10 - 17 Uhr

www.staatliche-muenzsammlung.de

Kauko Räsänen – »Neue Wege in der Medaillenkunst«bis 21.10.Das Medaillenwerk von Kauko Räsänen umfasst insgesamt 188 Medaillen von 1952 bis 2004.

Staatliches Museum für Völkerkunde

Maximilianstr. 42; Tel. 210 13 61 00 Di - So 9.30 - 17.30 Uhr

Letzte Ölung Nigerdelta bis 16.9.

Des Kaisers geschenkte Kleider bis 30.9.

Alexander Tutsek–StiftungKarl-Theodor-Str. 27; Tel. 34 38 56

Di - Mi 10 - 14 Uhr, Do 14 - 17.30 Uhr; www.atutsek-stiftung.de

In The Name Of Lovebis 7.11. 26 Künstlerinnen und Künstler zeigen 30 Objekte, die sich alle mit dem Thema Liebe auseinandersetzen

Kunst | Ausstellungen

2� w w w . i p u n k t . n e t

Page 27: i-Punkt August 2012

Gourmet-Erlebnis

w w w . i p u n k t . n e t

Kulturgenuss Luigi Tambosi am HofgartenOdeonsplatz 18

Info: Tel. 089 / 29 83 22www.tambosi.de

Tambosi Oper – w Bericht in APPLAUS»Zwei Löwen in Venedig«Spaghetti und Genussjeden Donnerstag 19 UhrDie neue Tambosi-Oper erzählt von einer skurrilen und sehr geheimen Liebesge-schichte zwischen Venedig und München. Karten: € 58,- für Oper und 5-Gänge-Menü

Schloss SchleißheimBarocksaal

Max-Emanuel-Platz 185764 Oberschleißheim

VVK: Tel. 089 / 55 96 86 13www.kulturgipfel.de

Klassik & Dinner:Veranstaltung buchbar mit 3-Gänge-Menü im Schlossrestaurant Bellevue

Mozart & SalieriPartner oder Rivalen – Meisterwerke zweier Genies25.8. 19 Uhr

Verdi-NachtVon »La Traviata« bis »Aida«26.8. 19 Uhr

GOP Varieté-TheaterMaximilianstr. 47

VVK: Tel. 089 / 210 288 444www.variete.de

Erlebnis-ArrangementVarieté & MenüIm GOP Varieté-Theater können Sie Ihren Besuch der Show auch mit einem auf die Jahreszeit abgestimmten Menü verbinden. Näheres zur aktuellen Show finden Sie auf S. 28, weitere Informationen zu den möglichen Arrangements im Internet.

Kaiserhof der ResidenzPfälzer Residenz Weinstube

Residenzstr. 1www.deutsche-weinstrasse.de

15. Pfälzer Weinfest27.7.–5.8. Mo - Fr 15 - 23 Uhr, Sa / So 11 - 23 UhrSchoppenweine zum Feiern und Spitzen- weine zum Genießen – dazu gibt es natürlich allerlei Pfälzer Spezialitäten und Live-Musik. An beiden Sonntagen findet außerdem vormittags ein Jazzfrühschoppen statt.

Page 28: i-Punkt August 2012

Sommer

28 w w w . i p u n k t . n e t

Programm für München

AugustinerkellerBiergarten

Arnulfstr. 52, 80335 MünchenInfo: Tel. 089 / 59 43 93www.augustinerkeller.de

Kinderfest18.8. vrs. ab ca. 12 Uhrlustiges Kinderfest mit vielen Attraktionen

Bier & OktoberfestmuseumSterneckerstr. 2, 80331 München

Info: Tel. 24 23 16 07info@bier-und-oktoberfestmuseum.dewww.bier-und-oktoberfestmuseum.de

Sonderausstellung: 200 Jahre Biergartenbis 1.9. Di - Sa 13 - 18 UhrNeben Sehens- und Wissenswertem zur Historie der Münchner Biergärten erwarten Sie fachkundige und kulinarische Führungen inkl. Bierprobe und Essen, Bierverkostungen, Bierbraukurse u.v.m.Im angeschlossenen Museumsstüberl kann man den Museumsbesuch perfekt ausklingen lassen.

Eine sensationelle Live-Show

In dieser atemberaubenden Inszenierung fügen sich mitreißende Live-Musik, ständig

wandelnde Lichtprojektio- nen und das außerge-wöhnliche Können von 13 Weltklasse-Künstlern zu einem fantasievollen und prächtigen Mosaik. Das internationale Ensemble entführt die Zuschauer

auf eine faszinierende Traum-reise, die alle Emotionen in sich trägt und bei der das Ir-reale Wirklichkeit zu werden scheint.

Eintrittskarten sind für 33 - 39 € (Kinder bis 14 Jahren 15 € / Schüler & Studenten 20 €) erhältlich. Ein Arrangement inklusive 2-Gänge-Menü gibt es bereits ab 48 €.

Musik, Tanz, Comedy und Akrobatik im GOP Varieté-Theater

GOP Sommerferien-Special

Auch in diesem Jahr überrascht das Thea-ter während der Sommerferien alle Fami-lien: Vom 1.8. bis 9.9.12 hat ein Kind bis 14 Jahren in Begleitung eines vollzahlen-den Erwachsenen freien Eintritt in die Show »TraumTänzer«.

2 x 2 Tickets zu gewinnen! Für eine »Traumtänzer«-Vorstellung Ihrer Wahl im Zeitraum 8.-19.8.12. Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort GOP und Ihrer Adresse bis 6.8. an: [email protected]

Verlo-sung

w bis 2. September 2012Mi - Fr 20 Uhr, Sa 17 Uhr & 20.30 Uhr,So & Feiertag 15 Uhr & 18.30 UhrGOP Varieté-TheaterVVK: Tel. 089 / 210 288 444www.variete.de

FrauenkircheFrauenplatz 1, 80331 München

VVK: München TicketTel. 54 81 81 81

www.muenchner-dom.de

Orgelkonzerte im Münchner Dombis 19.9. jeweils Mi 19 UhrZahlreiche Werke geistlicher Musik wurden nicht für den Konzertsaal, sondern für die Liturgie oder den Kirchenraum geschaffen. Die Frauenkirche (erbaut 1488), das Wahrzeichen Münchens und seit rund 200 Jahren die Kathedrale der Erzbischöfe von München und Freising, bietet daher die perfekte Atmosphäre für diese traditio-nelle Orgel-Musikreihe.Der Eintritt beträgt 10,- € (ermäßigt 7,- €).Das Konzertprogramm finden Sie im Internet und unter den Klassikterminen ab S. 14.

Page 29: i-Punkt August 2012

w w w . i p u n k t . n e t 29

Sommer

Musik, Tanz, Comedy und Akrobatik im GOP Varieté-Theater

Programm für Bayern

Bad WiesseeSeepromenade

83707 Bad Wiesseewww.tegernsee.de

Seefest17.8. ab 14 Uhru.a. mit Stehpaddelcup, Fischerstechen und weiteren sportlichen Vorführungen, einer Spiel- und Sportarena für Kinder (ab 16 Uhr), internationalen Köstlichkeiten und viel Musik (mögliche Ausweichtermine bei schlechtem Wetter: 18./19.8.)

DachauGelände zw. Stadtbücherei u.Wirtschaftsschule Scheibner

85221 Dachauwww.stadtstrand-dachau.de

Stadtstrand in Dachaubis 8.9.Hier locken Karibikfeeling und Konzerte!

SchäftlarnKloster Schäftlarn82067 Schäftlarnwww.gartenlust.eu

Gartenlust Kloster Schäftlarn17.–19.8. 10 - 18 Uhr

LILALUOlympiapark-Süd

Spiridon-Louis-Ring 100, 80809 MünchenInfo: Tel. 01801 / 54 52 58

www.lilalu.org

LILALU-Sommer-Workshops6.8.–9.9. teilw. an anderen OrtenBei den ganztagesbetreuten, siebentä-gigen Workshops in München können Kinder und Jugendliche verschiedene (Bewegungs-)Künste von A wie Akrobatik bis Z wie Zauberei erlernen. Für Drei- bis Sechsjährige gibt es den LILALU-Kinder-garten.

LILALU-Familienfestival»Umsonst & Draußen«11.8.–2.9. Mo - Sa ab 14 Uhr, So ab 12 UhrDas Sommerfestival bietet Spaß für die ganze Familie mit vielen kreativen Aktionen für Kinder, Schnupper-Workshops und Vorträgen für Senioren, mitreißenden Open-Air-Konzerten u.v.m.

Mariahilfplatz81667 Münchenwww.auerdult.de

Jakobidult28.7. (Sommernachtsfest) 10 - 22 Uhr29.7.–5.8. 10 - 20 Uhr

Obermenzing (u.a. Viertel)Schloss Blutenburg bis zum

Botanischen Garten81247 München

Gartenflohmarkt Obermenzingund »Kreation & Quartier«4.8. ab 10 UhrParallel zu den Hofflohmärkten in Obermenzing öffnen erstmals unter dem Titel »Kreation & Quartier« zeitgleich ver-schiedene Läden, Designer, Werkstätten, Ateliers und Dienstleister ihre Türen. An dieser Aktion nehmen auch die Stadtteile Hadern und Westpark Süd sowie das Drei-mühlen- und Schlachthofviertel teil.

Page 30: i-Punkt August 2012

Sport | Freizeit

w w w . i p u n k t . n e t30

HandballOlympiahalle

www.dkb-handball-bundesliga.de

THW Kiel – SG Flensburg-HandewittHandball Super Cup 201221.8. 20 Uhr

Inline SkatenAm Bavariapark (Start/Ziel)

Theresienhöhe 15www.bladenightmuenchen.de

Münchner Blade Night6./13./20./27.8. ab 19 Uhr: Rahmenprogramm21 Uhr: Start

KletternOlympiastadion

www.alpenverein.de/Wettkampf/ Boulderworldcup

IFSC Boulder Worldcup 201225./26.8. Sa 10 - 19 Uhr: QualifikationSo 11.30 - 14 Uhr: HalbfinaleSo ab 18.30 Uhr: FinaleDer Eintritt ist frei!

MotorsportOlympiastadion

www.redbullxfighters.com

Red Bull X-FightersWorld Tour 201211.8. ab 19.30 UhrDie größte Freestyle-Motocross-Tour legt erstmals auch einen Stopp in München ein! Zu erwarten sind spektakuläre Tricks, elektrisierender Sound und ein spannen- des Rahmenprogramm.

BMW Museumwww.bmw-welt.com

DTM Live Public Viewing19./26.8. 13.45 - 15.30 Uhr Raum »Tourenwagen«

SchwimmenPossenhofen, Steg 1/2 (Start/Ziel)www.starnbergersee-schwimmen.de

Starnberger See SchwimmenPossenhofen – Leonie – Possenhofen11.8. 8.45 Uhr

TriathlonRegattastrecke Oberschleißheim

www.3muc.com

3MUC TriathlonVolksdistanz, Olympische Distanz, Charity Staffel25./26.8. ab 10 Uhr

EishockeyOlympia-Eissportzentrum www.ehc-muenchen.de

EHC Red Bull München – EHC Black Wings Linz19.8. 16.30 Uhr

EHC Red Bull München – Straubing Tigers26.8. 18 Uhr

Fun & FamilyOlympiapark, Außengelände

www.impark.de

Sommerfestival impark1226.7.–19.8. Mo - Sa 12 - 23.30 Uhr, So 11 - 23.30 UhrAuf dem Programm: Alles was im Sommer Spaß und Freude macht. Nähere Infos siehe S. 4/5!

Olympiapark, Event-Arenawww.mini-muenchen.info

16. Spielstadt Mini-München31.7.–18.8. Di - Sa 11 - 18 Uhr

BMW Museumwww.bmw-welt.com

Fingerboarden26.8. 10 - 18 UhrSonderprogramm im Rahmen des Familien- sonntags

Olympiapark, Außengeländewww.olympiapark.de

40 Jahre Olympiapark München26.8. 11 - 22 UhrGroßes Jubiläumsfestival zum 40. Geburtstag des Olympiaparks, mit einer Vielzahl von Attraktionen und sportlichen Aktionen. Nähere Infos siehe S. 4/5!

FußballAllianz Arena

www.allianz-arena.de

TSV 1860 München – SSV Jahn Regensburg4.8. 13 Uhr

FC Bayern München – Borussia DortmundDFL-Super Cup12.8. 20 Uhr

GalopprennenGalopprennbahn München-Riem

www.galoppriem.de

Großer Preis von Bayern (Gruppe I)und BBAG-Auktionsrennen12.8. ca. ab 13 Uhr

Page 31: i-Punkt August 2012

SO 10.00bis16.00Uhr

TOP EvEnTs

WE B www.muenchenticket.de

HOTLI n E 0180/54818181(A 0,14 / Min.*)

MO-FR 9.00bis20.00Uhr

SA 9.00bis16.00Uhr››

*aus dem dt. Festnetz, max. A 0,42 /Min. aus dem Mobilfunk

Live-Events in und um München

Kla

ssiK

. B

all

ett.

RO

CK

.PO

P.

mu

siC

al.

Jazz

.

thea

teR

.CO

med

y.

shO

w.s

PO

Rt.

Kin

deR

.Ga

stR

On

Om

ie.

Carmina Buranamittwoch, 01.08.2012Carmina Burana – Residenz, Brunnenhof

energy in the parkmittwoch, 08.08.2012

Olympiapark München

simple mindsdienstag, 21.08.2012Kultfabrik, Tonhalle

Cavewoman03.08.2012Theaterzelt Das Schloss

shadowland01 – 05.09.2012Prinzregententheater

antonius und Cleopatra13.07. – 11.08.2012Passionstheater Oberammergau

Page 32: i-Punkt August 2012

KlassiK. Ballett.

Mi 1.8. – So 5.8.

››

Carl Orff: Carmina Burana30./31.7. 19:00 Uhr E 27,00Münchner Künstlerhaus, Festsaal

musikerlebnis Brunnenhof Open air‚ 12 – Festliche trompetenmusik30.7. 20:00 Uhr E 33,80-58,40Residenz, Brunnenhof

Carmina Burana1.8. 20:00 Uhr E 38,20-68,40Residenz, Brunnenhof

Residenz-serenade2.8. 19:00 Uhr4.8. 18:00+19:30 Uhr E 28,00-105,00Residenz, Hofkapelle

tosca2./3./4./5.8. 19:30 Uhr E 29,20-40,40Pasinger Fabrik, Wagenhalle

summerproms im Brunnenhof 2012 – i musici di Roma2.8. 20:00 Uhr E 37,40-64,50Brunnenhof

nymphenburger schloss-Open-air – mozart-nacht3.8. 20:00 Uhr E 33,10-50,70Schloss Nymphenburg, Innenhof Nordflügel

magali mosnier, Flöte4.8. 19:00 Uhr E 33,70-57,20Oberschleißheim, Schloss Schleißheim

»

»

»

»

»

»

»

»

nymphenburger schloss-Open-air – la notte Veneziana4.8. 20:00 Uhr E 33,10-50,70Schloss Nymphenburg, Innenhof Nordflügel

siBa salzburg – internationale Ballett-Gala4.8. 20:00 Uhr E 22,30Unterhaching, Kubiz

symphoniekonzert der musikakademie der studienstiftung des deutschen Volkes5.8. 19:00 Uhr E 14,70-29,20Residenz, Herkulessaal

Philharmonia schrammeln wien5.8. 19:30 Uhr E 39,70-53,20Oberschleißheim, Schloss Schleißheim

sommernächte im münchner Künstlerhaus – Georgische nacht5.8. 20:30 Uhr E 25,00Münchner Künstlerhaus, Festsaal

Mo 6.8. – So 12.8. ››

Vivaldi: Vier Jahreszeiten7.8. 20:00 Uhr E 25,80-48,20Residenz, Brunnenhof

tosca8./9./10./11./12.8. 19:30 Uhr E 29,20-40,40Pasinger Fabrik, Wagenhalle

»

»

»

»

»

»

»

www.muenchenticket.de32

Klass i K . Ballet t. ››

musiCal. Jazz. ››

th eate R. C Om e dy. ››

R O CK . POP. ››

+ Oper l Operette l Orchester l solokonzerte+ metal l Punk l hip hop l

Party l Club l indie

+ Gospel l Volksmusik l schlager l tanz l weltmusik

+ Kabarett l lesung l Vortrag

32 – 33

34

35

36 – 37

shOw. sPORt. ›› 38

+ Varieté l Revue l ausstellung l zirkus l Film

KindeR. GastROnOmie. ›› + Gastronomie l Gutscheine l Kinderprogramm 38

Page 33: i-Punkt August 2012

KlassiK. Ballett.

Residenz-serenade9.8. 19:00 Uhr E 28,00-105,00Residenz, Hofkapelle

händels Feuerwerksmusik9.8. 20:00 Uhr E 35,92-62,80Residenz, Brunnenhof

Königliche wassermusik10.8. 18:30 Uhr E 123,00MS Starnberg

Residenz-serenade + mozart-Führung11.8. 18:00+19:30 Uhr E 28,00-113,00Residenz, Hofkapelle

wiener streichersolisten11.8. 19:30 Uhr E 39,70-53,20Oberschleißheim, Schloss Schleißheim

arena di Verona – Jubiläumskonzert12.8. 20:00 Uhr E 25,80-48,20Residenz, Brunnenhof

Mo 13.8. – So 19.8.

››

tosca15./16./17./18./19.8. 19:30 Uhr E 29,20-40,40Pasinger Fabrik, Wagenhalle

Carmina Burana15.8. 20:00 Uhr E 37,04-62,80Residenz, Brunnenhof

Residenz-serenade16.8. 19:00 Uhr18.8. 18:00+19:30 Uhr E 28,00-105,00Residenz, Hofkapelle

Perlen der Klassik 2012 – Beethoven „die Klaviersonaten“ (4)18.8. 17:00 Uhr E 32,60-37,00Schloss Nymphenburg, Johannissaal

Perlen der Klassik 2012 – Beethoven „die Klaviersonaten“ (5)19.8. 17:00 Uhr E 32,60-37,00Schloss Nymphenburg, Johannissaal

Mo 20.8. – So 26.8.

››

Perlen der Klassik 2012 – Beethoven „die Klaviersonaten“ (6)20.8. 18:30 Uhr E 32,60-37,00Schloss Nymphenburg, Johannissaal

Residenz-serenade23.8. 19:00 Uhr25.8. 18:00+19:30 Uhr E 28,00-105,00Residenz, Hofkapelle

la Cenerentola23./25./26.8. 19:30 Uhr E 24,00-58,00Schloss Nymphenburg, Hubertussaal

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

Perlen der Klassik 2012 – J. s. Bach: Brandenburgische Konzerte 124.8. 19:30 Uhr E 29,20-55,00Residenz, Allerheiligen-Hofkirche

Klassik und dinner auf schloss schleißheim – mozart & salieri25.8. 19:00 Uhr E 32,55-46,00Oberschleißheim, Schloss Schleißheim

Perlen der Klassik 2012 – wenzel Fuchs25.8. 19:30 Uhr E 29,20-55,00Residenz, Allerheiligen-Hofkirche

italienische nacht25.8. 20:00 Uhr E 28,10-32,60Seebühne im Westpark

Klassik und dinner auf schloss schleißheim – Verdi-nacht26.8. 19:00 Uhr E 32,55-46,00Oberschleißheim, Schloss Schleißheim

Mo 27.8. – SA 8.9.

››

Perlen der Klassik 2012 – harfenklänge27.8. 19:30 Uhr E 29,20-55,00Residenz, Max-Joseph-Saal

la Cenerentola29./30.8./1./2.9. 19:30 Uhr E 24,00-52,00Schloss Nymphenburg, Hubertussaal

Residenz-serenade30.8. 19:00 Uhr1.9. 18:00+19:30 Uhr E 28,00-105,00Residenz, Hofkapelle

Perlen der Klassik 2012 – mozartquartett Berlin30.8. 19:30 Uhr E 32,60-37,00Schloss Nymphenburg, Johannissaal

Königliche wassermusik31.8. 18:30 Uhr E 123,00MS Starnberg

Perlen der Klassik 2012 – Jubiläumskonzert31.8. 19:30 Uhr E 29,20-55,00Residenz, Allerheiligen-Hofkirche

Perlen der Klassik 2012 – J. s. Bach: Brandenburgische Konzerte 21.9. 19:30 Uhr E 29,20-55,00Residenz, Allerheiligen-Hofkirche

la Cenerentola5./6./8./9.9. 19:30 Uhr E 24,00-52,00Schloss Nymphenburg, Hubertussaal

Residenz-serenade6.9. 19:00 Uhr E 28,00-105,00Residenz, Hofkapelle

Residenz-serenade + mozart-Führung8.9. 18:00+19:30 Uhr E 28,00-113,00Residenz, Hofkapelle

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

Page 34: i-Punkt August 2012

Mi 1.8. – So 5.8.

››

Baroness1.8. 21:30 Uhr E 15,3059:1

musikerlebnis Brunnenhof Open air‚12 – Japans magic drummers Gocoo3.8. 20:00 Uhr E 40,50-62,90Residenz, Brunnenhof

musikerlebnis Brunnenhof Open air‚ 12 – Best of louis armstrong5.8. 20:00 Uhr E 38,30-56,20Residenz, Brunnenhof

Mo 6.8. – So 12.8.

››

ministry + djerv6.8. 20:00 Uhr E 31,80Backstage (Werk)

electric wizard6.8. 20:30 Uhr E 20,20Feierwerk, Hansa 39

the Black dahlia murder7.8. 20:00 Uhr E 24,20Backstage (Halle)

hatebreed + unearth + First Blood8.8. 20:00 Uhr E 20,80Backstage (Werk)

Converge & toxic holocaust & Rise and Fall & Birds in Row 8.8. 20:30 Uhr E 20,20Feierwerk, Hansa 39

molotov10.8. 20:30 Uhr E 25,80Feierwerk, Hansa 39

Mo 13.8. – So 19.8.

››

six Feet under + dew scented + Opener13.8. 20:00 Uhr E 18,60Backstage (Halle)

»

»»

»

»

»

»

»

»

»

»

Boysetsfire13.8. 20:30 Uhr E 22,10Theaterfabrik

urban Cone13.8. 21:00 Uhr E 12,75Muffatwerk, Café

abba-night14.8. 20:00 Uhr E 25,80-48,20Residenz, Brunnenhof

nations afire14.8. 21:30 Uhr E 18,8059:1

Mo 20.8. – So 26.8.

››

simple minds21.8. 20:30 Uhr E 47,00Kultfabrik, Tonhalle

of montreal22.8. 20:30 Uhr E 19,10Feierwerk, Hansa 39

Mo 27.8. – Mi 8.9.

››

walk Off the earth29.8. 20:00 Uhr E 23,10Theaterfabrik

4. schlachtfhof night of music – Rock‘ n‘ Roll is still alive – mit matchbox, Foggy mountain Rockers, Johnny Knife & his Rippers und dJ Blacky1.9. 20:30 Uhr E 29,20Schlachthof

the unwinding hours4.9. 21:00 Uhr E 17,70Feierwerk, Kranhalle

the Bollock Brothers7.9. 20:30 Uhr E 11,30Feierwerk, Orangehouse

Roger & demograffics7.9. 21:00 Uhr E 19,65Muffatwerk, Café

eneRGy in the Park8.9. 15:00 Uhr E 23,60Olympiapark München

unheilig & special Guests8.9. 17:30 Uhr E 44,35Reitanlage u. Reitstadion Riem

Gsindl und Roland hefter8.9. 20:00 Uhr E 13,00Schlachthof

amsterdam Klezmer Band8.9. 21:00 Uhr E 21,95Muffatwerk, Ampere

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

www.muenchenticket.de34

ROCK. POP.

TUSKEGEE TOUR 2012

Page 35: i-Punkt August 2012

do 2.8. – So 5.8.

››

zeltfest – ziehGäuner3.8. 20:00 Uhr E 14,00Unterschleißheim, Zeltfest im Sportpark

sommernächte im münchner Künstlerhaus – david Gazarov & max Greger jun. 3.8. 20:30 Uhr E 25,00Münchner Künstlerhaus, Festsaal

musikerlebnis Brunnenhof Open air‚ 12 – next Generation of Buena Vista4.8. 20:00 Uhr E 34,90-57,30Residenz, Brunnenhof

zeltfest – luz amoi4.8. 20:00 Uhr E 14,00Unterschleißheim, Zeltfest im Sportpark

Mo 6.8. – So 12.8.

››

sommernächte im münchner Künstlerhaus – hannes Beckmann & Friends6.8. 20:30 Uhr E 25,00Münchner Künstlerhaus, Festsaal

»

»

»

»

»

sommernächte im münchner Künstlerhaus – 4, alps & Jazz7.8. 20:30 Uhr E 25,00Münchner Künstlerhaus, Festsaal

sommernächte im münchner Künstlerhaus – akropolis adieu8.8. 20:30 Uhr E 25,00Münchner Künstlerhaus, Festsaal

the Original Glenn miller Orchestra10.8. 20:00 Uhr E 33,70-57,20Residenz, Brunnenhof

Mo 13.8. – So 19.8.

››

Giant sand feat. Brian lopez16.8. 20:30 Uhr E 25,80Feierwerk, Hansa 39

Mo 20.8. – So 26.8.

››

da Blechhauf‘n26.8. 20:00 Uhr E 30,30Seebühne im Westpark

»

»

»

»

»

27.10.2012 CIRCUS KRONE

Tickets unter: 089 – 49 00 94 49 [Mo.-Fr. 10-18 Uhr]

Tickets unter www. .de und 089-49 00 94 49 Informationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.de

EUROPEAN TOUR 2012

EUROPEAN TOUREUROPEAN TOUR

DIANAKRALL

29.11.2012 PHILHARMONIE

Eintrittskarten an allen bekannten Vorverkaufsstellen · Tickets und Infos unter www.tourneen.com

*) 0,14 Euro/Min. aus dem dt. Festnetz, dt . Mobi l tar i fe max. 0,42 Euro/Min.01805 - 969 000 969* oder 01805 - 57 00 35*

07.12.2012 CIRCUS KRONE

Informationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.deInformationen und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.de

M A N F R E D H E R T L E I N V E R A N S T A L T U N G S G M B H & A . C . T . A R T I S T A G E N C Y G M B H P R Ä S E N T I E R E N

01.12.2012 KLEINE OLYMPIAHALLE

25.10.2012 OLYMPIAHALLE

21.11.2012 OLYMPIAHALLE

09.10.2012 THEATERFABRIK

21.11.2012

BESTE SICHT VON ALLEN PLÄTZEN.

Regie: Rufus Beck

Mit Heinz Hönig,

Mandy Capristo u.v.a.

16.-18.11.12 OLYMPIAHALLE

Tickets und Infos unter www.tourneen.com

BRANDUARDI

www.tourneen.com

BRANDUARDI

www.tourneen.com10.11.2012 HERKULESSAAL

25.10.2012 OLYMPIAHALLE

Tickets unter:Tickets unter:Tickets unter:Tickets unter:Tickets unter:Tickets unter:Tickets unter:Tickets unter:Tickets unter: 089 – 49 00 94 49 089 – 49 00 94 49 089 – 49 00 94 49 089 – 49 00 94 49 [Mo.-Fr. 10-18 Uhr] [Mo.-Fr. 10-18 Uhr] [Mo.-Fr. 10-18 Uhr] [Mo.-Fr. 10-18 Uhr] [Mo.-Fr. 10-18 Uhr] [Mo.-Fr. 10-18 Uhr] [Mo.-Fr. 10-18 Uhr] [Mo.-Fr. 10-18 Uhr] [Mo.-Fr. 10-18 Uhr]

OLYMPIAHALLE

musiCal. Jazz.

Page 36: i-Punkt August 2012

werner Koczwara – am achten tag schuf Gott den Rechtsanwalt, teil 2 – die nächste instanz!7./8./9.8. 20:30 Uhr E 25,85Münchner Lustspielhaus

Julia Chalfin & Cornelia lanz8.8. 20:30 Uhr E 20,25Heppel & Ettlich

männerschlussverkauf9./10./11./12.8. 20:00 Uhr E 23,60Galli Theater München in der Amalienpassage

Klaus Kohler – Vorgespielte höhepunkte9./10./11.8. 20:30 Uhr E 20,20-20,25Heppel & Ettlich

Franziskus10.8. 19:00 Uhr 12.8. 13:00 Uhr E 25,00-41,00Theater – Waal

ehekracher – eine explosive Komödie10./11.8. 20:00 Uhr 12.8. 19:00 Uhr E 21,40Galli Theater München in der Amalienpassage

Chiemgauer Volkstheater – neue tV-aufzeichnung 201210./11.8. 19:45 Uhr E 23,00Theater Gut Nederling

immenstädter sommer – die CubaBoarischen10.8. 20:00 Uhr E 26,40Immenstadt, Open Air Klostergarten

ingo appelt10./11.8. 20:30 Uhr E 28,08Münchner Lustspielhaus

Comedytour münchen11.8. 20:30 Uhr E 31,90Busbühne ComedyTour

Kino im theater – lust auf Reisen – Peru12.8. 20:00 Uhr E 9,10Heppel & Ettlich

lizzy aumeier & Ottfried Fischer – elefantentreffen12.8. 20:30 Uhr E 25,80Münchner Lustspielhaus

Mo 13.8. – So 19.8.

››

ehekracher – eine explosive Komödie14./15./16./17.8. 20:00 Uhr E 21,40Galli Theater München in der Amalienpassage

schlierseer Bauerntheater – waldfrieden / die kleinen Verwandten14.8. 20:00 Uhr E 8,70-13,10Schlierseer Bauerntheater

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

Mi 1.8. – So 12.8.

››

Julia Chalfin & Cornelia lanz1.8. 20:30 Uhr E 20,25Heppel & Ettlich

helmut schleich – nicht mit mir1.8. 20:30 Uhr E 25,85Münchner Lustspielhaus

männerschlussverkauf2./3./4./5.8. 20:00 Uhr E 23,60Galli Theater München in der Amalienpassage

Klaus Kohler – Vorgespielte höhepunkte2./3./4.8. 20:30 Uhr E 20,20-20,25Heppel & Ettlich

Georg Ringsgwandl – staffabruck2./3.8. 20:30 Uhr E 28,10-30,30Münchner Lustspielhaus

Cavewoman – mit Ramona Krönke3.8. 20:00 Uhr E 25,80Theaterzelt Das Schloss

Chin meyer – „der Jubel rollt“4.8. 20:00 Uhr E 23,60Theaterzelt Das Schloss

sommernächte im münchner Künstlerhaus – weech-show4.8. 20:30 Uhr E 25,00Münchner Künstlerhaus, Festsaal

Comedytour münchen4.8. 20:30 Uhr E 31,90Busbühne ComedyTour

altinger & liegl – Platzende hirsche4.8. 20:30 Uhr E 28,10Münchner Lustspielhaus

Franziskus5.8. 13:00 Uhr E 25,00-41,00Theater – Waal

Kino im theater – lust auf Reisen – Brasilien5.8. 20:00 Uhr E 9,10Heppel & Ettlich

Mo 6.8. – So 12.8.

››

die männerfalle – wie man den mann behält6./7./8./9.8. 20:00 Uhr E 21,40Galli Theater München in der Amalienpassage

Giovanni di lorenzo – wofür stehst du?6.8. 20:30 Uhr E 25,80Münchner Lustspielhaus

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

theateR. COmedy.

www.muenchenticket.de36

Page 37: i-Punkt August 2012

der nackte wahnsinn – von michael Frayn14./15./16./17./18.8. 20:30 Uhr E 25,85-28,10Münchner Lustspielhaus

Chiemgauer Volkstheater – neue tV-aufzeichnung 201215./16.8. 19:45 Uhr E 23,00Theater Gut Nederling

männerschlussverkauf16./17./18./19.8. 20:00 Uhr E 23,60Galli Theater München in der Amalienpassage

martin herrmann – Keine Frau sucht Bauer16./17./18.8. 20:30 Uhr E 20,20-20,25Heppel & Ettlich

der Fluch von süderstorm18.8. 19:30 Uhr E 84,00Königlicher Hirschgarten, Stadl

Comedytour münchen18.8. 20:30 Uhr E 31,90Busbühne ComedyTour

deutschland – italien18.8. 20:30 Uhr E 18,35Augsburg, martini-Park

Kino im theater – lust auf Reisen – mexiko19.8. 20:00 Uhr E 9,10Heppel & Ettlich

Mo 20.8. – So 26.8.

››

der nackte wahnsinn – von michael Frayn21./22./23./25.8. 20:30 Uhr E 25,85-28,10Münchner Lustspielhaus

Caveman – titelrolle: Karsten Kaie22./23./24./25.8. 20:00 Uhr E 26,87Theaterzelt Das Schloss

männerschlussverkauf23./24.8. 20:00 Uhr E 23,60Galli Theater München in der Amalienpassage

martin herrmann – Keine Frau sucht Bauer23./24./25.8. 20:30 Uhr E 20,20-20,25Heppel & Ettlich

hannes Ringlstetter – meine Verehrung24.8. 20:30 Uhr E 25,85Münchner Lustspielhaus

männermythen mit emine akman25./26.8. 20:00 Uhr E 18,00Galli Theater München in der Amalienpassage

Comedytour münchen25.8. 20:30 Uhr E 31,90Busbühne ComedyTour

Franziskus26.8. 13:00 Uhr E 25,00-41,00Theater – Waal

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

Mo 27.8. – So 2.9.

››

Jango edwards – Classics28./29.8. 20:30 Uhr E 37,00Münchner Lustspielhaus

männermythen mit emine akman29./30./31.8./1.9. 20:00 Uhr E 18,00Galli Theater München in der Amalienpassage

die männerfalle – wie man den mann behält29./30./31.8. 20:00 Uhr E 21,40Galli Theater München in der Amalienpassage

lügen, aber ehrlich31.8. 20:00 Uhr E 24,00Theaterzelt Das Schloss

Kultursommer Garmisch-Partenkirchen 2012 – der talisman31.8./2.9. 20:00 Uhr E 14,00-33,00Garmisch-Partenkirchen, Bayernhalle

lizzy aumeier – Best-of – dVd-Produktion31.8. 20:30 Uhr E 21,40Schlachthof

Ganes31.8. 20:30 Uhr E 25,85Münchner Lustspielhaus

Mo 3.9. – do 6.9.

››

Rolf miller – tatsachen3.9. 20:30 Uhr E 25,80Münchner Lustspielhaus

mummenschanz – Premiere4.9. 19:30 Uhr E 23,40-46,00Deutsches Theater München-Fröttmaning

wolfgang Krebs „drei mann in einem dings!“4.9. 20:30 Uhr E 25,80Münchner Lustspielhaus

Pippo Pollina5./6.9. 20:30 Uhr E 33,90Münchner Lustspielhaus

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

Page 38: i-Punkt August 2012

Mo 30.7. – So 5.8.

››

traumtänzer1./2./3.8. 20:00 Uhr 4.8. 17:00+20:30 Uhr 5.8. 15:00+18:30 Uhr E 38,20-44,90GOP Varieté Theater München

shadowland1./2./3.8. 20:00 Uhr 4./5.8. 15:00+20:00 Uhr E 36,60-71,10Prinzregententheater

Mo 6.8. – So 12.8.

››

shadowland7./8./9./10.8. 20:00 Uhr 11.8. 15:00+20:00 Uhr 12.8. 15:00 Uhr E 36,60-71,10Prinzregententheater

traumtänzer8./9./10.8. 20:00 Uhr 11.8. 17:00+20:30 Uhr 12.8. 15:00+18:30 Uhr E 38,20-44,90GOP Varieté Theater München

Red Bull X-Fighters11.8. 19:30 Uhr E 39,00-250,00Olympiapark München, Olympiastadion

Mo 13.8. – So 19.8.

››

stars der travestie – la Grande Revue 14.8. 20:00 Uhr E 31,40Oberangertheater

traumtänzer15./19.8. 15:00+18:30 Uhr 16./17.8. 20:00 Uhr 18.8. 17:00+20:30 Uhr E 38,20-44,90GOP Varieté Theater München

stars der travestie17./18./19.8. 20:00 Uhr E 31,40Oberangertheater

isPO Bike – die Fahrradmesse der isPO18.8. 9:00 Uhr E 6,00-15,00Neue Messe München

Mo 20.8. – So 09.9.

››

traumtänzer22./23./24.8. 20:00 Uhr 25.8. 17:00+20:30 Uhr 26.8. 15:00+18:30 Uhr E 38,20-44,90GOP Varieté Theater München

la fête7.9. 20:00 Uhr 8.9. 17:00+20:30 Uhr 9.9. 15:00 Uhr E 38,20-44,90GOP Varieté Theater München

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

shOw. sPORt.

www.muenchenticket.de38

KindeR. GastROnOmie

Mo 30.7. – So 5.8.

››

stadtjugendamt münchen – Ferienaufenthalte 20121.8. – 10.9. diverse Orte

der Grüffelo2./3.8. 15:00 Uhr4./5.8. 11:00+15:00 Uhr E 14,40-22,30Deutsches Theater München-Fröttmaning

Mo 6.8. – So 12.8.

››

lilalu sommerprogramm 2012 workshops6.8. – 9.9. E 149,00diverse Spielstätten

das Grüffelokind9./10.8. 15:00 Uhr11./12.8. 11:00+15:00 Uhr E 14,40-22,30Deutsches Theater München-Fröttmaning

lilalu Galashows sommer 2012 – lilalu Galashow show türkis12.8. 12:00 Uhr E 11,50Olympiapark München

lilalu Galashows sommer 2012 – lilalu Galashow show Gold12.8. 15:00 Uhr E 11,50Olympiapark München

lilalu Galashows sommer 2012 – lilalu Galashow show Kristall12.8. 18:00 Uhr E 11,50Olympiapark München

Mo 13.8. – So 19.8.

››

glilalu Galashows sommer 2012 – lilalu Galashow show lila19.8. 12:00 Uhr E 11,50Olympiapark München

lilalu Galashows sommer 2012 – lilalu Galashow show Jade19.8. 15:00 Uhr E 11,50Olympiapark München

lilalu Galashows sommer 2012 – lilalu Galashow show amethyst19.8. 18:00 Uhr E 11,50Olympiapark München

Mo 20.8. – So 26.8.

››

münchner taschenlampenkonzert24.8. 20:00 Uhr E 25,80Seebühne im Westpark

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

»

Page 39: i-Punkt August 2012

Kultur in BayernKultur in Bayern

w w w . i p u n k t . n e t 39

AichachInfobüro der Stadt Aichach

Stadtplatz 48, 86551 AichachInfo/VVK: Tel. 08251 / 9 02 -0

www.aichach.de

Stadtfest4./5.8. Sa 18 - 2 Uhr, So 10 - 14 Uhr in der gesamten Innenstadt Super Stimmung mit Live-Musik auf 3 Bühnen, deftigen Schmankerln und allerlei Süßem, Cocktails und anderen Getränken. Kinderprogramm mit Karussell, Bungeetrampolinanlage, Kinderschminken usw.. Der Eintritt ist frei!Am Sonntag ab 10 Uhr Weißwurstessen und Kabarettfrühschoppen mit Lizzy Aumeier!

Termin zum Vormerken:Mittelalterliche Markttage zu Aichach7.–9.9.Fr 18 - 24 UhrSa 11 - 24 UhrSo 10 - 18 Uhrin der gesamten InnenstadtSpielleyd und Gau-keley, Kinderspecta-

culum, Fackelumzug, Kinderumzug, großer Festumzug, Ritterkämpfe, Falknerey mit Greifvogelschau, Gerichtstage, Händler, Lagerleben u.v.m.

AmerangSchloss Amerang83123 Amerang

VVK: Tel. 08075 / 91 92 [email protected]

www.schlossamerang.de

Sommerkonzerte 2012:(Programmauszug)6.7.–26.8. jeweils 20 Uhr (Einlass 18.30 Uhr) außer Matinee

Salzburg Comedian Harmonists – »Reloaded«5.8. 11 Uhr (Matinee)

Lisa Wahlandt & Band – »Liebesgeschichten«5.8.Großes Kino für die Ohren mit der faszi-nierend sinnlichen Stimme der attraktiven Sängerin.

4 to the bar – »Your heart is too slow«9.8.Leicht frivoler und eine Spur ironischer Jazz auf höchstem Niveau – eine der Lieb-lingsformationen der Schlossherrn.

Max Müller – »Nestroy«Ein Theaterkonzert: (nicht ganz) uralt, aber garantiert in anderer Gestalt10.8.Der beliebte »Michi Mohr« aus der Serie »Rosenheim Cops« als Sänger mit unver-gleichlichem Charme.

Gala Tenöre – Die schönsten Arien und Duette aus der Welt der Oper11.8.

Lungau Big Band & Vienna Swing Sisters – »In the Mood«The very best of Swing24.8.

Philharmonia Quartett Berlin – »Meisterwerke der Klassik und Romantik«25.8.Die Pultsolisten der Berliner Philharmoniker spielen Werke von Mozart, Beethoven u.a.

»Jagerisch – Almerisch«Salzburger Saitenbläser mit den Wimhäusl Sängerinnen und Geschichten, erzählt von Hans Stanggassinger26.8.Junge Volksmusik mit Geige, Klarinette, Diatonischer, Gitarre und Kontrabass.

8. Ritterfest auf Schloss Amerang17.–19.8. Fr/Sa 10 - 1 Uhr, So 10 - 20 UhrFr: Nacht des FeuersSa: Nacht der TrommelnSo: Kinder- und Familientag

Vorschau:Herbstnächte auf Schloss Amerang5.–7-10.

AndechsKloster Andechs

Bergstr. 2, 82346 AndechsVVK: Tel. 08152 / 37 64 00,

München Ticket und Ticket Onlinewww.carl-orff-festspiele.de

Carl-Orff-Festspiele Andechs 2012:bis 29.7.

Die BernauerinEin bayrisches Stück26.–29.7. Do - Sa 19 Uhr, So 16 UhrFlorian-StadlInszenierung von Marcus Everding; Orchester der Andechser ORFF®-Akademie des Münchner Rundfunkorchesters; Andechser Festspielchor;Musikal. Ltg.: Christian von Gehren

Festspielgottesdienst29.7. 11 Uhr WallfahrtskircheMit Künstlern der Carl-Orff-Festspiele; Eintritt frei

Page 40: i-Punkt August 2012

Kultur in Bayern

AyingBrauerei Aying

Münchener Str. 21, 85653 AyingVVK: Tel. 08095 / 88 48

[email protected]

Jazz- und Swing-Frühschoppen5.8. 10 - 14 Uhrmit Susi Weiss am PianoEintritt frei!

Großer Flohmarkt19.8. 9 - 14 Uhr auf dem Freigelände der Brauerei AyingAnmeldung nicht erforderlich! Bei Regen entfällt der Flohmarkt ersatzlos!

Vorschau:Münchener Freiheit – Best of Konzert12.10. 20 Uhr (Einlass: 18 Uhr)im Festzelt der Brauerei AyingDer Kartenvorverkauf läuft unter: www.ayinger.de

Bad WörishofenKurtheater

Hauptstr. 16, 86825 Bad WörishofenInfo & VVK:

Kurhaus B. Wörish.: Tel. 08247 / 99 33 57München Ticket: Tel. 0180 / 54 81 81 81

www.muenchenticket.de

Große Musical-, Schlager- & Operettennacht5.8. 19.30 UhrMit Live-Orchester und Top-Interpreten! Ein unvergessliches Erlebnis!

BurghausenKulturamt der Stadt Burghausen

Stadtplatz 112, RathausTel. 08677 / 8 87 -154 und -156

www.burghausen.de

IG Jazz: Jazz am Bichl – Blassticks Brassband2.8. 19 Uhr Open-AirEintritt frei!

Duo Palas – Renaissancekonzert4.8. 17 Uhr Elisabeth-Kapelle auf der Burg

Weinfestvon den Grüben bis zum Wöhrsee11.8. 17 Uhri.R. der Landesausstellung

Burghauser Konzertsommer 2012:Rainhard Fendrich – »Meine Zeit«17.8. 20 Uhr Burg / Waffenplatz

AIDA18.8. 20 Uhr Burg / Waffenplatzmonumentale Oper von Giuseppe Verdi, mit der stagione d‘opera italiana

Weisenblasen am Wöhrsee25.8. 18 Uhr

Orgelkonzert mit Domorganist W. Guggenmos26.8. 17 Uhr St. Jakobskirche

Sommermusik – Baeck In Town26.8. 17 Uhr Wasserplatz am Bürgerhaus

DachauStadtstrand

VVK: Moop Mama u. Blumentopfüber München Ticket

Andere Konzerte: Dachauer Rundschauwww.stadtstrand-dachau.de

Stadtstrand in DachauKaribikfeeling & Kulturbis 8.9.Neben zwei Beachbars und vielen gemütlichen Sitzgelegenheiten erwarten die Besucher am Stadtstrand in Dachau Kinoabende, besondere Aktionstage und zahlreiche Live-Konzerte.

Programmauszug:Moop MamaSupport: Orange Fizz3.8. 19.15 Uhr

Zico9.8. 20 Uhr

BlumentopfSupport: YA-HA!25.8. 19.15 Uhr

Ebersberger ForstForsthaus St. Hubertus

St. Hubertus 1, 85560 EbersbergVVK: Tel. 08106 / 74 67

www.echtboarisch.de

Rumpelstilzchen5./12./19.8. 16 Uhr am SeegrasstadlDas Märchen nach den Gebrüdern Grimm in der Theaterfassung von Sabine Eschner und A.B. Landgraf ist wie geschaffen für die Waldbühne. Lustig, modern und geeig-net für Personen von 5 bis 99 Jahren.

40 w w w . i p u n k t . n e t

Page 41: i-Punkt August 2012

Kultur in Bayern Kultur in Bayern

Gespielt wird von Erwachsenen vom Kindertheater München sowie vom Bay-rischen Volkskunsttheater München.Getränke und Speisen in der Pause sowie vor und nach dem Stück am Selbstbedie-nungsbiergarten Forsthaus. Die Vorstellun-gen finden nur bei schönem Wetter statt!

ErdingVolksfestplatz und

Sinnflut-ArenaAm Stadion 14, 85435 Erding

VVK über München Ticketwww.sinnflut.biz

Sinnflut Kulturfestival 201227.7.–5.8. Mo - Fr 16 - 1 Uhr, Sa 15 - 1 Uhr, So 12 - 1 UhrDas Sinnflut Kulturfestival bietet Attrakti-onen für Alt und Jung, für alle Sinne: Live-musik, Tanz, Theater, Comedy, Akrobatik und einen Markt, der mit seiner bunten Mi-schung aus Handwerk und Kulinarischem ein einzigartiges Bazargefühl vermittelt.Die Hauptacts in der Sinnflut-Arena (Eissporthalle) sind:

Da Huawa, da Meier und I31.7. 20 Uhr

H-Blockx3.8. 20 Uhr

FeldkirchenKultur im Rathaus

Rathausplatz 1, 85622 FeldkirchenTel. 089 / 90 99 74 -40 und -73

www.feldkirchen.de

Vorschau:

Wiesn-Glühn21.9.Der »WiesnWarmUp« mit Partyband im Festzelt

4. Ausstellung Feldkirchner Künstler und Hobbykünstler9.–19.10. Foyer des Rathauses9.10. 19 Uhr: Vernissage mit musikali- scher Begleitung durch Charly Thomass

Klassikkonzert26.10. Rathaus

Michael Fitz – Solo »Wenn I Schaug«10.11. Rathaus

Die Heilige Nacht8.12. RathausDie Weihnachtslegende von Ludwig Thoma mit Enrico de Paruta

Gesamte Veranstaltungsübersicht für 2012: www.feldkirchen.deAlle Karten online buchbar!

FreisingKulturamt Freising

Marienplatz 7, 85354 FreisingVVK: Tel. 08161 / 54 -44 333

[email protected] sowieüber München Ticket

www.freising.deAbonnement-Service:

Tel. 08161 / 54 -4 41 22

»Vorhang auf!« – für die Theatersaison 2012/13VVK ab 10.8.(Neuanmeldung zum Abonnement mit Stammplatzgarantie bis 9.8.)Neue Bühnenadaptionen, wie »The King‘s Speech«, klassische Literaturvorlagen, wie bei »Wahlverwandtschaften« oder Span-nung pur, wie bei »Warte bis es dunkel wird« haben wir zu einem abwechslungs-reichen Schauspiel-Potpourri zusammen-gestellt.

Natürlich dürfen wir wie in den vergange- nen Jahren auch in der neuen Spielzeit viele bekannte Ge- sichter aus Theater, Film und Fernsehen

auf der Bühne im Asamtheater begrüßen.So freuen wir uns bereits jetzt neben Michaela May und Günther-Maria Halmer, unter anderem auf Katerina Jacob, Volker Lechtenbrink, Susanne Uhlen, Götz Otto, Hans- Jürgen Bäumler, Volker Brandt, Peter Bongartz, Michael Lesch und Pascal Breuer.

w w w . i p u n k t . n e t 41

Foto

: ©

Jan

ine

Gul

dene

r

Foto

: ©

SA. Pau

li-B

raue

rFo

to: ©

W. W

eim

er

Page 42: i-Punkt August 2012

FürstenfeldbruckVeranstaltungsforum Fürstenfeld

Fürstenfeld 12, 82256 FürstenfeldbruckTel. 08141 / 66 65 -140

www.fuerstenfeld.de

Fürstenfelder KinosommerKino-Open-Air31.7.–16.8. jeweils ca. 21.15 Uhr StadtsaalhofAlle Infos unter www.ffb-kinosommer.de

Filme im August:»The Artist«1.8.

»Russendisko«2.8.

»Dame König As Spion«3.8.

»Eine ganz heiße Nummer«4.8.

»Best Exotic Marigold Hotel«5.8.

»Superclassico«6.8.

»Die Tribute von Panem«7.8.

»Ausgerechnet Sibirien«8.8.

»Kochen ist Chefsache«9.8.

»Take Shelter«10.8.

»Unser Leben«11.8.

»Lachsfischen im Jemen«12.8.

»Bis zum Horizont, dann links!«13.8.

»Starbuck« (Vorpremiere)14.8.

»Iron Sky«15.8.

»Vatertage« (Vorpremiere)16.8.

22. Fürstenfelder Töpfer- und Kunsthandwerkermarkt11./12.8. ab 10 Uhr Waaghäuslwiese Kirchvorplatz

Vorschau:Oldtimertage Fürstenfeld22./23.9. Sa 9 - 18 Uhr, So 9 - 17 Uhr Gesamtareal

Die Oldtimertage Fürstenfeld haben sich in den letzten Jahren zu einer der schönsten Oldtimerveranstaltungen in Deutschland etabliert und bilden zu Recht das »Grande Finale« der Oldtimersaison.

In diesem Jahr finden die Oldtimertage Fürstenfeld wieder im wunderschönen Ambiente des Klosters Fürstenfeld statt. Im letzten Jahr fanden rund 12.000 Be-sucher den Weg zu dieser Veranstaltung. Das vielfältige Rahmenprogramm macht die Oldtimertage zu einem lohnenswerten Ausflug für die ganze Familie: Concours d‘Elegance Auto & Motorrad, Oldtimer- & Automobilia-Auktion am Sonntag, Kinder-Oldtimerführungen, Oldtimer-Schnupperfahrten, Oldtimer-Treffen uvm. Eintrittspreise: Erw. € 10, Kinder bis 10 J. frei, bis 16 J. € 3, Familienkarte € 20, im Vorverkauf Erw. € 9, Familienkarte € 18. Nähere Infos finden Sie im Internet auf: www.oldtimertagefuerstenfeld.de

Gut ImmlingUnsere Oper e.V.

Gut Immling, 83128 HalfingVVK: Tel. 08055 / 90 34 -0

www.gut-immling.de

16. Opernfestival Gut Immlingbis 19.8.Operngenuss vor spektakulärer Alpenkulisse

Programmauszug August:Klassik im Abendrot »An den Mond«2.8. 19.30 Uhr

»Der Troubadour«von Giuseppe Verdi3.8. 19.30 Uhr 11.8. 19 Uhr

»Julius Caesar«von Georg Friedrich Händel Akademie Produktion4.8. 19 Uhr

»Das Rheingold«von Richard WagnerTeil 1 vom »Ring der Nibelungen«5.8. 16 UhrVorstellung für Kinder

Kultur in Bayern

42 w w w . i p u n k t . n e t

Page 43: i-Punkt August 2012

Kultur in Bayern

w w w . i p u n k t . n e t 43

»Der Brandner Kasper – Eine bairische Oper«von Christian Auer und Karl-Heinz Hummel9.8. 19.30 Uhr

»Figaros Hochzeit«von Wolfgang Amadeus Mozart10.8. 19.30 Uhr

»Finale Grande«12.8. 19 Uhreine Auswahl der schönsten Opernarien, Duette und Opernchöre

HerrenchiemseeAugustiner Chorherrenstift

83209 Prienchiemsee-kultur: Tel. 08051 / 6 36 72

VVK: München Ticket und Ticketbüro Prien: Tel. 08051 / 96 56 60

www.tourismus.prien.de

InselKonzerte –Kammermusik auf Herrenchiemsee

»Junge Solisten«: Anna Ulaieva, Klavier4.8. 17 Uhr Werke von Scarlatti, Beethoven, Chopin u.a.

Ten Hagen Quartett18.8. 17 Uhr Werke von Haydn, Dvorák und Schubert

Hofkirchen (Vilshofen)Burg Hilgartsberg

bei Hofkirchen / VilshofenInfo & VVK: Tel. 08541 / 91 14 10

www.present-record.de

Große Musical-, Schlager- & Operettennacht4.8. 20 UhrMit Live-Orchester und Top-Interpreten!OPEN AIR auf der Burgruine!(Bei schlechtem Wetter in der Stadthalle Vilshofen)

IngolstadtAudi Sommerkonzerte 2012VVK: Tel. 01805 / 97 90 70

www.sommerkonzerte.de

Audi Sommerkonzerte 2012: bis 30.7. verschiedene Orte

»Horch mal!«28.7. 17 Uhr Festsaal IngolstadtGroßes Kinderkonzert mit dem Geor-gischen Kammerorchester Ingolstadt

Julia Fischer Quartett28.7. 20 Uhr 29.7. 11 Uhr Schloss Leitheim

»Horch mal!« – Der König der Vögel29.7. 17 Uhr Großes Haus, Stadttheater Ingolstadt

Hagen QuartettSalzburger Festspiele zu Gast30.7. 19.30 Uhr Großes Haus, Stadttheater Ingolstadt

Museum für Konkrete KunstTränktorstr. 6 - 8, 85049 Ingolstadt

VVK: Tel. 0841 / 3 05 18 71www.mkk-ingolstadt.de

Ausstellung: »Raw Materials – Vom Baumarkt ins Museum«bis 16.9. Di - So 10 - 17 UhrSeit den 1960er Jahren verwenden immer mehr Künstler einfache Materialien aus dem Baumarkt für ihre Arbeiten. Diese Aus-stellung zeigt Skulpturen, Wandarbeiten, Videos, Fotografien und Rauminstallatio-nen von 36 internationalen Künstlern, in denen wohlbekannte Alltagsmaterialien überraschend und bisweilen mit viel Witz und Humor verwendet werden.

KemptenStadtverwaltung Kempten (Allgäu)

Kulturamt, Memminger Str. 587439 Kempten; Tel: 0831 / 2 52 52 00

www.kempten.de

Alpinmuseum:Ausstellung: »Holz aus den Bergen«bis 18.11.

Zumsteinhaus:Ausstellung: »Im Geist der Aufklärung«bis 31.10.225 Jahre Freimaurer im Allgäu

Residenz (Residenzhof):Residenzhofserenade11.8. 19 Uhrmit dem Blechbläserensemble Abarizzo

Film: »Milchgeld«Ein Kluftingerkrimi13.8. 20 Uhr

APC Sommer geht fremd – Salsamania14.8. 20 Uhr

Remember the 80s – Gertrud Hiemer-Haslach and Friends15.8. 20 Uhr

Italienische Operngala18.8. 19 Uhrmit internationalen Stars

Page 44: i-Punkt August 2012

Kultur in Bayern

Kornhaus:Allgäuer Mundartforum16.8. 20 Uhrim Rahmen der Allgäuer Festwoche 2012

Burghalde:Kemptener Filmnächte:Open-Air-Kino

»Türkisch für Anfänger«1.8. 19 Uhr

»Best Exotic Marigold Hotel«2.8. 19 Uhr

»The Artist«3.8. 19 Uhr

»Eine ganz heiße Nummer«4.8. 19 Uhr

»Ice Age 4«5.8. 19 Uhr

Archäologischer Park Cambodunum (APC):APC Sommer 2012:Dieter Höss und Kemptener Kammerchor4.8. 20 Uhr

Königsplatz / Stadtpark:Allgäuer Festwoche 2012:10.–19.8.Weitere Informationen im Internet unter:www.festwoche.com

Stimmungmit der steirischen Showband »Mürztaler«10.8. 19 Uhr

Babel and the Goodmen11.8. 15 Uhr

Blues Trouble11.8. 20 Uhr

Pianistixx12.8. 20 Uhr

Autogrammstundemit den Krimiautoren Volker Klüpfel und Michael Kobr13.8. 15 Uhr

Soul Trouble13.8. 20 Uhr

Lichterfest15.8. 20 Uhr

Duo Ritmico16.8. 20 Uhr

Soul Babys17.8. 20 Uhr

Losamol19.8. 20 Uhr

NeuburgTourist-Information

Ottheinrichplatz A 118, 86633 NeuburgTel. 08431 / 55 -240

www.neuburg-donau.de

Ausstellung: Hier lebe ich – hier arbeite ich – Alltagsgeschichte in Neuburgbis 31.12. Di - So 10 - 18 Uhr Stadtmuseum

Ausstellung: Vor dem Sturm – Neuburg vor dem I. Weltkriegbis 30.12. Di - So 10 - 18 Uhr Stadtmuseum

Führung durch die Provinzial- bibliothek1./8./22./29.8. 14.30 Uhr Provinzialbibliothek

Neuburger Sommerakademie für Musik, Bildende Kunst und Theater4.–18.8.

Programmübersicht:Dozentenkonzert Alte Musik6.8. 20 Uhr Kongregationssaal

Präludieren durch die Jahrhunderte – von Barock bis Rock7.8. 20 Uhr StadttheaterVortrag von Prof. Dr. Georg Brunner

13. Biagio-Marini-Wettbewerb8.8. Kongregationssaal

Teilnehmerabschlusskonzert Alte Musik10.8. 20 Uhr Kongregationssaal

Eröffnungskonzert Klassik I12.8. 20 Uhr Kongregationssaal

Dozentenkonzert Klassik II13.8. 20 Uhr Kongregationssaal

Dozentenkonzert Jazz14.8. 20 Uhr Stadttheater

Teilnehmerabschlusskonzert Klassik17.8. 17 Uhr Kongregationssaal

Teilnehmerabschlusskonzert Jazz17.8. 20.30 Uhr Stadttheater

Tag und Nacht Kunst18.8. 11 Uhr Kursräume der SommerakademieDie Arbeiten der Teilnehmer werden zur Schau gestellt.

44 w w w . i p u n k t . n e t

Page 45: i-Punkt August 2012

Kostenlose Führung5.8. 14 Uhr Stadtmuseum

Stadtführung5./12./15./19./26.8. 14.30 Uhr Tourist-Information

Gaude Maria15.8. 17 Uhr SchlosskapelleGeistliche Musik des 15. Jahrhunderts: die Missa »L‘Hommage armee« und Marien- motetten des Johannes Ockeghem. Vokal- ensemble München; Ltg.: Martin Zöbeley. Eintritt frei, um Spenden wird gebeten.

Mit dem Nachtwächter durch die Altstadt17.8. 20.30 Uhr Tourist-InformationAllerlei Interessantes und Kurioses aus der guten alten Zeit. Anmeldung nicht erforderlich.

Vorschau:Mut zum Hut28.–30.9. Fr 17 - 23 Uhr, Sa 10 - 20 Uhr, So 10 - 19 Uhr Residenzschloss, Marstall & BoxenstallMehr als 15.000 Hüte dürfen bestaunt, probiert und natürlich auch erworben werden. Parallel findet außerdem die Schmuckschau »schmuck durch Schmuck« statt. Nähere Infos gibt es im Internet auf:www.mutzumhut.de

NeuöttingKultur und Stadtmarketing Neuötting

Ludwigstr. 12, 84524 NeuöttingTel. 08671 / 8 83 71 -0

www.neuoetting.de

Ausstellung: »Junge Szene Kuba«bis 5.8. Stadtmuseum

Inn-Salzach-Euregio-Jugendorchester9.8. 20 Uhr Stadtsaal

Neuöttinger Dult10.–15.8. Dultplatz

Antik- und Raritätenmarkt19.8. 4 - 16 Uhr Stadtplatz / Sebastianiplatz

OberstdorfFestivalbüro Oberstdorfer MusiksommerInfo & VVK: Tel. 08322 / 700 -447; -467

sowie über München Ticketwww.oberstdorfer-musiksommer.de

Oberstdorfer Musiksommer20 Jahre – Botschafter der Musik26.7.–16.8. Oberstdorf und die RegionDer Oberstdorfer Musiksommer bietet begeisternde Konzerte an historischen wie originellen Spielplätzen. Und dieses Jahr wird es besonders opulent, denn Solisten und Ensembles von Weltrang, die ein Bühnenjubiläum begehen und zur

Kultur in Bayern

Erfolgsgeschichte beigetragen haben, gratulieren zum 20. Geburtstag. Jubilare und Weggefährten des Festivals sind u.a. das Württ. Kammerorchester, der Trompeter Wolfgang Bauer, Singer Pur, das Eggner Trio, das Lotus String Quartet, die Wiener Facetten, das Ensemble NeoBarock mit dem Schrift-steller Robert Schneider, der Pianist Joseph Moog und die Dozenten der Internationalen Meisterkurse.

w Bericht in APPLAUS

Pullach i. IsartalBürgerhaus Pullach

Heilmannstr. 2, 82049 Pullach i. IsartalVVK: Tel. 089 / 74 47 52-0www.buergerhaus-pullach.de

Abonnements für die neue SaisonSeptember 2012 – Februar 2013Der Abo-Verkauf im Bürgerhaus Pullach hat begonnen. Ab sofort gibt es Theater-, Klassik- und Jazzabos mit je 4 Veranstal-tungen. Das Kabarettabo ist ausverkauft.

Vorschau:Jazz & More: [em]Michael Wollny (piano) Eva Kruse (bass) Eric Schaefer (drums)18.9. 20 Uhr

Chin Meyer – »Der Jubel rollt«Tagebuch eines S(T)euerfahnders20.9. 20 UhrKabarett

SchongauSchongauer Sommer e.V.

86953 Schongauwww.schongauer-sommer.de

Schongauer Sommer:Historischer Markt3.–12.8. 12 - 23 Uhr MarienplatzErleben Sie die Kunst des alten Hand-werks, wie Schmieden, Glasbläserei und Papierwaschen, bestaunen Sie filigrane Kupferarbeiten und fein gearbeiteten Schmuck und lassen Sie sich vom bunten Treiben der Narren, Gaukler, Spielleute und Minnesänger ins Mittelalter zurück versetzen. Natürlich gibt es auch eine Vielzahl kulinarischer Schmankerl und besondere Attraktionen für die kleinen Gäste, z.B. einen Streichelzoo und Spiele. Nach Einbruch der Dunkelheit zeigen Feuerschlucker, Fakire und orientalische Tänzerinnen ihr Können, und bei gutem Essen und süffigem Bier klingt der Abend langsam aus. Eintritt frei!

w w w . i p u n k t . n e t 45

Foto

: ©

J. G

. G

elde

rman

n

Page 46: i-Punkt August 2012

TegernseeTourist-Information TegernseeHauptstr. 2, 83684 TegernseeInfo: Tel. 08022 / 18 01 62

www.tegernsee.de

Vorschau:40. Tegernseer Woche für Brauchtum und Kultur20.–30.9. verschiedene OrteMusikalische Leckerbissen, szenische Auf-führungen, Lesungen sowie Ausstellungen und Führungen lassen das Tegernseer Kulturerbe aus einem Zeitraum von mehr als 1250 Jahren wieder aufleben. Der Vorverkauf in der Tourist-Information startet am 7.8.!

10. Internationales Bergfilm-Festival Tegernsee17.–21.10. verschiedene OrteAtemberaubende Abenteuer, eindrucks-volle Bilder und grandiose Landschaften flimmern beim einzigen Bergfilm-Festival Deutschlands über die Leinwand. Nähere Infos finden Sie im Internet auf:www.bergfilm-festival-tegernsee.de

UnterföhringBürgerhaus Unterföhring

Münchner Str. 65, 85774 UnterföhringDi/Do/Fr 13 - 19 Uhr, Mi/Sa 10 - 14 Uhr

Info & VVK: Tel. 089 / 9 50 81 [email protected]

Vorschau:Munich Swing Stars9.9. 20 Uhr S-BahnhofDas Credo der Band ist: »Wir wollen unser Publikum mit swingender Musik unterhal-ten und dabei selbst viel Spaß haben.«

Michael Fitz – »Wenn i schaug …«15.9. 20 Uhr SchulaulaSpannend, auf- und anregend und zudem noch unterhaltend ist das allemal, was der Songpoet und Gitarrist in der ihm eigenen bayerischen Mundart über sein persön-liches – aber auch über das Leben an sich – zu sagen und zu singen hat.

Silentium.22.9./6.10. 20 Uhr BürgerhausEin bewegtes Stück über das Suchen und Finden von Glück. Johannes Härtl, ein gefragter und mehrfach ausgezeichneter Choreograph, konzipiert eigens für Unter-föhring dieses Tanztheaterstück.

Kultur in Bayern

46 w w w . i p u n k t . n e t

UnterhachingKulturamt im KUBIZ

Jahnstr. 1, 82008 UnterhachingTel. 089 / 6 65 55 -316, Fax: -315

[email protected]

SIBA Salzburg – Internationale Ballett-Gala4.8. 20 Uhr KUBIZHighlights aus dem SIBA-Sommerworkshop 2012. Künstlerische Leitung: Peter Breuer

UnterschleißheimForum Unterschleißheim

Rathausplatz 1, 85716 UnterschleißheimVVK: Tel. 089 / 3 10 09 -200

und München Ticket www.forum-unterschleissheim.de

Vorschau:Grimms Märchen – Cornelia Froboess liest Grimm Begleitung: Sigi Schwab, Gitarre9.9. 19 Uhr Barocksaal, Schloss Schleiß- heim, OberschleißheimIn Kooperation mit Kulturgipfel, auch buchbar als »Schlosskonzert-Dinner«

Bell Arte MünchenVVK: Tel. 089 / 811 61 91sowie über München Ticketwww.bellarte-muenchen.de

Magali Mosnier – FlöteEdna Stern – Klavier4.8. 19 Uhr Barocksaal, Schloss Schleiß- heim, OberschleißheimDie internationalen Kritiker liegen dem Flötenstar aus Paris wegen ihres nuancen-reichen Spiels zu Füßen.

VaterstettenVaterstettener Rathauskonzerte

Wendelsteinstr. 7, 85591 VaterstettenInfo: Tel. 08106 / 38 31 14

www.vaterstetten.de

Vorschau:Gémeaux-QuartettGast: Reinhard Latzko, Violoncello23.9. 20 Uhr GSD-Seniorenwohnpark

Page 47: i-Punkt August 2012

KULTUR VERANSTALTUNGEN WWW.IKF-KULTUR.DE

KULTUR

Tickets: 089 / 58 99 98 12Infos: www.ikf-kultur.de

»Schutzpatron«Lesung mit

Klüpfel & Kobr

Fr 26. Oktober 2012 I 20 Uhr I Das Schloss

KLUFTINGER – Der neue Fall

Guido CantzDo 25.10. I 20 Uhr

Das Schloss

ChristophWeihererDi 23.10. I 20.30 UhrTheater Drehleier

Ralf KönigFr 2.11. I 20.30 UhrTheater Drehleier

Chin MeyerSa 4.8. I 20 Uhr

Das Schloss

Page 48: i-Punkt August 2012

RB_DE_Anz_100x210_X-Fighters_l1.indd 1 18.07.12 14:18