Der neue Maßstab für praxisinterne Hämatologie

IDEXX ProCyte Dx®

Hämatologie-Analysegerät

IDEXX VetLab® System IDEXX SNAP®Tests IDEXX Vet·Med·Labor

Unerreichte Genauigkeit und Korrelation

Das IDEXX ProCyte Dx® Analysegerät ist das Ergebnis von drei Jahren Entwicklungszeit, einer 18-monatigen Testphase und über 70.000 Analysen. Um genaueste Ergebnisse zu garantieren, wurden international anerkannte Kollegen von vier tiermedizinischen Universitäten weltweit konsultiert.

Unabhängig voneinander an veterinärmedizinischen Universitäten durchgeführte Studien bestätigen die außergewöhnliche KorrelationNeuere Studien, die das ProCyte Dx® Analysegerät mit den Geräten ADVIA® 120, CELL-DYN® 3700 und Sysmex XT-V verglichen haben, zei-gen eine unerreicht hohe Korrelation von Erythrozytenzahl, Hämatokrit, Retikulozyten-, Thrombozyten- und Leukozytenzahl.1

Die Messgenauigkeit des ProCyte Dx® Analysegerätes wird in diesen Regressions-Streudiagrammen zusätzlich veranschaulicht.

Das IDEXX ProCyte Dx® Hämatologie-Analysegerät verwendet drei Spitzentechno-logien, um das ausführlichste vollständige Blutbild zu ermitteln, das heute für die praxisinterne Diagnosik verfügbar ist.

Eine herausragende Kombination moderner Technologien

Zuverlässige Ergebnisse Die Technologie der Referenzlaboratorien

1. Die hämatologischen Analysesysteme ADVIA® 120, CELL-DYN® 3700 und Sysmex XT-V sind Referenzlabor-Analysegeräte für die Analyse von Vollblut. Sie liefern vollständige Ergebnisse zum Blutbild, einschließlich Differential-blutbild und Retikulozytenzählung. Bei Interesse an den von IDEXX erwähnten Studien wenden Sie sich bitte an info-germany@idexx.com.

Erythrozyten

R=0.99

Leukozyten

R=0.99

Hämatokrit

R=0.99

Thrombozyten

R=0.96

R=0.95

Retikulozyten

Halbleiterlaser (λ = 633 nm)

Flusszelle

Die Verwendung optischer Fluoreszenz ergibt eine absolute Retikulozytenzahl und eine präzise Thrombozytenzählung, ohne Interferenz durch große Erythrozyten oder verklumpte Thrombozyten.

In Abhängigkeit ihres zelltyp-spezifischen RNA- bzw. DNA- Gehaltes fluores-zieren die gefärbten, vom Laserlicht angeregten Zellen unterschiedlich stark. Die im 90°-Winkel abgegebene Fluoreszenzlichtstreuung wird erfasst und der RNA-/DNA-Gehalt ermittelt.

Laminar Flow Impedance™ führt die schnellste und präziseste Erythro-zytenzählung durch, um eine rasche und genaue Analyse zu ermöglichen.

Nacheinander durchfließt Zelle für Zelle ein elektrisches Feld. Anhand der dabei vorgenommenen Widerstandsmessung werden Zelltyp und Größe bestimmt.

Auf Basis der Laser-Durchflusszytometrie sowie in Kombination mit optischer Fluo-reszenz evaluiert der IDEXX ProCyte Dx® Zellen nicht nur nach ihrer Größe, sondern differenziert sie auch anhand von Form

NEU!

Das IDEXX ProCyte Dx® Hämatologie-Analysegerät verwendet drei Spitzentechno-logien, um das ausführlichste vollständige Blutbild zu ermitteln, das heute für die praxisinterne Diagnosik verfügbar ist.

Eine herausragende Kombination moderner Technologien

Die Technologie der Referenzlaboratorien Schnell und einfach

Dichroischer Spiegel

Lawinen-Photodiode (fluoreszierendes Licht)

Photodiode(Seitwärtsstreulicht)

Photodiode(Vorwärtsstreulicht)

Bei Notfällen, Erkrankungen und unspezifischer Symptomatik Besonders bei Patienten mit unklaren Krankheitszeichen kann ein vollständiges Blutbild auf Folgendes hinweisen:

• Entzündung• Stress

• Neoplasien• Allergien

• Parasiten• Infektionen

Als präanästhetisches Screening Unabhängig vom Alter Ihres Patienten können Sie auf Grund folgen-der Befunde leicht Komplikationen vermeiden:

• Anämie• Dehydratation

• Hohe Leukozytenzahl

• Niedrige Thrombozytenzahl

• Niedrige Leukozytenzahl

• Stress- leukogramm

Zur Überprüfung des Gesundheitszustandes, für Nachunter-suchungen und Therapiemonitoring

• Erstellen Sie ein Basisprofil und überprüfen Sie individuelle Trends.• Vergleichen Sie vorangegangene hämatologische Befunde mit

aktuellen Ergebnissen.• Erkennen Sie auch subtilste Veränderungen, um schnelle und

effektive medizinische und therapeutische Entscheidungen tref-fen zu können.

Weitreichende Möglichkeiten

• 26 verschiedene Parameter: dazu zählen • Fünfteiliges Differentialblutbild • Thrombozytenwerte und Retikulozytenzählung

• Stabkernige Neutrophile – deren Vorkommen kann auf beste-henden Entzündungsprozessen beruhen (Linksverschiebung)

• Kernhaltige Erythrozyten – ihr Auftreten im peripheren Blut kann auf eine überstürzte Erythropoese oder eine Schädigung des Knochenmarks hinweisen

• Körperflüssigkeiten – Analyse von Punktaten z. B. bei Pleuraerguss und Aszites sowie Synovia

• Ergebnisse in nur zwei Minuten• „Load and go“-Betrieb• Mehr Spezies: Validierte Ergebnisse für Hund, Katze, Pferd,

Rind, Frettchen, Schwein, Kaninchen, Meerschweinchen und Wüstenrennmaus*

• Kleines Probenvolumen: Nur 30 µl Vollblut erforderlich• Nur 30 Sekunden Zeit braucht es, bis die nächste Probe

eingegeben werden kann• Eine monatliche Qualitätskontrolle garantiert die Exaktheit

der Ergebnisse * Je nach Spezies kann die Anzahl der ermittelten Parameter variieren.

Ein vollständiges Blutbild (CBC) – in nur 2 Minuten

sowie intrazellulärer und lobulärer Komponenten. Fehlklassifikationen auf Grund reiner Größenbeurteilung werden vermieden.

Das IDEXX ProCyte Dx® Analysegerät ist ein Bestandteil des IDEXX VetLab® Systems, einer Reihe von speziell für die Veterinärmedizin entwickelten Geräten, die Ihnen bislang unerreichte praxisinter-ne diagnostische Möglichkeiten eröffnen und konsolidierte Daten für Sie bereit-stellen. Damit Sie Ihren Kunden einen noch besseren Service anbieten können. Das Ergebnis sind gesündere Patienten, zufriedenere Kunden und eine produkti-vere Praxis.

Das IDEXX VetLab® System

Visuelle Bestätigung der Zellanalyse für ein einfaches Screening von Retikulozytenzahl oder normalem Differentialblutbild.

Frühere Ergebnisse für einen einfachen Vergleich

Leicht ablesbare Ergebnisinterpretation

Gedruckt: 23. April 2010 10:52 Seite 2 von 2

Test Testergebnis Referenzbereich NIEDRIG NORMAL HOCH

Catalyst Dx (22. April 2010 16:45)16/01/109:43

GLU 11.84 mmol/L 3.95 – 8.84 HOCH 8.28 mmol/LBUN 16.4 mmol/L 5.7 – 12.9 HOCH 15.0 mmol/LCREA 318 μmol/L 71 – 212 HOCH 230 μmol/LBUN/CREA 13 16PHOS 1.68 mmol/L 1.00 – 2.42 1.58 mmol/LCa 2.53 mmol/L 1.95 – 2.83 2.65 mmol/LTP 67 g/L 57 – 89 69 g/LALB 30 g/L 23 – 39 31 g/LGLOB 37 g/L 28 – 51 38 g/LALB/GLOB 0.8 0.8ALT 48 U/L 12 – 130 40 U/LALKP 39 U/L 14 – 111 42 U/LGGT 1 U/L 0 – 1 1 U/LTBIL 2 μmol/L 0.0 – 15 3 μmol/LCHOL 4.80 mmol/L 1.68 – 5.81 4.36 mmol/L

VetStat (22. April 2010 16:45)Na 152.0 mmol/L 150.0 – 160.0K 3.9 mmol/L 3.5 – 5.8Cl 116.0 mmol/L 112.0 – 129.0HCO3 11.0 mmol/L 22.0 – 24.0 NIEDRIGAnGap 28.9 mmol/LtCO2(ven) 12.2 mmol/L 27.0 – 31.0 NIEDRIGPCO2(ven) 37.3 mmHg 34.0 – 38.0 pH(ven) 7.39 7.24 – 7.40

SNAPshot Dx (22. April 2010 16:45)16/01/109:43

Total T4 4.0 μg/dL 3.5 μg/dL<0.8 μg/dL Niedrig0.8–4.7 μg/dL Normal2.3–4.7 μg/dL Oberer Grenzwert>4.7 μg/dL Hoch

IDEXX VetLab UA (22. April 2010 16:45)16/01/109:43

pH 6.5 6.5PRO 1+ negativGLU negativ negativKET negativ negativUBG negativ negativBIL negativ negativBLD negativ negativ

SNAP Combo (22. April 2010 16:45)

16/01/109:43

FeLV negativFIV negativ

Kunde: Muster, Elise (32786)Patientenname: CaseyTierart: KatzeRasse: EKH

Geschlecht: WeiblichGewicht: 5,4 KiloAlter: 9 JahreTierärztin/Tierarzt: Müller, Arnold

Müller KleintierpraxisTrautenaustraße 4638114 Musterhausen

Gedruckt: 23. April 2010 10:52 Seite 1 von 2

Test Testergebnis Referenzbereich NIEDRIG NORMAL HOCH

ProCyte Dx (22. April 2010 16:45) 16/01/109:43

RBC 3.24 x10̂ 12/L 6.80 – 10.50 NIEDRIG 4.75 x10̂ 12/LHCT 13.1 % 33.6 – 47.4 NIEDRIG 20.3 %HGB 4.7 g/dL 10.5 – 14.6 NIEDRIG 6.9 g/dLMCV 40.4 fL 41.0 – 50.7 NIEDRIG 42.7 fLMCH 14.50 pg 12.30 – 16.10 14.53 pgMCHC 35.9 g/dL 29.0 – 37.5 34.0 g/dLRDW 19.6 % 15.0 – 27.0 18.2 %% RETIC 0.5 % 0.3 %RETIC 14.9 K/μL 10.0 – 50.0 14.5 K/μLWBC 16.42 x10̂ 9/L 5.00 – 15.00 HOCH 14.28 x10̂ 9/L%NEU 88.3 % 78.6 %%LYM 2.4 % 16.5 %%MONO 9.0 % 3.8 %%EOS 0.2 % 1.1 %%BASO 0.1 % 0.0 %NEU 14.79 x10̂ 9/L 3.00 – 13.40 HOCH 11.22 x10̂ 9/LLYM 0.82 x10̂ 9/L 2.00 – 7.20 NIEDRIG 2.36 x10̂ 9/LMONO 0.78 x10̂ 9/L 0.00 – 1.00 0.54 x10̂ 9/LEOS 0.01x10̂ 9/L 0.30 – 1.70 NIEDRIG 0.16 x10̂ 9/LBASO 0.02 x10̂ 9/L 0.00 – 0.10 0.00 x10̂ /LnRBC * Verdacht auf AnwesenheitPLT 216 K/μL 250 – 600 NIEDRIG 297 K/μL

Verdacht auf Anwesenheit von nRBCs

RBCWBC

RETIC PLT NEUEOS

LYMBASO

MONOuRBC

Erythrozyten-Durchlauf Leukozyten-Durchlauf

Fluoreszenz

Fluo

resz

enz

Grö

ße

Granularität

Kunde: Muster, Elise (32786)Patientenname: CaseyTierart: KatzeRasse: EKH

Geschlecht: WeiblichGewicht: 5,4 KiloAlter: 9 JahreTierärztin/Tierarzt: Müller, Arnold

Müller KleintierpraxisTrautenaustraße 4638114 Musterhausen

Erythrozytenfragmente

Das IDEXX ProCyte Dx® Hämatologie-Analysegerät geht noch einen Schritt weiter – wie funktioniert das?

Wenn das IDEXX ProCyte Dx® Hämatologie-Analysegerät mit der IDEXX VetLab® Station verbunden ist, stehen Ihnen Informationen jederzeit und überall zur Verfügung.

• Die hämatologischen Befunde sowie Ihre übrigen diagnostischen Ergebnisse weiterer IDEXX Analysegeräte werden in einem einzi-gen zusammenfassenden Bericht angezeigt. Dies verschafft Ihnen jederzeit ein klares Bild über den Status des einzelnen Patienten.

• Automatische Ausgabe der zuvor bei einem Patienten ermittelten Ergebnisse auf jedem Ausdruck – für die leichte Überprüfung und zu Vergleichszwecken

• Überwachung des Therapieverlaufs durch übersichtliche Parameter-Trenddeutung

Alle eingetragenen Warenzeichen sind Eigentum von IDEXX Laboratories, Inc. oder angeschlossenen Unternehmen in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Die IDEXX Datenschutzerklärung ist nachzulesen auf www.idexx.de. © 2013 IDEXX Laboratories, Inc. Alle Rechte vorbehalten • 9410-04 DE

Information und Technischer Kundendienst (kostenfrei)Tel: 00800 1234 3399 Tel. D zusätzlich: +49 (0)7141 64830 (gebührenplflichtig) Tel. A zusätzlich: 0800 20 89 20 Fax: 00800 1234 3333www.idexx.de / www.idexx.at / www.idexx.ch

IDEXX VetLab® Station

ProCyte Dx® Hämatologie-Analysegerät

Catalyst Dx® Blutchemie- und Elektrolyt-Analysegerät

SNAPshot Dx®

Analysegerät

VetTest® Trockenchemie-Analysegerät

LaserCyte® Dx Hämatologie-Analysegerät

VetStat® Elektrolyt- und Blutgas-Analysegerät

Coag Dx™ Blutgerinnungs-Analysegerät

IDEXX VetLab® UA™ Urin-Analysegerät