6
Suibl'lt'l folgenben ]fapva:VQEVr; (noJ..!t; Bau ](a(Jlar; 1l'A1]alov 'AJ.tlUlQIJat1aOV nll(cl.{Ivllvda), p.a- 3'1]IWl'l"fJl; IWl' p.otlaty.fJl;. nS(Jl71 Aovv 'fWV Twv'Hplldsovr; (J'f1]'AwlI. XllU,C rov 7i(,JuY.'Ael0'l rOll MtlJ..uawv ßa(JtAsu. nE{llooov. dvnr(!aqJ11v 7l/{OC; flo},v{Jlov lIHO(Jlav. Sn bie d feu mJortell finb nlCl9rfd)eiurid} me9rere 6fl)fl'lr \.lernled)felt. $Denn bit' @egenfd}rift gegen spofl)violS l'luf einen .8eltgenoffen Iliefet! ,pif1:otiferd pin, bie 1U,(!/oooc; ift aver fd)l'lledid) l.'on bel' nUß uuter beG mamen er9aUelleu speriegefe berfd}iebeu, nleld}e mit miebupr iu bie 9)litte bel'! 4. Sil9r9. tl. (!:. AU ill. Q;ine Sid}lttllg bel' beß Suibat'l ifl bl'lper ber f l>er fie bia tlerfud}t 9at, ifi: 9)lu!{cr, Fragmenla bist. Graec. 111, 183. (ifr fd}ref&t flE(!ln'Aovp rOO1 1 Im:oc; (für EX'fOC;) rwv (J1:1]AWV unb \)crbinbd biefe Sd}tift mit ber 7tEfllodOr; arlS mit i§r ibcntifd); er fie iu bad 2. Sa9r" unb 911ft bell .8eHgcnoffcu beG fitr i9tCU merfaf" fcr. $Da er nun \)Olt ber bl'lp 2 \)erfd}icbcuc !rad Moge ber 6d}riftcn beg Sf\lrl'l)': \)Oll 6uibaß aufl'lntmelt ael'llorfen nlorbett feien, fo er auf{> bie n(!Or; T111J flo- J..t1ß/ov t(Jro(Jl'all tuit bellt mJerle Ta Kurrl 'fOP <li(JaxJ..ddtj 'ff)''' MVAC.WW1/ ßUIJtAeu; unb meint, Sf\lta): 911bc nur dne

ift d ift ttltG - Universität zu Köln142 beG ftBerrelS be{l spof~bio13 veriegtigcn l'llollen, bie fieg auf einen ob feurett farifdjen ~iit~en,pcraffcitled ocaogcn 9Clbc; cu möge

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ift d ift ttltG - Universität zu Köln142 beG ftBerrelS be{l spof~bio13 veriegtigcn l'llollen, bie fieg auf einen ob feurett farifdjen ~iit~en,pcraffcitled ocaogcn 9Clbc; cu möge

.8 ur ~rHH!tn kl (hllärUllß. 141

i~ ein OClnA '6eAei~llen~el' mame, bel' ,p 0 tl} r (l gen be, ttltG ~l/Jt­

QlUOQO\; (l'llie <1VN.oQoq, 'dl:(!wQor;, u. f. nl.) 3ufammeugeaogeu.mon biefem ~el'Be aifo lH'l~m ~tgene einen ~dlibrocf, bel' ~l)fabettoßift nur ein dno(l(Jw~ belS ,pIJVft30ruß. ,palle i~ Ilbel' mit me~t

ben mllmen beli ~erßelS auf spa!{ene in feilem merfe ~el.1 !ra!{ima~

~ul.1 edllllnt, fo erfcpelnt bilmit (lud) bie l.'on mir i.lorgefd}lagene:;Deutullg bel.1 Ballaen ~rl'lgmentt'd geftd}ert, fOnleit milu fId}ere mt'~

fnUate bei 'cer Q;df&rullll \.lOll mrud}~iidt'n uiJerpilupt meid}ell fillln.

:tpeobor ~erßf.

Suibl'lt'l ~l'lt folgenben ~rtifel: ~KvJ..a5 ]fapva:VQEVr; (noJ..!t;

Bau ](a(Jlar; 1l'A1]alov 'AJ.tlUlQIJat1aOV nll(cl.{Ivllvda), p.a­

3'1]IWl'l"fJl; IWl' p.otlaty.fJl;. nS(Jl71Aovv 'fWV Twv'Hplldsovr;

(J'f1]'AwlI. H~ XllU,C rov 7i(,JuY.'Ael0'l rOll MtlJ..uawv ßa(JtAsu. r~c;

nE{llooov. dvnr(!aqJ11v 7l/{OC; r~v flo},v{Jlov lIHO(Jlav. Sn bied

feu mJortell finb 9öd)~ nlCl9rfd)eiurid} me9rere 6fl)fl'lr \.lernled)felt.$Denn bit' @egenfd}rift gegen spofl)violS ttlei~ l'luf einen .8eltgenoffenIliefet! ,pif1:otiferd pin, bie r~c; 1U,(!/oooc; ift aver fd)l'lledid) l.'onbel' nUß uuter beG Sfl)(l'l~ mamen er9aUelleu speriegefe berfd}iebeu,nleld}e mit miebupr iu bie 9)litte bel'! 4. Sil9r9. tl. (!:. AU fe~en ill.Q;ine Sid}lttllg bel' ~nßil'6eu beß Suibat'l ifl bl'lper unerl&~{j~; ber~inaige f l>er fie bia ic~t tlerfud}t 9at, ifi: 9)lu!{cr, Fragmenlabist. Graec. 111, 183. (ifr fd}ref&t flE(!ln'Aovp rOO11 Im:oc; (fürEX'fOC;) rwv ~{IaKUOvt; (J1:1]AWV unb \)crbinbd biefe Sd}tift mitber r~r; 7tEfllodOr; arlS mit i§r ibcntifd); er fe~t fie iu bad 2. Sa9r"~lUnbert unb 911ft bell .8eHgcnoffcu beG spot~vioG fitr i9tCU merfaf"fcr. $Da er nun \)Olt ber ~htftd)t au(lge~t, bl'lp 2 \)erfd}icbcuc !radMoge ber 6d}riftcn beg Sf\lrl'l)': \)Oll 6uibaß aufl'lntmelt ael'llorfennlorbett feien, fo ibenti~cirt er auf{> bie '/lv7:!r(Ju(p~ n(!Or; T111J flo­

J..t1ß/ov t(Jro(Jl'all tuit bellt mJerle Ta Kurrl 'fOP <li(JaxJ..ddtj 'ff)'''

MVAC.WW1/ ßUIJtAeu; unb meint, Sf\lta): 911bc nur dne ~vifobe

Page 2: ift d ift ttltG - Universität zu Köln142 beG ftBerrelS be{l spof~bio13 veriegtigcn l'llollen, bie fieg auf einen ob feurett farifdjen ~iit~en,pcraffcitled ocaogcn 9Clbc; cu möge

142

beG ftBerrelS be{l spof~bio13 veriegtigcn l'llollen, bie fieg auf einen ob­feurett farifdjen ~iit~en ,pcraffcitled ocaogcn 9Clbc; cu möge berfel&eeiner ber st~rClnncn gel1lefen fein! bie in »er crpen ,palfte beG 2.3a~r~. \). <I''(lr. ®eb. ltCld) l:Jcm gj'riege bel' mömer mit bem ~tltio~

q;OG in ilen eltlae(nen neinafiatifel)en 6tiibten in groger m:naa{ll Iluf~

tauegten. !!lffed bieG flnb ieboel) fe9r fii~ne .p~~ot~efen! ble ftegl:Junlj 91id)ttl bei1leifen faffen. 3n meöuß anf ben .peraffeibel'l lJe~

langt man 3U einem gauö aubern, hlie mir iebod) fd)eiut, »6aigftdjmt vtefurtate, wenll mall oie 6teUeu bei .pC):obot V, 121. 122.mit 37 \)ergfeirflt. mot'! eraQ1jft ber mater ber @cfegid)tc nofgen.»es,'!: ~II3 ~ri~a00'Cßa »ie n\19ne bea ~ufrU1Jrs,'! gegell bie sperferer1}ob, fcflidte er einen feiner Wn1janger, mallleul'l 3atragl,lratl, 1tCtrYIDl~u\i, wo bamo{d baG sperfifdje .peer lagerte, {Jei weIegem fteg ble{Jebelttellb~ell f(duafiatifegcll styrounen vefanben, um ftrY berfelbenmit ~i~ au 6cmiiel)tigell. XlicG gefallß' Unkt i1jlleu lt1irb auel)OliatoG, beG 3&alloIid 60\l1t, "Oll ID1~fafll geuaunt. miefe st~rau.

ueu waren aUG (figcul1ut; treue m:1l1jiitlßer ber sperfer, unh CG famba1jer bem m:ri~agoraG barauf alt, fte au 6efcitigen. lift iibetua!la!fo bie gefaltgenen 5t~taUUell i9ten 9J1it&iirgeru. 91Ut an lifinembel' {lefonber13 !>erflafit ltlar, ll.llttbe ein G';CClUpeI jlatuirt; ben gj'Qc13!>on ro1~tifelle itiimfirY jleiuigtcn bie ~eG&ier. Xlie übrigen 5t~talt.

neu, aCfo aud) ben OHatoG, fieg man ftci gefielt, itlQ~ill fie lt1oU.im. :nie 6tiibte auer 3011ieM fOluof)I aId gj'arieu13 fd:foffen ftrYil}rem mefrcier m:riftagoraG au. 91acl)oem oie gj'arer l1tn IDläanbroG,,!)m sperfifel)en 6(ttti1~ell :nanrifeG olUei l>'Ueberfagcn erlittcn l}atten,crmcllluten fte ftd) wieber unb 11leßtetl {lafb barauf i9re (SrYlItteaUG, illbem fle uuter m:nfu1jtullß beG ,peratfeibed, elllcd (S09nG beG36allo[iG *) I aUG IDl~fafa »Ie ~erfet' bei ~ehafon ii&er~clelt uubgiinafid) fegrugen; in biefem @efeel)te ftd manrife(l mit tilden tlor",ucpmelt SJ.'ierfem. -:niefe fm'ae (fqii1j1ul1lJ beG .\ierQbotOG i~ 9örY~

*) !mall vead)te bell ®ecf)fcf gticd)ifcf)ct ullb fcnliUfd)et ffiamen:ein illtcrclfauter !BClllciil \H)lI bel' fruf)cu ~ltllciffrl1110 Jrl1riclIil. 3m met.ileid)llig \Jet latlfd)ClI J;;>mfiif)l'cr im .\1cm bCG iecml'lll\Crbm lltHI gcuaunt:IDa1l1l1111f)\)IIIl)G bell .feallbau[eG ecftu. ~i~i\lcil bcll XI)l1IucG 6of)u. !.lIde.mifta beil ~l)gbl1tlliil Xodjler (Her. VII,!>!», !.Jllld) bcfd)tcibtj~eto\Jot VlI,9Sllie lBcl1>afflluuß bcr .fe\lrCI' al6 fAff gnu.; ndedjlfd),

Page 3: ift d ift ttltG - Universität zu Köln142 beG ftBerrelS be{l spof~bio13 veriegtigcn l'llollen, bie fieg auf einen ob feurett farifdjen ~iit~en,pcraffcitled ocaogcn 9Clbc; cu möge

143

Itliq,tig; um: tniiffeu Itlir me\lrere :tnittefolie'ocr, 'oie barin fe\lfcn,ergäuaeu. SbCll1o{i(l, 'ocr mater be(l DHuto\! UI1'o beG .peraffeibeG,ltJur \.)crmut\iHq, StöI1iO Mn IDlI1!afa un'o i9m fofgte fein €5o\ln DIia"tOG in 'ocr llicgicrultg; tuenn cr rveavvo, yeivt, fo i~ bantut l'mteine @c\l.la!t\ietrfq,aft 311 benten: lIeunt boq, .perobotoG ben Stroifo~

einen rVeallvo(;. inaq, ber meriagutl!J bel'! DIiatoG fü\irteu bie St,,­rer aeltlip uiq,t eine repu'bfifcmifq,c mrrfaffullO ein, fonbcrn crfc~ten

nur bie perfifd} gepnntcn .piiuptrinoe burd} fold}e, 'oie ea mit 'oent~r{jt>lgor>lG \lieHcn; i~re nettrn ~iirjten \l.lurelt fiq,er ben alten ~ür.

ften\liiufern entfproffett. 'cer sr9>lt ~n'oen Itlir eilten ~Ür!ten SJ,ii~o.

bllroCl l.lon Stl)ilt'oa im .peere bCG ~rijtagorllG (Her. V, 118). ~lfo

Itlir'o auq, .pcraffe{beG $tönig l.lOIt Wll)Iafa gcltlcfclt fein; cO fq,cillt,'oIlP ~ri!ta90raG i9n gana in fein Slltercffe 300. Sq, 'bin iiueraeuot,'oap er uid}t !.lcrfq,ielleu ijt i.lon betU $tonige .pemrfei'oe(l \.)on Wll)lafll,'oeffcn ®efd}idjte €5fl)fll:r fd)riefl , tUtb aluar nil1}t 'ocr ßeitoenoffc beGSJ,iofl)uioG, fonbettt 'ocr arte Sfl)Üt.r l.lon Starl)an'oa, ben ltJir au(l.pero'oot IV, 44 aIG fü\lllell ~lhtbmnt'oed'er aUf ßeit be(l !rönigß :Da­:reiOG I. \)OU ~erfielt rennen; benn fo illtmffant immer~ilt jelter.peraHei'oel3 afl3 ein rarifd)er inatioltal~e('o fein moq,te, fo !Uür'oeifm bodj fl1}\l.lcrriq, dn ,3citgcuoffe beG SJ,ioll)uioß &um €5toff einetIDloltograp~ie genommen '9a(lelt. :Daoegen pa~t bic Sd)rift tref~id}

für fencn aUen @?fl)fll:r, ben ßeitgclloffen un'o .\.!llnDi,'!luann bei,'! .pe~

raf(et'oelS. ~uff(iailJ i~, ba~ .perobotO(l nid)t eille €5il&e l.lOIl 'oem fagt,ltJad auf 'oie €5ci)Iadjt \)OU SJ,ie'oafon fOlgte. €50fftell fid) bie SJ,ierferbiefe €5d}tttad} \)ou einem fo UUlle'oeutell'oeu mo!ee, Itlie ble !rarer!Umlt, ~a'bclt oefaUell laffelt? @c\l.li~ nidjt, atU ~eni!J~en nadjbet fiegrcil1}eu Untet'oriid'ung bed \)ief gcf,l\1didjeten ionifdjeu ~lllf..jtanbelS. eid ~e(en ba \l.lO~( ltod} yißigc Stämpfe l.lOt, bie \)ieUeid}tnidjt au Ungunflcn 'oe6 .peratrei'oeß aUGfie!en; \l.lir ftn'oen ltJeuig!ten(l,!Ud~ren'o aUe flclncrfn rarifdjcll :!Dl)llaftcußefd)lcdjter in biefer ßeituntergingen, erjt 100 ~a9rc fpäter 9Jll)Iafa in ber @eltli\1t bel' Stö­nige \.)on .pofif,mtaffo13. ~dj gfauue, .pero'ootolS faßte fid) furn,tueil fein ~all'o(imanlt €5rl)Im; u&er affe biefe eireigniffc fl1}on veridj..td \iMte. inln fo erfldtt e(l fiq" \l.lie .perol:>oto(l :!Dinge ü'bergcvenfOUltte, ii&er bic er, \l.lenlt irgcn'o Q:incr, gut ltntmidjtct feilt mupte

Page 4: ift d ift ttltG - Universität zu Köln142 beG ftBerrelS be{l spof~bio13 veriegtigcn l'llollen, bie fieg auf einen ob feurett farifdjen ~iit~en,pcraffcitled ocaogcn 9Clbc; cu möge

144

uni> 'oie i>od} aUd} ein me9t llr~ 'bro~ locCiled 3utmffe 9C1tfelt,. Sowi[en I11lr ja, bCl~ er a. )S. :iDinge, !)or i9m fd)on S)efatiiOI1!)on roWet eraä1jU ~atte, nur leid)t 'beru9rte; er I11lrb {jd} 1l1fo 9ierauf ben Sf\)lal: non ~ar\)(mba 'beaOßelt 9atien. :iDie ßurüitfüljrultßeiner 9i~orifd)en Sd)rift auf tenen aUen Sf\)lllt i~ nidlt unl11id}tigfür bie gllnae gried)ifd)e ,pi~orio9ra~ljie, :iDie ':tljätigfeit ber ~ogo~

ßrllpljeu - uni> alt bieren muffen l11ir ben Sf\)lal: re4lnen - I11llr6cfllnntrid} llad) awd Seiten gerid)te!: Iljre Sd}dften finb tljeill!~erlegetifd}er, tljeied genealoßifd}-ljmorifd}er ~atU1:. )siöljer l11ar nonSf~lat nur eine Sd}dft ber er~ett ~ht Mannt. Gh 9atte ndmlld}im" ~uftraBe bel! :iDardod ben 3n'ottd non ber Stabt stMpap\)ro(!llil'l au feiner ro,ünbung uefllljren, I11ttr !)Olt bCl in baß [Tleet gefe~

gelt uni> nad} 212 3aljren an ben .ort gelangt, \)Ott wdd}em ~ed}o

'oIe ~lj6nifer Aur Umfd}iffnng ~frifa\' (1l1ßgefattht ljatte, b. 9. altbett iltnerllett 1$iufd beß rotljen IJ.Y/eerl! (Her. IV, 44). Sf\)fa.t:legte ble !RefuHate biefer ~aljrt in einem ~eriplttd nieber, ber bie~u~elt bed Subul! tlllb ~ra'bienG Xief4lrieben lja[;ell lllirb. :iDle ~t't,

lllie ~tljeniiuG 11, p. 70, C biefen nEflln'Aom; dtirf, f4leint einen ,3l11ei~

fe{ an ber ~d}tljeit beG fpater unter bed Sf\)fa,; ~antelt curftrenbcn1$erreCl anaubeuten. :iD1l~ ed)te 1$ert ginG alfo \.liefIeid}t fdjon infc'ljr fru'ljer ,3eit l)CdOrell, ein Sd)ldfaf, l11efd)eo aud) bic ~ef4lid}fe

bel'! ,perafCeibel'! betroffen an 'ljaoen fd}eint, \)on ber l11it IIUr burd)Suibad etmal! wiffen. Sie aeigt aber, bll~ Sf\)fa,; fid) aud} llad}ber 'ljiflorifd)en Seite gin nerfud}te, unb al11ar in einer m3eife, biei'ljn \.lor anbern ~oßogrll~gcn lltu.'löeid}neL :iDcnn er ift, wenn lli4lt~f1el'! trugt, bet erfle uuter biefen, bel' einen gleid}Aeifigen 'ljiflori.f4len Stoff be9ilnbeltc, ja \)ieffei4lt fogar ber erfte, ber ben 1l1~tlji.

fd}eu )Soben !)l'rfiep uno ben ber luirfficYeu @iefdjid}tc betrat. !8onben [, tlogogra\}'l)cn niilllrid} f l11ef4lc \)Olt ben ~(tflt fitr bie (iHeflencrffiirt ltierben, pnb Ill11ci, ~fllfteaod unb ber lJ.Y/iCefter $l'abmoG,aiemHd) a\lorr~~9ifq" S)cfatiioG unh ~'ljmf~bed oeganbertelt in ilj~

rcu rEVEaAOriat nur I1lVfgif4lc Stoffe; cl.'! XifeiXit alfo nur :iDio"n~fto(j Mn IJ.Y/ifet üorig, bcr nEf!utxa, affo einen rein ßcfd}i~tli"

d}en Stoff, Deljanbe{te. ~Cfein !:liefer fann uicYt [0 alt fein 1 ltlieiljn Suibal'! Iltlld}t; benn er fcYtleb Ta f,tlYT:U dafj~lov in 5 ~üq,erl1,

Page 5: ift d ift ttltG - Universität zu Köln142 beG ftBerrelS be{l spof~bio13 veriegtigcn l'llollen, bie fieg auf einen ob feurett farifdjen ~iit~en,pcraffcitled ocaogcn 9Clbc; cu möge

gur ihitif uuh (hfhuuO' 145

fq,rieb arfo weui9~euG unw bem .Bnge belS ~er):ed, X>Ilßegen ifl:Sf~rll): um ein mebentenbe(l ärter: feine 31lbifwe ~l1tbedungärcife

wll:b in bad 3a9r 509 ~. G:. gefe~t, ber ~uffhltlb 'ocr $tarn er­forgte aber um bad 3a~t 499 l). G:., 'oie ~inltn9nte ilOlt WNfd,welq,e bem 30nif~ell ~uf~anhe ein ~nbe ntn~te, im 3n9t 494ll. <r. mit tönnen nlfo bie fWtiftfferruifd)e ~95tißfdt beG Sf~la):,

einea .Beitgenoffen belS .l)cfntäoa, etWIl ttlll 490 i,1. <r. anfe~en.

:l)a wir auf biefe meife biefen aUen 6f~ra): 1,10n Star~al1bn in feinme~t ara IDcrfnffer bet ®cfel)iwtc belS .l)erllffeibee \\Jieber eillgefe~t

,aoen, fo wirb l'lud) beuS Urt9eif iibet ben Stntnlog bel' l.lon einent16f~(a): 9enüprenben 6d)riften '(Jei 16uiblllS an mobi~drell fein. $it

wiffen nun, bn~ bie Swdften nj~t 3weicr, fonbern breier WMnnerbiefee 'Jll1ltlen(l bOtt aufammengewotfen ftnb. mUll bemer'fe malt bie9leipenfofge :

1) nlif?c'n'Ao.vr; reöp ewr:or; .Wv cH~ay,,'AlJlrov aT1{Awv.

2) Ta y"ara rOll YtluY.AdJl'JlI (490 il. <r.).3) T'1!) nliq/OOOC; (360 l.l. (f.).4) 'Alprtr~arpll 'll~;)(; r~v nOAt1fJlov laroqt'av (140 l). (f.).

~all fte1jt, 'oie (f9ronofogie i~ .bnrtn gelt'nt 6eobl1wtet, Wemt bie!!Berte auel) lmfd)iebnen Qnge90ren. X>ieG bm~ti9t uM, aud} uo~r

bat! !!Bed 9lro. 1 eill lln'tll'ct! UrtVei{ 3tt fällen, nrd \)Olt miitrerß~fd)egett ift. 3d) fe~~ bnrin ba(l verießctifdje m3ed beG .Beitßenof~

fell beG .l)efat&oG; 8Y.tO~ in eVl:or; ;u (inbem ilt bann überfriiffig.3mmer'9in ift ~~ mÖßfi~ f ba~ bnd $1'1:1 untl'l'ßefd}olieu War, wie?lltgeuäud anatt'oeuten f~rint; \.lieUeid}t fugte eill 6v(itmr an bieuom QUell Sf~!a); fdbft 9mü9reltbe mefd)reibutlg ber 3n'oifd)Cll unD~raoifd)elt Stillten bel' moUll5nblgfeit 9nI6er eine SJ}eriegefe ~i6~em~.

6int> biefe IDCl:lltut9ultßen \luq, uid)t geft~ert, fo ift 1'(1 ltlt(i bod}niq,t erlaubt, j~t1e @5d)rift mit bel' now et1jalteuelt r11r; 7u{JlorJoc;

an ibelttificirelt. $M nult eubridj ben merfnffer ber 'A/Jurparp? 'll~(J<;

r?'lI nOAvfJlrm tlJtoqlav lJetrifft, fo beaievell fiel) auf i9lt opue.B\tleife! bie !!Borte beG Suibl'iG: fta:rWl(n;tl!o~ y.at' fWV(Jll!oC;.

Ob er aoer auq, aUG st(lr~(lnbn wnr, ift &weifef9aft, 'on @5uib(l(li~n, wie Wir fQgen I mit IIwei "ltberen Sf9(a): , 'oIe \ljirHid} \lUG$tar~attbl1 Waren, l)erwed)feU. Ueberbied unterliegt ed WC9f raum

lllM· f. lPtll~l. m. \l. IX. 10

Page 6: ift d ift ttltG - Universität zu Köln142 beG ftBerrelS be{l spof~bio13 veriegtigcn l'llollen, bie fieg auf einen ob feurett farifdjen ~iit~en,pcraffcitled ocaogcn 9Clbc; cu möge

146 roH ä u Hen.

dl1em 3\\1eifd, bap biere\:' rolault mit einem ef~rll); \)on J)alifar­uaffoG, bell Cie, dc div, H, 42 Mt! StcHltotmUlII, Ql~roJollelt UIl'oß'reultb beG SJ)alliitioG er\\1ä~ltt, ibelltifdj ift. llBettig~ellG papt 'oie3eit gClIl~ nub ID1llt9i'l1latif unb Qlftrofogie waren llerlUCI11'Dte ®tubieu.ro,ögHdjer ll"Beife uebeutet aslrologus ttllb ttu&IJI-W;Wrf)(; gau.; baf­rdue; bellU ~e~tmG fommt oft iu Im lSe~el1tuuß Mn XaAciatoq,'YE'lJE&J,wJ,ri"o{: tlOt'. llBiU matt 'oie tlfutorltt'it beG 15ulbM retteu,fo fauu mllll fagen, ef9faJ: fei in Si\n~Qnba geboren ge\tlcfeu, !lauefTdj aber nadj 'ocr 1Hlge gefegnen !3ril~mn <Stabt J)afifarl1llffo\'l be­l1annt; inbe~ ifl: eo tl.lClgrfe{)einfidjer, eiuell 3rrt9um beä @3.uibaeall~uue9mell, um fo mel)r, ba bel' :name Sf~la.. (bel' wogf belntlltbeutfd)eu llBelf cutfprid)t), 111 srllricII öftera I.\Orflllll; einen SJJC~Il"

bier biefeG 9lalllcM nellllt 3' m. J)crobi.lt (V, 3(\),

.3 lt ~H i 11 iu \'I.

<Sfopa!3 bel' ßrope ~ifbller, beffen 9lame iu einer berülimteu€lteUe beG @5trauo ftatt ge\tliffer \'ljcf ulllbeutder (jCUAHi 8()r(~

erft llellerbillgG tuieber alt ~l)rell fallt, 9Clt umgefe'flrt iu eille <StellebeG ~lilllUG fiel) ciußefe{)Hdjell, Wo er b1ll'e{)llud niel)t 11m Orfe ift,3n beo 9l\1turuefd)l'ei(;m~ mei'genfofDe ftatuarifd}er Itr60ilbner geifjte(l (H. N. XXXIV, 8, Hl §. 90): 'Silrion canem el sagilla1'iulIlfecit, Slralonicus o(\clalO1' iIIe IJhilosophos, Scopas uter'que;athlelas anlern cl armalos cl venalores saCl'ificanles. 1:'ieJ)illtbfd)riftcu nllb in biefer l!eGart faft einftimmig 5" neunen, bicaud) bet eutfd}eibeube Codex Bambergensis gibt; bau in einigelt»on geriugerem ~(nfc9n ull'osqne ober ulraque fte'9t, 91lt nidjt 'Oie!I1le'9r 611 fagen arG bap aUDre über bie 1:'uufelveit ber \Sterfe bure{)}$eoraffuug I.'OU Scopas ulerque ~d, we09Clffcll. @(cidjer roleinullßwar ftii9cr (lud) €lifHg (cala!. arlif. p. 409), beffen ßcreiftereoUrf9eif jcbod} bem 3ufammcll'flaug 'ocr ®teffe unb bCll tlOll i9mhloljf ßl'ltc(ltdCll ~e~,ntcn gegl'uiiuer I\IlberG clltfd)ieb, iubelll er ben