Embed Size (px)
Citation preview
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
1
Unsere Gleitringe werden ausschließlich bei
ISO- zertifizierten Herstellern gefertigt.
Seit mehr als 10 Jahren beliefern wir über 1200 Kunden mit bewährter Qualität.
Durch unseren Direktvertrieb sind wir in der Lage auch
bei Kleinstmengen erstklassige Qualität zu TOP– Konditionen anzubieten.
Speziell für Ihren Bedarf und Ihre Anforderungen, erstellen wir Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot.
Sie haben ein Problem mit der Standzeit oder hohem Verschleiß? Darauf sind wir spezialisiert und bieten Ihnen gerne Lösungen an.
Einzelanfertigungen, Sonderanfertigungen oder Umrüstungen können wir Ihnen zu Sonderpreisen bieten.
Unser Lager umfasst ca. 55.000 Artikel.
Bei finden Sie die passende Gleitringdichtung
für Ihre Anwendung, egal ob Pumpen-, Spindel- oder Rührwerksdichtungen.
Wir beraten Sie gerne.
Unser Service für Sie:
TOP – Preise
erstklassige Qualität
kostenlose Beratung
...denn Dichtungen halten was wir versprechen...
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
2
Inhaltsverzeichnis
Typ
Vergleichstyp Seite
Typ
Vergleichstyp Seite
DR 610
Burgmann® Typ MG1
5
DR 355
Roten® Typ 3 BT® Typ FN
11
DR 612
Burgmann® Typ MG12
6
DR 341
Roten® Typ 2 BT® Typ RN
12
DR 613
Burgmann® Typ MG13
6
DR 343
Roten® Typ 2 BT® Typ RN3
13
DR 614
Burgmann® Typ MG1S20
6
DR 670
Burgmann® Typ M7N
14
DR 620
Burgmann® Typ M2N
7
DR 674
Burgmann® Typ M74
15
DR 630
Burgmann® Typ M3N
8
DR 678
Burgmann® Typ M74D
Doppeldichtung 16
DR 632
Burgmann® Typ M32
9
DR 642
Burgmann® Typ H12N
17
DR 638
Burgmann® Typ M37G
10
DR 647
Burgmann® Typ H17GN
18
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
3
Inhaltsverzeichnis
Typ
Vergleichstyp Seite
Typ
Vergleichstyp Seite
DR 675
Burgmann® Typ H75
19
DR 210-213
John Crane® Typ 2100
28
DR 677
Burgmann® Typ H7N
20
DR 802
John Crane® Typ 2
29
DR 692
Burgmann® Typ HJ92N
21
DR 824
John Crane® Typ 21
30
DR 697
Burgmann® Typ HJ977GN
22
DR 843
Sealol® Typ 43
Burgmann® Typ MG9
31
DR 858
John Crane® Typ 58U
23
DR 828
Sealol® Typ 43
Doppeldichtung 32
DR 859
John Crane® Typ 59U
24
DR 853
John Crane® Typ 10R / 10T
33
DR 301
Roten® Typ 37B BT® Typ AR
25
DR 985
Burgmann® Typ MFL85N
34
DR 866+867
John Crane® Typ 6A
26-27
DR 345+346
Hilge® Typ BS2 / BS3
35
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
4
Inhaltsverzeichnis
Typ
Vergleichstyp Seite
Typ
Vergleichstyp Seite
DR 908
Einfach wirkende Patronendichtung
36
DR 150
Grundfos® 41
DR 910
Einfach wirkende Patronendichtung Mit Spülanschluß
37
DR 160
Indag® 41
DR 912
Einfach wirkende Patronendichtung Mit Spülanschluß Zollabmessung
38
DR 170
APV® 41
DR 920
Doppelt wirkende Patronendichtung Mit Spülanschluß
39
DR 180
WILO/EMU® 41
DR 110-118
Fristam® 40
G6 G606 G60
Stationäre Teile Gegenringe DIN
42
DR 120
Alfa Laval® 40
G9 G92 G9S
Stationäre Teile Gegenringe DIN
42
DR 130-132
Tuchenhagen® 40
G4 G5 G7
Stationäre Teile Gegenringe
43
DR 140
Flygt®
40
G13 G50 G61
Stationäre Teile Gegenringe
43-44
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
5
DR 610
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 60 (Standard für DR 610) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Gummibalgdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 10 - 100 mm Druck p max. = 12 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 10 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L
10 22,5 14,5
12 25,0 15,0
14 28,5 17,0
15 28,5 17,0
16 28,5 17,0
18 32,0 19,5
20 37,0 21,5
22 37,0 21,5
24 42,5 22,5
25 42,5 23,0
28 49,0 26,5
30 49,0 26,5
32 53,5 27,5
33 53,5 27,5
35 57,0 28,5
38 59,0 30,0
40 62,0 30,0
42 65,5 30,0
43 65,5 30,0
45 68,0 30,0
48 70,5 30,5
50 74,0 30,5
53 78,5 33,0
55 81,0 35,0
58 85,5 37,0
60 88,5 38,0
65 93,5 40,0
68 96,5 40,0
70 99,5 40,0
75 107,0 40,0
80 112,0 40,0
85 120,0 41,0
90 127,0 45,0
95 132,0 46,0
100 137,0 47,0
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
6
DR 612 / 613 / 614
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 60 (Standard für DR 612 + DR 613) G 50 (Standard für DR 614) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Gummibalgdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 10 - 100 mm Druck p max. = 12 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 10 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L 1 L 2 L 3
10 22,5 25,9 33,4 25,0
12 25,0 25,9 33,4 25,0
14 28,5 28,4 33,4 25,0
15 28,5 28,4 33,4 25,0
16 28,5 28,4 33,4 25,0
18 32,0 30,0 37,5 25,0
20 37,0 30,0 37,5 25,0
22 37,0 30,0 37,5 25,0
24 42,5 32,5 42,5 25,0
25 42,5 32,5 42,5 25,0
28 49,0 35,0 42,5 33,0
30 49,0 35,0 42,5 33,0
32 53,5 35,0 47,5 33,0
33 53,5 35,0 47,5 33,0
35 57,0 35,0 47,5 33,0
38 59,0 36,0 46,0 33,0
40 62,0 36,0 46,0 33,0
42 65,5 36,0 51,0 41,0
43 65,5 36,0 51,0 41,0
45 68,0 36,0 51,0 41,0
48 70,5 36,0 51,0 41,0
50 74,0 38,0 50,5 41,0
53 78,5 36,5 59,0 41,0
55 81,0 36,5 59,0 41,0
58 85,5 41,5 59,0 41,0
60 88,5 41,5 59,0 41,0
65 93,5 41,5 69,0 49,0
68 96,5 41,5 68,7 49,0
70 99,5 48,7 68,7 49,0
75 107,0 48,7 68,7 52,0
80 112,0 48,0 78,0 56,0
85 120,0 46,0 76,0 56,0
90 127,0 51,0 76,0 59,0
95 132,0 51,0 76,0 59,0
100 137,0 51,0 76,0 62,0
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
7
DR 620
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 9 (Standard für DR 620) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsabhängig Kegelfederdichtung Gleitflächen Kohle Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen EPDM,FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 10 - 38 mm Druck p max. = 10 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 15 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L
10 20 17,5
12 22 17,5
14 25 17,5
15 27 18,0
16 27 19,5
18 30 20,5
20 32 22,0
22 35 23,5
24 38 25,0
25 40 26,5
26 41 26,5
28 43 26,5
30 47 26,5
32 48 28,5
35 53 28,5
38 56 33,5
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
8
DR 630
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 13 + G 92 Kohle (Standard für DR 630) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsabhängig Kegelfederdichtung Gleitflächen Cr-Mo Stahl Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen EPDM, FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 10 - 80 mm Druck p max. = 10 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 10 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L
10 19 15,5
12 21 16,0
14 23 16,5
15 24 18,0
16 26 18,0
18 29 19,5
20 31 22,0
22 33 21,5
24 35 23,5
25 36 26,5
28 40 26,5
30 43 26,5
32 46 28,5
33 47 28,5
35 49 28,5
38 53 33,5
40 56 36,0
42 59 37,5
43 59 38,5
45 61 39,5
48 64 46,0
50 66 45,0
53 69 47,0
55 71 49,0
58 76 55,0
60 78 55,0
63 83 55,0
65 84 55,0
68 88 55,0
70 90 57,0
75 98 62,0
80 100 61,8
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
9
DR 632
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 6 + G 9 (Standard für DR 632) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsabhängig Kegelfederdichtung Gleitflächen Kohle Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen EPDM, FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 10 - 80 mm Druck p max. = 10 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 10 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L
10 20 16,9
12 22 17,4
14 24 17,4
15 25 17,4
16 26 19,5
18 31 20,5
20 34 22,0
22 36 23,5
24 38 25,0
25 39 26,5
28 42 26,5
30 44 25,0
32 46 28,5
33 47 28,5
35 49 28,5
38 54 32,2
40 56 34,7
42 58 37,3
43 59 37,3
45 61 39,2
48 64 44,7
50 66 45,7
53 69 49,0
55 71 49,0
58 78 52,0
60 79 53,0
63 83 54,0
65 85 54,3
68 88 55,3
70 90 56,3
75 98 56,3
80 103 59,3
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
10
DR 638
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 6 + G 9 (Standard für DR 638) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsabhängig Kegelfederdichtung Gleitflächen SC , WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen EPDM, FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 10 - 80 mm Druck p max. = 10 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 10 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L
10 20 16,5
12 22 16,5
14 24 16,5
15 25 16,5
16 26 16,5
18 31 18,0
20 34 19,0
22 36 20,5
24 38 22,0
25 39 23,5
28 42 24,5
30 44 24,5
32 46 28,0
33 47 28,0
35 49 28,0
38 54 31,0
40 56 34,0
42 58 35,0
43 59 36,0
45 61 36,5
48 64 42,0
50 66 43,0
53 69 43,0
55 71 47,0
58 78 50,0
60 79 51,0
63 83 51,0
65 85 52,0
68 88 52,7
70 90 54,0
75 98 54,0
80 103 58,0
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
11
DR 355
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 34 (Standard für DR 355) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsabhängig Kegelfederdichtung Gleitflächen Cr-Mo Stahl, Keramik, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen NBR, EPDM,FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 10 - 40 mm Druck p max. = 10 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 20 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L D7 L1
10 20 15 18,1 5,5
11 22 18 20,6 5,5
12 22 18 20,6 5,5
13 25 22 23,1 6,0
14 25 22 23,1 6,0
15 29 22 26,9 7,0
16 29 23 26,9 7,0
17 29 23 26,9 7,0
18 33 24 30,9 8,0
19 33 25 30,9 8,0
20 33 25 30,9 8,0
22 38 25 35,4 8,0
24 38 27 35,4 8,0
25 40 27 38,2 8,5
28 46 29 43,3 9,0
30 46 30 43,3 9,0
32 46 30 43,3 9,0
33 48 39 53,5 11,5
35 50 39 53,5 11,5
38 55 39 60,5 11,5
40 55 39 60,5 11,5
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
12
DR 341
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 34 Kohle (Standard für DR 341) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsabhängig Kegelfederdichtung Gleitflächen Cr-Mo Stahl Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen NBR, EPDM, FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 8 - 110 mm Druck p max. = 10 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 20 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L D7 L1
8 16 15 17,1 5,5
10 20 15 18,1 5,5
12 22 18 20,6 5,5
14 24 22 23,1 6,0
15 24 22 26,9 7,0
16 26 23 26,9 7,0
17 26 23 26,9 7,0
18 32 24 30,9 8,0
19 32 25 30,9 8,0
20 34 25 30,9 8,0
22 36 25 35,4 8,0
24 38 27 35,4 8,0
25 39 27 38,2 8,5
26 39 27 38,2 8,5
28 42 29 43,3 9,0
30 44 30 43,3 9,0
32 46 30 43,3 9,0
33 47 39 53,5 11,5
35 49 39 53,5 11,5
38 54 39 60,5 11,5
40 56 39 60,5 11,5
42 57 39 60,5 11,5
43 57 39 60,5 11,5
45 61 41 65,5 11,5
48 64 41 65,5 11,5
50 66 45 72,5 11,5
53 69 45 72,5 11,5
55 71 47 72,5 11,5
58 76 47 - 11,5
60 80 49 79,3 11,5
63 81 49 - 11,5
65 85 51 84,5 11,5
68 87 51 - 11,5
70 90 51 89,5 11,5
75 99 57 94,5 11,5
80 104 59 99,5 11,5
85 109 59 105,5 13,5
90 114 62 111,5 13,5
95 119 62 116,5 13,5
100 124 75 119,5 13,5
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
13
DR 343
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 34 (Standard für DR 343) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsabhängig Kegelfederdichtung Gleitflächen SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen NBR, EPDM, FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 8 - 110 mm Druck p max. = 10 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 20 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L D7 L1
8 16 15 17,1 5,5
10 20 15 18,1 5,5
12 22 18 20,6 5,5
14 24 22 23,1 6,0
15 24 22 26,9 7,0
16 26 23 26,9 7,0
17 26 23 26,9 7,0
18 32 24 30,9 8,0
19 32 25 30,9 8,0
20 34 25 30,9 8,0
22 36 25 35,4 8,0
24 38 27 35,4 8,0
25 39 27 38,2 8,5
26 39 27 38,2 8,5
28 42 29 43,3 9,0
30 44 30 43,3 9,0
32 46 30 43,3 9,0
33 47 39 53,5 11,5
35 49 39 53,5 11,5
38 54 39 60,5 11,5
40 56 39 60,5 11,5
42 57 39 60,5 11,5
43 57 39 60,5 11,5
45 61 41 65,5 11,5
48 64 41 65,5 11,5
50 66 45 72,5 11,5
53 69 45 72,5 11,5
55 71 47 72,5 11,5
58 76 47 - 11,5
60 80 49 79,3 11,5
63 81 49 - 11,5
65 85 51 84,5 11,5
68 87 51 - 11,5
70 90 51 89,5 11,5
75 99 57 94,5 11,5
80 104 59 99,5 11,5
85 109 59 105,5 13,5
90 114 62 111,5 13,5
95 119 62 116,5 13,5
100 124 75 119,5 13,5
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
14
DR 670
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 9 (Standard für DR 670) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Well- und Superwellfederdichtung Gleitflächen Cr-Mo Stahl, Kohle, Keramik, SC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen EPDM, FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 14 - 100 mm Druck p max. = 15 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 20 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L
14 25 25,0
16 27 25,0
18 33 26,0
20 35 26,0
22 37 26,0
24 39 28,5
25 40 28,5
28 43 31,0
30 45 31,0
32 47 31,0
33 48 31,0
35 50 31,0
38 55 31,0
40 57 31,0
43 60 31,0
45 62 31,0
48 65 31,0
50 67 32,5
53 70 32,5
55 72 32,5
58 79 37,5
60 81 37,5
63 84 37,5
65 86 37,5
68 89 34,5
70 91 42,0
75 99 42,0
80 104 41,8
85 109 41,8
90 114 46,8
95 119 47,8
100 124 47,8
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
15
DR 674
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 9 (Standard für DR 674) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Gruppenfederdichtung Gleitflächen Cr-Mo Stahl, Kohle, Keramik, SC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen EPDM, FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 14 - 100 mm Druck p max. = 15 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 20 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L
14 25 25,0
16 27 25,0
18 33 26,0
20 35 26,0
22 37 26,0
24 39 28,5
25 40 28,5
28 43 31,0
30 45 31,0
32 47 31,0
33 48 31,0
35 50 31,0
38 55 31,0
40 57 31,0
43 60 31,0
45 62 31,0
48 65 31,0
50 67 32,5
53 70 32,5
55 72 32,5
58 79 37,5
60 81 37,5
63 84 37,5
65 86 37,5
68 89 34,5
70 91 42,0
75 99 42,0
80 104 41,8
85 109 41,8
90 114 46,8
95 119 47,8
100 124 47,8
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
16
DR 678
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 9 (Standard für DR 678) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Doppeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Gruppenfederdichtung Gleitflächen Cr-Mo Stahl, Kohle, Keramik, SC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen EPDM, FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 14 - 100 mm Druck p max. = 15 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 20 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L
18 33 38
20 35 38
22 37 38
24 39 38
25 40 38
28 43 39
30 45 39
32 47 39
33 48 39
35 50 39
38 55 41
40 57 42
43 60 42
45 62 42
48 65 42
50 67 43
53 70 43
55 72 43
58 79 56
60 81 56
63 84 55
65 86 55
68 89 55
70 91 56
75 99 56
80 104 56
85 109 56
90 114 56
95 119 56
100 124 56
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
17
DR 642
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 9 (Standard für DR 642) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für Wellensprung Drehrichtungsabhängig Kegelfederdichtung Gleitflächen Kohle Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen EPDM, FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 10 - 80 mm Druck p max. = 24 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 15 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d 1 d 2 D L
10 14 24 25,5
12 16 26 26,5
14 18 31 29,5
16 20 34 31,0
18 22 36 32,5
20 24 38 32,5
22 26 40 32,5
24 28 42 32,5
25 30 44 33,5
28 33 47 35,5
30 35 49 35,5
32 38 54 39,5
33 38 54 39,5
35 40 56 43,5
38 43 59 46,0
40 45 61 48,0
43 48 64 51,0
45 50 66 55,0
48 53 69 55,0
50 55 71 58,0
53 58 78 60,0
55 60 79 60,0
58 63 83 60,0
60 65 85 60,0
63 68 88 60,0
65 70 90 61,0
70 75 98 63,0
75 80 105 68,0
80 85 109 68,0
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
18
DR 647
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 9 (Standard für DR 647) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für Wellensprung Drehrichtungsabhängig Kegelfederdichtung Gleitflächen SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen EPDM, FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 10 - 80 mm Druck p max. = 24 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 15 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d 1 d 2 D L
10 14 24 25,5
12 16 26 26,5
14 18 31 29,5
16 20 34 31,0
18 22 36 32,5
20 24 38 32,5
22 26 40 32,5
24 28 42 32,5
25 30 44 33,5
28 33 47 35,5
30 35 49 35,5
32 38 54 39,5
33 38 54 39,5
35 40 56 43,5
38 43 59 46,0
40 45 61 48,0
43 48 64 51,0
45 50 66 55,0
48 53 69 55,0
50 55 71 58,0
53 58 78 60,0
55 60 79 60,0
58 63 83 60,0
60 65 85 60,0
63 68 88 60,0
65 70 90 61,0
70 75 98 63,0
75 80 105 68,0
80 85 109 68,0
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
19
DR 675
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 9 (Standard für DR 675) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für Wellensprung Drehrichtungsunabhängig Gruppenfederdichtung Gleitflächen Cr-Mo Stahl, Kohle, Keramik, SC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen EPDM, FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 14 - 100 mm Druck p max. = 24 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 20 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d 1 d 2 D L
14 18 33 32,5
16 20 35 32,5
18 22 37 33,5
20 24 39 33,5
22 26 41 33,5
24 28 43 36,0
25 30 45 36,0
28 33 48 38,5
30 35 50 38,5
32 38 55 38,5
33 38 55 38,5
35 40 57 38,5
38 43 60 38,5
40 45 62 38,5
43 48 65 38,5
45 50 67 38,5
48 53 70 38,5
50 55 72 42,5
53 58 79 42,5
55 60 81 42,5
58 63 84 47,5
60 65 86 47,5
63 68 89 47,5
65 70 91 47,5
70 75 99 52,0
75 80 104 52,0
80 85 109 51,8
85 90 114 56,8
90 95 119 56,8
95 100 124 57,8
100 105 129 57,8
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
20
DR 677
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 9 (Standard für DR 677) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für Wellensprung Drehrichtungsunabhängig Well- und Superwellfederdichtung Gleitflächen Cr-Mo Stahl, Kohle, Keramik, SC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen EPDM, FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 14 - 100 mm Druck p max. = 24 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 20 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d 1 d 2 D L
14 18 33 32,5
16 20 35 32,5
18 22 37 33,5
20 24 39 33,5
22 26 41 33,5
24 28 43 36,0
25 30 45 36,0
28 33 48 38,5
30 35 50 38,5
32 38 55 38,5
33 38 55 38,5
35 40 57 38,5
38 43 60 38,5
40 45 62 38,5
43 48 65 38,5
45 50 67 38,5
48 53 70 38,5
50 55 72 42,5
53 58 79 42,5
55 60 81 42,5
58 63 84 47,5
60 65 86 47,5
63 68 89 47,5
65 70 91 47,5
70 75 99 52,0
75 80 104 52,0
80 85 109 51,8
85 90 114 56,8
90 95 119 56,8
95 100 124 57,8
100 105 129 57,8
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
21
DR 692
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 16 (Standard für DR 692) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Well- und Superwellfederdichtung Gleitflächen Kohle Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen EPDM, FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 18 - 100 mm Druck p max. = 24 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 20 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L D7 L1
18 32 30,5 33 7,0
20 34 30,5 35 7,0
22 36 30,5 37 7,0
24 38 33,0 39 7,0
25 39 33,0 40 7,0
28 42 35,5 43 7,0
30 44 35,5 45 7,0
32 47 35,5 48 7,0
33 47 35,5 48 7,0
35 49 35,5 50 7,0
38 54 37,0 56 8,0
40 56 37,0 58 8,0
43 59 37,0 61 8,0
45 61 37,0 63 8,0
48 64 37,0 66 8,0
50 66 38,0 70 9,5
53 69 38,0 73 9,5
55 71 38,0 75 9,5
58 78 42,0 78 10,5
60 80 42,0 80 10,5
63 83 42,0 83 10,5
65 85 42,0 85 10,5
68 88 41,5 90 11,0
70 90 48,5 92 11,5
75 99 48,5 97 11,5
80 104 48,5 105 11,5
85 109 48,5 110 11,5
90 114 52,0 115 13,0
95 119 52,0 120 13,0
100 124 52,0 125 13,0
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
22
DR 697
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 46 (Standard für DR 697) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Well- und Superwellfederdichtung Gleitflächen SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen EPDM, FEP, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 18 - 100 mm Druck p max. = 24 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 20 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L D7 L1
18 32 28,5 33 9,0
20 34 28,5 35 9,0
22 36 28,5 37 9,0
24 38 31,0 39 9,0
25 39 31,0 40 9,0
28 42 33,0 43 9,5
30 44 33,0 45 9,5
32 47 33,0 48 9,5
33 47 33,0 48 9,5
35 49 33,0 50 9,5
38 54 34,5 56 10,5
40 56 34,5 58 10,5
43 59 34,5 61 10,5
45 61 34,5 63 10,5
48 64 34,5 66 10,5
50 66 35,5 70 12,0
53 69 35,5 73 12,0
55 71 35,5 75 12,0
58 78 39,5 78 13,0
60 80 39,5 80 13,0
63 83 39,5 83 13,0
65 85 39,5 85 13,0
68 88 39,0 90 13,5
70 90 46,0 92 14,0
75 99 46,0 97 14,0
80 104 46,0 105 14,0
85 109 46,0 110 14,0
90 114 49,5 115 15,5
95 119 49,5 120 15,5
100 124 49,5 125 15,5
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
23
DR 858
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 85 (Standard für DR 858) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Gruppenfederdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 14 - 100 mm Druck p max. = 24 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 25 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L D7 L1
14 24 23,0 25 12,0
16 26 23,0 27 12,0
18 32 24,0 33 13,5
20 34 24,0 35 13,5
22 36 24,0 37 13,5
24 38 26,7 39 13,3
25 39 27,0 40 13,0
28 42 30,0 43 12,5
30 44 30,5 45 12,0
32 46 30,5 48 12,0
33 47 30,5 48 12,0
35 49 30,5 50 12,0
38 54 32,0 56 13,0
40 56 32,0 58 13,0
43 59 32,0 61 13,0
45 61 32,0 63 13,0
48 64 32,0 66 13,0
50 66 34,0 70 13,5
53 69 34,0 73 13,5
55 71 34,0 75 13,5
58 78 39,0 78 13,5
60 80 39,0 80 13,5
63 83 39,0 83 13,5
65 85 39,0 85 13,5
68 88 39,0 90 13,5
70 90 45,5 92 14,5
75 95 45,5 97 14,5
80 104 45,0 105 15,0
85 109 45,0 110 15,0
90 114 50,0 115 15,0
95 119 50,0 120 15,0
100 124 50,0 125 15,0
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
24
DR 859
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 85 (Standard für DR 859) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Gruppenfederdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen PTFE Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 14 - 100 mm Druck p max. = 24 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 25 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L D7 L1
14 24 23,0 25 12,0
16 26 23,0 27 12,0
18 32 24,0 33 13,5
20 34 24,0 35 13,5
22 36 24,0 37 13,5
24 38 26,7 39 13,3
25 39 27,0 40 13,0
28 42 30,0 43 12,5
30 44 30,5 45 12,0
32 46 30,5 48 12,0
33 47 30,5 48 12,0
35 49 30,5 50 12,0
38 54 32,0 56 13,0
40 56 32,0 58 13,0
43 59 32,0 61 13,0
45 61 32,0 63 13,0
48 64 32,0 66 13,0
50 66 34,0 70 13,5
53 69 34,0 73 13,5
55 71 34,0 75 13,5
58 78 39,0 78 13,5
60 80 39,0 80 13,5
63 83 39,0 83 13,5
65 85 39,0 85 13,5
68 88 39,0 90 13,5
70 90 45,5 92 14,5
75 95 45,5 97 14,5
80 104 45,0 105 15,0
85 109 45,0 110 15,0
90 114 50,0 115 15,0
95 119 50,0 120 15,0
100 124 50,0 125 15,0
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
25
DR 301
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 301 (Standard für DR 301) G OS8 (Standard für DR 301) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Gummibalgdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 8 - 70 mm Druck p max. = 6 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 10 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L D 7 L 1
8a 20 11 26,0 4,0
8b 20 11 22,0 4,0
8c 24 11 26,0 8,0
9 24 11 26,0 8,0
10 24 11 26,0 8,0
11 24 11 26,0 8,0
12a 24 13 26,0 5,5
12b 24 13 26,0 8,0
12c 32 13 35,0 8,0
13 24 13 26,0 8,0
14a 28 13 25,0 7,0
14b 28 13 28,5 8,0
14c 32 13 29,5 8,0
14d 32 13 35,0 8,0
15a 32 13 29,5 8,0
15b 32 13 38,0 8,0
15c 35 13 38,0 8,0
16a 32 13 29,5 8,0
16b 35 13 38,0 8,0
16c 39 13 38,0 8,0
16d 39 13 42,0 8,0
17 39 13 42,0 8,0
18 39 13 42,0 8,0
19 39 13 42,0 8,0
20a 39 13 42,0 8,0
20b 42 13 45,0 10,0
22 42 13 45,0 10,0
23 47 14 50,0 10,0
24 47 14 50,0 10,0
25a 42 14 50,0 10,0
25b 47 14 50,0 10,0
26 47 14 50,0 10,0
28 54 15 57,0 10,0
30 54 15 57,0 10,0
32 54 15 57,0 10,0
35 60 16 63,0 10,0
38 65 18 68,0 12,0
40 65 18 68,0 12,0
45 70 20 73,0 12,0
50 85 23 88,0 15,0
55 85 23 88,0 15,0
60 105 30 110,0 15,0
65 105 30 110,0 15,0
70 105 32 110,0 15,0
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
26
DR 866
Gegenring G 866 (Standard für DR 866) Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Gummibalgdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 12 - 25 mm (0,500“ – 1,000“) Druck p max. = 5 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 10 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L 1 L 2 D 7 L 3
12 30 9,5 5,5 24,0 4,5
13 30 8,5 5,2 25,0 5,0
17 35 9,0 10,5 30,0 7,5
20 40 9,5 12,0 35,0 7,0
25 50 12,0 10,0 41,5 8,0
Zollabmessungen
0.500 1.125 0.340 0.203 1.000 0.312
0.625 1.437 0.340 0.265 1.250 0.406
0.750 1.575 0.370 0.235 1.375 0.406
1.000 1.850 0.394 0.315 1.625 0.437
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
27
DR 867
Dichtungskonzept Einbaueinheit Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Gummibalgdichtung Gleitflächen Kohle, Keramik, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 12 - 17 mm (0,500“ – 0,625“) Druck p max. = 5 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 10 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D D 7 L 1 L 3
12a 30,0 25,0 8,0 9,7
12b 33,3 25,0 6,0 11,7
12c 28,5 25,0 8,0 9,7
12d 30,0 28,5 7,0 7,7
13 30,0 25,0 8,5 9,7
15 36,5 32,5 8,2 11,2
16a 36,5 32,5 8,2 11,2
16b 38,1 32,5 8,5 11,5
17 35,0 29,5 9,0 13,5
Zollabmessungen
0.500 1.181 1.125 0.276 0.303
0.625a 1.346 1.181 0.220 0.483
0.625b 1.437 1.181 0.315 0.441
0.625c 1.500 1.181 0.315 0.441
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
28
DR 210 / 212 / 213
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 210 (Standard für DR 210 – DR 213) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Gummibalgdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen NBR, EPDM, FPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 10 - 100 mm Druck p max. = 18 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 15 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L 1 L 2 L 3 D 7 L 4
10 20 15 27,5 35,0 21 5
12 22 15 26,5 34,0 23 6
14 24 15 29,0 34,0 25 6
15 25 15 29,0 34,0 26 6
16 26 15 29,0 34,0 27 6
18 32 20 31,5 39,0 33 6
20 34 20 31,5 39,0 35 6
22 36 20 31,5 39,0 37 6
24 38 20 34,0 44,0 39 6
25 39 20 34,0 44,0 40 6
28 42 26 36,5 44,0 43 6
30 44 26 35,5 43,0 45 7
32 46 26 35,5 48,0 48 7
33 47 26 35,5 48,0 48 7
35 49 26 34,5 47,0 50 8
38 54 30 37,0 47,0 56 8
40 56 30 37,0 47,0 58 8
43 59 30 37,0 52,0 61 8
45 61 30 37,0 52,0 63 8
48 64 30 35,0 50,0 66 10
50 66 30 37,5 50,0 70 10
53 69 30 37,5 60,0 73 10
55 71 30 37,5 60,0 75 10
58 78 33 42,5 60,0 78 10
60 80 33 40,5 58,0 80 12
63 83 33 40,5 58,0 83 12
65 85 33 40,5 68,0 85 12
68 88 33 40,5 68,0 90 12
70 90 33 48,0 68,0 92 12
75 99 40 48,0 68,0 97 12
80 104 40 47,5 77,5 105 14
85 109 40 47,5 77,5 110 14
90 114 40 52,5 77,5 115 14
95 119 40 52,5 77,5 120 14
100 124 40 52,5 77,5 125 14
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
29
DR 802
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 802 (Standard für DR 802) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Zylinderfederdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 12 mm – 100 mm (0.500“ – 4.000“) Druck p max. = 20 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 20 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d“ d mm D L D 7 L 1
0.500 12 1.187 1.000 1.094 0.344
0.625 14-16 1.312 1.000 1.219 0.406
0.750 18 1.437 1.000 1.344 0.406
0.875 20-22 1.562 1.000 1.469 0.406
1.000 24-25 1.791 1.000 1.594 0.406
1.125 28 1.910 1.312 1.875 0.472
1.250 30-32 2.061 1.312 2.000 0.472
1.375 33-35 2.250 1.312 2.125 0.472
1.500 38 2.375 1.312 2.250 0.472
1.625 40 2.718 1.312 2.375 0.472
1.750 43-45 2.750 1.594 2.500 0.472
1.875 48 2.875 1.594 2.625 0.472
2.000 50 3.000 1.594 2.750 0.531
2.125 53 3.250 1.615 2.875 0.531
2.250 55 3.375 1.615 3.000 0.531
2.375 60 3.500 1.615 3.125 0.531
2.500 63 3.625 1.615 3.250 0.531
2.625 65 3.875 1.929 3.625 0.625
2.750 70 4.000 1.929 3.750 0.625
2.875 73 4.125 2.047 3.875 0.625
3.000 75 4.250 2.047 4.000 0.625
3.125 80 4.562 2.208 4.375 0.781
3.250 - 4.687 2.208 4.500 0.781
3.375 85 4.812 2.208 4.625 0.781
3.500 - 4.937 2.208 4.750 0.781
3.625 90 5.125 2.323 4.875 0.781
3.750 95 5.250 2.323 5.000 0.781
3.875 - 5.437 2.441 5.125 0.781
4.000 100 5.562 2.441 5.250 0.781
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
30
DR 824
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 824 (Standard für DR 824) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Zylinderfederdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 10 – 100 mm Druck p max. = 16 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 15 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L D 7 L 1
10 20,1 23,9 21,0 8,6
12 22,8 23,9 23,0 8,6
14 22,8 26,4 25,0 8,6
16 26,4 26,4 27,0 8,6
18 29,5 27,5 33,0 10,0
19 29,5 27,5 35,0 10,0
20 33,6 27,5 35,0 10,0
22 33,6 27,5 37,0 10,0
24 38,0 30,0 39,0 10,0
25 39,1 30,0 40,0 10,0
28 42,5 32,5 43,0 10,0
30 44,0 32,5 45,0 10,0
32 45,6 32,5 48,0 10,0
33 45,6 32,5 48,0 10,0
35 49,0 34,0 50,0 10,0
38 52,0 34,0 56,0 11,0
40 55,8 34,0 58,0 11,0
42 60,6 34,0 61,0 11,0
43 60,6 34,0 61,0 11,0
45 60,6 34,0 63,0 11,0
48 63,8 34,0 66,0 11,0
50 65,6 34,5 70,0 13,0
53 71,6 34,5 75,0 13,0
55 71,6 34,5 75,0 13,0
58 78,4 39,5 78,0 13,0
60 78,4 39,5 80,0 13,0
63 81,2 39,5 83,0 13,0
65 84,5 39,5 85,0 13,0
68 89,6 37,2 90,0 15,3
70 89,6 44,7 92,0 15,3
75 96,6 44,7 97,0 15,3
80 104,0 44,3 105,0 15,7
85 107,7 44,3 110,0 15,7
90 111,0 49,3 115,0 15,7
95 119,0 49,3 120,0 15,7
100 124,0 49,3 125,0 15,7
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
31
DR 843
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 843 (Standard für DR 843) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Zylinderfederdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 10 mm – 75 mm (0.375“ – 3.000“) Druck p max. = 16 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 15 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d“ d mm D L 1 L 2 D 7 L 3
0.375 10 0.791 0.812 1.187 0.875 0.312
0.500 12 0.898 0.812 1.187 1.000 0.312
0.625 14-16 1.039 0.875 1.312 1.250 0.406
0.750 18-19 1.161 0.875 1.312 1.375 0.406
0.813 20 1.323 0.937 1.375 1.375 0.406
0.875 22 1.323 0.937 1.375 1.500 0.406
1.000 24-25 1.539 1.000 1.562 1.625 0.437
1.125 28 1.673 1.062 1.625 1.750 0.437
1.250 30-32 1.795 1.062 1.625 1.875 0.437
1.375 33 1.929 1.125 1.687 2.000 0.437
1.437 35 2.047 1.125 1.687 2.125 0.437
1.500 38 2.047 1.125 1.687 2.125 0.437
1.625 40 2.252 1.375 2.000 2.375 0.500
1.750 42-45 2.386 1.375 2.000 2.500 0.500
1.875 48 2.512 1.500 2.125 2.625 0.500
2.000 50 2.583 1.500 2.125 2.750 0.500
2.125 53 2.819 1.687 2.375 3.000 0.562
2.250 55 3.028 1.687 2.375 3.125 0.562
2.375 58-60 3.087 1.812 2.500 3.250 0.562
2.500 63 3.197 1.812 2.500 3.375 0.562
2.625 65 3.327 1.937 2.750 3.375 0.625
2.750 70 3.528 1.937 2.750 3.500 0.625
2.875 73 3.701 2.062 2.875 3.750 0.625
3.000 75 3.803 2.062 2.875 3.875 0.625
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
32
DR 828 Doppeldichtung von DR 843
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 843 (Standard für DR 828) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Doppeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Zylinderfederdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 24 mm – 75 mm (1.000“ – 3.000“) Druck p max. = 16 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 15 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d“ d mm D L D 7 L 1
1.000 24-25 1.539 1.625 1.625 0.437
1.125 28 1.673 1.625 1.750 0.437
1.250 30-32 1.795 1.625 1.875 0.437
1.375 33 1.929 1.625 2.000 0.437
1.437 35 2.047 1.625 2.125 0.437
1.500 38 2.047 1.625 2.125 0.437
1.625 40 2.252 2.125 2.375 0.500
1.750 42-45 2.386 2.125 2.500 0.500
1.875 48 2.512 2.125 2.625 0.500
2.000 50 2.583 2.125 2.750 0.500
2.125 53 2.819 2.125 3.000 0.562
2.250 55 3.028 2.125 3.125 0.562
2.375 58-60 3.087 2.125 3.250 0.562
2.500 63 3.197 2.125 3.375 0.562
2.750 70 3.528 2.500 3.500 0.625
2.875 73 3.701 2.500 3.750 0.625
3.000 75 3.803 2.500 3.875 0.625
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
33
DR 853
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 853 (Standard für DR 853) Spezielle Gegenringe auf Anfrage. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig PTFE-Balgdichtung Gleitflächen Kohle, SC, PTFE Fieberglasverstärkt Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen PTFE Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 25 – 65 mm Druck p max. = 10 bar Temperatur t = -35 – 120o C Geschwindigkeit v = 15 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L D 1 D2 L 1 L 2
25 60 43,5 42,7 53 8,0 4,8
28 60 43,5 50,7 63 11,0 8,0
30 67 43,5 53,9 66 11,0 8,0
33 72 43,5 57,0 69 11,0 8,0
35 72 43,5 57,0 69 11,0 8,0
40 78 43,5 66,5 79 11,0 8,0
45 84 47,5 69,7 82 11,0 8,0
50 88 47,5 79,3 95 14,3 9,5
55 93 47,5 85,6 101 14,3 9,5
60 98 52,0 88,8 106 14,3 9,5
65 103 52,0 95,1 111 14,3 9,5
Sondermaße auf Anfrage
d = Wellendurchmesser
D = Außendurchmesser
L = Einbaumaß DR 853
D1 = Einbaumaß 1 G 853
D2 = Einbaumaß 2 G 853
L1 = Einbaulänge 1 G 853
L2 = Einbaulänge 2 G 853
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
34
DR 985
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 9 (Standard für DR 985) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Metallfaltenbalgdichtung Gleitflächen Kohle, SC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401, 2.4819 Nebendichtungen CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 16 - 100 mm Druck p max. = 25 bar Temperatur t = -40 – 220o C Geschwindigkeit v = 20 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D L
16 30,0 32,5
18 32,0 30,5
20 33,5 30,5
22 36,5 30,5
24 39,0 28,5
25 39,6 28,5
28 42,8 31,0
30 45,0 31,0
32 46,0 31,0
33 48,0 31,0
35 49,2 31,0
38 52,3 31,0
40 55,5 31,0
43 57,5 31,0
45 58,7 31,0
48 61,9 31,0
50 65,0 32,5
53 68,2 32,5
55 70,0 32,5
58 71,7 37,5
60 74,6 37,5
63 79,0 37,5
65 84,1 37,5
68 87,3 34,5
70 87,3 42,0
75 95,0 42,0
80 98,4 41,8
85 104,7 41,8
90 111,0 46,8
95 114,0 47,8
100 117,4 47,8
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
35
DR 345 – DR 346
Gegenringe (siehe Seite 42 - 44) G 345 (Standard für DR 345 + DR 346) Alle anderen Gegenringe kombinierbar. Dichtungskonzept Einzeldichtung ( Sterildichtung ) Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Wellfederdichtung Gleitflächen Kohle, SC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 19 - 38 mm Druck p max. = 25 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 20 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
DR 345
d L1 L2 D7
19 35,5 0,5 34,15
28 45,0 0,5 47,65
38 45,0 0,5 57,15
Sondermaße auf Anfrage
DR 346
d L1 L2 D7
19 35,5 4,0 34,15
28 45,0 4,0 47,65
38 45,0 4,0 57,15
Sondermaße auf Anfrage
d = Wellendurchmesser
L1 + L2 = Einbaumaß DR 345+DR 346
D7 = Einbaumaß G 345
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
36
DR 908 Einfach wirkende Patronendichtung
Dichtungskonzept Einfach wirkende Patronendichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Gruppenfederdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 24 – 100 mm Druck p max. = 20 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 30 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D D 1 L 1 L 2 a S
24 104 43,5 19 38 62 12,5
25 104 43,5 19 38 62 12,5
28 104 46,5 19 38 62 12,5
30 104 48,5 19 38 65 12,5
32 104 50,0 19 38 67 12,5
33 104 50,0 19 38 67 12,5
35 115 53,5 19 38 70 12,5
38 125 56,5 19 38 75 14,7
40 125 58,5 19 38 75 14,7
42 133 60,5 19 38 80 14,7
43 133 61,5 19 38 80 14,7
45 140 63,5 19 38 81 14,7
48 140 66,5 19 38 84 14,7
50 140 68,5 19 38 87 14,7
53 150 71,5 19 38 90 17,5
55 150 73,5 19 38 92 17,5
58 155 76,6 19 38 95 17,5
60 160 78,5 19 38 100 17,5
63 165 81,5 19 38 103 17,5
65 165 83,5 19 38 105 17,5
68 170 86,5 19 38 110 17,5
70 180 88,5 19 38 120 17,5
75 190 100,0 26 36 125 17,5
80 190 105,0 26 36 130 17,5
85 220 110,0 26 36 135 20,5
90 220 115,0 26 36 140 20,5
95 220 120,0 26 36 145 20,5
100 220 125,0 26 36 150 20,5
Sondermaße auf Anfrage
d = Wellendurchmesser D = Aussenmass Gesamtdichtung D1 = Aussenmass Innenteil L1 = Einbaulänge Innenteil L2 = Aufbaumaß a = Innenmaß Bohrung S = Bohrung Befestigung
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
37
DR 910 Einfach wirkende Patronendichtung mit Spülanschluss
Dichtungskonzept Einfach wirkende Patronendichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Gruppenfederdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 25 – 100 mm Druck p max. = 20 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 30 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D 1 L 1 L 2 a S
25 43,0 24,6 42,4 62,0 13,2
28 46,0 24,6 42,4 65,0 13,2
30 48,0 24,6 42,4 67,0 13,2
32 49,8 24,6 42,4 70,0 13,2
33 49,8 24,6 42,4 70,0 13,2
35 53,0 24,6 42,4 72,0 13,2
38 56,0 24,6 42,4 75,0 13,2
40 58,0 24,6 42,4 77,0 14,2
42 60,5 24,6 42,4 80,0 14,2
43 60,5 24,6 42,4 80,0 14,2
45 62,5 24,6 42,4 82,0 14,2
48 65,6 24,6 42,4 85,0 14,2
50 68,0 24,6 42,4 87,0 14,2
53 72,0 24,6 42,4 97,0 18,0
55 73,0 24,6 42,4 92,0 18,0
60 78,0 24,6 42,4 102,0 18,0
65 84,8 24,6 42,4 109,0 18,0
70 93,0 24,6 42,4 118,0 18,0
75 100,0 26,6 57,4 129,0 18,0
80 106,4 26,6 57,4 135,0 18,0
85 109,5 26,6 57,4 139,0 22,0
90 115,9 26,6 57,4 145,0 22,0
95 119,1 26,6 57,4 148,0 22,0
100 125,4 26,6 57,4 154,0 22,0
Sondermaße auf Anfrage
d = Wellendurchmesser D1 = Aussenmass Innenteil L1 = Einbaulänge Innenteil L2 = Aufbaumaß a = Innenmaß Bohrung S = Bohrung Befestigung
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
38
DR 912 Einfach wirkende Patronendichtung mit Spülanschluss Zollabmessung
Dichtungskonzept Einfach wirkende Patronendichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Gruppenfederdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 1.000 – 4.000“ Druck p max. = 20 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 30 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D 1 L 1 L 2 a S
1.000 1.50 0,88 1.880 2.341 0.588
1.125 1.62 0,88 1.880 2.461 0.588
1.250 1.75 0,88 1.880 2.581 0.588
1.375 1.88 0,88 1.880 2.711 0.588
1.500 2.12 0,88 1.880 3.021 0.588
1.625 2.25 0,88 1.880 3.151 0.588
1.750 2.38 0,88 1.880 3.211 0.588
1.875 2.50 0,88 1.880 3.341 0.588
2.000 2.62 0,88 1.880 3.586 0.713
2.125 2.75 0,88 1.880 3.716 0.713
2.250 2.88 0,88 1.880 3.836 0.713
2.375 3.12 0,88 2.000 4.086 0.713
2.500 3.25 0,88 2.000 4.216 0.713
2.625 3.38 0,88 2.000 4.461 0.838
2.750 3.50 0,88 2.000 4.591 0.838
2.875 3.62 0,88 2.000 4.711 0.838
3.000 3.75 0,88 2.000 4.831 0.838
3.125 3.88 0,88 2.000 4.961 0.838
3.250 4.00 0,88 2.000 5.091 0.838
3.375 4.12 0,88 2.000 5.211 0.838
3.500 4.25 0,88 2.000 5.331 0.838
3.625 4.38 0,88 2.000 5.461 0.838
3.750 4.50 0,88 2.000 5.591 0.838
3.875 4.62 0,88 2.000 5.711 0.838
4.000 4.75 0,88 2.000 5.831 0.838
Sondermaße auf Anfrage
d = Wellendurchmesser D1 = Aussenmass Innenteil L1 = Einbaulänge Innenteil L2 = Aufbaumaß a = Innenmaß Bohrung S = Bohrung Befestigung
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
39
DR 920 Doppelt wirkende Patronendichtung mit Spülanschluss
Dichtungskonzept Doppelt wirkende Patronendichtung Für glatte Welle Drehrichtungsunabhängig Gruppenfederdichtung Gleitflächen Kohle, SC, WC Metallteile/Federn 1.4301, 1.4401 Nebendichtungen HNBR, EPDM, FPM, FEPM Einsatzparameter Wellendurchmesser d = 25 – 100 mm Druck p max. = 25 bar Temperatur t = -35 – 160o C Geschwindigkeit v = 30 m / sec. (andere Materialien auf Anfrage, technische Änderungen vorbehalten)
d D 1 L 1 L 2 a S
25 43,0 33,1 53,4 62,0 13,2
28 46,0 33,1 53,4 65,0 13,2
30 48,0 33,1 53,4 67,0 13,2
32 49,8 33,1 53,4 70,0 13,2
33 49,8 33,1 53,4 70,0 13,2
35 53,0 33,1 53,4 72,0 13,2
38 56,0 33,1 53,4 75,0 13,2
40 58,0 33,1 53,4 77,0 14,2
42 60,5 33,1 53,4 80,0 14,2
43 60,5 33,1 53,4 80,0 14,2
45 62,5 33,1 53,4 82,0 14,2
48 65,6 33,1 53,4 85,0 14,2
50 68,0 33,1 53,4 87,0 14,2
53 72,0 33,1 53,4 97,0 18,0
55 73,0 33,1 53,4 92,0 18,0
60 78,0 33,1 53,4 102,0 18,0
65 84,8 33,1 53,4 109,0 18,0
70 93,0 33,1 53,4 118,0 18,0
75 100,0 44,1 63,9 129,0 18,0
80 106,4 44,1 63,9 135,0 18,0
85 109,5 44,1 63,9 139,0 22,0
90 115,9 44,1 63,9 145,0 22,0
95 119,1 44,1 63,9 148,0 22,0
100 125,4 44,1 63,9 154,0 22,0
Sondermaße auf Anfrage
d = Wellendurchmesser D1 = Aussenmass Innenteil L1 = Einbaulänge Innenteil L2 = Aufbaumaß a = Innenmaß Bohrung S = Bohrung Befestigung
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
40
DR 110 – DR 118
Passend für Fristam® Pumpen Verschiedene Bauformen 22 mm, 30 mm, 35 mm
DR 120
Passend für Alfa Laval® Pumpen Verschiedene Bauformen 22 mm, 27 mm, 32 mm, 35 mm
DR 130 – DR 132
Passend für Tuchenhagen® Pumpen Verschiedene Bauformen 12 mm, 18 mm, 21 mm, 28 mm, 40 mm
DR 140
Passend für Flygt® Rührwerke Verschiedene Bauformen 45 mm, 60 mm, 80 mm
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
41
DR 150
Passend für Grundfos® Pumpen Verschiedene Bauformen 12 mm, 16 mm, 22 mm
DR 160
Passend für Indag® Pumpen Verschiedene Bauformen 38 mm, 48 mm, 70 mm
DR 170
Passend für APV® Pumpen Verschiedene Bauformen 24 mm, 25 mm, 34 mm, 35 mm, 40 mm
DR 180
Passend für WILO® und EMU® Pumpen Verschiedene Bauformen 35 mm, 50 mm, 75 mm
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
42
Gegenringe DIN
G 6 G9
Gleitflächen
Stahl, Keramik, SC, WC
G 606 G 92
Gleitflächen
Kohle
G 60 G 9 S
Gleitflächen
Stahl, Kohle, Keramik, SC, WC
Nebendichtung für alle Gegenringe
CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM
Welle Abmessungen G 6 / G 606
G 60
Abmessungen G 9 / G 92
G 9 S
d D 7 L 1 D 7 L 1
10 21 6,6 21 10,0
12 23 6,6 23 10,0
14 25 6,6 25 10,0
15 + 16 27 6,6 27 10,0
18 33 7,5 33 11,5
19 +20 35 7,5 35 11,5
22 37 7,5 37 11,5
24 39 7,5 39 11,5
25 40 7,5 40 11,5
28 43 7,5 43 11,5
30 45 7,5 45 11,5
32 + 33 48 7,5 48 11,5
35 50 7,5 50 11,5
38 56 9,0 56 14,0
40 58 9,0 58 14,0
43 61 9,0 61 14,0
45 63 9,0 63 14,0
48 66 9,0 66 14,0
50 70 9,0 70 15,0
53 73 11,0 73 15,0
55 75 11,0 75 15,0
58 78 11,0 78 15,0
60 80 11,0 80 15,0
63 83 11,0 83 15,0
65 85 11,0 85 15,0
68 90 11,3 90 18,0
70 92 11,3 92 18,0
75 97 11,3 97 18,0
80 105 12,0 105 18,2
85 110 14,0 110 18,2
90 115 14,0 115 18,2
95 120 14,0 120 17,2
100 125 14,0 125 17,2
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
43
Gegenringe
G 4 G 5
Gleitflächen
Stahl, Keramik, SC, WC
G 7
Gleitflächen
Stahl, Kohle, Keramik, SC, WC
G 13
Gleitflächen
Kohle
Nebendichtung für alle Gegenringe
CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM
Welle Abmessungen G 4 / G 5
G 7
Abmessungen G 13
d D 7 L 1 D 7 L 1
10 19,2 6,6 19,2 7,1
12 21,6 5,6 21,6 7,6
14 24,6 5,6 24,6 7,6
15 24,6 6,6 24,6 9,0
16 28,0 7,5 28,0 9,0
18 30,0 8,0 30,0 10,0
19 + 20 35,0 7,5 35,0 9,5
22 35,0 7,5 35,0 9,5
24 38,0 7,5 38,0 9,5
25 38,0 7,5 38,0 11,0
28 42,0 9,0 42,0 11,0
30 45,0 10,5 45,0 11,0
32 48,0 10,5 48,0 11,0
33 50,0 11,0 50,0 11,5
35 52,0 11,0 52,0 11,5
38 55,0 10,3 55,0 11,5
40 58,0 10,5 58,0 11,5
43 62,0 12,0 62,0 14,3
45 64,0 11,6 64,0 14,3
48 68,4 11,6 68,4 14,3
50 69,3 11,6 69,3 14,3
53 72,3 12,3 72,3 14,3
55 75,4 13,3 75,4 15,3
58 78,4 13,3 78,4 15,3
60 80,4 13,3 80,4 15,3
63 83,4 13,3 83,4 15,3
65 85,4 13,0 85,4 15,3
68 91,5 13,7 91,5 16,0
70 92,0 13,0 92,0 15,3
75 99,0 14,0 99,0 15,3
80 104,0 15,0 104,0 16,3
85 109,0 14,8 109,0 16,3
90 114,0 14,8 114,0 16,3
95 120,3 15,8 120,3 17,3
100 123,3 15,8 123,3 17,3
Sondermaße auf Anfrage
Ihr Partner für Gleitringdichtungen
44
Gegenringe
G 50
Gleitflächen
Stahl, Kohle, Keramik, SC, WC
G 61
Gleitflächen
Kohle, SC
Nebendichtung für alle Gegenringe
CR, NBR, HNBR, EPDM, FPM, FEPM
Markenrecht: Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass hier gezeigte Logos und/oder Bezeichnungen von uns
nicht zu Eigen gemacht werden. Die Eigentumsrechte dienen ausschließlich der Unterscheidung und verbleiben
im Eigentum des jeweiligen Herstellers/Inhabers.
Welle Abmessungen G 50
Abmessungen G 61
d D 7 L 1 D 7 L 1
10 24,60 9,0 - -
12 27,80 9,0 - -
14 - 16 30,95 10,5 - -
18 34,15 10,5 - -
19 + 20 35,70 10,5 - -
22 37,30 10,5 37,0 10,5
24 + 25 40,50 10,5 - -
28 47,65 12,0 43,0 12,0
30 + 32 50,80 12,0 - -
33 + 35 54,00 12,0 - -
38 57,15 12,0 - -
40 60,35 12,0 - -
43 + 45 63,50 12,0 - -
48 66,70 12,0 - -
50 69,85 13,5 - -
53 73,05 13,5 - -
55 76,20 13,5 - -
58 + 60 79,40 13,5 - -
63 82,50 13,5 - -
65 92,10 16,0 - -
68 + 70 95,25 16,0 - -
75 101,60 16,0 - -
80 114,30 20,0 - -
85 117,50 20,0 - -
90 123,85 20,0 - -
95 127,00 20,0 - -
100 133,35 20,0 - -
Sondermaße auf Anfrage
