عجنم

ضخ

عج طمظم طح ضم ضحضخ ضج صم سمصح سخ

peringatan/ Maka yang sebenar-benar Maka yang barisan Demi yang

3 pelajaran membacakan 2 larangan melarang 1 teratur berbaris

Wash- (1) Fazzājirāti zajrā (2) Fattāliyāti dzikrā (3)

قم قح في فى فم فخ فح غمفج غج عم

dan di antara dan apa dan langit Tuhan benar-benar Tuhan Sung-

Tuhan keduanya yang bumi 4 satu /esa kalian guh

Inna ilāhakum lawāĥid (4) Rabbus samāwāti wal-ardhi wamā bainahumā warabbul

لح لج كىكي كم كل كخ كح كج كا قىقي

Dan pen- bintang- dengan dunia langit Kami te- Sungguh tempat-tempat

jagaan 6 bintang hiasan lah hiasi Kami 5 terbit matahari

masyāriq (5) Innā zayyannas sam - (6) Waĥifzham

نج مي مى مم مخ مح ليمج لى لم لخ

dan mereka para malaikat kepa- mereka men- tidak dur- setan setiap dari

dilempari da dengarkan dapat 7 haka

min kulli syaithānim mārid (7) Lā yassamma`ūna ilal mala-il-a`lā wayuqdzafūna

يم يخ يح يج هي هى هم هج ني نمنى نخ نح

menyambar/ siapa Ke- tetap/ sik- dan bagi untuk meng- pen- se- dari

mencuri yang cuali 9 kekal saan mereka usir mereka 8 juru gala

min kulli jānib (8) Duĥūrā walahum `adzābuw wāshib (9) Illā man khathifal

ئن ئم ئز ئر ّٰ رٰ ذٰ يي يى

ciptaan/ sangat /le- apakah Maka tanyakanlah cemerlang nyala maka mengiku- sam-

kejadian bih (kukuh) mereka kepada mereka 10 api tinya /ia dikejar baran

khathfata fa-atba`ahū syihābun tsāqib (10) Fastaftihim ahum asyaddu khalqan

تن تم تز تر بي بى بن بم بربز ئي ئى

kamu men- Bahkan/ (tanah) tanah dari Kami mencip- sungguh telah Kami siapa atau-

jadi heran tetapi 11 liat takan mereka Kami ciptakan yang kah

am man kh (11) Bal `ajibta

كاكل قي قى في فى ثىثي ثن ثم ثز ثر تىتي

mereka mem- tanda- mereka Dan a- mereka ingat/ tidak mereka di- Dan a- dan mereka

perolok-olok tanda melihat pabila 13 memperhatikan peringatkan pabila 12 mengejek

wayaskharūn (12) Wa-idzā dzukkirū lā yadzkurūn (13) Wa-idzā ra-au āyatay yastaskhirūn

ني نى نن نم نز نر مامم لي لى لم كي كى كم

dan tulang- debu/ dan kami kami te- Apakah nyata sihir ke- ini tidak Dan mere-

belulang tanah adalah /jadi lah mati jika 15 cuali lain ka berkata 14

(14) Wa (15) A-idzā mitnā wakunnā turābaw wa`izhāman

Suratush Sh ffāt

(Yang Bershaf-Shaf)

Surah ke-37

182 Ayat. Makkiyyah

Dengan nama Alloh Yang Maha Pengasih lagi Maha

Penyayang.

1. Demi (rombongan malaikat) yang berbaris

dengan barisan teratur,

2. dan demi (rombongan malaikat) yang

melarang dengan sebenar-benar larangan,

3. dan demi (rombongan malaikat) yang

membacakan peringatan,

4. Sesungguhnya Tuhanmu benar-benar Esa.

5. Tuhan langit dan bumi dan apa yang ada di

antara keduanya dan Tuhan tempat-tempat terbit

matahari.

6. Sungguh Kami telah hiasi langit dunia dengan

hiasan bintang-bintang,

7. dan (Kami adakan) penjagaan dari setiap

syaitan yang durhaka,

8. syaitan-syaitan itu tidak dapat mendengarkan

(pembicaraan) para malaikat dan mereka

dilempari dari segala penjuru,

9. untuk mengusir mereka dan bagi mereka

siksaan yang kekal,

10. akan tetapi barang siapa (di antara mereka)

yang mencuri-curi (pembicaraan); maka ia dikejar

oleh nyala api yang cemerlang (atau meteor).

11. Maka tanyakanlah kepada mereka (orang

musyrik Mekah): "Apakah mereka yang lebih

kukuh kejadiannya ataukah apa yang telah Kami

ciptakan itu?" Sesungguhnya Kami telah

menciptakan mereka dari tanah liat.

12. Bahkan kamu menjadi heran (terhadap

keingkaran mereka) dan mereka menghina kamu.

13. Dan apabila mereka diberi peringatan (dengan

Al Qurān) mereka tidak ingat.

14. Dan apabila mereka melihat tanda-tanda

(kebesaran Alloh), mereka memperolok-olokan.

15. Dan mereka berkata "Ini tiada lain hanyalah

sihir yang nyata.

16. Apakah apabila kami telah mati dan telah

menjadi tanah serta menjadi tulang belulang,

apakah benar-benar kami akan dibangkitkan

(kembali)?

ئهبج ئم ئخ ئح ئج يىيي ين يم يريز ىٰ

terhina dan ya Kata- yang ter- Atau bapak- benar-2 akan apa sung-

kalian kanlah 17 dahulu bapak kami 16 dibangkitkan guh kami

a-innā lamab`ūtsūn (16) Awa- -unal awwalūn (17) Qul na`am wa-antum dākhirūn

جم جح ثم ته تم تخ تح تج به بم بخ بح

ini aduhai ce- Dan mere- mereka me- maka satu/ hentakan/ ia Maka sung-

laka kami ka berkata 19 melihat reka tiba-2 sekali teriakan guh hanyalah 18

(18) Fa-innamā hiya zajratuw wāĥidatun fa-idzāhum yanzhurūn (19) Waqālū yāwailanā hādzā

ضج صخصم صح سم سخ سح سج خم خج حم حج

kalian men- dengan- adalah yang pemisah/ hari Ini pemba- hari

21 dustakan nya kalian keputusan 20 lasan

(20) tukadz-dzibūn (21)

فخ فح فج غجغم عم عج ظم طح ضم ضخ ضح

selain Dari mereka adalah dan apa dan teman mereka orang-2 Kumpul-

22 sembah mereka (dahulu) yang sejawat mereka zalim yang kanlah

-azwājahum wamā kānū ya`budūn (22) Min dūnil

لخ لجلح كم كل كخ كح كج قم قح فم mereka akan sungguh hentikanlah Jahim/ jalan kepa- maka tun- Alloh

24 ditanya mereka mereka 23 neraka da jukkan mereka

(23) Waqifūhum innahum mas-ūlūn (24)

عج ظم طم طح ضم ضخ ضح ضج صم صح سم سخ

sebagian Dan meng- mereka menye- pada me- Bahkan/ kalian tolong- ti- bagi Tidak

mereka hadap 26 rahkan diri hari itu reka tetapi 25 menolong dak kalian ada

Mā lakum lā tanā-sharūn (25) Bal humul yauma mustaslimūn (26) Wa-aqbala ba`dhuhum

قم قح في فى فم فخ فح فج غم غج عم

kanan dari kalian datang adalah sungguh Mereka mereka ber- sebagian atas

28 kepada kami kalian kalian berkata 27 tanya-tanya yang lain

`a -alūn (27) k

(28)

لخلم لح لج كي كى كم كل كحكخ كج كا قي قى

kekua- dari atas bagi adalah Dan orang-orang kalian tidak bah- Mereka

saan kalian kami dia tidak 29 yang beriman adalah ada kan berkata

Qālū bal lam takūnū muk

(29) Wamā kāna lanā `alaikum min sulthān

نى نم نخ نجنح مي مى مم مخ مح مج لي لى

sungguh akan sungguh Tuhan perkataan/ atas Maka dur- kaum adalah bahkan/

31 merasakan kami kami putusan kami pastilah 30 haka kalian tetapi

(30) Faĥaqqa `alainā qaulu rabbinā -iqūn (31)

يى يم يخ يح يج هي هى هم هج ني

orang-2 yang azab da- pada Maka sesung- orang-orang adalah sungguh Maka kami telah

bersekutu lam hari itu guhnya mereka 32 yang sesat kami kami menyesatkan kalian

Fa- (32) Fa-innahum yauma-idzin fil `adzābi musytarikūn

بر ئي ئى ئن ئم ئز ئر ّٰ رٰ ذٰ يي

kepada dika- apa- adalah Sesungguh- terhadap orang-2 Kami demiki- sungguh

mereka takan bila mereka nya mereka 34 yang berdosa berbuat anlah Kami 33

(33) Innā kadzālika naf`alu bil (34)

17. Dan apakah bapak-bapak kami yang telah

terdahulu (akan dibangkitkan pula)"?

18. Katakanlah: "Ya, dan kamu akan terhina"

19. Maka sesungguhnya kebangkitan itu hanya

dengan satu teriakan saja; maka tiba-tiba mereka

meIihat kebangkitan itu.

20. Dan mereka berkata: "Aduhai celakalah kita!"

Inilah hari pembalasan.

21. Inilah hari keputusan yang kamu selalu

mendustakannya.

22. ۞ (kepada malaikat diperintahkan):

"Kumpulkanlah orang-orang yang zalim beserta

teman sejawat mereka dan apa yang dahulu

mereka sembah,

23. selain Alloh; lalu tunjukkanlah kepada mereka

jalan ke neraka.

24. Dan tahanlah mereka (di tempat perhentian)

karena sesungguhnya mereka akan ditanya:

25. "Kenapa kamu tidak tolong menolong?"

26. Bahkan mereka pada hari itu menyerah diri.

27. Sebagian mereka menghadap kepada

sebagian yang lain saling berbantah-bantahan.

28. Pengikut-pengikut mereka berkata (kepada

pemimpin-pemimpin mereka): "Sesungguhnya

kamulah yang datang kepada kami dari kanan.

29. Pemimpin-pemimpin mereka menjawab:

"Sebenarnya kamulah yang tidak beriman".

30. Dan sekali-kali kami tidak berkuasa

terhadapmu, bahkan kamulah kaum yang

durhaka.

31. Maka pastilah putusan (atau azab) Tuhan kita

menimpa atas kita; sesungguhnya kita akan

merasakan (azab itu).

32. Maka kami telah menyesatkan kamu,

sesungguhnya kami adalah orang-orang yang

sesat.

33. Maka sesungguhnya mereka pada hari itu

bersama-sama dalam azab dengan orang-orang

yang bersekutu.

34. Sesungguhnya, demikianlah Kami berbuat

terhadap orang-orang yang berdosa.

35. Sesungguhnya mereka dahulu apabila

dikatakan kepada mereka: "Tiada Tuhan yang

berhak disembah melainkan Alloh, maka mereka

menyombongkan diri”,

تي تى تن تم تز بيتر بى بن بم بز

tuhan-2 sungguh akan apa sung- Dan mere- mereka menyom- Alloh ke- tuhan tidak

kami meninggalkan guh kami ka berkata 35 bongkan diri cuali ada

ilāha illal lāhu yastakbirūn (35) Wayaqūlūna a-

كا قي قى في فى ثي ثى ثن ثزثم ثر

Sungguh para dan dia mem- dengan dia telah Bahkan/ orang karena

kalian 37 rasul benarkan kebenaran datang tetapi 36 gila penyair

lisyā`irim majnūn (36) -a bilĥaqqi wa (37) Innakum

نزنم نر مم ما لي لى لم كىكي كم كل

kalian kalian apa kecu- kalian dibe- Dan pedih azab pasti akan

kerjakan adalah yang ali ri balasan tidak 38 merasakan

- (38) Wamā tujzauna illā mā kuntum ta`malūn

ئح ييئج يى ين يم يز ير ىٰ ني نى نن

ter- rezeki bagi Mereka orang-orang yang Alloh hamba- Kecu-

41 tentu mereka itu 40 ikhlas/dibersihkan hamba ali 39

(39) (40) -ika lahum rizqum ma`lūm (41)

ثم ته تم تخ تجتح به بم بخ بجبح ئه ئخئم

mereka berha- dipan Di penuh surga Da- orang-2 yang dan Buah-

dap-hadapan atas 43 nikmat lam 42 dimuliakan mereka buahan

Fawākih wahum mukramūn (42) (43)

صحصخ سم سخ سح خمسج خج حم حج جم جح

bagi orang-2 sedap Putih mata dari piala atas/kepa- Dikelilingkan/

yang meminum rasanya 45 air da mereka diedarkan 44

(44) Yuthāfu `alaihim bikak

(45) -a ladz-dzatil lisy-

غم غج عم عج ظم طح ضم ضخ ضح ضج صم

tidak liar Dan di si- mereka darinya me- dan kerusakan/ di da- Tidak

pandangan si mereka 47 dihalangi reka tidak memabukkan lamnya ada 46

(46) lā hum `anhā yunzafūn (47) Wa`indahum qāshirātuth

كم كل كخ كح كج قم قح فم فحفخ فج

atas sebagian Maka terpelihara/ telur Seakan-2 mata/ ujung/

mereka menghadap 49 tersimpan baik mereka 48 jelita mata

tharfi (48) Ka-annahunna baidhum maknūn (49) Fa-aqbala ba`dhuhum `alā

نخ نجنح مم مخ مح مج له لم لخ لح لج teman bagi- ada- sungguh di antara seorang yang Ber- mereka ber- sebagian

51 ku lah aku mereka berkata kata 50 tanya-tanya yang lain

-alūn (50) - (51)

ظم طم طح ضم ضخ ضح ضج صم صح سم سخ

apa sung- dan tulang- debu/ dan ada- kita te- Apakah orang-2 yang sungguh apa sung- (Teman itu)

guh kita belulang tanah lah kita lah mati bila 52 membenarkan dari guh kamu berkata

Yaqūlu a- (52) A-idzā mitnā wakunnā turābaw wa`izhāman a-innā

قح في فى فم فخ فح فج غم غج عم عج

tengah- di lalu ia me- Maka ia meli- orang-orang kalian apakah/ Ia ber- sungguh diberi

tengah lihatnya hat /menjenguk 54 yang melihat maukah kata 53 pembalasan

la (53) Qāla hal antum muth-thali`ūn (54) Fath-thala`a fara- -il

36. dan mereka berkata: "Apakah sesungguhnya

kami harus meninggalkan sembahan-sembahan

kami karena seorang penyair gila?"

37. Sebenarnya dia (Muhammad) telah datang

membawa kebenaran dan membenarkan para

rasul.

38. Sesungguhnya kamu pasti akan merasakan

azab yang pedih.

39. Dan kamu tidak diberi pembalasan melainkan

terhadap kejahatan yang telah kamu kerjakan,

40. kecuali hamba-hamba Alloh yang dibersihkan

(dari dosa).

41. Mereka itu memperoleh rezeki yang tertentu,

42. yaitu buah-buahan. Dan mereka adalah

orang-orang yang dimuliakan,

43. di dalam surga-surga yang penuh nikmat.

44. di atas dipan mereka berhadap-hadapan.

45. Diedarkan kepada mereka gelas (atau piala)

yang berisi minuman dari mata air.

46. (Warnanya) putih bersih, sedap rasanya bagi

orang-orang yang minum.

47. Tidak ada dalam minuman itu unsur yang

memabukkan dan mereka tiada dihalangi untuk

meminum minuman itu.

48. Di sisi mereka ada bidadari-bidadari yang

tidak liar pandangannya dan bermata jeli,

49. seakan-akan mereka adalah telur yang

tersimpan dengan baik.

50. Lalu sebagian mereka menghadap kepada

sebagian yang lain sambil bertanya-tanya.

51. Berkatalah salah seorang di antara mereka:

"Sesungguhnya aku dahulu (di dunia) mempunyai

seorang teman,

52. yang berkata: "Apakah kamu sungguh-

sungguh termasuk orang-orang yang

membenarkan (hari berbangkit)?

53. Apakah bila kita telah mati dan kita telah

menjadi tanah dan tulang belulang, apakah

sesungguhnya kita benar-benar (akan

dibangkitkan) untuk diberi pembalasan?"

54. Berkata pulalah ia: "apakah kamu melihat

(temanku itu)?"

55. Maka ia menjenguk, lalu dia melihat

temannya itu di tengah-tengah neraka yang

menyala-nyala.

لج كي كى كم كخكل كح كج كا قي قى قم

Tuhan- nikmat dan jika sungguh kamu kamu bah- demi Ia ber- neraka yang

ku tidaklah 56 celakakan aku hampir-2 wa Alloh kata 55 menyala -2

(55) Qāla tal (56) Wa

مي مى مم محمخ مج لي لى لم لخ لح

kematian Ke- dengan kami/ Apakah orang-orang dari /ter- pasti

kita/ kami cuali 58 mati kita maka tidak 57 yang dihadapkan masuk aku adalah

lakuntu m (57) Afamā naĥ (58) Illā mautatanal

يج هي هى هم هج ني نى نم نخ نح نج

besar keuntungan/ benar- ini sung- dengan orang- kami/ dan ti- per-

60 kemenangan benar ia guh 59 orang yang disiksa kita daklah tama

ūlā wamā naĥnu bimu`adz- (59) (60)

ئز ئر ّٰ رٰ ذٰ يي يى يم يخ يح

pohon atau- hidangan lebih Apakah yang orang-2 yang maka hendak- ini Untuk

kah (tempat) baik demikian itu 61 berbuat lah berusaha seperti

Limitsli hādzā falya`malil `āmilūn (61) Adzālika khairun nuzulan am syajaratuz

بى بن بم بز بر ئي ئى ئن ئم

pohon Sesung- bagi orang- fitnah/ Kami men- sungguh zakum

guhnya ia 63 orang yang zalim cobaan jadikannya Kami 62

zaqqūm (62) Innā ja`alnāhā fitnatal lizh- (63) Innahā syajaratun

ثم ثز ثر تي تى تمتن تز تر بي

setan kepala seakan-2 Dahannya/ neraka yang asal/ dari keluar

seperti buahnya 64 menyala dasar

(64) Thal`uhā ka-annahū ru-

كي كى كم كل قيكا قى في فى ثي ثى ثن

bagi sung- Kemu- perut- darinya maka mereka darinya benar-2 mere- Maka sung-

mereka guh dian 66 perut memenuhi ka memakan guh mereka 65

(65) Fa-innahum la-ākilūna minhā famāli-ūna minhal buthūn (66) Tsumma inna lahum

ىٰ ني نى نن نم نز نر مامم لي لى لم

neraka benar-2 kembali sung- Kemu- air yang sa- dari pasti dipakaikan atas-

68 kepada mereka guh dian 67 ngat panas (dicampurkan) nya

(67) Tsumma inna marji`ahum la- (68)

ئه ئم ئخ ئح ئج يي ينيى يم يز ير

mereka sangat jejak atas Maka sesat bapak-bapak mereka sungguh

70 tergesa-gesa mereka mereka 69 mereka mendapati mereka

- (69) (70)

ته تم تخ تح بهتج بم بخ بح بج

kepada Kami telah Dan orang-orang ke- sebelum telah Dan

mereka mengutus sungguh 71 dahulu banyakan mereka sesat sungguh

(71) Wa

سح خمسج خج حم حج جم جح ثم

orang-orang yang akibat/ adalah bagaimana Maka per- pemberi

73 diberi peringatan kesudahan hatikan 72 peringatan

(72) (73)

56. Ia berkata (pula): "Demi Alloh, sesungguhnya

kamu benar-benar hampir mencelakakanku,

57. jikalau tidaklah karena nikmat Tuhanku,

pastilah aku termasuk orang-orang yang

dihadapkan (ke neraka).

58. Maka apakah kita tidak akan mati?,

59. melainkan hanya kematian kita yang pertama

saja (di dunia), dan kita tidak akan disiksa (di

akhirat ini)?

60. Sesungguhnya ini benar-benar kemenangan

yang besar.

61. Untuk kemenangan serupa ini hendaklah

berusaha orang-orang yang berbuat (kebajikan)"

62. (Makanan surga) itukah hidangan yang lebih

baik ataukah pohon zakum.

63. Sesungguhnya Kami menjadikan pohon zakum

itu sebagai siksaan bagi orang-orang yang zalim.

64. Sesungguhnya pohon zakum itu ke luar dari

dasar neraka yang menyala.

65. Buah pohon zakum itu seperti kepala syaitan.

66. Sesungguhnya mereka benar-benar memakan

buah pohon zakum itu, maka mereka memenuhi

perutnya dengan buah pohon zakum itu.

67. Kemudian sesudah makan buah pohon zakum

itu pasti mereka mendapat minuman yang

bercampur dengan air yang sangat panas.

68. Kemudian sesungguhnya tempat kembali

mereka benar-benar ke neraka Jahim.

69. Karena sesungguhnya mereka mendapati

bapak-bapak mereka dalam keadaaan sesat.

70. Lalu mereka sangat tergesa-gesa mengikuti

jejak orang-orang tua mereka itu.

71. Dan sesungguhnya telah sesat sebelum

mereka sebagian besar dari orang-orang yang

dahulu,

72. dan sesungguhnya telah Kami utus pemberi-

pemberi peringatan (atau rasul-rasul) kepada

mereka.

73. Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan

orang-orang yang diberi peringatan itu.

طح ضم ضخ ضح ضج صخصم صح سم سخ

maka se- Nuh telah me- Dan ikhlas/ Alloh hamba- Ke-

baik-baik nyeru Kami sungguh 74 suci hamba cuali

(74) Walaqad nādānā nūĥun falani`mal

قح فخفم فح فج غم غج عم ظمعج besar bencana dari dan kelu- Dan Kami telah me- yang memper-

76 arganya nyelamatkannya 75 kenankan

(75) Wanajjaināhu wa- (76)

عج ظم طحطم ضم ضخ ضح ضج صم صح سم سخ

Kesejah- orang-2 yang pa- atas- Dan Kami orang-orang me- keturun- Dan Kami

teraan 78 kemudian da nya tinggalkan 77 yang tetap reka annya jadikan

Wa (77) Wa (78) Salāmun

قى قم قح في فى فم فخ فح فج غم غج عم

dari sung- orang-2 yang Kami beri seperti sungguh seluruh di Nuh atas

guh dia 80 berbuat baik balasan demikian Kami 79 alam

(79) (80) Innahū min

لج كي كى كم كل كخ كح كج كا قي

dari Dan yang Kami teng- Kemu- orang-orang hamba-hamba

sungguh 82 lain gelamkan dian 81 yang beriman Kami

`ibādinal muk

(81) (82) Wa-inna min

نح نج مي مممى مخ مح مج لي لى لخلم لح

dia ber- Ke- selamat/ dengan Tuhan- dia Ke- Ibrahim golong-

kata tika 84 suci hati nya datangi tika 83 annya

- (83) - (84) Idz qāla

يخيم يح يج هي هى هم نيهج نى نم نخ

kalian Alloh selain Tuhan Apakah ke- kalian apakah dan ka- kepada

menghendaki bohongan 85 sembah yang umnya bapaknya

li- (85) A-

بر ئىئي ئن ئم ئز ئر ّٰ رٰ ذٰ يي يى

bintang- pada pan- Maka dia semesta dengan anggapan Maka

88 bintang dangan memandang 87 alam Tuhan kalian apakah 86

(86) (87) Fanazhara nazhratan fin nujūm (88)

تي تى تن تم تز تر بي بى بن بم بز

berhala-2 kepa- Maka dia membe- darinya Maka mere- sakit sungguh Lalu dia

mereka da pergi 90 lakang ka berpaling 89 aku berkata

(89) (90)

كم كل كا قي قى في فى ثي ثى ثمثن ثز ثر

pukulan atas Lalu kalian meng- tidak bagi me- kalian apakah lalu dia

mereka dia pergi 92 ucap /menjawab kalian ngapa 91 makan tidak berkata

faqāla alā takkulūn (91) Mā lakum lā tanthiqūn (92) Farāgha `alaihim dharbām

نمنن نز نر مم ما لي لى لم كي كى

kalian apa apakah kalian (Ibrahim) mereka kepa- Maka mereka dengan ta-

pahat yang menyembah berkata 94 bergegas danya menghadap 93 ngan kanan

(93) Fa- (94) Qāla ata`budūna mā tanĥitūn

74. Tetapi hamba-hamba Alloh yang disucikan

(dari dosa tidak akan diazab).

75. Sesungguhnya Nuh telah menyeru Kami: maka

sesungguhnya sebaik-baik yang memperkenankan

(adalah Kami).

76. Dan Kami telah menyelamatkannya dan

pengikutnya dari bencana yang besar.

77. Dan Kami jadikan anak cucunya, orang-orang

yang melanjutkan keturunan.

78. Dan Kami abadikan untuk Nuh itu (pujian yang

baik) di kalangan orang-orang yang datang

kemudian;

79. "Kesejahteraan dilimpahkan atas Nuh di

seluruh alam".

80. Sesungguhnya demikianlah Kami memberi

balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.

81. Sesungguhnya dia termasuk di antara hamba-

hamba Kami yang beriman.

82. Kemudian Kami tenggelamkan (orang-orang)

yang lain.

83. ۞ Dan sesungguhnya Ibrahim benar-benar

termasuk golongan Nuh.

84. Ketika ia datang kepada Tuhannya dengan hati

yang suci.

85. Ketika ia berkata kepada bapaknya dan

kaumnya: "Apakah yang kamu sembah itu?

86. Apakah kamu menghendaki kebohongan ada

tuhan selain Alloh?

87. Maka apakah anggapanmu terhadap Tuhan

semesta alam?"

88. Lalu ia memandang sekali pandang ke bintang-

bintang.

89. Kemudian ia berkata: "Sesungguhnya aku

sakit".

90. Lalu mereka berpaling membelakanginya.

91. Kemudian ia pergi kepada berhala-berhala

mereka; lalu ia berkata: "Apakah kamu (berhala-

berhala) tidak makan?

92. Kenapa kamu (berhala-berhala) tidak

menjawab?"

93. Lalu dia pergi sambil memukul mereka

(berhala-berhala itu) dengan tangan kanan.

94. Kemudian kaumnya datang kepadanya dengan

bergegas.

95. Ibrahim berkata: "Apakah kamu menyembah

patung-patung yang kamu pahat itu?

ئح ئج يي يى ين يم يز ير ىٰ ني نى

lalu lem- suatu ba- untuk- bangun- Mereka kalian dan apa Dia mencip- Dan /pa-

parkan dia ngunan nya kan berkata 96 perbuat yang takan kalian dahal Alloh 95

(95) Wallāhu khalaqakum wamā ta`malūn (96) Qālub nū lahū bunyānan fa-alqūhu

تج به بم بخ بح بج ئه ئم ئخ

orang-orang lalu Kami ja- tipu dengan- Maka mereka api yang ke

98 yang hina dikan mereka daya nya menghendaki 97 menyala dalam

(97) Fa- (98)

سج خم خج حم حج جم جح ثم ته تم تخ تح

orang-orang dari kepa- beri- Tu- Dia akan Tuhan- ke- pergi sungguh Dan dia

yang saleh daku lah hanku 99 menunjukiku ku pada aku berkata

(99)

ضم ضخ ضح ضج صم صخ صح سم سخ سح

(Ibrahim) ber- bersa- (anak itu) Maka penyantun/ dengan seo- Maka Kami beri

berkata usaha manya sampai tatkala 101 sabar rang anak dia kabar gembira 100

(100) Fabasy-syarnāhu bighulāmin ĥ (101) Falammā balagha ma`ahus sa`ya qāla

قم فمقح فخ فح فج غم غج عم عج ظم طح

(anak) pendapat apakah maka per- aku menyem- bahwa tidurku dalam aku sungguh wahai

berkata kamu hatikanlah belih kamu aku melihat aku Anakku

مح مج له لم لخ لح لج كلكم كخ كح كج orang-orang dari /ter- Alloh meng- jika kamu akan men- kamu di- apa kerjakan wahai

102 yang sabar masuk hendaki dapatkan aku perintah yang Bapakku

-abatif `al mā tukmar sataj -al lāhu minash shā (102)

عج ظم طحطم ضم ضخ ضح صمضج صح سم سخ

Sesung- wahai bah- Dan Kami untuk /di dan dia mem- keduanya Maka

guhnya 104 Ibrahim wa panggil dia 103 atas kening baringkannya berserah diri tatkala

(103) - (104) Qad

قم قح في فى فم فخ فح فج غجغم عم

benar- ini Sung- orang-2 yang Kami mem- demi- sungguh mimpi kamu telah

benar ia guh 105 berbuat baik beri balasan kianlah Kami membenarkan

shaddaqtar ruk

(105) Inna hādzā lahuwal

كي كى كم كل كخ كح كج كا قي قى

pada atasnya Dan Kami yang dengan Dan Kami te- yang suatu

(Ibrahim) tinggalkan 107 besar sembelihan bus /ganti dia 106 nyata ujian

- (106) Wa (107) Wataraknā `alaihi fil

مم مخ مح مج لي لى لم لخ لجلح

orang-orang Kami mem- Seperti de- Ibrahim atas Kesejah- orang-2 yang

yang berbuat baik beri balasan mikianlah 109 teraan 108 kemudian

(108) Salāmun (109)

هم هج ني نى نم نخ نح نج مي مى

dari seorang dengan Dan kami beri ka- orang-2 yang hamba-2 dari / ter- sungguh

nabi Ishaq bar gembira dia 111 beriman Kami masuk dia 110

(110) Innahū min `ibādinal muk

(111) Wabasy-syarnāhu bi-is-ĥāqa nabiyyam minash

ذٰ يي يميى يخ يح يج هي هى

keturunan dan Ishaq dan atas- Dan Kami orang-orang

Keduanya dari atas nya berkahi 112 yang saleh

(112) Wabāraknā `alaihi wa -ĥāq wamin dzurriyyatihimā

96. Padahal Alloh-lah yang menciptakan kamu dan

apa yang kamu perbuat itu".

97. Mereka berkata: "Dirikanlah suatu bangunan

untuk (membakar) Ibrahim; lalu lemparkanlah dia

ke dalam api yang menyala-nyala itu".

98. Mereka hendak melakukan tipu muslihat

kepadanya, maka Kami jadikan mereka orang-

orang yang hina.

99. Dan Ibrahim berkata: "Sesungguhnya aku

pergi menghadap kepada Tuhanku, dan Dia akan

memberi petunjuk kepadaku.

100. Ya Tuhanku, anugerahkanlah kepadaku

(seorang anak) yang termasuk orang-orang yang

saleh.

101. Maka Kami beri dia kabar gembira dengan

seorang anak yang amat sabar.

102. Maka tatkala anak itu sampai (pada umur

sanggup) berusaha bersama-sama Ibrahim,

Ibrahim berkata: "Hai anakku sesungguhnya aku

melihat dalam mimpi bahwa aku menyembelihmu.

Maka perhatikanlah apa pendapatmu!", Ia

menjawab: "Hai bapakku, kerjakanlah apa yang

diperintahkan kepadamu; jika Alloh menghendaki,

kamu akan mendapatiku termasuk orang-orang

yang sabar".

103. Tatkala keduanya telah berserah diri dan

Ibrahim membaringkan anaknya atas pelipisnya,

(nyatalah kesabaran keduanya).

104. Dan Kami panggillah dia: "Hai Ibrahim,

105. sesungguhnya kamu telah membenarkan

mimpi itu, sesungguhnya demikianlah Kami

memberi balasan kepada orang-orang yang

berbuat baik.

106. Sesungguhnya ini benar-benar suatu ujian

yang nyata.

107. Dan Kami tebus anak itu dengan seekor

(kambing) sembelihan yang besar.

108. Kami abadikan untuk Ibrahim itu (pujian

yang baik) di kalangan orang-orang yang datang

kemudian,

109. (yaitu),"Kesejahteraan dilimpahkan atas

Ibrahim".

110. Demikianlah Kami memberi balasan kepada

orang-orang yang berbuat baik.

111. Sesungguhnya ia termasuk hamba-hamba

Kami yang beriman.

بز بر ئي ئى ئن ئزئم ئر ّٰ رٰ

Musa atas/ Kami telah me- Dan yang terhadap di- dan ber- berbuat

kepada limpahkan karunia sungguh 113 nyata rinya sendiri buat zalim baik

muĥsinuw wa (113) Walaqad manannā `alā mūsā

تنتى تم تز تر بي بى بمبن

yang bencana dari dan kaum Dan Kami selamat- dan

besar keduanya kan keduanya 114 Harun

wahārūn (114) Wanajjaināhumā waqaumahumā m

في فى ثي ثنثى ثم ثز ثر تي

Kitab Dan Kami berikan orang-orang me- maka adalah Dan Kami

kepada keduanya 116 yang menang reka mereka menolong mereka 115

(115) Wa (116) Wa-ātaināhumal kitābal

لى لم كىكي كم كل كا قىقي

Dan Kami yang lurus jalan Dan Kami beri pe- yang sangat

tinggalkan 118 tunjuk keduanya 117 jelas

(117) Wa (118) Wataraknā

ني نى نن نم نز ممنر ما لي

dan Musa atas Kesejah- orang ke- pada atas ke-

Harun teraan 119 mudian duanya

(119) Salāmun `alā mūsā wahārūn

ئج يي يى ين يم يز ير ىٰ

dari/ter- Sungguh orang-orang yang Kami mem- seperti de- sungguh

masuk keduanya 121 berbuat baik beri balasan mikianlah Kami 120

(120) Innā (121) Innahumā min

به بخبم بح بج ئه ئم ئخ ئح

para rasul benar-2 Ilyas Dan orang-orang hamba-2

123 termasuk sungguh 122 yang beriman Kami

`ibādinal muk

(122) Wa- (123)

حم حج جم جح ثم ته تختم تح تج

sebaik- dan kalian Ba`i (nama Apakah ka- kalian tidak meng- kepada dia ber- Ke-

baik tinggalkan berhala) lian menyeru 124 bertakwa apa kaumnya kata tika

(124) Atad`ūna ba`law watadzarūna aĥsanal

صم صخ صح سم سخ سح سج خجخم terdahulu bapak-bapak dan Tuhan Alloh Pen-

126 kalian Tuhan kalian 125 cipta

(125) Allāha rabbakum warabba - (126)

طم طح ضم ضخ ضح ضج صحصم سم سخ

orang yang ikh- Alloh hamba- Ke- pasti mere- maka sung- Maka mereka

128 las /disucikan hamba cuali 127 ka dihadapkan guh mereka dustakannya

Fakadz-dzabūhu fa-innahum lamuĥdharūn (127) (128)

قح في فى فم فخ فح فج غجغم عم عج ظم

seperti de- sungguh Ilyas atas Kesejah- orang-orang pada atas- Dan Kami

mikianlah Kami 130 teraan 129 kemudian nya tinggalkan

Wa (129) (130) Innā kadzālika

كى كم كل كخ كح كج كا قي قى قم

Luth Dan orang-orang hamba- dari/ sungguh orang-2 yang Kami mem-

sungguh 132 yang beriman hamba Kami termasuk dia 131 berbuat baik beri balasan

(131) Innahū min `ibādinal muk

(132) Wa-inna lūthal

112. Dan Kami beri dia kabar gembira dengan

(kelahiran) Ishaq, seorang nabi yang termasuk

orang-orang yang saleh.

113. Kami limpahkan keberkatan atasnya dan

atas Ishaq. Dan dari keturunan mereka berdua,

ada yang berbuat baik dan ada (pula) yang zalim

terhadap dirinya sendiri dengan nyata.

114. Dan sesungguhnya Kami telah melimpahkan

karunia atas Musa dan Harun.

115. Dan Kami selamatkan keduanya dan kaum

mereka berdua dari bencana yang besar.

116. Dan Kami tolong mereka, maka jadilah

mereka orang-orang yang menang.

117. Dan Kami berikan kepada keduanya kitab

yang sangat jelas.

118. Dan Kami tunjuki keduanya ke jalan yang

lurus.

119. Dan Kami abadikan untuk keduanya (pujian

yang baik) dikalangan orang-orang yang datang

kemudian;

120. (yaitu): "Kesejahteraan dilimpahkan atas

Musa dan Harun".

121. Sesungguhnya demikianlah Kami memberi

balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.

122. Sesungguhnya keduanya termasuk hamba-

hamba Kami yang beriman.

123. Dan sesungguhnya Ilyas benar-benar

termasuk para rasul.

124. (ingatlah) ketika ia berkata kepada

kaumnya: "Mengapa kamu tidak bertakwa?

125. Patutkah kamu menyembah (berhala) i

dan kamu tinggalkan sebaik-baik Pencipta,

126. (yaitu) Alloh, Tuhanmu dan Tuhan bapak-

bapakmu yang terdahulu?"

127. Maka mereka mendustakannya, karena itu

mereka akan dihadapkan (ke neraka),

128. kecuali hamba-hamba Alloh yang disucikan

(dari dosa).

129. Dan Kami abadikan untuk Ilyas (pujian yang

baik) di kalangan orang-orang yang datang

kemudian.

130. (yaitu): "Kesejahteraan dilimpahkan atas

Ilyas?"

131. Sesungguhnya demikianlah Kami memberi

balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.

132. Sesungguhnya dia termasuk hamba-hamba

Kami yang beriman.

مى مم مخ مجمح لي لى لم لخ لجلح كي

perem- Ke- semua dan kelu- Kami sela- Ke- para rasul benar-benar

puan tua cuali 134 arganya matkan dia tika 133 termasuk

laminal (133) Idz najjaināhu wa- (134) Illā `ajūzan

هى هم هج ني نى نم نخ نح نج مي

atas sungguh kalian Dan sesung- orang-orang Kami Kemu- ter- yang

mereka akan melalui guhnya kalian 136 yang lain binasakan dian 135 tinggal

(135) Tsumma dammarn (136) Wa-innakum latamurrūna `alaihim

ئز ئر ّٰ رٰ ييذٰ يى يخيم يح هييج

benar-2 Yunus Dan kalian apakah Dan pada wak- pada waktu

termasuk sungguh 138 memikirkan maka tidak tu malam 137 pagi

(137) Wabillail afalā ta`qilūn (138) Wa-inna yūnusa laminal

تز تر بي بنبى بم بز بر ئي ئى ئمئن

lalu ada- Maka dia penuh pe- ke dia Ke- para

lah dia ikut berundi 140 muatan rahu Iari tika 139 rasul

(139) Idz abaqa ilal fulkil masyĥūn (140) Fasāhama fakāna

فى ثي ثى ثن ثم ثز ثر تي تنتى تم

sungguh Maka ka- ter- dan ikan Maka me- orang-orang yang dari /ter-

dia lau tidak 142 cela dia besar nelan dia 141 dibuang /dikalahkan masuk

minal mud-ĥ (141) Faltaqamahul ĥūtu wa (142) Falau

مم ليما لى لم كي كى كم كل قيكا قى في

mereka di- hari sam- perutnya da- Niscaya orang-2 yang dari /ter- ada-

144 bangkitkan pai (ikan) lam dia tetap 143 bertasbih masuk lah

(143) (144)

يم يز ير ىٰ نىني نن نم نز نر

sebatang atasnya/ Dan Kami sakit dan /se- ke tanah ko- Lalu Kami lem-

pohon untuknya tumbuhkan 145 dang dia song/ tandus parkan dia

-i wa (145) Wa-ambatnā `alaihi syajaratam

بم بحبخ بج ئه ئم ئخ ئح ئج يىيي ين

mereka tam- atau ribu se- ke- Dan Kami jenis dari

147 bah/lebih ratus pada utus dia 146 labu

(146) Wa-arsalnāhu ilā mi- (147)

جح ثم ته تم تخ تح تج به

anak-anak apakah untuk Maka tanyakan waktu yang kepada/ maka Kami beri Lalu mere-

perempuan Tuhanmu kepada mereka 148 tertentu sampai kesenangan mereka ka beriman

Fa- (148) Fastaftihim alirabbikal banātu

سم سخ سح سج خم خج حجحم جم

dan perem- malaikat-malaikat Kami men- Atau- anak dan untuk

mereka puan ciptakan kah 149 laki-laki mereka

walahumul banūn (149) Am -ikata inātsaw wahum

عج ظم ضمطح ضخ ضح ضج صم صخ صح

Ber- benar-2 mereka kebohongan dari sesungguh- Ingat- menyak-

anak 151 mengatakan mereka nya mereka lah 150 sikan

syāhidūn (150) -innahum min ifkihim layaqūlūna (151) Waladal

133. Sesungguhnya Luth benar-benar termasuk

para rasul.

134. (Ingatlah) ketika Kami selamatkan dia dan

keluarganya (dan pengikut-pengikutnya) semua,

135. kecuali seorang perempuan tua (isterinya

yang berada) bersama-sama orang yang tinggal.

136. Kemudian Kami binasakan orang-orang yang

lain.

137. Dan sesungguhnya kamu (hai penduduk

Mekah) benar-benar akan melalui (bekas-bekas)

mereka di waktu pagi,

138. dan di waktu malam. Maka apakah kamu

tidak memikirkan?

139. Sesungguhnya Yunus benar-benar termasuk

para rasul,

140. (ingatlah) ketika ia lari ke kapal yang penuh

muatan,

141. kemudian ia ikut berundi lalu dia termasuk

orang-orang yang kalah dalam undian (dan dibuang

ke laut).

142. Maka ia ditelan oleh ikan besar dalam

keadaan tercela.

143. Kalau sekiranya dia tidak termasuk orang-

orang yang banyak mengingat Alloh,

144. niscaya ia akan tetap tinggal di perut ikan

itu sampai hari berbangkit.

145. ۞ Kemudian Kami lemparkan dia ke daerah

yang tandus, sedang ia dalam keadaan sakit.

146. Dan Kami tumbuhkan untuk dia sebatang

pohon dari jenis (pohon) labu.

147. Dan Kami utus dia kepada seratus ribu

orang atau lebih.

148. Lalu mereka beriman, karena itu Kami

anugerahkan kenikmatan hidup kepada mereka

hingga waktu yang tertentu.

149. Tanyakanlah (ya Muhammad) kepada

mereka (orang-orang kafir Mekah): "Apakah untuk

Tuhanmu anak-anak perempuan dan untuk

mereka anak laki-laki,

150. atau apakah Kami menciptakan malaikat-

malaikat berupa perempuan dan mereka

menyaksikan (penciptaan itu)?

151. Ketahuilah bahwa sesungguhnya mereka

berbohong dengan benar-benar mengatakan:

كخ كجكح قم قح فم فخ فجفح غم عمغج anak atas /dari- anak-anak Apakah Dia benar-benar dan sesungguh- Alloh

153 laki-laki pada perempuan memilih 152 berdusta nya mereka

lāhu wa-innahum lakādzibūn (152) Ash- (153)

غجغم عم عج ظم طم ضمطح ضخ ضح ضج صم سمصح سخ

nyata kekuasa- bagi Atau- kalian ingat/ Maka kalian berhukum/ bagai- bagi Meng-

an /bukti kalian kah 155 memikirkan tidaklah 154 menetapkan mana kalian apa

Mā lakum kaifa taĥkumūn (154) Afalā tadzakkarūn (155)

كا قي قى قم قح في فى فم فخ فح فج

jin dan antara Dan mereka orang-orang kalian jika dengan ki- Maka datang-

antara Dia adakan 157 yang benar adalah tab kalian kan/bawalah 156

(156) Faktū bikitābikum in kuntum shādiq (157) Waja`alū bainahū wabainal jinnati

لى لم لخ لح كيلج كى كم كل كخ كجكح

dari Alloh Mahasuci pasti mereka sungguh jin menge- dan sesung- nasab/hu-

apa 158 dihadapkan mereka tahui guhnya bungan

nasabā walaqad `alimatil jinnatu innahum lamuĥdharūn (158) Subĥānal lāhi `ammā

ني نمنى نخ نح نج مي مى مم مخ مح ليمج

kalian dan apa Maka sung- orang-orang Alloh hamba- Ke- mereka

161 sembah yang guh kalian 160 yang ikhlas hamba cuali 159 sifatkan

yashifūn (159) (160) Fa-innakum wamā ta`budūn (161)

ئز ئر ّٰ رٰ ذٰ يي يى يم يخ يح هييج هى هم هج

ke- di anta- Dan neraka yang sampai/ dia siapa Ke- dengan mem- atas /terha- ka- Tidak-

cuali ra kami tidak 163 menyala masuk yang cuali 162 perdayakan dap-Nya lian lah

(162) Illā man huwa shālil jaĥ (163) Wa

تم تز تر بي بنبى بم بز بر ئىئي ئن ئم

orang-orang benar-2 Dan sung- bersaf- benar-2 Dan sung- tertentu kedu- bagi-

yang bertasbih kami guh kami 165 saf kami guh kami 164 dukan nya

lahū maqāmum ma`lūm (164) Wa- (165) Wa-innā lanaĥnul musabbiĥūn

كا قي فيقى فى ثي ثى ثن ثم ثرثز تي تى تن

Niscaya orang-2 dari penga- di sisi sekiranya pasti mereka mereka Dan

kami jadi 168 terdahulu jaran kami 167 akan berkata adalah sungguh 166

(166) Wa-in kānū layaqūlūn (167) Lau-annā (168) Lakunnā

نز نر مم ما لىلي لم كي كى كم كل

Dan sesung- mereka akan maka dengan- Maka mereka orang-orang Alloh hamba-

guhnya 170 mengetahui kelak nya mengingkari 169 yang ikhlas hamba

(169) Fakafarū bih fasaufa ya`lamūn (170) Walaqad

ئج يي ينيى يم يز ير نيىٰ نى نن نم

Dan orang-2 yang men- bagi sungguh yang men- bagi hamba-2 kalimat/ke- telah

sungguh 172 dapat pertolongan mereka mereka 171 jadi rasul Kami tetapan Kami berlaku

sabaqat (171) Innahum lahumul manshūrūn (172) Wa-inna

تم تحتخ تج بمبه بخ بح بج ئه ئم ئخ ئح

maka Dan perlihatkan waktu se- dari Maka ber- yang mengalah- bagi tentara

kelak pada mereka 174 tertentu hingga mereka palinglah 173 kan /menang mereka Kami

jundanā lahumul ghālibūn (173) (174) Wa-abshirhum fasaufa

152. "Alloh mempunyai anak". Dan

sesungguhnya, mereka benar-benar berdusta.

153. Apakah Tuhan memilih (atau

mengutamakan) anak-anak perempuan dari anak

laki-laki?

154. Mengapa bagi kamu (anak laki-laki) ?

Bagaimana (cara) kamu menetapkan (hal itu)?

155. Maka apakah kamu tidak memikirkan?

156. Atau apakah kamu mempunyai bukti yang

nyata?

157. Maka bawalah kitabmu, jika kamu adalah

orang-orang yang benar.

158. Dan mereka adakan (hubungan) nasab

antara Alloh dan jin. Dan sesungguhnya jin

mengetahui bahwa mereka benar-benar akan

dihadapkan (ke neraka),

159. Maha Suci Alloh dari apa yang mereka

sifatkan,

160. Kecuali hamba-hamba Alloh yang ikhlas.

161. Maka sesungguhnya kamu dan apa-apa

yang kamu sembah itu,

162. Sekali-kali tidak dapat menyesatkan

(seseorang) terhadap Alloh,

163. kecuali orang-orang yang akan masuk

neraka yang menyala.

164. Tiada seorangpun di antara kami (malaikat)

melainkan mempunyai kedudukan yang tertentu,

165. dan sesungguhnya kami benar-benar bersaf-

saf (dalam menunaikan perintah Alloh).

166. Dan sesungguhnya kami benar-benar

bertasbih (kepada Alloh).

167. Sesungguhnya mereka benar-benar akan

berkata:

168. "Kalau sekiranya di sisi kami ada sebuah

kitab dari (kitab-kitab yang diturunkan) kepada

orang-orang dahulu,

169. niscaya kami akan jadi hamba Alloh yang

ikhlas".

170. Tetapi mereka mengingkari Al Qurān; maka

kelak mereka akan mengetahui (akibat keingkaran

mereka itu).

171. Dan sesungguhnya telah berlaku ketetapan

Kami bagi hamba-hamba Kami yang menjadi rasul,

172. (yaitu) sesungguhnya mereka itulah yang

pasti mendapat pertolongan.

173. Dan sesungguhnya tentara Kami itulah yang

pasti menang,

174. Maka berpalinglah kamu (Muhammad) dari

mereka sampai waktu tertentu.

سج خم خج حم حج جم جح ثم ته

maka sangat di halaman (azab) Maka mereka minta Apakah maka de- mereka akan

buruk mereka turun apabila 176 disegerakan ngan azab Kami 175 melihat

yubshirūn (175) Afabi`adzābinā yasta`jilūn (176) Fa- -a

ظم ضمطح ضخ ضجضح صم صخ صح سم سخ سح

maka Dan lihatlah waktu se- dari Dan berpa- orang-orang yang pagi

kelak terangkanlah 178 tertentu hingga mereka linglah 177 diberi peringatan hari

(177) Wa (178) Wa-abshir fasaufa

قم فمقح فخ فح فج غم غج عم عج

mereka dari apa keperkasaan/ Tuhan /Pe- Tuhan Mahasuci mereka akan me-

180 sifatkan yang kemuliaan melihara kamu 179 lihat /mengetahui

yubshirūn (179) Subĥāna rabbika rabbil `izzati `ammā yashifūn (180)

مج لمله لخ لح لج كم كخكل كح كج seluruh Tuhan /Pe- bagi Dan se- para rasul atas Dan kese-

182 alam melihara Alloh gala puji 181 jahteraan

Wa (181) Walĥ (182)

175. Dan terangkanlah kepada mereka (tentang

azab Kami), maka kelak mereka akan melihat (azab

itu).

176. Maka apakah mereka meminta supaya siksa

Kami disegerakan?

177. Maka apabila siksaan itu turun dihalaman

mereka, maka amat buruklah pagi hari yang

dialami oleh orang-orang yang diperingatkan itu.

178. Dan berpalinglah kamu dari mereka sampai

waktu tertentu.

179. Dan terangkanlah kepada mereka (tentang

azab Kami), maka kelak mereka akan melihat (azab

itu).

180. Maha Suci Tuhanmu yang mempunyai

keperkasaan dari apa yang mereka sifatkan.

181. Dan kesejahteraan dilimpahkan atas para

rasul.

182. Dan segala puji bagi Alloh, Tuhan seluruh

alam.