Implantologie 2014 - teamwork · PDF filePan eXam Plus 3D 52 ... • Verlassen Sie sich auf hohe Leistung mit 80 Ncm ... mungen des Urheberrechtsgesetzes gem. §§ 106 ff

20

14Implantologie

Almanach

Implantatsysteme

Knochenersatzmaterialien

Barriere-Membranen

Planungssoftware

Digitale Volumentomografen

[ Schutzgebühr 7,50 Euro ]

KaVo EXPERTsurg LUX

Präzision, die entspannt.

KaVo Dental GmbH · D-88400 Biberach/Riß · Telefon +49 7351 56-0 · Fax +49 7351 56-1488 · www.kavo.com

• Arbeiten Sie sicher mit höchster Präzision dank einem der leichtesten und kleinsten Mikromotoren und der einzigartigen Auto-Kalibrierung

• Verlassen Sie sich auf hohe Leistung mit 80 Ncm Drehmoment am Instrument

• Sparen Sie Zeit durch intuitives Programmieren Ihrer Arbeitsschritte und Parameter

NEU! KaVo EXPERTsurg LUX

MIT AUTO-KALIBRIERUNG!PERFEKTE PRÄZISION VON BEGINN AN.

Echte Experten kennen ihre Stärken.

KaVo

Implantologie Almanach I 3

Inha

ltsv

erze

ichn

is

Implantatsysteme3M Deutschland GmbH

3M ESPE MDI Mini-Dental-Implantate 6

BEGO Implant Systems GmbH & Co. KG

BEGO Semados Mini-Line 7BEGO Semados RI-Line 8BEGO Semados S-Line 9BEGO Semados Provisorisches Implantat 10BEGO Semados RS/RSX-Line 11

Bicon Europe Ltd

Bicon Dental Implants 12

bredent medical GmbH & Co.KG

SKY Implantat System 13miniSKY Implantat System 14whiteSKY Zirkon Implantat System 15

CAMLOG Vertriebs GmbH

CAMLOG Implantatsystem 16CONELOG Implantatsystem 17iSy Implantatsystem 18

Cumdente GmbH

miniVX Implants 20AS/AS-V Implants 21

Dentaurum Implants GmbH

tioLogic Implantatsystem 22tioLogic Implantatsystem ST 23

Dyna Dental Engineering BV

Dyna Helix DC, Dyna Helix TM,Dyna Helix ST 24

Medical Instinct Deutschland GmbH

BoneTrust plus/BoneTrust cone plus 25

Neoss GmbH

Neoss ProActive 26Neoss ProActive 3,25 27Neoss Tapered Implantat 28

Prowital GmbH

prowital plus 29

Schütz Dental GmbH

IMPLA Cylindrical Hex Connection 30IMPLA Micro Retention Hex Connection 31Micro Retention Cone Connection 32

SIC invent Deutschland GmbH

SICace 33SICmax 34SICmax onepiece 35

KnochenersatzmaterialienBEGO Implant Systems GmbH & Co. KG

BEGO OSS 38BEGO OSS S 39


ossceram nano 40

Sunstar Deutschland GmbH

GUIDOR easy-graft Classic, GUIDOR easy-graft Crystal 41

Barriere-MembranenBEGO Implant Systems GmbH & Co. KG

BEGO Collagen Fleece 44BEGO Collagen Membrane 45


angiopore und angiopore DL 46

PlanungssoftwareC. HAFNER GmbH + Co. KG

CeHa imPLANT 48

Schütz Dental GmbH

IMPLA 3D 49

SICAT GmbH & Co. KG

SICAT Implant 50

Digitale VolumentomografenKaVo Dental GmbH

Pan eXam Plus 3D 52Scanora 3D 53

orangedental GmbH & Co. KG

PaX-i3D „GREEN“ 54

Sirona Dental GmbH

GALILEOS ComfortPLUS 56ORTHOPHOS XG 3D / ORTHOPHOS XG 3D Ceph 57

GlossarFachbegriffe 58

Literaturquellen 59

Impressum 4

InhaltsverzeichnisKaVo EXPERTsurg LUX

Präzision, die entspannt.

KaVo Dental GmbH · D-88400 Biberach/Riß · Telefon +49 7351 56-0 · Fax +49 7351 56-1488 · www.kavo.com

• Arbeiten Sie sicher mit höchster Präzision dank einem der leichtesten und kleinsten Mikromotoren und der einzigartigen Auto-Kalibrierung

• Verlassen Sie sich auf hohe Leistung mit 80 Ncm Drehmoment am Instrument

• Sparen Sie Zeit durch intuitives Programmieren Ihrer Arbeitsschritte und Parameter

NEU! KaVo EXPERTsurg LUX

MIT AUTO-KALIBRIERUNG!PERFEKTE PRÄZISION VON BEGINN AN.

Echte Experten kennen ihre Stärken.

KaVo

Informationen &

Impressum

www.implantologie-almanach.de

als Print im Regal:immer griffbereit! als E-Paper im Web:

Volltextsuche online!

als Download:jederzeit & überall

+ +

Impressum

» Verlagteamwork media GmbH Inhaber: Deutscher Ärzte-Verlag GmbH, Köln (100 %)Hauptstr.1, 86925 Fuchstal, GermanyFon +49 8243 9692-0, Fax +49 8243 [email protected]

» RedaktionAlexander Kastner (V.i.S.d.P.)teamwork media GmbHFon +49 8243 9692-15, Fax +49 8243 [email protected]

» Geschäftsführung Dieter E. Adolph

» ProduktionChristoph Csokas

» Urheber-/Verlagsrecht Das Werk, einschließlich aller seiner Teile, ist urheberrechtlich geschützt.

Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdruckes, der Mikroverfi lmung, der Vervielfältigung oder der Spei-cherung in Datenverarbeitungsanlagen bleiben, auch bei nur auszugs-weiser Verwertung, vorbehalten. Nachdrucke, Vervielfältigungen und insbesondere Fotokopien sind außerhalb der engen Schranken der §§ 53 ff. UrhG nicht zulässig. Zuwiderhandlungen unterliegen den Strafbestim-mungen des Urheberrechtsgesetzes gem. §§ 106 ff.

Die im Werk gemachten Angaben beruhen auf den Informationen der Hersteller. Der Verlag übernimmt keine Gewähr für deren Richtigkeit, etwa für die tatsächliche Einsetzbarkeit der Implantate für alle vom Her-steller gemachten Indikationsbereiche. Die genannten Präparate und Be-zeichnungen sind zum Teil patent- und urheberrechtlich geschützt. Aus dem Fehlen eines besonderen Hinweises bzw. des Zeichens ® oder ™ darf nicht geschlossen werden, dass kein Schutz besteht.

Copyright 2014 by teamwork media GmbHGerichtsstand München

4 I Implantologie Almanach


ImplantatsystemeImplantatsystemeImplantatsysteme

Impl

anta

tsys

tem

e


Implantatsystem

e

Vertrieb

3M Deutschland GmbH Standort Seefeld · 3M ESPEESPE Platz · 82229 SeefeldFon 0800 2753773 · www.3MESPE.de/implantologie

3M ESPE MDI Mini-Dental-ImplantateHersteller 3M Deutschland GmbH

Standort Seefeld · 3M ESPE

Indikation 3M ESPE MDI Implantate: langfristige Stabilisierung von Totalprothesen, lang-fristige Stabilisierung von Teilprothesen, langfristige Fixation kleiner Brücken; zusätzlich für 3M ESPE MDI 2,9 mm Hybrid: langfristige Fixation von Einzelkronen

Material Titan Grade 23

Längen 10 mm; 13 mm; 15 mm; 18 mm

Durchmesser 1,8 mm; 2,1 mm; 2,4 mm; 2,9 mm

Oberflächen-beschaffenheit

gestrahlt und geätzt

Hilfsteile für schablonengeführte

Implantation

keine

Deckschraube nicht notwendig, da einteilig

Verbindung zum Aufbau

nicht notwendig, da einteilig

Planungssoftware zur Originalgeometrie

k.A.

Jahr der klinischen Zulassung

1999

Klinische Studien vorhanden

Listenpreis* ab 71 Euro

* Nach Angaben des Herstellers zum Zeitpunkt der Drucklegung

AufbautenAbutments Kugelkopf, konischer oder

quadratischer Aufbau


Angulation keine

Verbindung zur Suprakonstruktion

einteiliges Implantat

Suprakonstruktion Matrizen und Gummiringeinsatz als Verbindungselement; kleine zementierte Kronen/Brücken

KurzbeschreibungBei den MDI Mini-Dental-Implantaten handelt es sich um durchmesserreduzierte, einteilige Implantate aus einer Titanlegierung, die minimalinvasiv in den Knochen eingebracht werden. Im Unterkiefer sind sie häufig sofort belastbar. Als innovatives Konzept zur langfristigen Prothesenstabiliserung bieten die Implantate eine meist unkom-plizierte, schmerzarme und kostengünstige Behandlungsalternative für zahnlose Patienten, die eine konventionelle Implantatversorgung ablehnen.

Impl

anta

tsys

tem

e

Vertrieb

BEGO Implant Systems GmbH & Co. KGWilhelm-Herbst-Straße 1 · 28359 BremenFon +49 421 2028 246 www.bego-implantology.com

BEGO Semados Mini-LineHersteller BEGO Implant Systems GmbH & Co. KG

Indikation zahnlose Kiefer, stark resorbierte Schmalkiefer, schmale Frontzahnlücken

Material Rein-Titan Grade 4

Längen 11,5 mm; 13 mm; 15 mm

Durchmesser 2,7 mm; 2,9 mm; 3,1 mm (Plattform 3,5 mm)


hochreine gestrahlt-geätzte TiPurePlus Oberfläche


Implantation

verfügbar

Deckschraube im Lieferumfang enthalten


Außenkonus mit Sechskantverbindung zum Ausgleich von Implantatangulationen


implant 3D, impdat, Simplant, GALILEOS, SIDEXIS, CoDiagnostix, Implant-Assistant, Sopro Imaging, Ez3D2009, Planmeca Romexis, 3Shape Implant Studio, Nemotec NemoScan, Swissmeda SMOP, Sicat


2008

Klinische Studien ja

Listenpreis* 98 Euro


AufbautenAbutments individuell: Goldangussbasis mit Hex,

CAD/CAM Stegversorgungen konfektioniert: CoCr-Aufbauten, Kugelkopf, Easy-Con Mini

Material Au-Pt-Legierung, CoCr, Titan Grade 5

Angulation gerade


primär und sekundär verschraubbar, zementierbar

Suprakonstruktion Einzelkronen, Stegversorgungen, Kugelkopfversorgungen, Easy-Con Versorgung

KurzbeschreibungDie BEGO Semados Mini-Line überzeugt durch ihre hohe Primärstabilität aufgrund des kondensierenden Gewindedesigns zur lateralen Knochenverdichtung und die vorzügliche Osseointegration. Das Mikrogewinde im Halsbereich unterstützt die Lasteinleitung im krestalen Knochen (nicht beim Semados Mini 2,7). Die BEGO Semados Mini-Line dient der wirtschaftlichen und schnellen Versorgung zahnloser Kiefer.



Implantatsystem

e

Vertrieb


BEGO Semados RI-LineHersteller BEGO Implant Systems GmbH & Co. KG

Indikation alle Indikationen, besonders empfohlen im Oberkiefer (Knochenqualitäten D3 und D4), horizontalen Defiziten, Sofortimplantationen


Längen 8,5 mm; 10 mm; 11,5 mm; 13 mm; 15 mm



hochreine gestrahlt-geätzte TiPurePlus - Oberfläche


Implantation

verfügbar



Innenverbindung (45° mittlerer Konus- winkel), Rotationssicherung (Innensechskant)




2007




AufbautenAbutments individuell: Universal Basis, Gold-

angussbasis, CAD/CAM konfektioniert: Keramikpfosten, Titan- und CoCr-Aufbauten, MultiPlus-System

Material Titan Grade 4, Titanlegierung, Au-Pt-Legierung, Zirkonoxid, CoCr

Angulation gerade, abgewinkelt (15° und 20°)



Suprakonstruktion Einzelkronen, Brücken, Stegversorgungen, Teleskope, Easy-Con, Magnet- und Kugel-kopfversorgungen

KurzbeschreibungDie BEGO Semados RI-Line überzeugt durch ihre hohe Primärstabilität und die gute Osseointegration. Durch die schma-le polierte Schulter kann sich die Schleimhaut reizlos anlagern. Das kondensierende Gewindedesign dient der lateralen Knochenverdichtung und das Mikrogewinde im Halsbereich zur besseren Lasteinleitung im krestalen Knochen. Die Geometrie der BEGO Semados RI-Line unterstützt die Implantologen ins Besondere bei kniffligen Situationen.

Impl

anta

tsys

tem

e


Vertrieb


BEGO Semados S-LineHersteller BEGO Implant Systems GmbH & Co. KG

Indikation alle Indikationen, besonders empfohlen im Unterkiefer (Knochenqualitäten D1 und D2) bei ausreichendem Knochen-volumen, bei Sinus-Lift


Längen 7 mm; 8,5 mm; 10 mm; 11,5 mm; 13 mm; 15 mm

Durchmesser 3,25 mm; 3,75 mm; 4,1 mm; 4,5 mm; 5,5 mm


hochreine gestrahlt-geätzte TiPurePlus- Oberfläche


Implantation

BEGO Guide S-Line Tray zur komplett geführten Implantation



Innenverbindung (45° mittlerer Konus- winkel) Rotationssicherung (Innensechskant)




1993




AufbautenAbutments individuell: Universal Basis,

Goldangussbasis, CAD/CAM konfektioniert: Keramikpfosten, Titan- und CoCr-Aufbauten, MultiPlus-System

Material Titan Grade 4, Titanlegierung, Au-Pt-Legierung, Zirkonoxid, CoCr




Suprakonstruktion Einzelkronen, Brücken, Stegversorgungen, Teleskope, Easy-Con, Magnet- und Kugel-kopfversorgungen

KurzbeschreibungDie BEGO Semados S-Line überzeugt durch ihre hohe Primärstabilität und die vorzügliche Osseointegration. Das selbstschneidende Gewindedesign, die patentierte Implantatgeometrie, die dichte prothetische Verbindung bei gleichzeitiger Eliminierung von Mikrobewegungen zeichnen das Implantat aus. Die BEGO Semados S-Line steht für den wirtschaftlichen Erfolg der Praxis bei gleichzeitiger hoher Kundenzufriedenheit.


Implantatsystem

e

Vertrieb


BEGO Semados Provisorisches ImplantatHersteller BEGO Implant Systems GmbH & Co. KG

Indikation Stabilisierung von Brücken oder Prothesen in der Einheilphase der definitiven Implan-tate, Entlastung augmentierter Bereiche und des Weichgewebes, Interimsversor-gung, Fixierung von Schablonen für die navigierte Chirurgie


Längen 14 mm (individuell kürzbar)

Durchmesser 2,8 mm


maschiniert


Implantation

verfügbar

Deckschraube keine benötigt


Implantat ist einteilig


Simplant, 3Shape Implant Studio, Swissmeda SMOP, Nemotec NemoScan, CodiagnostiX (in Kürze), Sicat


2013

Klinische Studien auf Anfrage

Listenpreis* 35 Euro / 1 Stück299 Euro / 10 Stück


AufbautenAbutments Titan Matrize, Peek Schutzkappe

Material Titan Grade 5 Peek

Angulation Implantathals lässt sich biegen


zementierbar oder Halt über Friktion

Suprakonstruktion Interimsversorgungen

KurzbeschreibungDas oberflächlich unbehandelte BEGO Semados Provisorische Implantat (PI) wurde für multiple Einsatzmöglich-keiten konzipiert. Das besonders schmale Design ist hierbei ideal für begrenzte Platzangebote. Der biegsame Implantathals gewährleistet eine optimale Ausrichtung der provisorischen Implantate zueinander. Mit dem BEGO Semados Provisorischen Implantat System können Anwender sowohl direkte, als auch indirekte Versorgungen erstellen. Zusätzlich bietet es den Patienten die Sicherheit, direkt nach der Implantation die Praxis mit einem ästhetischen Ergebnis zu verlassen und so während der erforderlichen Einheilzeit ohne Einbußen der persönlichen Lebensqualität am gesellschaftlichen Leben teilnehmen zu können.


Impl

anta

tsys

tem

e

BEGO Semados RS/RSX-LineHersteller BEGO Implant Systems GmbH & Co. KG

Indikation alle Indikationen


Längen 7 mm; 8,5 mm; 10 mm; 11,5 mm; 13 mm; 15 mm



hochreine gestrahlt-geätzteTiPurePlus- Oberfläche


Implantation

BEGO Guide RS/RSX-Line Tray zur komplett geführten Implantation (ab Q3 2014)



Innenverbindung (45° mittlerer Konuswinkel) Rotationssicherung (Innensechskant)


SimPlant (ab ca. August), 3Shape Implant Studio, CoDiagnostiX, Swissmeda SMOP, impdat, implant3D, Implant-Assistant, Nemotec NemoScan, Sicat


2013

Klinische Studien auf Anfrage



AufbautenAbutments individuell: Universal Basis, Goldanguss-

basis, CAD/CAM; konfektioniert: Keramik-pfosten, Titan und CoCr-Aufbauten, MultiPlus-System, Platform Switch System

Material Titan Grade 4, Titanlegierung,Au-Pt-Legierung, Zirkonoxid, CoCr




Suprakonstruktion Einzelkronen, Brücken, Stegversorgungen,Teleskope, Easy-Con, Magnet- und Kugel-kopfversorgungen

KurzbeschreibungDas selbstschneidende Gewindedesign mit optimalem Schneidwinkel, die zum Patent angemeldeten Mikro-rillen, sowie ein Platform Switch zur Minimierung der mechanischen Spannungen zeichnen die BEGO Semados RS/RSX Implantate aus. Die Implantate unterscheiden sich durch ihre maschinierte (RS-Line) oder mikrostruk-turierte (RSX-Line) Schulter – je nach Anforderung an die Patientenbehandlung und der Präferenz des Behandlers.

Vertrieb



Implantatsystem

e

Vertrieb

Bicon Europe LtdHauptstraße 1· 55491 BüchenbeurenFon +49 6543 8182 00 · Fax +49 6543 8182 [email protected]

Bicon Dental Implants Hersteller Bicon Dental Implants, USA


Material Titanlegierung Ti6Al4V

Längen 5,0 mm; 5,7 mm; 6,0 mm; 8,0 mm; 11,0 mm

Durchmesser 3,0 mm; 3,5 mm; 4,0 mm; 4,5 mm; 5,0 mm; 6,0 mm


Integra-CP, Integra-TI


Implantation

Bicon Guided Surgery

Deckschraube Ja


schrauben- und zementfreie, bakteriendichte Konusverbindung


Kooperation mit führenden Anbietern


1985

Klinische Studien Ja

Listenpreis* 195 bis 275 Euro


AufbautenAbutments individuell, konfektioniert

Material Titanlegierung Ti6Al4V

Angulation 0°, 10°, 15°, 25°


zementierbar, verschraubbar, abnehmbar, ädhesiv

Suprakonstruktion Einzelzahnversorgung, mehrgliedrige Versorgung, vollständiger Zahnbogen

KurzbeschreibungDie Bicon Forschung konzentriert sich auf ein Design, das seit 1968 unverändert geblieben ist. Seit seiner Entwicklung werden Implantat und Abutment ohne Schrauben, bakteriendicht mit einer 1,5° Locking-Taper-Konusverbindung miteinander verbunden. Die abgeschrägte Implantatschulter bietet mehr Flexibilität bei der Implantatinserierung und sorgt für imposante Knochenbildung. Das Plateaudesign des Implantates bietet min. 30% mehr Knochenoberfläche und somit eine erhöhte BIC (Bone-Implant-Surface). Die Ultra Short Implantate (5,0; 5,7; 6,0 mm) können hervorragend als Alternative zu SinusLift und Augmentationen eingesetzt werden.

Impl

anta

tsys

tem

e


Vertrieb

bredent medical GmbH & Co.KGWeissenhorner Straße 289250 Sendenwww.bredent-medical.com

SKY Implantat SystemHersteller bredent medical

Indikation blueSKY: iso-krestale Positionierung für alle Indikationen; narrowSKY: iso-krestale Positionierung für schmale Lücken in den Positionen 12, 22 und 32-42; SKY classic: suprakrestale Positionierung der Implantate (ideal für die Sofortimplantation sowie als kurzes Implantat)

Material Titan Grade IV

Längen 8 mm; 10 mm; 12 mm; 14 mm; 16 mm

Durchmesser 3,5N mm, 3,5 mm; 4,0 mm;4,5 mm; 5,5 mm

Oberfl ächen-beschaffenheit

gestrahlt und hochtemperatur geätzt

Hilfsteile fürschablonengeführte

Implantation

ja

Deckschraube ja

Verbindungzum Aufbau

Stoßverbindung mit Innentorx

Planungssoftware zurOriginalgeometrie

SKYplanX, Materialise, Co-Diagnostik

Jahr derklinischen Zulassung

SKY Implantat System: 2002blueSKY: 2007SKY classic: 2010narrowSKY: 2013




AufbautenAbutments konfektionierte Abutments, esthetic

Abutments, Basis für laborgefertigteindividuelle Abutments, CAD/CAM Scan Abutments, Titanbasen für individuelle und konfektionierte White-Shade/Off-Peak Abutments (SKY elegance)


Angulation 0°, 15°, 25° (12 Positionen möglich)

Verbindung zurSuprakonstruktion

zementiert, okklusal verschraubt,transversal verschraubt

Suprakonstruktion Einzelzahn, Brücken, Sofortversorgungen mit SKY fast & fi xed, herausnehmbare Versorgungen auf Kugelkopf, Steg und Locator oder SKY TiSi.snap (Besonderheit: angulierte Locator oder SKY TiSi.snap in 17,5° und 35°)

KurzbeschreibungDas stark prothetisch orientierte Implantatsystem überzeugt mit einer Vielfalt an prothetischen Lösungen mit nur wenigen Einzelteilen (narrow und regular platform), den vorgefertigten Komponenten für die transversale Verschraubung sowie der Möglichkeit einer Sofortversorgung nach dem SKY fast & fi xed Konzept.


Implantatsystem

e

miniSKY Implantat SystemHersteller bredent medical

Indikation mini1 SKY 2.8: einteiliges mini-Implantat mit Kugelkopf; mini2 SKY 2.8/3.2: Fixie-rung von herausnehmbaren Versorgungen im atrophierten Kiefer mit Locator, zwei-teiliges mini-Implantat für schmale Lücken



Durchmesser 2,8 mm (Plattform 3,2 mm);3,2 mm (Plattform 3,2 mm)




Implantation

ja

Deckschraube nicht anwendbar


mini1 SKY 2.8: einteiliges Implantatmini2 SKY 2.8/3.2: externer Präzisionstorx




2008




AufbautenAbutments Titanabutment, BioXS Abutments,

mini2 SKY Locator, O-Ring Matrize, Edel-metallmatrize, mini2 SKY uni.fi t Abutments


Angulation durch Kürzen der MD-Abutments sind Angulationen bis 20° möglich


zementiert

Suprakonstruktion Einzelzahn, kleine Brücken im Unter-kieferfrontzahnbereich, Befestigungvon Prothesen

Kurzbeschreibungmini1 SKY 2.8: Das einteilige mini-Implantatsystem für die Fixierung von Prothesen auf Kugelkopf ist besonders im atrophierten Kiefer (Unterkiefer) ohne Gegenbezahnung geeignet.

mini2 SKY 2.8: Das zweiteilige mini-Implantatsystem ist optimal für enge Zahnlücken. Mit dem neuen Locator ist es nun auch für die Befestigung von Prothesen geeignet, insbesondere bei Patienten ohne Gegenbezahnung.

mini2 SKY 3.2: Das zweiteilige mini-Implantatsystem zur Fixierung von herausnehmbaren Versorgungen und Brücken im atrophierten Kiefer, Einzelzahnversorgungen im Unterkiefer Region 35-45, Oberkiefer Region 15-25.

Vertrieb


Impl

anta

tsys

tem

e


Vertrieb


whiteSKY Zirkon Implantat SystemHersteller bredent medical


Material Zirkonoxid


Durchmesser 3,5 mm; 4,0 mm; 4,5 mm


gestrahlt


Implantation

ja

Deckschraube nicht anwendbar


einteiliges Implantat




2006




AufbautenAbutments vorgefertigte Prothetikkappen für

die provisorische Versorgung

Material Peek

Angulation nicht möglich


zementiert

Suprakonstruktion Einzelzahn- und Brückenversorgungen

KurzbeschreibungDas einteilige Keramikimplantat aus Zirkonoxid dient der hochwertigen ästhetischenVersorgung sowie für Patienten, die auf Metalle sensibel reagieren. Das Implantatsystem hat wissenschaftlich belegte Langzeit-ergebnisse von bis zu fünf Jahren.


Implantatsystem

e

Vertrieb

CAMLOG Vertriebs GmbHMaybachstraße 5 · 71299 WimsheimFon +49 7044 9445 100 · Fax 0800 9445 000www.camlog.de

CAMLOG ImplantatsystemHersteller ALTATEC GmbH

Maybachstraße 5, 71299 Wimsheim

Indikation Verankerung von funktionellen und ästhetischen oralen Rehabilitationen bei teilbezahnten und zahnlosen Patienten





Promote und Promote plus Oberfläche


Implantation

Guide System



Tube-in-Tube


in Kooperation mit führenden Anbietern


2002 (SCREW-LINE) 2000 (ROOT-LINE)




AufbautenAbutments verschiedene konfektionierte und indiv.

Abutments, CAMLOG Titanbasis CAD/CAM, indiv. DEDICAM Abutments

Material Titanlegierung, angussfähige Goldlegie-rung, PEEK, Lithiumdisilikat Glaskeramik und Zirkonoxid als Mesostruktur für Hybridabutments

Angulation Esthomic Abutments: 0°, 15° und 20° Typ A und B; Vario SR Abutments: 0°, 20°, 30°; DEDICAM Abutments bis 30°


zementierbar, verschraubbar, abnehmbar

Suprakonstruktion Kronen-, Brücken- und Hybridversorgungen

KurzbeschreibungDas CAMLOG Implantatsystem basiert auf langjährigen klinischen und labortechnischen Erfahrungen. Es ist anwen-derfreundlich, prothetisch orientiert und wird durch das firmeneigene Forschungs- und Entwicklungsteam in Zusam-menarbeit mit Klinikern, Universitäten und Zahntechnikern kontinuierlich weiterentwickelt. CAMLOG SCREW-LINE Implantate sind Schraubenimplantate und mit Promote und Promote plus Oberfläche erhältlich. Sie sind in der Tube-in-Tube Innenkonfiguration mit drei eckigen Nuten versehen und optional mit Platform Switching verwendbar.


Impl

anta

tsys

tem

e

Vertrieb

CAMLOG Vertriebs GmbHMaybachstraße 5 · 71299 WimsheimFon +49 7044 9445 100 · Fax 0800 9445 000www.camlog.de

CONELOG ImplantatsystemHersteller ALTATEC GmbH







Promote plus Oberfläche


Implantation

Guide System



konische Implantat-Abutment- Verbindung




2010



* Nach Angaben des Herstellers zum Zeitpunkt der Drucklegung Aufbauten

Abutments verschiedene konfektionierte und indiv. Abutments, CONELOG Titanbasis CAD/CAM, indiv. DEDICAM Abutments

Material Titanlegierung, angussfähige Goldlegie-rung, Lithiumdisilikat Glaskeramik und Zirkonoxid als Mesostruktur für Hybrid-abutments

Angulation Esthomic Abutments: 0°, 15° und 20° Typ A und B; Vario SR Abutments: 0°, 20°, 30°; DEDICAM Abutments bis 30°



Suprakonstruktion Kronen-, Brücken- und Hybridversorgungen

KurzbeschreibungDas CONELOG Implantatsystem ist anwenderfreundlich und prothetisch orientiert. CONELOG Implantate und CAMLOG Implantate haben die Außengeometrie SCREW-LINE und können mit ein und demselben Chirurgie-Set inseriert werden. CONELOG Implantate verfügen über einen selbsthemmenden Innenkonus (7.5°) und die beliebte CAMLOG Indexierung mit den drei Nuten im Implantat und den korrespondierenden Nocken am Abutment. Der Konus kommt erst mit den Abutments zum Einsatz, womit ein konisch bedingter Höhenversatz bei der Abformung ausgeschlossen ist.


Implantatsystem

e

Vertrieb

CAMLOG Vertriebs GmbHMaybachstraße 5 · 71299 WimsheimFon +49 7044 9445 100 · Fax 0800 9445 000www.camlog.de · www.isy-implant.com

iSy ImplantatsystemHersteller ALTATEC GmbH


Indikation Verankerung von funktionellen und ästhetischen oralen Rehabilitationen beiteilbezahnten und zahnlosen Patienten


Längen 9 mm; 11 mm; 13 mm



Promote plus Oberfläche


Implantation

Hülsen für CT-Planung und geführte Pilotbohrung (2 mm Bohrer)

Deckschraube Konzept für die transgingivale Einheilung; Implantatbasis, Gingivaformer und 2 Multi-funktionskappen inklusive. Verschlusskappe optional.


Innenkonus mit Sechskant


Alle gängigen Softwares in Vorbereitung


2013

Klinische Studien nein

Listenpreis* 1er-Set (1 Implantat): 129 Euro2er-Set (2 Implantate): 238 Euro4er-Set (4 Implantate): 396 Euro


AufbautenAbutments Konfektionierte Abutments, iSy Titan-

basis CAD/CAM; individuelle DEDICAM Abutments

Material Titanlegierung; Lithiumdisilikat und Zirkon-oxid als Mesostruktur für Hybridabutments

Angulation DEDICAM Abutments bis 30°



Suprakonstruktion Kronen, Brücken, Locator- und Teleskopversorgung sowie Stege als Mesostruktur, Hybridversorgungen

KurzbeschreibungMit iSy bietet CAMLOG ein innovatives Implantatkonzept für die Herausforderungen der Gegenwart und Zukunft in der Implantologie an. Es ermöglicht zeiteffiziente und kostenreduzierte implantologische Versorgungen und eignet sich für Fälle, die den Einsatz einfacher, standardisierter implantologischer Behandlungskonzepte erlauben. Damit bietet iSy die Option, die Basis für die Implantologie in der Praxis zu verbreitern.

Bequem bestellen unter:

www.teamwork-bookshop.deoder Mail an [email protected], Fon +49 8243 9692-16, Fax +49 8243 9692-22

Ästhetik ist rot und weiß!

Der Weg zu einer perfekten roten und weißen Ästhetik. Belegt an einer Vielzahl von Patientenfällen – praxisnah und ehrlich. Das ist

Crown – Bridge & Implants, der Bestseller der Gebrüder Rutten.

Ein unverzichtbares Lehrbuch für den prothetisch-implantologisch ambitionierten Zahnarzt und Zahntechniker.

Auch in Englisch und Italienisch erhältlich!früher 149,– !

jetzt nur 99,– !


Implantatsystem

e

Vertrieb

Cumdente GmbHPaul-Ehrlich-Straße 11 · 72076 TübingenFon +49 7071 9755721 · Fax +49 7071 9755722www.cumdente.com · [email protected]

miniVX ImplantsHersteller Cumdente GmbH

Indikation Fixation von Total-, Teleskop- undTeilprothesen, gaumenfreie Oberkiefer-Prothesen, Einzelkronenprothetik beischmalen Zahnlücken im Front- undPrämolarenbereich

Material kaltverformtes Reintitan

Längen 8 mm; 10 mm; 12 mm

Durchmesser 2,4 mm; 3,0 mm




Implantation

Navi Tube 2.2

Deckschraube ja, in Einbringhilfe integriert


Schraub-Konusverbindung


SICAT, Carestream


2008




AufbautenAbutments Clickator: Gingivahöhe 3 mm bis 6 mm;

Festsitzende Prothetik: Gingivahöhe 3 mm bis 5 mm; Steg-Abutments: SFI-Bar

Material Durasist CoCrMo und Titan

Angulation jeweils 0° und 20°


Abnehmbare Prothetik: Locator analoger Clickator; Festsitzende Prothetik: Zemen-tierbar, verschraubbar

Suprakonstruktion Total-, Teleskop-, Steg- und Teilprothesen,Kronen und Brücken

KurzbeschreibungminiVX implants wurden zur minimalinvasiven, einfachen Befestigung von Teil-, Voll- und Teleskop-Prothesen sowie für die festsitzende Kronen- und Brückenprothetik bei reduziertem Knochenangebot entwickelt. Durchmesser ab 2,4 mm erlauben eine kosteneffi ziente Implantation ohne aufwändige Augmentation, bei fortgeschrittener Kieferkamm-Atrophie. Die vorhandenen Abutments erlauben ein großes Spektrum zur Rehabilitation bei festsitzender und abnehmbarer Prothetik.


Impl

anta

tsys

tem

e

AS/AS-V ImplantsHersteller Cumdente GmbH

Indikation alle Indikationen, auch atrophierter Kieferkamm

Material kaltverformtes Reintitan

Längen 6,3 mm bis 13 mm

Durchmesser 3,0 mm; 3,5 mm; 4,0 mm; 4,7 mm; 5,0 mm; 5,5 mm




Implantation

ja

Deckschraube ja, in Einbringhilfe integriert


Schraub-KonusverbindungInnenhex zur Rotationssicherung


SICAT, Carestream


2012




AufbautenAbutments individuell und konfektioniert

Material Titan, Durasist, Zirkonoxid

Angulation gerade, anguliert, individuell


verschraubbar, zementierbar

Suprakonstruktion Einzelkrone, Brücken, Stege, Teleskope, Clickator

KurzbeschreibungCumdente AS und AS-V Implants sind moderne Bonelevel Implantate mit Platform-Switching und konischer Präzisionsverbindung (Dichtung) Implantat/Abutment. Die Plattformen und Prothetiklinien beider Implantate sind identisch und kompatibel zum Astra OsseoSpeed System. AS-V Implants weisen eine an den Kieferkamm dreidimensional angepasste Implantatschulter auf und werden ca. 0,5 mm sub-bonelevel eingebracht. Das Design erlaubt es oft, Augmentationen zu vermeiden und wird höchsten ästhetischen Ansprüchen gerecht. Cumdente gewährt Ihnen 30 Jahre Garantie auf alle Implantate.

Vertrieb

Cumdente GmbHPaul-Ehrlich-Straße 11 · 72076 TübingenFon +49 7071 9755721 · Fax +49 7071 9755722www.cumdente.com · [email protected]


tioLogic ImplantatsystemHersteller Dentaurum GmbH & Co. KG


Material Titan Grad 4 und 5




CBS konditionierte Titanoberfläche


Implantation

vorhanden (tioLogic pOsition)



interne Rotationssicherung, PentaStop


alle gängigen Softwareprogramme


2006, basierend auf TIOLOX seit 1996


Listenpreis* 148 Euro inkl. Verschlussschraube


AufbautenAbutments CAD/CAM, konfektionierte und

individuell beschleifbare Aufbauten

Material Keramik, Titan, Edelmetall, Kunststoff für Provisorien

Angulation 15°, 18°, 20°, 32°


zementierbar, verschraubbar

Suprakonstruktion Kronen und Brücken, LOCATOR, Steg- und Brückenaufbauten, Magnete, Kugel-kopfaufbauten, AngleFix-Aufbauten, SFI Bar Implant Adapter, CAD/CAM Versorgungen mit Einstückaufbauten, Hybridabutments sowie Brücken und Stege

KurzbeschreibungDas Implantat hat eine FEM-optimierte Form und Gewindegeometrie mit einem zylindrisch-konischen Außendesign. Die untersuchte Innenverbindung mit doppeltem Kontakt und runder PentaStop Rotationssicherung ist optimal für eine ausgezeichnete Verwinde- und Biegestabilität sowie eine hohe Passgenauigkeit. Mit integriertem Platform-Focussing für die prothetische Versorgung stehen bei fünf Implantatlängen und fünf Implantatdurch-messern drei Aufbaulinien zur Verfügung (S-M-L Konzept).

Vertrieb

Dentaurum Implants GmbHTurnstraße 31 75228 Ispringenwww.dentaurum-implants.de

Implantatsystem

e


Impl

anta

tsys

tem

e

Vertrieb

Dentaurum Implants GmbHTurnstraße 31 75228 Ispringenwww.dentaurum-implants.de

tioLogic Implantatsystem STHersteller Dentaurum GmbH & Co. KG


Material Titan Grad 4 und 5




geätzt/gestrahlt


Implantation

vorhanden (tioLogic pOsition)



interne Rotationssicherung, PentaStop


alle gängigen Softwareprogramme


2012, basierend auf TIOLOX seit 1996 und tioLogic seit 2007


Listenpreis* 152 Euro inkl. Verschlussschraube


AufbautenAbutments CAD/CAM, konfektionierte und

individuell beschleifbare Aufbauten

Material Keramik, Titan, Edelmetall, Kunststofffür Provisorien

Angulation 15°, 18°, 20°, 32°



Suprakonstruktion Kronen und Brücken, LOCATOR, Steg- und Brückenaufbauten, Magnete, Kugel-kopfaufbauten, AngleFix-Aufbauten,SFI Bar Implant Adapter, CAD/CAM Versorgungen mit Einstückaufbauten, Hybridabutments sowie Brücken und Stege

KurzbeschreibungDas Implantat hat eine FEM-optimierte Form und selbstschneidende Gewindegeometrie mit einem zylindrisch-konischen Außendesign. Die untersuchte Innenverbindung mit doppeltem Kontakt und runder PentaStop Rotationssicherung ist optimal für eine ausgezeichnete Verwinde- und Biegestabilität sowie eine hohe Pass-genauigkeit. Mit integriertem Platform-Switching für die prothetische Versorgung stehen bei fünf Implantat-längen und fünf Implantatdurchmessern drei Aufbaulinien zur Verfügung (S-M-L Konzept).


Implantatsystem

e

Vertrieb

Dyna Dental Engineering BVPO Box 70 · 4600 AB Bergen op Zoom/NetherlandsFon +31 164 [email protected] · www.dynadental.com

Dyna Helix DC, Dyna Helix TM, Dyna Helix STHersteller Dyna Dental Engineering BV

Indikation enossaler Einsatz im Ober- und Unter-kiefer, Sofort-, Spät- sowie verzögerte Sofortimplantation

Material Titan Grade 5 ELI (Extra Low Interstitial)

Längen 8 mm; 10 mm; 11,5 mm; 13 mm; 15 mm

Durchmesser 3,2 mm; 3,6 mm; 4,2 mm; 5 mm


mit HA-Partikeln in verschiedenen Größen abgestrahlt und im Waschprozess abgebeizt


Implantation

vorhanden



internes Octagon


Simplant, Galileos/Sicat Implant, Implant 3D, Implanner


2005




AufbautenAbutments individuell: Zirkonoxid

konfektioniert: u.a. Temporary, Universal, Straight, Angled

Material Titan, Zirkonoxid, Gold, POM

Angulation verschiedene Angulationsmöglichkeiten



Suprakonstruktion Einzelkrone, Brücke, Magnet, Steg, Konus, Kugelkopf oder Locator

KurzbeschreibungDyna Helix DC wird vor allem bei ästhetischen Implantatlösungen im Oberkiefer eingesetzt. Das transmukosale Einstufenimplantat Dyna Helix TM dient der Rehabilitation von zahnlosen oder teilweise bezahnten Patienten. Dyna Helix ST wird vor allem im weniger ästhetisch-relevanten Bereich (zum Beispiel Unterkiefer-Seitenzahn- gebiet) eingesetzt.


Impl

anta

tsys

tem

e

Vertrieb

Medical Instinct Deutschland GmbHGraseweg 24 37120 Bovendenwww.medical-instinct.de

BoneTrust plus/BoneTrust cone plus

Hersteller Medical Instinct Hilfsteile für schablonengeführte

Implantation

Hülsen

Indikation keine Indikationsbeschränkung

Material Titan Grad 4 Deckschraube im Lieferumfang enthalten

Längen 6,5 mm; 8 mm; 10 mm; 11,5 mm; 13 mm; 14,5 mm

Verbindung zum Aufbau interne Konus/Torx oder Hex Verbindung

Planungssoftware zur Originalgeometrie Simplant, Schütz Dental, SICAT

Durchmesser 3 mm; 3,4 mm; 4 mm; 5 mm Jahr der klinischen Zulassung 2009

Oberflächen-beschaffenheit gestrahlte und geätzte, hydrophile,

zelladhäsions- und proliferations- optimierte Mikrostruktur




AufbautenAbutments

präfabrizierte Abutments für alle Indikationen und individuelle CAD/CAM-Abutments


zementierbar und verschraubbar

Material Titan, Keramik, Gold Suprakonstruktion uneingeschränkt alle Konstruktionen

Angulation 0°; 15°; 20°; 30°

KurzbeschreibungDas spezielle Schraubendesign der BoneTrust plus Implantate garantiert eine optimale Primärstabilität in allen anatomischen Strukturen. Das progressiv ausgelegte, selbstschneidende Gewindedesign ermöglicht, in Verbindung mit dem auf alle Knochenqualitäten abstimmbaren Bohrerinstrumentarium, eine sichere Implantatpositionierung. Durch das harmonisierte Platform-Switching wird ein langfristig stabiler Knochen- erhalt realisiert.


Implantatsystem

e

Vertrieb

Neoss GmbHIm MediaPark 8 · 50670 KölnFon +49 221 55405 322www.neoss.de

Neoss ProActive ô

ñ der sichere Weg

Neoss ProActiveHersteller Neoss GmbH

Indikation alle klinischen Indikationen (Sofort- und frühzeitige Belastung, Sofortimplantation, ein-/zweizeitige OP-Techniken mit FDA)

Material Reintitan Grad 4

Längen 7 mm; 9 mm; 11 mm; 13 mm; 15 mm; 17 mm

Durchmesser 3,5 mm; 4 mm; 4,5 mm; 5 mm; 5,5 mm


ProActive Oberfläche(von rauh am Apex zu glatt am Kragen)


Implantation

ja



konische Stern-Innenverbindung


alle


2000 (als Bimodal)




AufbautenAbutments NeoLink; präparierbares Neoss Abutment

(1 und 3 mm in 0° und 15°); Neoss Access Abutment (0° in 2, 3 und 4 mm); Neoss Access Abutment (10°, 20° und 30°); Locator, Kugelkopf, Zirkonabutment

Material Gold, Reintitan, Zirkonoxid

Angulation bis 30°



Suprakonstruktion Einzelkrone, Brücken, Stege, Teleskope, Kugelkopf, Locator

KurzbeschreibungDas Neoss ProActive bietet exzellente Ergebnisse auch bei schlechteren Knochenqualitäten und in Extraktions-alveolen, wo eine schnelle Osseointegration wünschenswert ist. Es ist durch die TCF-Geometrie selbstschneidend. Durch eine Plattform für alle Durchmesser kommt das System mit wenigen Produkten aus, was die Behandlung und Lagerhaltung vereinfacht. Deckschraube und zwei Heilungsabutments sind im Lieferumfang enthalten.


Impl

anta

tsys

tem

e

Vertrieb

Neoss GmbHIm MediaPark 8 · 50670 KölnFon +49 221 55405 322 www.neoss.de

Neoss ProActive 3,25Hersteller Neoss GmbH

Indikation alle klinischen Indikationen (Sofort- und frühzeitige Belastung, Sofortimplantation, ein-/zweizeitige OP-Techniken mit FDA)

Material Reintitan Grad 4


Durchmesser 3,25 mm


ProActive Oberfläche (von rauh am Apex zu glatt am Kragen)


Implantation

ja





alle


2009





(1 und 3 mm in 0° und 15°)

Material Gold, Reintitan

Angulation bis 15°



Suprakonstruktion Einzelkrone

KurzbeschreibungDas ProActive 3,25 wurde für die Versorgung von Fällen mit begrenztem interproximalem Platzangebot sowie für den Ersatz von Zähnen mit schmaler Wurzel entwickelt und bietet optimale ästhetische Ergebnisse. Es besitzt das bekannte stabile Neoss Verbindungsdesign und weist volle Kompatibilität mit allen Schrauben-drehern sowie dem Bohrprotokoll auf. Dadurch reduziert sich die Anzahl an notwendigen Zusatzinstrumenten. Deckschraube und Heilungsabutment sind im Lieferumfang enthalten.


Implantatsystem

e

Vertrieb

Neoss GmbHIm MediaPark 8 · 50670 KölnFon +49 221 55405 322 www.neoss.de

Neoss Tapered ImplantatHersteller Neoss GmbH

Indikation alle klinischen Indikationen: Sofort- und frühzeitige Belastung, Sofortimplan-tation, ein-/zweizeitige OP-Techniken

Material Reintitan Grad IV




ProActive Oberfläche von rauh am Apex zu glatt am Hals


Implantation

ja





alle


2011





(1 und 3 mm in 0° und 15°); Neoss Access Abutment (0° in 2, 3 und 4 mm); Neoss Access Abutment (10°, 20° und 30°); Locator, Kugelkopf, Zirkonabutment

Material Gold, Reintitan, Zirkonoxid

Angulation bis 30°



Suprakonstruktion Einzelkrone, Brücken, Stege, Teleskope, Kugelkopf, Locator

KurzbeschreibungEigenschaften des Implantates sind: konischer Implantatkörper mit hervorragenden gewindeschneidenden Eigenschaften, schlankes Profil, konischer Implantathals mit zusätzlichen Gewindegängen und die abgerun-dete apikale Spitze schont die Schneider’sche Membran. Es sind alle prothetischen Komponenten des Neoss System verwendbar. „Eine“ Plattform für alle Implantatdurchmesser optimiert die Weichgewebsunterstützung (Plattform-Switching).


Impl

anta

tsys

tem

e

Vertrieb

Prowital GmbHIm Hasenlauf 2 · 75446 WiernsheimFon +49 7041 81515 3 · Fax +49 7041 81515 55

prowital plusHersteller Prowital GmbH


Material Titan Grade 4 ASTM 67




Osseo-Attract Oberfl äche, säuregeätzt


Implantation

ja

Deckschraube ja


lange, rotationsgesicherte Innen-verbindung kombiniert mit demprowital Schraubenkonzept


Kooperation mit führenden Anbietern


2006




AufbautenAbutments verschiedene konfektionierte und indiv.

Abutments, prowital Titanbasis kurz und lang CAD/CAM

Material Titanlegierung, HMA, PEEK

Angulation Standard Abutments 0° und 15°



Suprakonstruktion Kronen und Brücken, Locator-, Steg-,und Kugelaufbauten, Magnete

KurzbeschreibungMit prowital wurde ein konsequent anwenderfreundliches Implantatsystem entwickelt, das die Abläufe in der Praxis vor, während und nach der OP unterstützt. Durch die geringe Anzahl an Komponenten ist es übersichtlich und besonders wirtschaftlich. Neben der wirtschaftlichen Effi zienz stand die Verbesserung der Ästhetik im Fokus der Entwicklung, die erst durch eine Verknüpfung mit digitalen Techniken erreicht wird. Kooperationen mit allen führenden CAD/CAM Anbietern gewährleisten dies.


Implantatsystem

e

Vertrieb

Schütz Dental GmbHDieselstraße 5-6 · 61191 Rosbachwww.schuetz-dental.de

sieben IMPLAntatlinien – eine Box

IMPLA Cylindrical Hex ConnectionHersteller Schütz Dental GmbH

Indikation nahezu alle Indikationen

Material Titan Grad 4

Längen 6,5 mm; 8 mm; 9,5 mm; 11,5 mm; 13 mm



rauhgestrahlt mit Al2O3, geätzt


Implantation

Guide-System, zusätzlich Röntgenkugeln, Titanhülsen



Innenhex, verschraubbar


IMPLA 3D


2010




AufbautenAbutments konfektioniert und individualisierbar

Material Titan, Kunstoff, Keramik, HSL

Angulation 0° bis 15°


zementierbar, verschraubt

Suprakonstruktion abhängig von Stellung, Größe und Sequenz der Implantate, Einzelzahn- versorgung, Cover-Denture, Steg

KurzbeschreibungDas zylindrisch selbstschneidende Implantat bedarf eines geringen chirurgischen Aufwandes. Durch einen ansteigenden Kerndurchmesser und das selbstschneidende Gewinde mit hoher Schneidenut wird eine höhere Primärstabilität sowohl im spongiösen als auch im kortikalen Knochen erreicht.


Impl

anta

tsys

tem

e

Vertrieb


IMPLA Micro Retention Hex ConnectionHersteller Schütz Dental GmbH



Längen 9,5 mm; 11,5 mm; 13 mm; 14,5 mm



rauhgestrahlt mit Al2O3


Implantation

Full-Guide-System, zusätzlich Röntgenkugeln, Titanhülsen



Innenhex, verschraubbar


IMPLA 3D


2008





Material Titan, Kunstoff, Keramik, HSL




Suprakonstruktion abhängig von Stellung, Größe und Sequenz der Implantate, Einzelzahn- versorgung, Cover-Denture, Steg

KurzbeschreibungDieses Implantat besitzt ein zusätzliches, synchrones Gewinde bis zur Implantatschulter, welches auch bei geringer Restknochenhöhe eine verbesserte Primärstabilität hat.


Implantatsystem

e

Vertrieb


Micro Retention Cone ConnectionHersteller Schütz Dental GmbH



Längen 9,5 mm; 11,5 mm; 13 mm; 14,5 mm



rauhgestrahlt mit Al2O3


Implantation

Full-Guide-System, zusätzlichRöntgenkugeln, Titanhülsen



konische Innenverbindung mit Rotationsschutz, verschraubbar


IMPLA 3D


2011





Material Titan, Kunststoff, HSL




Suprakonstruktion abhängig von Stellung, Größe undSequenz der Implantate, Einzelzahn- versorgung, Cover-Denture

KurzbeschreibungZur Verbesserung des Weichgewebsattachments besitzt das neue Micro Retention ein integriertes Platform- switching. Durch die konische Innenverbindung mit Rotationsschutz wird eine hohe Stabilität zwischen Implantat und Abutment erreicht. Auch das Gewindedesign wurde zur verbesserten Primärstabilität optimiert.


Impl

anta

tsys

tem

e

Vertrieb

SIC invent Deutschland GmbHBühlstraße 21 · 37073 GöttingenFon 0800 742 46 83 68 · Fax 0800 74 23 29 [email protected]

SICaceHersteller SIC invent AG, CH-4055 Basel


Material Reintitan Grade 5

Längen 6,0 mm; 7,5 mm; 9,5 mm; 11,5 mm; 13,0 mm; 14,5 mm

Durchmesser 3,4 mm (außer bei 6,0 mm Länge);4,0 mm; 4,5 mm; 5,0 mm




Implantation

SIC Guided Surgery System



interner Präzisionssechskant




2005


Listenpreis* 149 Euroinkl. Einheilkappe und Einbringpfosten


AufbautenAbutments verschiedene konfektionierte

und individuelle Abutments

Material Titan Grade 5, HSL, ZrO2, Gold

Angulation Standard 0°, 15°; Safe on Four 0°, 16°, 30°



Suprakonstruktion Kronen-, Brücken- undHybridversorgungen

KurzbeschreibungDas SICace Zylinderschraubenimplantat zeichnet sich durch ein innovatives, selbstschneidendes Gewinde-design aus. Die zylindrische Grundform mit apikaler, konischer Verjüngung ermöglicht ein einfaches Inserieren der Implantate und das integrierte „Platform Switching“ vereinfacht die prothetische Handhabung. Der interne Präzisionssechskant mit langen Führungsfl ächen liefert höchste Stabilität des Implantat-Abutment-Interface und eine dauerlastsichere Schraubenverbindung.


Implantatsystem

e

Vertrieb


SICmaxHersteller SIC invent AG, CH-4055 Basel



Längen 6,0 mm; 7,5 mm; 9,5 mm; 11,5 mm; 13,0 mm; 14,5 mm

Durchmesser 3,7 mm (außer bei 6,0 mm Länge);4,2 mm; 4,7 mm; 5,2 mm




Implantation




interner Präzisionssechskant




2011


Listenpreis* 159 Euroinkl. Einheilkappe und Einbringpfosten




Material Titan Grade 5, HSL, ZrO2, Gold

Angulation Standard 0°, 15°; Safe on Four 0°, 16°, 30°



Suprakonstruktion Kronen-, Brücken- undHybridversorgungen

KurzbeschreibungBei der Entwicklung des Implantatdesigns des SICmax Zylinderschraubenimplantats wurde der Eignung für den „weichen Knochen“ Priorität eingeräumt. Es ist daher bevorzugt für die Knochenqualitäten D2 bis D4 zu verwenden. Die zylindrische Grundform mit crestalem doppelläufigem Mikrogewinde sorgt für eine sehr hohe Primärstabilität und ist dadurch auch für die Sofortimplantation geeignet. Die Aufbereitung des Implantatlagers erfolgt analog dem SICace Implantat und die Versorgung mit allen Prothetikkomponenten der SICace Implantatlinie ist möglich. Das SICmax Implantatdesign realisiert fl exible und präzise Lösungen für alle Indikationen.


Impl

anta

tsys

tem

e

Vertrieb


SICmax onepieceHersteller SIC invent AG, CH-4055 Basel

Indikation vor allem Knochenqualität D1-D3, bei geringem horizontalen Knochenangebot oder bei reduzierter Lückenbreite


Längen 9,5 mm; 13,0 mm

Durchmesser 2,8 mm




Implantation


Deckschraube -


Konus mit Kugel




2011







Angulation Standard 0°, 15°


zementierbar

Suprakonstruktion Kronen, Hybridversorgungen

KurzbeschreibungMit dem SICmax onepiece Implantatsystem lassen sich kostengünstige und minimalinvasive Versorgungen mittels O-Ring Attachment realisieren. Zusätzlich ermöglicht das Multifunktionsinterface in Verbindung mit Kugelanschluss, Retentionsbereich durch Torxanschluss und konischem Sitz die Versorgung mit zementierten Aufbauten. Der präzise, rotationsgesicherte prothetische Anschluss ermöglicht die sichere Zementierung aller erhältlichen prothetischen Aufbauten und ist für die Anforderungen der CAD/CAM Technologie optimiert.

So geht Wissen heute!Jetzt das E Learning Portal f¸ r die Zahnmedizin entdecken

‹ ber 650 wissenschaftliche Lehrvideos

‹ ber 100 Top Experten

Echte Operationen in bester HD Qualit‰ t

iPad & iPhone kompatibles Videostreaming

Ein Produkt des Deutschen ƒ rzte Verlags

www.dental online college.com

Anz_DOC 2013 210x297_Studenten.indd 1 17.07.2013 09:12:34


KnochenersatzmaterialienKnochenersatzmaterialienKnochenersatzmaterialien

Knoc

hene

rsat

zmat

eria

lien



Vertrieb


BEGO OSSHersteller aap Biomatrials GmbH, Dieburg

Material/ Herkunft

bovin (Rinderknochen/natürlicher spongiöser Knochen)

Material-eigenschaften

natürliches bovines Knochenersatzmaterial (Granulat), 100% reines Knochenmineral, osteokonduktiv, hydrophile Oberfläche, optimale Zellhaftung und Blutabsorption, interkonnektierende Poren

Indikation Sinusbodenelevation, horizontale Anlage-rung, vertikale Auflagerung, periimplantäre Defekte, Extraktionsalveolen, intraossäre Defekte, Furkationsdefekte

Bearbeitung vor dem Einsatz

optional Mischen mit Patientenblut und/oder autologen Knochenspänen

Resorptionszeit sehr langsame Resorption, gesteuerte Integration während der Knochenbildung

Schulungsangebote auf Anfrage

Zertifizierung CE


2000


Listenpreis* Partikelgröße 0,5 bis 1 mm0,5 ml: 50 Euro 1,0 ml: 60 Euro 3,0 ml: 170 Euro

Partikelgröße 1 bis 2 mm2,0 ml: 85 Euro 5,0 ml: 200 Euro


KurzbeschreibungBEGO OSS ist ein zuverlässiges, maßstabiles, gereinigtes, natürliches bovines Knochenersatzmaterial. Die Mineralzusammensetzung, die dreidimensionale Struktur sowie die physikalisch-chemischen und biologischen Eigenschaften von BEGO OSS ähneln denen menschlichen Knochens. Der Herstellungsprozess unter starker Erhitzung beseitigt alle organischen Komponenten und verhindert mögliche Immunreaktionen. BEGO OSS ist BSE-sicher und proteinfrei.


Knoc

hene

rsat

zmat

eria

lien

Vertrieb


BEGO OSS SHersteller Ceramisys Ltd., Sheffield, England

Material/ Herkunft

synthetisch, biphasisches Kalziumphosphat


biphasisches Kalziumphosphat (Granulat) 60% HA/40% ß-TCP, synthetisch, resorbierbar, osteokonduktiv, interkonnektierende Poren

Indikation Sinusbodenelevation, Kieferkamm-Augmentation, periimplantäre Defekte, Extraktionsalveolen, Furkationsdefekte, intraossäre Defekte


optional Mischen mit Patientblut und/oder autologen Knochenspänen

Resorptionszeit zweizeitig, HA langsam, ß-TCP schneller, insgesamt zirka 24 Monate durch Knochenremodelling

Schulungsangebote auf Anfrage

Zertifizierung CE


2000


Listenpreis* Partikelgröße 0,5 bis 1 mm 0,5 ml: 50 Euro 1,0 ml: 65 Euro

Partikelgröße 0,8 bis 1,5 mm2 ml: 110 Euro


KurzbeschreibungBEGO OSS S ist ein sicheres, zuverlässiges und vollsynthetisches Knochenersatzmaterial mit kontrollierten Resorptionseigenschaften, das sich hervorragend verarbeiten lässt. Die homogene Zusammensetzung aus 60% Hydroxylapatit (HA) und 40% Beta-Tricalciumphosphat (ß-TCP) ergibt zwei aktive Mineralphasen. Das Material unterstützt die Bildung von vitalem Knochen und sorgt für Volumenerhalt und mechanische Stabilität. Die hohe Osteokonduktivität beruht auf einer Matrix aus miteinander verbundenen Poren, einer hohen Porosität (zirka 80 Prozent) sowie auf den Porengrößen von 200 bis 800 µm. Die Makroporosität sorgt für ein intensives Zellwachstum und eine optimale Regeneration von vitalem Knochen. Die Mikroporosität erleichtert die Diffusion körpereigener Flüssigkeiten.



Vertrieb


ossceram nanoHersteller bredent medical

Material/ Herkunft

60% HA, 40% ß-TCP


Volumenstabiles, hoch poröses Knochen-aufbaumaterial mit rauer Oberfläche für die Anlagerung der Osteoblasten

Indikation kleine und große Knochendefekte, Sinus-Boden-Elevation


Vermischung mit Defektblut

Resorptionszeit zirka 6 Monate

Schulungsangebote diverse Angebote auf Anfrage

Zertifizierung CE


2009


Listenpreis* Partikelgröße 0,5 bis 1 mm 0,5 ml: 59 Euro 1,0 ml: 79 Euro Partikelgröße 0,8 bis 1,5 mm 1,0 ml: 79 Euro2,0 ml: 119 Euro


Kurzbeschreibungossceram nano ist eine vollsynthetische, zweiphasige Kalziumphosphatkeramik aus · 60% Hydroxylapatit (HA) und · 40% ß-Tricalciumphosphat (ß-TCP).

Der ß-TCP-Anteil wird in kurzer Zeit durch neugebildeten Knochen ersetzt, der optimierte HA-Anteil erhält das Volumen des Augmentats. Die nano-Struktur fördert die Knochenneubildung durch optimale Anlagerung der Serumproteine und Kollagenfasern. Die hohe Porosität in Verbindung mit der nanostrukturierten Oberfläche stimuliert die Knochenneubildung über eine Mikroporosität für die optimale Diffusion von biologischen Stof-fen und schnellen Ionenaustausch. Die Makroporosität sorgt für eine schnelle Blutgefäßinvasion und ossäre Organisation. In-vitro-Studien zeigen, dass schon nach wenigen Tagen die ossceram Partikel von Osteoblasten besiedelt werden.


Knoc

hene

rsat

zmat

eria

lien

Vertrieb

Sunstar Deutschland GmbHAiterfeld 1 · 79677 Schönau Fon +49 7673 885 10 [email protected] · www.easy-graft.com

GUIDOR easy-graft Classic, GUIDOR easy-graft CrystalHersteller Degradable Solutions AG

Material/ Herkunft

alloplastisch


formbar, härten im Defekt (dadurch membranfreie Technik), porös, osteokonduktiv

Indikation nach Entfernung von Knochenzysten, Parodontaldefekte, Augmentation des Kieferkammes, nach Wurzelspitzen- resektion, Extraktionsalveolen, nach operativer Entfernung retinierter Zähne, Sinusbodenelevationen, nach Entnahme von autogenem Knochen


Granulat wird mit dem BioLinker direkt in der Spritze angemischt

Resorptionszeit Classic: 5 bis 15 Monate Crystal: langfristiger Volumenerhalt

Schulungsangebote Hands-on Kurse Workshops Anwenderseminare

Zertifizierung ISO 13485 CE-Zertifikation


Classic: 2005 Crystal: 2009


Listenpreis* Classic: 3 x 0.4 ml: 288 EuroCrystal: 3 x 0.4 ml: 294 Euro


KurzbeschreibungDie Knochenaufbaumaterialien GUIDOR easy-graft Classic und Crystal sind formbar und alloplastisch. Im Defekt härten sie in Kontakt mit Blut innerhalb von Minuten zu einem porösen Formkörper. Auf eine Membran kann in vielen Fällen verzichtet werden. Die beiden Materialien unterscheiden sich durch ihr Abbauverhalten im Körper. Das klassische GUIDOR easy-graft aus phasenreinem ß-Tricalciumphosphat (ß-TCP) resorbiert aufgrund seiner Reinheit im Laufe mehrerer Monate vollständig und wird durch Knochen ersetzt. Im Gegensatz dazu ist GUIDOR easy-graft Crystal (40 % ß-TCP und 60 % Hydroxylapatit) teilresor-bierbar und verbleibt integriert im Knochen für eine nachhaltige Volumenstabilität. Die GUIDOR easy-graft Produkte kombinieren bewährte Knochenaufbaumaterialien mit optimalen Verarbeitungseigenschaften – modellierbar aus der Spritze, Aushärten im Defekt.

Bequem bestellen unter:

www.teamwork-bookshop.deoder Mail an [email protected], Fon +49 8243 9692-16, Fax +49 8243 9692-22

Der Anstoß zur perfekten Komposit-Restauration

Komposit 3DNatürliche Farb- und Formgestaltung

Ulf Krueger-Janson

Einer der weltweit renommiertesten Experten für funktionell-ästhetische Komposit-Chairside-Techniken präsentiert die praxistaugliche Arbeitsanleitung für perfekte Komposit-Restaurationen. Unkomplizierter Schichtaufbau, Tipps für den Umgang mit Materialien und Gerätschaften sowie ausgesuchte Patientenfälle.Ein Bestseller, der durch Didaktik, Gestaltung und brillante Bebilderung besticht.Hardcover, 264 Seiten, rund 1.300 Abbildungen ISBN: 978-3-932599-28-6

Leseprobeauch in

englischerhältlich Jetzt für 178,– Euro!

ZA Ulf Krueger-JansonKomposit 3DNatürliche Farb- und Formgestaltung


Barriere-MembranenBarriere-MembranenBarriere-Membranen

Barr

iere

-Mem

bran

en


Barriere-Mem

branen

Vertrieb


BEGO Collagen FleeceHersteller MBP GmbH, Neustadt-Glewe

Material/ Herkunft

porcines Kollagen

Struktur/Aufbau schwammartiges Vlies (Stärke 3 bis 4 mm)

Indikation kleinere orale Wunden, Rekonstruktion oder Schutz der Schneiderschen Membran, Extraktionsstellen, Blutungskomplikationen, Biopsiestellen, Knochendefekte

Größe 20 x 20 mm

Resorption Resorption nach 2 bis 4 Wochen

Empfohlene Fixierung


Zertifizierung CE


2007


Listenpreis* 12 Stück: 200 Euro


KurzbeschreibungBEGO Collagen Fleece ist ein feuchtigkeitsbeständiges Hämostyptikum aus nativem Kollagen. Die starke hämostatische Wirkung von Kollagen ist bekannt und beruht auf der Haftung von Thrombozyten an den Kollagenfasern. Anschließend kommt es zu einer Thrombozytenaggregation und der Freisetzung von Gerinnungsfaktoren durch Degranulation. Dies setzt die Gerinnungskaskade in Gang und führt schließlich zur Blutstillung.


Barr

iere

-Mem

bran

en

Vertrieb


BEGO Collagen MembraneHersteller aap Biomatrials GmbH, Dieburg

Material/ Herkunft

Kollagen (100%)

Struktur/Aufbau Membran mit glatter und rauher Seite (Stärke etwa 0,3 mm)

Indikation gleichzeitiger Einsatz der BEGO Collagen Membrane mit Knochenersatzmaterial und Implantaten, Abdeckung von Aug-mentaten bei sofortiger oder verzögerter Implantation nach Extraktion, lokale Kieferkamm-Augmentation, Kieferkamm-Rekonstruktion für Prothesenversorgung, geführte Knochenregeneration bei Dehiszenz-Defekten, Alveolenerhalt, Schutz der Schneiderschen Membran, Abdeckung kleinerer Perforationen der Schneiderschen Membran

Größe 15 x 20 mm, 20 x 30 mm, 30 x 40 mm

Resorption Barrierefunktion für mindestens 3 Monate

Empfohlene Fixierung


Zertifizierung CE


2009


Listenpreis* 15 x 20 mm: 90 Euro 20 x 30 mm: 110 Euro 30 x 40 mm: 165 Euro


KurzbeschreibungBEGO Collagen Membrane bietet eine lang anhaltende Barrierefunktion in der gesteuerten Geweberegeneration. Aufgrund des speziellen Herstellungsverfahrens bleiben die hervorragenden Eigenschaften des nativen Perikards und die Merkmale dieses natürlichen Gewebes erhalten.

Eigenschaften: Wundschutz und Stabilisierung des Blutkoagels im Defekt, keine Entfernung erforderlich, Umbau in Bindegewebe durch körpereigenen Heilungsprozess, Förderung der Proliferation von Osteoblasten und Zellen des parodontalen Ligaments und Verhinderung des Eindringens von Gingiva-Zellen, Stabilität: multidirektionale Stabilität und Reißfestigkeit, geeignet für zahlreiche Fäden und Fixierungen, Drapierver-halten: geschmeidig und stabil, passt sich hervorragend an Oberflächenkonturen an, schnelle Rehydratation und einfache Handhabung: Platzierung und Anpassung an die Transplantationsstelle, drei praktische Größen für individuelle Anwendungen.


Barriere-Mem

branen

Vertrieb


angiopore und angiopore DLHersteller bredent medical

Material/ Herkunft

porcin

Struktur/Aufbau kompakten Faserstrukturen gewährleisten eine ideale Barrierefunktion, die mikrofibril-läre Kollagen innerhalb der „Angioporen“ wird schnell resorbiert und dient als Leit-schiene für proliferierende Endothelzellen

Indikation GBR, GTR, Sinus-Boden-Elevation, parodontale ein- bis dreiwandige Knochendefekte

Größe angiopore: 15 x 20 mm, 20 x 30 mm, 35 x 45 mm; angiopore DL: 15 x 20 mm, 20 x 30 mm, 35 x 45 mm

Resorption ja

Empfohlene Fixierung Fixierung nicht notwendig da die Membran keinen Rückstelleffekt aufweist


anfeuchten

Zertifizierung CE


2011


Listenpreis* angiopore 15 x 20 mm: 105 Euro 20 x 30 mm: 130 Euro 35 x 45 mm: 170 Euroangiopore DL 15 x 20 mm: 129 Euro 20 x 30 mm: 169 Euro 35 x 45 mm: 219 Euro


KurzbeschreibungDie selektiv permeable Membran angiopore weist sogenannte „Angioporen“ auf, die es den Blutgefäßen erlauben auch von der Seite der Membran in das Augmentat einzuwachsen. Der Umbau des Augmentati-onsmaterials wird dadurch unterstützt. Mit den beiden Dicken 0,3 mm bis 0,5 mm und 0,6 mm bis 0,8 mm kann die Zeit der Barrierefunktion gesteuert werden – zirka 4 bis 5 Wochen bei der dünnen Membran und 6 bis 8 Wochen bei der angiopore DL Membran.


PlanungssoftwarePlanungssoftwarePlanungssoftware

Plan

ungs

soft

war

e


Planungssoftware

Vertrieb

C. HAFNER GmbH + Co. KG Bleichstraße 13 - 17 · 75173 PforzheimFon +49 7231 920-0www.c-hafner.de · www.cehaimplant.de

CeHa imPLANTSystempartner powered by med 3D

Kompatible Implantate

alle Implantatsysteme

Originalgetreue Darstellung

ja (außer Nobel Biocare) – keine Originaldarstellung der Abutments (individuell gestaltbar)

Markt- einführung

med3D 2001

Datenerfassung DICOM

Schnittstelle offen, Import und Export von STL-Daten möglich

Digitale Planung erfolgt im Labor (mit Bohrschablone über Positionierer) nach Freigabe durch den Behandler

Fertigung der Bohrschablone

aus der Röntgenschablone

Intraoperative Fixierung der Bohrschablone

Restbezahnung, Hilfsimplantate, Schrauben, Anchor Pins

Listenpreis* ab 5.500 Euro


Kurzbeschreibung

Über die Anfertigung einer Planungsschablone für die Computertomographie, die dreidimensionale Implantat-planung am Computer bis hin zur Erstellung einer intraoperativen Bohrschablone kann der Zahntechniker dem Zahnarzt eine wertvolle Dienstleistung anbieten. Möglich wird dies durch die CeHa imPLANT 3D Software. Das zahntechnische Labor bereitet mit der Laborsoftware die Implantatplanung vor. Der Behandler kann mit der Klinik-Version die Planung überprüfen, anpassen und definitiv fixieren. Zur Übertragung der Implantatpositionen generiert der Zahntechniker die entsprechende Schablone. Guided Surgery Systeme bilden in Verbindung mit CeHa imPLANT den zukünftigen Standard für eine qualitativ hochwertige Implantologie.


Plan

ungs

soft

war

e

Vertrieb


IMPLA 3DSystempartner Schütz Dental GmbH


mit allen Implantatherstellern


ja

Markt- einführung

2007

Datenerfassung DICOM

Schnittstelle offen, freier Export von STL-Daten

Digitale Planung CAD-Programm erforderlich


a) analog: über Achsentisch im Dentallabor b) zentral: nach Versand der Planungs-

daten, Modell und Scanschablone: ModelGuide

c) digital: über CAD/CAM


Restzahnbestand, Knochen gelagert, Osteosyntheseschrauben, Klasse III-Fixation über Immediatimplantate



Kurzbeschreibung

Bei dieser Software werden keine Lizenz- oder Fallgebühren fällig. Das offene System für alle Implantat- und Hülsensysteme erlaubt eine schnelle Umsetzung der Schablonen im Labor (Umsetzung der Planung ist prüfbar; freier Export von STL-Daten für CAD/CAM Fertigung). Intraoperativ erfolgt die Fixierung der Bohrschablonen zahn-, schleimhaut- oder knochengetragen.


Planungssoftware

Vertrieb

SICAT GmbH & Co. KGBrunnenallee 653177 Bonnwww.sicat.de

SICAT ImplantSystempartner SICAT GmbH & Co. KG,

Sirona Dental Systems GmbH, Dentalhandel


alle gängigen Implantatsysteme


alle

Markt- einführung

2009

Datenerfassung DICOM (CT/DVT-Daten)

Schnittstelle offen

Digitale Planung intuitive, computergestützte 3D Implantat-planungssoftware mit individueller zentral gefertigter Bohrschablone zur genauen Implantatinsertion


Aus der Röntgenschablone (CLASSICGUIDE) oder auf Basis von optischen Daten (OPTIGUIDE) mittels CNC-Technologie im SICAT Labor in Bonn


zahn- oder schleimhautgetragen, mit der Möglichkeit zur Verwendung von Ankerpins oder Mikroimplantaten, je nach Wunsch und Bedarf

Listenpreis* auf Anfrage


Kurzbeschreibung

„MAKE EVERY CASE COUNT“ – SICAT Implant ist eine intuitive, radiologische 3D-Software zur Diagnose und Implantatplanung. Die Software ist offen für alle Implantathersteller, mit visueller und realistischer Darstellung der Implantate sowie Standardabutments und -hülsen.

SICAT Implant mit CAD/CAM-Feature ermöglicht die Fusion von CAD/CAM-Daten (CEREC) mit 3D-Röntgen-daten (GALILEOS).

SICAT Bohrschablonen bieten eine präzise und kostengünstige Umsetzung der Implantatplanung. SICAT garantiert und dokumentiert eine Fertigungsgenauigkeit von unter 0,5 mm am apikalen Ende des Implan-tates. SICAT CLASSICGUIDE (aus der Röntgenschablone gefertigt) und SICAT OPTIGUIDE (auf Grundlage der Implantatplanung mit optischem Scan) können mit Pilothülsen, generischem Hülse-in-Hülse-System sowie mit Führungshülsen sämtlicher geführten chirurgischen Systeme geplant und gefertigt werden.

„Jeder Fall zählt“ – in unserem Labor stehen Genauigkeit und Qualität jeder Bohrschablone im Zentrum des Fertigungsprozesses.


Digitale VolumentomografenDigitale VolumentomografenDigitale Volumentomografen Dig

ital

e Vo

lum

ento

mog

rafe

n

Digitale Volum

entomografen


Vertrieb

KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 88400 Biberach/Riss www.kavo.de

Pan eXam Plus 3DHersteller Palodexgroup Group Oy,

Tuusula, Finnland

Detektortechnologie CMOS Flat Panel

Dargestelltes Volumen – Voxelform

Zylinder

Dargestelltes Volumen – Field of View (FOV)

4,1 x 6,1 cm7,8 x 6,1 cm

Graustufenumfangplus Speichertiefe in bit

2D = 14 bits3D = 13 bits

Expositionszeit bei gepulster Strahlung

2,34 bis 12,5 Sekunden

Rekonstruktionszeit mit Angabe des jeweiligen FOV

zwischen 1 und 3 Minuten (je nach FOV und Auflösung)

Darstellungsmöglichkeit eines „echten“ OPG

(Summationsbild)

ja

Sensorwechsel in der OPG-Funktion

automatisch

Markteinführung (Deutschland)

2011

Wissenschaftliche Studien

ja

Raummaße des GerätesHöhe x Breite x Tiefe in cm

241 x 96,5 x 138,5 cm

Patientenpositionierung stehend, sitzend optional

Grundausstattung/ Lieferumfang

Grafikkarte, OnDemand Dental 3D Software



KurzbeschreibungDas KaVo Pan eXam Plus 3D ist ein flexibles Kombinationsgerät mit exzellenter Bildqualität bei Panorama-, Fernröntgen- und DVT-Aufnahmen.

Durch den patentierten V-förmigen Strahl (V-Shape Beam) und Multilayer-Panoramaaufnahmen bietet es die echte Orthopantomograph Bildqualität im 2D. Durch die solide und vibrationsarme Konstruktion, sowie eine 5-Punkt Patientenfixierung werden Bewegungsartefakte minimiert und eine 3D Auflösung von bis zu 85 µm, z.B. für die Endodontie, ermöglicht. Die geringe Dosis und eine exakte Positionierung des Volumens durch SmartScout machen das Gerät zum idealen Partner für jeden Zahnarzt. Insbesondere für implantologisch tätige Praxen bietet die mitgelieferte OnDemand3D Dental Software das integrierte Bohrschablonenmodul In2Guide, mit dem direkt aus der Software, ohne weitere notwendige Geräte, Bohrschablonen geplant und bestellt werden können.


Dig

ital

e Vo

lum

ento

mog

rafe

n

Scanora 3DHersteller Palodexgroup Group Oy,

Tuusula, Finnland

Detektortechnologie CCD-Sensor für PanoramaCMOS Flat Panel für 3D


Zylinder


6 x 6 cm; 10 x 7,5 cm; 14,5 x 7,5 cm; (optional 14,5 x 13cm)


4096 bis 12 bits


2 bis 16 Sekunden


zwischen 2 und 5 Minuten (je nach FOV und Auflösung)


(Summationsbild)

ja


automatisch


2008


ja


194 x 174 x 235 cm

Patientenpositionierung sitzend


Grafikkarte, OnDemand App3D Software



KurzbeschreibungEine Besonderheit des Gerätes ist der algebraische Rekonstruktionsalgorythmus. Damit ist das Scanora 3D die optimale Lösung für die Implantologie: Die Informationen über den verfügbaren Knochen, dessen Qualität und die kritischen anatomischen Strukturen werden exakt dargestellt. Auch der Verlauf des N. mandibularis inferior, oder die Lage und Ausdehnung der Kieferhöhle, können präzise bestimmt werden. Mit Hilfe der MPR (3D-Ansicht), Messwerkzeugen und einer Implantatbibliothek, können die Implantatplanungen und der chirurgische Eingriff sicher im Voraus geplant werden. Durch die Kombination eines 3D-Volumentomographen mit bis zu vier vor- einstellbaren Sichtfeldern (FOV) und einem optionalen Panorama-Sensor, ist das System ausgesprochen vielseitig anwendbar.

Vertrieb

KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 88400 Biberach/Riss www.kavo.de

Digitale Volum

entomografen


Vertrieb

orangedental GmbH & Co. KGAspachstraße 1188400 Biberachwww.orangedental.de

PaX-i3D „GREEN“ Hersteller orangedental/Vatech

Detektortechnologie Zylinder, isotropische Voxel von 0,08 – 0,3 mm


Cone Beam, isotropische Voxel, Zylinder


Multi FOV 10 x 8 cm, 8 x 8 cm, 5 x 5 cmmit Scoutview


14 bit


5,9 Sek.


28 Sek.


(Summationsbild)

ja, Magic PAN


automatisch


2013


ja, auf Anfrage


235 x 120 x 133 cm

Patientenpositionierung Stehend, Face-to-Face


Gerät inkl. 3D Software, 2D/3D Prüfkör per, byzz-Software zzgl. Rekonstruktions-PC/Monitor

Listenpreis* 84.900 Euro


KurzbeschreibungDas PaX-i3D „GREEN“ meistert den 3D Umlauf in 5.9 Sekunden. Das bedeutet weniger Bewegungsartefakte sowie eine signifikante Reduzierung der Röntgendosis bei nochmals verbesserter 3D Bildqualität durch neueste Flat Panel Sensor Technologie, die höchste Auflösung, Sensitivität und Auslesegeschwindigkeit vereint. Damit ist das PaX-i3D „GREEN“ das erste High Res/Low Dose DVT. Die effektive Dosis bei einem Volumen von 8 x 8 cm wird im Vergleich zu herkömmlichen DVTs um 70 % gesenkt. Bei einem Volumen von 5 x 5 cm entspricht die effektive Dosis ungefähr einer digitalen Panoramaaufnahme [Messung nach ICRP, Anhang 103, Priv. Doz. Dr. Dirk Schulze]. Speziell für den Einsatz in der allg. Praxis wurde eine neue 3D Software entwickelt. Sie stellt das 3D Rendering konsequent in den Fokus des Benutzerinterfaces – mit einem „click“ auf den gewünschten Bereich des 3D Renderings werden die axialen, koronaren und sagittalen Schnittbilder automatisch erstellt. Für KFO gibt es das PaX-i3D „GREEN“ auch optional mit Scan- oder One-Shot CEPH. Für MKG ist das Gerät auch mit einem 3D Volumen von 15 x 15 cm erhältlich.

EHVWLQ�G�RUDQJHGHQWDO�GH�S UHP LXP � L QQRYD W L RQV

��

*HQDX�KLQVFKDXHQ�ORKQW�VLFK��

!!�HFKWHV�KRFKDXIO°VHQGHV�3DQRUDPD�PLW�VHSDUDWHP�&026�&6,�6HQVRU�IµU�EHVWH��0DJLF3DQ|�%LOGTXDOLW W

!!��'�9ROXPHQ�2SWLRQHQ�YRQ��[��ELV��[��IµU�MHGH�,QGLNDWLRQ�XQG�3UD[LVDXVULFKWXQJ

!!�PLW�6FDQ�&(3+�RGHU�HLQ]LJDUWLJHU�2QH�6KRW�&(3+�2SWLRQ�IµU�K°FKVWH�$QVSUµFKH

7:,1�6HQVRUHQ�VLQG�HLQ��0867�+$9(|��!!�GHXWOLFK�PHKU�%LOGSXQNWH��VLFKWEDUHU�23*�4XDOLW WVYRUVSUXQJ��NHLQ��EXUQLQJ�RXW|�LP�9HUJOHLFK�]X�*HU WHQ��GLH�GHQ��'�6HQVRU�DXFK�IµU�GDV�3DQR�QXW]HQ�>6LQJOH�6HQVRU@

�'�UHFKQHW�VLFK��!!�GLH�0HKUNRVWHQ�GHU�)LQDQ]LHUXQJ�HLQHV�'97V�VLQG�PLW��'97�3DWLHQWHQDXIQDKPHQ�LP�0RQDW�JHGHFNW

)OH[LEOH�$QJHERWH�IµU�(LQVWHLJHU��!!�HLQ]LJDUWLJ��(LQVWLHJ�PLW�)29��[��XQG�)UHLVFKDOWXQJ�)29��[��IµU�HLQ�-DKU�]XP�7HVW�HUZHLWHUWHU�/LHIHUXPIDQJ��MHW]W�PLW�3UD[LVVHW

+RFKDXIO°VHQG�IµU�(QGR�XQG�3DUR��!!��¿P�9R[HO�HLQVWHOOEDU�IµU�(QGR�3DUR�LP�)29��[��PLW�6FRXW�9LHZ

:HOWUHNRUG��6HN��'�8PODXI]HLW��!!�LQQRYDWLY��3D;�L�'�*5((1��0LQLPLHUXQJ�YRQ�%HZHJXQJVDUWHIDNWHQ��5HGXNWLRQ�GHU�HIIHNWLYHQ�'RVLV

(LQIDFK��FOHYHU�XQG�EHZ KUW��!!�SDWLHQWHQIUHXQGOLFKH��)DFH�WR�)DFH|�3RVLWLRQLHUXQJ��YLHOI OWLJH�$XIQDKPHPRGL��HLQIDFKH�%HGLHQXQJ�µEHU��]XIULHGHQH�'97�23*�.XQGHQ�LQ�'HXWVFKODQG

:RUNIORZ�,QWHJUDWLRQ�PLW�E\]]��!!�RIIHQH�6FKQLWWVWHOOHQ��GLUHNWH�'DWHQµEHUJDEH��DQ��'�3ODQXQJV��XQG�)HUWLJXQJVSURJUDPPH

=XYHUO VVLJH�4XDOLW W��HUVWNODVVLJHU�6HUYLFH��!!��7DJH�:RFKH�+RWOLQH�6XSSRUW��VFKQHOOHU�XQG�]XYHUO VVLJHU�9RU�2UW�6HUYLFH�GXUFK�TXDOLIL]LHUWH�XQG�HUIDKUHQH�6HUYLFH�([SHUWHQ

�

LP�9HUJOHLFK��]X�KHUN°PPOLFKHQ�)ODW�3DQHO�'97V�

�!!�EHVVHU�JOHLFK�R2K��RUDQJH�

z�EHVW�LQ��'�GLDJQRVWLN�z�SODQXQJ�z�SUD[LVLQWHJUDWLRQ

3D;�L�'��IµU�MHGH�3UD[LV�GDV�LGHDOH��'�5°QWJHQJHU W�

R2K�

��B��B��B=:3B��B5|QWJHQNDPSDJQHBSULQW�LQGG��

Digitale Volum

entomografen


Vertrieb

Sirona Dental GmbH Sirona Straße 1 · A-5071 Wals bei Salzburg www.sirona.com (Vertrieb über den ausgewählten Fachhandel)

GALILEOS ComfortPLUS

Hersteller Sirona Dental Systems GmbH

Detektortechnologie Bildverstärker


Kugel


15,4 cm Ø


12 bit, Speichertiefe 16 bit


2-5 Sekunden


< 4 min


(Summationsbild)

nein


k.A.


2013


ja


2225 x 1600 x 1600 cm

Patientenpositionierung stehend, sitzend


SIDEXIS XG (2D Bildbearbeitungs- und Bildverwaltungssoftware), GALAXIS (3D Software), GALILEOS Implant (Implantatplanungssoftware), Implant Dongle zur Freischaltung der Implantat-planungssoftware, Rekonstruktions-PC, Remote Control mit Fernauslösung

Listenpreis* 157.900 Euro


KurzbeschreibungMit seinem kugelförmigen Volumen von 15,4 cm Ø erfasst GALILEOS ComfortPLUS nicht nur den gesamten Kiefer, sondern auch alle anatomischen Strukturen des Gesichtsschädels. Der wählbare HD-Modus des GALILEOS ComfortPLUS sorgt für höchste Bildqualität bei 125 µm Auflösung. Durch ein optimales Dosisspektrum für jede Indikation bleibt die Strahlenbelastung dennoch so gering wie möglich. Der optional integrierbare Facescanner ermöglicht eine moderne Patientenberatung. Dank großem Field of View können Kieferorthopäden den innovativen Workflow der integrierten Funktionstherapie (SICAT Function) nutzen. Dank der „Integrierten Implantologie“ mit der Kombination von 3D Röntgen und CEREC Daten können Implantate simultan chirurgisch und prothetisch geplant werden. Mit diesem einzigartigen Verfahren und der Möglichkeit Bohrscha-blonen basierend auf der Planung herzustellen, kann das Implantat bereits in der 2. Sitzung gesetzt werden.


Dig

ital

e Vo

lum

ento

mog

rafe

n

Vertrieb

Sirona Dental GmbH Sirona Straße 1 · A-5071 Wals bei Salzburg www.sirona.com (Vertrieb über den ausgewählten Fachhandel)

ORTHOPHOS XG 3D / ORTHOPHOS XG 3D CephHersteller Sirona Dental Systems GmbH

Detektortechnologie Flatpanel


Zylinder


8 x 8 cm, 8 x 5,5 cm, 5 x 5,5 cm


12 bit, Speichertiefe 16 bit


2-5 Sekunden


4,5 min für alle FOV


(Summationsbild)

ja


automatisch


2010


ja


2250 x 1100 x 1500 cm (XG 3D) 2250 x 2155 x 1500 cm (XG 3D Ceph)

Patientenpositionierung stehend, sitzend


CsI Sensor für HD Panorama Bildqualität, Ceph Ausleger links oder rechts (bei XG 3D Ceph), SIDEXIS XG (2D Bildbearbei-tungs- und Bildverwaltungssoftware), GALAXIS (3D Software), GALILEOS Implant (Implantatplanungssoftware), Implant Dongle zur Freischaltung der Implantatplanungssoftware

Listenpreis* 88.900 Euro (XG 3D)108.900 Euro (XG 3D Ceph)


KurzbeschreibungMit FOV von 8 cm Ø x 8 cm Höhe und einer Auflösung von 160 µm ist der ORTHOPHOS XG 3D genau auf den Alltag in der niedergelassenen Praxis zugeschnitten: Ein Scan genügt, um die ganze Bezahnung zu erfassen. Die Software MARS reduziert Artefakte, die durch Metallfüllungen entstehen, und verhindert so Fehldiagnosen. In schwierigen Fällen und für die Endodontie liefert der HD-Modus und das Volumen von 5 cm Ø x 5,5 cm Höhe bei 100 µm Auflösung extrem detailgenaue Bilder. Dank der „Integrierten Implantologie“ mit der Kombination von 3D Röntgen und CEREC Daten können Implantate simultan chirurgisch und prothe-tisch geplant werden. Mit diesem einzigartigen Verfahren und der Möglichkeit Bohrschablonen basierend auf der Planung herzustellen, kann das Implantat bereits in der 2. Sitzung gesetzt werden. Und in allen Standard-fällen bieten die umfangreichen Panorama- und beim ORTHOPHOS XG 3D Ceph die zusätzlichen Fernröntgen- Programme garantiert das richtige Röntgenbild.


Glossar

Allgemeine Begriffe und Definitionen zur Implantologie

Biokompatibilität

(auch: Gewebeverträglichkeit)

Eigenschaft von bestimmten Materialien langfristig ohne negativen Einfluss in Kontakt mit körpereigenen Zellen verbleiben zu können

Dentale Implantologie

Praxis und Wissenschaft von der Insertion alloplasti-scher Materialien zur Verankerung von Zahnersatz

Enossales dentales Implantat

(kurz: Implantat)

aus Metall oder Keramik bestehender Zahnwurzel er-satz, der nach Aufbereitung des sogenannten Implan-tatbetts möglichst formschlüssig in den Kieferknochen eingebracht wird und den Zahnersatz verankert

FEM-optimierte Implantatform

FEM ist die Abkürzung für die Finite-Element-Metho-de, eine rechnergestützte Simulationsmethode zur Analyse von Belastungen. Durch virtuelle Belastung lassen sich für verschiedene Materialien und Konst-ruktionen Vergleichsdaten erheben. Die FEM wird auch zur mechanischen und biomechanischen Simulation angewandt, um beispielsweise die Implantat-Abut-ment-Verbindung sowie die Implantatform für eine gleichmäßige Knochenbelastung zu optimieren.

Implantatoberfläche

Die Implantatoberfläche steht in direktem Kontakt mit vitalem Gewebe, ihre Morphologie kann die Osseo-integration beeinflussen. Sie kann mittels subtraktiver oder additiver Verfahren modifiziert werden.

• Zu den subtraktiv bearbeiteten Oberflächen zählen polierte beziehungsweise maschinierte, gestrahlte, geätzte und oxidierte Oberflächen.

• Unter additiv modifizierten Oberflächen versteht man beispielsweise mittels Hydroxylapatite- oder Calciumphosphat-Beschichtung, Titan-Plasma-Spray-Beschichtung oder Ionenabscheidung veränderte Oberflächen.

Nach Albrektsson und Wennerberg 2004 [1] werden 4 Rauheitsgrade entsprechend der mittleren Rau-heit (Sa) unterschieden. Der Sa-Wert glatter Oberflä-chen beträgt < 0,5 µm, der minimal rauer Oberflä-chen 0,5 bis 1 µm, der moderat rauer Oberflächen 1 bis 2 µm und der rauer Oberflächen > 2 µm. Die mit verschiedenen Methoden erzielte Oberflächen-rauheit variiert herstellerabhängig. Zunehmend wird auch ein möglicher Einfluss chemischer Eigenschaf-ten oder der Nanorauheit von Implantatoberflächen diskutiert.

Indikationsklassen zur Implantatversorgung nach der Konsensuskonferenz Implantologie 2002 [4]

Die optimale Therapie des Zahnverlustes ist der Er-satz jedes einzelnen Zahnes durch ein Implantat. Dabei ist der 8. Zahn eines Quadranten in der Regel nicht zu ersetzen und die Notwendigkeit des Ersat-zes des 7. Zahnes individuell kritisch zu würdigen. Da dieses Optimum aus verschiedensten Gründen (insbesondere anatomische, wirtschaftliche) nicht immer erreicht werden kann, wurden die nachfol-genden Regelfallversorgungen aufgestellt.

Einzelzahnersatz

• Klasse Ia (Frontzahnersatz)

Wenn bis zu vier Zähne der OK-Front fehlen, die Nachbarzähne klinisch intakt sind = 1 Implantat je fehlendem Zahn.

Wenn bis zu vier Zähne der UK-Front fehlen, die Nachbarzähne klinisch intakt sind = 2 Implantate sollen die fehlenden Zähne ersetzen.

• Klasse Ib (Seitenzahnersatz)

Fehlen im Seitenzahnbereich Zähne aus der ge-schlossenen Zahnreihe, so soll bei nicht behand-lungsbedürftigen Nachbar-zähnen jeder fehlende Zahn durch ein Implantat ersetzt werden.

Reduzierter Restzahnbestand

• Klasse II

Grundsatz: Bei der implantologischen Versorgung des reduzierten Restgebisses ist die Bezahnung des Gegenkiefers bei der Planung zu berücksichtigen. Darüber hinaus gelten die Regeln der konventio-nellen Prothetik.

• Klasse IIa (Freiendsituation)

Zähne 7 und 8 fehlen: keine Indikation zur Implantation Zähne 6 bis 8 fehlen: 1 bis 2 Implantate Zähne 5 bis 8 fehlen: 2 bis 3 Implantate Zähne 4 bis 8 fehlen: 3 Implantate

Zahnloser Kiefer

• Klasse III

festsitzender Zahnersatz: im Oberkiefer 8 Implan-tate, im Unterkiefer 6 Implantate;

herausnehmbarer Zahnersatz: im Oberkiefer 6 Im-plantate, im Unterkiefer 4 Implantate

Die definitive Anzahl der Implantate richtet sich stets nach der jeweiligen Situation und Position der na-türlichen Zähne, so dass die endgültige Entschei-dung dem Behandler in Absprache mit seinem Patienten obliegt.

Osseointegration

lebendes, organisiertes Knochengewebe steht ohne dazwischen liegendem Bindegewebe in direktem Kontakt mit einem funktionell belasteten Implantat [2]; Grundvoraussetzung für den Implantaterfolg

Platform Switching

Konstruktionsprinzip von Implantaten, bei denen der Implantat-Abutment-Übergang zentral liegt, dass heißt das Abutment sitzt nicht auf der Außenkante des Implantats auf

Temporäres Implantat

(auch: Provisorisches Implantat, Interimsimplantat)

aus Metall bestehender Zahnwurzelersatz, der nach Vorbohrung möglichst formschlüssig in den Kiefer-knochen eingebracht wird und für einen begrenz-ten Zeitraum den Interimszahnersatz verankert. Vor Eingliederung des definitiven Zahnersatzes werden temporäre Implantate wieder entfernt.

Titan Grade 1 bis 5

Technisch reines Titan (cp Titan = commercially pure titanium) gibt es in verschiedenen Graden, die sich in ihrem Gehalt an Eisen und Sauerstoff unterschei-den. Der Titananteil liegt immer über 98 Prozent.

Implantatchirurgische Instrumente und Begriffe

Counterbore, Countersink

dient dazu, das Implantatbett für den Sitz des Im-plantatkopfs zu präparieren (optionale Verwendung in Abhängigkeit von Knochenqualität, Kortikalis-dicke und Implantatsystem)

Drehmomentratsche

Ratsche zur Kraftübertragung mit Drehmoment-kontrolle in Newtonzentimetern (Ncm); kann zur kontrollierten Implantatinsertion (Kontrolle des Drehmoments vor Sofortversorgung, Schutz der In-nenverbindung und des umgebenden Knochens) sowie zur Fixierung von Sekundärteilen (Schutz des Schraubengewindes und Sicherung ausreichender Vorspannung für kaufunktionelle Belastungen) ge-nutzt werden; es können Ratschen mit interner Feder (drehen beim Auslösen des eingestellten/spezifischen Drehmoments durch), mit Kompressionsfeder (knicken bei Erreichen des eingestellten Drehmoments ab) oder mit Federstab (elastische Stabratsche; das jeweilige Drehmoment ist ablesbar) unterschieden werden.

Alternativ zur manuellen Drehmomentkontrolle können maschinelle Systeme mittels Winkelstücke zur gezielten Drehmomentanwendung genutzt werden.

Gedeckte Einheilung

(auch: geschlossene Einheilung, zweizeitiges Vorgehen)

Einheilung des Implantats unter verschlossener Schleimhaut; ein zweiter chirurgischer Eingriff zur Implantatfreilegung ist erforderlich

Gewindeschneider

(auch: Screw Tap)

dient der Gewindeschneidung im Implantatbett (optionale Verwendung in Abhängigkeit von Kno-chenqualität und Implantatsystem)

Implantateindreher

(auch: Implant Driver, Implant Inserter)

Instrument zum Einbringen des Implantats

Pilotbohrer

(auch: Pilot Bur)

Vorbohrer zur Festlegung von Richtung und Tiefe währende der Implantation

Primärstabilität

Festigkeit eines Implantats direkt nach Insertion

Ratsche

Instrument zur Kraftübertragung mit oder ohne Drehmomentbegrenzung

Socket Preservation, Ridge Preservation

Maßnahmen zum Kieferkammerhalt nach Zahnent-fernung bei Alveolen ohne (Socket Preservation) oder mit Knochenwanddefekt (Ridge Preservation)

Spiralbohrer

(auch: Twist Drill)

Bohrer zur Aufbereitung des Implantatbetts

Transmukosale Einheilung

(auch: offene Einheilung, einzeitiges Vorgehen)

Einheilung des Implantats mit sofortiger Verbin-dung via Gingivaformer oder Suprakonstruktion zur Mundhöhle, dies betrifft folglich auch alle einteiligen Implantatsysteme; es ist kein zweiter chirurgischer Eingriff notwendig

Zeitpunkt der Implantatinsertion

(Klassifikation nach Chen & Buser 2008) [3]

• Typ 1 – Sofortimplantation in die frische Alveole ohne erfolgte Weichgewebs- und Knochenheilung

• Typ 2 – Frühimplantation 4 bis 8 Wochen nach Zahnentfernung (nach Weichgewebsheilung, doch ohne signifikante Knochenheilung)

• Typ 3 – Frühimplantation 12 bis 16 Wochen nach Zahnentfernung (nach Weichgewebsheilung und signifikanter Knochenheilung)

• Typ 4 – Spätimplantation > 6 Monate nach Zahn-entfernung (nach vollständiger Ausheilung der Alveole)

Implantatprothetische Instrumente und Begriffe

Abformkappe

(auch: Abformcoping, Transfer-Cap)

dient der Übertragung der Implantatposition auf das zahntechnische Meistermodell; Die Kappe kann bei der geschlossenen Abformung auf den Abform-pfosten aufgesteckt werden, so dass nach der Ab-formung der Abformpfosten in die eingesammelte Kappe reponiert werden kann.

Abformpfosten

(auch: Übertragungspfosten)

dient der Übertragung der Implantatposition auf das zahntechnische Meistermodell; Abformpfosten zur offenen Abformung (Pickup-Technik) weisen Unter-schnitte auf, Abformpfosten zur geschlossenen Ab-formung (Repositionstechnik, daher auch Repositi-onspfosten genannt) sind nicht unterschnitten.


Glo

ssar

Abutment

Teil der Suprakonstruktion, welches der Verbindung zwischen Implantatkörper und Zahnersatz dient; Es werden provisorische und definitive sowie konfektio-nierte und individualisierte Abutments unterschieden.

Deckschraube

(auch: Verschlussschraube, Cover Screw)

kleine Schraube, die nach der Implantat-insertion die Innenverbindung von oben verschließt; ermöglicht die geschlossene Einheilung

Fixationsschraube

(auch: Befestigungsschraube, Aufbauschraube)

Schraube zur Verbindung des Abutments oder der Suprakonstruktion mit dem Implantatkörper

Gingivaformer

(auch: Heilungsabutment, Healing Abutment)

Aufbauteil, das direkt nach Implantation oder im Anschluss an die Einheilphase nach Entfernung der Deckschraube temporär in den Implantatkörper ein-gebracht wird, um das Weichgewebe auszuformen. Man unterscheidet konfektionierte und individuali-sierte Gingivaformer.

Laborimplantat

(auch: Laboranalog, Modellimplantat, Implant Replica)

Implantat-Replikat für das zahntechnische Meister-modell

Sofortbelastung

Eingliederung von provisorischem oder definitivem Zahnersatz mit Okklusionskontakt

Sofortversorgung

Eingliederung von provisorischem oder definitivem Zahnersatz direkt nach Implantatinsertion

Implantatplanung

Bohrschablone

Hilfsmittel zur Übertragung der geplanten Implan-tatposition, Achsausrichtung und gegebenenfalls auch der Insertionstiefe; es werden Mukosa-, Knochen- und Zahngelagerte Schablonen unterschieden

Computertomographie (CT)

CT ist die computerbasierte Auswertung einer Viel-zahl aus verschiedenen Richtungen aufgenommener Röntgenaufnahmen, um ein dreidimensionales Bild zu erzeugen. Ein zweidimensionales fächerförmiges Strahlenbündel befindet sich gegenüber einem ein-dimensionalen Zeilensensor, der die einfallende Röntgenstrahlung misst. Es handelt sich dabei um ein schnittbildgebendes Verfahren.

CT-Schablone

s. Röntgenschablone

DICOM

(Digital Imaging and Communications in Medicine)

offener Standard zum Austausch von Informationen in der Medizin, wie beispielsweise digitaler Bilder, Segmentierungen, Oberflächendefinitionen, Patien-teninformationen oder Bildregistrierungen

Digitale Volumentomographie

(DVT, auch: Cone-Beam CT)

röntgenologisches Verfahren für die dreidimensi-onale Darstellung der Strukturen des Kopfes. Ein konusförmiges, dreidimensionals Strahlenbündel in Kombination mit einem zweidimensionalen Flächendetektor ermöglicht das Abscannen eines dreidimensionalen Volumens in einem Umlauf, wodurch die Dosis im Vergleich zum CT reduziert wird.

DVT-Schablone


Konvertierung

Überführung einer Datei von einem Dateiformat in ein anderes Dateiformat

Orthopantomogramm (OPG, auch: Panoramaschichtaufnahme)

röntgenologische Aufnahme bei der neben den Zäh-nen auch die Kiefer mit den benachbarten Strukturen des Gesichtsschädels (zum Beispiel Kiefergelenke und Kieferhöhlen) abgebildet werden

Planungshülse

Hilfsmittel in der Röntgenschablone; dient der Dar-stellung der prothetischen Richtung der Implantat-achse, kann später auch als Bohrhülse dienen

Planungsschablone


Röntgenschablone

mittels Wax-up beziehungsweise Set-up erstellte Schablone mit Referenzelementen (Titanhülsen oder -kugeln) zur röntgenologischen Kontrolle der geplan-ten Implantatposition beziehungsweise zur anato-mischen Orientierung. Die Röntgenschablone mit Titanhülsen kann anschließend auch als Bohrschab-lone dienen. In Röntgenschablonen zur 3-dimensio-nalen (3D) Implantatplanung sind Referenzkörper (systemspezifisch: Guttapercha- oder Bariumsulfat-markierungen, Prothesenzähne aus Bariumsulfat-Kunststoff, Legostein) zur räumlichen Ausrichtung eingearbeitet. Der Transfer der Planungsergebnisse erfolgt entweder mittels Stereolithografie in eine Bohrschablone oder durch ein Labor mittels Positio-niertisch in die bestehende Schablone.

Stereolithografie

technisches Prinzip des Rapid Prototyping bei dem ein Werkstück schichtweise aufgebaut wird; ermög-licht zum Beispiel die Fertigung von Bohrschablonen aus Epoxidharz

STL-Datensatz

(Surface Tesselation Language, Standard Transforma-tion Language, Stereolithography Language, Stan-dard Triangulation Language)

Beschreibung der Oberfläche durch Dreiecke, Stan-dardschnittstelle vieler CAD-Systeme; dient haupt-sächlich der Bereitstellung geometrischer Informa-tionen aus dreidimensionalen Datenmodellen für beispielsweise Rapid Prototyping-Anlagen

Knochenersatzmaterialienund Membranen

allogen

fremder Spender gleicher Spezies (zum Beispiel: Freeze-Dried Bone Allograft (FDBA), Demineralized Freeze-Dried Bone Allograft (DFDBA), Demineralized Bone Matrix (DBM) aus Leichenspenderknochen)

alloplastisch

künstlich hergestellte Präparate (zum Beispiel: bio-aktive Gläser, Keramiken, Hydroxylapatit)

autogen

Spender und Empfänger sind dieselbe Person

Bone Morphogenetic Proteins

(BMP)

Proteine, die der Körper als örtliche Botenstoffe für Knochenaufbau und Knochenheilung produziert

Membran

dient im Rahmen der GBR (Guided Bone Regeneration, Gesteuerte Knochenregeneration) als mechanische Schutzbarriere gegen schnell regenerierende Epithel- und Bindegewebszellen; Es werden resorbierbare Membranen (zum Beispiel Kollagen-Membranen) und nicht-resorbierbare Membranen (zum Beispiel ePTFE-Membranen; expanded Polytetrafluorethylen) unterschieden, wobei bei letzteren ein Zweiteingriff zur Entfernung erforderlich ist.

Osteogenese

Fähigkeit, Knochen zu bilden

Osteoinduktion

Fähigkeit eines Materials oder einer Substanz die Knochenneubildung anzuregen

Osteokonduktion

Eigenschaft eines Materials, eine Leitstruktur (Matrix) für die Neubildung von Knochen zu liefern

phytogen

aus Pflanzen hergestellte Präparate (zum Beispiel: aus Algen gewonnenes Hydroxylapatit)

xenogen

Präparate, welche aus dem Material anderer Spezies hergestellt werden (zum Beispiel: bovin = vom Rind; porcin = vom Schwein, equin = vom Pferd)

Normen und Richtlinien

CE-Kennzeichnung

europäisch einheitliches Medizinproduktegesetz, es dürfen keine Implantate ohne CE-Kennzeichnung auf den Markt gebracht werden

DIN-Norm

eine vom Deutschen Institut herausgegebene Emp-fehlung

EN-Norm

eine vom Comité Européen de Normalisation (CEN) herausgegebene Richtlinie

FDA-Zulassung

Prozess der Genehmigung bei der FDA (Food and Drug Administration; behördliche Lebensmittel-überwachung) Medizinprodukte in den USA ein-zuführen

ISO-Norm

eine von der International Organization for Standar-dization herausgegebene Empfehlung

Richtlinie 2003/32/EG

2003 mit genauen Spezifikationen bezüglich der in der Richtlinie 93/42/EWG festgelegten Anforderun-gen an unter Verwendung von Gewebe tierischen Ursprungs hergestellte Medizinprodukte

Richtlinie 93/42/EWG

Seit 1998 dürfen Medizinprodukte in der europäi-schen Union nur in Verkehr gebracht werden, wenn die Anforderungen der Medizinprodukterichtlinie 93/42/EWG eingehalten werden und die CE-Kenn-zeichnung auf dem Produkt angebracht ist.

Literaturquellen

[1] Albrektsson T, Wennerberg A. Oral implant sur-faces: part 1 – review focusing on topographic and chemical properties of different surfaces and in vivo responses to them. Int J Prosthodont 2004;17:536-543.

[2] Brånemark PI. Introduction to osseointegration. Brånemark PI, Zarb GA, Albrektsson T (eds). Tissue Integrated Prostheses: Osseointegration in Clinical Dentistry. Chicago: Quintessence, 1985:11-76.

[3] Chen ST, Buser D. Clinical and Esthetic Outcomes of Implants Placed in Postextraction Sites Int J Oral Maxillofac Implants 2009;24 (Suppl): 186-217.

[4] www.konsensuskonferenz-implantologie.de

RZ_CAMLOG-13-008_AZ_DGOI_Leyli_Behfar_210x297.indd 1 12.02.13 16:26

Documents

Implantologie 2014 - teamwork · PDF filePan eXam Plus 3D 52 ... • Verlassen Sie sich auf hohe Leistung mit 80 Ncm ... mungen des Urheberrechtsgesetzes gem. §§ 106 ff