Embed Size (px)
Citation preview
1 SEITE
Integrations-
vereinbarung 2017
Mag. Katerina Wahl
Mag. Birgit Kofler September 2017
2 SEITE
Zertifizierung als Kursträger
3 SEITE SEITE
Zertifizierung als Kursträger
wird weiterhin vom ÖIF vorgenommen
Antragslegitimation bleibt unverändert
Zertifizierung weiterhin 3 Jahre gültig
Verlängerung: auf schriftlichen Antrag um weitere
3 Jahre
4 SEITE SEITE
Entzug der Zertifizierung
bei Nichterfüllen der Lernziele/Lehrmethode
unqualifiziertes Lehrpersonal
Verletzung der Dokumentationspflichten
12 aufeinanderfolgende Monate keine
Integrationskurse durchgeführt
nach Entzug: neue Antragstellung nach 6 Monaten
5 SEITE
Übergangsbestimmungen für
Kursträger
6 SEITE SEITE
IV2011-Zertifizierung:
automatische Verlängerung bis 31.12.2017
Integrationskurse bis 31.03.2018
IV2017-Zertifizierung:
ab 01.04.2018 erforderlich
ab 01.01.2018 vorgesehen
ab 01.10.2017 Antragsstellung möglich
7 SEITE
Lehrkräfte
8 SEITE SEITE
Ers
tspra
che
Deuts
ch
oder
Spra
chzert
ifik
at C
1
450 U
E D
aF
/DaZ
DaF- oder DaZ- Universitätsstudium
Germanistik Studium oder Lehrberechtigung Deutsch
Neuphilologisches Studium in deutsch oder Studium der Sprachwissenschaften
Österreichisches oder ausländisches Studium mit DaF/DaZ Zusatzausbildung
Erstsprache Deutsch oder Sprachzertifikat C1
und 1500 UE und Reifeprüfungszeugnis
und DaF/DaZ Zusatzausbildung
Alle vom ÖIF elektronisch erfassten Lehrkräfte dürfen Kurse
nach IV2011 + IV 2017 abhalten
9 SEITE
Integrationskurse
10 SEITE SEITE
Definition:
Sprachkurs Niveau A2 GER
mit Werteinhalten nach dem Rahmencurriculum
Meldepflicht via IV Online:
inklusive Personendaten
Upload von unterschriebenen Anwesenheitslisten
Bundesgutschein:
75% Anwesenheitspflicht
11 SEITE
Integrationsprüfung Neu
12 SEITE SEITE
Integrationsprüfung rechtlicher Hintergrund Erfüllung der Module 1 und 2 der IV durch eine erfolgreiche Absolvierung der
Integrationsprüfung (IP)
IP umfasst Sprach- und Werteinhalte
Sprachinhalte: Kenntnisse auf A2 bzw. B1 gemäß GER
Werteinhalte: Kenntnisse der grundlegenden Werte der Rechts- und
Gesellschaftsordnung der Republik Österreich
13 SEITE SEITE
Integrationsprüfung des ÖIF Sprachinhalte:
- Sprachprüfungen auf A2- und B1-Niveau
Werteinhalte:
- Fragen auf Basis der Lernziele in den Rahmencurricula für
Deutschkurse mit Werte- und Orientierungswissen auf A2-Niveau
bzw. B1-Niveau
Gesamtdauer der Prüfung: um ca. 1 h verlängert
Werte- und Sprachinhalte positiv absolviert: die gesamte Prüfung ist
bestanden
14 SEITE SEITE
Werteinhalte
umfassen Themenbereiche des täglichen Zusammenlebens
- Bildung und Sprache
- Arbeit und Wirtschaft
- Gesundheit
- Wohnen und Nachbarschaft
- Vielfalt bzw. Prinzipien des Zusammenlebens bezogen auf
kulturelle und rechtliche Integration
15 SEITE SEITE
Aufgabentypologien
Jeder Testsatz umfasst:
- Entscheidungsfragen mit jeweils zwei Antwortmöglichkeiten
(ja/nein oder richtig/falsch)
- Single-Choice-Fragen mit jeweils drei Antwortmöglichkeiten
(a, b oder c)
- Immer nur eine Antwort ist richtig und wird auf den Antwortbogen
übertragen.
- Jeder Testsatz enthalt mindestens eine Frage aus jedem der Werte-
Themenbereiche.
16 SEITE SEITE
Beispielfragen A2
https://www.integrationsfonds.at/sprache/pruefungen/pruefungsformate-des-oeif/
Beispiele für Fragen zum Werte- und Orientierungswissen für das Niveau A2
Eine Person wohnt in einer Wohnung und möchte ein Haustier haben. Darf sie das?
a Nein.
b Ja.
c. Sie muss zuerst im Mietvertrag oder in der Hausordnung nachlesen.
Ein Mann kommt ins Krankenhaus. Er will, dass ein Arzt ihn untersucht. Er will nicht, dass eine Ärztin ihn
untersucht. Ist es immer möglich, dass nur ein Mann ihn untersucht?
a ja b nein
Das Sozialsystem in Österreich funktioniert, weil Menschen arbeiten und Steuern zahlen. Wenn man die Arbeit
verliert, soll man …
a nichts machen. Andere zahlen Steuern.
b selbst aktiv eine neue Arbeit suchen.
c vom Staat leben.
17 SEITE SEITE
Beispielfragen B1
https://www.integrationsfonds.at/sprache/pruefungen/pruefungsformate-des-oeif/
Beispiele für Fragen zum Werte- und Orientierungswissen für das Niveau B1
Der Staat kann die öffentlichen Schulen zahlen, weil der Staat von Menschen, die in Österreich arbeiten, Steuern und
Abgaben bekommt.
a richtig b falsch
In Österreich dürfen Männer und Frauen wählen.
a richtig b falsch
In Österreich gibt es ein öffentliches Gesundheitssystem. Der Staat kümmert sich darum, dass es medizinische Angebote
für alle Menschen gibt.
a richtig b falsch
18 SEITE SEITE
Materialien zur Vorbereitung I
Lehrwerke
- „Pluspunkt Deutsch – Leben in Österreich“ (Cornelsen Verlag)
- „Schritte Plus NEU Österreich“ + Begleitheft „Schritte Plus NEU
Wertedialoge“ (Hueber Verlag)
- Linie 1 mit Werte- und Orientierungsmodulen“ (Klett Verlag)
Unterrichtsmagazin „Deutsch lernen“ (erscheint vierteljährlich)
- Zusammenleben und Nachbarschaft, Gleichberechtigung in
Österreich, Schule und Bildung in Österreich, Kultur und
Tradition in Österreich
19 SEITE SEITE
Materialien zur Vorbereitung II
Unterrichtseinheiten mit Österreich-Schwerpunkt
- unter der Kategorie „Zusammenleben, Vielfalt, Werte“
Einheiten für A2:
Ehrenamt
Wahlrecht, Bildungswege – Gleiche Chancen für alle
Frauen in Männerdomänen
Einheiten für B1:
Kinder und Karriere unter einen Hut bringen
Väter gehen in Karenz
Meinungsfreiheit Was darf man sagen?
Keine Sorge Vorsorge
Kurzvideos „Alltag und Werte“, https://uebungen.sprachportal.at/videoswerte
20 SEITE SEITE
Materialien zur Vorbereitung III
ÖIF-App „Meine Integration“ zur Installation auf Android-Smartphones
und IOS-Geräten.
Modelltests
Fragenkatalog inkl. Wortschatzliste
Broschüre „Mein Leben in Österreich – Chancen und Regeln“
Broschure „Mein
21 SEITE SEITE
Workshops für Trainer/innen
„Wertevermittlung im Sprachunterricht“
- Termine für WS auf der ÖIF-HP
- In-house Schulungen auf Anfrage (mind. 6 TN)
(Ansprechpartnerin: [email protected] )
22 SEITE
Vielen Dank!
Mag. Katerina Wahl
Bereich Sprache
Mag. Birgit Kofler
Team Spracherwerb
www.integrationsfonds.at
