Interkultureller Kalender

Migrantinnen und Migranten auf dem Arbeitsmarkt inMecklenburg-Vorpommern

2016

die fotografinAnna Filatova wurde im Jahr 1980 in Moldawien geboren. Seit 2002 lebt sie in Rostock und fühlt sich dort sehr wohl. Inzwischen hat sie geheiratet und ist Mutter von zwei Kindern. Die Fotografie ist schon lange Teil Anna Filatovas Lebens und sie hat es geschafft, ihr Hobby zum Beruf zu machen. Sie wagte im Jahr 2011 den Schritt in die Selbstständigkeit und arbeitet seitdem als freie Fotografin für Firmen- und Privatkunden in den Bereichen Portrait-, Baby-, Familien- und Hochzeitsfo-tografie sowie Reportage. Nach jahrelangem Ausprobieren hat sie festgestellt, dass sie am liebsten Menschen fotografiert. Den-noch ist sie offen für neue Herausforderungen. Die Fotografie bedeutet für Anna Filatova mehr als nur Arbeit, sie ist eine Berufung in der sie mit Leib und Seele aufgeht. Beim Fotografieren versucht sie alle Emotionen und Schönheiten eines Momen-tes einzufangen. Die kreative Arbeit mit Menschen bereitet Anna Filatova sehr viel Spaß. Die Nachbearbeitung ihrer Fotografien gibt ihren Arbeiten eine außergewöhnliche Note und verleiht ihnen eine gewisse Kunstfertig-keit.

www.annafilatova.com

editorialLiebe Betrachterin, lieber Betrachter,

Sie halten den neuen interkulturellen Kalender des IQ Netzwerks Mecklenburg-Vorpommern in den Händen. In diesem Kalender finden Sie alle für Mecklenburg-Vorpommern relevanten interreligiösen Feiertage für das kommende Jahr. Bitte beachten Sie, dass die jüdischen Feiertage jeweils am Vorabend beginnen. Sie finden

im Kalender außerdem die in Deutschland gesetzlichen Feiertage sowie eine Auswahl an Gedenk- und Aktionstagen unter anderem aus den Bereichen Migration, Flüchtlinge und Sprachen.

Jeder Monat ist illustriert mit dem Foto eines Migranten bzw. einer Migrantin, die in Mecklenburg-Vorpommern leben und arbeiten. Fotografiert wurden sie von Anna Filatova aus Rostock, die ursprünglich aus Moldawien stammt.

Das IQ Netzwerk Mecklenburg-Vorpommern stellt sich ab dem Jahr 2016 breiter auf. Die Schwerpunkte zur Förderung der Integration von Migrantinnen und Migranten in den deutschen Arbeitsmarkt liegen weiterhin im Bereich der Anerkennungs- und Qualifizierungsberatung und im Bereich der Nachqualifizierung für

Zugewanderte sowie in der interkulturellen Qualifizierung für Mitarbeitende in den Regelinstitutionen. Mit den Teilprojekten im Bereich Nachqualifizierung leistet des IQ Netzwerk Mecklenburg-Vorpommern einen konkreten Beitrag zur Qualifizierung von

Migrantinnen und Migranten im Kontext des Anerkennungsgesetzes. Hinzu kommen zwei Teilprojekte, die Teilqualifizierungen für Asylsuchende und Flüchtlinge mit Bleibeperspektive anbieten - je eins in der Rostocker und in der Schweriner Region. Es werden außerdem im gesamten Bundesland von verschiedenen Trägern kostenfreie interkulturelle Trainings für Mitarbeitende von Jobcentern, Agenturen für Arbeit, der kommunalen Verwaltung sowie von kleinen und

mittleren Unternehmen angeboten. Das Beratungsangebot für ausländische Absolventinnen und Absolventen an der Hochschule Wismar zum Thema „Arbeiten in Deutschland“ bleibt bestehen. Hinzu kommt eine Telefonhotline für interessierte Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber, die Zugewanderte einstellen, sich vorab

aber detailliert über die Rahmenbedingungen informieren möchten. In einem weiteren Teilprojekt wird Migrantenselbstorganisationen das nötige Wissen für eine erfolgreiche Vereinsarbeit in Workshops vermittelt.

Weiterführende Informationen zu allen Angeboten und beteiligten Partnern des IQ Netzwerks Mecklenburg-Vorpommern finden Sie auf unserer Webseite www.mecklenburg-vorpommern.netzwerk-iq.de.

Ich wünsche Ihnen und uns ein erfolgreiches Jahr 2016!

Dr. Maher FakhouriKoordination IQ Netzwerk

Mecklenburg-Vorpommern

Dr. med. Rafiea Saadi aus Syrien ist Facharzt für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde und Allergologie. Er führt seine eigene Praxis.

januarchristlich (katholisch, evangelisch)

russisch orthodoxjüdisch

islamischbuddhistisch

gesetzlichGedenktag

Hochfest der Gottesmutter Maria (kath.), Weltgebetstag für den Frieden (kath.), Beschneidung des Herrn, Neujahr

Heilige Drei Könige, Theophanie

Taufe des Herrn (kath.)

Tu Bischwat H

l. Sa

va, T

ag d

es G

eden

kens

an

die O

pfer

des

Nat

iona

lsozi

alism

us (U

NO

)

Weihnachten (jul. Kal.)

Besch

neidu

ng de

s Her

rn (j

ul. K

al.)

Theophanie (jul. Kal.)

Hll. Drei

Hier

arche

n

Fr1

Sa2So3

Mo4

Di5

Mi

6Do

7

Fr8

Sa9

So10

Mo11

Di12

Mi13Do

14Fr15Sa 16

So 17M

o 18Di 19

Mi

20Do 21

Fr22

Sa23

So24

Mo25

Di26

Mi27

Do28

Fr29 Sa30 So31

Viktoriia Bolshaaus der Ukraine ist Glasmalerin bei der Art Studie Glas-malerei – Design GbR.

februarMo1

Di2

Mi3 Do

4 Fr5 Sa6

So7M

o8Di9

Mi

10Do

11

Fr12

Sa13

So14

Mo15

Di16

Mi17

Do18Fr

19Sa 20So 21

Mo 22

Di 23M

i24

Do 25Fr

26

Sa27

So28

Mo29

Aschermittwoch (kath.)

Internationaler Tag der Muttersprache (UNESCO)

Purim KatanTết Nguyên Đán - Jahr der Ziege

Weltwoche der interreligiösen HarmonieWeltwoche der interreligiösen Harmonie

Weltwoche der in

terreligiösen Harm

onie

Welt

woche d

er in

terre

ligiöse

n Har

monie

Wel

twoc

he d

er in

terr

elig

iöse

n Ha

rmon

ie

Dars

tellu

ng d

es H

errn

(kat

h.),

Wel

twoc

he d

er in

terr

elig

iöse

n Ha

rmon

ie

Wel

twoc

he d

er in

terr

elig

iöse

n H

arm

onie

christlich (katholisch, evangelisch)russisch orthodox

jüdischislamisch

buddhistischgesetzlich

Gedenktag

Yones Khoshmaneshaus dem Iran ist Thaiboxer und Trainer für Thaiboxen bei den Baltic-Fighters.

märzchristlich (katholisch, evangelisch)

russisch orthodoxjüdisch

islamischbuddhistisch

gesetzlichGedenktag

Internationale Wochen gegen Rassismus (Interkultureller Rat in Deutschland)

Karfreitag, Verkündigung an die Gottesmutter, Shushan Purim

Ostern

Beginn der vorösterlichen Fastenzeit, Internationale Wochen gegen Rassism

us

Internatio

nale Wochen gegen Rassis

mus

Di1 Mi

2 Do3 Fr4

Sa5So 6

Mo7

Di8

Mi

9Do

10

Fr11

Sa12

So13

Mo14

Di15

Mi16

Do17Fr 18Sa

19

So 20M

o 21Di 22

Mi

23Do 24

Fr25

Sa26

So27

Mo28

Di29

Mi30

Do31

Internationaler Frauentag (UNO)

Internationale Wochen gegen Rassismus

Internationale Wochen gegen Rassism

us

Internationale Wochen gegen Rassism

us

Internationale Wochen gegen Rassism

us

Inte

rnat

iona

le W

oche

n ge

gen

Rass

ismus

Inter

natio

nale

Woc

hen

gege

n Ra

ssism

us

Internati

onale

Woch

en ge

gen R

assism

us, Bundesw

eiter

Aktion

stag f

ür die

Freih

eit der

politis

chen

Gefa

ngenen

Palmsonntag, Sonntag der Orthodoxie, Internationale Wochen gegen Rassismus

Internationale Wochen gegen Rassismus

Internationale Wochen gegen Rassismus

Fasten Taanit Esther, Internationale Wochen gegen Rassismus

Gründonnerstag, Purim

Osterm

ontag

Anastasia Kwintaus Weißrussland ist Altenpflegerin und arbeitet bei der Hauskrankenpflege Avicenna.

aprilchristlich (katholisch, evangelisch)

russisch orthodoxjüdisch

islamischbuddhistisch

gesetzlichGedenktag

Einzug Christi nach Jerusalem, Pessach

Pessach Chol Hamoed

Verkündigung an die Gottesmutter (jul. Kal.)

Karfreitag (jul. Kal.), Pessach

Fr1

Sa2 So

3 Mo4 Di5 Mi 6

Do7Fr8

Sa9So

10M

o11

Di12

Mi13

Do14

Fr15

Sa16

So17

Mo18Di 19M

i 20Do 21

Fr 22Sa 23

So 24M

o25

Di26

Mi27

Do28

Fr29

Sa30

Internationaler Roma-Tag

Ta‘anit Bechorot

Pessach

Pessach Chol Hamoed

Pessach Chol Hamoed

Pessach Chol Hamoed

Pessach

Enrique Omar Rodriquez Robles aus Mexiko ist Tischler und absolviert ein Praktikum bei der Fresand GmbH.

maichristlich (katholisch, evangelisch)

russisch orthodoxjüdisch

islamischbuddhistisch

gesetzlichGedenktag

Tag der Befreiung vom Nationalsozialismus und der Beendigung des Zweiten Weltkrieges (UNO)

Oste

rn/P

asch

a (j

ul. K

al.),

Tag

der

Arb

eit

So1

Mo2 Di

3 Mi4 Do5 Fr 6

Sa7So8

Mo

9Di

10M

i11

Do12

Fr13

Sa14

So15

Mo16

Di17

Mi18Do

19Fr20Sa 21

So 22M

o 23Di 24

Mi

25Do 26

Fr27

Sa28

So29

Mo30

Di31

Jom HaZikaron

Jom Ha‘azma‘ut

Pfingsten

Pfing

stm

onta

g

Lễ Phật Ðản (Vesak-Fest), Weltta

g der kulturellen Vielfalt für D

ialog und Entwicklung (UNESCO)

Dreifaltigkeitsfest, Pessach Scheni

Lailatu l-Bara‘a

Laila

t al M

iraj

Christi H

immelfahrt,

Jom HaShoah

Fronleichnam, Lag Baomer

Jiraporn Hönickeaus Thailand ist Masseurin und Inhaberin von Schomali Thaimassage & Spa.

junichristlich (katholisch, evangelisch)

russisch orthodoxjüdisch

islamischbuddhistisch

gesetzlichGedenktag

Inte

rnat

iona

ler K

inde

rtag

Ramadan

Christi Himmelfahrt (jul. Kal.), Ramadan

Geburt Johannes des Täufers, Geburt Johannes des Täufers, Ramadan

Ramadan

Ramadan, 4. Deutscher Diversity-Tag

Schawuot, Ramadan

Ram

adan

Petrus und Paulus (kath.), Ramadan

Mi1

Do2 Fr

3 Sa4 So5 M

o 6

Di7M

i8Do9

Fr10

Sa11

So12Mo

13Di14

Mi15

Do16

Fr17

Sa18So

19Mo 20

Di 21M

i 22Do 23

Fr 24Sa 25

So26

Mo27

Di28

Mi29

Do30

Ramadan

RamadanRamadanSchawuot, Ramadan

Ramadan

RamadanRa

mad

an

Ram

adan

Pfingsten

(jul. K

al.), R

amad

an

Ramadan, Weltflüchtlin

gstag (UNO)

Ramadan

Ramadan

Ramadan

Ramadan

Ramadan

Ramadan

Ramadan

Jom Jeruschalajim

Thuan Minh Buiaus Vietnam ist Schneider und führt eine Änderungs-schneiderei. Er macht auch Neuanfertigungen.

julichristlich (katholisch, evangelisch)

russisch orthodoxjüdisch

islamischbuddhistisch

gesetzlichGedenktag

Idul Fitr

Geburt Johannes des Täufers (jul. Kal.)

Ram

adan

Internationaler Tag der Freundschaft (UN

O), W

elttag gegen Menschenhandel (U

N)

Fr1

Sa2 So

3 Mo4 Di5 Mi 6

Do7Fr8

Sa9So

10M

o11

Di12

Mi13

Do14

Fr15

Sa16

So17

Mo18Di 19M

i 20Do21

Fr 22Sa 23

So 24M

o25

Di26

Mi

27

Do28

Fr29

Sa30

So31

Weltbevölkerungstag (UNDP)

Shiv‘a Asar b‘Tammuz

Ram

adan

Idul Fitr

Mar

iä H

eim

such

ung

(kat

h.),

Ram

adan

Ramadan

Anna Moskalenkoaus der Ukraine ist Zahnarzthelferin und arbeitet in der Zahnarztpraxis Filler.

augustchristlich (katholisch, evangelisch)

russisch orthodoxjüdisch

islamischbuddhistisch

gesetzlichGedenktag

Verklärung des Herrn (kath.), Verklärung des Herrn, Gedenktag an Atombombenabwurf auf Hiroshima 1945

Fasten Tischa BeAw

Verklär

ung d

es Herr

n (jul

. Kal.

), Tu B

‘Av, W

elttag

der h

uman

itären

Hilf

e (UN)

Gedenktag für die Todesopfer in Abschiebungshaft (Pro Asyl)

Mo1

Di2 Mi

3 Do4 Fr5 Sa 6

So7M

o8Di9

Mi

10Do

11

Fr12

Sa13

So14

Mo15

Di16

Mi17

Do18Fr

19Sa20So 21

Mo 22

Di 23M

i24

Do 25Fr

26Sa

27

So28Mo

29Di30

Mi31

Mariä H

imm

elfahrt (kath.), Entschlafen der Gottesm

utter

Lễ Vu Lan (U

llambana-F

est)

Lễ Vu Lan (Ullambana-Fest)

Internationaler Tag der Erinnerung an Sklavenhandel und dessen Abschaffung (UNESCO)

Entschlafen der Gottesmutter (jul. Kal.), Bundesweiter Tag der Russlanddeutschen

Alassane Kaneaus Mauretanien ist Koch und Inhaber von Kanes Frischebar.

septemberchristlich (katholisch, evangelisch)

russisch orthodoxjüdisch

islamischbuddhistisch

gesetzlichGedenktag

Beginn des Kirchenjahres, Bundesweiter W

eltfriedenstagInterkulturelle Woche in Deutschland, Europäischer Tag der Sprachen (Europarat)

Michaelistag (ev.), Interkulturelle W

oche in Deutschland Do1

Fr2

Sa3

So4 Mo

5 Di 6 Mi7 Do8

Fr9Sa10

So11

Mo

12Di

13

Mi14

Do15

Fr16

Sa17

So18

Mo19Di 20Mi 21Do

22

Fr 23Sa 24

So 25M

o26

Di27

Mi

28

Do29

Fr30

Mariä Geburt (kath.), Geburt der Gottesmutter, Weltalphabetisierungstag (UNESCO)

Beginn des Kirchenjahres (jul. Kal.), Kreuzerhöhung

Tết Trung Thu

Welt

kinde

rtag

Geburt der

Gottesm

utter (j

ul. Kal.)

, Inter

nationale

r Tag des

Frieden

s (UNO)

Kreuzerhöhung (jul. Kal.), Interkulturelle Woche in Deutschland

Interkulturelle Woche in Deutschland (Ökumenischer Vorbereitungsausschuss zur IKW)

Interkulturelle Woche in Deutschland

Interkulturelle Woche in D

eutschland, Internationaler Übersetzertag, Tag des Flüchtlings

Fatma Arabaus Syrien arbeitet wie ihr Kollege Alfredo Olivares aus Mexiko ehrenamtlich in der interkulturellen Redaktion bei LOHRO - Lokalradio Rostock.

oktoberchristlich (katholisch, evangelisch)

russisch orthodoxjüdisch

islamischbuddhistisch

gesetzlichGedenktag

Inte

rkul

ture

lle W

oche

in D

euts

chla

nd

Simchat Tora

Idul Adha

Sukk

ot

Sa1

So2

Mo3 Di4 M

i5 Do 6

Fr7Sa8

So9M

o10

Di11

Mi12Do

13

Fr14

Sa15

So16

Mo17

Di18Mi 19Do 20Fr 21

Sa 22So 23

Mo

24Di 25

Mi

26Do

27

Fr28

Sa29

So30

Mo31

Ashura-FestJom Kippur, Idul Adha

Idul Adha

Idul Adha

Sukk

ot

Sukk

ot

Sukkot Sukkot

Sukkot

Sukkot

Schemini Azeret, Tag der Vereinten Nationen (Jahrestag der UNO-Charta)

Rosc

h ha-

Scha

na, T

ag d

er D

eutsc

hen

Einh

eit, T

ag d

er of

fene

n M

osch

ee

Fasten Gedaljia

Ernt

edan

kfes

t, Is

lam

isch

es N

euja

hr (1

438

n.H.

), In

tern

atio

nale

r Tag

der

Gew

altlo

sigk

eit (

UN)

Rosch ha-Sch

ana

Reformationstag (ev.)

Andrey Samoshynaus Russland ist Orthopädiemechaniker und absolviert ein Praktikum bei der LiEBAU orthopädietechnik GmbH.

novemberchristlich (katholisch, evangelisch)

russisch orthodoxjüdisch

islamischbuddhistisch

gesetzlichGedenktag

Alle

rhei

ligen

(kat

h.)

Gedenkveranstaltungen zum Jahrestag der Progrome von 1938

Volkstrauertag

Di1

Mi2 Do

3 Fr4 Sa5 So 6

Mo7

Di8M

i9

Do10

Fr11

Sa12

So13

Mo14

Di15

Mi16

Do17Fr

18Sa19So

20Mo 21

Di 22M

i23

Do 24Fr 25

Sa26

So27Mo

28Di29

Mi30

Gedenkveranstaltungen zum Jahrestag der Progrome von 1938

Martinstag

Beginn der vorweihnachtlichen Fastenzeit

Buß-

und

Bet

tag

(ev.)

, Int

erna

tiona

ler T

ag d

er T

oler

anz (

UN

ESC

O)

Christkönigsfest (

kath.), Totensonntag (ev.),

Internationaler Tag der Kinderre

chte (UNICEF)

1. Advent

Beginn der vorweihnachtlichen Fastenzeit (jul. Kal.) Alle

rsee

len

(kat

h.)

Shna Sanaiiaus dem Iran ist Modedesignerin beim Upcycling Atelier.

dezemberchristlich (katholisch, evangelisch)

russisch orthodoxjüdisch

islamischbuddhistisch

gesetzlichGedenktag

Nikolaustag, Hl. Nikolaus

Internationaler Tag der Menschenrechte (UNO)

Mariä Empfängnis (kath.)

Weihnachten, Weihnachten, Chanukka

Chanukkahl. N

ikolaus (j

ul. Kal.)

, Bundesw

eites

Gedenken

für d

ie Opfer

des Völkerm

ordes an

den Sinti u

nd Roma (Bundesr

at)

Chanukka

Do1 Fr

2 Sa3 So4 M

o5

Di 6M

i7Do8

Fr9

Sa10

So11

Mo12

Di13

Mi14

Do15

Fr16

Sa17So

18Mo 19Di 20M

i 21Do 22

Fr 23Sa 24

So 25M

o26

Di27

Mi28

Do29

Fr30

Sa31

3. Advent, Mevlid

Mevlid

4. Adv

ent, I

ntern

ation

aler T

ag de

r Migr

anten

(UNO)

Internationaler Tag der menschlichen Solidaritä

t (UNO)

Heiligabend

Chanukka

2. Weihnachtstag, Stephanstag (kath.), Chanukka

Inte

rnat

iona

ler Ta

g für

die A

bsch

affu

ng de

r Skl

aver

ei (U

NO)

2. Advent

Cha

nukk

a, S

ilves

ter

Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Verbrechens des Völkermordes und ihrer Würde und der Verhütung dieses Verbrechens

Chanukka

Das Förderprogramm „Integration durch Qualifizierung“ zielt auf die nachhaltige Verbesserung der Arbeitsmarktintegration von Erwachsenen mit Migrationshintergrund ab. Das Programm wird aus Mitteln des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales (BMAS) und des Europäischen Sozialfonds (ESF) gefördert. Partner in der Umsetzung sind das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) und die Bundesagentur für Arbeit (BA).

Förderprogramm „Integration durch Qualifizierung (IQ)“

www.mecklenburg-vorpommern.netzwerk-iq.dewww.netzwerk-iq.de

ImpressumHerausgeber:IQ Netzwerk Mecklenburg-Vorpommernmigra e.V.Waldemarstraße 3218057 RostockTel.: 0381 - 44 43 11 60www.migra-mv.de

Redaktion, Layout: Maja Kuntzsch

Fotos: Anna Filatova, RostockTimo Roth, Rostock (Cover)

Druck: Flyeralarm, Würzburg

Auflage: 1.000 Stück

Stand: Dezember 2015

© migra 2015

Diesen Kalender finden Sie auch im Internet unter www.mecklenburg-vorpommern.netzwerk-iq.de

Das Förderprogramm „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ wird durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales und den Europäischen Sozialfonds gefördert.

bmaIM8007_ESF_Logo_2eg.pdf 12.03.2008 16:04:44 Uhr

In Kooperation mit: