22 T E L E C R A N 2 0 / 2 0 1 4

a k t u e l lR E P O R T A G E

„Auch in Luxemburg gibt es trotz eines breiten, ausgeprägten Wohlstands Erscheinungsformen von Armut und gesellschaftlicher Ausgrenzung. Davon sind Kinder und Jugendliche besonders betroffen.“Caritas-Sprecher Robert Urbé über die Entscheidung, 2014 die Erlöse aus der Spendensammlung „Caritas Challenge“ internen Projekten für Bildung, Lernhilfe und Ferienkolonien zukommen zu lassen. Foto: Guy Jallay

T E L E C R A N 2 0 / 2 0 1 4 23

a k t u e l lR E P O R T A G E

Caritas Challenge

„Je ungleicher eine Gesellschaft wird …“In Luxemburg riskiert jedes fünfte Kind in die Armut abzurutschen. Mit ihrer traditionellen Spendensammlung im Mai lädt die Caritas jeden im Land ein, Minderjährigen eine bessere Kindheit zu ermöglichen. Denn Armut führt zu sozialer Ausgrenzung, psychischer Belastung und Gesundheitsproblemen.

ULI BOTZLERuli.botzler@telecran.lu

Wo fängt Armut in Luxemburg an? Gibt es eine Ri-sikoschwelle? Warum leiden Kinder stärker unter Armut als Erwachsene? Die Spendenaktion „Ca-ritas Challenge“ im Mai lädt jeden ein, über diese

Fragen nachzudenken und durch einen eigenen finanziellen Beitrag zu helfen, von Armut bedrohten Minderjährigen eine bessere Kindheit zu ermöglichen.

„Gerade für Heranwachsende hat Armsein eine andere Bedeu-tung als für Erwachsene, denn im Gegensatz zu Erwachsenen haben arme Kinder und Jugendliche wenige bis keine Mög-lichkeiten, auf ihre missliche Lage einzuwirken. Zudem stehen ihnen weniger Möglichkeiten zur Verfügung, selbstschützend mit ihrer Situation umzugehen. Kinder können Auswirkungen von Armut weniger kaschieren als Erwachsene. Während Er-wachsene freiwilligen Verzicht ‚vorspielen‘ können, wird ein Nicht-Mithalten-Können bei Kindern und Jugendlichen schnell entlarvt und stigmatisiert“, warnte bereits 2010 der nationale Jugendbericht.

Ausgegrenzt in der Gesellschaft. „Rein materielle Armut ist in unserem Land nicht das große Problem, sondern die wachsende Kluft zwischen den Wohlsituierten in einem reichen Land und denen, die abgehängt werden,“ betont Robert Urbé, Sprecher der Caritas. Relative Armut bezieht sich, anders als das Konzept der absoluten Armut, dabei auf eine gesellschaft-liche Positionierung in Bezug auf einen landesspezifischen Wohlstand. „In Luxemburg riskiert eins von fünf Kindern in die Armut abzurutschen“, so Urbé. Diese Zahl schließt Familien ein, deren Lebensumstände sich sehr schnell drastisch ver-schlechtern haben – durch Scheidung, Tod, Verlust der Arbeit, schwere Krankheit.

Ausschließende Armut schließlich bezieht sich stärker auf das Problem der Exklusion als das der eigentlichen Armut. Aufwachsen in relativer Armut in Luxemburg sei daher oft

mit vielfältigen Entbehrungen und Frustrationen verbunden, verdeutlicht Urbé. Es bedeute vor allem, von Anfang an be-nachteiligt zu sein. „Kinder und Jugendliche erleben, dass im Unterschied zu anderen Familien keine Urlaubsreise möglich ist, die Freizeitaktivitäten eingeschränkt werden müssen und Anschaffungen teils nicht möglich sind, Geburtstagsfeste wie bei Mitschülern üblich nicht gefeiert werden, Markenkleider unerschwinglich sind, was sie Hänseleien aussetzt, ja manch-mal sogar die Teilnahme bei Klassenausflügen nicht möglich ist“, zählt Urbé belastende Situationen auf.

Potential des einzelnen verkümmert. Auch die Förderung ihres Nachwuchs könnten Familien, die nur schwer über die

In den „Passerelles“-Klassen sind die 40 Schüler auf gerade mal drei Klassen aufgeteilt. Die Caritas hofft, dass sie dank Spenden demnächst größere Räume finanzieren kann. Foto: Vic Fischbach

24 T E L E C R A N 2 0 / 2 0 1 4

a k t u e l lR E P O R T A G E

Runden kommen, nicht immer so gewährleisten wie nötig und gewünscht. „Dabei beeinträchtigen oft aber finanzielle Sorgen der Eltern auch die schulischen Resultate der Sprösslinge“, ver-deutlicht der Caritas-Sprecher die Wechselwirkung von Armut und Bildung. „Je ungleicher eine Gesellschaft aber ist, umso weniger kann sie das volle Potential ihrer einzelnen Mitglieder ausschöpfen. Letztlich schadet das auch der Volkswirtschaft.“

Die „Caritas Challenge“ unterstützt 2014 gezielt Kinder und Jugendliche, die von Auswirkungen von Finanznot gefährdet sind, aber auch diejenigen, die sich bereits in einer krassen Armutssituation befinden.

Daher fließen die Spendenerlöse der „Caritas Challen-ge“-Sammlung gezielt in Caritas-Projekte wie „Young Caritas“, die Kindern aus einkommensschwachen Familien ermöglichen, in Ferienkolonien Urlaubsfreuden kennen zu lernen, ihren Horizont zu erweitern und auch Erfahrungen außerhalb vom Alltag zu sammeln. Oder an die Dienststelle „dys-positiv“, die Kindern mit Lernschwäche, wie etwa Dyslexie oder Dyscalculie, helfen kann. Diese Störungen können nicht nur zu großen schulischen, sondern ebenfalls zu sozialen Problemen führen. Je jünger diesen Kindern - zu sozial gestaffelten Tarifen - The-rapiemöglichkeiten angeboten werden, desto besser stehen die Chancen, auch ihre Schul- oder Sozialprobleme zu meistern.

Zwei weitere wichtige Projekte sind die „Caritas Butteker“ (Sozialläden) und die „Passerelles“-Klassen. Der „Caritas Buttek“ ist sowohl in Diekirch als auch in Esch/Alzette zu finden. Pflegeartikel werden hier ebenso für kleines Geld angeboten wie frisches Obst und Gemüse. Somit wird den Menschen, die sich die teureren Produkte in den regulären Läden nicht leisten können, ermöglicht, dennoch qualitativ gute Ware zu erschwingen.

Die sogenannten „Passerelles“-Klassen richten sich an junge Migranten. Viele der Jugendlichen sind gerade erst nach Luxem-burg gekommen und beherrschen keine der nötigen Sprachen, um in das Luxemburger Schulsystem aufgenommen werden zu können, andere hingegen haben schon das schulpflichtige Alter überschritten und werden aufgrund dessen nicht mehr in den Schulen aufgenommen. Die „Passerelles“-Klassen bieten genau diesen jungen Menschen die Möglichkeit, die nötigen Kenntnisse zu erlangen, um anschließend in das normale luxemburgische Schulsystem wechseln zu können. Neben Sprachkursen werden auch Informatik-, Mathematik-, Alphabetisierungskurse usw. angeboten. Die Klassen sollen den Jugendlichen die Integration in die hiesige Gesellschaft erleichtern.

Als Zukunftsinvestition sehen. Noch verzeichnet die Cari-tas zufriedenstellende Spendeneinnahmen, um ihre Projekte durchzuführen. „Wir finden auch immer Unterstützung bei Kommunionkindern oder Familien, die Feste nutzen, um einen Teil der Geschenke in Form einer Spende an uns weiterzurei-chen“, freut sich Urbé.

Was die Pläne der neuen Regierung betrifft, Sparmaßnahmen durchzuziehen, gibt Urbé zu bedenken, dass die wachsende Ungleichheit in der Bevölkerung weiter zunehmen wird, wenn Sozialleistungen gekürzt werden sollten. Beim Kindergeld würde die Caritas es deshalb begrüßen, wenn die finanzielle Unterstützung teilweise durch Naturalleistungen wie etwa eine gratis Kinderbetreuung ersetzt würde. Was die ange-kündigte Anhebung der Mehrwertsteuer anbelangt, ist die Hilfsorganisation eher besorgt. Die Mehrwertsteuer sei eine unsoziale Steuer, weil sie die unteren Einkommensklassen

Für Familien, die in relativer Armut leben, ist der Einkauf gesunder Lebensmittel zum vergünstigten

Preis im Sozialladen ein wahrer Segen. Foto: Andrea Schwaiger

T E L E C R A N 2 0 / 2 0 1 4 25

a k t u e l lR E P O R T A G E

stärker belaste als die Besserverdiener. Daher fordert Urbé soziale Ausgleichsmaßnahmen, etwa über die Teuerungszulage.

„Beim Sparen muss die Regierung eines beachten: Investiti-onen in die Zukunft, etwa bei Bildung und Betreuung, sollte man nicht als beliebige Streichposten betrachten, sondern als wichtige Gesellschaftsaufgaben“, betont der Sprecher der Caritas. Angesprochen auf die Tatsache, dass der Staat

womöglich bei bestehenden Konventionen im Sozialsektor auch die Sparbremse ziehen will, macht Urbé klar, dass die Caritas in dem Fall unmöglich die dann fehlende Summe durch Spenden ausgleichen kann. So stark sprudelt diese Finanzierungsquelle in wirtschaftlich angespannter Lage nicht mehr. „Über die Jahre ist die Höhe der Spendeneinnahmen gleich geblieben, durch die Inflation ist ihr Geldwert aber gesunken.“

InfoIn den nächsten Tagen werden Freiwillige im ganzen Land bei der Tür-zu-Tür-Sammlung um Spenden bitten. Wer durch eine Überweisung helfen will, kann dies tun auf das Postscheckkonto LU34 1111 0000 2020 0000 mit dem Stichwort „Caritas Challenge“. Online-Spenden sind möglich unter www.caritas.lu. Nähere Informationen gibt es bei der Caritas Luxemburg, 29, rue Michel Welter, L-2730 Luxemburg, Fränz Jacobs, Tel. 41 21 31– 262 oder francois.jacobs@caritas.lu.

FOIRE DE PRINTEMPS 2014 – JEU-CONCOURS GAGNEZ UN VOYAGE EXCEPTIONNEL POUR 2 PERSONNES AU BRÉSIL ET PLEIN D’AUTRES LOTS!Plus d’infos sur WWW.PRINTEMPS.LU Répondez à la question et complétez le formulaire ci-dessous. Déposez le bulletin dans l’urne située sur le stand Enovos lors de la Foire de Printemps.

COMBIEN DE JOURS DURE LA FOIRE DE PRINTEMPS?

JOUEZ!Nom Prénom Âge

Rue Code postal Ville

Pays Téléphone E-mail

Je souhaite recevoir des invitations gratuites pour: £ Foire d’Automne £ Semaine Nationale du Logement £ Salon Vakanz

Valeur 5 €. Ne peut pas être vendu. Non remboursable.

DU LUNDI AU VENDREDI DE 14H À 20HET LES WEEK-ENDS DE 10H À 19H

BILLET D’ENTRÉE GRATUIT

www.printemps.lu

RENDEZ-VOUS À LA FOIRE DE PRINTEMPS

Elle va vous étonner!

DU 10 AU 18 MAI

AKHNAPFMDLBNHNCK

APHKJJMPPKJGDLNK

ADNNOBDEIIKLHNGK

AGGCIKGOICKIOCMK

23 000 022AKHNAPFMDLBNHNCK

APHKJJMPPKJGDLNK

ADNNOBDEIIKLHNGK

AGGCIKGOICKIOCMK

23 000 022

Square des grands Vins et Crémants du Luxembourg:

Venez déguster et découvrir les crus de la Moselle luxembourgeoise!

Plus d’infos sur www.printemps.lu

Luxexpo_Ad_FILP_2014_Telecran_205x131_FR.indd 1 5/2/14 11:10 AM

Kindern mit Lernstörungen kann die Caritas-Dienststelle „dys-positiv“ umso besser helfen, je früher die Probleme erkannt werden. Familien mit niedrigem Einkommen erhalten daher Vorzugstarife, was die Caritas dank Spenden ermöglichen kann. Foto: Caritas Österreich