2
SPÜRE WEIHNACHTEN IM HERZEN, DANN LIEGT WEIHNACHTEN IN DER LUFT. IT IS CHRISTMAS IN THE HEART THAT PUTS CHRISTMAS IN THE AIR. FROHE WEIHNACHTEN MERRY CHRISTMAS

IT IS CHRISTMAS IN THE HEART THAT PUTS CHRISTMAS IN THE ...€¦ · spÜre weihnachten im herzen, dann liegt weihnachten in der luft. it is christmas in the heart that puts christmas

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: IT IS CHRISTMAS IN THE HEART THAT PUTS CHRISTMAS IN THE ...€¦ · spÜre weihnachten im herzen, dann liegt weihnachten in der luft. it is christmas in the heart that puts christmas

SPÜRE WEIHNACHTEN IM HERZEN, DANN LIEGT

WEIHNACHTEN IN DER LUFT.IT IS CHRISTMAS IN THE HEART

THAT PUTS CHRISTMAS IN THE AIR.

FROHE WEIHNACHTENMERRY CHRISTMAS

LD-xmas_1307.indd 1 27.07.17 13:29

Page 2: IT IS CHRISTMAS IN THE HEART THAT PUTS CHRISTMAS IN THE ...€¦ · spÜre weihnachten im herzen, dann liegt weihnachten in der luft. it is christmas in the heart that puts christmas

HILTON ZURICH AIRPORTHohenbuehlstrasse 10 | CH-8152 Opfikon T: +41 44 828 50 50 | F: +41 44 828 51 51 [email protected] | hiltonzurich.com

Info & Reservation: +41 44 828 50 20 | [email protected]

11.30 – 15.00 UHR | ADVENTS-PANORAMA-BRUNCH11.30 AM – 03.00 PM | ADVENT PANORAMA BRUNCH

An allen Adventssonntagen, sowie am Montag, 25. Dezember. Live-Musik | Kinder bis 6 Jahre kostenfrei | 50 % Ermässigung für Kinder bis 12 Jahre | Betreutes KinderspielzimmerEvery Advent Sunday as well as on Monday, 25th December. Live music | Children up to 6 years eat for free | Children up to 12 years enjoy a 50% discount | Supervised playroom

CHF 65.– pro Person | per person

18.00 – 22.00 UHR | FESTLICHES HEILIGABEND- WEIHNACHTSBUFFET 06.00 PM – 10.00 PM | FESTIVE CHRISTMAS EVE BUFFET

Roastbeef frisch tranchiert, hausgemachtes Tatar und eine Auswahl an leckeren Desserts sind nur einige der kulinarischen Highlights.Freshly cut roast beef, home-made Tatar and a delicious variety of sweet treats are just some of the culinary highlights.

CHF 89.– pro Person inklusive Hilton Weine | Wasser | Kaffee | Tee per person including Hilton Wine | Water | Coffee | Tea

Unsere Menu- und Buffet-Pauschalpreise für Ihre GESCHÄFTLICHE ODER PRIVATE WEIHNACHTSFEIER:Our Menu and Buffet package prices for your BUSINESS OR PRIVATE CHRISTMAS EVENTS:

Begrüssungsapéro, festliches Menü ab 3 Gängen oder Buffet, inklusive Hilton Weine | Wasser | Kaffee | Tee sowie Tische mit weihnacht licher Dekoration geschmückt.Welcome drink, festive menu from 3 courses or buffet, beverage package Including Hilton Wine | Water | Coffee | Tea, as well as tables with Christmas decoration.

Ab | from CHF 99,– pro Person | per person

LD-xmas_1307.indd 2 27.07.17 13:29