1

J.S.BachMesseh-MollBwv232Konzertzum25-jährigenJubiläumensemble cantissimoRobertSchneider«FünfTropen»

ZumProjektDieh-MollMesse von JohannSebastianBach ist ein SchlüsselwerkderMusikgeschichte.DasManuskriptderMesse zählt zumUnesco-Weltdokumentenerbe. Sienimmt imDenkenundGlaubenvielerMenschenallerGlaubensrichtungeneineeinzigartigeStellungein,auchbeidenjenigenohneGlauben.DasmonumentaleWerkistmitseinen26Sätzennach250Jahrenaktuellerdennjeundwurdeinzwischenzu einer bemerkenswerten musikalischen Allegorie des menschlichen Daseins: für Leiden, Erlösung,WünscheundHoffnungen.DerberühmteamerikanischeDirigentRobertShawsagteeinmal,dassjedesMal,wennersichdiesemWerknähere, ihmbewusstsei,dass jemandimPublikumeszumerstenMalundjemandzumletztenMalhört.GeradeinderheutigenZeitistesunsereVerantwortung,diesenSchatzzupflegen,dieSchönheitzusuchenundGuteszutun.Das international gefeierte ensemble cantissimonimmtunter der Leitung von Prof.MarkusUtz sein 25-jährigesBestehenzumAnlass,dasMeisterwerkzusammenmitdemSchweizerBarockorchester„lebuissonprospérant“indreiKonzertenzurAufführungzubringen.DadasensemblecantissimoaushervorragendenVokalsolistenbesteht,werdendieSolopartienderh-MollMesseausdeneigenenReihenbesetzt.AuchindenAufführungenzuBachsZeitenwarennachweislichdieSolistenTeildesChores.IndemalleSängerdesensemble cantissimo als Solisten aus dem Chor hervortreten oder eben als Teil des transparentenGesamtklangesinderGruppeaufgehenkönnen,besitztdasEnsembleeinebesondereFlexibilitätinBezugaufBesetzungundRepertoire.DerbekannteSchriftstellerRobertSchneider („SchlafesBruder“) isteinausgewiesenerKennerderMusikvon Bach. Er schuf kurze Texte zu Bachs h-Moll Messe, die in den "Fünf Tropen" das Thema Kindheit,Erwachsensein und wieder Kind werden umkreisen und in den Konzerten des ensemble cantissimozusammenmitdemAutoralsRezitatorerstmals inderSchweizundDeutschlandaufgeführtwerden.FürdieTextebenutzterjeweilseinVersikelausdemMissa-Textund"tropiert"ihn,machtalsogewissermaßeneinen lyrischen Kommentar dazu. Er selbst schreibt zu seinen Texten: „Bach verträgt niemanden nebensich.Daswissenwir.DarumhabeichdenpersönlichenWeggewählt-dereinzige,dermirmöglichscheint-und widme diese h-moll-Messe dem ungeheuerlichen Schicksal der Flüchtlinge auf der ganzen Welt,welchesfürmichBildgewordenistdurchdendreijährigenJungenAylanKurdi,dertotandenStrandvonBodrumgespültwurde.»InunsererheutigenZeitmussmansichfragen,wiemanfürdieZuhörerwiedereinenaktuellenBezugzumalt-ehrwürdigen und leider viel zuwenig hinterfragten Text derMesse herstellt. Eine Aufführung diesesmonumentalenWerkes als Geschenk für das Ensemble und das Publikum zum Jubiläum ist zwar schön,aberreiztunsvielmehrderAnsatz,esherauszubekommenausderreinästhetischsichselbstgenügenden,musealen Perspektive und eine Brücke ins Jetzt zu schlagen, um es besser in den heutigen Kontext zustellen.

2

ZumWerkAlsderZürcherVerlegerHansGeorgNägeli1818Bachsh-Moll-Messeals„größtesmusikalischesKunstwerkallerZeitenundVölker“pries,mussergeradezuprophetischeFähigkeitenbesessenhaben.DenndieerstenachweislicheGesamtaufführungdiesermonumentalenKompositionsolltenoch17weitereJahreaufsichwartenlassen.Dieh-Moll-MesseistdasgroßartigstemusikalischeVermächtnisdesThomaskantors,dasbisheutedieKünstleraufdereinenSeiteunddieZuhöreraufderanderenSeitemitseinerbarockenPracht,Virtuositätundtheologisch-überkonfessionellenVielschichtigkeitindenBannzieht.Der Komponist versammelt in diesem „Opus Ultimum“ seine kunstvollsten Vokalsätze mit einerungewöhnlichen Vielfalt von Kompositionsarten, Stilen und Ausdrucksformen. Die Messe als ältesteGattungabendländischerVokalpolyphoniebotBachinseinemletztenLebensjahrzehntdasidealeGefäßfürdieZusammenfassungseinerkompositorischenErfahrungenaufdemGebietderVokalmusik.Zudemdienteihmder klassische Text derMesse als vorzüglichesBeispiel fürwort- und inhaltsbezogeneVertonung. IndiesemSinnebesitztdieh-Moll-MessegleichsamVermächtnischarakter.

ZudenAusführenden ensemble cantissimo Das1994vonMarkusUtzgegründeteensemble cantissimohatsichindenletztenJahrenmiteinergrossenZahl von Rundfunk-, CD-Produktionen und spannenden Programmkonzeptionen international einenhervorragendenNamengemacht.EszähltmittlerweilezudengefragtestenVokalensemblesinEuropa.ImJahr2018wurdendiejungenprofessionellenSängerinnenundSängerinnenalseinzigereuropäischerChorzumYale InternationalChoralFestivalundeinerTourneeanderOstküstederUSAmitKonzerten inNewYorkundBostoneingeladenunddebütiertendortmitgrossemErfolg.Drei Dinge sind es im Besonderen, die cantissimo ausmachen: die intensive Beschäftigung mit derKönigsdisziplin der Chormusik, dem a-cappella Gesang (was im Namen „cantissimo“ zum Ausdruckkommt), die musikalische Wiederentdeckung von Werken zu Unrecht vergessener Komponisten undUraufführungenNeuerChormusik.VonderAltenMusikmiteinemtransparentenKlangprofilkommend,hatsichdasensemble cantissimozumZiel gesetzt, abseits des ausgetretenen Repertoires vergessende Meisterwerke wiederzuentdecken,aufzuführenundbekanntzumachen.ProduktionenderletztenJahrewarenu.a.Werkeausdem„ChoralisConstantinus“vonHeinrichIsaac,desMozart-Lehrers Giovanni Battista Martini, des Brahms-Zeitgenossen Heinrich von Herzogenberg, desBadischen Komponisten Franz Philipp und des Schweizers Adolf Brunner. Ausserdem widmet sich dasensemble cantissimoauchintensivUraufführungenneuer,teilsinAuftraggegebeneroderdemEnsemblegewidmeterWerke.Nachdem im November 2016 die CD „War-Dreams – Gesänge vom Krieg und Frieden“ von cantissimozusammen mit dem berühmten Raschèr Saxophone Quartet vorgestellt wurde, erschien beim LabelSpektralClassics imMärz2017dieneueCD„Mensch,werdewesentlich“mitgeistlichenWerkenfürChorundOrgeldesSchweizerKomponisten,PhilosophenundPolitikersAdolfBrunner.BeideCD’sentstandeninKooperationmitdemSchweizerRadioSRF.ImJahr2019feiertdasensemblecantissimosein25-jährigesBestehenmitAufführungenvonBach’sh-MollMesse,demProgramm„Liebe–SongsofLove“undderWiederaufnahmeder„Chagall-Vesper“.

3

BarockorchesterlebuissonprospérantDas Barockorchester «le buisson prospérant» setzt sich aus Musikerinnen undMusikern zusammen, die alle in freundschaftlicher Verbindung mit dem Zürcher Fraumünster und demKantorenJörgUlrichBuschstehen.Alle Mitglieder verfügen über weitreichende Erfahrungen im Orchester, als Solisten oder alsKammermusiker.Neben der Tätigkeit im Barockorchester «le buisson prospérant» spielen die Musiker an prominentenPositioneninderPhilharmoniaZürich,demLuzernerSinfonieorchesteroderderCamerataBern.DasOrchesterhatindenletztenJahrenunterderLeitungvonJörgUlrichBuschgrosseErfolgezumBeispielmitderAufführungderMatthäus-Passion,dergesamtenKantatenfürBasssoloundallerDialog-KantatenvonJohannSebastianBachaberauchmitOratorienvonGeorgFriedrichHändelgefeiert.SolistenwieNuriaRial, Sophie Klussmann, Michael Volle und Milan Siljanov schätzen die Arbeit mit den hochmotiviertenMusikernundMusikerinnen.Das Instrumentarium des Ensembles setzt sich ausschliesslich aus historischmensurierten Instrumentenzusammen,welchespeziellfürdieInterpretationvonBarockmusikgebautundeingerichtetwurden.

RobertSchneiderRobertSchneider (*16. Juni1961 inBregenz,Vorarlberg) isteinösterreichischerSchriftsteller.SchneiderpubliziertebishersechsRomane,eineNovelle,einigeTheaterstückeundzweiLyrikbände.Robert Schneider wurde als Kind mit zwei Jahren von dem Bergbauern-Ehepaar Anton und StephanieSchneideradoptiertundwuchsinGötzis(Vorarlberg)auf,woernochheutealsfreierSchriftstellerlebt.EristverheiratetundVatervondreiKindern.Von1981bis1986studierteSchneiderKomposition,TheaterwissenschaftundKunstgeschichteinWien.Erbrach sein Studiumab,umSchriftsteller zuwerden, arbeiteteals FremdenführerundOrganist, hielt sichmitdiversenLiteraturstipendienüberWasser.Seinen Debütroman Schlafes Bruder veröffentlichte er 1992 im Reclam-Verlag (Leipzig), nachdem dasManuskript zuvor von 24 Verlagen abgelehnt worden war. Das Buch, das die erfundene Geschichte desMusikers Johannes Elias Alder erzählt, der sich durch Schlafentzug das Leben nimmt, wurde eininternationalerErfolg,istbislangin36SprachenübersetztwordenundfandEingangindenSchulkanon.1995wurdederRomanunterderRegievonJosephVilsmaierverfilmt,derFilmwurde1996fürdenGoldenGlobenominiert.DerRomandientealsVorlagefüreinBallett,eineOperundmehrereSchauspielfassungen.1998erschienseinzweiterRoman,DieLuftgängerin.DerRomanbeschreibtAufstiegundNiedergangderfiktivenStadtJakobsrothimvorarlbergischenRheintal.DasBuchwurdeeinhelligundinbeispielloserWeisevonderdeutschenLiteraturkritikverrissen.ZwischenzeitlichlebteSchneiderinNewYork,umamdrittenTeilseinerRheintalischenTrilogiezuarbeiten,dem Roman Die Unberührten, der im Jahr 2000 erschien. Darin schildert er, basierend auf einerhistorischen Begebenheit, das Schicksal zweier Bauernkinder, die zur Zeit der großen Depression nachAmerikaverschicktwurden.Sein Roman Kristus erzählt das Leben des „Täuferkönigs“ Jan Beukels, der das Königreich zu Münstergründete.DieDarstellunglehntsichstarkandieQuellenan,dieSpracheklingtaltertümlich.Schneider ist, was die literarische Einordnung angeht, eine umstrittene Persönlichkeit derdeutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Seine Bücher changieren zwischen einer an musikalischenParameternorientiertenKunstsprache,dieAltertümliches,ModernesundeigenesprachlicheErfindungenvermischt (Schlafes Bruder, Die Luftgängerin, Kristus), und einem knappen, fast stenographischenSchreibduktus(Dreck,Schatten).DerWiderspruchzwischenEmotionalitätundKalkülseinesErzählenslässtsichschwer ingängigeTypisierungs-Mustereingliedern.ErselbstsiehtseineWurzeln inderTraditiondesösterreichischenErzählensvor1945.

4

Konzerttermine:14.Juli 17.00UhrKlosterkircheRheinau(CH)28.September 20.00UhrMünsterKonstanz29.September 17.00UhrFraumünsterZürichProgramm:

JohannSebastianBach1685-1750

Messeinh-MollBwv232RobertSchneider«FünfTropen»

Missa:KyrieundGloriaSymbolumNicenum(Credo)SanctusOsannaBenedictusAgnusDeiDonanobispacem

RobertSchneider,RezitationSolisten:Iris-AnnaDeckert,ClaudiaBöhme,AnjaBittner,SopranDinaKönig,ThomasNauwartat,AltMaximilianVogler,BertholdSchindler,TenorIsraelMartinsdosReis,RolandFaust,Bass

BarockorchesterlebuissonprospérantKonzertmeister:DanielKagererensemblecantissimoMarkusUtz,Leitung