Jahresrückblick 2015 · Jahresrückblick 2015 Partielle Sonnenfinsternis 20. März 2015 Vier Jahreszeiten Wundersam das Jahr begann, der Winter lag im weißen Schoß, der Frühling

Jahresrückblick 2015

Partielle Sonnenfinsternis 20. März 2015

Vier Jahreszeiten

Wundersam das Jahr begann,der Winter lag im weißen Schoß,

der Frühling kam mit Blütenspross,der Sommer war am schönsten dann,

der Herbst das Blätterwerkmit goldenem Kleide übergoss,

der Wald gleicht einem Zauberberg.Schon weiß der raue Wind,

dass alles wieder neu beginnt.

Hort Reiner Menzel

2 Gemeinde ÜhlinGen-Birkendorf JahresrÜckBlick 2015

Liebe Leserinnen und Leser,wir haben uns bemüht Auszüge von Daten, vielen Ereignisse und Begebenheiten des Jahres 2015 in diesem Rückblick aufzuführen. Eine Auswahl musste aus platztechnischen Gründen getroffen werden, daher konnten nicht alle Ereignisse aufgeführt werden. Dafür bitten wir um Verständnis.

Wir wünschen Ihnen viel Freude bei Revuepassieren des Jahres 2015

Einwohnerzahlen im Überblick

Einwohner in Ühlingen-Birkendorf

Männlich Weiblich Gesamt Berau 463 439 902Birkendorf 587 593 1.180Brenden 188 182 370Hürrlingen 111 122 233Obermettingen 122 110 232Riedern a. W. 202 212 414Ühlingen 557 568 1.125Untermettingen 341 345 686Gesamt 5.142

Stand: 01.12.2015 463 Personen sind mit Nebenwohnsitz gemeldet

Geburten Sterbefälle Berau 8 12Birkendorf 10 7Brenden 3 0Hürrlingen 1 4Obermettingen 2 0Riedern a. W. 2 5Ühlingen 10 25Untermettingen 5 8gesamt 41 61 Statistik erstellt durch Bürgerservice: Simone Häring Stand 29.12.2015

Im Jahr 2015 fanden beim Standesamt Ühlingen-Birken-dorf insgesamt 31 Eheschließungen 0 Begründung der Lebenspartnerschaft statt. (Im Jahr 2014: 24 Eheschließungen ) Die Trauungen fanden im Rathaus Ühlingen, Rathaus Berau und im Pfarrsaal des Kloster in Riedern a.W. statt

Die Eheleute kamen dabei aus folgenden Ortsteilen: Ortsteil Berau: 18 PersonenOrtsteil Birkendorf: 6 Personen Ortsteil Brenden: 2 Personen Ortsteil Hürrlingen: 2 PersonenOrtsteil Obermettingen: 2 PersonenOrtsteil Riedern a.W.: 4 PersonenOrtsteil Ühlingen: 20 PersonenOrtsteil Untermettingen: 4 Personen auswärts wohnhaft: 4 Personen Einwohner der Gemeinde Ühlingen-Birkendorf, die in einer anderen Gemeinde die Ehe geschlossen haben: 4 Paare

Gemeinderatsstatistik

Im Jahr 2015 fanden 19 Gemeinderatssitzungen mit 163 Tagesordnungspunkten statt. Der Zeitaufwand betrug 41 Stunden. Die durchschnittliche Sitzungsteilnahme betrug 86,3 %.

Es erfolgten 2 Ausschusssitzungen, ein Infoabend über unechte Teilortswahl, 2 Besichtigungsfahrten sowie 1 Sitzung des Gemeindeverwaltungsverbandes.

3Gemeinde ÜhlinGen-Birkendorf JahresrÜckBlick 2015

Januar

Die alljährlichen Bürgerversammlungen sind zu einer festen und wich-tigen Einrichtung im Jahresablauf geworden. Die Ortsvorsteher nutzen immer wieder die Gelegenheit, um mit den Bürgerinnen und Bürgern im Gespräch zu bleiben und Antworten auf die verschiedenen Anre-gungen und Wünsche zu geben. Im Rahmen dieser Bürgerversamm-lung erfolgten auch Blutspendeehrungen.

André Dumas wurde für 150 Blutspenden ausgezeichnet! Eine äußerst sel-tene Ehrung! Karl Morath konnte für 50 und Birgit Ebner für 25 Blutspen-den gedankt werden.

Neues LogoSeit Januar präsentierte sich auch das Mitteilungsblatt unter dem neu-en, modernen und zukunftsorientierten Gemeindelogo, kreiert von dem EMGE DESIGN Kreativbüro in Freiburg.

SchneebruchDer Winter hatte uns voll im Griff. Noch viele Tage waren das Schlücht-tal und das Steinatal wegen des immensen Schneebruchs Ende De-zember 2014 gesperrt. Auch auf der Berghausstraße gab es ziemliche Behinderungen.

Förderverein für Grundschule Birkendorf ins Leben gerufen

Am 15. Januar 2015 fand die Gründungsversammlung des Förderver-eins der Grundschule Birkendorf statt.Engagierte Eltern und Bürger, Bürgermeister Tobias Gantert und Orts-vorsteher Norbert Schwarz hatten sich am Abend im alten Schulhaus in Birkendorf versammelt, um die Vereinsgründung zu vollziehen. Anja Plasa erläuterte noch einmal die Ziele des Vereins: die Erhaltung des Schulstandortes in Birkendorf sowie die Förderung der Bildung und Erziehung von Kindern und Jugendlichen.

Haus der kleinen ForscherDas Zertifikat erhielt der Kindergarten Purzelbaum in Ühlingen bereits zum zweiten Mal. Rund ein halbes Jahr wurde experimentiert. Diese Initiative hat es sich zum Ziel gesetzt, bereits in Kinderkrippen, Kinder-gärten und Grundschulen die Neugier von Kindern zu unterstützen, um deren Be-geisterung, ihre Umwelt zu erforschen, zu fördern.

Erfolg beim AlpencupSeit vielen Jahren beteiligen sich die Gemeinderäte aus Grafenhausen und Ühlingen-Birkendorf am „Alpencup“, einem Wintersportwettbe-werb für Bürgermeister, Stadt- und Gemeinderäte, der in diesem Jahr in der 42. Auflage in Ofterschwang im Allgäu stattfand.Die Mannschaften konnten sehr gute Platzierungen erreichen. Den 3. Platz beim Riesenslalom verteidigten erfolgreich das Team mit Rainer Baumgärtner, Jörg Trefzer und Bürgermeister Christian Behringer.


Februar

Personalwechsel im Sekretariat der Schlüchttal-Schule

Frau Petra Walter, seit Januar 2008 Schul-sekretärin an der Schlüchttal-Schule in Ühlingen, beendete ihr Arbeitsverhältnis bei der Gemeinde Ühlingen-Birkendorf. Ihre Nachfolgerin ist Frau Barbara Hessel-mann, sie wurde zum 01.02.2015 als neue Schulsekretärin einge-stellt.

Personalwechsel im Kindergarten Purzelbaum in Ühlingen

Die Erzieherin Anna Rendler verließ Ende Januar das KiGa-Team. Als neue Mitarbeiterin konnte Frau Miriam Gatti aus Grafenhausen herzlich begrüßt werden.

Die 5. JahreszeitAm Schmutzigen Donnerstag wurde der symbolische Rathaus-Schlüs-sel wieder an den Narrenboss Timo Schäuble überreicht.

Danach zog Bürgermeister Tobias Gantert, der sich den Musikanten anschloss, samt seinem Rathaus – Team, mit den Narren durch den Ort.

März

2. Bauabschnitt der OrtskernsanierungDer erste Bauabschnitt der Ortskernsanierung Ühlingen wurde soweit abgeschlossen. Restarbeiten konnten durch die Firma Staller erledigt werden. Der Start des 2. Bauabschnittes, von der Sparkasse bis zur Schlüchtbrücke, erfolgte.

1200 Jahre ÜhlingenIm Jahre 2016 feiert Ühlingen sein 1200- jähriges Bestehen. Viele ehren-amtliche Helfer wurden gesucht, um die geplanten Veranstaltungen durchführen zu können. Dazu hatte das Komitee zu einem Informationsabend im Sitzungs-saal des Rathauses eingeladen.

Kontaktbörse im Haus des Gastes in BirkendorfDie Gewerbevereine Ühlingen-Birkendorf und Grafenhausen hatten erneut, gemeinsam mit der Schlüchttal-Schule, zu einer Kontaktbörse eingeladen. Betriebe aus der Region stellten sich vor und nahmen sich Zeit, Schülern und Eltern Auskunft über Ausbildungsplätze zu erteilen.

Martin Wangler Im Haus des Gastes in BirkendorfDer Schauspieler und Kabarettist Mar-tin Wangler (bekannt aus der Serie „Die Fallers“) begeisterte in der Rolle des „Fidelius Waldvogel“ mit seinem Programm „Zwischen Himmelreich und Höllental“ die Zuschauer im Haus des Gastes in Birken-dorf.


April

Verstärkung im Bürgerservice des RathausesFrau Tanja Dörflinger aus Untermettingen bereichert seit April das Team im Bürgerser-vice. Sie ist gelernte Verwaltungsfachange-stellte und Standesbeamtin.

DienstjubiläumWassermeister Karl Morath wurde in einer kleinen Feierstunde für 25- jährige Tätigkeit geehrt. Er begann seinen Dienst 1990 und ist seither ununterbrochen als Wassermeister tätig. Bürgermeister Tobias Gantert und Martina Hepp vom Personalrat gratulierten ihm herzlich.

BauhofIm 1. Quartal konnte das Bauhof-Team Sanierungs- und Repara-turarbeiten fertigstellen, wie z.B. Dachsanierung und Anbau eines Lagerraumes an der Halle in Ühlingen; Abriss und beginnende Sanie-rungsarbeiten der WC Anlagen in der Grundschule Berau; Sanierungs-arbeiten am Naturena Badesee; Reparatur des Schmutzwassersamm-lers aus Riedern; Reparatur der Bankettbereiche Richtung Witzhalden.

Dorfputzede in den OrtsteilenWie in jedem Jahr, wurde auch in diesem von den Ortschaftsverwal-tungen zur alljährlichen „Dorfputzede“ eingeladen, an der sich zahl-reich Vereine und die Bevölkerung beteiligten. Somit wird nach dem Winter immer zur Verschönerung des Ortes beigetragen. Ein nicht selbstverständliches Ehrenengagement, dem Dank gebührt.


5. Jahreszeit in MachecoulNach zehn Jahren konnte es in der französischen Partnergemeinde Machecoul wieder eine alemannische Fasnacht geben. Beim närri-schen Spektakel dabei waren nahezu 100 Mitglieder und Freunde der Narrenvereine Wurzelsepp Berau, Stiegele Chatzen Ühlingen, Wilderer Untermettingen, Rombachwiibli Birkendorf, Hü-Ri Hürrlingen/Riedern und der Guggenmusik Güngelsuger Berau. Von der Schlüsselüberga-be, dem Narrenbaustellen, über den Bunten Abend, ein großer Umzug in Pornic bis hin zum Bögverbrennen, durch den tollen Fasnetbrauch wurden viele Menschen dazu gebracht, die Partnerschaft zwischen Üh-lingen-Birkendorf und Machecoul völlig neu zu erleben.

„Leben auf dem Lande“ Ausstellung des Gewerbe-vereins Ühlingen-Birkendorf

Unter diesem Motto präsentierten mehr als 30 Aussteller in Ühlingen, in und um die Schlüchttalhalle, im Rahmen einer kleinen Leistungs-schau ihre Produkte und Dienstleistungen. Umrahmt wurde die gelun-gene Veranstaltung mit einem Frühschoppenkonzert, einem Festzelt mit Bewirtung, einer Kaffeestube in der Schlüchttal-Schule, Sport und Spiel für Kinder sowie Hubschrauberrundflügen anlässlich des Jubilä-ums 250 Jahre Sparkasse Bonndorf-Stühlingen.


Mai

Verabschiedung einer langjährigen MitarbeiterinUrsula Ortlieb wechselte zum 1. Mai 2015 in die Freistellungsphase der Altersteilzeit. Nach über 40- jähriger Dienstzeit hatte sie zuletzt die Leitung des Bürgerservice inne und war Standesbeamtin. Sie war eine sehr engagierte und fröhliche Mitarbeiterin, die sich sehr für die Gemeinde eingesetzt hat.

Naturena BadeseeNachdem Anfang Mai der Badesee öffnete, konnte die idyllische At-mosphäre der Anlage bei einem Muttertagsbrunch genossen werden. Kurz darauf gab es bereits den nächsten Event. Wie in jedem Jahr be-geisterte die Rockband „Stone Free“ das Publikum mit Rock Classics aus den letzten 40 Jahren.

Beginn Baumaßnahme zur Breitbandversorgung in Birkendorf

Die Baufirma Kaiser aus Klettgau konnte ihre Arbeit aufnehmen, nach-dem Bürger ehrenamtlich Pflastersteine im Bereich des Schlattgra-bens entfernt hatten. Die Arbeiten gingen etappenweise entlang der Schwarzwaldstraße bis zur Horbener Straße. Allen ehrenamtlichen Helfern sei noch einmal auf das Herzlichste gedankt.

150 Jahre Musikverein Riedern am Wald e.V.Vier Tage lang konnte der Musikverein sein Jubiläum mit einem breit gefächerten Festprogramm feiern und Alt und Jung mit seinen An-geboten von böhmisch-mährischer Blasmusik über klassische und moderne Blasmusik, bis hin zu Disco Feeling begeistern.

An dieser Stelle herzlichen Dank allen Musikvereinen und Trach-tenkapellen der acht Ortsteile für Ihre Jahreskonzerte, Platzkon-zerte, Dämmerschoppen, ihre musikalische Begleitung bei ver-schiedenen Anlässen und Vieles mehr.

„Musik ist ein Vehikel für Traurigkeit - aber auch für Freude. Und wenn es gelingt, beide Extreme zusammenzubringen, entsteht Magie.“ Paul Mc-Cartney (*1942), engl. Pop-Musiker, Ex-Beatle

Fotos fehlen

Fotos fehlen


Mehrzweckplatz in Untermettingen eingeweiht

Der lang ersehnte Mehrzweckplatz für Jugendliche in Untermettingen konnte offiziell seiner Bestimmung übergeben werden. Ortsvorstehe-rin Silvia Zeitz blickte bei der Einweihung auf die lange Geschichte der Planung zurück. Aus den ursprünglich geschätzten 5000 Euro Baukos-ten waren schließlich fast 50 000 Euro geworden, die aber, das beton-te Bürgermeister Tobias Gantert, für die Jugend gut angelegt sind.

Projekttage rund ums Feuer

An mehreren Tagen fanden für die Vorschulkinder und die Grundschü-ler in Berau unterschiedlichste Workshops „Rund ums Feuer“ statt. Die Jugendfeuerwehr führte einen Löschangriff durch. Im Kindergarten durften die Kinder Fitness- und Bewegungsstationen ausprobieren, um „Fit wie ein Feuerwehrmann“ zu werden. In der Schule übten die Kinder zusammen mit der Feuerwehr, wie man richtig einen Notruf ab-setzt. Aus einem verrauchten Klassenzimmer wurden die Kinder von der Feuerwehr in Schutzkleidung und Atemschutz gerettet.

Juni

Verstärkung für die Grundschulen Berau, Birkendorf und Untermettingen

Frau Beate Beck aus Ühlingen übernahm die neu geschaffene Sekretariatsstelle an den Grundschulen in Berau, Birkendorf und Untermettingen. Diese Stelle wurde in sehr kurzer Zeit geschaffen, um die drei Rektoren der Grundschulen im administrativen Be-reich zu entlasten.

MittelaltermarktSchon Tradition geworden ist der Mit-telaltermarkt in und um das Klosterge-bäude in Riedern am Wald. Es wurden alte Handels- und Handwerksberufe vorgestellt. Gaukler, Musiker und anderes fahrendes Volk sorgten für ein abwechslungsreiches Programm. Auch ein Kinderprogramm wird an-geboten. Für die Verpflegung sorg-ten Feldlager und wirtende Vereine. Der Samstagabend endete mit einem grandiosen Feuerwerk.

Leistungsabzeichen in SilberErfolgreich war die Freiwillige Feuerwehr Berau. Elf Mitglieder errangen in Ibach das Leistungsabzeichen in Silber.

Fotos fehlen


Juli

Bauhofarbeiten 2. Quartaluch im 2. Quartal war das Bauhof-Team mit vielen Arbeiten, außer den jahreszeitlich bedingten Mäh- und Reinigungsarbeiten beschäftigt, wie z.B. Wiederherstellung von Straßenentwässerung, Sanierung von Banketten, Bau von Hochbeeten an der Schule Untermettingen, Büh-nenaufbau Mittelaltermarkt u.v.m.

Beachvolleyballturnier Berau

Zum 13. Mal konnten die Güngelsu-ger von Berau ihr Beachvolleyball-turnier an zwei Tagen durchführen. Samstagabend mit einer Riesen-Be-ach-Party.

Kindergarten Kunterbunt Birkendorf, Einweihung der neuen Räume

Die lange Sanierungs- und Umbauphase im Kindergarten Kunterbunt in Birkendorf ist vorerst vorbei. Sechs Jahre hat die Planungs- und Um-bauphase gedauert. Zwei große Gruppenräume, ein Turnzimmer, ein Traumraum, Bücherecke, Bällepool, Küchenraum mit Experimentier-ecke, Materialraum und ein separates Büro gehören jetzt zur Ausstat-tung des Kindergartens. Bei Kuchen, kühlen Getränken und Musik von den Polka Punks wurde die Wiedereröffnung des jetzt fertigen Kinder-gartens Kunterbunt noch ausgiebig gefeiert.

Dorffest ÜhlingenZum mittlerweile 34. Mal wurde in Ühlingen das Dorffest gefeiert. Kulinarisch Leckerbissen, musikalische Unterhaltung, Oldtimertrakto-ren und ein Kinderprogramm mit Fahrten in dem bekannten „Bähnle“ sorgten für ein tolles Programm mit viel Abwechslung und guter Stim-mung.

schlechte Qualität


Open Air Theater in ObermettingenDie Trachtenkapelle Obermettingen ließ sich etwas Besonderes einfal-len und veranstaltete ein Open Air Theater auf dem Rastplatz in Ober-mettingen. An zwei Tagen konnten sich die Zuschauer an der Komödie „Kreuzfahrt im Schweinestall“ erfreuen. Die Zuschauer waren begeis-tert und spendeten langen Applaus.

Sommergrillfest mit Oldtimer- und TraktorentreffenEbenfalls seit vielen Jahren veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr in Berau ihr Sommergrillfest mit Oldtimer- und Traktorentreffen. Die Schauübungen und das „Rundumprogramm“ sorgen immer für gute Unterhaltung. Das Sommerfest ist mit einem Oldie-Treffen gekoppelt und zahlreiche Freunde alter Landmaschinen aus der Region und aus der Schweiz waren mit ihren herausgeputzten Traktoren gekommen.

Schulentlassfeier an der Schlüchttal-Schule22 Abschlusszeugnisse, 6 Hauptschulabschlusszeugnisse und 16 Zeug-nisse für die mittlere Reife der Werkrealschule, der Schlüchttal-Schu-le, konnten die Schüler der 9. und 10. Klasse in Empfang nehmen und damit endete für sie die Schulzeit an der Schlüchttal-Schule. Die Hauptschulabgänger werden an einer zweijährigen Berufsfachschule die mittlere Reife anstreben oder erlernen einen Beruf. Die Abgänger mit der mittleren Reife haben sich Berufsfelder ausgesucht, die sehr zu-kunftssicher sind. Für besondere Leistungen konnte der Rektor Preise vergeben.

August/ Ferien- Urlaubsmonat

Neuer Förster Frieder Wielandt vom Kreisforstamt Walds-hut ist ab sofort für die Beratung und Betreu-ung des Privatwal-des auf den Gemar-kungen Riedern am Wald und Hürrlingen zuständig. Bei allen Fragen zum Wald steht er Ihnen gerne zur Ver-fügung.

Dienstjubiläen

Bürgermeister Tobias Gantert konnte in einer kleinen Feierstunde drei langjährige Mitarbeiter für 25-jährige Dienst-zugehörigkeit im öffentlichen Dienst ehren.

Frau Lydia Bröcheler, Erzieherin im Kindergarten Ühlingen, Frau Christa Fingermann, Erzieherin, zuerst ein Jahr in einem katholischen Kindergarten in Waldshut, seither im Kindergarten in Ühlingen (Kindergartenleitung bis Ende des Jahres 2013) und

Herr Gerhard Albicker, gelernter Kfz-Mechaniker, als Mitarbeiter im Gemeindebauhof beschäftigt. Zu seinem Aufga-bengebiet gehört weiter die Stell-vertretung des Wassermeisters und in den käl-teren Monaten zudem der Winterdienst.


September

Naturena Badesee geschlossenNach einer Saison mit fantastischem Badewetter, Besucherrekorden und einigen zusätzlichen Veranstaltungen wie z.B. Konzert der Al-phornbläsergruppe, Gitarrengruppe, etc. wurde die Saison Mitte des Monats beendet.

Neue AuszubildendeZwei junge Damen begannen ihre Ausbildung bei der Ge-meinde Ühlingen-Birkendorf:

Anika Isele aus Berau erlernt während einer 3-jährigen Ausbildungszeit den Beruf der Verwaltungsfachangestellten.

Klara Böhler, ebenfalls aus Berau, lernt im Rahmen der praxisintegrierten Aus-bildung (PIA) den Beruf der Erzieherin im Kindergarten in Birkendorf.

Ladesäule für ElektroautosDie Hochschwarzwald Tourismus Gesellschaft (HTG) bietet Urlaubern und Einheimischen Car-Sharing mit Elektroantrieb. Seit September gibt es eine Ladestation in Ühlingen, Hauptstraße 12, beim Hotel/Res-taurant Posthorn.

Informationsveranstaltung FlüchtlingeIm Haus des Gastes in Birkendorf fand eine Informationsveranstaltung zur Unterbringung von Flüchtlingen im ehemaligen Kinderheim im Oberholz in Birkendorf statt, zu welcher die Gemeinde und das Land-ratsamt eingeladen hatten. Bürgermeister Tobias Gantert, Landrat Dr. Martin Kistler sowie Sozialdezernentin Sabine Schimkat informierten zur geplanten Unterbringung von bis zu 50 Flüchtlingen.

Sehr schnell fanden sich viele Personen, die ihre Hilfe anboten. Kurze Zeit darauf wurde ein „Helferkreis Flüchtlinge“ gegründet in dem viele Aufgabengebiete verteilt werden konnten, mit dem Koordinations-team Bürgermeister Tobias Gantert, Annette Schwarz und Melanie Staller.

Neues Personal in der Kindertagesstätte in Ühlingen

Das Erzieherinnenteam im Kiga Purzelbaum in Ühlingen bekam Verstärkung mit Frau Sonja Fritz, Erzieherin, wohnhaft in Häusern. Frau Christiane Käs-mayr aus Birkendorf wird einmal wöchent-lich für die Kinder der Kindertagesstätte

Wirbelwind in Ühlingen kochen. Somit ist das Küchenteam mit Frau Handler als Hauptköchin und Frau Käsmayr als Aushilfskraft wieder komplett!

Sedus RunZum zweiten Mal hat dieses Jahr ein Team der Gemeindeverwaltung am Firmenlauf der Firma Sedus Stoll AG teilgenommen. Jeder Läufer hatte die Distanz von 5,27 km zu laufen. Das Rathaus Team belegte mit der Gesamtzeit von 1 Stunde und 45 Minuten den 3. Platz und erhielt einen Pokal.


Erntedank BerauNicht mehr weg zu denken und bereits zum 53. Mal fand das berühmte Erntedankfest in Berau statt, drei Tage mit einem ausgefüllten Programmen für Jung und Alt. Unzählige geschmückte Erntewagen, Gruppierungen und Musik-sowie Trachtenkapellen sorgten für einen farbenfrohen Umzug, der Menschenmassen begeisterte.

Oktober

Neues Betreuungsangebot Grundschule BirkendorfDie Grundschule Birkendorf freut sich zu Beginn des neuen Schuljah-res über Verstärkung im Team. Ab sofort gibt es in Birkendorf ein neu-es Betreuungsangebot, das den Eltern ermöglicht, ihr Kind bereits zur ersten Stunde in die Schule zu bringen und erst nach der 6. Stunde wieder abzuholen. Schulleiterin Anja Plasa freute sich sehr, die beiden neuen Kolleginnen Burga Schall und Christiane Käsmayr im Team begrüßen zu können.

Neues Ortsschild

Zu einer kleinen Einweihungsfeier der Errichtung der neuen Orts-schilder in Obermettingen hatte der Ortschaftsrat mit Ortsvorsteher Norbert Ebi eingeladen.

Hagehole und ChilbiHagehole, der verrückteste Almab-trieb seit es Rinder gibt, war wieder einmal ein Spektakel der ganz besonderen Art mit Musik (vielen bekannten Gruppen wie LUDDI etc.), Ochs am Spieß, Bauern- und Kunst-handwerkermarkt, vielen Leckereien und Kinderprogramm. Das Highlight in diesem Jahr war das Schätzen des Gesamtgewichts von 4 Bullen und 15 Rockern. Drei Tage später besuchten wieder unzählige Besucher den sehr weit be-kannten und beliebten Chilbi- Markt.


Herbstkonzert des Männerchores BerauJedes Jahr unterhält der Männerchor Berau in der Falkensteinhalle in Berau das Publikum mit einem unterhaltsamen Liedgut. Gastvereine waren in diesem Jahr der gemischte Chor Buch und der gemischte Chor Grafenhausen.

Oktoberfest UntermettingenDer Feste nicht genug wurde, wie in jedem Jahr, das Oktoberfest in Untermettingen gefeiert. Drei Tage ausgelassene Stimmung mit Blas-musik, Bier, Bratwurst, dem traditionellen Fensterlwettbewerb, Gaudi-abend und viel, viel Musik.

Herbst- und Schlachtfest in BrendenEinen wahrhaft riesigen Ansturm in die Dorfhalle Brenden findet je-des Jahr beim Herbst- und Schlachtfest statt. Das große, reichhaltige Schlachtplattenbuffet umrahmt von Musikvereinen, Trachtenkapellen und auch Tanzkapellen, sorgt jedes Jahr für großen Ansturm.

Frederickwoche Leckere Mäuse, toller Bücherverkauf, gespitzte Ohren beim Zuhören und ganz viel Spaß – die Kinder des Kindergartens und der Grundschu-le in Berau erlebten eine ganz besondere Woche.Von Montag bis Frei-tag sorgten Landfrauen, das Büchereiteam, Pater Matthias Hanisch und Bürgermeister Gantert dafür, dass das Lesen, Vorlesen und Zuhören in den Mittelpunkt des Tages gerückt wurden.

Die Grundschule Untermettingen besuchte Frau Karin Gündisch im Rahmen der Frederickwoche. Sie las aus ihrem Buch „Im Land der Scho-kolade und Bananen“ vor, welches von zwei Aussiedlerkindern aus Ru-mänien handelt.


Ehrungen beim Blasmusikverband HochrheinDer Blasmusikverband Hochrhein ehrte in der Volksbank Wutöschin-gen langjährige aktive Musiker: Egon Brogle von der Trachtenkapelle Obermettingen erhielt für 60 Jahre die Ehrennadel in Diamant mit Jah-reszahl und Ehrenbrief. Bernhard Maier von der Trachtenkapelle Berau erhielt für 50 Jahre im Verein die große goldene Ehrennadel.

Erntezeit im SchulgartenVoller Eifer ernteten Kinder der Grundschule Birkendorf in ihrem Schul-garten Kartoffeln, Lauch, Sellerie und rote Beete. Bereits im Frühjahr waren die Kinder begeistert im Garten aktiv und haben mit Hilfe von Conny und Werner Ziller die Gemüsesetzlinge eingesetzt und Radies-chen ausgesät.

Halloween PartyDie SG Schlüchttal veranstaltete, wie in jedem Jahr, eine Halloween Party in der Schlüchttalhalle in Ühlingen. Mehrere coole DJs, Grusel-Deko, verschiedene Bars und Theken, XXL Licht- & Sound-Anla-ge und vieles mehr erwartete die Besucher.

November

Herbstabschlussproben

Alle acht Abteilungen der Gesamtfeuerwehr Ühlingen-Birkendorf hatten erfolgreich Herbstabschlussproben absol-viert (in Birkendorf gemeinsam mit dem DRK). In realistischen Szenarien konnten sowohl die Leistungsfähigkeit der Feuerwehrkameraden als auch die gute Zusammenarbeit der einzelnen Abteilungen unter Beweis gestellt werden.

Wissenswert: Im Jahr 2015 rückten die Feuerwehren der acht Ortsteile zu insgesamt 44 Einsätzen aus.

Wir sind stolz auf die Leistungen unserer Feuerwehren! Sie zeigen stets beispiellosen Einsatz, der dem Schutz der Bevölkerung dient. Das Engagement ist nicht selbstverständlich und kann nicht hoch genug gewürdigt werden. Das dürfen wir uns immer wieder bewusst machen.

Allen Abteilungen vielen herzlichen Dank!


Spende

Einen Scheck in Höhe von 6500 Euro überreichte Edgar Bohn, stellver-tretender Vorstandsvorsitzender des BGV gemeinsam mit Vertretern des Badischen Gemeindeversicherungsverbands an die Feuerwehrab-teilung Birkendorf zur Anschaffung eines neuen Fahrzeuges.

Prädikat „Luftkurort“ für Birkendorf bestätigt

Das Prädikat „Luftkurort“ für den Ortsteil Birkendorf muss in regelmäßi-gen Abständen durch ein zugelassenes Messinstitut überprüft werden. Das Ergebnis der Begutachtung war, dass die Richtwerte der Luftqua-litätsbeurteilung im guten bis sehr guten Bereich liegen. Das Prädikat „Luftkurort“ wurde daher aus lufthygienischer Sicht vom Regierungs-präsidium Freiburg bestätigt.

Matterhörner der Welt

Zu einer Veranstaltung der ganz besonderen Art hatte der Nar-renverein Stiegele-Chatz Ühlin-gen e.V. in die Schlüchttalhalle eingeladen. Gerhard Albicker konnte Hans Kammerlander, ei-nen aus Südtirol stammenden, italienischen, professionellen Extrembergsteiger und –skifah-rer, dazu gewinnen, in Ühlingen einen Vortrag „Alpen, Norwegen, Indien, Kanada, Nepal“ zu halten.

Neues Ortsschild in Ühlingen

Die neuen Ortsschilder für Üh-lingen wurden aufgestellt und offiziell vorgestellt. Viele Über-legungen, Diskussionen und schlussendlich Arbeitsstunden haben die Ühlinger Ortschafts-räte in die Erstellung der neuen Begrüßungsschilder gesteckt.

FOTO fehlt

FOTO fehlt

Vorstellung ChronikDer Chronist, Josef Kaiser, stellte sein Werk „Birkendorf – 90 Jahre Heimat, 60 Jahre Tou-rismus – 12 Jahre Rothauser Land“ vor und gab auch eine Reihe von Geschichten und Anekdoten aus vergangener und neuerer Zeit zum Besten.

Er verstand es, mit viel Charme, Spannung und auch Witz sein geschaffenes Werk zu präsentieren. Die Chronik kann im Rathaus in Ühlingen (Sekretariat), für 25 Euro käuflich erworben werden.

Christbaumschmuck im Rathaus

… alle Jahre wieder schmückt die 3. Klasse der Schlüchttal-Schule in Ühlingen, mit ihrer Lehrerin Frau Baumann, den Christbaum im Foyer des Rathauses. Wie in jedem Jahr wurden die Kinder tatkräftig unter-stützt von Hausmeister Klaus Müller.


Dezember

Weihnachtsmarkt in Ühlingen

Der Nikolaus eröffnete mit seinem Begleiter, Knecht Ruprecht, wie in jedem Jahr, den Weih-nachtsmarkt auf dem Kirchplatz in Ühlingen. Ein buntes Angebot an Geschenkideen, kuli-narischen Leckereien und Musik erwartete die Besucher des Weihnachtsmarkts in Ühlingen.

Café International

Das Café International ist ein Ort, an dem sich Flüchtlinge und Einheimi-sche begegnen, sich austauschen und mit Menschen verschiedener Kulturen in Kontakt kommen können. Der erste Begegnungsnachmittag wurde sehr gut angenommen. Es war ein recht entspanntes, erfahrungsrei-ches Zusammenkommen. Die Termine der Café- Nachmittage werden regelmäßig im Mitteilungsblatt bekannt gegeben.

Arbeiten Bauhof

Noch rechtzeitig vor dem Wintereinbruch konnten verschiedene Stra-ßensanierungsmaßnahmen durchgeführt werden. So beispielsweise in Hürrlingen, in Untermettingen, in Brenden, Birkendorf und im Bereich der Lochmühle zwischen Riedern a.W. und Berau.

Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern ein gesundes und glückliches Neues Jahr 2016

Wir möchten allen ehrenamtlich Tätigen, allen, die sich in den Vereinen oder in den Kirchgemeinden in unserer Gemeinde tatkräftig einbringen, für ihr Engagement danken. Dank ihrer Mühen ist u.a. im sozialen, kulturellen, sportlichen oder künstlerischen Bereich vieles möglich.

Herzlichen Dank auch allen, die mithelfen das Ortsbild zu verschönern, sei es durch Blumenschmuck, schönen Gärten etc.

Zuguter Letzt noch ein herzliches Dankeschön Herrn Werner Steinhart, vom Südkurier, Herrn Wilfried Dieckmann, Frau Seifried, Frau Renk, Frau Kuhlmann und Frau Rüde von der Badischen Zeitung sowie allen, die durch Übersenden von Bildern und Texten dazu beigetragen haben, dass der Jahresrückblick 2015 interessant und umfangreich gestaltet werden konnte.

Documents

Jahresrückblick 2015 · Jahresrückblick 2015 Partielle Sonnenfinsternis 20. März 2015 Vier Jahreszeiten Wundersam das Jahr begann, der Winter lag im weißen Schoß, der Frühling