JMS . NEUE FLEXIBILITÄT BEI GSE€¦ · WZ_JMS_TowbarBrosch_D_260711.indd 10 26.07.11 11:46 | 11 eine Stange – mehrere Köpfe gezielte Zusammenstellung für Ihre spezifischen Anforderungen

J-TOWVERKEHRSFLUGZEUGE

REGIONAL- & BUS INESS-JETS

J M S . D I E N E U E F L E X I B I L I T Ä T B E I G S E .

WZ_JMS_TowbarBrosch_D_260711.indd 1 26.07.11 11:46

A I R C R A F T G R O U N D S U P P O R T E Q U I P M E N T

A X L E J A C K S

T O W B A R S

T R I P O D J A C K S

T O O L S

S E R V I C E

JMS. Die neue Flexibilität bei GSE. Sehen Sie

es nicht als Slogan, sehen Sie es als Versprechen.

4 bekannte Gesichter – allesamt erfahrene Profi s in der

Zuliefererbranche der Luftfahrt – haben sich mit einem

schlagkräftigen Team zusammen getan, um durch ein

Mehr an Flexibilität, Produktvorteilen und Kundennähe

neue Impulse zu setzen. Das Ohr am Kunden, Inhouse

Engineering, kurze Wege zu zertifi zierten Produk-

tionspartnern und das schnelle Reagieren auf die

Bedürfnisse des Marktes. Das ist es, was wir unter

neuer Flexibilität verstehen.


| 3


Erfahrene Köpfe bei der JMS AG: Jürgen Droste,

Rudolf Schilberg, Matthias Korward, Florian Spieker


| 4

J-TOW Commercial

J-TOWversa3 – sichtbare Vorzüge der Kombistange für A320 & B737:

Die Scherwerte lassen sich schnell und sicher für den jeweiligen Flugzeugtyp

einstellen. Die Umstellung von einem Flugzeugtyp auf den anderen erfolgt durch

durch einen am Kopf schwenkbaren Adpater von A320 auf B737.

versa 3

G E S C H Ü T Z T E R & L A N G L E B I G E R

SIC

HE

RE

R

P O S I T I O N I E R B A R

S C H N E L L E R

FL

EX

IBL

ER

GEBRAUCHSMUSTER

Monoblock-Handpumpeneinheit bei allen Stangen vom Typ Standard

oder Versa:

Die Abdeckung der Handpumpe bietet im Bereich der Rückzugsfedern

CE-konforme Sicherheit (Eliminierung der Quetschgefahr für den Anwender)

und verhindert Verschmutzungen. Das kompakte Monoblock-Design

(Pumpe, Zylinder und Tank in einer kompakten Einheit) ermöglicht eine

nahezu wartungsfreie Hydraulikeinheit.


| 5

die sicheren Schleppstangendie praktische Lösung für Ihren täglichen Einsatz

J M S . D I E F O R T S C H R I T T L I C H E G E N E R A T I O N B E I G S E .

W I R T S C H A F T L I C H E R

Ob beim klassischen Pushback-Betrieb, dem Schlep-

pen auf Park-/Haltepositonen oder beim Wartungs-

schlepp: die J-TOW-Serie ermöglicht Ihnen die Zu-

sammenstellung der benötigten Schleppstange ganz

nach Ihrem Bedarf und den Gegebenheiten vor Ort.

Aufbauend auf der jeweiligen Basisversion können

nach Belieben Optionen, wie schwimmende Achse

(laterale Positionierbarkeit beim Ankuppeln), drehbare

sowie drehbare/gepufferte Zugösen, Lackierungen in

Kundenfarben, oder Räder in verschiedenen Ausfüh-

rungen kombiniert werden.

Ideen und Qualität „Made in Europe“ eben. Das ist es,

was wir unter neuer Flexibilität verstehen.

Vorteile auf einen Blick:• fl exibler

• schneller

• sicherer

• positionierbar

• geschützter

• langlebiger

• wirtschaftlicher

J-TOW Serie

Mit der J-TOW Serie können Sie Ihre gesamte Flotte

an Flugzeugen abdecken, vom Großraumfl ugzeug über

den Standardrumpf bis hin zu Regionalen Jets.

Wir haben die passende Stange für Sie im Programm.

JMS – die sichere Generation an Schleppstangen


| 6

Schwimmachse (ermöglicht das seitliche Positionieren

beim Ankuppeln)

Zugöse 3", drehbar oder drehbar & gepuffert Reifen alternativ mit Luft, als Vollgummi oder mit Biofi ll

Verkehrsfl ugzeuge: Standardrumpf und GroßraumSchleppstangenübersicht

Marke/Modell Standard Fly-away Versa

Airbus A300-B2/-B4/-600 & A310-200/-300 - clamp type J-TOW300-C J-TOW300-C-T

Airbus A300-B2/-B4/-600 & A310-200/-300 - lock pin type J-TOW300-L J-TOW300-L-T Versa2

Airbus A318/A319/A320/A321, ACJ, Elite J-TOW320 J-TOW320-T Versa3

Airbus A330-200/-200F/-300/-MRTT, KC-30 & A340-200/-300 J-TOW330 J-TOW330-T Versa1

Airbus A340-500/-600 J-TOW345 J-TOW345-T

Airbus A380-800 J-TOW380 J-TOW380-T

Antonov AN-12 J-TOW12

Antonov AN-148/-158 J-TOW148

Boeing B727-100/-200 J-TOW727 J-TOW727-T Versa2

Boeing B737 Classic, NG, BBJ - clamp type J-TOW737-C J-TOW737-C-T Versa3

Boeing B737 Classic - lock-pin type J-TOW737-L J-TOW737-L-T

Boeing B747-100/-200/-300/-SP/-400/-400ER/-400ERF/-8/-8F J-TOW747 J-TOW747-T

Boeing B757-200/-300 J-TOW757 J-TOW757-T

Boeing B767-200/-300/-400ER J-TOW767 J-TOW767-T Versa1

Boeing B777-200/-200ER/-300/-200LR/-300ER J-TOW777 J-TOW777-T Versa1

Boeing B787-8/-9 J-TOW787 Versa1

Embraer ERJ 170/175, 190/195, Lineage J-TOW170 J-TOW170-T

Iljuschin IL76 J-TOW76

Iljuschin IL96 J-TOW96 J-TOW96-T Versa1

Jakowlew YAK42 J-TOWyk42

Lockheed C-130 J-TOW130

Lockheed L1011 J-TOW1011 J-TOW1011-T Versa1

McDonnell Douglas DC-10, MD-11 J-TOWDC10 Versa1*

McDonnell Douglas MD80, DC9, B717 J-TOW80

Sukhoi Superjet 100 J-TOWsj100 J-TOWsj100-T

Tupolev TU154 J-TOW154

Tupolev TU204 J-TOW204

Legende: teilbare Stangen und Sonderausführungen auf Anfrage

Design: Hydraulisch höhenver-stellbares Fahrwerk

Fly-away: zur Mitnahme im Flugzeug

Multifuntkional: ein Schleppkopf für mehrere Flugzeugtypen

Zu beachten: bedingt drehbare Zugöse*


| 7

die sicheren Schleppstangengezielte Zusammenstellung für Ihre spezifischen Anforderungen

J M S . D I E N E U E E F F I Z I E N Z B E I G S E .


J-TOW Serie – Optionen & Ausführungen

Mit den Optionen der J-TOW Serie können Sie sich Ihre

Schleppstange individuell zusammenstellen: Schwimm-

achse, drehbare und ggf. gepufferte Zugöse, abweichende

Lackierung. Neben dem Standard verfügen wir auch über

Stangen als Fly-away-kit, Sondermaße, teilbare Stangen,

u.v.m. – Fragen Sie uns an.

Standardausführung

• Einsatztaugliche und kostengünstige Basisaus-

führungen ermöglichen Ihnen die sichere Nutzung

der Schleppstangen an jedem Flugzeug

• Das hydraulisch höhenverstellbare Fahrwerk

(Modelle Standard & Versa) gewährleistet eine

ergonomische Bedienung und einfachstes

Handling durch perfekt austarierten Schwerpunkt

• Schleppköpfe mit Scherstiften und Fangbolzen

nach OEM-Vorgaben bieten maximalen Schutz des

Flugzeugfahrwerks bei Überlast

• Ersatzscherstifte inkl. Halterung erlauben den

sicheren und anhaltenden Gebrauch der Stange

• Verschraubte Baugruppen ermöglichen den

gezielten Austausch von einzelnen Kompenenten

im Reparaturfall und reduzieren somit die Instand-

haltungskosten

• Die bewährte Ausführung von Handpumpe/Tank

& Zylinder in einer Einheit (Monoblock) reduziert

den Wartungsaufwand

• Die CE-konforme Abdeckung der Rückzugsfedern

bietet optimalen Anwenderschutz

INNOVATION: Lösungen, wie die J-TOWversa3

bieten Ihnen folgende Vorteile:

- Abdeckung A320-Familie und B737-Classic &

NG (alle Versionen) mit einem Schleppkopf,

Umstellung in < 10 Sekunden

- neues funktionales Multi-Scherstiftsystem

(Gebrauchsmuster) ermöglicht die Einstellung

des korrekten Scherwertes in wenigen

Sekunden ganz ohne Werkzeug, im Winter-

betrieb auch mit Handschuhen.

- Fazit: erhöhte Wirtschaftlichkeit und Sicherheit

Optionen

• alternative Ausführungen, s.a. tabellarische

Aufstellung zur optimalen Zusammenstellung

Ihres Schleppstangenpakets

• Vollgummi-/Biofi ll-Reifen anstelle von Luft-

gefüllten Reifen bei extremen Einsatzbedingungen

• Schwimmende Fahrwerke ermöglichen das

einfachere Ankuppeln der Stange am Flugzeug

• Drehbare Zugösen (mit/ohne) Stoßdämpfer

schonen Fahrwerke und erhöhen die Lebensdauer

• Geteiltes Schleppstangenrohr zur Transport-

optimierung

• Fly-away Versionen für den uneingeschränkten

weltweiten Einsatz Ihre Flugzeugs

• Kundenspezifi sche Lackierungen und

Beschriftungen

Qualität & Sicherheit

• CE-konformes Design (nach Maschinenrichtlinie

2006/42/EG)

• Skydrol-beständige Lackierung

• Entwickelt und getestet nach den einschlägigen

Normen im Bereich Luftfahrtbodengeräte (DIN EN

1915-1/-2, DIN EN 12312-7, SAE AS 1614 Rev.C,

SAE ARP 1915D, IATA AHM 958, BGV C10)

• Auslegung von Push-/Pull- sowie Torque-

Scherwerten unter Berücksichtigung der Vorgaben

der jeweiligen Flugzeughersteller

• Ersatzteilversorgung binnen 24 Stunden

innerhalb Europas

Fly-away Schleppstange in Aluminium-Transportbox,

sowie alternativ verfügbar in Multiplex/Holz-Ausführung

B747-Fly-away Schleppstange, je nach Flugzeugtyp

auch als teilbare Stange erhältlich

Te s t e n S i e u n s : + 4 9 7 8 2 1 9 9 4 6 9 - 0 , s a l e s @ j m s . a e r o


| 8

J-TOW Business

Durch die Aufnahmemöglichkeit von verschiedenen Schleppköpfen pro Stange vom Typ J-TOWbiz erhöht sich die Einsatzvielfalt dieser Stangenserie

J-TOWbiz

L E I C H T E R

D-E

Adap

ter

FL

EX

IBL

ER

V A R I A B L E R

S C H N E L L E R

D-E Adapter


| 9

eine Stange – mehrere Köpfedie praktische Lösung für Ihren täglichen Einsatz

J M S . D I E S I C H E R E G E N E R A T I O N B E I G S E .

J-TOW Serie

Mit der J-TOW Serie können Sie Ihre gesamte Flotte

an Flugzeugen abdecken, vom Großraumfl ugzeug über

den Standardrumpf bis hin zu Regionalen Jets.

Wir haben die passende Stange für Sie im Programm.

Ob beim klassischen Pushback-Betrieb, dem Schlep-

pen auf Park-/Haltepositonen oder beim Wartungs-

schlepp: die J-TOW-Serie ermöglicht Ihnen die Zu-

sammenstellung der benötigten Schleppstange ganz

nach Ihrem Bedarf und den Gegebenheiten vor Ort.

Aufbauend auf der jeweiligen Basisversion können

nach Belieben Optionen gewählt werden, wie drehbare

sowie drehbare/gepufferte Zugösen, Lackierungen in

Kundenfarben, oder Räder in verschiedenen Ausfüh-

rungen kombiniert werden.

Ideen und Qualität „Made in Europe“ eben. Das ist es,

was wir unter neuer Flexibilität verstehen.

Vorteile auf einen Blick:• fl exibler

• schneller

• sicherer

• praktischer

• wirtschaftlicher


W I R T S C H A F T L I C H E R


| 10

D-E Adapter Zugöse drehbar Reifen alternativ mit Luft, als Vollgummi oder mit Biofi ll

Regional- & Business-JetsSchleppstangenübersicht

Marke/ModellVersion mit hydr. Fahrgestell

Ausführung J-TOWbiz1/1-L

Ausführung J-TOWbiz2/2-L

ATR 42/72 1 + D60 2 + D60*

Beech BE20, Super King Air 200/1300 1 + D143 2 + D143*

Bombardier CRJ 100/ 200 1 + D42 2 + D42*

Bombardier CRJ 100/200/700/ 900/1000 J-TOWcrj 2 + E43

Bombardier Dash 8-100/-Q200/-Q300 1 + D44 2 + D44*

Bombardier Dash 8Q400 1 + D45 2 + D45*

Bombardier Challenger 300 1 + D46 2 + D46*

Bombardier Challenger 600/601/604/605 1 + D47 2 + D47*

Bombardier Learjet 1 + D49 2 + D49*

Bombardier Global 5000, Global Express XRS, Global 7000, Global 8000 J-TOWglobal 2 + E50

British Aerospace BAe 146/ Avro RJ J-TOW146 2 + E37

British Aerospace BAe Jetstream 31 1 + D38 2 + D38*

British Aerospace BAe Jetstream 41 1 + D39 2 + D39*

Cessna Citation I/II/V/Jet525 1 + D49 2 + D49*

Cessna Citation III/VI/VII/X/XL 1 + D63 2 + D63*

Embraer EMB 120 1 + D33 2 + D33*

Embraer ERJ135/140/145/Legacy J-TOW135 1 + D34 2 + D34*

Embraer ERJ 170-195, Lineage J-TOW170 2-L + E35

Falcon 10, 20, 100, 200 1 + D70 2 + D70*

Falcon 50, 900, 900EX, 2000 1-L + D71 2-L + D71*

Falcon 7x 1-L + D72 2-L + D72*

Fokker F-50 J-TOWf50 2 + E30

Fokker F-70/-100 J-TOWf100 2-L + E31

Gulfstream GI/GII/GIII/GIV/GIV-SP 1 + D55 2 + D55*

Gulfstream G350/G450/G500/G550/V/VSP 2 + E56

Gulfstream G200 Galaxy 1 + D57 2 + D57*

Saab 340/ 2000 1 + D53 2 + D53*

Piaggio 180 1 + D58 2 + D58*

Hawker HS-125, 400-1000 1 + D141 2 + D141*

Legende: teilbare Stangen und Sonderausführungen auf Anfrage

Design: Hydraulisch höhenver-stellbares Fahrwerk

D-Serie für Kombination mit Biz1 &1-L-Stangen

E- & D-Serie zur Kombination mit Biz2 & 2-L-Stangen

Flexibilität im Einsatz: *Adapter – Reduzierstück für Einsatz der D-Köpfe an Biz2-Stangen benötigt


| 11

eine Stange – mehrere Köpfegezielte Zusammenstellung für Ihre spezifischen Anforderungen

J M S . D I E N E U E E F F I Z I E N Z B E I G S E .


J-TOW Serie – Optionen & Ausführungen

Mit den Optionen der J-TOW Serie können Sie sich Ihre

Schleppstange indivuell zusammenstellen, wie Varianten

an Zugösen, Reifen, Lackierung und Beklebung. Bei der

Biz-Reihe können Sie eine Stange mit mehreren Köpfen

kombinieren; mittels Adapter sogar in noch umfang-

reicherer Zusammensetzung.

Standardausführung

• Einsatztaugliche und kostengünstige Basisaus-

führungen ermöglichen Ihnen die sichere Nutzung

der Schleppstangen an jedem Flugzeug

• bei den Biz-Serien mit Stangen aus gewichts-

optimierten Aluminiumprofi len entfällt das

hydraulische höhenverstellbare Fahrwerk und

es kommen einsatzoptimierte Vollgummireifen

zur Anwendung

• Schleppköpfe mit Scherstiften und Fangbolzen

nach OEM-Vorgaben bieten maximalen Schutz des

Flugzeugfahrwerks bei Überlast

• Ersatzscherstifte inkl. Halterung erlauben den

sicheren und anhaltenden Gebrauch der Stange

• Verschraubte Baugruppen ermöglichen den

gezielten Austausch von einzelnen Komponenten

im Reparaturfall und reduzieren somit die Instand-

haltungskosten

INNOVATION: Lösungen, wie der D-E Adapter

bieten folgende Vorteile:

- Erweiterung des Einsatzspektrums der Biz2 und

2-L-Stangen um die Köpfe der Biz1-Stangen

- Reduzierbarkeit der Anzahl an J-TOWbodies

- Fazit: erhöhte Wirtschaftlichkeit durch gezielte

Ausstattung mit Basis-biz-Stangen

Optionen

• alternative Ausführungen, s.a. tabellarische

Aufstellung zur optimalen Zusammenstellung

Ihres Schleppstangenpakets

• abweichende Bereifung für extreme Einsatz-

bedingungen

• Drehbare Zugösen (mit/ohne) Stoßdämpfer

schonen Fahrwerke und erhöhen die Lebensdauer

• Geteiltes Schleppstangenrohr anstelle eines

durchgehenden Rohres z.B. für den Fly-away-

Einsatz.

• Fly-away Versionen für den uneingeschränkten

weltweiten Einsatz Ihres Flugzeugs

• Kundenspezifi sche Lackierungen

und Beschriftungen

Qualität & Sicherheit

• CE-konformes Design (nach Maschinenrichtlinie

2006/42/EG)

• SKYDROL-beständige Lackierung

• Entwickelt und getestet nach den einschlägigen

Normen im Bereich Luftfahrtbodengeräte (DIN EN

1915-1/-2, DIN EN 12312-7, SAE ARP 1915D,

IATA AHM 958, BGV C10)

• Auslegung von Push-/Pull- sowie Torque-

Scherwerten unter Berücksichtigung der Vorgaben

der jeweiligen Flugzeughersteller

• Ersatzteilversorgung binnen 24 Stunden

innerhalb Europas

Te s t e n S i e u n s : + 4 9 7 8 2 1 9 9 4 6 9 - 0 , s a l e s @ j m s . a e r o


Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

JMS – umfassende Produktpalette

Verfügbares GSE für kommerzielle und regionale

Flugzeuge, wie Schleppstangen, Radwechsel-

heber, Dreibockheber, Ölauffüllgeräte, Rad-

Brems-Wechsler, Wartungstreppen, sowie weitere

ergänzende Produkte zur Wartung von Flug-

zeugen am Boden.

Wartungswerkzeuge

Vertrieb von Flugzeug-Wartungswerkzeugen

für alle BOEING-Typen vom Nr. 1 Lieferanten

für lizenzierte BOEING-Tools, FARWEST

AIRCRAFT INC./USA

Hydrauliksysteme

Vertrieb von mobilen hydraulischen Prüfständen

für eine Vielzahl an Flugzeugtypen, der Nummer

1 auf dem Weltmarkt, HYCOM BV/Niederlande

06/1

1 M

otiv

Euro

pa-K

arte

: © T

anja

Bag

usat

- F

otol

ia.c

om JMS AG

Jet Maintenance & Service

Rainer-Haungs-Str. 42

77933 Lahr/Germany

Tel. +49 7821 99469-0

Fax +49 7821 99469-100

[email protected]

www.jms.aeroVertriebspartner



Documents

JMS . NEUE FLEXIBILITÄT BEI GSE€¦ · WZ_JMS_TowbarBrosch_D_260711.indd 10 26.07.11 11:46 | 11 eine Stange – mehrere Köpfe gezielte Zusammenstellung für Ihre spezifischen Anforderungen