2
Karl May im Film. Unvergessen sind die Karl-May-Filme aus den Sech- zigerjahren, die sich im Fern sehen auch heute noch großer Beliebtheit erfreuen und denen Kultstatus nach- gesagt wird. Daneben gibt es noch viele weitere Filme und Serien rund um Karl May. Ob Filme, Darsteller- Por träts, Drehorte, Sammler-Aktivitäten – über alles berichtet KARL MAY & Co. Karl May auf der Bühne. Karl May – Leben und Werk. Jetzt abonnieren! KARL MAY & Co.-Abonnement (= vier Ausgaben pro Jahr) ab der nächstmöglichen Ausgabe zum Preis von 35 Euro (Ausland: 42 Euro) pro Jahr. Wenn nicht bis sechs Wochen nach Erhalt des dritten Heftes gekündigt wird, verlängert sich das Abo um ein weiteres Jahr. Probeheft (aktuelle Ausgabe) zum Preis von 9,50 Euro. Weitere Verpflichtungen entstehen nicht. Innerhalb Deutschlands versandkostenfrei (Versandkosten ins Ausland: 3 Euro). Die versandkostenfreie Lieferung gilt nur einmal pro Person. KARL MAY & Co. abonnieren 92 Seiten pro Ausgabe! 2015 Ob als Kind mit der Taschen l ampe unter der Bettdecke oder als Erwachsener vor dem Kamin – die Lektüre der Geschichten Karl Mays ist über Generationen hinweg be l iebt. Die fesselnden Geschich ten und faszinierenden Figuren Karl Mays versetzen uns in eine andere Welt und bringen uns zum Träumen. Doch „Karl May“ ist noch viel mehr als Old Shat terhand und Winnetou. Noch immer gibt es im Leben und Werk Karl Mays Neues zu entdecken. Darüber berichten fachkundige Autoren regel mäßig in KARL MAY & Co. Durchgehend farbig gedruckt! Hunderttausende Besucher strömen jährlich auf die Freilichtbühnen in Deutsch l and und Österreich, um die Helden Karl Mays live zu erleben. Doch neben den großen Frei l icht spek- takeln gibt es auch kleine Perlen zu entdecken, die sich Karl May widmen. Was immer sich auf den Bühnen oder drum- herum tut – KARL MAY & Co. ist dabei und berichtet ausführlich. Erleben Sie die Faszination Karl Mays auf der Bühne das ganze Jahr hindurch mit den neuesten Informationen in KARL MAY & Co. Album 3 Wirkung Francisco Jou Karl Mays im Comic Teil 5: Edmundo Marculeta und Francisco Jou (2) In der letzten KARL MAY & Co.-Ausgabe wurde damit begonnen, über die sieben Karl-May-Comicalben zu berichten, die vor vier Jahrzehnten im Stuttgarter Unipart-Verlag erschienen waren [S2014d]. Für den spanischen Zeichner Edmundo Marculeta war es eine Auftragsarbeit, den Orientzyklus bildlich in Szene zu setzen. Bis über die Hälfte des Bandes „Durch die Wüste“ kam er nicht hinaus, aber er hat Kara Ben Nemsi und Hadschi Halef Omar ein Gesicht gegeben und so die Grundlagen gelegt, auf denen sein Nachfolger problemlos aufbauen konnte... Film U Ein neuer Regisseur Old Surehand kämpft gegen den Messermann (nicht in Kroatien, sondern im Freigelände der CCC-Studios in Berlin). Alle meine Karl-May-Filme (8): Mit Ölprinz am Cetina-Canyon bei Trilj:„Der Ölprinz „Old Shatterhand“ auf Platz drei und „Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten“ nur auf Platz 14: Da kann man durchaus anderer Meinung sein. Gibt es noch einen weiteren Karl-May-Film der großen Kontroversen? – Ja, es gibt ihn, auch wenn die unterschiedlichen Bewertungen bisher kaum diskutiert wurden. Als wir auf dem letzten Karl-May-Fest in Berlin eine schriftliche Umfrage zum persönlichen Ranking veranstalteten, zeigte sich, dass „Der Ölprinz“ von allen Filmen die deutlichsten Ausschläge verzeichnete. Mal war er absoluter Favorit, gleich nach „Der Schatz im Silbersee“ und „Winnetou 1. Teil“, mal rangierte er auf den letzten Plätzen. So deutlich gibt es das bei keinem anderen Film. Warum? Bühne Zur Premiere von „Unter Geiern“ in Elspe I Zahlung per Rechnung Zahlung per Bankeinzug SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige den Mescalero e. V. Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Mescalero e. V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Dieses SEPA-Lastschriftmandat kann jederzeit widerrufen werden. Unsere Gläubiger-Identifikationsnummer: DE16ZZZ00000425899 Kontaktdaten: Kontoinhaber (falls abweichend) IBAN Name der Bank BIC Ort, Datum, Unterschrift (bei Minderjährigen des gesetzl. Vertreters) Name Vorname Straße, Nr. PLZ, Ort E-Mail oder Telefon (für Rückfragen, Angabe freiwillig) Geb.-Datum Datum, Unterschrift (bei Minderjährigen des gesetzl. Vertreters)

Karl May im Film. KARL MAY & Co. abonnieren 2015 Karl May ... · Karl May im Film. Unvergessen sind die Karl-May-Filme aus den Sech-zigerjahren, die sich im Fernsehen auch heute noch

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Karl May im Film. KARL MAY & Co. abonnieren 2015 Karl May ... · Karl May im Film. Unvergessen sind die Karl-May-Filme aus den Sech-zigerjahren, die sich im Fernsehen auch heute noch

Karl May im Film.

Unvergessen sind die Karl-May-Filme aus den Sech -zigerjahren, die sich im Fern sehen auch heute noch großer Beliebtheit erfreuen und denen Kultstatus nach-gesagt wird. Daneben gibt es noch viele weitere Filmeund Serien rund um Karl May. Ob Filme, Darsteller-Por träts, Drehorte, Sammler-Aktivitäten – über allesberichtet KARL MAY & Co.

Karl May auf der Bühne.

Karl May – Leben und Werk.

Jetzt abonnieren!

KARL MAY & Co.-Abonnement (= vier Ausgaben pro Jahr) ab der nächstmöglichen Ausgabe zum Preis von 35 Euro (Ausland: 42 Euro) pro Jahr. Wenn nicht bis sechs Wochen nach Erhalt des dritten Heftes gekün digt wird, ver längert sichdas Abo um ein weiteres Jahr.

Probeheft (aktuelle Ausgabe) zum Preis von 9,50 Euro. Weitere Verpflichtungen entstehen nicht. Innerhalb Deutschlands versandkostenfrei (Versandkosten ins Ausland: 3 Euro). Die versandkostenfreie Lieferung gilt nur einmal pro Person.

KARL MAY & Co. abonnieren

92 Seiten

pro Ausgabe!

2015

Ob als Kind mit der Taschen lampe unter der Bettdecke oder alsErwachsener vor dem Kamin – die Lektüre der Geschichten KarlMays ist über Generationen hinweg be liebt. Die fesselnden Geschich ten und faszinierenden Figuren Karl Mays versetzenuns in eine andere Welt und bringen uns zum Träumen.Doch „Karl May“ ist noch viel mehr als Old Shat terhand undWinnetou. Noch immer gibt es im Leben und Werk Karl MaysNeues zu entdecken. Darüber berichten fachkundige Autoren regel mäßig in KARL MAY & Co.

Durchgehend

farbig gedruckt!

Hunderttausende Besucher strömen jährlichauf die Freilichtbühnen in Deutsch land undÖsterreich, um die Helden Karl Mays live zuerleben. Doch neben den großen Frei licht spek -takeln gibt es auch kleine Perlen zu entdecken,die sich Karl May widmen. Was immer sich auf den Bühnen oder drum-herum tut – KARL MAY & Co. ist dabei undberichtet ausführlich. Erleben Sie die Faszination Karl Mays auf derBühne das ganze Jahr hindurch mit den neuestenInformationen in KARL MAY & Co.

49

lag wohl gleichfalls von einer Agent

ur ver-

mittelt worden war. Über Jou sind d

eutlich

weniger Details bekannt. Überliefe

rt sind

lediglich seine Schöpfungen für zw

ei von

Ediciones Toray herausgegebene C

omic -

reihen: «Hazañas del Oeste» (Helde

ntaten

des Westens) – Nr. 6, 1959 (Abb. 15

) sowie

Nr. 177 und 189, 1968 – und «H

azañas

Béli cas» (Großartige Kriegsleistungen

) – Nr.

21, 1962. Ferner sind Taschenbüch

er des

französischen Verlags Éditions Impéria

nach-

gewiesen: «Scotland Yard», 1968–70

.

Für Jou waren die May-Comics ebenfal

ls

reine Auftragsarbeiten, die nun alle

rdings

unter der erschwerten Rahmenbedi

ngung

entstanden, keine allzu auffällige

n Ver-

änderungen gegenüber den bereits e

rschie -

nenen Comics aufweisen zu dürfen

. Hier

kann eine Parallele zu Harry Ehrt g

ezogen

werden, der ebenfalls die undankba

re Auf-

gabe annehmen musste, die Schöpfu

ngen

seines Vorgängers, Helmut Nickel, mö

glichst

nahtlos fortzusetzen.

Album 3Das dritte Unip

art-Album („Copyright

1975“) umfasst mit 319 Seiten Fehs

enfeld/

May-Text mehr als doppelt so viel w

ie die

beiden anderen Alben (168 bzw. 147 S

eiten),

so dass stärkere Kürzungen zwangs

läufig

notwendig wurden und die bisherige e

pische

Breite nicht mehr aufrechterhalten

werden

konnte. Jou hatte insofern Glück i

m Un-

glück, als von den handelnden Person

en aus

dem zweiten Album nur Kara Ben

Nemsi

und Hadschi Halef Omar übrigblieb

en. Es

gelang ihm, die von Marculeta ang

elegten

Figuren fast ohne Bruch weiterzufüh

ren. Er

arbeitete solide und übertraf seinen Vor

gänger

bisweilen, wobei sein Zeichenstil noch

härter

erscheint als derjenige Marcu letas.

Kleine

Schwächen offenbaren, dass die Prod

uktion

anfänglich wohl etwas übereilt erfolg

te. Der

formale Aufbau der Alben bleibt unang

etastet:

Auf den Titelblattrückseiten befinde

n sich

nach wie vor Porträts der jeweiligen H

aupt-

akteure und die zweite Comicseit

e zeigt

wieder eine ganzseitige Landkarte.

Wie im ersten Album nennt das Tit

el-

blatt zwei Teile: „Sir David Lindsay · B

ei den

Teufelsanbetern“. Der erste Teil, die F

ehsen-

feld-Kapitel „Am Tigris“, „Auf Kunds

chaft“

und „Der Sieg“ umfassend, überzeugt

nicht.

Das liegt zum einen daran, dass 180

Seiten

Fehsenfeldtext in nur 27½ Comicseite

n kon-

densiert und dabei eher lustlos nach

erzählt

als dramaturgisch geschickt gestaltet w

urden.

Gerade die Massenszenen im „Tal d

er Stu -

fen“ hätten viel Potential gehabt, effe

ktvoll

ausgeschmückt zu werden. Auch im

Detail

liefert Jou häufig schlechte Resultate

ab; so

ist der Löwe, den Kara Ben Nemsi erle

gt, völ-

lig missraten. Als Pluspunkt mag die

Inter-

pretation Lord Lindsays gelten, der

nicht

als komische Figur, sondern trotz

seiner

Skurrilität als ernstzunehmender

Reise-

begleiter dargestellt wird (Abb. 16

). Jou

gelingt es auch, stimmungsvolle De

kors zu

zeichnen und den Orient vor den

Augen

des Lesers lebendig werden zu lassen

(Abb.

16). In der zweiten Hälfte des Album

s, ent-

sprechend den Kapiteln „Bei den Teuf

elsan -

betern“ und „Das große Fest“, ist ein

deut -

licher Qualitätszuwachs zu verzeic

hnen.

Zwar wird der Besuch beim Pasch

a von

Mossul noch gekürzt dargestellt un

d fällt

schwächer aus als die später folgend

en Ge-

schehnisse am Hofe des (rangnied

eren)

Mutesselims von Amadijah. Doch als

es ins

Gebiet der Dschesidi, der „Teufelsan

beter“,

geht, steigert sich Jou und erreicht im

vierten

und fünften Unipart-Album einen

Höhe-

punkt seines Schaffens.

Seine Comicfassung von „Durchs wil

de

Kurdistan“ folgt äußerst genau dem

Inhalt

des Mayschen Buches. Die drei Un

ipart-

Alben 4-6 enthalten den Abschluss

der Er-

lebnisse bei den „Teufelsanbetern“, de

n Auf-

enthalt in der Festung Amadijah m

it der

Befreiung Ahmad el Ghandurs sow

ie die

„Reise-Abenteuer in Kurdistan“ im U

mfang

der gleichnamigen „Hausschatz“-Erzä

hlung.

Die Werktreue ist überwältigend und

wurde

wohl kaum wieder erreicht. Der Auto

r

Wirkung

Abb. 15: Francisco Jou hatte ber

eits Wes-

tern-Comics gezeichnet (aus „Ha zañas

del Oeste“ Nr. 6, 1959) – andert

halb

Jahrzehnte, bevor er sich mit Karl Mays

Orientzyklus auseinandersetzte

.

Abb. 16: Der Anfang des dritten

Albums

„Durch die Wüste“ mit der Einführung

Sir David Lindsays.

Abb. 17: Das Cover des ersten Tei

ls von

„Durchs wilde Kurdistan“ zeigt K

ara Ben

Nemsi als Koordinator des Jesiden-Wi der -

stands gegen die türkischen Bes

atzer.

>

Francisco JouWarum Marculet

a, der noch das Deckel-

bild für das dritte Album gezeichnet

hatte,

nach insgesamt vier Comicalben – e

r hatte

hat auch zwei nicht dem May-Kosm

os zu-

zurechnende Geschichten geschaffen

– auf-

hörte, wird wohl nie ans Licht des

Tages

kommen. Wenn er nicht selbst üb

er den

mangelnden Erfolg enttäuscht gewe

sen ist,

war es möglicherweise sein Auftra

ggeber.

Im dritten Band übernahm nun sein

Lands-

mann Francisco Jou, der dem Unipar

t-Ver-

48

Karl Mays

im Comic

Teil 5: Edmundo Marculeta

und Francisco Jou (2)

In der letzten KARL MAY & Co.-Au

sgabe wurde damit begonnen,

über die sieben Karl-May-Comica

lben zu berichten, die vor vier

Jahrzehnten im Stuttgarter Unipa

rt-Verlag erschienen waren

[SCHMATZ 2014d]. Für den spanisc

hen Zeichner Edmundo

Marculeta war es eine Auftragsa

rbeit, den Orientzyklus bildlich

in Szene zu setzen. Bis über die

Hälfte des Bandes „Durch die

Wüste“ kam er nicht hinaus, abe

r er hat Kara Ben Nemsi und

Hadschi Halef Omar ein Gesicht

gegeben und so die Grundlagen

gelegt, auf denen sein Nachfolge

r problemlos aufbauen konnte...

KARL MAY & Co. Nr. 139 | Febru

ar 2015KARL MAY & Co

. Nr. 139 | Februar 2015

KARL MAY & Co. Nr. 139 | Februar 2015

35

KARL MAY & Co. Nr. 139 | Februar 2015

Sein bisheriges Œuvre umfasste Lus

tspiele

(man könnte auch „Klamotten“ sagen

), Hei-

matschnulzen, eine Operette („Der Cz

ardas-

König“) und, als größter kommerzieller

Erfolg,

den Kriegsfilm „Strafbataillon 999“.

Für ihn

sprach, dass er Jugoslawien-Erfahrunge

n hatte,

dass er durch einige seiner Filme „

action-

erfahren“ war und dass er von frü

heren

Produk tionen her zahlreiche Mitglied

er des

Rialto-Teams kannte, etwa Herstellun

gsleiter

Erwin Gitt, Pyrotechniker Erwin Lan

ge und

Kostümbildnerin Irms Pauli.

Tatsächlich zeigte sich, dass Philipp (v

ier

Tage vor Start der Dreharbeiten fe

ierte er

seinen 44. Geburtstag) ein guter

Hand-

werker war. Besonders die jugoslawi

schen

Teammitglieder lobten ihn sehr. Aber d

as war

es dann auch schon. Weder bekam

er die

wachsenden Schwierigkeiten zwischen

seinen

Stars Granger und Brice in den Grif

f noch

schaffte er das, was sich Wendlandt vo

n ihm

im Stillen erhofft hatte: der Karl-May

-Welle

neuen Schwung zu geben.

Nicht, dass er gänzlich ohne „Karl-M

ay-

Feeling“ gewesen wäre (wenn ich e

s recht

sehe, gibt es im „Ölprinz“ nebe

n dem

„Silbersee“ und „Old Shatterhand“ da

s ein-

zige Mal eine Szene, in der Winnetou S

puren

liest). Aber der Film ist dennoch ohn

e jede

Magie. Weder gibt es eine große Fr

eund-

schaftsszene zwischen den beiden H

elden

noch, was viel wichtiger ist, kom

mt die

Landschaft auf eine Weise ins Spiel, w

ie das

eigentlich bei allen vorherigen Film

en der

Fall war.Die Landschaft: A

uf Anhieb fällt mir

nur ein einziges Tableau ein, das „Kar

l-May-

Format“ hat: Die Freunde reiten m

it dem

Scout Bill Forner vor den hohen B

ergen

Vrlikas heran. Ansonsten? Schon der A

nfang

des Films, wo normalerweise die K

amera

über weite Ebenen oder Bergland-

Film

Michael Petzels bisherige Platzieru

ngen:

3. „OLD SHATTERHAND“ (KARL MAY & Co. Nr. 13

1)

4. „DER SCHUT“ (KARL MAY & Co. Nr. 13

8)

7. „WINNETOU 3. TEIL“(KARL MAY & Co. Nr. 13

3)

8. „UNTER GEIERN“ (KARL MAY & Co. Nr. 134)

9. „DURCHS WILDE KURDISTAN“(KARL MAY & Co. Nr. 13

5)

11. „DER ÖLPRINZ“ (KARL MAY & Co. Nr. 13

9)

14. „WINNETOU UND SHATTERHAND IM TAL DER TOTEN“ (KARL M

AY & Co. Nr. 137)

17. „WINNETOU UND SEIN FREUND OLD FIREHAND“ (KARL MAY & Co. Nr. 13

6)

Um es vorweg zu sa

gen: Ich weiß es

auch nicht. Natürlich gibt es ein paar

Gründe, die den „Ölprinz“ einmalig

machen. Aber alles in allem zählt er d

och zu

den schwächeren Karl-May-Filme

n. Auf

einen der vorderen Plätze gehört er n

icht.

Für mich ist „Der Ölprinz“ immer

der

„Dunkel-Film“. Gefühlt die Häl

fte der

Handlung spielt im Dunkeln. Sch

on am

Anfang: Knife schwingt seine Fac

kel im

Dunkeln (und wirft sie irgendwohi

n, nur

nicht in den Ölteich, achten Sie mal d

rauf ).

Anschließend ist es eine Zeitlang hel

l. Aber

dann geht es los: Der Treck verlässt di

e Stadt

in der Dämmerung. Im verlassenen

Block-

haus ist es dunkel. Die Finders grei

fen bei

Nacht an. Surehand kämpft mit K

nife im

Dunkeln. Kantor Hampel spielt im Du

nkeln

auf seinem Harmonium. Die Ind

ianer

greifen im Dunkeln an.

So richtig hell wird es in der zweit

en

Hälfte des Films eigentlich selten.

Ein neuer Regisseur

1965 ist der Höhepunkt der Karl-May

-Welle.

Horst Wendlandt bringt drei Filme

in die

Kinos, Artur Brauner sogar vier. Re

gisseur

Harald Reinl hat mit den Vorbereitun

gen zu

„Winnetou 3. Teil“ zu tun, Wendland

t-Spezi

Alfred Vohrer ist einstweilen durc

h den

Wallace-Streifen „Neues vom Hexe

r“ blo -

ckiert und soll dann im Spätsomme

r „Old

Surehand 1. Teil“ inszenieren. Es ge

ht also

nicht ohne einen weiteren Regisseur.

Doch wen soll Wendlandt nehmen?

Bei

dem großen finanziellen Einsatz kon

nte es

sich nur um eine Person handeln, die

er be-

reits kannte und zu der er Vertrauen

hatte.

F.J. Gottlieb, der bei Rialto den „Schw

arzen

Abt“ gedreht hatte, war bereits durch B

rauner

gebunden („Durchs wilde Kurdistan“).

Jürgen

Roland wäre in Betracht gekomme

n. Er

hatte bereits drei Wallace-Filme ins

zeniert

und sogar einen Western („Die Flussp

iraten

vom Mississippi“). Ich habe keine A

hnung,

warum Wendlandt ihm nicht den V

orzug

gab, zumal er Anfang 1965 offensicht

lich frei

war. Letztendlich fiel die Wahl auf H

arald

Philipp. Wendlandt kannte ihn aus

seiner

Zeit als Herstellungsleiter bei Braune

r, hatte

allerdings als Produzent bisher nic

ht mit

ihm zusammengearbeitet.

Ein gewisses Risiko, denn einen wirkli

ch

„großen“ Film konnte Philipp nicht vorw

eisen.

>

Old Surehand kämpft gegen de

n Messermann (nicht in Kroatie

n,

sondern im Freigelände der CC

C-Studios in Berlin).

Alle meine Karl-May-Filme (8):

Mit Ölprinz am

Cetina-Canyon bei

Trilj: Edler Winnetou

guckt in die Weite.

KARL MAY & Co. Nr. 139 | Februar 2015

34

„Der Ölprinz“

„Old Shatterhand“ auf Platz drei

und „Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten“ n

ur auf Platz 14:

Da kann man durchaus anderer Meinung sein. Gib

t es noch einen weiteren Karl-May-Film der großen

Kontroversen? – Ja, es gibt ihn, a

uch wenn die unterschiedlichen

Bewertungen bisher kaum diskutiert

wurden. Als wir auf dem letzten Karl-May-Fest in Berlin

eine schriftliche Umfrage zum persönlichen

Ranking veranstalteten, zeigte s

ich, dass „Der Ölprinz“ von allen

Filmen die deutlichsten Ausschläge

verzeichnete. Mal war er absoluter Favorit, gleic

h nach „Der Schatz im Silbersee“ und

„Winnetou 1. Teil“,

mal rangierte er auf den letzten Plä

tzen. So deutlich gibt es das bei k

einem anderen Film. Warum?

Bühne

42

Zur Premiere von

„Unter Geiern“

in Elspe

In der diesjährige

n Inszenierung von

„Unter Geiern“ werden – wie bere

its

2013 – neue Akzente gesetzt und in ers

ter

Linie im darstellerischen Bereich erf

reulich

gute Leistungen gezeigt. Dieser wil

lkom-

mene Trend, vermehrt auf Profis der

Schau-

spielgilde zu setzen, hebt das Nivea

u spür-

bar und wirkt sich positiv auf den G

esamt-

eindruck aus. Die Stückfassung ist zwa

r nach

wie vor alt und könnte mit Sicherhei

t an ei-

nigen Stellen vor allem textseitig en

tstaubt

bzw. auch von einigen Logikfehlern

befreit

werden, aber es handelt sich in den G

rund-

zügen um eine ordentliche Vorlage.

Diese

kommt mit passender und gut do

sierter

Komik daher, verzichtet auf Dauer ga

gs, wie

z. B. einen betrunkenen Sheriff, der

durch

die Tür fliegt, den Verkauf von Hosent

rägern

oder den andauernden Verzehr von B

ohnen.

Ebenfalls gefällt bei dieser Inszenieru

ng die

im Großen und Ganzen stim mig er

zählte

Geschichte, eine attraktiv ang

elegte

Bösewichtrolle mit viel Potenzial, pa

ssende

Kampfszenen, wobei ein ausged

ehntes

Handgemenge zwischen Blutsbrüde

rn und

Banditen und ein Zweikampf du

rchaus

genügen.Auch die Rückkeh

r zum stückgemäßen

Blutsbrüderpaar, nachdem im Jubi

läums-

jahr 2008 kurzerhand Old Sureha

nd in

„Unter Geiern“ an der Seite des Apat

schen -

häuptlings ritt, fällt zweifellos posi

tiv ins

Gewicht. Zusätzlich gibt es manch

e Neu -

erun gen, die angenehm überraschen

. Man

greift den Untertitel des Stücks „De

r Geist

des Llano Estacado“ auf und präsentie

rt eine

Art Fantasy-Element. Der Geist in G

estalt

eines komplett schwarz gekleideten

und

maskierten Reiters erscheint in Verbi

ndung

mit Rauchwolken, Lichteffekten un

d Pyro-

technik in drei Schlüsselszenen. Bei der

Prem -

iere scheute das Pferd allerdings noch v

or den

Effekten und der Reiter konnte sich

daher

dem Publikum nicht richtig zeigen.

Daran

lässt sich bestimmt mit Training no

ch ar-

beiten. Die sonst standardmäßige Ro

lle des

Sam Hawkens wurde in die Figur des

Juggle

Fred transferiert. Text und Aufgaben b

leiben

größtenteils identisch, aber der Chara

kter ist

näher an der Romanvorlage, woh

ltuend

ernsthaft und darf gekonnt und eff

ektvoll

Zauberkunststücke vorführen. Er s

tattet

auch Bloody Fox mit den nötigen

Hilfs-

mitteln für seine Geistereinlagen au

s. Ein

weiterer kleiner Schritt zurück zu

Mays

Original ist es, dass von den Geiern n

icht ir -

gendein Krieger, sondern Tevua-Scho

he, der

Vater von Schiba-bigk erschossen wird

. Dies

führt zu einem passenden Dialog zw

ischen

Schiba-bigk und Winnetou, der mitfü

hlen

kann, weil er selbst erfahren hat, wie

es ist,

den Vater durch feigen Mord zu verl

ieren.

Das Stück enthält viele bewährte Z

u-

taten, die eine unterhaltsame Elspe

r Pro-

duktion ausmachen: eine breite, s

chöne

Natur bühne, die in dieser Saison, m

it we -

niger Bauten (Helmers Home und

India-

nerdorf ) noch großzügiger wirkt, tol

le Pfer -

de, rasante Reiterei, beeindruckende

Stunt-

und Actionszenen, gute Kostüme so

wie der

Einsatz der vierspännigen Postkutsch

e und

der Eisenbahn. Die Musikuntermal

ung ist

seit etlichen Jahren bekannt und be

stimm-

te Themen stehen seit jeher für die Ban

diten,

den Treck, den Überfall etc. Daher

merkt

man natürlich auf, wenn ungewohnt

e Töne

erklingen. Das neue Indianerlager-T

hema

passt und weiß zu gefallen. In diese Ric

htung

darf es gerne weitergehen. Zum zweite

n Mal

nach 2008 fliegt in „Unter Geiern“ am

Rü-

benkamp Cochise, ein echter Geier

,

Links: Ein Winnetou ohne Fehl und

Tadel — Jean-Marc Birkholz überzeugt

als Apatschenhäuptling in jeder Hinsicht.

Rechts: Ein unverwechselbarer Schurke —

Martin Semmelrogge zieht als zwielich -

tiger Burton/Weller alle Register.

>

KARL MAY & Co. Nr. 137 | August 2014KARL MAY & Co. Nr. 137 | August 2014

43

Zahlung per Rechnung

Zahlung per BankeinzugSEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige den Mescalero e. V. Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich meinKreditinstitut an, die vom Mescalero e. V. auf mein Konto gezogenenLastschriften einzulösen. Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen.Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.Dieses SEPA-Lastschriftmandat kann jederzeit widerrufen werden.Unsere Gläubiger-Identifikationsnummer: DE16ZZZ00000425899

Kontaktdaten:

Kontoinhaber (falls abweichend)

IBAN

Name der Bank BIC

Ort, Datum, Unterschrift (bei Minderjährigen des gesetzl. Vertreters)

Name

Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Ort

E-Mail oder Telefon (für Rückfragen, Angabe freiwillig)

Geb.-Datum

Datum, Unterschrift (bei Minderjährigen des gesetzl. Vertreters)

Page 2: Karl May im Film. KARL MAY & Co. abonnieren 2015 Karl May ... · Karl May im Film. Unvergessen sind die Karl-May-Filme aus den Sech-zigerjahren, die sich im Fernsehen auch heute noch

Auch über 100 Jahre nach seinemTod zählt Karl May zu den meist -gelesenen deutschen Schrift stel -lern. Seine berühmteste Schöp -fung, den Apachen häupt ling Win -ne tou, kennt jeder. Doch KarlMay hat viel mehr zu bieten.Rund um das Thema Karl Mayexistiert eine Szene, deren Vielfaltihresgleichen sucht. Über all’ dasberichtet das Magazin KARLMAY & Co., das mit seiner Aktua -lität und Themenbreite in derKarl-May-Szene einzigartig ist.

1984 erschien das Heft (unterdem Namen „Karl-May-Rund -brief“) erstmals als Foto kopien -sammlung – unter verschiedenenHeraus gebern, Mitarbeitern und

Auto ren entwickelte es sich zudem heute vorliegenden reprä-sentativen Heft.

Viele spannende Fragen stellensich noch heute dem interessier-ten Karl-May-Freund. In KARLMAY & Co. geben versierte Fach - leute regelmäßig Antwor ten.

Übrigens: Das Magazin wird vonKarl-May-Enthusiasten aus ganzDeutschland komplett ehren -amtlich in der Freizeit erstellt. Esbestehen keinerlei kommerzielleInteressen. Im Mittelpunkt stehtimmer nur eines: das gemein -same Hobby „Karl May“!

Bitte ausreichendfrankieren

Mescalero e. V.

Hauptstraße 39

57614 Borod

Herausgeber:Mescalero e. V. · Hauptstraße 39 · D-57614 BorodTel.: +49 (0) 26 88 / 578 99 90 · Fax: +49 (0) 26 88 / 578 99 91E-Mail: [email protected]

Redaktion:Rolf Dernen (V.i.S.d.P.) · Euskirchener Straße 20 · D-53121 BonnTel.: +49 (0) 228 / 33 34 68 · Fax: +49 (0) 26 88 / 578 99 96E-Mail: [email protected]

Jonas Remmert · Gottesweg 42 · D-50969 KölnTelefon: +49 (0) 221 / 16 82 95 37E-Mail: [email protected]

Auf unseren Internetseitenfinden Sie viele weitere Infor ma -tionen zu KARL MAY & Co., ein um -

fangreiches Service-Angebot sowieaktuelle Nachrichten aus der Karl-May-Szene. Ein Forum ermöglichtdie Ver tiefung der Themen aus demMaga zin und die Kontaktaufnahmezu weiteren Karl-May-Freunden.

» www.karl-may-magazin.de

Das Magazin für Karl-May-FreundeNoch schneller abonnieren Sie online!

Auf der Internetseite www.karl-may-magazin.dehaben wir für Sie ein Formular für die Online-Bestellung bereitgestellt. Dort können Sie zudemauch Geschenkabos bestellen.

Ein Heft verpasst?

Unter www.karl-may-magazin.de/service findenSie alle noch lieferbaren Ausgaben sowie weitereinteressante Produkte aus der Karl-May-Szene.

Leser-ServiceNeben der Möglichkeit, ältereEinzelhefte nachzu bestellen,bieten wir unseren Lesern eineAuswahl an interessantenProdukten aus der Karl-May-Szene an. Die Erlöse aus demService kommen der Heraus -gabe des Magazins zugute.

Alle Artikel sind im Inter net über unseren Online-Servicebestellbar:karl-may-magazin.de/service

BestelladresseKARL MAY & Co. ServiceSven MargrefAegidistraße 184a46240 Bottrop · DeutschlandTel.: +49 (0) 26 88 / 578 99 99Fax: +49 (0) 26 88 / 578 99 [email protected]

1|15

Nr. 139 | Februar 2015 | 9,50 EUR | ISSN 1434-0356 | www.karl-may-magazin.de

4|14

Nr. 138 | November 2014 | 9,50 EUR | ISSN 1434-0356 | www.karl-may-magazin.de

3|13

Nr. 133 | August 2013 | 7,50 EUR | ISSN 1434-0356

www.karl-may-magazin.de