Katalog 2013

THE PERFECT ALTERNATIVE.

Katalog/catalogue 2013/1

ES MUSS NICHT IMMERORIGINAL SEIN.

2

Druckerzubehör für ProduKtneuheitenwillKoMMen in unseren ProduKtweltenwelcoMe to our world of Products

inKJet

therMal transfer

office Media

inKJetPatronen fürinKJet cartridges for

Brother canonepsonhPlexmarkolivettiPhilipssamsung

refillsYsteMe/refill-sYsteMs

2832384857595959

60

therMotransfer-Bänder für therMal transfer riBBons for

BrotherMedionPanasonicPhilips sharpsiemens

106106107108108108

düsenreiniger/Print head cleanerfixierspray/fixing sprayfotokarten/Photo cardsfotopapier/Photo paperohP Präsentationsfolien/ohP-filmt-shirt-transfer-folie/t-shirt transfer papertelefax-Papier/telefax-paper

125125126126126127127

seite/Page

seite/Page

seite/Page

2

3

Printer supplies for Product newsinforMatiVes/good to Know

toner

nYlon

Pos

25 Jahre KMP/25 Years KMP

Kontakt/contact

Produktneuheiten/Product news

testergebnisse/testresults

Bestellschein/order form

save resourcesthe recycling center of KMP

gruppennummernverzeichnis/group index

KMP-Qualitätsgarantie/KMP Quality guarantee

liefer- und zahlungs-bedingungen/delivery and payment terms

farBBänder für/riBBons for

schreibmaschinen/typwritersMatrixdrucker/dot-matrix-printersBelegdrucker, rechenmaschinen, Pos-systeme/statement printers, calculators, Pos-systems

109112119

markennamen und warenzeichen sind das eigentum ihrer jeweiligen inhaber und werden nur beschreibend verwendet.brand names and trademarks are the property of their res-pective holders and are for descriptive purposes only.

Katalog aus Recyclingpapier mit Blauem Engelder KMP-Katalog ist auf recyclingpapier (envirotop) aus 100 Prozent altpapier gedruckt. das Papier wird ohne zu-sätzliche Bleiche, ohne optische aufheller und ohne strich-auftrag produziert. es ist außerdem fsc®-zertifiziert, mit dem umweltzeichen „der Blaue engel“ ausgezeichnet, trägt das eu ecolabel und wird co2-neutral produziert.auch die, bei druck und Produktion dieses Katalogs ent-standenen co2-emissionen hat die KMP Printtechnik ag neutralisiert. nicht nur die herstellung des Papiers, son-dern auch die Produktion des gesamten Katalogs ist fsc®-zertifiziert und trägt so zu einem verantwortlichen umgang mit den globalen waldressourcen bei.

Catalogue printed on recycled paper, certified The Blue Angel productthe KMP catalogue is printed on recycled paper (envirotop) reconstituted using 100% waste paper. the paper is produ-ced without additional bleach, without optical brighteners and with no coat application. it is also fsc®-certified, has been awarded the Blue angel (“der Blaue engel”) environ-mental certification, bears the eu ecolabel and is manu-factured in co2-neutral conditions.KMP Printtechnik ag has also neutralised the co2 emissi-ons that are generated during the printing and production of this catalogue. fsc® certification applies not only to the manufacture of the paper but also to the production of the entire catalogue, thereby contributing to the responsible management of global forest resources.

tonerKartuschen, troMMeleinheiten für/toner cartridges, druM units for

Brother canondellepsonhPKonica MinoltaKyoceralexmarkokiPanasonicQMsricohsamsungxerox

646971727487889295989899

100104

wanddisplay/wall rack displayinkjet-Bodendisplay/inkjet displayPos-softwareinkfinder

128130130130

seite/Page

seite/Page

seite/Page

seite/Page

4

6

10

20

132

134

138

144

146

3

4

25 Jahre KMP25 Years of KMP

historiehistorY

Seit mehr als einem viertel Jahrhundert entwickeln, produzieren und vertreiben wir kompatibles Druckerzubehör mit hohem Anspruch an die Qualität der Produkte. Ein Blick zurück zeigt die Erfolgsgeschichte unseres Unternehmens und unserer Marke KMP.

Das Unternehmen wurde im Jahr 1988 von Heinz G. Sieg mit drei Mitarbeitern gegründet. Elf Jahre später erfolgte die Umwandlung in eine Aktiengesellschaft. Heute leitet Jan-Michael Sieg in der zweiten Generation das Unternehmen zusammen mit Vertriebsvorstand Karl Kallinger.

Mit der Unternehmensgründung wurden zunächst Farbbänder produ-ziert. Heute bietet KMP mit weit über 1000 Artikeln in den Bereichen Tinten, Tonern, Farbbändern, Thermotransfer-Bänder, Zubehör und Office Media ein in Europa einzigartiges Sortiment.

Die internationale Ausrichtung begann im Jahr 1990. Durch Gründun-gen von ausländischen Tochtergesellschaften und Übernahmen sind wir bislang in neun Ländern vertreten: Frankreich, Großbritannien, Italien, Polen, Portugal, Rumänien, Tschechien, Ungarn und Südafrika. Die Gruppe beschäftigt mittlerweile rund 600 Mitarbeiter.

Die Säulen unseres Erfolgs sehen wir in der Fachhandelstreue, der Fertigungskompetenz und in einer konsequenten Markenpolitik. Aber auch der Servicegedanke, die Produktqualität und unsere Schnelligkeit sorgen für Zufriedenheit von Geschäftspartnern und deren Kunden.

Wichtigster Erfolgsfaktor sind aber die Menschen hinter KMP. Sie haben uns mit Engagement und Leidenschaft in den letzten 25 Jahren zu dem gemacht haben, was wir heute sind: einer der größten, bekann-testen und modernsten Hersteller von kompatiblem Druckerzubehör in Europa.

firmengebäude in eggenfelden-altenburg, bis 1991company building in eggenfelden-altenburg, until 1991

KMP auf der it-Messe ceBit in hannover, 2000KMP at the it fair ceBit in hannover, 2000

KMP-Mitarbeiter in eggenfelden, Mai 2001KMP employees in eggenfelden, May 2001

neubau des werks in Čkyně (cz), Mai 1998new building of the plant in Čkyně (cz), May 1998

automatisches Kleinteilelager/automatic small-parts warehouse in eggenfelden,

oktober 2003

5

The company was founded in 1988 by Heinz G. Sieg with three employ-ees. Eleven years later, the legal form of the company was changed to Aktiengesellschaft (public limited company). Today it is headed in the second generation by Jan-Michael Sieg, together with Karl Kallinger, Management Board member with responsibility for Sales & Marketing.

Initially, the business was set up to manufacture ribbons. Today, with over 1000 items ranging from inks, toners, ribbons, thermal transfer ribbons, accessories and office media, the breadth of KMP’s offering is unrivalled in Europe.

Our business took on an international dimension in 1990. By setting up subsidiaries and making acquisitions abroad, we are now represented in nine countries: France, the United Kingdom, Italy, Poland, Portugal, Rumania, the Czech Republic, Hungary and South Africa. The group now employs a workforce of 600.

We consider that our success is based on loyalty to the specialised trade, manufacturing skill and a consistent brand policy. And our service orientation, product quality and rapid responsiveness are all im-portant to the satisfaction of our business partners and their customers.

Above all, however, the most important element in the success of KMP is its people. It is thanks to their commitment and passion over the last 25 years that we have become what we are today: one of the largest, most widely recognised and most modern manufacturers of compatible printer accessories in Europe.

For over a quarter of a century, we have developed, manufactured and sold compatible printer accessories that satisfy the most stringent requirements in terms of product quality. The following is a brief review of the successful history of our company and our brand, KMP.

auszeichnungen und zertifiKateawards and certifications

Bayerischer Umweltpreis für die Entwicklung und Fertigung ressourcenschonender Produkte

MOE-Förderpreis für herausragende unternehmerische Leistungen in Mittel- und Osteuropa

Bundesverdienstkreuz am Bande für Heinz G. Sieg

Staatsmedaille für besondere Verdienste um die bayerische Wirtschaft für Heinz G. Sieg

Recycler des Jahres 2009

Qualitätsmanagementsystem nach ISO 9001:2008

Zertifizierung der Produktion nach Umweltnorm ISO 14001:2004

Bavarian Environmental Award for the Development and Manufacture of resource-friendly products

MOE-Förderpreis, awarded for excep-tional entrepreneurial achievements in Central and Eastern Europe

Bundesverdienstkreuz am Bande (Order of Merit of the Federal Republic of Germany with ribbon) for Heinz G. Sieg

State Medal for Exceptional Service to the Bavarian economy for Heinz G. Sieg

Recycler of the year, 2009

Quality Management System conforming to ISO 9001:2008

Certification for production according to environmental standard ISO 14001:2004

KMP-gründer und aufsichtsratsvorsitzender heinz g. sieg (links) mit seinem sohn und Vorstandsvorsitzenden Jan-Michael sieg (rechts), 2012KMP founder and chairman of the supervisory board heinz g. sieg (left) with his son and ceo Jan-Michael sieg (right), 2012

Bundesverdienstkreuz am Bande/order of Merit of the federal republic of germany with ribbon, 2001

6

KontaKt Vertriebsorganisation

deutschland/GermanyAufteilung nach PLZ/devided into post code areas

Aachen

M-Gladbach

0102

08 05

04 eggenfelden

Čkynĕ

Hauptverwaltung Deutschland/ Headquarter Germany

Tochtergesellschaft CZ/Associated Company CZ

Hauptverwaltung Deutschland/Headquarter Germany

KMP Bürotechnik s.r.o., CZ

7

contactSales Organisation

Gebiet/AreA PLZ/POSt COde AnSPreChPArtner innendienSt/COntACt

01 20-3337-3844-4648-4958-59

Julia Pitscheneder

Tel. +49 (0)8721 773-22Fax +49 (0)8721 [email protected]

02 01-19 Julia Pitscheneder


04 68-7987-89

Dagmar Bednarek


05 80-8690-97

Dagmar Bednarek


08 34-3640-424750-5760-6798-99

Dagmar Bednarek


Julia Pitscheneder


Verkaufsgebiet deutschland/Sales Area Germany

hauptverwaltung/headquarterAbteiLunG/POSitiOn

nAme teL./PhOneFAxe-mAiL

VOrStAndSVOrSitZenderCeO

Jan-Michael Sieg Tel. +49 (0)8721 773-14Fax +49 (0)8721 [email protected]

VOrStAnd VertriebexeCutiVe ViCe PreSident SALeS

Karl Kallinger Tel. +49 (0)8721 773-80Fax +49 (0)8721 [email protected]

Leiter VertriebSOrGAniSAtiOnmAnAGer SALeS dePArtment

Michael Wewers Tel. +49 (0)8721 773-20Fax +49 (0)8721 [email protected]

Leiter mArketinG/PrOduktmAnAGementmAnAGer mArketinG/PrOduCtmAnAGement

Stephan Gritsch Tel. +49 (0)8721 773-30Fax +49 (0)8721 [email protected]

SALeS internAtiOnAL Adelina Portela Tel. +49 (0)152 54928917Fax +49 (0)202 [email protected]

exPOrt Christina Baumgartner

Kathrin Unterhitzenberger



8

tochtergesellschaftenKontaKt

France

GreatBritain

Czech Republic

Poland

Romania

Hungary

Portugal

Italy

Germany

Südafrika/South Africa

europa/europe

9

Associated Companies contact

LAnd/COuntry FirmA/COmPAny teL./PhOneFAxe-mAiLinternet

CZeCh rePubLiC

KMP Bürotechnik s.r.o.Čkyně 297384 81 Čkyně

Tel. +420 (0)388 301051Fax +420 (0)388 [email protected]

FrAnCe Copymix s.a.r.l.26 rue Léon Jouhaux - Croissy Beaubourg77435 Marne La Vallee Cedex 2


GreAtbritAin

KMP Crusader Manufacturing Ltd. Unit 6, Arthur Street GreenockRenfrewshirePA 15 4RT

Tel. +44 1475 730099Fax +44 1475 [email protected] www.kmp-uk.co.uk

hunGAry KMP PrintTechnik Kft.Ballagi Mór u.14.1115 Budapest


itALy KMP PrintTechnik s.r.l.Via Nazionale, 7840067 Rastignano-Pianoro (BO)

Tel. +39 051 6260345Fax +39 051 [email protected]

POLAnd KMP PrintTechnik Polska Sp.z.o.oAl Krakowska 88Sekocin Stary k/Warszawy05-090 Raszyn


POrtuGAL Copymix Lda.Rua São João n°482520-326 Peniche

Tel. +351 (0)262 790320Fax +351 (0)262 790329 [email protected]

rOmAniA KMP PrintTechnik SRLStr. Siriului 36-40Sector 171515 Bucuresti


SOuthAFriCA

KMP PrintTechnik PTY Ltd.Capricorn Business & Technical ParkLakeshore Road7975 Muizenberg, Cape Town


tochtergesellschaften/Associated Companies

hauptverwaltung/headquarterLAnd/COuntry FirmA/COmPAny

AnSPreChPArtner/COntACt PerSOn

teL./PhOneFAxe-mAiL/internet

GermAny KMP PrintTechnik AGPfarrer-Findl-Str. 4084307 Eggenfelden

Sales international:Adelina Portela

export department:Christina Baumgartner

Kathrin Unterhitzenberger





KMP PrintTechnik AGHauptverwaltung Deutschland/Headquarter Germany

KMP Bürotechnik s.r.o., CZ

KMP PrintTechnik SRL, Romania

KMP PrintTechnik PTY Ltd., South Africa

10

Druckerzubehör für ProduKtneuheiten

ProduKtneuheitenProduct news

Wir verstehen uns als Vollsortimenter. Deshalb halten wir unser Produkt-Angebot, egal ob Inkjet-Patronen, Toner-Kartuschen und Trommeleinheiten, Thermotransfer- oder Farbbänder immer aktuell – und ständig kommt neues Druckerzubehör hinzu …

inKJetPatronen für | inKJet cartridges for

canon

ersetzt/replaces CL-541xL /PG-540xL

KMP Code C88 -C87siehe Seite/see page 34

ePson

ersetzt/replaces t1302 /t1303/t1304/t1306

KMP Code E130 -E132, E130Vsiehe Seite/see page 46


KMP Code E137 -E140siehe Seite/see page 46

10

11

Printer supplies for Product news

NEW

NEW

We consider ourselves to be full-range suppliers. This is why we always keep our product offering up-to-date at all times, with regard to inkjet or toner cartridges and drum units, ribbons or thermal transfer ribbons – and we are developing new printer accessories continually …

ePson fortsetzung/continued


KMP Code E133 -E136siehe Seite/see page 47

hP

ersetzt/replaces hP 301xL (Ch563ee-Ch564ee) /

KMP Code H75 -H76siehe Seite/see page 51

NEWNEWNEWNEWNEWersetzt/replaces hP 364xL (Cn684ee,Cb322ee-Cb325ee) /

KMP Code H62 -H66, H62Vsiehe Seite/see page 53

NEW

11

12


hP fortsetzung/continued

ersetzt/replaces hP 920xL (Cd972Ae-Cd975Ae)


ersetzt/replaces hP 932xL/hP 933xL(Cn053Ae-Cn056Ae)


ersetzt/replaces hP 940xL (C4906Ae- C4909Ae)


ersetzt/replaces hP 950xL/hP 951xL (Cn045Ae-Cn048Ae)


13


NEW

NEWtonerKartuschen, troMMeleinheiten für | toner cartridges, druM units for

Brother

ersetzt/replaces tn-325bk /C/m/y

KMP Code B-T38 -B-T41siehe Seite/see page 65

ersetzt/replaces tn-2220/ tn-2010

KMP Code B-T47 siehe Seite/see page 66

ersetzt/replaces tn-3380

KMP Code B-T46 siehe Seite/see page 66

ersetzt/replaces dr-130CL

KMP Code B-DR19 siehe Seite/see page 67 NEWersetzt/replaces dr-3300

KMP Code B-DR21 siehe Seite/see page 67 NEW

14

Druckerzubehör für ProduKtneuheitencanon

ersetzt/replaces Cartridge 716

KMP Code C-T23 -C-T26siehe Seite/see page 69

ersetzt/replaces Cartridge 718

KMP Code C-T19 -C-T22siehe Seite/see page 69

dell

ersetzt/replaces rP380 (593-10239)

KMP Code D-T14 siehe Seite/see page 71

ersetzt/replaces dm253 (593-10334)

KMP Code D-T13 siehe Seite/see page 72

hP

ersetzt/replaces hP 64x (CC364x)

KMP Code H-T156 siehe Seite/see page 78

ersetzt/replaces hP 80x (CF280x)

KMP Code H-T164 siehe Seite/see page 79

15


NEW

NEWhP fortsetzung/continued

ersetzt/replaces hP 85A (Ce285A) /hP 85x (Ce285x)

KMP Code H-T154 , H-T155siehe Seite/see page 79

ersetzt/replaces hP305A / hP 305x(Ce411A-Ce413A, Ce41 0x)

KMP Code H-T157 -H-T160siehe Seite/see page 82

ersetzt/replaces hP 507A (Ce400A)/hP 507x (Ce400x)


ersetzt/replaces hP 647A (Ce260A) /hP 648A (Ce261A-Ce263A)


KYocera

ersetzt/replaces tk-150k /C/m/y

KMP Code K-T35 -K-T38siehe Seite/see page 88 NEWNEWNEWNEWNEWNEWNEWNEWNEWersetzt/replaces tk-550k /C/m/y

KMP Code K-T31 -K-T34siehe Seite/see page 90 NEWNEWNEWNEWNEWNEWNEWNEWNEWNEW

16

Druckerzubehör für ProduKtneuheitenKYocera fortsetzung/continued


KMP Code K-T40 -K-T43siehe Seite/see page 91


KMP Code K-T44 -K-T47siehe Seite/see page 91

lexMarK

ersetzt/replaces 64436xe

KMP Code L-T33 siehe Seite/see page 93

ersetzt/replaces t654x11e

KMP Code L-T35 siehe Seite/see page 94

ersetzt/replaces x463h11G /x463x11G

KMP Code L-T36 /L-T37siehe Seite/see page 94

oKi

ersetzt/replaces 44315308 /44315305-4431307

KMP Code O-T31 -0-T34siehe Seite/see page 97

44315308 /44315305-4431307

17


NEW

NEWoKi fortsetzung/continued

ersetzt/replaces 44469803 -44469706

KMP Code O-T27 -O-T30siehe Seite/see page 97

ricoh

ersetzt/replaces 406479 -406482

KMP Code R-T2 -R-T5siehe Seite/see page 99

saMsung

ersetzt/replaces CLt-k4072S/ eLS -CLt-y4072S/eLS

KMP Code SA-T38 -SA-T41siehe Seite/see page 101

ersetzt/replaces CLt-k5082L/ eLS -CLt-y5082L/eLS

KMP Code SA-T48 -SA-T51siehe Seite/see page 102

ersetzt/replaces mL-d4550b/ eLS

KMP Code SA-T45 siehe Seite/see page 103 NEWersetzt/replaces mLt-d205e/ eLS

KMP Code SA-T46 siehe Seite/see page 103

NEW

18


saMsung fortsetzung/continued

ersetzt/replaces mLt-d1042S


ersetzt/replaces mLt-d1052L/ eLS


ersetzt/replaces mLt-d2082L/ eLS


xerox

ersetzt/replaces 106r01374

KMP Code XE-T1 siehe Seite/see page 104

19


NEW

NEWtherMotransferBänder für |therMal-transfer-riBBons

PANASONIC

ersetzt/replaces kx-FA52x

KMP Code F-PA5 siehe Seite/see page 107

farBBänder für | riBBons for

Gruppe/Group648n (for epson LQ690)

Nylon, 12,7mm / 32 msiehe Seite/see page 112

Gruppe/Group684 (for Oki mL-5720/5790)

Nylon HD, 12,7mm / 18 msiehe Seite/see page 113

20

ausgezeichnete ProduKteaward-winning Products

neueste testergeBnisselatest test results

„Die beste Qualität liefert die Tinte von KMP. Sie ist dem Original ebenbür-tig und bringt noch ein etwas besseres Farbfoto als die Epson-Tinte. Sogar die hohe Lichtbeständigkeit … legt die KMP-Tinte an den Tag.“ Im Test: 8 Tinten für Epson T1291 bis T1294, Ausgabe 11/2012

„The KMP ink provides the best quality. It is equal to the original and even provides a somewhat better colour photo print than the Epson ink. The KMP ink evedisplays ... the high light fastness.“ Testing: 8 Inks for Epson T1291 to T1294, issue 11/2012

ersetzt/replacest1291-t1295

KMP Code E125-E128, E125D, E125V(siehe Seite/see page 45)

Unabhängige Institute und Fachmagazine haben zahlreiche KMP-Produkte auf Herz und Nieren geprüft. Sie bestätigen immer wieder das überzeugende Druckergebnis, aber auch das exzellente Preis-/Leistungsverhältnis. Einigen Produkten wird sogar eine höhere Qualität gegenüber dem Original bescheinigt.

Testresult: “GOOD”

GUT (2,2)

Im Test:5 Druckertinten für Epson Stylus SX440W

Ausgabe 10/2012

20

21

ersetzt/replacesPGi-525PGbk,CLi-526bk/C/m/y

KMP Code C81-C85, C81D, C81V, C83V (siehe Seite/see Page 36)

CLi-526bk/C/m/y

Black and color cartridges forCanon Pixma MG8250Testresult: “GOOD”

Many KMP products have undergone thorough examination and inspection by independent institutes and trade journals. Time and time again these confirm not only the outstanding printing quality but also the excellent price-performance ratio of our offering. Some products have even been certified as being of higher quality than the originals.

KMP Code C81-C85, C81D, C81V, C83V (siehe Seite/see Page 36)KMP Code C81-C85, C81D, C81V, C83V

Black and color cartridges forCanon Pixma MG8250

”

ersetzt/replaceshP 128A (Ce320A-Ce323A)

KMP Code H-T144 - H-T147(siehe Seite/see page 82)

(Ce320A-Ce323A)

KMP Code H-T144 - H-T147

Testresult: “GOOD”

GUT (2,5)

Im Test:4 Tonerkartuschenfür HP LaserJetPro CM1415fn

Ausgabe 10/2012

21

testergeBnisse | testresults

22

Ausgabe/Issue 11/2009

Testresult “GOOD”

ersetzt/replacesLC-1000C/m/y

KMP Code B10-B12(siehe Seite/see page 30)

ersetzt/replacesbCi-3ebk

KMP Code C5(siehe Seite/see page 32)

ersetzt/replacesbCi-3eC/m/y

KMP Code C6-C8(siehe Seite/see page 32)

ersetzt/replacesbCi-3ePC/Pm

KMP Code C10-C11

ersetzt/replacesbCi-6bk/C/m/y/PC/Pm

KMP Code C15-C20 (siehe Seite/see page 32)

ersetzt/replacesbCi-24bk/C

KMP Code C21-C22 (siehe Seite/see page 33)

ersetzt/replacesPGi-5bk

KMP Code C66(siehe Seite/see page 34)

Color inkjet cartridges forBrother DCP-357CTestresult: “GOOD”


Testwinner


Price-Performance-Winner

Testwinner

Testwinner


Testwinner


Ausgabe/Issue 04/2005Testresult “GOOD”

Testresult “GOOD


11/2002

Testresult “VERY GOOD”

Testwinner





TestwinnerAusgabe/Issue 16/2000 Testwinner

Testresult “GOOD

11/2002

Testresult “VERY GOOD”Price-Performance-

Winner

23


Ausgabe/Issue 11/03

Recommendedby the magazine

Testresult“VERY GOOD”



23


Price-Performance-

Ausgabe/Issue 11/03


Testresult“VERY GOOD”





Price-Tip Inkjet cartridges


Testwinner

Testresult “GOOD” Testresult “GOOD” Testresult “GOOD”

ersetzt/replacest040140/t041040

KMP Code E7-E8(siehe Seite/see page 40)


KMP CodeE31-E32(siehe Seite/see page 38)

ersetzt/replacest032140/t042240-440 KMP Code E9, E57-E59(siehe Seite/see page 39,40)





ersetzt/replacest001011

KMP CodeE33

Druckerzubehör für | Printer supplies for Brother, canon, ePson

ersetzt/replacesPGi-520/CLi-521bk/C/m/y

KMP Code C72-C76V(siehe Seite/see page 35)

testergeBnisse | testresults

24


Testwinner

Price Recommendation Price Recommendation





Price Recommendation Price Recommendation

ersetzt/replacest080140-640


ersetzt/replaceshP 15 (C6615d)

KMP CodeH9(siehe Seite/see page 48)






KMP Code E19


KMP Code E20(siehe Seite/see page 41)




2525


Augabe/Issue 11/2007

Augabe/Issue 11/2007




Ausgabe 04/2005Testwinner


Testwinner

Testwinner



Ausgabe/Issue 2/04

Testwinner

Ausgabe/Issue 2/04

Testwinner

ePson, hP, lexMarK

ersetzt/replacesno. 16 (10n0016)

KMP CodeL1(siehe Seite/see page 57)

ersetzt/replaceshP 88 xL (C9396Ae/91/92/93Ae)KMP CodeH31-H34(siehe Seite/see page 50)

ersetzt/replaceshP 78 (C6578A)

KMP CodeH10(siehe Seite/see page 50)

ersetzt/replaceshP 56 (C6656Ae)/hP 57 (C6657Ae)KMP H11-H12(siehe Seite/see page 50)

ersetzt/replaceshP 45 (51645Ae)

KMP Code H7(siehe Seite/see page 49)


ersetzt/replaceshP 363 (C8719ee-C8775ee)

KMP CodeH35-H40(siehe Seite/see page 52)

Testresult “GOOD” Testresult “GOOD” Price Tip

ersetzt/replaceshP 350xL/351xL (Cb336ee)/(C338ee)KMP Code H42-H43(siehe Seite/see page 52)

Druckerzubehör für | Printer supplies for





TestwinnerTestwinner

Testwinner

Testwinner

Testwinner



inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

Ausgezeichnetes Testergebnis (S. XX-XX)/excellent test result (page XX-XX) | XXL XXL-Produkt/XXL Product | HC High Capacity |LC Low Capacity | DIN gefertigt nach/manufactured acc. to DIN 33871-126

inKJet-PatroneninKJet cartridges

Vorteile | adVantages

In Sachen Qualität und Leistungen wollen wir keine Kompromisse eingehen. Egal ob wiederverwertete Inkjetpatrone oder clevere Neuentwicklung, das Ziel für unsere Produkte ist immer gleich: 100 Prozent kompatibel und so gut wie das Original – zu einem attraktiven Preis.

ink „mAde in GermAny“: QuALität AuF hÖChStem niVeAuDas Original ist unser Maßstab. Daher werden für nahezu jeden neuen Patronentyp die einzelnen Farben in den KMP-Labors neu entwickelt. Für die Auswahl der Rohstoffe gibt es strenge Qualitätsmaßstäbe. Entwicklung und Produktion aller Tinten sind „Made in Germany“.

mAnuFACtured in eurOPe: FLexibLe FertiGunGUnsere Ansprüche an die Qualität und die Verfügbarkeit der KMP-Produkte sind enorm. Wir produzieren ausschließlich in Europa und unser Werk in Tschechien ist mit einer der modernsten Tintenabfüllstraßen ausgestattet. So können wir kurzfristig auf die Nachfrage im Markt reagieren.

teSturteiLe: VieLFACh AuSGeZeiChnetUnseren Inkjet-Produkte brauchen den Vergleich nicht zu scheuen. Unab-hängige Institute und Magazine bestätigen immer wieder das überzeugende Druckergebnis und das exzellente Preis-/Leistungsverhältnis (s. S. 20-25).

xxL: VieLe Seiten, kLeiner PreiSMehr Leistung muss nicht unbedingt teurer sein. Dank intensiver Forschung und Entwicklung können wir Seitenleistungen ermöglichen, die das Original so nicht bietet. Das Ergebnis: XXL-Inkjetprodukte mit bis zu 6-mal mehr Reichweite – bei gleicher Qualität.

iSO/ieC 24711: LeiStunG trAnSPArent GemAChtDie Vergleichbarkeit zum Original ist uns besonders wichtig. Für alle Standardfarben (Schwarz, Cyan, Magenta und Gelb) werden die Reichwei-ten nach ISO/IEC 24711 ermittelt. Unsere Produkte bieten mindestens die Reichweiten des Originals oder liegen sogar darüber.

din 33871-1: QuALität und FunktiOn GArAntiertWir gewährleisten gleichbleibend hohe Druckqualität und fehlerfreie Funktio-nalität. KMP-Produktionstandards erfüllen die DIN 33871-1. EIne Vergleich-barkeit der Angebote in Qualität und Leistung ist damit sichergestellt.

36 mOnAte GArAntie: QuALität mit SiCherheitUnser Ziel ist es, dass Sie sich mit gutem Gewissen für KMP entscheiden können. Bei Fragen stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und eventuel-le Reklamationen regeln wir völlig unkompliziert. Auf das gesamte Inkjet-Sortiment gewähren wir Ihnen 36 Monate KMP-Qualitätsgarantie (s. S. 144).

26

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

27 black | cyan | magenta | yellow | light/photo black | light/photo cyan | light/photo magenta | color |

P P P P pigmentierte Tinte/pigmented ink | *nach/acc to. ISO/IEC 24711

ink “mAde in GermAny”: SuPreme QuALityThe original is our reference. This is why the individual colours for practi-cally every new cartridge type are developed afresh in the KMP laboratories. Strict quality standards apply when we select raw materials. The develop-ment and production of all inks are “Made in Germany”.

mAnuFACtured in eurOPe: FLexibLe mAnuFACturinGOur requirements relating to the quality and availability of KMP products are exceedingly stringent. We manufacture only in Europe and our plant in the Czech Republic is equipped with one of the most modern ink filling lines. This enables us to respond to market demand very rapidly.

teSt eVALuAtiOnS: muLtiPLe AwArdSOur inkjet products will stand up to any comparison. Time and time again, independent institutes and magazines confirm their impressive print result and excellent price-performance ratio (see page 20-25).

xxL: mAny PAGeS, LOw PriCeBetter performance does not necessarily have to be more expensive. Based on intensive research and development, we can achieve page performances beyond the reach of the original. The result: XXL inkjet products with more than 6 times greater range – with the same quality.

iSO/ieC 24711: PerFOrmAnCe mAde trAnSPArentComparability with the original is particularly important to us. Ranges for all standard colours (black, cyan, magenta and yellow) are determined according to ISO/IEC 24711. Our products offer the same ranges as the original, and in some cases even exceed them.

din 33871-1: QuALity And FunCtiOn GuArAnteedWe guarantee consistently high print quality and flawless functionality. KMP production standards conform to DIN 33871-1. Accordingly, comparability with other offerings in terms of quality and performance is assured.

36 mOnthS’ wArrAnty: QuALity with PeACe OF mindOur objective is that you should be able to decide for KMP without concerns of any kind. If you have questions, we will assist you in word and deed, and any complaints will be handled as simply as possible. We offer you the KMP guaran-tee of quality for 36 months on our entire inkjet product line (see page 144).

In matters of quality and performance, we are uncompromising. Whether relating to a recycled inkjet cartridge or a clever innovation, the aim we have for our products does not change: 100 percent compatible and as good as the original – at an attractive price.

GUARANTEEGUARANTEE

36MONTHS

24711

ISO/IEC

24711

ISO/IEC

XXL

27

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

Ausgezeichnetes Testergebnis (S. 20-25)/excellent test result (page 20-25) | XXL XXL-Produkt/XXL Product | HC High Capacity |LC Low Capacity | DIN gefertigt nach/manufactured acc. to DIN 33871-1

Druckerzubehör für

28

Brother erSetZt/rePLACeS

kmPCOde

FArbe/COLOrinhALt/VOLumeSeiten/PAGeS (CA.)*

Für druCkermOdeLLe/FOr Printer mOdeLS

Art.-nr./Art. nO.

LC-600bk/ LC-21bk

b1 25 ml

Brother MFC-580/ 590/ 880/ 890/ 3100C/ 3200C/ 3200J/ 5100C/ 5100J/ 5200C/ 5200J, Intellifax-1800C

1030,0001

LC-600C/ LC-21C

b2 12,5 ml


1030,0003

LC-600m/ LC-21m

b3 12,5 ml


1030,0006

LC-600y/ LC-21y

b4 12,5 ml


1030,0009

LC-900bk/ LC-41bk

b5 P 20 ml 900 Seiten

Brother DCP-110C/ 115C/ 117C/ 120C/ 310CN/ 315CN/ 340CW, FAX-1835C/ 1840C/ 1940CN/ 2440C, MFC-210C/ 215C/ 410CN/ 425CN/ 620CN/ 640CW/ 820CW/ 3240C/ 3340CN/ 5440CN/ 5840CN

1034,0001

LC-900bk b5d P P

2x 20 ml 2x 900 Seiten


1034,0021

LC-900C/ LC-41C

b6 13 ml 400 Seiten


1034,0003

LC-900m/ LC-41m

b7 13 ml 400 Seiten


1034,0006

LC-900y/ LC-41y

b8 13 ml 400 Seiten


1034,0009

LC-900bk/ LC-900C/ LC-900m/ LC-900y

b5V P 1x20 ml, 3x 13 ml 1x 900 Seiten3x 400 Seiten


1034,0050

LC-970bk b13 P

20 ml 500 Seiten

Brother DCP-135C/ 150C/ 157C, MFC-235C/ 260C

1060,0001

dOub

LePA

Ck

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

Printer supplies for




kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

LC-970bk b13d P P 2x 20 ml 2x 500 Seiten


1060,0021

LC-970C b14

20 ml 2.000 Seiten


xxL +1.700 Seiten/Pages 1060,0003

XXL

LC-970m b15

20 ml 2.000 Seiten



XXL

LC-970y b16

20 ml 2.000 Seiten



XXL

LC-970bk/ LC-970C/ LC-970m/ LC-970y

b13V P 4x 20 ml 1x 500 Seiten3x 2000 Seiten



XXL

LC-980/ LC-1100bk

b29

P 14 ml 550 Seiten

Brother DCP-145C/ 165C/ 185C/ 195C/ 365CN/ 375CW/ 385C/ 395CN/ 585CW/ 6690CW/ J715W, MFC-250C/ 255CW/ 290C/ 295CN/ 490CW/ 790CW/ 795CW/ 990CW/ 5490CN/ 5890CN/ 5895CW/ 6490CW/ 6890CDW/ J615W

xxL + bis zu / up to 250 Seiten/Pages

1521,5221 XXL

LC-980/ LC-1100bk

b29d P P 2x 14 ml 2x 550 Seiten



1521,5222 XXL

LC-980/ LC-1100C

b30

14 ml 900 Seiten



1521,5223 XXL

LC-980/ LC-1100m

b31

14 ml 900 Seiten



1521,5226 XXL

LC-980/ LC-1100y

b32

14 ml 900 Seiten



1521,5229 XXL

LC-980/ LC-1100bk/ C/ m/ y

b29V P 4x 14 ml 1x 550 Seiten3x 900 Seiten


xxL + bis zu / up to 2.170 Seiten/Pages

1521,5225 XXL

dOub

LePA

Ck

muL

tiPA

Ck

dOub

LePA

Ck

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



30


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

LC-985bk b33 P 14 ml 550 Seiten

Brother DCP-J125/ J315W/ J515W, MFC-J220/ J265W/ J410/ J415W

xxL +250 Seiten/Pages

1523,0001 XXL

LC-985bk b33d P P




1523,0021 XXL

LC-985C b34

14 ml 900 Seiten



1523,0003 XXL

LC-985m b35

14 ml 900 Seiten



1523,0006 XXL

LC-985y b36

14 ml 900 Seiten



1523,0009 XXL

LC-985bk/ LC-985C/ LC-985m/ LC-985y

b33V P 4 x 14 ml 1x 550 Seiten3x 900 Seiten


xxL +2.170 Seiten/Pages

1523,0050 XXL

LC-1000bk/ LC-51bk

b9 P 20 ml 700 Seiten

Brother DCP-130C/ 330C/ 350C/ 357C/ 540CN/ 560CN/ 750CW/ 770CW, Fax-1355/ 1360/ 1460/ 1560, MFC-240C/ 440CN/ 465CN/ 660CN/ 680CN/ 845CW/ 885CW/ 3360C/ 5460CN/ 5860CN

1035,0001

LC-1000bk b9d P P


Brother DCP-130C/ 330C/ 350C/ 357C/ 540CN/ 560CN/ 750CW/ 770CW, Fax-1355/ 1360/ 1460/ 1560, MFC-240C/ 440CN/ 465CN/ 660CN/ 680CN/ 845CW/ 885CW/ 3360C/ 5460CN/ 5860CN

1035,0021

LC-1000C/ LC-51C

b10 20 ml 700 Seiten

Brother DCP-130C/ 330C/ 350C/ 357C/ 540CN/ 560CN/ 750CW/ 770CW, MFC-240C/ 440CN/ 465CN/ 660CN/ 680CN/ 845CW/ 885CW/ 3360C/ 5460CN/ 5860CN

1035,0003

LC-1000m/ LC-51m



1035,0006

LC-1000y/ LC-51y



1035,0009

dOub

LePA

Ck

muL

tiPA

Ck

dOub

LePA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

LC-1000bk/ LC-1000C/ LC-1000m/ LC-1000y

b9V P 4x 20 ml 2x 700 Seiten800 Seiten900 Seiten


1035,0005

LC-1240bk NEW

b37 P 600 Seiten

Brother DCP-J525W/ DCP-J725DW/ DCP-J925DW, MFC-J435W/ MFC-J5910DW/ MFC-J625DW/ MFC-J825DW

1524,0001

LC-1240bk NEW

b37d P P 2x 600 Seiten


1524,0021

LC-1240C NEW

b38 1.000 Seiten



1524,0003 XXL

LC-1240m NEW

b39 1.000 Seiten



1524,0006 XXL

LC-1240y NEW

b40 1.000 Seiten



1524,0009 XXL

LC-1240bk/ LC-1240C/ LC-1240m/ LC-1240y NEW

b37V P 1x 600 Seiten3x 1.000 Seiten


xxL +1.200 Seiten/Pages

1524,0050 XXL

muL

tiPA

Ck

dOub

LePA

Ck

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



32

canon erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

bC-20 C49 44 ml

Canon BJC2000/ 4000/ 5000Series, Multipass C30, S100

0900,4201 DIN

bCi-3ebk C5 P

31 ml 500 Seiten

Canon BJC3000/ 6000Series, Multipass C100/ F30/ F50, PIXMA iP3000/ iP4000/ iP4000R/ iP5000/ MP750/ MP760/ MP780/ i550/ i560/ i850/ i865/ i6500, S400/ S450/ S500/ S520/ S530D/ S600/ S630/ S750/ S4500/ S6300, SmartBase MPC400/ MPC600F/ MP700Photo/ MP730Photo

0957,0001

bCi-3eC C6 17 ml

Canon BJC3000/ 6000Series, Multipass C100/ F30/ F50, PIXMA i550/ i850/ i6500, S400/ S450/ S500/ S520/ S530D/ S600/ S630/ S750/ S4500/ S6300, SmartBase MPC400/ MPC600F/ MP700Photo/ MP730Photo

0957,0003

bCi-3em C7

17 ml


0957,0006

bCi-3ey C8

17 ml


0957,0009

bCi-3ebk/ bCi-3eC/ bCi-3em/ bCi-3ey

C5V P 1x 31 ml, 3x 17 ml 1x 500 Seiten, 3x 390 Seiten


0957,0050

bCi-6bk C15

17 ml 210 Seiten

Canon BJC8200Photo, PIXMA iP4000/ iP4000R/ iP5000/ iP6000D/ iP8500/ MP750/ MP780/ i865/ i905D/ i950/ i965/ i990/ i9100/ i9950, S800/ S820/ S820D/ S830D/ S900/ S9000

0958,0001

bCi-6C C16

17 ml 280 Seiten

Canon BJC8200Photo, PIXMA iP3000/ iP4000/ iP4000R/ iP5000/ iP6000D/ iP8500/ MP750/ MP760/ MP780/ i560/ i865/ i905D/ i950/ i965/ i990/ i9100/ i9950, S800/ S820/ S820D/ S830D/ S900/ S9000

0958,0003

bCi-6PC C19

17 ml

Canon BJC8200Photo, PIXMA iP6000D/ iP8500/ i905D/ i950/ i965/ i990/ i9100/ i9950, S800/ S820/ S820D/ S830D/ S900/ S9000

0958,0043

bCi-6m C17

17 ml 280 Seiten


0958,0006

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

bCi-6Pm C20 17 ml

Canon BJC8200Photo, PIXMA iP6000D/ iP8500/ i905D/ i950/ i965/ i990/ i9100/ i9950, S800/ S820/ S820D/ S830D/ S900/ S9000

0958,0046

bCi-6y C18

17 ml 280 Seiten


0958,0009

bCi-3ebk/ bCi-6bk/ bCi-6C/ bCi-6m/ bCi-6y

C15V P 1x 31 ml, 4x 17 ml 1x 500 Seiten1x 210 Seiten3x 280 Seiten

Canon PIXMA iP4000/ iP4000R/ iP5000/ MP750/ MP780/ i865

0958,0050

bCi-21bk C3

10 ml

Canon BJC2000/ 2100/ 4000Series/ 5000Series, Multipass C20/ C30/ C50/ C70/ C75/ C80, Fax B180C/ B210C/ B215C/ B230C, S100

0900,0001

bCi-21C C4

15 ml

Canon BJC2000/ 2100/ 4000Series/ 5000Series, Multipass C20/ C30/ C50/ C70/ C75/ C80, Fax B180C/ B210C/ B215C/ B230C, S100

0900,0030

bCi-24bk C21 P

10 ml 130 Seiten

Canon PIXMA iP1000/ iP1500/ iP2000/ MP110/ MP130/ i250/ i320/ i350/ i450/ i455/ i470D/ i475D, S200/ S200X/ S300/ S330Photo, SmartBase MP360/ MP370/ MP390/ MPC190/ MPC200Photo

0944,0001

bCi-24C C22

15 ml


0944,0030

bCi-24bk/ bCi-24C

C21V P P 2x 10 ml, 1x 15 ml


0944,0005

bx-20 C50

44 ml 1.050 Seiten

Canon FAX B160/ B180C/ B210C/ B215C/ B230C/ EB10/ EB15, Multipass C20/ C30/ C50/ C70/ C75/ C80

1036,4201 DIN

PG-37 C61 P

11 ml 220 Seiten

Canon PIXMA iP1800/ iP1900/ iP2500/ iP2600/ MP140/ MP190/ MP210/ MP220/ MP470

1506,4001 DIN

CL-38 C62

11 ml 200 Seiten

Canon PIXMA iP1800/ iP1900/ iP2500/ iP2600/ MP140/ MP190/ MP210/ MP220/ MP470

1507,4030 DIN

muL

tiPA

Ck

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



34


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

PG-40 C57 P 16 ml 195 Seiten

Canon PIXMA iP1200/ iP1300/ iP1600/ iP1700/ iP1800/ iP1900/ iP2200/ iP2500/ iP2600/ MP140/ MP150/ MP160/ MP170/ MP180/ MP190/ MP210/ MP220/ MP450/ MP460

1500,4001 DIN

CL-41 C58

12 ml 155 Seiten

Canon PIXMA iP1200/ iP1300/ iP1600/ iP1700/ iP1800/ iP1900/ iP2200/ iP2500/ iP2600/ iP6210D/ iP6220D, MP140/ MP150/ MP160/ MP170/ MP180/ MP190/ MP210/ MP220/ MP450/ MP460

1501,4030 DIN

PG-50 C59 P

22 ml 300 Seiten

Canon FAX-JX200, PIXMA iP2200/ MP150/ MP160/ MP170/ MP180/ MP450/ MP460

1500,HC01 DIN HC

CL-51 C60

21 ml 270 Seiten

Canon PIXMA iP2200/ iP6210D/ iP6220D/ MP150/ MP160/ MP170/ MP180/ MP450/ MP460

1501,HC30 DIN HC

PG-510 C77 P

9 ml 220 Seiten

Canon PIXMA iP2700/ MP240/ MP250/ MP260/ MP270/ MP280/ MP480/ MP490/ MP495/ MX320/ MX330/ MX340/ MX350/ MX360

1511,4001 DIN

CL-511 C78

9 ml 250 Seiten


1512,4030 DIN

PG-512 C79 P

15 ml 420 Seiten


1511,4051 DIN

CL-513 C80

13 ml 350 Seiten


1512,4530 DIN

PG-540xL NEW

C87 P 21 ml 600 Seiten

Canon PIXMA MG2150/ MG2250/ MG3150/ MG3250/ MG4150/ MG4250

1516,4001 DIN

CL-541xL NEW

C88 15 ml 400 Seiten

Canon Pixma MG2150/ MG2250/ MG3150/ MG3250/ MG4150/ MG4250

1517,4030 DIN

PGi-5bk C66 P

26 ml 505 Seiten

Canon PIXMA iP3300/ iP3500/ iP4200/ iP4300/ iP4500/ iP5200/ iP5200R/ iP5300/ iX4000/ iX5000/ MP500/ MP510/ MP520/ MP530/ MP600/ MP600R/ MP610/ MP800/ MP800R/ MP810/ MP830/ MP960/ MP970/ MX700/ MX850

1504,0001

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

PGi-5bk C66d P P 2x 26 ml 2x 505 Seiten

Canon PIXMA iP3300/ iP3500/ iP4200/ iP4300/ iP4500/ iP5200/ iP5200R/ iP5300/ iX4000/ iX5000/ MP500/ MP510/ MP520/ MP530/ MP600/ MP600R/ MP610/ MP800/ MP800R/ MP810/ MP830/ MP960/ MP970/ MX700/ MX850

1504,0021

CLi-8bk C65

13 ml 420 Seiten

Canon PIXMA iP4200/ iP4300/ iP4500/ iP5200/ iP5200R/ iP5300/ iP6600D/ iP6700D/ Pro9000/ MP500/ MP530/ MP600/ MP600R/ MP610/ MP800/ MP800R/ MP810/ MP830/ MP960/ MP970/ MX850

1503,0001

CLi-8C C67

13 ml 420 Seiten

Canon PIXMA iP3300/ iP3500/ iP4200/ iP4300/ iP4500/ iP5200/ iP5200R/ iP5300/ iP6600D/ iP6700D/ iX4000/ iX5000/ Pro9000/ MP500/ MP510/ MP520/ MP530/ MP600/ MP600R/ MP610/ MP800/ MP800R/ MP810/ MP830/ MP960/ MP970/ MX700/ MX850

1505,0003

CLi-8PC C70 13 ml

Canon PIXMA iP6600D/ iP6700D/ MP970

1505,0043

CLi-8m C68

13 ml 420 Seiten


1505,0006

CLi-8Pm C71 13 ml

Canon PIXMA iP6600D/ iP6700D/ MP970

1505,0046

CLi-8y C69

13 ml 420 Seiten


1505,0009

CLi-8C/ CLi-8m/ CLi-8y

C67V 3x 13 ml


1505,0005

PGi-5bk/ CLi-8C/ CLi-8m/ CLi-8y

C66V P 1x 26 ml, 3x 13 ml 1x 505 Seiten3x 420 Seiten


1504,0005

PGi-520 C72 P 19 ml 325 Seiten

Canon PIXMA iP3600/ iP4600/ X/ iP4700/ MP540/ MP550/ MP560/ MP620/ MP630/ MP640/ MP980/ MP990/ MX860/ MX870

1508,0001

dOub

LePA

Ck

muL

tiPA

Ck

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



36


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

PGi-520 C72d P P 2x 19 ml 2x 325 Seiten


1508,0021

CLi-521bk C73

9 ml 425 Seiten


1509,0001

CLi-521C C74

9 ml 535 Seiten


1510,0003

CLi-521m C75

9 ml 510 Seiten


1510,0006

CLi-521y C76

9 ml 530 Seiten


1510,0009


C74V 3x 9 ml 535 Seiten510 Seiten530 Seiten


1510,0005

PGi-520/ CLi-521C/ CLi-521m/ CLi-521y

C72V P 1x 19 ml, 3x 9 ml 325 Seiten535 Seiten510 Seiten530 Seiten


1508,0005

PGi-525PGbk C81 P

19 ml 325 Seiten

Canon PIXMA iP4850/ iP4950/ iX6550/ MG5150/ MG5250/ MG5350/ MG6150/ MG6250/ MG8150/ MG8250/ MX885

1513,0001

PGi-525PGbk C81d P P



1513,0021

CLi-526bk C82

9 ml 3.005 Seiten


1514,0001

CLi-526Gy C86

9 ml

Canon PIXMA MG6150/ MG6250/ MG8150/ MG8250

1515,0041

dOub

LePA

Ck

muL

tiPA

Ck

muL

tiPA

Ck

dOub

LePA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

CLi-526C C83 9 ml 530 Seiten


1515,0003

CLi-526m C84

9 ml 450 Seiten


1515,0006

CLi-526y C85

9 ml 450 Seiten


1515,0009


C83V 3x 9 ml 530 Seiten450 Seiten450 Seiten


1515,0050

PGi-525PGbk/ CLi-526C/ CLi-526m/ CLi-526y

C81V P 1x 19 ml, 3x 9 ml 325 Seiten530 Seiten450 Seiten450 Seiten


1513,0050

muL

tiPA

Ck

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



38

ePson erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

S020025 e37 27 ml

Epson Stylus 400/ 800/ 800Plus/ 1000

0914,0001

S020034 e38

35 ml

Epson Stylus Color, Stylus Color Pro, Stylus Color Pro XL, Stylus Color Pro XL Plus

0915,0001

S020036 e39

75 ml

Epson Stylus Color, Stylus Color Pro, Stylus Color Pro XL, Stylus Color Pro XL Plus

0915,0030

S020089 e16

39 ml

Epson Stylus Color 400/ 600/ 800/ 850/ 1520

0960,0030

t003011 e25

35 ml

Epson Stylus Color 900/ 900N/ 980

0968,0001

t005011 e26

66 ml

Epson Stylus Color 900/ 900N/ 980

0968,0030

t007401

Adler / eagle

e31 18 ml

Epson Stylus Photo 790/ 870/ 875DC/ 890/ 895/ 900/ 915/ 1270/ 1290/ 1290S

0973,0001

t008401

Papagei / parrot

e32 45 ml

Epson Stylus Photo 790/ 870/ 875DC/ 890/ 895/ 915

0974,0030

t009401

Tukan / toucon

e34 55 ml

Epson Stylus Photo 900/ 1270/ 1290/ 1290S

0976,0030

t013401

Seerose / pink flower

e1 18 ml

Epson Stylus Color 480/ 480SXU/ 580; Stylus C20UX/ SX/ C40UX/ SX/ C40Plus/ C40S

0977,0001

t014401

Seerose / pink flower

e2 36 ml

Epson Stylus Color 480/ 480SXU/ 580; Stylus C20UX/ SX/ C40UX/ SX/ C40Plus/ C40S

0977,0030

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

t017401

Sonnenblume / sunflower

e21 35,5 ml

Epson Stylus Color 680/ 685

0985,0001

t018401

Sonnenblume / sunflower

e22 48 ml

Epson Stylus Color 680/ 685

0985,0030

t019401

Heißluftballon / hot-air balloon

e23 30 ml

Epson Stylus Color 880

0978,0001

t020401

Heißluftballon / hot-air balloon

e24 39 ml 360 Seiten

Epson Stylus Color 880

0979,0030

t026401

Fische / fish

e29 18 ml

Epson Stylus Photo 810/ 830/ 925/ 935

0983,0001

t027401

Fische / fish

e30 45 ml

Epson Stylus Photo 810/ 830/ 925/ 935

0983,0030

t028401

Bonbons / sweets

e5 21,5 ml

Epson Stylus C60

0984,0001

t029401

Bonbons / sweets

e6 36 ml

Epson Stylus C60

0984,0030

t0321

Feder / quill

e9 P 35 ml

Epson Stylus C70/ C80/ C82/ C82N/ CX5200/ CX5400

0986,0001

t0322

Buntstifte / pencils

e10 P 17 ml

Epson Stylus C70/ C80

0986,0003

t0323


e11 P 17 ml


0986,0006

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



40


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

t0324


e12 P 17 ml


0986,0009

t0361

Strandhaus / beach huts

e3 10 ml

Epson Stylus C42Plus/ C42S/ C42SX/ C42UX/ C44Plus/ C44UX/ C46

1096,0001

t0370

Strandkabine / beach huts

e4 25 ml

Epson Stylus C42Plus/ C42S/ C42SX/ C42UX/ C44Plus/ C44UX/ C46

1096,0030

t0401

Farbtöpfe / paints

e7 21,5 ml

Epson Stylus C62/ CX3200

1094,0001

t0410

Farbtöpfe / paints

e8 36 ml

Epson Stylus C62/ CX3200

1094,0030

t0422

Register / files

e57 P 16 ml

Epson Stylus C82/ C82N/ CX5200/ CX5400

1043,0003

t0423

Register / files

e58 P 16 ml


1043,0006

t0424

Register / files

e59 P 16 ml


1043,0009

t0442

Sonnenschirm / parasol

e71 P 13 ml 400 Seiten

Epson Stylus C64/ C66/ C84/ C86/ CX3600/ CX3650/ CX6400/ CX6600

1005,0003 HC

t0443




1005,0006 HC

t0444




1005,0009 HC

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

t0445 (t0441/ t0442/ t0443/ t0444)


e70V P P P P 4x 13 ml

Epson Stylus C64/ C66/ C84/ C86/ CX6400/ CX6600

1005,0050

HC

t0481

Seepferd / seahorse

e75 13 ml

Epson Stylus Photo R200/ R220/ R300/ R300M/ R340/ RX500/ RX600/ RX640

1004,0001

t0482

Seepferd / seahorse

e76 13 ml


1004,0003

t0485

Seepferd / seahorse

e79 13 ml


1004,0043

t0483

Seepferd / seahorse



1004,0006

t0486

Seepferd / seahorse

e80 13 ml


1004,0046

t0484

Seepferd / seahorse

e78 13 ml


1004,0009

S020187/ t0501

Panda / panda


Epson Stylus Color 400/ 440/ 460/ 500/ 600/ 640/ 660/ 670, Stylus Photo/ 700/ 750/ 1200/ EX

0964,0001

t0511/ S020189

Schach / chess


Epson Stylus Color 740/ 760/ 800/ 850/ 860/ 1160/ 1520, Stylus Scan 2000/ 2500

0966,0001

t0530/ S020193

Marienkäfer / ladybird

e28 50 ml

Epson Stylus Photo 700/ 750/ 750EX/ 700C

0969,0030

t0551

Ente / duck

e89 8 ml 290 Seiten

Epson Stylus Photo RX240/ RX245/ RX420/ RX425/ RX520

1012,0001

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



42


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

t0552

Ente / duck

e90 8 ml 290 Seiten


1012,0003

t0553

Ente / duck

e91 8 ml 290 Seiten


1012,0006

t0554

Ente / duck

e92 8 ml 290 Seiten


1012,0009

t0611

Teddybär / teddybear


Epson Stylus D68Photo/ D88/ DX3800/ DX3850/ DX4200/ DX4250/ DX4800/ DX4850

1603,0001

t0611


e97d P P 2x 8 ml 2x 250 Seiten


1603,0021

t0612




1603,0003

t0613




1603,0006

t0614




1603,0009

t0615 (t0611/ t0612/ t0613/ t0614)


e97V P P P P 4x 8 ml 250 Seiten420 Seiten370 Seiten420 Seiten


1603,0005

t0711

Gepard / cheetah

e107 P 7,4 ml 245 Seiten

Epson Stylus D78/ D92/ D120/ DX4000/ DX4050/ DX4400/ DX4450/ DX5000/ DX5050/ DX6000/ DX6050/ DX7000F/ DX7400/ DX7450/ DX8400/ DX8450/ DX9400F/ S20/ S21/ SX100/ SX105/ SX110/ SX115/ SX200/ SX205/ SX210/ SX215/ SX218/ SX400/ SX405/ SX410/ SX415/ SX417/ SX510W/ SX515W/ SX600FW/ SX610FW/ BX300F/ BX600FW/ BX610FW

1607,0001

dOub

LePA

Ck

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

t0711

Gepard / cheetah

e107d P P 2x 7,4 ml 2x 245 Seiten


1607,0021

t0712

Gepard / cheetah



1607,0003

t0713

Gepard / cheetah



1607,0006

t0714

Gepard / cheetah



1607,0009

t0715 (t0711/ t0712/ t0713/ t0714)

Gepard / cheetah

e107V P P P P 1x 7,4 ml, 3x 5,5 ml BK 245 SeitenC 485 SeitenM 270 SeitenY 475 Seiten


1607,0005

t0801

Kolibri / hummingbird

e111 7,4 ml

Epson Stylus Photo R265/ R285/ R360/ RX560/ RX585/ RX685/ P50/ PX-650/ PX-700W/ PX-710W/ PX-720WD/ PX-730WD/ PX-800FW/ PX-810FW/ PX-830FWD

1608,0001

t0802


e112 7,4 ml


1608,0003

t0805


e115 7,4 ml


1608,0043

dOub

LePA

Ck

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



44


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

t0803


e113 7,4 ml


1608,0006

t0806


e116 7,4 ml


1608,0046

t0804


e114 7,4 ml


1608,0009

t0807 (t0801/ t0802/ t0803/ t0804/ t0805/ t0806)


e111V 6x 7,4 ml


1608,0050

t0891

Affe / monkey

e117 P 5,8 ml

Epson Stylus S20/ S21/ SX100/ SX110/ SX115/ SX200/ SX205/ SX210/ SX218/ SX400/ SX405/ SX410/ BX300F

1607,LC01 LC

t0892

Affe / monkey

e118 P 3,5 ml


1607,LC03 LC

t0893

Affe / monkey

e119 P 3,5 ml


1607,LC06 LC

t0894

Affe / monkey

e120 P 3,5 ml


1607,LC09 LC

t1281

Fuchs / fox


Epson Stylus S22/ SX125/ SX130/ SX230/ SX235W/ SX420W/ SX425W/ SX430/ SX435W/ SX440W/ SX445W, Stylus Office BX305F/ BX305FW/ BX305FW Plus

1616,0001

t1281

Fuchs / fox



1616,0021

muL

tiPA

Ck

dOub

LePA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

t1282

Fuchs / fox



1616,0003

t1283

Fuchs / fox



1616,0006

t1284

Fuchs / fox



1616,0009

t1285 (t1281/ t1282/ t1283/ t1284)

Fuchs / fox

e121V P P P P 1x 5,9 ml 3x 3,5 ml 200 Seiten270 Seiten165 Seiten270 Seiten


1616,0050

t1291

Apfel / apple


Epson Stylus Office B42WD/ BX305F/ BX305FW/ BX305FW Plus/ BX320FW/ BX525WD/ BX535WD/ BX625FWD/ BX630FW/ BX630FWD/ BX635FWD/ BX925FWD/ BX935FWD, StylusSX230/ SX235W/ SX320FW/ SX420W/ SX425W/ SX430/ SX435W/ SX440W/ SX445W/ SX525/ SX525WD/ SX620FW, Workforce WF-7015/ WF-7515/ WF-7525

1617,0001

t1291

Apfel / apple



1617,0021

t1292

Apfel / apple



1617,0003

t1293

Apfel / apple



1617,0006

muL

tiPA

Ck

dOub

LePA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



46


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

t1294

Apfel / apple



1617,0009

t1295 (t1291/ t1292/ t1293/ t1294)

Apfel / apple

e125V P P P P 1x 11,2 ml, 3x 7 ml 385 Seiten474 Seiten378 Seiten616 Seiten


1617,0050

t1302

Hirsch / stag

NEW

e130

P 10,1 ml 765 Seiten

Epson Stylus Office B42WD/ BX320FW/ BX535WD/ BX625FWD/ BX630FW/ BX630FWD/ BX635FWD/ BX925FWD/ BX935FWD, Stylus SX525/ SX525WD/ SX620FW/ SX320FW, Workforce WF-7015/ WF-7515/ WF-7525

1618,0003

t1303

Hirsch / stag

NEW

e131

P 10,1 ml 600 Seiten


1618,0006

t1304

Hirsch / stag

NEW

e132

P 10,1 ml 1.005 Seiten


1618,0009

t1306 (t1302/ t1303/ t1304)

Hirsch / stag

NEW

e130V P P P 3x 10,1 ml 765 Seiten600 Seiten1005 Seiten


1618,0050

t7011

Pyramiden / pyramids

NEW

e137 P auf Anfrage on request

Epson Workforce Pro WP-4015DN/ WP-4020/ WP-4515DN/ WP-4595DNF

1619,0001

t7012


NEW



1619,0003

t7013


NEW



1619,0006

t7014


NEW



1619,0009

muL

tiPA

Ck

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

t7021

Eifelturm / Eiffel Tower

NEW


Epson Workforce Pro WP-4015DN/ WP-4020/ WP-4025DW/ WP-4095DN/ WP-4515DN/ WP-4525DNF/ WP-4530/ WP-4535DWF/ WP-4540/ WP-4545DTWF/ WP-4595DNF

1620,0001

t7022


NEW



1620,0003

t7023


NEW



1620,0006

t7024


NEW



1620,0009

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



48

hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 10 (C4844Ae)

h19 P 69 ml

HP Deskjet 2000C/ 2500C, Business Inkjet 1100/ 1100TN/ 2200/ 2230/ 2250/ 2250TN/ 2280/ 2280TN/ 2300/ 2600/ 3000, Color Inkjet CP 1700, Officejet 9100/ 9110/ 9120/ 9130, Designjet Colorpro CAD/ GA/ 100/ 500/ 500PS/ 800Series/ 120PS/ 120PSN

1029,4441 DIN

hP 11 (C4836Ae)

h20 28 ml 2.300 Seiten

HP Business Inkjet 1100/ 1100TN/ 2200/ 2230/ 2250/ 2250TN/ 2280/ 2280TN/ 2300/ 2600, Color Inkjet CP1700, Designjet 10PS/ 20PS/ 100/ 120PS/ 120PSN, Officejet 9100/ 9110/ 9120/ 9130

1029,4363 DIN

hP 11 (C4837Ae)

h21 28 ml ca. 2.000 Seiten


1029,4376 DIN

hP 11 (C4838Ae)



1029,4389 DIN

hP 15 (C6615d)

h9 P 42 ml 825 Seiten

HP Deskjet 810C/ 812C/ 816C/ 825C/ 840C/ 842C/ 843C/ 845C/ 916C/ 920C/ 940C/ 3816/ 3820, Officejet 5100 Series/ 5110/ V30/ V40/ V40xi/ V45, PSC500/ 700/ 720/ 750/ 950

xxL + 325 Seiten/Pages

0993,4151 DIN XXL

hP 17 (C6625Ae)

h15 39 ml 480 Seiten

HP Deskjet 816C/ 825C/ 840C/ 842C/ 843C/ 845C

0993,4250

DIN

hP 19 (C6628A)

h1 P 40 ml

HP Desket 350/ 350CBi

0994,4281

DIN

hP 20 (C6614d)

h6 40 ml

HP Deskjet 610C/ 612C/ 615C/ 630C/ 632C/ 640C/ 642C/ 648C/ 656C, Fax 925xi/ 1020; Apollo P2000/ 2100U/ 2150U/ 2200/ 2250

0929,4141 DIN

hP 21 (C9351Ae)

h29 P 16,5 ml 520 Seiten

HP Deskjet D1360/ D1500/ D2360/ D2460/ 3920/ 3940/ F380/ F2180/ F4180, Officejet4315/ 4355, PSC1402/ 1410/ 1415/ 1417


1900,4211 DIN XXL

hP 21 (C9351Ae)

h29d P P 2x 16,5 ml 2x 520 Seiten

HP Deskjet D1360/ D1500/ D2360/ D2460/ 3920/ 3940/ F380/ F2180/ F4180, Officejet4315/ 4355, PSC1402/ 1410/ 1415/ 1417


1900,4021 DIN XXL

dOub

LePA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 22 (C9352Ae)


HP Deskjet D1360/ D1500/ D2360/ D2460/ 3920/ 3940/ F380/ F2180/ F4180, Officejet 4315/ 4355/ 5605/ 5610/ 5615, PSC1402/ 1410/ 1415/ 1417


1901,4220 DIN XXL

hP 23 (C1823A)

h8 39 ml 620 Seiten

HP Deskjet 710C/ 712C/ 720C/ 722C/ 810C/ 812C/ 815C/ 830C/ 832C/ 880C/ 882C/ 890C/ 895Cxi/ 1120C/ 1125C, Officejet Pro 1170C/ 1175C, Officejet R40/ R45/ R60/ R65/ R80/ T45/ T65, PSC500

0928,4230 DIN

hP 26 (51626A)

h2 40 ml 800 Seiten

HP Deskjet 400/ 400L/ 420C/ 500Series, Deskwriter 500/ 510/ 520/ 540/ 550C/ 560CSeries, Officejet 350/ LX, Fax 200/ 300/ 310/ 900/ 950

0920,4261 DIN

hP 27 (C8727Ae)


HP Deskjet 3320/ 3325/ 3420/ 3425/ 3520/ 3550/ 3645/ 3650/ 3745/ 3840, Officejet 4200/ 4215/ 4255, PSC1215/ 1315

0997,4271 DIN

hP 28 (C8728Ae)


HP Deskjet 3320/ 3325/ 3420/ 3425/ 3520/ 3550/ 3645/ 3650/ 3745/ 3840, Officejet 4110/ 4110xi/ 4110v/ 4200/ 4215/ 4255, PSC1110/ 1200/ 1215/ 1217/ 1315

0997,4280 DIN

hP 29 (51629A)


HP Deskjet 600/ 660C/ 670CSeries/ 672C/ 680C/ 682C/ 690C/ 692C/ 693C/ 694C/ 695C/ 697C, DeskWriter 600/ 660C/ 670C, Officejet 500/ 520/ 570/ 580/ 590/ 600/ 610/ 630/ 635/ 700/ 710/ 720/ 725

0925,4291 DIN

hP 45 (51645Ae)


HP Deskjet 710C/ 712C/ 720C/ 722C/ 815C/ 820Cxi/ 830C/ 832C/ 850C/ 855C/ 870Cxi/ 880C/ 882C/ 890C/ 895Cxi/ 930C/ 932C/ 935C/ 950C/ 952C/ 959C/ 960C/ 970Cxi/ 980Cxi/ 990CM Series/ 990Cxi/ 995C/ 1000CSE/ Cxi/ 1100C/ 1120C/ 1125C/ 1220C/ PS/ 1280/ 1600C/ CM/ 6122/ 6127/ 9300, Officejet G55/ G85/ G95/ K60/ K80/ R40/ R45/ R60/ R65/ R80/ T45/ T65, Officejet Pro 1150C/ 1170C/ 1175C, Photosmart 1000/ 1100/ 1115/ 1215/ 1218/ 1315/ 1000/ 1100

0927,4451 DIN

hP 45 (51645Ae)

h7d P P 2x 42 ml 2x 830 Seiten

HP Deskjet 710C/ 712C/ 720C/ 722C/ 815C/ 820Cxi/ 830C/ 832C/ 850C/ 855C/ 870Cxi/ 880C/ 882C/ 890C/ 895Cxi/ 930C/ 932C/ 935C/ 950C/ 952C/ 959C/ 960C/ 970Cxi/ 980Cxi/ 990CM Series/ 990Cxi/ 995C/ 1000CSE/ 1000Cxi/ 1100C/ 1120C/ 1125C/ 1220C/ PS/ 1280/ 1600C/ CM/ 6122/ 6127/ 9300, Officejet G55/ G85/ G95/ K60/ K80/ R40/ R45/ R60/ R65/ R80/ T45/ T65, Officejet Pro 1150C/ 1170C/ 1175C, Photosmart 1000/ 1100/ 1115/ 1215/ 1218/ 1315/ 1000/ 1100

0927,4021 DIN

hP 49 (51649A)

h5 22,8 ml 700 Seiten

HP Deskjet 350C/ 350Cbi/ 600/ 610C/ 612C/ 615C/ 630C/ 632C/ 640C/ 642C/ 648C/ 656C/ 660C/ 670C/ 672C/ 680C/ 682C/ 690C/ 692C/ 693C/ 694C/ 695C/ 697C, DeskWriter 600/ 660C/ 670C, Officejet 500/ 520/ 570/ 580/ 590/ 600/ 610/ 630/ 635/ 700/ 710/ 720/ 725

0925,4490 DIN

dOub

LePA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



50

hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 56 (C6656Ae)


HP Deskjet 450Ci/ 450CBi/ 450WBT/ 5150/ 5550/ 5650/ 5652/ 5850/ 9650/ 9670/ 9680, Officejet 4110/ 4110xi/ 4110v/ 4200/ 4215/ 4255/ 5510/ 6100Series/ 6110, Photosmart 7150/ 7260/ 7350/ 7450/ 7550/ 7660/ 7760/ 7960, PSC1110/ 1200/ 1215/ 1315/ 1350/ 2110/ 2170/ 2175/ 2210/ 2410/ 2510

0995,4561 DIN

hP 56 (C6656Ae)

h11d P P 2x 19 ml 2x 520 Seiten

HP Deskjet 450Ci/ 450CBi/ 450WBT/ 5150/ 5550/ 5650/ 5652/ 5850/ 9650/ 9670/ 9680, Officejet 4110/ 4110xi/ 4110v/ 4200/ 4215/ 4255/ 5510/ 6100Series/ 6110, Photosmart 7150/ 7260/ 7350/ 7450/ 7550/ 7660/ 7760/ 7960, PSC1110/ 1200/ 1215/ 1315/ 1350/ 2110/ 2170/ 2175/ 2210/ 2410/ 2510

0995,4021 DIN

hP 57 (C6657Ae)


HP Deskjet 450Ci/ 450CBi/ 450WBT/ 5150/ 5550/ 5650/ 5652/ 5850/ 9650/ 9670/ 9680, Officejet 4110/ 4110xi/ 4110v/ 4200/ 4215/ 4255/ 5510/ 6100Series/ 6110, Photosmart 100/ 130/ 145/ 230/ 245/ 7150/ 7260/ 7350/ 7450/ 7550/ 7660/ 7760/ 7960, PSC1110/ 1200/ 1215/ 1315/ 1350/ 2110/ 2170/ 2175/ 2210/ 2410/ 2510

0995,4570 DIN

hP 57 (C6657Ae)

h12d 2x 17 ml ca. 2x 500 Seiten

HP Deskjet 450Ci/ 450CBi/ 450WBT/ 5150/ 5550/ 5650/ 5652/ 5850/ 9650/ 9670/ 9680, Officejet 4110/ 4110xi/ 4110v/ 4200/ 4215/ 4255/ 5510/ 6100Series/ 6110, Photosmart 100/ 130/ 145/ 230/ 245/ 7150/ 7260/ 7350/ 7450/ 7550/ 7660/ 7760/ 7960, PSC1110/ 1200/ 1215/ 1315/ 1350/ 2110/ 2170/ 2175/ 2210/ 2410/ 2510

0995,4022 DIN

hP 58 (C6658Ae)

h16 17 ml

HP Deskjet F380/ 450Ci/ 450CBi/ 450WBT/ 3645/ 3650/ 3840/ 5150/ 5550/ 5650/ 5652/ 5850/ 9650/ 9670/ 9680, Officejet 4200/ 4215/ 4255/ 6100Series, Photosmart 7150/ 7260/ 7350/ 7450/ 7550/ 7660/ 7760/ 7960, PSC1315/ 1350/ 2110/ 2170/ 2175/ 2210/ 2410/ 2510

0996,4580 DIN

hP 78xL (C6578A)


HP Deskjet 916C/ 920C/ 930C/ 930CM/ 932C/ 935C/ 940C/ 950C/ 952C/ 959C/ 960C/ 970Cxi/ 980Cxi/ 990Cxi/ 990CMSeries/ 995C/ 1220C/ 1220PS/ 1280/ 3816/ 3820/ 6122/ 6127/ 9300, Officejet G55/ G85/ G95/ K60/ K80/ V30/ V40/ V40xi/ V45/ 5100Series/ 5110, Photosmart 1000/ 1100/ 1115/ 1215/ 1218/ 1315, PSC700/ 720/ 750/ 950

0992,4780 DIN

hP 88xL (C9396Ae)

h31 P 58,9 ml 2.450 Seiten

HP Officejet Pro Series K550/ K5400/ K5400DN/ K5400DTN/ K8600/ L7480/ L7590

1704,4961 DIN

hP 88xL (C9391Ae)



1704,4913 DIN

hP 88xL (C9392Ae)



1704,4926 DIN

dOub

LePA

Ck

dOub

LePA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 88xL (C9393Ae)



1704,4939 DIN

hP 300xL (CC641ee)

h44 P 12 ml

HP Deskjet 1050A/ D2560/ D2660/ D5560/ F2420/ F2480/ F4280/ F4580, Envy 100-D410a/ 110-D411a/ 114-D411c, Photosmart C4680/ C4780

1710,4411 DIN

hP 300xL (CC644ee)

h45

12 ml

HP Deskjet 1050A/ D2560/ D2660/ D5560/ F2420/ F2480/ F4280/ F4580, Envy 100-D410a/ 110-D411a/ 114-D411c, Photosmart C4680/ C4780

1710,4440 DIN

hP 301xL (Ch563ee) NEW


HP Deskjet 1000/ 1050/ 1050A/ 2000/ 2050/ 2050A/ 2050SE/ 2054A/ 3000/ 3050/ 3050A/ 3050SE/ 3050VE/ 3052A/ 3054A

1719,4001 DIN

hP 301xL (Ch564ee) NEW

h76 6 ml 330 Seiten

HP Deskjet 1000/ 1050/ 1050A/ 2000/ 2050/ 2050A/ 2050SE/ 2054A/ 3000/ 3050/ 3050A/ 3050SE/ 3050VE/ 3052A/ 3054A

1720,4030 DIN

hP 337 (C9364ee)

h57 P 11 ml

HP Deskjet 5940/ 6940/ 6980, Officejet 6313/ 6315/ 7110/ 7130/ H470/ H470b/ H470wbt/ K7100, Photosmart 2575/ 8049/ 8050/ C4180/ D5160

1705,4337 DIN

hP 338 (C8765e)


HP Deskjet 460c/460cb/460wbt/5740/5745/6520/6540/6540d/6620/6840/9800/9800d, Officejet 6205/6210/6215/7210/7310/7410, Photosmart


1022,4338 DIN XXL

hP 339 (C8767e)


HP Deskjet 5740/ 5745/ 5940/ 6520/ 6540/ 6620/ 6840/ 6940/ 6980/ 9800/ 9800D, Officejet 6310/ 7210/ 7310/ 7410, Photosmart 2610/ 2710/ 8050/ 8150/ 8450/ 8750, PSC2575

1023,4339 DIN HC

hP 339 (C8767e)

h25d P P 2x 21 ml ca. 2x 860 Seiten

HP Deskjet 5740/ 5745/ 5940/ 6520/ 6540/ 6620/ 6840/ 6940/ 6980/ 9800/ 9800D, Officejet 6310/ 7210/ 7310/ 7410, Photosmart 2610/ 2710/ 8050/ 8150/ 8450/ 8750, PSC2575

1023,4021 DIN HC

hP 343 (C8766e)


HP Deskjet 460c/460cb/460wbt/5740/5745/5940/6520/6540/6540d/6620/6840/9800/9800d, Officejet 6205/6210/6215/7210/7310/7410, Photosmart 325/335/375/385/422


1024,4343 DIN XXL

dOub

LePA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



52

hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 344 (C9363e)


HP Deskjet 460c/ 460cb/ 460wbt/ 5740/ 5745/ 5940/ 6520/ 6540/ 6540d/ 6620/ 6840/ 9800/ 9800d, Officejet 6205/ 6210/ 6215/ 7210/ 7310/ 7410, Photosmart 325/ 335/ 375/ 385/ 422/ 428/ 475/ 2575/ 2610/ 2710/ 8050/ 8150/ 8450/ 8450gp/ 8750/ 8750gp/ PSC1600/ 1610/ 2350/ 2355/ 2355p

1025,4344 DIN HC

hP 344 (C9363e)

h27d 2x 14 ml 2x 550 Seiten

HP Deskjet 460c/ 460cb/ 460wbt/ 5740/ 5745/ 5940/ 6520/ 6540/ 6540d/ 6620/ 6840/ 9800/ 9800d, Officejet 6205/ 6210/ 6215/ 7210/ 7310/ 7410, Photosmart 325/ 335/ 375/ 385/ 422/ 428/ 475/ 2575/ 2610/ 2710/ 8050/ 8150/ 8450/ 8450gp/ 8750/ 8750gp/ PSC1600/ 1610/ 2350/ 2355/ 2355p

1025,4021 DIN HC

hP 348 (C9369e)

h28 22,5 ml

HP Deskjet 460c/ 460cb/ 460wbt/ 5440/ 5740/ 5745/ 5940/ 6520/ 6540/ 6540d/ 6620/ 6840/ 9800/ 9800d, Officejet 6205/ 6210/ 6215/ 7210/ 7310/ 7410, Photosmart 2575/ 2610/ 2710/ 7850/ 8050/ 8150/ 8450/ 8450gp/ 8750/ 8750gp, PSC1510/ 1510s/ 1600s/ 1610/ 2350/ 2355/ 2355p

1026,4348 DIN

hP 350xL (Cb336ee)

h42 P 25 ml 1.000 Seiten

HP Deskjet D4260/ D4360, Officejet J5730/ J5780/ J5785/ J6410/ J6424/ J6450/ J6480, Photosmart C4270/ C4280/ C4340/ C4380/ C4390/ C4424/ C4472/ C4480/ C4485/ C4524/ C4550/ C4570/ C4580/ C4585/ C4599/ C5280/ D5345/ D5355/ D5360/ D5363

1706,4350 DIN

hP 351xL (Cb338ee)


HP Deskjet D4260/ D4360, Officejet J5730/ J5780/ J5785/ J6410/ J6424/ J6450/ J6480, Photosmart C4270/ C4280/ C4340/ C4380/ C4390/ C4424/ C4472/ C4480/ C4485/ C4524/ C4550/ C4570/ C4580/ C4585/ C4599/ C5280/ D5345/ D5355/ D5360/ D5363

1707,4351 DIN

hP 363xL (C8719ee)

h35 17 ml ca. 1.000 Seiten

HP Photosmart 3110/ 3210/ 3310/ 8250/ C5140/ C5150/ C5170/ C5180/ C6170/ C6180/ C6280/ C7180/ C7200/ C7280/ C8180/ D6160/ D7160/ D7260/ D7360/ D7460

1700,0001 HC

hP 363 (C8721ee)

h41 6 ml ca. 400 Seiten


1700,LC01 LC

hP 363 (C8771ee)

h36 5,5 ml 410 Seiten


1700,0003

hP 363 (C8774ee)

h39 5,5 ml ca. 200 Fotos


1700,0043

hP 363 (C8772ee)

h37 5,5 ml ca. 350 Seiten


1700,0006

dOub

LePA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 363 (C8775ee)

h40 5,5 ml ca. 200 Fotos


1700,0046

hP 363 (C8773ee)

h38 5,5 ml ca. 500 Seiten


1700,0009

hP 363 (C8721ee/ C8771ee/ C8772ee/ C8773ee)

h41V 1x 6 ml, 3x 5,5 ml


1700,0050

hP 364xL (Cn684ee) NEW

h62 mit/withChip

P 20 ml 700 Seiten

HP Deskjet 3520eAIO/ 3070A, Photosmart Plus All-in-one, Photosmart 5510/ 5514e/ 5515e/ 6510e/ 7510/ B010a/ B109a/ B209a/ B210a/ B8550/ C5324/ C5380/ C5383/ C6324/ C6380/ D5460, Photosmart eStation C510a, Photosmart Premium C309g/ C310a/ Fax C309a/ C410b/ Wireless B109n/ B110a

1712,0001

hP 364xL (Cb322ee) NEW

h63 mit/withChip

13 ml 330 Fotos

HP Photosmart Plus All-in-one, Photosmart 7510/ B8550/ C5324/ C5380/ C6324/ C6380/ D5460, Photosmart eStation C510a, Photosmart Premium C309g/ C310a/ Fax C309a/ C410b

1713,0040


h64 mit/withChip

13 ml 850 Seiten


1714,0003


h65 mit/withChip

13 ml 850 Seiten


1714,0006


h66 mit/withChip

13 ml 800 Seiten


1714,0009

hP 364xL (Cn684ee/ Cb323ee/ Cb324ee/ Cb325ee) NEW

h62V mit/withChip

P 1x 20 ml3x 13 ml 700 Seiten850 Seiten850 Seiten800 Seiten



1712,0005 XXL

muL

tiPA

Ck

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



54

hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 364xL (Cb321ee)

h49 ohne/without Chip

P 18 ml 750 Seiten

HP Photosmart Plus All-in-one, Photosmart 7510/ B010a/ B109a/ B210a/ B8550/ C5324/ C5380/ C5383/ C6324/ C6380/ D5460, Photosmart Premium C309g/ C310a/ Fax C309a/ C410b/ Wireless B109n/ B110a

1712,0051

hP 364xL (Cb322ee)


6 ml 290 Fotos

HP Photosmart Plus All-in-one, Photosmart 7510/ B8550/ C5324/ C5380/ C6324/ C6380/ D5460, Photosmart eStation C510a, Photosmart Premium C309g/ C310a/ Fax C309a/ C410b

1713,0540

hP 364xL (Cb323ee)


6 ml 750 Seiten


1714,0053

hP 364xL (Cb324ee)


6 ml 750 Seiten


1714,0056

hP 364xL (Cb325ee)


6 ml 750 Seiten


1714,0059

hP 364xL (Cb321ee/ Cb323ee/ Cb324ee/ Cb325ee)

h49V ohne/without Chip

P 1x 18 ml, 3x 6 ml 4x 750 Seiten

HP Photosmart Plus All-in-one, Photosmart 7510/ B010a/ B109a/ B210a/ B8550/ C5324/ C5380/ C5383/ C6324/ C6380/ D5460, Photosmart Premium C309g/ C310a/ Fax C309a/ C410b/ Wireless B109n/ B110a

1712,0050

hP 901xL (CC654Ae)

h47

P 14 ml 700 Seiten

HP Officejet 4500/ J4524/ J4580/ J4624/ J4680

1711,4541

DIN

hP 901 (CC656Ae)

h48

9 ml 360 Seiten

HP Officejet 4500/ J4524/ J4580/ J4624/ J4680

1711,4560

DIN

hP 920xL (Cd975Ae) NEW

h67 mit/withChip

P 36 ml 1.200 Seiten

HP Officejet 6000/ 6500/ 7000

1717,0051


h68 mit/withChip

13 ml 1.100 Seiten

HP Officejet 6000/ 6500/ 7000

1718,0053

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.


h69 mit/withChip

13 ml 1.100 Seiten

HP Officejet 6000/ 6500/ 7000

1718,0056


h70 mit/withChip

13 ml 1.100 Seiten

HP Officejet 6000/ 6500/ 7000

1718,0059

hP 920xL (Cd975Ae/ Cd972Ae/ Cd973Ae/ Cd974Ae) NEW

h67V mit/withChip

P 1x 36 ml3x 13 ml 1x 1.200 Seiten3x 1.100 Seiten

HP Officejet 6000/ 6500/ 7000


XXL

hP 920xL (Cd975Ae)



HP Officejet 6000/ 6500/ 7000

1717,0251

hP 920xL (Cd972Ae)


6 ml 700 Seiten

HP Officejet 6000/ 6500/ 7000

1718,0253

hP 920xL (Cd973Ae)


6 ml 700 Seiten

HP Officejet 6000/ 6500/ 7000

1718,0256

hP 920xL (Cd974Ae)


6 ml 700 Seiten

HP Officejet 6000/ 6500/ 7000

1718,0259

hP 920xL (Cd975Ae/ Cd972Ae/ Cd973Ae/ Cd974Ae)

h58V ohne/without Chip

P 1x 49 ml, 3x 6 ml 1x 1.200 Seiten3x 700 Seiten

HP Officejet 6000/ 6500/ 7000

1717,0255

hP 932xL (Cn053Ae) NEW

h84 P auf Anfrageon request

HP Officejet 6100/ 6600/ 6700

1725,0001



HP Officejet 6100/ 6600/ 6700

1726,0003

muL

tiPA

Ck

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



56

hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.



HP Officejet 6100/ 6600/ 6700

1726,0006



HP Officejet 6100/ 6600/ 6700

1726,0009

hP 940xL (C4906Ae) NEW

h71 New Chip


HP Officejet Pro 8000 Serie/ 8500 Serie

1715,4001

DIN


h72 New Chip



1716,4003

DIN


h73 New Chip



1716,4006

DIN


h74 New Chip



1716,4009 DIN

hP 940xL (C4906Ae/ C4907Ae/ C4908Ae/ C4909Ae) NEW

h71V New Chip

P P P P 1x 49 ml + 3 x 16 ml 1x 2.200 Seiten3x 1.400 Seiten


1715,4005

DIN


h79 P auf Anfrage on request

HP Officejet Pro 8100/ 8600

1722,0001




1723,0003




1723,0006




1723,0009

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




lexMarK erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

nr. 1 (18Cx781e)

L7 21 ml 150 Seiten

Lexmark X2310/ X2330/ X2350/ X2450/ X2470/ X3450/ X3470/ Z730/ Z735

1930,4030 DIN

nr. 16 (10n0016)

L1 P 13,5 ml 410 Seiten

Lexmark i3/ Z13/ Z23/ Z25/ Z33/ Z34/ Z35/ Z513/ Z515/ Z601/ Z602/ Z603/ Z605/ Z612/ Z613/ Z614/ Z615/ Z645/ X72/ X74/ X75PrintTrio/ X1110/ X1130/ X1140/ X1150/ X1155/ X1170/ X1180/ X1185/ X2230/ X2240/ X2250

1017,4161 DIN HC

nr. 17 (10n0217)

L2 P 10 ml ca. 220

Lexmark i3/ X74/ X75/ X1110/ X1130/ X1140/ X1150/ X1155/ X1160/ 1170/ X1180/ X1185/ X1190/ X1195/ X1250/ X1270/ X1290/ X2230/ X2240/ X2250/ Z13/ Z23/ Z25/ Z33/ Z34/ Z35/ Z511/ Z513/ Z515/ Z517/ Z601/ Z602/ Z603/ Z605/ Z611/ Z612/ Z613/ Z614/ Z615/ Z617/ Z640/ Z645/ Z647, Compaq Printers IJ650 Series

1017,4171 DIN

nr. 26 (10n0026)

L5 12 ml 290 Seiten

Lexmark i3/ Z13/ Z23/ Z25/ Z33/ Z34/ Z35/ Z513/ Z515/ Z601/ Z602/ Z603/ Z605/ Z612/ Z613/ Z614/ Z615/ Z645/ X72/ X74/ X75PrintTrio/ X1110/ X1130/ X1140/ X1150/ X1155/ X1170/ X1180/ X1185/ X2230/ X2240/ X2250

1017,4260 DIN HC

nr. 27 (10n0227)

L16 10 ml ca. 220 Seiten

Lexmark i3/ X74/ X75/ X1110/ X1130/ X1140/ X1150/ X1155/ X1160/ 1170/ X1180/ X1185/ X1190/ X1195/ X1250/ X1270/ X1290/ X2230/ X2240/ X2250/ Z13/ Z23/ Z25/ Z33/ Z34/ Z35/ Z511/ Z513/ Z515/ Z517/ Z601/ Z602/ Z603/ Z605/ Z611/ Z612/ Z613/ Z614/ Z615/ Z617/ Z640/ Z645/ Z647, Compaq Printers IJ650 Series

1017,4270 DIN

nr. 32 (18Cx032)

L17 P 20 ml 350 Seiten

Lexmark P910/ P915/ P4310/ P4330/ P4350/ P6210/ P6250/ P6350/ X3310/ X3330/ X3350/ X5210/ X5250/ X5260/ X5270/ X5410/ X5450/ X5470/ X7170/ X7310/ X7350/ X8310/ X8350/ Z810/ Z812/ Z815/ Z816/ Z818

1018,4321 DIN

nr. 33 (18Cx033)

L18 21 ml 280 Seiten

Lexmark P315/ P450/ P910/ P915/ P4310/ P4330/ P4350/ P6210/ P6250/ P6350/ X3310/ X3330/ X3350/ X5210/ X5250/ X5260/ X5270/ X5410/ X5450/ X5470/ X7170/ X7310/ X7350/ X8310/ X8350/ Z810/ Z812/ Z815/ Z816/ Z818

1018,4330 DIN

nr. 34xL (18C0034e)


Lexmark P4250/ 4310/ 4330/ 4350/ P6250/ 6350/ P915/ X3310/ 3330/ 3340/ 3350/ 3380/ X5250/ 5270/ 5410/ 5450/ 5470/ X7170/ 7310/ 7350/ 8310/ 8350/ Z805/ 810/ 812/ 815/ 816/ 845

1019,4341 DIN HC

nr. 43xL (018y0143e)

L9 24 ml 500 Seiten

Lexmark X4850/ X4875/ X4950/ X4975/ X6570/ X6575/ X7675/ X9350/ X9575/ Z1520

1931,4430 DIN HC

nr. 44xL (018y0144e)


Lexmark X4850/ X4875/ X4950/ X4975/ X6570/ X6575/ X7675/ X9350/ X9575/ Z1520

1931,4441 DIN HC

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



58


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

nr. 70 (12A1970)

L19 P 30 ml ca. 600 Seiten

Lexmark 3200/ 5000/ 5700 Series/ 7000/ 7200 Series/ F4270, Optra Color 40/ 45/ X63/ X70/ X73/ X80/ X83/ X84/ X85/ X125/ X4250/ X4270/ Z11/ Z31/ Z42/ Z43/ Z44/ Z45/ Z51/ Z52/ Z53/ Z54/ Z82, Compaq Printers A900/ A1000/ A1500/ A3000/ A4000/ C-3-1000/ IJ300/ IJ700/ IJ750/ IJ900/ IJ1200/ IJ1400P; Kodak Printer PM100

0975,4701 DIN

nr. 75 (12A1975)

L3 P 35 ml

Lexmark F4250/ F4270/ X63/ X70/ X73/ X83/ X85/ X125/ X4250/ X4270/ Z11/ Z31/ Z42/ Z43/ Z45/ Z45se/ Z51/ Z52/ Z53/ Z54se/ Z82, Color Jet Printer 3200/ 5000/ 5700/ 5770/ 7000/ 7200/ 7200V, Optra Color 40/ 45

0975,4451 DIN HC

nr. 82 (18L0032)


Lexmark X5100/ 6100Serie/ Z55/ Z55se/ Z65/ Z65n/ Z65p

1016,4821 DIN

13400hC L4 P

30 ml

Lexmark Color Jet Printer 1000/ 1020/ 1100/ 2000/ 2030/ 2055/ 3000Serie

1021,4001 DIN

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

oliVetti Fj31 (b0336) O2

18 ml

Olivetti Fax-Lab 95/ 100/ 115/ 116/ 120/ 220/ 270/ 275/ 300/ 310sms/ 350/ 360sms/ 450/ M100/ S100, Jet-Lab 400/ S100/ M100

1960,4311 DIN

FPj22 (84431/ b0384)

O1 18 ml

Olivetti JP150/ JP150W/ JP150WS/ JP250/ JP270/ JP350/ JP350S/ JP350WS/ JP360/ JP370/ JP450/ JP470, OFX500/ OFX520/ OFX525/ OFX540/ OFX550/ OFX570/ OFX560/ OFX1000/ OFX1100/ OFX1200/ OFX2100/ OFX2200/ OFX3100/ OFX3200, OFX Linkfax 500/ 1000/ 1100/ 1200/ 1900/ 2200/ 3200/ 520P/ 580, Fax-Lab 200/ 200P/ 200/ 250P/ MFP

0935,4311 DIN

PhiliPs PFA 431 P1

26 ml

Philips Faxjet 320/ 325/ 330/ 335/ 355/ 365/ 375SMS, Faxjet IPF320/ IPF325/ IPF335/ IPF355/ IPF365/ IPF375SMS

1941,4001 DIN

saMsung ink-m40 S1 P

17 ml

Samsung SF330/ SF330T/ SF340/ SF345TP/ SF360/ SF365TP

1950,4401 DIN

ink-m40 S1d P P

2x 17 ml

Samsung SF330/ SF330T/ SF340/ SF345TP/ SF360/ SF365TP

1950,4021 DIN

dOub

LePA

Ck

oliVetti, PhiliPs, saMsung

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

black | cyan | magenta | yellow | Druckkopfreiniger/Print head cleanerP pigmentierte Tinte/pigmented ink

Inkjet-Nachfüllsets für

60

kmPCOde

FArbe/COLOrinhALt/VOLume


Art.-nr./Art. nO.

canon, hP, lexMarK, PhiliPs, saMsung, oliVetti ru1

4x 30 ml

CAnOn: BJ-Serie: BJ 10/20/30/100/200/230; BJC-Serie:BJC 50/55/70/80/85/150/210/240/250/600 Serie/1000 Serie/2000/3000/4000 Serie/5000 Serie/6000 Series/8200; S-Serie: S100/S200/S300/S400/S500 Serie/S600/S630/S750/S800 Serie/S900/S4500/S6300/S9000;i-Serie:i250/i320/i350/i450/i455/i470D/i475D/i550/i560/i850/i865/i905/i950/i965/i9100; SmartbaseSerie: MP 360/370/390/MPC190/200/400/600; Multipass-Serie: C10/C20/C30/C50/C530/C545/C550/C555/C560/C635/C755/C2500/C3000/C3500/C5000 etc.hP: DeskJet F380/PSC1402/D4260, OfficeJet J5730, Photosmart C4270/D5345/HP DeskJet 5740/6520/9800/9800D/Officejet 6310/7210/7310/7410/Photosmart 2610/2710/8050/8150/8450/8750/PSC2575; HP DeskJet 460c; HP DeskJet D2560/F4280/OfficeJet 6500; HP OfficeJet J4524/J4580/J4624/J4680 etc.LexmArk: P700/3120/Z12/32P4250/4350/X3310/X5250/X7170/8350/Z805/X4850/X6570/X9350/i3/X75/X1150/X1250/X2230/Z13/Z23/Z35/Z513/Z601/P910 etc.SAmSunG: SF330/340/360 etc.PhiLiPS: Faxjet 320/330 etc.OLiVetti: JP150/250/350/450/Fax OFX500 Serie/Fax-Lab 200/500/1000; etc.

90022,0001

ru2

4x 30 ml

CAnOn: BJ-Serie: BJ 10/20/30/100/200/230;BJC-Serie:BJC 50/55/70/80/85/150/210/240/250/600 Serie/1000 Serie/2000/3000/4000 Serie/5000 Serie/6000 Series/8200; S-Serie: S100/S200/S300/S400/S500 Serie/S600/S630/S750/S800 Serie/S900/S4500/S6300/S9000; i-Serie:i250/i320/i350/i450/i455/i470D/i475D/i550/i560/i850/i865/i905/i950/i965/i9100; Smartbase-Serie:MP 360/370/390/MPC190/200/400/600; Multipass-Serie: C10/C20/C30/C50/C530/C545/C550/C555/C560/C635/C755/C2500/C3000/C3500/C5000 etc.hP: DeskJet D1360/D1500/D2360/D2460/3920/3940/F380/F4180/OfficeJet4315/4355/5605/5610/5615/PSC1402/1410/1415/1417; HP DeskJet D4260/D4360/Officejet J5730/J5780/J5785/J6410/J6424/J6450/J6480/Photosmart C4270/C4280/C4340/C4380/C4390/C4424/C4472/C4480/C4485/C4524/C4550/C4570/C4580/C4585/C4599/C5280/D5345/D5355/D5360; etc.LexmArk: X3330/X8350/X4530/X2530/Z815/X2310/X2450/X9350/i3/X75/X1150/Z13/Z33/Z601/Z611/P315/X5470/X8350/Z812/Z815 etc.SAmSunG: SF330/340/360 etc.PhiLiPS: Faxjet 320/330 etc.OLiVetti: JP150/250/350/450/Fax OFX500 Serie/Fax-Lab 200/500/1000 etc.

90022,0030

INKJETPATRONEN EINFACH NACHFÜLLEN | EASY FILL

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

Inkjet Refill Kits for

61 black | cyan | magenta | yellow | Druckkopfreiniger/Print head cleaner

P pigmentierte Tinte/pigmented ink

kmPCOde

FArbe/COLOrinhALt/VOLume


Art.-nr./Art. nO.

canon PixMa-serie/series ru5 P

5x 30 ml

PIXMA iP1000/1200/1300/1500/1600/1700/1800/1900/2000/2200/2500/3000/3300/3500/3600/4000/4000R/4200/4300/4500/4600/4700/5000/5200/5200R/5300/6000D/8500/iX4000/5000/PIXMA MP110/130/140/150/160/170/180/190/210/220/270/450/460/490/500/510/520/530/540/550/560/600/600R/610/620/630/640/750/780/800/800R/810/830/960/970/980/990/MX300/310/700/750/850/860

90023,0030

ePson ru3

4x 30 ml

Stylus Color/Color Pro/Pro XL/Pro XL+/Color II/IIS/Stylus Color 200/300/400/440/460/480/500/580/600/640/660/670/740/760/800 Serie/900/980/1000/1160/1500 Serie C20UX/C40UX/Stylus Scan 2000/2500 Stylus Photo 700/750/1200;

Epson-Patronen mit Chip/Epson inkjet cartridges with Chip (benötigen nach dem Wiederbefüllen einenChipreset mit einem ChipResetter/before refilling the chip must be reset with a chip-resetter): Stylus Color 680/685/C42UX/SX/C44/C60/C61/C62/C64/C70/C80/C82/C84/C86/CX5400/CX6400/Stylus Photo 790/810/830(U)/870/875/890/895/900/915/925/935/Photo 1270/1290(S)/2100/2200/Stylus Photo R200/R300/R300M/RX500; etc.SX/C44/C60/C61/C62/C64/C70/C80/C82/C84/C86/CX5400/CX6400/Stylus Photo 790/810/830(U)/870/875/890/895/900/915/925/935/Photo 1270/1290(S)/2100/2200/Stylus Photo R200/R300/R300M/#RX500/RX600 etc.

90023,0001

ru4

4x 30 ml

Stylus Color/Color Pro/Pro XL/Pro XL+/Color II/IIS/Stylus Color200/300/400/440/460/480/500/580/600/640/660/670/740/760/800 Serie/900/980/1000/1160/1500 SerieC20UX/C40UX/Stylus Scan 2000/2500/Stylus Photo 700/750/1200;

Epson-Patronen mit Chip/Epson inkjet cartridges with Chip (benötigen nach dem Wiederbefüllen einen Chipreset mit einem ChipResetter/before refilling the chip must be reset with a chip-resetter): Stylus Color 680/685/C42UX/SX/C44/C60/C61/C62/C64/C70/C80/C82/C84/C86/CX5400/CX6400/Stylus Photo 790/810/830(U)/870/875/890/895/900/915/925/935/Photo 1270/1290(S)/2100/2200/Stylus Photo R200/R300/R300M etc.

90023,0030

die alternatiVe für Bastler und sParfüchse!Einfaches Nachfüllen, mit Druckkopfreiniger und ausführlicher Bedienungsanleitung!

the (cleVer) alternatiVe for handicrafts and saVings!Easy refilling, with print head cleaner and complete operating instructions!

875/890/895/900/915/925/935/Photo 1270/1290(S)/2100/2200/Stylus Photo R200/R300/R300M etc.

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...


tonerKartuschentoner cartridges

Vorteile | adVantages

Wiederverwertung ist ein zentraler Baustein in unserer Firmenphilosophie. Tonermodule sind sehr robust und bestens dafür geeignet. Wir reinigen sie, ersetzen Verschleißteile durch neue Qualitätskomponenten und statten sie mit hochwertigem Toner aus – für Ergebnisse wie beim Original.

mAnuFACtured in eurOPe: FLexibLe FertiGunGAuf die Anforderungen des Marktes wollen wir schnell reagieren. In unse-rem tschechischen Werk haben wir daher die Möglichkeiten zur Herstellung und Lagerung von bis zu 100.000 Tonermodulen pro Monat geschaffen. Die Produktion in Europa gewährleistet uns außerdem die hohe Produktqualität.

LGA-SChAdStOFFGePrüFt & „der bLAue enGeL“Wir wollen mit unseren Produkten für Mensch und Umwelt einen Mehrwert bieten. Tonerkartuschen mit LGA-Prüfsiegel sind besonders emissionsarm und damit gesundheitlich unbedenklich. „Der Blaue Engel“ bescheinigt vielen KMP-Tonern die Schonung wertvoller Ressourcen.

xxL: PrOdukte mit extrA-VOrteiLKMP-Anwender sollen von günstigen Seitenpreisen, niedrigen Prozess-kosten und einer positiven Umweltbilanz profitieren. Unsere XXL-Toner-kartusche drucken bis zu 4-mal mehr Seiten als das Original – bei gleicher Qualität. Das spart bis zu 50 Prozent Druckkosten und schont Ressourcen.

mPS reAdy: beStenS GerüStetSetzen Sie mit Managed Print Service auf unser exzellentes Preis-/Leistungs-verhältnis. Alle Toner mit „MPS ready“ wurden erfolgreich getestet und sind bestens für die gängigen Druckermanagment-Lösungen geeignet.

iSO/ieC 19752 & 19798: LeiStunG nACh nOrmWir messen uns am Original – und das völlig transparent. Die Reichweiten aller neuen Kartuschen für Schwarz/Weiß-Laser werden nach ISO/IEC 19752, für Color-Drucker nach ISO/IEC 19798 ermittelt und erreichen mindestens die Werte des OEM.

din 33870: 100% kOmPAtibeL, 100% QuALitätZweifel an Funktion und Qualität wollen wir gar nicht erst aufkommen lassen. Die Fertigung unserer Monochrom-Kartuschen nach DIN 33870 gibt Ihnen die Gewissheit, dass unsere Toner halten, was Sie versprechen.

36 mOnAte GArAntie: QuALität mit SiCherheitUnser Ziel ist es, dass Sie sich mit gutem Gewissen für KMP entscheiden können. Bei Fragen stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und eventuel-le Reklamationen regeln wir völlig unkompliziert. Auf das gesamte Toner-Sortiment gewähren wir Ihnen 36 Monate KMP-Qualitätsgarantie (s. S. 144).

62

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



Recycling is a central tenet of our company philosophy. Toner modules are very sturdy and lend themselves perfectly to this cause. We clean them, replace wearing parts with new, good quality components, and fill them with top quality toner – for results just like the original.

mAnuFACtured in eurOPe: FLexibLe mAnuFACturinGWe want to be able to respond to market requirements quickly. Accordingly, at our factory in the Czech Republic we have created the facilities for manu-facturing and storing up to 100,000 toner modules per month. By manufac-turing in Europe, we can also be sure of consistently high product quality.

LGA teStinG & the bLue AnGeLWe intend to provide added value for people and the environment with our pro-ducts. Toner cartridges with the LGA test seal are particularly low in emissions and thus do not represent a health hazard. The Blue Angel (“Der Blaue Engel”) attests to the careful management of precious resources on many KMP toners.

xxL: PrOduCtS with thAt extrA AdVAntAGeKMP users should benefit from inexpensive per page prices, low processing costs and a positive environmental balance. Our XXL toner cartridges print up to four times as many pages as the originals – with the same quality. This saves up to 50 percent of printing costs and conserves resources.

mPS reAdy: ideALLy PrePAredRely on our excellent price-performance ratio with our Managed Print Service. All toners labelled “MPS ready” have been tested successfully and are ideally suited for standard printer management solutions.

iSO/ieC 19752 & 19798: StAndArdiSed PerFOrmAnCeWe measure ourselves against the original – and the results are entirely transparent. The ranges of all new cartridges for black-and-white lasers are determined according to ISO/IEC 19752, and for colour printers according to ISO/IEC 19798, and they are at least equal to the values of the OEM.

din 33870: 100% COmPAtibLe, 100% QuALityOur aim is to ensure that concerns about function and quality do not even arise. The manufacture of our black-and-white cartridges according to DIN 33870 gives you the assurance that our toners deliver what they promise.

36 mOnthS’ wArrAnty: QuALity with PeACe OF mindOur objective is that you should be able to decide for KMP without concerns of any kind. If you have questions, we will assist you in word and deed, and any complaints will be handled as simply as possible. We offer you the KMP guaran-tee of quality for 36 months on our entire inkjet product line (see page 144).

19798

ISO/IEC

19798

ISO/IEC

XXL

19752

ISO/IEC

19752

ISO/IEC

GUARANTEEGUARANTEE

36MONTHS

MPSready

63

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

Ausgezeichnetes Testergebnis (S. 20-25)/excellent test result (page 20-25) | XXL XXL-Produkt/XXL Product | HC High Capacity | LC Low Capacity | MPS MPS-fähig/MPS-ready | LGA LGA-zertfiziert/LGA certificated | BE Der Blaue Engel/The Blue Angel | DIN gefertigt nach/manufactured acc. to DIN 33870


64


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

tn-04bk b-t17 340 g 10.000 Seiten

Brother HL-2700CN/ HL-2700CNLT, MFC-9420CN/ MFC-9420CNLT

1240,0000 DIN

tn-04C b-t18

240 g 6.600 Seiten


1240,0003

tn-04m b-t19

240 g 6.600 Seiten


1240,0006

tn-04y b-t20

240 g 6.600 Seiten


1240,0009

tn-100 b-t12

150 g 3.100 Seiten **

Brother HL-600/ HL-630/ HL-631/ Hl-641/ HL-645/ HL-655/ HL-660, Fax 5000P, MFC-4000/ MFC-6000

0842,0000

tn-135bk b-t24

130 g 5.000 Seiten

Brother DCP-9040CN/ DCP-9042CDN/ DCP-9045CDN, HL-4040CN/ HL-4050CDN/ HL-4050CDNLT/ HL-4070CDW, MFC-9440CN/ MFC-9450CDN/ MFC-9840CDW

1241,HC00 DIN HC

tn-135C b-t25

110 g 4.000 Seiten


1241,HC03 HC

tn-135m b-t26

110 g 4.000 Seiten


1241,HC06 HC

tn-135y b-t27

110 g 4.000 Seiten


1241,HC09 HC

tn-200 b-t13

90 g 3.000 Seiten **

Brother HL-700/ HL-720/ HL-730/ HL-760, Fax-8000P/ Fax-8050P/ Fax-8060P/ Fax-8200P/ Fax-8250P/ Fax-8650P, MFC-9050/ MFC-9060/ MFC-9500/ MFC-9550

0879,0000

tn-230bk b-t32

65 g 2.200 Seiten

Brother DCP-9010CN, HL-3040CN/ HL-3070CW, MFC-9120CN/ MFC-9320CW

1242,0000 DIN MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...


65 black | cyan | magenta | yellow |

*nach/acc to. ISO/IEC 19752, ISO/IEC 19798 | **bei 5% Seitendeckung (ca.)/at 5% page coverage (approx.)


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

tn-230C b-t33 55 g 1.400 Seiten


1242,0003 MPS

tn-230m b-t34

55 g 1.400 Seiten


1242,0006 MPS

tn-230y b-t35

55 g 1.400 Seiten


1242,0009 MPS

tn-300 b-t14

110 g 2.200 Seiten **

Brother HL-820/ HL-1020/ HL-1040/ HL-1040 DX/ HL-1050/ HL-1050 DX/ HL-1060/ HL-1070, P 2000

0884,0000

tn-325bk NEW

b-t38 110 g 4.000 Seiten

Brother DCP-9055/ DCP-9270, HL-4140/ HL-4150/ HL-4570, MFC-9460/ MFC-9465/ MFC-9970

1243,HC00 DIN MPS

HC

tn-325C NEW

b-t39 100 g 3.500 Seiten


1243,HC03 MPS HC

tn-325m NEW

b-t40 100 g 3.500 Seiten


1243,HC06 MPS HC

tn-325y NEW

b-t41 100 g 3.500 Seiten


1243,HC09 MPS HC

tn-2000 b-t10

100 g 2.500 Seiten **

Brother DCP-7010/ DCP-7025, FAX-2820/ FAX-2920, HL-2030/ HL-2040/ HL-2070N, MFC-7225N/ MFC-7420/ MFC-7820N

1159,0000 DIN

tn-2000 b-t16

130 g 5.000 Seiten **

Brother DCP-7010/ DCP-7025, FAX-2820/ FAX-2920, HL-2030/ HL-2040/ HL-2070N, MFC-7225N/ MFC-7420/ MFC-7820N

1159,5000 DIN XXL

tn-2005 b-t23

80 g 1.500 Seiten **

Brother HL-2035

1254,0000

DIN

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



66


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

tn-2005 b-t37 150 g 5.000 Seiten **

Brother HL-2035 1254,5000 DIN XXL

tn-2220/ tn-2010 NEW

b-t47 75 g 2.600 Seiten

Brother DCP-7055/ DCP-7055W/ DCP-7060D/ DCP-7065DN/ DCP-7070DW, FAX-2840/ FAX-2845/ FAX-2940, HL-2130/ HL-2135W/ HL-2240/ HL-2240D/ HL-2250DN/ HL-2270DW

1257,3000 DIN HC

tn-2120 b-t21

100 g 2.600 Seiten **

Brother HL-2140/ HL-2150N/ HL-2170W, DCP-7030/ DCP-7045N, MFC-7320/ MFC-7440N/ MFC-7840W

1253,0000 DIN

tn-2120 b-t22

160 g 5.000 Seiten **

Brother HL-2140/ HL-2150N/ HL-2170W, DCP-7030/ DCP-7045N, MFC-7320/ MFC-7440N/ MFC-7840W

1253,5000 DIN XXL

tn-3060 b-t3

220 g 7.500 Seiten **

Brother DCP-8040/ DCP-8045D/ DCP-8045DN, HL-5130/ HL-5140/ HL-5150D/ HL-5170DN, MFC-8220/ MFC-8440/ MFC-8840D/ MFC-8840DN

1157,HC00 DIN HC

tn-3170 b-t15

240 g 7.000 Seiten **

Brother DCP-8060/ DCP-8065DN, HL-5240/ HL-5250DN/ HL-5270DN/ HL-5280DW, MFC-8460N/ MFC-8860DN/ MFC-8870DW

1251,0000 DIN

tn-3280 b-t30

220 g 8.000 Seiten **

Brother DCP-8070D/ DCP-8085DN, HL-5340D/ HL-5350DN/ HL-5350DNLT/ HL-5350DN2LT/ HL-5380DN/ HL-5370DW, MFC-8370DN/ MFC-8380DN/ MFC-8880DN/ MFC-8890DW

1255,HC00 DIN HC

tn-3280 b-t31

295 g 12.000 Seiten **

Brother DCP-8070D/ DCP-8085DN, HL-5340D/ HL-5350DN/ HL-5350DNLT/ HL-5350DN2LT/ HL-5380DN/ HL-5370DW, MFC-8370DN/ MFC-8380DN/ MFC-8880DN/ MFC-8890DW

1255,5000 DIN XXL

tn-3380 NEW

b-t46 180 g 8.000 Seiten

Brother DCP-8110DN/ DCP-8250DN, HL-5440D/ HL-5450DN/ HL-5450DNT/ HL-5470DW/ HL-6180DW/ HL-6180DWT, MFC-8510DN/ MFC-8520DN/ MFC-8950DW/ MFC-8950DWT

1258,3000 DIN HC

tn-4100 b-t9

220 g 7.500 Seiten **

Brother HL-6050/ HL-6050D/ HL-6050DN 1154,0000 DIN

tn-5500 b-t4

410 g 13.500 Seiten **

Brother HL-7050/ HL-7050N 1153,0000 DIN

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

tn-6600 b-t1 230 g 6.000 Seiten **

Brother HL-1030/ HL-1230/ HL-1240/ HL-1250/ HL-1270/ HL-1270N/ HL-1430/ HL-1440/ HL-1450/ HL-1470N/ HL-P2500, Fax-8350P/ Fax-8360P/ Fax-8750P, MFC-9650/ MFC-9660/ MFC-9750/ MFC-9760/ MFC-9850/ MFC-9860/ MFC-9870/ MFC-9880

1146,HC00 DIN HC

tn-7600 b-t2 240 g 6.500 Seiten **

Brother DCP-8020/ DCP-8025D, HL-1650/ HL-1670N/ HL-1850/ HL-1870N/ HL-5030/ HL-5040/ HL-5050/ HL-5070N, MFC-8420/ MFC-8820D/ MFC-8820DN

1147,0000 DIN HC

troMMeleinheiten für/druMs for Brother dr-130CL NEW

b-dr19 17.000 Brother DCP-9040CN/ DCP-9042CDN/ DCP-9045CDN, HL-4040CN/ HL-4050CDN/ HL-4050CDNLT/ HL-4070CDW, MFC-9440CN/ MFC-9450CDN/ MFC-9840CDW

1241,7000

dr-2000 b-dr10 12.000 ** Brother DCP-7010/ DCP-7025, Fax-2820/

Fax-2920, HL-2030/ HL-2040/ HL-2070N, MFC-7225N/ MFC-7420/ MFC-7820N

1159,7000

dr-2005 b-dr20 12.000 ** Brother HL-2035

1254,7000

dr-2100 b-dr17 12.000 ** Brother DCP-7030/ DCP-7032E/ DCP-7040/

DCP-7045N, HL-2140/ HL-2150N/ HL-2170W, MFC-7320/ MFC-7440N/ MFC-7840W

1253,7000

dr-3000 b-dr3 20.000 Seiten ** Brother DCP-8040/ DCP-8040LT/ DCP-8045D/

DCP-8045DN, HL-5130/ HL-5140LT/ HL-5140/ HL-5150DLT/ HL-5150D/ HL-5170DNLT/ HL-5170DN, MFC-8220/ MFC-8440/ MFC-8440LT/ MFC-8840D/ MFC-8840DN

1157,7000

dr-3100 b-dr15 25.000 ** Brother DCP-8060/ DCP-8065DN, HL-5240/

HL-5250DN/ HL-5270DN/ HL-5280DW, MFC-8460N/ MFC-8860DN/ MFC-8870DW

1251,7000

dr-3200 b-dr18 25.000 ** Brother DCP-8070D/ DCP-8085DN, HL-5340D/

HL-5350DN/ HL-5350DNLT/ HL-5350DN2LT/ HL-5380DN/ HL-5370DW, MFC-8370DN/ MFC-8380DN/ MFC-8880DN/ MFC-8890DW

1255,7000

dr-3300 NEW

b-dr21 30.000 Brother DCP-8110DN/ DCP-8250DN, HL-5440D/ HL-5450DN/ HL-5450DNT/ HL-5470DW/ HL-6180DW/ HL-6180DWT, MFC-8510DN/ MFC-8520DN/ MFC-8950DW/ MFC-8950DWT

1258,7000

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



68


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

dr-4000 b-dr16 30.000 ** Brother HL-6050/ HL-6050D/ HL-6050DN 1154,7000

dr-6000 b-dr1 20.000 Seiten ** Brother HL-1030/ HL-1230/ HL-1240/ HL-1250/

HL-1270/ HL-1270N/ HL-1430/ HL-1440/ HL-1450/ HL-1470N/ HL-P2500, Fax-8350P/ Fax-8360P/ Fax-8750P, MFC-9650/ MFC-9660/ MFC-9750/ MFC-9760/ MFC-9850/ MFC-9860/ MFC-9870/ MFC-9880

1146,7000

dr-7000 b-dr2 20.000 Seiten ** Brother DCP-8020/ DCP-8025D, HL-1650/ HL-1670N/ HL-1850/ HL-1870N/ HL-5030/ HL-5040/ HL-5050/ HL-5070N, MFC-8420/ MFC-8820D/ MFC-8820DN

1147,7000

dr-8000 b-dr11 8.000 ** Brother Fax-8070P, MFC-4800/ MFC-9030/

MFC-9070/ MFC-9160/ MFC-9180 1144,7000

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

Cartridge 716 NEW

C-t23 55g 2.300 Seiten

Canon I-Sensys LBP-5050/ LBP-5050N/ MF-8030/ MF-8030CN/ MF-8050/ MF-8050CN/ MF-8080CW

1216,1000 DIN MPS

Cartridge 716 NEW



1216,1003 MPS

Cartridge 716 NEW



1216,1006 MPS

Cartridge 716 NEW



1216,1009 MPS

Cartridge 718 NEW

C-t19 100g 3.400 Seiten

Canon Color Imageclass LBP-7660/ MF8380, I-Sensys LBP-7200C/ LBP-7200CDN/ LBP-7200CN/ MF-8330CDN/ MF-8350CDN

1218,1000 DIN MPS

Cartridge 718 NEW



1218,1003 MPS

Cartridge 718 NEW



1218,1006 MPS

Cartridge 718 NEW



1218,1009 MPS

e-30

160 g 3.000 Seiten **

Canon FC 100/ FC 120/ FC 204/ FC 204S/ FC 224/ FC 224S/ FC 300 Series/ FC 500 Series/ FC 700 Series, PC 740/ PC 750/ PC 760/ PC 770/ PC 860/ PC 880/ PC 890

0002,0000 DIN

eP-27 C-t16

140 g 2.500 Seiten **

Canon LBP-3200, LaserBase MF3110/ MF5630/ MF5650/ MF5730/ MF5750/ MF5770

1121,0000 DIN LGA

eP-S / hP 95A (92295A)

C-t1 275 g 4.000 Seiten **

Canon LBP 8 II/ IID/ III/ IIID/ Mark/ R/ T; HP LaserJet II/ IIID

0802,0000 DIN

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



70


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

Fx-3 C-t6 160 g 2.500 Seiten **

Canon FAX-L200/ FAX-L240/ FAX-L250/ FAX-L260i/ FAX-L280/ FAX-L290/ FAX-L300/ FAX-L350, Multipass L60/ L90, Powerfax L350; Telecom T-Fax 374L/ 382

0858,0000 DIN

Fx-4 C-t12

225 g 4.000 Seiten **

Canon FAX-L800/ FAX-L 900

0859,0000

DIN

Fx-7 C-t17

260 g 4.500 Seiten **

Canon FAX-L2000/ FAX-L2000IP, LBP1000; HP Laserjet 2100 Series/ 2200 Series

1123,0000 DIN LGA

Fx-8 /Cartridge t

C-t14 240 g 3.500 Seiten **

Canon FAX-L380/ FAX-400, Tischkopierer PCD320/ PCD340

1119,0000 DIN LGA

Fx-10 C-t15

130 g 2.000 Seiten **

Canon FAX-L100/ FAX-L120

1176,0000

DIN LGA

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




dell erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

k4971 (593-10067)

d-t5 115 g 4.000 Seiten

Dell 3000CN/ 3100CN

1400,0000

t6412 (593-10064)

d-t6 70 g 2.000 Seiten

Dell 3000CN/ 3100CN

1400,0003

m6935 (593-10065)


Dell 3000CN/ 3100CN

1400,0006

P6731 (593-10066)


Dell 3000CN/ 3100CN

1400,0009

jh 565 (593-10154)


Dell 3010

1420,0000

th 204 (593-10155)


Dell 3010

1420,0003

xh005 (593-10157)


Dell 3010

1420,0006

wh006 (593-10156)


Dell 3010

1420,0009

rP380 (593-10239) NEW

d-t14 165 g 6.700 Seiten

Dell 1720/ 1720DN/ 1720N

1410,HC00

DIN MPS

HC

dt615 (593-10258)


Dell 1320C

1421,0000

DIN

ku051 (593-10259)

d-t10 30 g 2.000 Seiten

Dell 1320C

1421,0003

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



72

dell , ePsonerSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

wm138 (593-10261)

d-t11 30 g 2.000 Seiten

Dell 1320C

1421,0006

Pn124 (593-10260)

d-t12 30 g 2.000 Seiten

Dell 1320C

1421,0009

dm253 (593-10334) NEW

d-t13 210 g 6.500 Seiten

Dell 2330d/ 2330dn/ 2350d/ 2350dn

1424,HC00

DIN MPS

HC

ePson S050010 e-t1

170 g 6.000 Seiten **

Epson EP-L5700/ EP-L5800/ EP-L5800L/ EP-L5800PTX/ EP-L5800TX/ EP-L5900/ EP-L5900L/ EP-L6100/ EP-L6100L;Minolta Pagepro 8/ 8E/ 8L/ Pagepro 1100/ L; NEC Superscript 870

1180,0000 DIN

S050100 e-t2

180 g 4.500 Seiten

Epson AcuLaser C900/ C1900 Series, QMS Magicolor 2300

1181,0000 DIN

S050099 e-t3

170 g 4.500 Seiten

Epson AcuLaser C900/ C1900 Series;QMS Magicolor 2300

1181,0003

S050098 e-t4

170 g 4.500 Seiten


1181,0006

S050097 e-t5

170 g 4.500 Seiten


1181,0009

S050166 e-t10

160 g 6.000 Seiten **

Epson EPL-6200

1185,HC00

DIN HC

S050190 e-t6

115 g 4.000 Seiten

Epson AcuLaser C1100/ C1100N/ CX11N/ CX11NF/ CX11NFC

1184,0000 DIN MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




ePson

erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

S050189 e-t7 115 g 4.000 Seiten


1184,0003 MPS

S050188 e-t8

115 g 4.000 Seiten


1184,0006 MPS

S050187 e-t9

115 g 4.000 Seiten


1184,0009 MPS

troMMeleinheiten für/druMs for ePson S051099 e-dr10 20.000 Seiten ** Epson EPL-6200/ EPL-6200L

1185,7000

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



74

hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 00A (C3900A)

h-t8 375 g 7.500 Seiten **

HP LaserJet 4V/ MV; Canon LBP-BX/ LBP-A 309 Series

0865,0000 DIN

hP 03A (C3903A)

h-t10 280 g 5.000 Seiten **

HP LaserJet 5P/ 5MP/ 6P/ 6MP/ 6PSE/ 6PXI; Canon VX

0866,HY00 DIN

hP 03A (C3903A)

h-t9 225 g 4.000 Seiten **

HP LaserJet 5P/ 5MP/ 6P/ 6MP/ 6PSE/ 6PXI; Canon VX

0866,0000 DIN

hP 05A (Ce505A)

h-t119 110 g 2.300 Seiten **

HP LaserJet P2035/ P2055

1217,0000

DIN MPS

hP 05x (Ce505x)

h-t121 265 g 6.500 Seiten **

HP LaserJet P2055

1217,HC00

DIN MPS

HC

hP 05A (Ce505x)

h-t120 425 g 13.000 Seiten **

HP LaserJet P2055 1217,5000 DIN XXL

hP 06A (C3906A)

h-t12 160 g 2.500 Seiten **

HP LaserJet 5L/ 5ML/ 6L/ 3100 Series/ 3150 Series; Canon LBP- 460/ LBP-465/ LBP-660/ LBP-665

0867,0000 DIN

hP 09A (C3909A)

h-t67 840 g 15.000 Seiten **

HP LaserJet 5SI/ 5SI MX/ 8000Series, Mopier 240; Canon LBP-2460

0868,0000 DIN LGA

hP 10A (Q2610A)

h-t35 350 g 6.000 Seiten **

HP LaserJet 2300 Series

1113,0000

DIN MPS

hP 10A (Q2610A)

h-t37 620 g 15.000 Seiten **

HP LaserJet 2300 Series 1113,5000 DIN XXL

hP 11A (Q6511A)

h-t73 350 g 6.000 Seiten **

HP LaserJet 2410/ 2410N/ 2420/ 2420D/ 2420DN/ 2420N/ 2430DTN/ 2430T/ 2430TN

1124,0000 DIN LGA

MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 11x (Q6511x)

h-t74 600 g 12.000 Seiten **


1124,HC00 DIN LGA

MPS HC

hP 11A (Q6511A)

h-t76 800 g 24.000 Seiten **


1124,5000 DIN LGA

XXL

hP 12A (Q2612A)

h-t14 120 g 2.000 Seiten **

HP LaserJet 1010/ 1012/ 1015/ 1018/ 1020/ 1022/ 3015/ 3020/ 3030/ 3050/ 3052/ 3055/ M1005MFP/ M1319f MFP

1114,0000 DIN LGA

BE

hP 12A (Q2612A)

h-t117 140 g 4.000 Seiten **

HP LaserJet 1010/ 1012/ 1015/ 1018/ 1020/ 1022/ 3015/ 3020/ 3030/ 3050/ 3052/ 3055/ M1005MFP/ M1319f MFP

1114,5000 DIN LGA

BE XXL

hP 13A (Q2613A)

h-t23 160 g 2.500 Seiten **


1112,0000

hP 13x (Q2613x)

h-t24 215 g 4.000 Seiten **


1112,HY00

DIN LGA

MPS

hP 13A (Q2613A)

h-t25 500 g 10.000 Seiten **

HP LaserJet 1300 Series 1112,5000 DIN LGA

XXL

hP 15A (C7115A)

h-t89 140 g 2.500 Seiten **

HP LaserJet 1000W/ 1005W/ 1200/ 1200N/ 1220/ 3300 MFP/ 3320 MFP/ 3330 MFP

1105,0000 LGA

hP 15x (C7115x)

h-t20 170 g 3.500 Seiten **

HP LaserJet 1200/ 1200N/ 1220/ 3300 MFP/ 3320 MFP/ 3330 MFP

1105,HY00 DIN LGA

BE

hP 15A (C7115A)

h-t21 500 g 10.000 Seiten **

HP LaserJet 1200/ 1200N/ 1220/ 3300 MFP/ 3320 MFP/ 3330 MFP

1105,5000 DIN LGA

BE XXL

hP 16A (Q7516A)

h-t101 600 g 12.000 Seiten **

HP LaserJet 5200/ 5200DTN/ 5200TN

1202,0000

DIN MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



76

hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 24A (Q2624A)

h-t18 160 g 2.500 Seiten **


1111,0000

DIN LGA

hP 24A (Q2624A)

h-t19 500 g 10.000 Seiten **


XXL

hP 27x (C4127x)

h-t48 500 g 10.000 Seiten **

HP LaserJet 4000/ 4000N/ 4000NT/ 4000T/ 4050/ 4050N/ 4050SE/ 4050T/ 4050TN; Canon LBP 1750/ 1760/ 1760N/ 1765

0869,HY00 DIN LGA

hP 27A (C4127A)

h-t49 750 g 18.000 Seiten **

HP LaserJet 4000/ 4000N/ 4000NT/ 4000T/ 4050/ 4050N/ 4050SE/ 4050T/ 4050TN; Canon LBP 1750/ 1760/ 1760N/ 1765

0869,5000 DIN LGA

XXL

hP 29x (C4129x)

h-t66 500 g 10.000 Seiten **

HP LaserJet 5000/ 5000GN/ 5000N/ 5000-100/ 5000-135/ 5000-50/ 5100/ 5100DTN/ 5100LE/ 5100TN; Canon LBP-840/ LBP-850/ LBP-870/ LBP-880/ LBP-910

0864,HC00 DIN HC

hP 35A (Cb435A)

h-t100 80 g 1.500 Seiten **

HP LaserJet P1005

1210,0000

DIN MPS

hP 35 A (Cb435A)

h-t133 120 g 3.000 Seiten **

HP LaserJet P1005/ P1006 1210,5000 DIN XXL

hP 36A (Cb436A)

h-t112 80 g 2.000 Seiten **

HP LaserJet M1120/ M1120N/ M1522N/ M1522NF, P1505/ P1505N

1211,0000 DIN MPS

hP 38A (Q1338A)

h-t54 700 g 12.000 Seiten **


1107,0000

DIN MPS

hP 38A (Q1338A)

h-t118 1025 g 24.000 Seiten **

HP LaserJet 4200 Series 1107,5000 DIN XXL

hP 39A (Q1339A)

h-t56 1100 g 22.000 Seiten **


1108,0000

DIN MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 42A (Q5942A)

h-t85 550 g 10.000 Seiten **

HP LaserJet 4250/ 4350 Series

1125,0000

DIN MPS

hP 42x (Q5942x)

h-t75 1050 g 20.000 Seiten **

HP LaserJet 4250/ 4250N/ 4250TN/ 4250DTN/ 4350/ 4350N/ 4350TN/ 4350DTN

1125,HC00 DIN MPS

HC

hP 43x (C8543x)

h-t69 1650 g 30.000 Seiten **

HP LaserJet 9000Series/ 9050Series

1106,0000

hP 45A (Q5945A)

h-t138 700 g 18.000 Seiten **

HP LaserJet 4345MFP

1206,0000

MPS

hP 49A (Q5949A)

h-t70 140 g 3.000 Seiten **

HP LaserJet 1160Series/ 1320Series

1128,0000

DIN LGA

MPS

hP 49x (Q5949x)

h-t71 290 g 6.000 Seiten **


1128,HC00

DIN LGA

MPS HC

hP 49x (Q5949x)

h-t80 480 g 12.000 Seiten **


XXL

hP 51A (Q7551A)

h-t95 300 g 6.500 Seiten **

HP LaserJet M3027/ M3035/ P3005/ P3005D/ P3005DN/ P3005N/ P3005X

1209,0000 DIN LGA

MPS

hP 51x (Q7551x)

h-t94 600 g 13.000 Seiten **

HP LaserJet M3027/ M3035/ P3005/ P3005D/ P3005DN/ P3005N/ P3005X

1209,HC00 DIN LGA

MPS HC

hP 53A (Q7553A)

h-t86 140 g 3.000 Seiten **

HP LaserJet P2015 Series

1207,0000

DIN LGA

MPS

hP 53x (Q7553x)

h-t87 290 g 7.000 Seiten **

HP LaserJet P2015 Series

1207,HC00

DIN LGA

MPS HC

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



78

hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 53A (Q7553A)

h-t88 400 g 12.000 Seiten **

HP LaserJet P2015 Series 1207,5000 DIN LGA

XXL

hP 55A (Ce255A)

h-t131 250 g 6.000 Seiten **

HP LaserJet P3015/ P3015D/ P3015DN/ P3015X

1222,0000

MPS

hP 55x (Ce255x)

h-t132 475 g 12.500 Seiten **

HP LaserJet P3015/ P3015D/ P3015DN/ P3015X

1222,HC00

MPS HC

hP 61x (C8061x)

h-t52 500 g 10.000 Seiten **

HP LaserJet 4000/ 4000N/ 4000NT/ 4000T/ 4050/ 4050N/ 4050SE/ 4050T/ 4050TN/ 4100/ 4100N/ 4100TN/ 4100DTN; Canon LBP 1750/ 1760/ 1760N/ 1765

1104,HY00 DIN LGA

MPS

hP 61A (C8061A)

h-t53 720 g 17.500 Seiten **

HP LaserJet 4000/ 4000N/ 4000NT/ 4000T/ 4050/ 4050N/ 4050SE/ 4050T/ 4050TN/ 4100/ 4100N/ 4100TN/ 4100DTN; Canon LBP 1750/ 1760/ 1760N/ 1765

1104,5000 DIN LGA

XXL

hP 64A (CC364A)

h-t106 460 g 10.000 Seiten **

HP LaserJet P4014/ P4015/ P4515

1213,0000

DIN MPS

hP 64x (CC364x)

h-t107 1050 g 24.000 Seiten **


1213,HC00

DIN MPS

HC

hP 64x (CC364x) NEW

h-t156 1300 g 35.000 Seiten


1213,5000 DIN XXL

hP 74A (92274A)

h-t2 160 g 3.000 Seiten **

HP LaserJet 4L/ 4ML/ 4MP/ 4P; Canon LBP 4i/ 4V/ 430/ 430W

0822,0000 DIN

hP 74A (92274A)

h-t3 200 g 4.000 Seiten **

HP LaserJet 4L/ 4ML/ 4MP/ 4P; Canon LBP 4i/ 4V/ 430/ 430W

0822,HY00 DIN

hP 78A (Ce278A)

h-t152 75 g 2.100 Seiten **

HP LaserJet Pro M1536DFN, P1566/ P1606

1230,0000

MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 80x (CF280x) NEW

h-t164 330 g 6.900 Seiten

HP LaserJet Pro 400 MFP M425dn/ M425dw/ Printer M401a/ M401d/ M401dn/ M401dw

1235,3000 DIN MPS

HC

hP 82x (C4182x)

h-t68 1100 g 20.000 Seiten **

HP LaserJet 8100/ 8100DN/ 8100MFP/ 8100N/ 8150/ 8150DN/ 8150MFP/ 8150N, Mopier 320; Canon LBP-3260; QMS 3260

1102,0000 DIN

hP 85A (Ce285A) NEW

h-t154 65 g 1.900 Seiten

HP LaserJet Pro M1132/ M1212nf/ M1217nfw/ P1102/ P1102w

1229,0000 DIN

hP 85A (Ce285A) NEW

h-t155 85 g 2.400 Seiten

HP LaserJet Pro M1132/ M1212nf/ M1217nfw/ P1102/ P1102w

1229,5000 DIN XXL

hP 92A (C4092A)

h-t16 160 g 2.500 Seiten **

HP LaserJet 1100 Series/ 3200 Series; Canon LBP-800/ LBP-810/ LBP-1110/ LBP-1120

0873,0000 DIN

hP 91A (C4191A )

h-t58 360 g 9.000 Seiten **

HP LaserJet 4500 Series/ 4550 Series; Canon C LBP-400/ LBP-460

1103,0000 DIN

hP 92A (C4192A)

h-t59 280 g 6.000 Seiten


1103,0003

hP 93A (C4193A)

h-t60 280 g 6.000 Seiten


1103,0006

hP 94A (C4194A)

h-t61 280 g 6.000 Seiten


1103,0009

hP 95A (92295A)/eP-S

C-t1 275 g 4.000 Seiten **

HP LaserJet II/ IIID;Canon LBP 8 II/ IID/ III/ IIID/ Mark/ R/ T

0802,0000 DIN

hP 96A (C4096A)

h-t32 260 g 5.000 Seiten **

HP LaserJet 2100 Series/ 2200 Series; Canon LBP 1000

0874,0000 DIN LGA

BE

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



80

hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 96A (C4096A)

h-t33 500 g 12.000 Seiten **

HP LaserJet 2100 Series/ 2200 Series 0874,5000 DIN LGA

BE XXL

hP 98A (92298A)

h-t5 350 g 6.800 Seiten **

HP LaserJet 4/ 4M/ 4MX/ 5/ 5M/ 5MX; Brother HL-1660 Series; Canon LBP 1260/ Plus/ 8 Mark IV

0824,0000 DIN

hP 98x (92298x)

h-t6 600 g 12.000 Seiten **

HP LaserJet 4/ 4M/ 4MX/ 5/ 5M/ 5MX; Brother HL-1660 Series; Canon LBP 1260/ Plus/ 8 Mark IV

0824,HC00 DIN HC

hP 121A (C9700A)

h-t28 150 g 5.000 Seiten

HP Color LaserJet 1500 Series/ 2500 Series

1109,0000

DIN MPS

hP 121A (C9701A)

h-t29 125 g 4.000 Seiten


1109,0003

MPS

hP 121A (C9703A)

h-t30 125 g 4.000 Seiten


1109,0006

MPS

hP 121A (C9702A)

h-t31 125 g 4.000 Seiten


1109,0009

MPS

hP 122A (Q3960A)

h-t40 150 g 5.000 Seiten

HP Color LaserJet 2550/ 2550L/ 2550LN/ 2820/ 2820AIO/ 2840 Series

1118,0000 DIN MPS

hP 122A (Q3961A)

h-t41 125 g 4.000 Seiten

HP Color LaserJet 2550/ 2550L/ 2550LN/ 2820/ 2820AIO/ 2840Series

1118,0003 MPS

hP 122A (Q3963A)

h-t42 125 g 4.000 Seiten


1118,0006 MPS

hP 122A (Q3962A)

h-t43 125 g 4.000 Seiten


1118,0009 MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 124A (Q6000A)

h-t81 100 g 2.500 Seiten

HP Color LaserJet 1600/ 2600/ 2600N/ 2605Series, CM1015MFP/ CM1017MFP

1203,0000 DIN MPS

hP 124A (Q6001A)

h-t82 90 g 2.000 Seiten


1203,0003 MPS

hP 124A (Q6003A)

h-t83 90 g 2.000 Seiten


1203,0006 MPS

hP 124A (Q6002A)

h-t84 90 g 2.000 Seiten


1203,0009 MPS

hP 125A (Cb540A)

h-t113 55 g 2.200 Seiten

HP LaserJet CM1312, CP1210/ CP1215/ CP1510/ CP1515N/ CP1518

1216,0000 DIN MPS

hP 125A (Cb541A)

h-t114 40 g 1.400 Seiten


1216,0003 MPS

hP 125A (Cb543A)

h-t115 40 g 1.400 Seiten


1216,0006 MPS

hP 125A (Cb542A)

h-t116 40 g 1.400 Seiten


1216,0009 MPS

hP 126A (Ce310A)

h-t148 35 g 1.200 Seiten

HP LaserJet Pro CP1025, Pro100 Color MFP M175A/ M175NW; Canon I-Sensys LBP-7010C/ LBP-7018C

1226,0000 MPS

hP 126A (Ce311A)

h-t149 30 g 1.000 Seiten


1226,0003 MPS

hP 126A (Ce313A)

h-t150 30 g 1.000 Seiten


1226,0006 MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



82

hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 126A (Ce312A)

h-t151 30 g 1.000 Seiten


1226,0009 MPS

hP 128A (Ce320A)

h-t144 55 g 2.000 Seiten

HP LaserJet Pro CM1415, CP1525

1227,0000

DIN MPS

hP 128A (Ce321A)

h-t145 40 g 1.300 Seiten


1227,0003

MPS

hP 128A (Ce323A)

h-t146 40 g 1.300 Seiten


1227,0006

MPS

hP 128A (Ce322A)

h-t147 40 g 1.300 Seiten


1227,0009

MPS

hP 304A (CC530A)

h-t122 100 g 3.500 Seiten

HP LaserJet CM2320Series, CP2025

1218,0000

DIN MPS

hP 304A (CC531A)

h-t123 90 g 2.800 Seiten


1218,0003

MPS

hP 304A (CC533A)

h-t124 90 g 2.800 Seiten


1218,0006

MPS

hP 304A (CC532A)

h-t125 90 g 2.800 Seiten


1218,0009

MPS

hP305x (Ce410x) NEW

h-t157 85 g 4.900 Seiten

HP LaserJet Pro 300 Serie/ 400 Serie

1233,HC00

DIN MPS

HC

hP305A (Ce411A) NEW

h-t158 60 g 3.400 Seiten


1233,0003

MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP305A (Ce413A) NEW

h-t159 60 g 3.400 Seiten


1233,0006

MPS

hP305A (Ce412A) NEW

h-t160 60 g 3.400 Seiten


1233,0009

MPS

hP 308A (Q2670A)

h-t44 150 g 6.000 Seiten

HP Color LaserJet 3500/ 3700

1116,0000

DIN MPS

hP 309A (Q2671A)

h-t45 150 g 4.000 Seiten

HP Color LaserJet 3500

1116,0003

MPS

hP 309A (Q2673A)

h-t46 150 g 4.000 Seiten


1116,0006

MPS

hP 309A (Q2672A)

h-t47 130 g 4.000 Seiten


1116,0009

MPS

hP 311A (Q2681A)

h-t77 150 g 6.000 Seiten


1117,0003

MPS

hP 311A (Q2683A)

h-t78 150 g 6.000 Seiten


1117,0006

MPS

hP 311A (Q2682A)

h-t79 150 g 6.000 Seiten


1117,0009

MPS

hP 501A (Q6470A)

h-t96 175 g 6.000 Seiten

HP LaserJet 3600/ 3600DN/ 3600N/ 3800/ CP3505 Serie

1205,0000 DIN MPS

hP 502A (Q6471A)

h-t103 130 g 4.000 Seiten


1204,0003

MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



84

hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 502A (Q6473A)

h-t104 4.000 Seiten 130 g


1204,0006

MPS

hP 502A (Q6472A)

h-t105 4.000 Seiten 130 g


1204,0009

MPS

hP 503A (Q7581A)

h-t97 155 g 6.000 Seiten

HP LaserJet 3505/ 3800

1205,0003

MPS

hP 503A (Q7583A)

h-t98 155 g 6.000 Seiten


1205,0006

MPS

hP 503A (Q7582A)

h-t99 155 g 6.000 Seiten


1205,0009

MPS

hP504x (Ce250x)

h-t126 240 g 10.500 Seiten

HP LaserJet CM3530, CP3525

1219,HC00

DIN MPS

HC

hP 504A (Ce251A)

h-t127 165 g 7.000 Seiten


1219,0003

MPS

hP 504A (Ce253A)

h-t128 165 g 7.000 Seiten


1219,0006

MPS

hP 504A (Ce252A)

h-t129 165 g 7.000 Seiten


1219,0009

MPS

hP507x (Ce400x) NEW

h-t165 11.000 Seiten

HP LaserJet Enterprise 500 color M551dn/ M551n/ M551xh, MFP M575dn/ MFP M575f

1232,3000 DIN MPS

HC

hP507A (Ce401A) NEW

h-t166 6.000 Seiten


1232,0003 MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP507A (Ce403A) NEW

h-t167 6.000 Seiten


1232,0006 MPS

hP507A (Ce402A) NEW

h-t168 6.000 Seiten


1232,0009 MPS

hP 641A (C9720A)

h-t62 210 g 9.000 Seiten


1110,0000

DIN MPS

hP 641A (C9721A)

h-t63 190 g 8.000 Seiten


1110,0003

MPS

hP 641A (C9723A)

h-t64 190 g 8.000 Seiten


1110,0006

MPS

hP 641A (C9722A)

h-t65 190 g 8.000 Seiten


1110,0009

MPS

hP 642A (Cb400A)

h-t140 200 g 7.500 Seiten

HP Color LaserJet CP4005DN/ CP4005N

1220,0000

DIN MPS

hP 642A (Cb401A)

h-t141 190 g 7.500 Seiten


1220,0003

MPS

hP 642A (Cb403A)

h-t142 190 g 7.500 Seiten


1220,0006

MPS

hP 642A (Cb402A)

h-t143 190 g 7.500 Seiten


1220,0009

MPS

hP 643A (Q5950A)

h-t90 300 g 11.000 Seiten


1208,0000

MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



86

hP erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

hP 643A (Q5951A)

h-t91 250 g 10.000 Seiten


1208,0003

MPS

hP 643A (Q5953A)

h-t92 250 g 10.000 Seiten


1208,0006

MPS

hP 643A (Q5952A)

h-t93 250 g 10.000 Seiten


1208,0009

MPS

hP 645A (C9730A)


HP LaserJet 5500/ 5500DN/ 5500DTN/ 5550HDN/ 5500N/ 5550DN/ 5550DTN/ 5550N

1129,0000

hP 645A (C9731A)



1129,0003

hP 645A (C9733A)



1129,0006

hP 645A (C9732A)



1129,0009

hP 647A (Ce260A) NEW

h-t134 170 g 8.500 Seiten

HP Color LaserJet CM4540MFP, CP4025/ CP4525

1223,0000 DIN MPS


h-t135 215 g 11.000 Seiten


1223,0003 MPS


h-t136 215 g 11.000 Seiten


1223,0006 MPS


h-t137 215 g 11.000 Seiten


1223,0009 MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




Konica Minolta erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

1710589-004 km-t1 170 g 4.500 Seiten

Konica Minolta Magicolor 2400 W/ 2430 DL/ 2450/ 2480MF/ 2490MF/ 2500 Serie

1139,0000 DIN

1710589-007 km-t2

150 g 4.500 Seiten


1139,0003

1710589-006 km-t3

150 g 4.500 Seiten


1139,0006

1710589-005 km-t4

150 g 4.500 Seiten


1139,0009

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



88

KYocera erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

tk-17 k-t2 250 g 2.200 Seiten **

Kyocera FS-1000/ FS-1010/ FS-1050

1156,0000

tk-18 k-t9

280 g 6.000 Seiten **

Kyocera FS-1018MFP/ FS-1020D/ FS-1118MFP

1304,0000

tk-20 k-t6

725 g 7.200 Seiten **

Kyocera Kyocera FS-1700/ FS-1700 Plus/ FS-1750/ FS-3700/ FS-3700 Plus/ FS-3750/ FS-6700/ FS-6700 Plus/ FS-6800/ FS-6800 Plus/ FS-6900/ FS-6900Plus; Siemens HighPrint 4827/ 4828

0893,0000

tk-55 k-t11

650 g 15.000 Seiten **

Kyocera FS-1920/ FS-1920D/ FS-1920N/ FS-1920DN

1301,0000

tk-60 k-t7

850 g 20.000 Seiten **

Kyocera FS-1800/ FS-1800+/ FS-1800+N/ FS-3800/ FS-3800N

1126,0000

tk-65 k-t12

850 g 20.000 Seiten **

Kyocera FS-3820N/ FS-3820DN/ FS-3830N

1302,0000

tk-110 k-t3

300 g 6.000 Seiten **

Kyocera FS-720/ FS-820/ FS-920/ FS-1016MFP/ FS-1116MFP

1303,0000

tk-120 k-t10

290 g 7.200 Seiten **

Kyocera FS-1030D

1305,0000

MPS

tk-130 k-t14

275 g 7.200 Seiten **

Kyocera FS-1300D/ FS-1350DN

1308,0000

MPS

tk-140 k-t15

4.000 Seiten ** Kyocera FS-1100

2818,0000

tk-150k NEW

k-t35 200g 6.500 Seiten

Kyocera FS-C1020MFP

2889,0000

DIN MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

tk-150C NEW

k-t36 190g 6.000 Seiten

Kyocera FS-C1020MFP

2889,0003

MPS

tk-150m NEW

k-t37 190g 6.000 Seiten

Kyocera FS-C1020MFP

2889,0006

MPS

tk-150y NEW

k-t38 190g 6.000 Seiten

Kyocera FS-C1020MFP

2889,0009

MPS

tk-160 k-t30

115 g 2.500 Seiten **


2887,0000

tk-170 k-t23

275 g 7.200 Seiten **

Kyocera FS-1320D

2881,0000

tk-310 k-t13

400 g 12.000 Seiten **

Kyocera FS-2000D/ FS-2000DN/ FS-3900DN/ FS-4000DN

1306,0000 MPS

tk-320 k-t20

470 g 15.000 Seiten **

Kyocera FS-3900DN/ FS-4000DN

1307,0000

tk-330 k-t25

675 g 20.000 Seiten **

Kyocera FS-4000DN/ FS-4000DTN

1309,0000

MPS

tk-340 k-t21

350 g 12.000 Seiten **


2821,0000

tk-350 k-t22

465 g 15.000 Seiten **

Kyocera FS-3920/ FS-3040MFP/ FS-3140MFP

2882,0000

tk-360 k-t24

650 g 20.000 Seiten **

Kyocera FS-4020DN

2883,0000

MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



90


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

tk-510k k-t16 240 g 8.000 Seiten

Kyocera FS-C5020N/ FS-C5025N/ FS-C5030N

2880,0000

MPS

tk-510C k-t17

240 g 8.000 Seiten


2880,0003

MPS

tk-510m k-t18

240 g 8.000 Seiten


2880,0006

MPS

tk-510y k-t19

240 g 8.000 Seiten


2880,0009

MPS

tk-540k k-t26

125 g 5.000 Seiten

Kyocera FS-C5100DN

2886,0000

MPS

tk-540C k-t27

80 g 4.000 Seiten

Kyocera FS-C5100DN

2886,0003

MPS

tk-540m k-t28

80 g 4.000 Seiten

Kyocera FS-C5100DN

2886,0006

MPS

tk-540y k-t29

80 g 4.000 Seiten

Kyocera FS-C5100DN

2886,0009

MPS

tk-550k NEW

k-t31 180 g 7.000 Seiten

Kyocera FS-C5200DN

2888,0000

MPS

tk-550C NEW

k-t32 100 g 6.000 Seiten

Kyocera FS-C5200DN

2888,0003

MPS

tk-550m NEW

k-t33 100 g 6.000 Seiten

Kyocera FS-C5200DN

2888,0006

MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

tk-550y NEW

k-t34 100 g 6.000 Seiten

Kyocera FS-C5200DN

2888,0009

MPS

tk-560k NEW

k-t40 250 g 12.000 Seiten

Kyocera FS-C5300DN/ FS-C5350DN

2890,0000

MPS

tk-560C NEW

k-t41 160 g 10.000 Seiten


2890,0003

MPS

tk-560m NEW

k-t42 160 g 10.000 Seiten


2890,0006

MPS

tk-560y NEW

k-t43 160 g 10.000 Seiten


2890,0009

MPS

tk-570k NEW

k-t44 370 g 16.000 Seiten

Kyocera FS-C5400DN

2891,0000

MPS

tk-570C NEW

k-t45 190 g 12.000 Seiten

Kyocera FS-C5400DN

2891,0003

MPS

tk-570m NEW

k-t46 190 g 12.000 Seiten

Kyocera FS-C5400DN

2891,0006

MPS

tk-570y NEW

k-t47 190 g 12.000 Seiten

Kyocera FS-C5400DN

2891,0009

MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



92


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

0012016Se L-t26 80 g 2.000 Seiten **

Lexmark E120/ E120N

1168,0000

DIN

08A0477 L-t12

250 g 6.000 Seiten **

Lexmark E320/ E322/ E322n

1164,HC00

DIN HC

12A5745 L-t14

650 g 25.000 Seiten **

Lexmark Optra T610/ T610n/ T612/ T612n/ T614/ T614n/ T616/ T616n, OptraImage 222/ 322/ 524

1161,HC00 DIN HC

12A6735 L-t15

620 g 20.000 Seiten **

Lexmark T520/ T522

1171,HC00

DIN HC

12A6765 L-t16

800 g 30.000 Seiten **

Lexmark T620/ T622

1172,HC00

DIN HC

12A7305 L-t13

250 g 6.000 Seiten **

Lexmark E321/ E323/ E323n

1165,HC00

DIN MPS

HC

12A7315 L-t20

335 g 10.000 Seiten **

Lexmark T420 Series

1169,HC00

DIN HC

12A7362 L-t17

800 g 21.000 Seiten **

Lexmark Optra T630/ T632/ T634

1173,HC00

DIN HC

12A7465 L-t34

925 g 32.000 Seiten **

Lexmark T630/ T630dn/ T630n/ T632/ T632dtn/ T632dtnf/ T632n/ T632tn/ T634/ T634dtn/ T634dtnf/ T634n/ T634tn, X630/ X632/ X632e/ X632s/ X634dte/ X634e; IBM Infoprint 1332/ 1352/ 1372; Dell M5200n/ W5300n

1173,5000 DIN

1382925 L-t5

500 g 17.600 Seiten **

Lexmark Optra S 1250/ 1255/ 1620/ 1650/ 1855/ 2420/ 2450/ 2455

0857,HC00 DIN HC

13t0101 L-t10

200 g 6.000 Seiten **

Lexmark Optra E310/ E310L/ E312/ E312L

1170,0000

DIN

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

18S0090 L-t19 100 g 3.200 Seiten **

Lexmark X215

1175,0000

DIN

20k1403 L-t22

340 g 10.000 Seiten

Lexmark C510/ C510n/ C510dtn

1372,HC00

DIN HC

20k1400 L-t23

240 g 6.600 Seiten


1372,HC03

HC

20k1401 L-t24

240 g 6.600 Seiten


1372,HC06

HC

20k1402 L-t25

240 g 6.600 Seiten


1372,HC09

HC

34036he L-t18

230 g 6.000 Seiten **

Lexmark E232/ E240/ E240n/ E330/ E332n/ E340/ E342n/ E342tn

1166,0000

64036he L-t21

900 g 21.000 Seiten **

Lexmark T640/ T642/ T644/ T644/ T646, X642; IBM 1532/ 1552/ 1572, MFP X1570/ X1572/ X1650; Dell 5210/ 5310; SindoRicoh LP4500

1174,HC00 DIN MPS

HC

64436xe NEW

L-t33 1000 g 34.000 Seiten

Lexmark T640/ T640dn/ T640dtn/ T640n/ T640tn/ T642/ T642dn/ T642dtn/ T642n/ T642tn/ T644/ T644dn/ T644dtn/ T644n/ T644tn, X642e/ X644e/ X644ef/ X646dte/ X646e/ X646ef; IBM Infoprint 1532/ 1552/ 1552n/ 1570/ 1572/ 1650; Dell 5210n/ 5310n

1174,5000 DIN

69G8256 L-t1

100 g 3.000 Seiten **

Lexmark Optra E; Epson EP-L 5000/ 5500 Plus/ 5500W; Minoltafax 2500/ 3500

0843,0000 DIN

e250A11e L-t27

175 g 3.500 Seiten **

Lexmark E250/ E250d/ E250dn/ E350/ E350D/ E350DN/ E352dn

1380,0000 DIN

e260h11e L-t30

165 g 3.500 Seiten **

Lexmark E260/ E260d/ E260dn/ E360d/ E360dn/ E460dn/ E460dw/ E462dtn

1381,0000 DIN

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



94


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

e352h11e L-t28 300 g 9.000 Seiten **

Lexmark E250/ E250d/ E250dn/ E350/ E350D/ E350DN/ E352dn

1380,HC00 DIN MPS

HC

e360h11e L-t31

375 g 9.000 Seiten **

Lexmark E360d/ E360dn/ E460dn/ E460dw/ E462dtn

1381,HC00 DIN MPS

HC

e450h11e L-t29

330 g 11.000 Seiten **

Lexmark E450dn

1384,0000

DIN MPS

t650h21e L-t32

825 g 25.000 Seiten

Lexmark T650n/ T650dn/ T650dtn/ T652n/ T652dn/ T652dtn/ T654n/ T654dn/ T654dtn/ T656dne

1382,0000 DIN

t654x11e NEW

L-t35 1050 g 36.000 Seiten

Lexmark T654dn/ T654dtn/ T654n/ T656dne

1382,HC00

DIN MPS

HC

x463h11G NEW

L-t36 9.000 Seiten

Lexmark X463de/ X464de/ X466de/ X466dte/ X466dwe

1385,0000 DIN MPS

x463x11G NEW

L-t37 15.000 Seiten

Lexmark X463de/ X464de/ X466de/ X466dte/ X466dwe

1385,3000 DIN MPS

HC

troMMeleinheiten für/druMs for lexMarK 12A8302 L-dr18 30.000 ** Lexmark E232/ E240/ E240n/ E330/ E332n/ E340/

E342n/ E342tn

1166,7000

69G8257 L-dr1 20.000 Seiten ** Lexmark Optra E; Minolta Pagepro 6L;

Epson EPL 5500 DRUM

0843,7000

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




oKi erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

00079801 O-t10 60 g 1.500 Seiten **

Oki Okifax 4500/ 4550/ 4580, Okipage 6w/ 8p/ 8p Plus/ 8w/ 8w Lite/ 8iM, Okioffice 84/ 86/ 87; Bosch Fax 365; Compuprint Pagemaster 826; DeTeWe Varifax 2200; Konica Fax KF 9650; Lanier Fax 4150/ 4175; Olympia OF 808; Telenorma Tenofax 365

1151,0000

01101202 O-t6

200 g 6.000 Seiten **

Oki B4300/ B4300N/ B4350/ B4350N

1133,HC00

HC

01103402 O-t5

80 g 2.500 Seiten **

Oki B4000/ B4100/ B4200/ B4250/ B4250N/ B4300/ B4300N/ B4350/ B4350N/ B4350N PS

1133,0000

1212096 O-t11

180 g 5.000 Seiten **

Oki Okilaser OL 1200EX, Okipage 16

0862,0000

1214090/ 09002390

O-t9 30 g 1.000 Seiten **

Oki Okifax OF 4100, Okioffice 44, Okipage 4M/ 4W/ 4W Plus

0863,0000

1240190 O-t7

60 g 1.800 Seiten **

Oki OL 400E/ 400EX/ 410E/ 410EX/ 600E/ 600EX/ 610E/ 610EX/ 810E/ 810EX, Okipage 6E/ 6EX, Okifax 1000/ 1050/ 2200/ 2350/ 2400/ 2450/ 2600/ 5200/ 5200Plus/ 5400/ 5500/ 5500Plus/ 5600/ 5600Plus/ 5650/ 5680

0861,0000

40433203 O-t8

60 g 2.000 Seiten **

Oki Okipage 10ex/ 10i/ 12i/ 12n/ 14ex/ 14i/ 14n

1150,0000

42127408 O-t1

180 g 5.000 Seiten

Oki C3100/ C3200/ C5100/ C5100N/ C5200/ C5200N/ C5300N/ C5300DN/ C5400/ C5400N/ C5400DN/ C5400DTN/ C5400TN

1195,0000

42127407 O-t2

170 g 5.000 Seiten


1195,0003

42127406 O-t3

170 g 5.000 Seiten


1195,0006

42127405 O-t4

170 g 5.000 Seiten


1195,0009

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



96


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

42127408/ 42127407/ 42127406/ 42127405

180 g schwarz170 g cyan170 g magenta170 g yellow 4x 5.000 Seiten


1195,0005

42804516 O-t13

120 g 3.000 Seiten

Oki C3100/ C3200/ C5100 Serie

1318,0000

42804515 O-t14

110 g 3.000 Seiten

Oki C3100/ C3200/ C5100 Serie

1318,0003

42804514 O-t15

110 g 3.000 Seiten

Oki C3100/ C3200/ C5100 Serie

1318,0006

42804513 O-t16

110 g 3.000 Seiten

Oki C3100/ C3200/ C5100 Serie

1318,0009

43459332 O-t18

200 g 2.500 Seiten

Oki C3300N/ C3400N/ C3450

1320,0000

MPS

43459331 O-t19

180 g 2.500 Seiten

Oki C3300N/ C3400N/ C3450

1320,0003

MPS

43459330 O-t20

180 g 2.500 Seiten

Oki C3300N/ C3400N/ C3450

1320,0006

MPS

43459329 O-t21

180 g 2.500 Seiten

Oki C3300N/ C3400N/ C3450

1320,0009

MPS

43487712 O-t23

185 g 6.000 Seiten

Oki C8600/ C8800

1330,0000

43487711 O-t24

185 g 6.000 Seiten

Oki C8600/ C8800

1330,0003

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

43487710 O-t25 185 g 6.000 Seiten

Oki C8600/ C8800

1330,0006

43487709 O-t26 185 g 6.000 Seiten

Oki C8600/ C8800

1330,0009

44315308 NEW

O-t31 8.000 Seiten

Oki C610dn/ C610dtn/ C610n

1334,0000

MPS

44315307 NEW

O-t32 6.000 Seiten


1334,0003

MPS

44315306 NEW

O-t33 6.000 Seiten


1334,0006

MPS

44315305 NEW

O-t34 6.000 Seiten


1334,0009

MPS

44469803 NEW

O-t27 3.500 Seiten

Oki C310dn/ C330dn/ C510dn/ C530dn, MC351dn/ MC352dn/ MC361dn/ MC362dn/ MC561dn/ MC562dn

1333,0000 MPS

44469706 NEW

O-t28 2.000 Seiten


1333,0003 MPS

44469705 NEW

O-t29 2.000 Seiten


1333,0006 MPS

44469704 NEW

O-t30 2.000 Seiten


1333,0009 MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



98

oKi , PanasonicerSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

troMMeleinheiten für/druMs for oKi 41331602 (type 8)

O-dr9 ca. 20.000 ** Oki 14ex/ 14i

1310,7000

42102802 O-dr5 25.000 ** Oki B4100/ B4200/ B4250/ B4300/ B4350

1133,7000

Panasonic uG-3313-AG PA-t1

365 g 8.100 Seiten **

Panasonic UF-550/ UF-560/ UF-770/ UF-880/ UF-885/ UF-895, DF-1100; Siemens-Nixdorf Fax 960; Pitney Bowes Fax 9900

1199,0000 DIN

uG-3350 PA-t2

260 g 6.000 Seiten **

Panasonic UF-585/ UF-595

1201,0000

DIN

QMs 1710517-005 Q-t5

4.500 Seiten QMS Magicolor 2300DL/ 2300W/ 2350, Scancopy 2300

1141,0000 DIN

1710517-008 Q-t6


1141,0003

1710517-007 Q-t7


1141,0006

1710517-006 Q-t8


1141,0009

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




ricoh erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

406479 NEW

r-t2 200 g 6.500 Seiten

Ricoh Aficio SP-C231N/ SP-C231SF/ SP-C232DN/ SP-C232SF/ SP-C242/ SP-C310/ SP-C311N/ SP-C312DN/ SP-C320DN

3700,3000 DIN MPS

406480 NEW

r-t3 190 g 6.000 Seiten


3700,3003 MPS

406481 NEW

r-t4 190 g 6.000 Seiten


3700,3006 MPS

406482 NEW

r-t5 190 g 6.000 Seiten


3700,3009 MPS

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



100

saMsung erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

CLP-k300 SA-t6 120 g 2.000 Seiten

Samsung CLP-300

1352,0000

MPS

CLP-C300 SA-t7

70 g 1.000 Seiten

Samsung CLP-300

1352,0003

MPS

CLP-m300 SA-t8

70 g 1.000 Seiten

Samsung CLP-300

1352,0006

MPS

CLP-y300 SA-t9

70 g 1.000 Seiten

Samsung CLP-300

1352,0009

MPS

CLP-510 d7k SA-t2

240 g 7.000 Seiten

Samsung CLP-510 Series/ CLP-515 Series

1189,0000

DIN MPS

CLP-510 d5C SA-t3

210 g 5.000 Seiten


1189,0003

MPS

CLP-510 d5m SA-t4

210 g 5.000 Seiten


1189,0006

MPS

CLP-510 d5y SA-t5

210 g 5.000 Seiten


1189,0009

MPS

CLP-k600 SA-t15

175 g 4.000 Seiten

Samsung CLP-600

1353,0000

DIN

CLP-C600 SA-t16

175 g 4.000 Seiten

Samsung CLP-600

1353,0003

CLP-m600 SA-t17

175 g 4.000 Seiten

Samsung CLP-600

1353,0006

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

CLP-y600 SA-t18 175 g 4.000 Seiten

Samsung CLP-600

1353,0009

CLP-k660b SA-t21

170 g 5.500 Seiten

Samsung CLP-610ND/ CLP-660N/ CLP-660ND, CLX-6200ND/ CLX-6210FX/ CLX-6240FX

1360,0000 DIN MPS

CLP-C660b SA-t22

140 g 5.000 Seiten


1360,0003 MPS

CLP-m660b SA-t23

170 g 5.000 Seiten


1360,0006 MPS

CLP-y660b SA-t24

140 g 5.000 Seiten


1360,0009 MPS

CLt-k4072S/ eLS NEW

SA-t38 65 g 1.500 Seiten

Samsung CLP-320/ CLP-320N/ CLP-325/ CLP-325W, CLX-3185/ CLX-3185FN/ CLX-3185FW/ CLX-3185N/ CLX-3185W

3502,0000 DIN MPS

CLt-C4072S/ eLS NEW



3502,0003 MPS

CLt-m4072S/ eLS NEW



3502,0006 MPS

CLt-y4072S/ eLS NEW



3502,0009 MPS

CLt-P4072C/ eLS (CLt-k4072S/ eLS, CLt-C4072S/ eLS, CLt-m4072S/ eLS, CLt-y4072S/ eLS) NEW

SA-t38V

1x 65 g, 3x 35 g 1x 1.500 Seiten3x 1.000 Seiten


3502,0005 MPS

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



102


kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

CLt-k4092 SA-t25 85 g 1.500 Seiten

Samsung CLP-310/ CLP-315/ CLP-315W, CLX-3170FN/ CLX-3175/ CLX-3175FW/ CLX-3175N

1363,0000 DIN MPS

CLt-C4092 SA-t26

50 g 1.000 Seiten


1363,0003 MPS

CLt-m4092 SA-t27

50 g 1.000 Seiten


1363,0006 MPS

CLt-y4092 SA-t28

50 g 1.000 Seiten


1363,0009 MPS

CLt-k4092/ CLt-C4092/ CLt-m4092/ CLt-y4092

SA-t25V

1x 85 g, 3x 50 g 1x 1.500 Seiten3x 1.000 Seiten


1363,0005 MPS

CLt-k5082L/ eLS NEW

SA-t48 185g 5.000 Seiten

Samsung CLP-620/ CLP-620ND/ CLP-670/ CLP-670N/ CLP-670ND, CLX-6220FX/ CLX-6250FX

3507,HC00 DIN MPS

CLt-C5082L/ eLS NEW



3507,HC03 MPS

CLt-m5082L/ eLS NEW



3507,HC06 MPS

CLt-y5082L/ eLS NEW



3507,HC09 MPS

mL-1610d2 SA-t10

110 g 2.000 Seiten **

Samsung ML-1610/ ML-2010/ ML-2510

1338,0000

DIN

mL-1710 d3/ SCx-4216d3

SA-t12 100 g 3.000 Seiten **

Samsung ML-1510/ ML-1710, SCX-4216F

1335,0000

DIN

muL

tiPA

Ck

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...





kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

mL-2010d3 SA-t11 110 g 3.000 Seiten **

Samsung ML-2010/ ML-2510

1350,0000

DIN

mL-d1630A SA-t19

85 g 2.000 Seiten **

Samsung ML-1630

1362,0000

DIN

mL-d2850A SA-t30

70 g 2.000 Seiten **


1361,0000

mL-d2850b SA-t20

160 g 5.000 Seiten **


1361,HC00

DIN MPS

HC

mL-d3050b/ eLS

SA-t13 250 g 8.000 Seiten **

Samsung ML-3050

1358,HC00

HC

mL-d3470A/ eLS

SA-t34 120 g 4.000 Seiten **

Samsung ML-3470D/ ML-3471ND

1369,0000

DIN

mL-d3470b/ eLS

SA-t35 300 g 10.000 Seiten **

Samsung ML-3470D/ ML-3471ND

1369,HC00

DIN HC

mL-d4550b/ eLS NEW

SA-t45 580 g 22.000 Seiten

Samsung ML-4050Serie/ ML-4051/ ML-4055/ ML-4550/ ML-4551Serie/ ML-4552N/ ML-4555N

1366,HC00 DIN MPS

HC

mLt-d205e/ eLS NEW

SA-t46 310 g 11.700 Seiten

Samsung ML-3710Serie, SCX-5637Serie/ SCX-5737Serie/ SCX-5739FW

3508,HC00 DIN MPS

HC

mLt-d1042S NEW


Samsung ML-1660/ ML-1661/ ML-1665/ ML-1666/ ML-1670/ ML-1675/ ML-1860/ ML-1865, SCX-3000/ SCX-3200/ SCX-3205

3503,0000 DIN

mLt-d1052L/ eLS NEW


Samsung ML-1910/ ML-1915/ ML-2525/ ML-2580, SCX-4600/ SCX-4623, SF-650

3504,HC00 DIN HC

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



104

saMsung, xerox erSetZt/rePLACeS

kmPCOde



Art.-nr./Art. nO.

mLt-d1082S SA-t32 60 g 1.500 Seiten **


1364,0000

DIN

mLt-d1092S SA-t33

55 g 2.000 Seiten **

Samsung SCX-4300

3501,0000

DIN

mLt-d2082L/ eLS NEW

SA-t53 10.000 Seiten

Samsung SCX-5635/ SCX-5835

3506,3000

DIN MPS

HC

mLt-d2092L SA-t31

160 g 5.000 Seiten **

Samsung ML-2853/ ML-2855, SCX-4824/ SCX-4828

1368,HC00 DIN MPS

HC

SCx-4216d3 SA-t14

100 g 3.000 Seiten **

Samsung SCX-4016/ SCX-4216F, SF-560/ SF-565P/ SF-750/ SF-755P

1354,0000 DIN

SCx-4521d3 SA-t29

110 g 3.000 Seiten **

Samsung SCX-4521FR

1367,0000

DIN

SF-5100d3 SA-t1

95 g 2.500 Seiten **

Samsung SF530/ SF531/ SF535e/ SF515/ SF5100

1187,0000

DIN

xerox 106r01374 NEW

xe-t1 160 g 5.600 Seiten

Xerox Phaser 3250/ 3250D/ 3250DN

3248,HC00

DIN HC

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

canonPrinter supplies for



Parts DePot GmbHAm Kronberger Hang 2D-65824 SchwalbachTel.: +49 (0) 6196-569956Fax: +49 (0) 6196-81133Mail: [email protected]

Brillante ergebnisse – mit Produkten von Parts Depot!

Brilliant results – with products byParts Depot!

riesiges sortiment

topaktuelle Preise

eigene toner-abfüllung

Höchste Qualität

Qualität aus einer HanD:

everytHinG from a sinGle source:

large assortment

cutting-edge prices

in-house toner-filling

highest quality

Profitieren Sie von zahlreichen Vorteilen wie unseren günstigen Preisen, schnel-len Lieferzeiten, umfangreichen Service- angeboten und innovativen ideen!

Intercopy-Produkte genießen bei Techni-kern und Serviceleitern des Fachhandels einen hervorragenden Ruf als hochwertige Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien.

Benefit from our numerous advantages like attractive prices, fast deliveries, extensive service-programmes and in-novative ideas!

Intercopy products enjoy an excellent re-putation as high-quality spareparts and consumables not only among technicians and service managers.

www.Parts-DePot.de

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

106

thermotransfer-bänder für Faxgeräte | thermal transfer ribbons for fax machines

therMotransfer-BändertherMal transfer riBBons

Unsere Thermotransferbänder die wirtschaftliche Lösung für beste Ergebnisse auf Normalpapier-Faxgeräten. Dank der High-Quality-Beschichtung für die optimale Schriftbild-Übertragung erreichen sie eine hervorragende Druckqualität.

erSetZt/rePLACeS

kmPCOdeGruPPe/GrOuP

FArbe/COLOrSeiten (CA.) PrO rOLLe/number OF PAGeS (CA.)

AbmeSSunG (breite x LänGe)/dimenSiOnS (width x LenGth)


Ve (StüCk)/Pu (PieCe)

Art.-nr./Art. nO.

Brother PC-71rF F-b5

2035 144 Seiten

217 mm x 47 m Brother Fax-T72/ Fax-T74/ Fax-T76/ Fax-T78/ Fax-T7 Plus/ Fax-T82/ Fax-T84/ Fax-T86/ Fax-T92/ Fax-T94/ Fax-T96/ Fax-T98/ Fax-T102/ Fax-T104/ Fax-T106

1 71000,0012

PC-92rF F-b4 2032

400 Seiten

217 mm x 118 m Brother Fax 1000P, Intellifax 900/ 950M/ 980M/ 1500M

1 71000,0010

PC-101rF F-b3 2034

700 Seiten

217 mm x 210 m Brother Fax-1150P/ Fax-1200P/ Fax-1700P, Intellifax 1150/ 1200/ 1250/ 1350/ 1450/ 1450P/ 1550/ 1700/ 1750/ 1850/ 1950/ 1950P, MFC-1750/ MFC-1850/ MFC-1950

1 71000,0003

PC-201rF F-b2 2033

420 Seiten

217 mm x 125 m Brother Fax-1010/ Fax-1010e/ Fax-1020/ Fax-1030/ Fax-1030e, Intellifax 1010/ 1020/ 1030/ 1170/ 1270/ 1770, MFC-1025/ MFC-1770

1 71000,0002

PC-301rF F-b1 2031

240 Seiten

217 mm x 72 m Brother Fax-910/ Fax-917/ Fax-920/ Fax-930/ Fax-940, Intellifax 750/ 770/ 870, MFC-925/ MFC-970

1 71000,0001

Medion ir 100m F-m1

280 Seiten 220 mm x 99 m Medion MD9961/ MD9998, LT9961/

LT9998 1 71000,0017

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

106

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

107 black


Our thermal transfer ribbons are the economical solution for best results on normal paper fax machines. Thanks to the high-quality coating for optimum typeface transmission you will receive outstanding print quality.

erSetZt/rePLACeS

kmPCOde





Art.-nr./Art. nO.

Panasonic kx-FA52x F-PA5

2126 90 Seiten

214 mm x 30 m Panasonic KX-FP205/ FP207/ FP215/ FP218, FC225/ FC226/ FC228/ FC255/ FC258

1 71000,0023

kx-FA54x F-PA4 2124

114 Seiten

212 mm x 36,5 m Panasonic KX-FP141/ KX-FP145 2 71000,0018

kx-FA55x F-PA3 2123

147 Seiten

220 mm x 50 m Panasonic KX-FP80/ KX-FP81/ KX-FP85/ KX-FP86/ KX-FP150/ KX-FP151/ KX-FP152/ KX-FP155/ KX-FP180/ KX-FP181/ KX-FP185, KX-FPC91/ KX-FPC95/ KX-FPC96/ KX-FPC161/ KX-FPC195, KX-FPG175/ KX-FPG176/ KX-FPG371/ KX-FPG372/ KX-FPG381

2 71000,0016

kx-FA133 F-PA2 2121

620 Seiten

220 mm x 200 m Panasonic KX-F 1000/ KX-F 1020/ KX-F 1050/ KX-F 1070/ KX-F 1100/ KX-F 1150/ KX-F 1200

1 71000,0011

kx-FA136x F-PA1 310 Seiten

220 mm x 95 m Panasonic KX-F 1810/ KX-F 1820/ KX-F 1830, KX-FP 300/ KX-FP 320/ KX-FP 330; Muratec 3500/ 3800; Betacom 700/ 800

1 71000,0004

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

107

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

108


erSetZt/rePLACeS

kmPCOde





Art.-nr./Art. nO.

PhiliPsPFA 301 F-P1

2141 300 Seiten212 mm x 95 m Philips Magic/ Magic Primo/

Magic Memo/ Magic Vox; Ricoh Fax 570/ Fax 580

1 71000,0007

PFA 322 F-P22142 220 Seiten

215 mm x 65 m Philips Magic 2/ Magic 2 Primo/ Magic 2 Memo/ Magic 2 Vox/ Magic 2 Kala

1 71000,0008


212 mm x 42,5 m Philips Magic 3 basic/ Magic 3 Primo/ Magic 3 voice sms+/ Magic 3 dect sms/ Magic 3 colour dect sms/ Magic 3-2/ Magic3-2 Primo/ Magic3-2 voice, PPF531/ PPF 571/ PPF 575

1 71000,0021


212 mm x 44 m Philips Magic 5 series 1 71000,0022

sharPFO16Cr F-Sh2

660 Seiten220 mm x 200 m Sharp FO-1450/ FO-1850, UX-500/

UX-510/ UX-600 M/ UX-1000/ UX-1150/ UX-1300/ UX-1400/ UX-1500

1 71000,0006

ux-3Cr F-Sh32173 95 Seiten

220 mm x 32 m Sharp FO-730/ FO-780/ FO-785/ FO-880, NX-670, UX-310/ UX-370/ UX-385/ UX-470/ UX-485/ UX-530

2 71000,0013

ux-9Cr F-Sh52174 184 Seiten

220 mm x 58 m Sharp FO-A660/ FO-P610, UX-A460, UX-D50, UX-P410/ UX-P430

1 71000,0019

sieMens27796.00.1.08 F-S1

230 Seiten212 mm x 80 m Siemens Telfax 860/

870/ 890; Alcatel 3727; Belgacom Belgafax 150 T; EGT Galeo 4000/ 4600/ 4700; Regma TC 35 T; Sagem Phonefax 310 RE/ 330/ 350/ 360/ 365; Xerox XS 27; Telecom NP 70/ NP 80

1 71000,0009

inkj

ettO

ner

ther

mAL

-tr

AnSF

ern

yLOn

OFFi

Cem

ediA

POS

...

canon Printer supplies for



inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

farBBändernYlonAls einer der wenigen Anbieter im Markt liefern wir ein breites Spektrum an Qualitäts-Farbbändern für Schreibmaschinen, Matrixdrucker, Rechenmaschinen, Kassen- und POS-Systeme. Unsere Farbbänder sind langlebig und sorgen für ein gestochen scharfes Schriftbild.

We are one of the few providers on the market that supply a wide range of high-quality ribbons for typewriters, dot matrix printers, calculators, cash registers and POS systems. Our ribbons are durable and provide a pinpoint sharp typeface.

GruPPe/GrOuP

FArbe/COLOrmAteriAL, AuSFührunG/ COnStruCtiOn




Art.-nr./Art. nO.

1n Nylon

13mm / 10m DIN DS 1 0001,0101

1n Nylon

13mm / 10m DIN DS 1 0001,0102

1S Seide

13mm / 10m DIN DS 1 0001,0302

5/6n Nylon

13mm / 10m Brother/ Hermes 1 0005,0101

5/6n Nylon


5/6S Seide


5/6S Seide


26n Nylon

13mm / 10m Lorenz 133 1 0026,0101

26n Nylon

13mm / 10m Lorenz 133 1 0026,0102

28n Nylon

13mm / 10m Teletype 1 0028,0101

143 Lift-off-Tape

7,1 mm / 4,8 m TA/ Olympia 5 0143,4000

143 Lift-off-Tape

7,1 mm / 4,8 m TA/ Olympia 2 0143,4020

145 Lift-off-Tape

7,1 mm / 4,8 m Canon/ Brother 5 0145,4000

black | red/rot | violett/purple | Korrekturband/Correction tape | color |* Endlosband mit Re-Ink-System/seamless with Re-Ink-System

Farbbänder für Schreibmaschinen | Ribbons for typewriterssortiert nach Gruppennummern, dann alphabetisch | sorted by group number, then alphabetical order

109

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

110 black | red/rot | violett/purple | Korrekturband/Correction tape | color |

* Endlosband mit Re-Ink-System/seamless with Re-Ink-System


GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

149Lift-off-Tape

7,1 mm / 8 m Olivetti 5 0149,4000

153nNylon

8mm / 15m Brother AX 10 1 0153,0101

153CC-Film

8mm / 155m Brother AX 10 1 0153,2101

154nNylon

8mm / 15m Brother EM 200 1 0154,0101

154CC-Film

8mm / 215m Brother EM 200 1 0154,2101

155CC-Film

8mm / 215m Canon AP 300 1 0155,2101

156CC-Film

8mm / 138m Canon AP 100 1 0156,2101

159CC-Film

16,5mm / 170m Brother EM 701 1 0159,2101

164nNylon

8mm / 10m Olympia Carrera 1 0164,0101

164CC-Film

8mm / 130m Olympia Carrera 1 0164,2101

167CC-Film

12mm / 60m Olivetti Praxis 35 1 0167,2101

168Lift-off-Tape

7,1 mm / 8 m Olivetti Praxis 35 5 0168,4000

168Lift-off-Tape


169Cover-up-Tape


173CC-Film

8mm / 420m IBM 6746 1 0173,2101

174Lift-off-Tape

7,1 mm / 8 m IBM 6746 1 0174,4000

175Cover-up-Tape

7,1 mm / 8 m IBM 6746 1 0175,4100

176nNylon

8mm / 8,5m Olivetti Praxis 20 1 0176,0101

176CC-Film

8mm / 124m Olivetti Praxis 20 1 0176,2101

177CC-Film

8mm / 170m Olivetti ETP 55 1 0177,2101

182CC-Film

8mm / 130m Silver Reed EX 42/ 44 1 0182,2101

183Lift-off-Tape

Silver Reed EX 42/ 44 5 0183,4000

185nNylon

8mm / 16m TA SE 1010 1 0185,0101

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

111


black | red/rot | violett/purple | Korrekturband/Correction tape | color |* Endlosband mit Re-Ink-System/seamless with Re-Ink-System

GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

185CC-Film

8mm / 290m TA SE 1010 1 0185,2101

186nNylon

8mm / 14m Nakajima AX 200 1 0186,0101

186CC-Film

8mm / 210m Nakajima AX 200 1 0186,2101

187nNylon

13mm / 6m TA Gabriele 8008 1 0187,0101

187CC-Film

13mm / 100m TA Gabriele 8008 1 0187,2101

188nNylon

8mm / 8m TA Gabriele 9009 1 0188,0101

188CC-Film

8mm / 225m TA Gabriele 9009 1 0188,2101

189CC-Film

8mm / 260m Sharp ZX 400 1 0189,2101

205nNylon

8mm / 20m Diablo Hytype II 1 0205,0101

301nNylon

8mm / 14m Sharp PA 3100 1 0301,0101

302Lift-off-Tape

Sharp PA 3100 5 0302,4000

303Cover-up-Tape

7,1 mm / 8 m Sharp PA 3100 5 0303,4100

308nNylon

8mm / 14m Olympia ES 70 1 0308,0101

308CC-Film

8mm / 220m Olympia ES 70 1 0308,2101

313nNylon

8mm / 18m Olivetti ET 2200 1 0313,0101

313CC-Film

8mm / 430m Olivetti ET 2200 1 0313,2101

314Lift-off-Tape

7,1 mm / 8 m Olivetti ET 2200 1 0314,4000

315Cover-up-Tape

Olivetti ET 2200 1 0315,4100

317nNylon

8mm / 6m Smith-Corona PE 900 1 0317,0101

317CC-Film

8mm / 130m Smith-Corona PE 900 1 0317,2101

318Lift-off-Tape

Smith Corona PE 900 1 0318,4000

321Cover-up-Tape

Smith-Corona PE 900 1 0321,4100

322CC-Film

8mm / 155m Samsung SQ 1200/ 1500 1 0322,2101

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



Farbbänder für matrixdrucker | Ribbons for dot-matrix-printersortiert nach Gruppennummern, dann alphabetisch | sorted by group number, then alphabetical order

GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

71nNylon

12,7mm / 30m Binder,Mannesmann 1 0071,0101

606nNylon HD

10mm / 23m Brother M 1509 1 0606,0501

607rNylon HD

10 mm / 5 m Brother M 2024 1 0607,0501

609nNylon HD

25,4mm / 26m Hon.-Bull Signum 2048 1 0609,0501

612nNylon HD

8mm / 20m Citizen Swift 24X 1 0612,0501

614nNylon

9mm / 12m Honeywell PRU 1031 1 0614,0101

615nNylon

9mm / 12m MT 400 1 0615,0101

616nNylon

9mm / 9m MT 1000 1 0616,0101

620nNylon

13mm / 13m Data Royal 5000 1 0620,0101

621nNylon HD

8mm / 14m Citizen Swift 24/ 120 D 1 0621,0501

624nNylon

8mm / 10m Commodore MPS 803 1 0624,0101

627nNylon

8mm / 55m Centronix 704 1 0627,0101

632nNylon

12,7mm / 24m Dataproducts SPG 8020 1 0632,0101

633/635Nylon HD

12,7mm / 16m Epson LQ 800/ MX 80 1 0633,0501

634/636Nylon HD

12,7mm / 18m Epson LQ 1000/ MX 100 1 0634,0501

638nNylon

8mm / 6m Epson LX 80 1 0638,0101

644nNylon

12,7mm / 8,5m Fujitsu DX 2100 1 0644,0101

648nNEW Nylon 2

12,7mm / 32m Epson LQ690 0648,0101

650nNylon

13mm / 12m Itoh 8500 1 0650,0101

651Nylon HD

12,7mm / 12m Epson LQ 2550/ LQ 2500/ LQ 670/ LQ 680/ EX 800

1 0651,0501

656nNylon HD

25,4mm / 12m Epson DLQ 2000 1 0656,0501

659rNylon HD*

8mm / 1,8m Fujitsu DL 1100 1 0659,0501

661nNylon

12,7mm / 24 m Mannesm.-Tally MT 86 1 0661,0101

662nNylon

13mm / 15m Mannesm.-Tally MT 130/ 9 1 0662,0101

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

664nNylon HD

20,4mm / 50m Mannesm.-Tally MT 300/ MT2280 1 0664,0501

667nNylon HD

12,7mm / 20m NEC P7/ P3 1 0667,0501

668rNylon HD*

8mm / 1,8m NEC P 20 1 0668,0501

670rNylon HD*

8mm / 1,6m Panason.KXP 1080/ 1124 1 0670,0501

672rNylon HD*

8mm / 1,8mm Panason.KXP 2123/ 2124 1 0672,0501

673 rNylon*

6,34 mm / 1 m Olivetti DM 100 1 0673,0101

674rNylon HD*

25,4 mm / 1 m Olivetti DM 105 1 0674,0101

676rNylon HD*

8mm / 1,8mm NEC P 2200 1 0676,0501

678nNylon HD

12,7mm / 11,5 m Seikosh.SP 800/ 1600 1 0678,0501

679nNylon

8mm / 40m Seikosha BP 5420 1 0679,0101

682nNylon HD

12,7mm / 14m NEC 5200/ 5300/ ASTRA 2252/ 2253/ 2293/ P 42 Q/ P 52 Q/ P 5200/ P 5300/ P 6 PLUS/ P 60/ P 62/ P 7 PLUS/ P 70/ P 72/ P 72 Q/ P 90/ P 9300/ PINWRITER P 42 Q/ P 52 Q/ P 60/ P 6200 COLOR/ P 6300 COLOR/ P 7 PLUS/ P 70; etc.

1 0682,0501

683rNylon HD*

8mm / 1,8m Mannesm.-Tally MT 83/ GP 8960 1 0683,0501

684NEW Nylon HD

12,7mm / 18m OKI ML-5720/ 5790 1 0684,0501

686nNylon

12,7mm / 15m Star NL 10 1 0686,0101

687nNylon

12,7mm / 20m Star NX 15 1 0687,0101

688nNylon HD

12,7mm / 14m Star NB 24/ 10 1 0688,0501

689nNylon HD

12,7mm / 24m Star NB 24/ 15 1 0689,0501

690rNylon*

8mm / 1,8m Star LC 200 1 0690,0101

691nNylon HD

12,7mm / 8m Star LC 24-10 1 0691,0501

692nNylon

8mm / 8m Star LC 10 1 0692,0101

695nNylon HD

12,7mm / 15m Toshiba P 1340 1 0695,0501

Nylon12,7mm / 24m Amstrad LQ 5000 1 1785,0101

Nylon13mm / 25m Anadex DP 9500 1 1566,0101

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

Nylon HD*8mm / 1,8m Brother M 1824 L, Re-Ink 1 1821,0501

Nylon12mm / 64m Brother M 4018 1 1779,0101

Nylon HD12mm / 65m Brother M 4318 1 1897,0501

Nylon*6,35mm / 1,2m Brother Mini 80 1 1920,0101

Nylon12,7mm / 40m C.Itoh 3500 1 1002,0101

Nylon HD25,4mm / 10m C.Itoh 610 1 1835,0501

Nylon25,4mm / 23m C.Itoh 645 1 1875,0101

Nylon*8mm / 1,8m C.Itoh 650 1 1944,0501

Nylon12,7mm / 48m C.Itoh 8600 1 1673,0101

Nylon*6,35mm / 0,68m C.Itoh Riteman F + 1 1714,0101

Nylon25,4mm / 94m Dataproducts LB 300/ 600 1 1658,0101

Nylon13mm / 23m Dataproducts M 200 1 1498,0101

Nylon25,4mm / 91m Decision Data 6807 1 1849,0101

Nylon HD25,4mm / 10m DEC LA 324 1 1833,0501

Nylon12,7mm / 6m DEC LA 34/ LA 100 1 1532,0101

Nylon HD12,7mm / 54m Epson DFX 5000 1 1775,0501

Nylon8 mm / 1,8m Epson DLQ 1000 1 1950,0501

Nylon HD25,4mm / 17m Epson DLQ 3000 1 1927,0501

Nylon HD*12,7mm / 17m Epson LQ 590/ FX 890 (mit Re-Ink) 1 1984,0501

Nylon12,7mm / 17m Epson LQ 590/ FX 890 (ohne Re-Ink) 1 1988,0101

Nylon HD12,7mm/ 70m Epson DFX 9000 1 1776,0501

Nylon12,7mm / 40,5m Epson FX 980 1 1959,0101

Nylon12,7mm / 40,5m Epson FX 980 1 1959,0107

Nylon12,7mm / 32 m Epson FX 2190 1 1985,0101

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

Nylon HD*8mm / 1,8m Epson LX 100 1 1882,0501

Nylon12,7mm / 8m Epson LQ 630 1 1983,0101

Nylon12,7mm / 9,5m Epson LQ 1500 1 1280,0101

Nylon HD12,7mm / 32 m Epson LQ 2090 1 1986,0501

Nylon HD12,7mm / 50m Epson LQ 2170 1 1932,0501

Nylon HD12,7mm / 18,5 m Epson TLQ 4800 1 1981,0501

Nylon19 mm / 70 m Facit 4570/ Memorex 2068 1 1753,0101

Nylon HD12,7mm / 17m Facit B 2400 1 1823,0501

Nylon HD12,7mm / 19m Facit B 2450 1 1824,0501

Nylon21,5mm / 10m Facit B 3100 1 1771,0101

Nylon HD16mm / 60m Fujitsu DL 2400 1 1681,0501

Nylon HD12,7mm / 8,5m Fujitsu DL 3300/ 3400 1 1828,0501

Nylon HD12,7mm / 6,1m Fujitsu DL 3700/ 3800 1 1917,0501

Nylon12,7mm / 8,5m Fujitsu DL 8800 1 1818,0101

Nylon10mm / 30m Genicom 3000 1 1811,0101

Nylon10mm / 65m Genicom 3820 1 1883,K101

Nylon HD25,4mm / 60m Genicom Serie 4000 1 1911,0101

Nylon33mm / 58m Genicom 4470 1 1867,0101

Nylon12,7mm / 26m Hewlett Packard 2235 1 1791,0101

Nylon19mm / 65m Hewlett Packard 2608 1 1789,0101

Nylon19mm / 40m Hewlett Packard 2631 1 1565,0101

Nylon25,4mm / 25m Honeywell-Bull 4/ 66 1 1758,0101

Nylon HD*8mm / 1,8m IBM 2380 1 1861,0501

Nylon14,3mm / 12m IBM 3287/ 5103 1 1582,0101

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

Nylon12,7mm / 33m IBM 3288 - System 32B - 1 1319,0101

Nylon19mm / 36m IBM 3289 - System C - 1 1320,0101

Nylon8,8mm / 10m IBM 3620 neu 1 1641,0101

Nylon14,3mm / 9,2m IBM 3715 - Sytem 32A - 1 1317,0101

Nylon HD*8 mm / 1,6m IBM 4009 1 1952,0501

Nylon HD11mm / 17,5m IBM 4201/4207 1 1721,0501

Nylon HD11mm / 23m IBM 4208 1 1724,0501

Nylon14,3mm / 21m IBM 4224 1 1740,0101

Nylon12,7mm / 50m IBM 4227 1 1954,0101

Nylon27mm / 70m IBM 4234/ Mod. 01,02 1 1756,0101

Nylon HD27mm / 90m IBM 4234/ Mod. 11,12,13 1 1810,0101

Nylon HD25,4mm / 28,5m IBM 4247 1 1994,0501

Nylon9mm / 18m IBM 5204 1 1795,0501

Nylon16mm / 64m IBM 5211 -Syst. 34- Doppelsp. 1 0314,0101

Nylon28,5mm / 60m IBM 6252 1 1872,0101

Nylon HD*8mm / 1,8m IBM 9068 1 1953,0501

Nylon HD12,7mm / 16m Juki 7100/ Seik. SL 532 1 1803,0101

Nylon9mm / 10m Mannesm.-Tally MT 100/ 120 1 1637,0101

Nylon12,7mm / 24m Mannesm.-Tally MT 131/ 9/ LA 550 W 1 1863,0101

Nylon HD25,4mm / 4,5m Mannesm.-Tally MT 222 1 1819,0501

Nylon HD25,4mm / 45m Mannesm.-Tally MT 600/ 645/ 660/ 690/ 691 1 1909,0501

Nylon HD12,7mm / 15m Mannesm.-Tally T 2040 1 1957,0101

Nylon HD12,7mm / 18,5m Mannesm.-Tally T 2030 1 1965,0501

Nylon HD12,7mm / 20m Mannesm.-Tally T 2130 / 2340/ 9 / 2340/

241 1966,0501

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

Nylon HD12,7mm / 21m Mannesm.-Tally T 2140/ 2245 1 1971,0501

Nylon HD12,7 mm / 35 m Memorex 1187 1 1665,0501

Nylon HD7mmx19m Nantian PR9 1 1998,0501

Nylon HDNixdorf NP06/ 07 1 1995,0501

Nylon HD10mm / 38m Nixdorf ND97 1 1993,0501

Nylon22mm / 25m OKI ML 293 1 1726,0101

Nylon HD*8mm / 1,8m OKI ML 182/ 192/ 193/ 320/ 390 1 1746,E501

Nylon HD8mm / 1,8m OKI ML 390 Flachbett 1 1746,F501

Nylon HD12,7mm/ 26m OKI ML 6100/ 6300 1 1747,0501

Nylon HD12,7mm / 30m OKI ML 393 1 1750,0501

Nylon HD*8mm / 1,8m OKI ML 590 1 1876,0501

Nylon HD12,7mm / 60m OKI ML 4410 1 1979,0501

Nylon HD8mm / 2,2m OKI ML 5520/ 5521/ 5590/ 5591 1 1991,0501

Nylon12,7mm / 10m OKI ML 80, Doppelspule 1 0488,0101

Nylon12,7mm / 75m OKI Pacemark 2410 1 1788,0101

Nylon12,7mm / 15m OKI ML 1120/ 1190 1 1997,0101

Nylon HD12,7mm / 16m Olivetti DM 109/ 124 1 1857,0501

Nylon HD13mm / 13m Olivetti DM 309/ 324 1 1846,0501

Nylon14,3mm / 25m Olivetti DM 600 1 1845,0101

Nylon*10,5mm / 1,8m Panasonic KXP-1524/ 1540 1 1805,0101

Nylon HD*8mm / 1,8m Panasonic KX-P 2130/ 2135 1 1918,0501

Nylon HD12,7mm / 24m Panasonic KX-P 3626/ 3696 1 1928,0501

Nylon12,7mm / 10m Philips GP 300 1 1623,0101

Nylon HD24mm / 30m Philips GP 310 1 1812,0501

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

Nylon25,4mm / 30m Philips PP 405/ 408 1 1931,0101

Nylon25,4mm / 55m Printronix P 300, 55m 1 0323,0101

Nylon8mm / 10m Seikosha LT 20 1 1921,0101

Nylon13mm / 25m Seikosha SL 230 AI 1 1853,0101

Nylon HD12,7mm / 18m Seikosha SL 90 1 1806,0501

Nylon HD12,7mm / 22m Seikosha SP 2415 1 1858,0501

Nylon13mm / 8m Siemens PT 80 1 1445,0101

Nylon13mm / 16,5m Siemens T 1000 1 1847,0101

Nylon HD25,4mm / 4,5m Star LC 24-30 1 1906,0501

Nylon13mm / 25m Star Radix 15 1 1232,0101

Nylon12,7mm / 18m Star SD 10 1 1711,0101

Nylon12,7mm / 28m Star SD 15 1 1712,0101

Nylon20mm / 13m Toshiba ALPS 1351 1 1778,0101

Nylon HD13mm / 12m Toshiba P 321/ 341 SL 1 1751,0501

Nylon12,7mm / 10m Triumph-Adler DRH/ DRS 1 1627,0101

Nylon HDNixdorf NP06/ 07 1 1995,0501

Nylon HD7mmx19m Nantian PR9 1 1998,0501

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...



Farbbänder und -rollen für belegdrucker, rechenmaschinen und POS-Systeme |Ribbons and Ink Rollers for statement printers, calculators and POS-systemssortiert nach Gruppennummern, dann alphabetisch | sorted by group number, then alphabetical order

GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

32SSeide

13 mm / 6 m Klein DIN 1 0032,0301

32SSeide

13 mm / 6 m Klein DIN 1 0032,0302

32nNylon

13 mm / 6 m Klein DIN 1 0032,0101

32nNylon

13 mm / 6 m Klein DIN 1 0032,0102

51SSeide

13 mm / 6 m Canon/ Olympia/ Sharp/ Brother 1 0051,0301

51SSeide


51nNylon


51nNylon


52SSeide

13 mm / 5 m Citzien, Sharp 1 0052,0301

52SSeide


52nNylon


52nNylon


530nNylon

13mm / 8m Copal SE 80 1 0530,0101

530nNylon

13mm / 8m Copal SE 80 1 0530,0107

600nNylon

12,7mm / 14m Mitsubishi T 700 1 0600,0101

600nNylon

12,7mm / 14m Mitsubishi T 700 1 0600,0107

637nNylon

12,7mm / 8m Epson ERC 03 1 0637,0101

637nNylon

12,7mm / 8m Epson ERC 03 1 0637,0107

643nNylon

12,7mm / 10m Epson ERC 11 1 0643,0101

643nNylon

12,7mm / 10m Epson ERC 11 1 0643,0107

652nNylon

12,7mm / 8m Epson ERC 21 1 0652,0101

652nNylon

12,7mm / 8m Epson ERC 21 1 0652,0107

653nNylon

10mm / 3m Epson ERC 27 1 0653,0101

653nNylon

10mm / 3m Epson ERC 27 1 0653,0107

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

654nNylon

13mm / 2,5m Epson ERC 28 1 0654,0101

654nNylon

13mm / 2,5m Epson ERC 28 1 0654,0107

655nNylon

12,7mm / 4,5m Epson ERC 30 1 0655,0101

655nNylon

12,7mm / 4,5m Epson ERC 30 1 0655,0171

655nNylon

12,7mm / 4,5m Epson ERC 30 1 0655,0107

655nNylon

12,7mm / 4,5m Epson ERC 30 1 0655,0102

657nNylon HD

12,7mm / 3m Epson ERC 23 1 0657,0101

657nNylon HD

12,7mm / 3m Epson ERC 23 1 0657,0107

677rNylon HD*

11mm / 1,8m Olivetti PR 24/ 25 1 0677,0501

694nNylon

13mm / 10m TEC MA 1040 1 0694,0107

Nylon8mm / 11m Anker ADS 1 1834,0101

Nylon8mm / 11m Anker ADS 1 1834,0107

Nylon8mm / 10m Brother BRS 302 1 1854,0101




Nylon10mm / 10m Brother BSE 101 1 1720,0101

Nylon10mm / 10m Brother BSE 101 1 1720,0107

Nylon13mm / 15m Burroughs Unisys 4260 1 1907,0101

Nylon HD12,7mm / 9m Citizen DP 600 1 1813,0101

Nylon12,7mm / 3m Citizen IDP 460 (IR-41) 1 1980,0101



Nylon12,7mm / 5m Citizen IDP 562 1 1899,0102


inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.


Nylon12,7mm / 12m Citizen IR 71/ DP 730 1 1935,0107

Nylon12,7mm / 8m Epson ERC 18 1 1759,0101


Nylon HD4mm / 0,2m Epson ERC 22 2 1829,02501






Nylon12,7mm / 4,2m Epson ERC 39 1 1961,0101



Nylon8 mm / 3m Epson ERC 41 1 1962,0101

Nylon8 mm / 3m Epson ERC 41 1 1962,0107

Nylon*4mm / 0,2m Epson HX 20/ ERC 09 10 1893,0101

Nylon*4mm / 0,2m Epson HX 20/ ERC 09 10 1893,0107

Nylon13mm / 60m Facit 4540/ 4550 1 0256,0101

Nylon13mm / 60m Facit 4540/ 4550 1 0256,0102

Nylon13mm / 13m Fujitsu 7004 1 1940,0107

Nylon12,7mm / 14m Fujitsu 9518/ ICL 1 1754,0107

Nylon HD12,7mm / 10m IBM 4682/ TEC ST 3600 1 1939,0507

Nylon12,7mm / 17m IBM 4683 1 1738,0101

Nylon11mm / 17m IBM 4683/ Mod. 3/ Re-Ink 1 1877,R101

Nylon12,7mm / 9m IBM 9055 1 1945,0101

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

Nylon9mm / 20m ICL FDP 20 1 1924,0101

Nylon8mm / 9,5m NCR 2140 1 1427,0101

Nylon8mm / 9,5m NCR 2140 1 1427,0107

Nylon13mm / 26m NCR 5223 1 1941,0101

Nylon8mm / 18m NCR 56XX/ 5674 ST - Statementprinter 1 1912,0101

Nylon13mm / 6m NCR 5674/ 5682 1 1913,0107

Nylon HD12,7mm / 10m NCR 5085 1 1915,0507

Nylon12,7mm / 12m NCR 7155 1 1958,0101

Nylon*8mm / 1,6m NCR 7156 1 1933,0107

Nylon8mm / 16m Nixdorf ND 10 1 1418,0101



Nylon HD10mm / 11m Nixdorf ND 90 1 1914,0501

Nylon HD10mm / 38m Nixdorf ND 95/ High-Print 4905 1 1973,0501

Nylon10mm / 10m Nixdorf ND 98/ CSC 400/ 456/ Pro-

Cash 400/ ProCash Compact; Om-ron RS 11; Fujitsu 7000 ATM

1 1990,0101


Nylon HD12,7mm / 30m Nixdorf High-Print 4901 1 1968,0501

Nylon HD10mm / 38m Nixdorf High-Print 4915 1 1969,0501

Nylon6,35mm / 14m Olivetti PR 2840 1 1269,0101

Nylon6,35mm / 15m Olivetti PR 2 1 1947,0101

Nylon11 mm / 14m Olivetti PR 4 1 1948,0101

Nylon HD6,35mm / 8m Olivetti PR 40 1 1841,0501

Nylon HD*10,5mm / 1,8m Olivetti PR 45 1 1752,0501

Nylon HD*6,35mm / 1,8m Olivetti PR 50 1 1868,0501

Nylon8mm / 2m Seikosha ST 10 1 1963,0101

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

Nylon8mm / 2m Seikosha ST 10 1 1963,0107

Nylon11mm / 18,5m Siemens Nixdorf Beetle 60 1 1919,0101

Nylon11mm / 18,5m Siemens Nixdorf Beetle 60 1 1919,0107

Nylon12,7mm / 8m Star MP 334 1 1934,0107

Nylon HD12,7mm/2m Star SP 100/ SP 400 1 1970,0507

Nylon12,7mm / 3,5m Star SP 200/ 212 1 1904,0101

Nylon HD12,7mm / 7m Star SP 300 1 1848,0501

Nylon HD12,7mm / 7m Star SP 300 1 1848,0507

Nylon12,7mm/6m Star SP700 1 1996,0101

Nylon12,7mm/6m Star SP700 1 1996,0107

Nylon12,7mm/6m Star SP700 1 1996,0102

Nylon13mm / 15m TEC MA 200 1 1808,0101

Nylon13mm / 15m TEC MA 200 1 1808,0107

Nylon12,7mm / 7m TEC MA 1450/ 1650 1 1936,0107

Nylon HD12,7mm / 9m Verifone V 900 1 1937,0501

Nylon12,7mm / 2m Vertex TR 810 1 1938,0102

farBrollen/inK rollers720 Seiko IR 72/ Olympia CPD-3212S 1 40720,0001

728 Citizen MP 212 PL 1 40728,0001

730 Canon P 1010 D 1 40730,0007

732 Canon P 1012-11 1 40732,0007

739 Epson IR 50 1 40739,0007

740 Seiko IR 80 1 40740,0001

742 Canon P 1016 D 1 40742,0007

744 Epson IR 40 1 40744,0001

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...




GruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

745 Epson IR 40 T 1 40745,0002

746 Canon P 400 1 40746,0007

750 11,5x8x2,5 cm Omron IR 93 1 40750,0007

755 TEC 135 1 40755,0007

760 Seiko IR 90/ 91 1 40760,0007

765 Seiko CIR 3013 1 40765,0007

Sharp EL-1801E/ 1607P/ EL 2192/ Canon CP 17/ Canon P42-DR/ Texas Inst-ruments TI 5045

5 40001,0001

Sharp EL-1801E/ 1607P/ EL 2192 G/ Canon CP 17/ Canon P42-DR/ Texas Inst-ruments TI 5045

5 40002,0003

farBtücher/wide line riBBonsGruPPe/GrOuP





Art.-nr./Art. nO.

381mm / 13,5m Burroughs B 9246-10 1 20014,0101

357mm / 18,3m IBM 1403 1 20004,0101

434mm / 18,3m IBM 3211 1 20005,0101

464mm / 18,3m IBM 4248 1 20006,0101

362mm / 18m IBM 6262 1 20007,0101

381mm / 18m Nixdorf ZD 12 1 20017,0101

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

125

Office Media

office Media

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

kmPCOde

beSChreibunG/deSCriPtiOn


Art.-nr./Art. nO.

düsenreiniger/Print head cleaner Hochwirksame Spezial-Reinigungsflüssigkeit zum Reinigen

verschmutzter und eingetrockneter InkJet-Druckköpfe. Geeignet für alle gängigen InkJet-Druckköpfe.Mit ausführlicher Gebrauchsanleitung und Reinigungspads.

Inhalt: 120 ml

Highly efficient cleaning liquid for cleaning dirty and dry print heads. Suitable for all common Inkjet print heads.With extensive instruction manual and cleaning pads

Capacity: 120 ml

1 Flasche/bottle

80000,0001

fixiersPraY/fixing sPraY Zur Veredelung von InkJet-Ausdrucken. Versiegelt

Tintenstrahlausdrucke, so dass diese UV-beständig und absolut wasserfest werden. Verleiht den Farben mehr Leuchtkraft.Sehr fein dosierbar, schnell trocknend, nicht gilbend, gut haltbar und elastisch.

Inhalt: 200 ml

For refining of Inkjet printouts. Finishes and waterproofs inkjet printouts and gives the colour more brightness.Easy to handle with a fine spray, which dries quickly but remains flexible.

Capacity: 200 ml

1 Flasche/bottle

80000,0000

Spezialpapiere, Reiniger und Folien sind die optimale Ergänzung zu unserem Druckzubehör-Sortiment. Perfekt darauf abgestimmt liefern unsere Office-Media-Artikel beste Ergebnisse.

Our printer accessories product line is completed in ideal fashion with special papers, cleaners and foils. Our Office Media items are fully compatible with these to ensure superior results.

125

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

126

Office Media

kmPCOde

beSChreibunG/deSCriPtiOnAbmeSSunG/dimenSiOnS


Art.-nr./Art. nO.

fotoKarten/Photo cardsPt 58 Für fotorealistische Bilder. Hoher Glanz und Weiße garantiert

echte Fotoqualität. Brillante Farbwiedergabe und unübertroffene Tiefenwirkung durch Superdry-Beschichtung, welche die Farbtinten optimal nutzt und eine hohe Farbsättigung erzeugt; Sofort trocknend, wischfest.

Abmessungen: 10x15 cm, 280 g/m2, glossy, 5760 dpi

For realistic photographs. High gloss and bright whites guarantee genuine photo quality. Brilliant color reproduction and unsurpassed depth effect thanks to the Superdry-coating, which uses the color inks to the optimum and creates high color saturation; instant drying, smear-resistant.

Dimensions: 10x15 cm (4”x 6”), 280 g/m2, glossy, 5760 dpi

20 Blatt/Sheet

80525,0020

fotoPaPier/Photo PaPerPt 43 Für fotorealistische Bilder, Präsentationen und farbige

Grafiken. Sehr hohe Farbintensität. Schnell trocknend, wischfest

Abmessung/Format: DIN A4, 180 g/m2, glossy, 5760 dpi

For realistic photographs, presentations and color gra-phics. Very high color intensity. Quick drying, smear-resistant.

Dimensions/Size: DIN A4, 180 g/m2, glossy, 5760 dpi

50Blatt/Sheet

80501,0050

ohP-Präsentationsfolien für KoPierer/ohP-filM for coPier

Pt 20 Geeignet für alle gängigen Monochrom-Normalpapierkopierer. Beidseitige Spezialbeschichtung für ein gestochen scharfes Schriftbild. Schnell trocknend. Klar. Stapelverarbeitbar.Diese Universal- Kopiererfolie wurde speziell für alle gängigen Normalpapierkopierer hergestellt. Die exzellente Hitze- und Feuchtigkeitsstabilität ermöglicht die Herstellung stets plan liegender Overhead-Folien. Die beidseitige Spezialbeschichtung garantiert eine ausgezeichnete Tonerhaftung und eine einwandfreie Stapelverarbeitbarkeit.Diese Folie bietet die beste Voraussetzung zur Herstellung hervorragender Overhead-Präsentationen, wie sie heute von der Industrie, für Lehrzwecke oder für Konferenz-Präsentationen gefordert werden.

Abmessungen/Format: DIN A4, Folienstärke: 100µ

Suitable for all common monochrome standard paper copiers. Double-sided special coating for a razor-sharp typeface. Fast drying. Clear. Multiple feed. This Universal Copier Film was especially produced for all common regular standard paper copiers. The excellent heat and moisture stability ensures the production of consistently flat Overhead transparancies. The double-sided coating guarantees an excellent toner adhesion and a perfect stack processing.This transparency meets the requirements best for the production of outstanding Overhead presentations, as they are demanded today by the industry, for educational matters or for conference presentations.

Dimensions/Size: DIN A4, Thickness: 100 µ

100Blatt/Sheet

80503,0100

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

127

Office Media

kmPCOde

beSChreibunG/deSCriPtiOnAbmeSSunG/dimenSiOnS


Art.-nr./Art. nO.

t-shirt-transferfolie/t-shirt transfer PaPerPt 57 Zum Bedrucken von hellen Textilien. Geeignet für alle gängigen

InkJet-Drucker. T-Shirt Transfer Papier ist ideal für hochauflösende Farbbilder und Grafiken. Bedruckbar sind alle weißen und hellen Baumwoll- und Mischgewebetextilien mit Baumwollanteil, sowie Kunstfaserstoffe (z.B. Polyester, Nylon, etc.). Gestalten Sie Ihre eigenen T-Shirts, Sweat-Shirts, Jacken, Mützen, Mouse-Pads, Taschen und vieles mehr. Einfach Motiv ausdrucken, mit einem Bügeleisen aufbügeln, Papier abziehen und fertig. Schnell trocknend. Waschmaschinenfest

Abmessung/Format: DIN A4, 2440 dpi

For printing of light coloured textiles. Suitable for all common inkjet printers. T-shirt transfer paper is perfect for high-resolution color images and graphics. All white and light coloured cotton or mixed fabric textiles with cotton content as well as synthetic fabrics (e.g. Polyester, Nylon, etc.) are printable. Design your own t-shirts, sweatshirts, jackets, caps, mouse pads, bags and much more. Simply print out a motif, iron it on, peel off the paper and that‘s it! Fast drying, machine-washable

Dimensions/Size: DIN A4, 2440 dpi

5 Blatt/Sheet

80524,0005

telefax-PaPier/telefax-PaPerAbmessung/Dimensions: 210 mm x 15 m1/2 Zoll

18 Rollen/rolls

30210,0015

Abmessung/Dimensions: 210 mm x 30 m1/2 Zoll

6Rollen/rolls

30210,0030

Abmessung/Dimensions: 216 mm x 30 m w1/2 Zoll

6Rollen/rolls

30216,0030

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

128

POS-Lösungen

Pos-lÖsungenPos solutions

Die Unterstützung unserer Handelspartner am Point of Sale ist fester Bestandteil der KMP-Markenpolitik. Dazu gehören neben unserem aufmerksamkeitsstarken Display-Programm auch moderne Helfer zum Finden des passenden KMP-Produkts.

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...


AbmeSSunGen/dimenSiOnSFArbe/COLOr

Art.-nr./Art.-nO.

wanddisplay/wall rack display(1m)

Shopwand-System nach Maß

einzeln verwendbar, beliebig erweiterbar,leicht und schnell aufzubauen,optimale Warenpräsentation,individuelles Erscheinungsbild

Inklusive 75 Stück Euro-Doppelhaken(Länge ca. 20 cm)

Our wall rack display -

tailored to your requirementsoptional expandableQuick and easy to set upEffective product presentationUnique appearance

Inclusive 75 twin hooks(approximately 20 cm long)

ca. 100 x 45 x 225,5 cm(BxTxH inkl. Topschild/including header board)

aluminium-silber,lackiert in RAL 9006aluminium-silver,varnished in RAL 9006

A008,0000

ergänzungen zum wanddisplay/extensions for wall rack display:

Regalfachboden mit RailingleisteProduct shelf with rim

ca. 100 x 45 cm


A008,0004

fragen sie nach der aktuellen Bestückungsliste!gerne gehen wir auf ihre individuellen wünsche ein und Beraten sie!

Please contact us for latest product list!we will gladly assist and advise you with special requirements!

128

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

129

POS Solutions

Support for our trading partners at the Point of Sale is a key element of KMP brand policy. Besides our eye-catching display programme, it also includes modern aids for finding the right KMP product.

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

wanddisPlaY, 3 Mwall racK disPlaY, 3 M

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S

129

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

130

POS-Lösungen


AbmeSSunGen/ dimenSiOnSFArbe/COLOr

Art.-nr./Art.-nO.

inkjet bodendis-play/inkjet display

Verwenden Sie das platzsparende InkJet-Bodendisplay zur Präsentation der wichtigsten InkJet-Produkte. Ganz nach Ihren Wünschen einseitigoder doppelseitig bestückbar. Standardmäßig wird das Display für einseitige Bestückung mit 6 Hakenleisten á 6 Haken ausgeliefert.

Use our space-saving inkjetfloor display to showcaseyour most important inkjet products. Just as you desire,it can be stocked onone or both sides.The display comes equippedas standard for one-sidedstocking,with 6 hook barseach accommodating 6 hooks.

(B x T am Fuß xHöhe inkl. Topschild/width x depth x heightincluding header board):ca. 67 x 50 x 171 cm


A016,0000

ergänzungen Wünschen Sie doppelseitige Bestückung? Bestellen Sie einfach ein zusätzlichesHakenleisten-Set. If you would like to displayproducts on both sides simplyorder an additional hook set.

A017,0000

Einzelhaken für die Platzierung von KMP-MultipacksSingle hooks, usable for KMP multipacks

A016,0001

POS-Software Mit unserer POS-Software finden Sie ganz einfach und unkompliziert die passende Tintenpatrone oder Tonerkartusche für Ihren Drucker - Am einfachsten per Fingerdruck auf den Bildschirm eines Touchscreens! Suchen Sie entweder nach Druckertyp oder OEM-Nr. und Sie erhalten neben der Produktabbildung auch weitere Informationen zum Produkt angezeigt.

Find the corresponding ink or toner cartridge to your printer simply with our POS-Software! - Best with a simple finger tip on the display of a touchscreen! Search either for the printer type or for the the OEM-No. and you will receive - next to the product picture - also additional information about the product itself.

inkfinder Statten Sie Ihre Displays mit dem übersichtlichen Ink-Finder von KMP aus. In Kombination mit dem KMP-Nummern-leitsystem lässt sich das richtige Produkt für Ihren Tintenstrahldrucker leicht finden.

Add KMP compatibility charts to your product displays. With our new numbering system the correct cartridge for your printer can be found easily.

(B x H)210x297 mmDINA4

A006,0000

ergänzungen Halterung für Inkfinder verwendbar für Shopwand mit Klickverschluss

Holder for inkfinder usable on wall rack display mit click lock

A008,0006

OnLineVerFüGbAr/AVAiLAbLe:

www.kmp.com

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

131

POS Solutions

inKJet-BodendisPlaYinKJet disPlaY

inKfinder

Pos-software

132

Bestellschein | order forM

Art.-nr./Art. nO.

StüCk/QuAntity

beZeiChnunG/deSCriPtiOn

einZeLPreiS nettO/unit PriCe net

AbweiChende LieFerAnSChriFt/AddreSS FOr deLiVery

firma/company

ansprechpartner/contact person

strasse, nr./street, number

Plz, ort/Poste code, city

Bei rückfragen erreichen sie mich unter:/for queries please call phone number

Firma/Company

ansprechpartner/contact person

strasse, nr./street, number

Plz, ort/Poste code, city

name des Bestellers/name of purchaser

abteilung/department

telefon, durchwahl/Phone, extension

fax

e-Mail-adresse/e-Mail address

datum/date unterschrift/signature

Bestellung/order

KMP PrintTechnik AGPfarrer-Findl-Str. 4084307 EggenfeldenGermany

kundennummerCuStOmer nO.

firmenstempel/company stamp

gesamtpreis/total amount

Mindestbestellwert: 80 €, Ab 125 € frachtfrei. Unter 125 € Mindermengenzuschlag 10,50 €Es gelten unsere Liefer- und Zahlungsbedingungen.

Min. order quantity: 80 €, Carriage paid from a good value of 125 €For delivery below 125 € is 10,50 € the surchargeOur general terms and conditions will apply.

einfach und schnell Bestellen.order QuicKlY and easilY.

Bestellen sie ihre KMP-Produkte zu jeder zeit und ganz einfach online. im händlershop unter www.kmp.com finden sie unser komplettes Produktsortiment, aktionsartikel sowie restposten. sie können dort aber auch die Pos-lösungen von KMP und die save-resources-sammelstationen ordern. den login zum online-shop finden sie im händlerbereich. sie haben noch keine login-daten? dann fordern sie sie ganz einfach an:

simply place your order of KMP products at any time online. within the dealer area on www.kmp.com you fill find our complete product range, special offers as well as leftover merchandise of discontinued articles. You can also order Pos solutions from KMP and the save resources collection box there. enter the online shop via the login within the dealer area. You don‘t have a login and would like to register? simply contact us and request your login data via

e-mAiL [email protected] teL./PhOne +49 (0)8721 773-0

inkj

et

134

POS-LösungentO

ner

ther

mAL

-tr

AnSF

ern

yLOn

OFFi

Cem

ediA

POS

...

Jährlich wandern in Europa rund 250 Millionen leere Inkjetpatronen und Tonerkartuschen in den Hausmüll. Sie sind jedoch für uns wertvolle Rohstoffe. Unser Recycling-Center „Save Resources“ sammelt das Leergut nicht nur, sondern verfolgt auch einen wohltätigen Zweck.

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

drucKerleergut saMMeln und gutes tun – so geht’s:

1. LeerGut SAmmeLnSammeln Sie leere Inkjetpatronen und/oder Tonerkartuschen. Am einfachs-ten geht das mit unseren kostenlosen Sammelboxen, bestellbar online oder über Ihren Ansprechpartner im Vertrieb: Groß (ca. 36 x 55 x 70 cm): Art.-Nr. A009,0000 oder Klein (ca. 38 x 38 x 54 cm): Art.-Nr A010,0000.

2. AbhOLunG VOrbereiten & VerAnLASSenMelden Sie Ihre Leergutsendung unter www.save-resources.com mit unse-rem Abholformular an. Wählen Sie, ob Sie den Wert des Leerguts vergütet haben wollen oder einer Organisation der KMP-Humanitätsinitiative spen-den möchten (siehe Seite 136). Veranlassen Sie die Abholung Ihrer Sendung direkt bei unserem Logistikpartner DHL.

3. PrüFunG ihrer LeerGutSendunGIhre Sendung wird auf Anzahl und Schäden überprüft. Wir vergüten nur Toner- und Tintenpatronen-Leergut, das wiederverwertbar ist. Einen ent-sprechenden Eingangsbeleg lassen wir Ihnen zukommen.

4. VerGütunG/SPendeMöchten Sie den Wert des Leerguts spenden, werden wir den Betrag direkt der ausgewählten Organisation zukommen lassen. Wünschen Sie eine Vergü-tung, senden Sie uns einfach eine Rechnung in der Höhe des Betrags auf dem Eingangsbeleg.

weitere inFOrmAtiOnen: [email protected] oder unter www.save-resources.com

saVe resourcesthe recYcling center of KMP

134

inkj

ettO

ner

ther

mAL

-tr

AnSF

ern

yLOn

OFFi

Cem

ediA

POS

...

135

POS Solutions

Every year in Europe, as many as 250 million empty inkjet printer heads and toner cartridges are disposed of in domestic refuse bins. But for us, they are valuable raw materials. Our “Save Resources” Recycling Centre not only collects these empty products but also puts them to use for charity.

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

collect eMPtY Printer Materials and do soMe good – this is how:

1. COLLeCt emPty mAteriALSThe original is our reference. This is why the individual colours for practi-cally every new cartridge type are developed afresh in the KMP laboratories. Strict quality standards apply when we select raw materials. The develop-ment and production of all inks are “Made in Germany”.

2. PrePAre And ArrAnGe PiCkuPRegister your consignment of empty products at www.save-resources.com using our pickup form. Choose whether you would like to receive payment for the value of the empty items or donate it to an organisation belonging to the KMP charitable initiative (see page 137). Arrange to have your consign-ment picked up directly by our logistics partner DHL.

3. CheCkinG yOur COnSiGnment OF emPty PrOduCtSYour consignment will be counted and checked for damage. We will only pay for empty toner and ink cartridges that can be recycled. We will have a corresponding acknowledgement of receipt sent to you.

4. PAyment/dOnAtiOnIf you would like to donate the value of the empty product, we will have the money sent directly to your chosen organisation. If you wish to receive the money, simply send us an invoice for the amount shown in the receipt ack-nowledgement.

nOte: The collection programme for empty cartridges has not yet been established in all countries. For further details, please contact our associated companies or our International Sales Director (see page 9).

135

136

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

KMP-Humanitätsinitiative

„es giBt nichts gutes, ausser Man tut es!“ – helfen sie Mit!

Jeder, der einen Drucker nutzt kann theoretisch einen völlig unkomplizierten und für ihn kostenlosen Beitrag zur Initiative leisten. Schließlich bitten wir „nur“ um die Überlassung von Abfall. Abfall der für uns als Recycler notwen-diger Rohstoff ist. Und Rohstoffe haben ihren Wert.

Bevor die gebrauchten Patronen und Kartuschen aus unserer Leergutsamm-lung (siehe Seite 134) dem Wirtschaftskreislauf wieder zugeführt werden, er-halten Sie eine Vergütung dafür. Oder – und das ist das Besondere am System von Save Resources – Sie lassen den Betrag einer Organisation der KMP-Humanitätsinitiative zukommen.

Dieser Initiative sind derzeit vier Organisationen angeschlossen: Die Deutsche Kinderkrebsstiftung, terre des hommes Deutschland, die Deutsche Diabetes-Stiftung und die Hilfsorganisation „Apotheker helfen e. V.“. Unter ihnen können Sie eine Organisation auswählen und ihr den Wert des zugesandten Leerguts zukommen lassen.

nachhaltige initiatiVe, nachhaltige ProduKte

Bisher konnten auf diesem Weg bereits mehrere Tausend Euro an die Organisa-tionen gespendet werden. Aus diesen zusätzlichen Mitteln können verschiedene Hilfsprojekte realisiert werden. So werden auch die Organisationen selbst aktiv: Sowohl die Deutsche Diabetes-Stiftung als auch Apotheker helfen e. V. machen über ihre einschlägigen Medien auf die Aktion aufmerksam und fordern Ärzte wie Apotheker auf, die Sammelboxen in Ihren Praxen und Verkaufsräumen aufzustellen und so einen Beitrag zu wohltätigen Zwecken zu leisten.

Alle an der Sammelkette beteiligten leisten einen wertvollen Beitrag zum scho-nenden Umgang mit der Umwelt. Denn wir bereiten diese Patronen und Kartu-schen zum Beispiel im Werk in Tschechien wieder auf. Das Leergut wird gerei-nigt, die Elektronik geprüft, Verschleißteile ausgetauscht und im Anschluss mit spezifischen und qualitativ hochwertigen Tinten und Tonern neu befüllt.

weitere inFOrmAtiOnen:Horst Schmeer, [email protected], www.save-resources.com

136

137

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

KMP charitable initiative

“nothing good haPPens unless soMeone does it!” – Join us!

In theory, anyone who uses a printer can contribute to our initiative simply and at no cost to themselves. After all, we are “OnLy” asking you to give us your rubbish. Rubbish that for us as recyclers is an essential raw material. And raw materials have a value.

Before the used cartridges are returned to the business cycle from our empty products collection (see page 135), you will receive payment for them. Or – and this is what is so special about the Save Resources system – you have the amount sent to an organisation in the KMP charitable initiative.

At the moment, there are four organisations affiliated with the initiative: the German Childhood Cancer Foundation, terre des hommes Deutschland, the German Diabetes Foundation and the relief organisation “Apotheker helfen e. V.”. You can have the value of the empty materials you send to us donated to any of these organisations.

sustained initiatiVe, sustainaBle Products

Several thousand euro have already been donated to these organisations in this way. These additional funds are immensely helpful for completing various relief projects. And this also mobilises the organisations themselves: both the Ger-man Diabetes Foundation and Apotheker helfen e. V. are publicising the cam-paign in their own media and are asking physicians and pharmacists to place the collecting boxes in their surgeries and sales offices, and so make their own charitable contribution.

Everyone who participates in the collection chain is making a valuable contribu-tion to the careful management of our environment. Because we recondition these cartridges, at our plant in the Czech Republic for example. The empties are cleaned, the electronics are tested, wearing parts are replaced, and they are then refilled with specific, high-quality inks and toners.

nOte: The collection programme for empty cartridges has not yet been established in all countries. For further details, please contact our associated companies or our International Sales Director (see page 9).

137

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

138

gruPPennuMMernVerzeichnisGruPPe/GrOuP

Seite/PAGe

1 din adler 1092 iBM standard –3 iBM 72 –5+6 hermes 1097 ideal –8 olivetti –9 smith corona, secretary 200 –15 olympia reporter –16 adler –22 Kienzle, triumph-adler –26 siemens, Philips P350 10928 lorenz lo 15a/B/c 10931 olympia, ascota –32 triumph-adler 1205P 11937 olivetti-audit –40 Brother M 208, Precisa 160 –43 addo x, facit –51 canon/facit/sharp 11952 aBc/tec, citizen 122 sP 11960 Philips P 253 –71 Binder BM 132, Mannesmann 11272 siemens hsP 243/10, anelex –73 ncr 499 –74 dataproducts dP 4000, iBM 5203 –75 cdc 3400 –76 dataproducts 1250/2410 –77 data Printer –78 centronics 101 –79 cdc 222-1, data 100 –80 Burroughs, cdc hsP 731 –81 Pitney Bowes ( adrema) - 90 mm –82 Pitney Bowes (adrema) - 110 mm –83 Pitney Bowes (adrema) - 135 mm –91 Benzing-docuprint/iBM 7500 –101 iBM executive –103 hermes ambassador –108 hermes ambassador –111 iBM executive –112 iBM 72 composer –115 hermes 705 l –119 iBM 71 –140 iBM 82 –141 lift-off Klebend iBM 82 –142 cover-up iBM 82 –143 lift-off trocken Brother, olympia, ta 109145 lift-off Brother 7800 109146 iBM 210 –147 lift-off hermes 808c –148 olivetti lexikon 90/92 –149 lift-off olivetti et 221 u.a. 110150 cover-up olivetti et 221 u.a. –151 lift-off ta acs electronic –152 Brother 7800 –153 Brother ax-10 110154 Brother ce 50, eM 200 110155 canon aP 350 110156 canon aP 100 110157 fazit 8000 –158 hermes top-tronic 40/41 –159 Brother eM 701 110160 olympia es 100/180 –162 cover-up Brother, iBM, olympia, ta –163 olympia startype 130 i –164 olympia carrera 110165 olivetti et 221 –166 silver reed ez 50 –167 olivetti Praxis 40/45 110168 lift-off olivetti Praxis 40/45 110169 cover-up olivetti 40/45 110170 iBM 75 –171 lift-off iBM 75 –172 cover-up iBM 75 –173 iBM 6746/47 110174 lift-off iBM 6746/47 110175 cover-up iBM 6746/47 110176 olivetti Praxis 20 110177 olivetti etP 55 110178 olivetti et 111/115 –179 Panasonic rK-t 40 –180 lift-off Panasonic rK t-40 –181 cover-up Panasonic rK t-40 –182 silver-reed ex 42/44 110183 lift-off silver-reed ex 42/44 110184 cover-up silver-reed ex 42/44 –185 triumph adler se 1010 110186 olympia carreras 111187 nakajima ae 330/ta gabriele 8008 111188 triumph adler gabriele 100. se 310 111189 sharp zx 400/500 111190 ricoh h/t 510/710 + ricoh rP 2200 Q –191 towa excellence 55 –

GruPPe/GrOuP

Seite/PAGe

192 towa excellence 77 –193 lift-off towa excellence 77 –194 cover-up towa excellence 77 –195 facit 9400/ericsson 9401 –197 xerox 610 –198 lift-off xerox 610 –199 cover-up xerox 610 –200 daisy M 50 –202 xerox 800, diablo ht i –205 diablo hytype ii 111210 Qume i –211 Qume Quickload –212 Qume Quickload high capacity –213 Qume typ iV –215 nec spinwriter –219 nec 3500, spinwriter 8800 –220 wang 2281 w –221 wang 5577 –226 ricoh rP 1300 –301 sharp Pa 3100 111302 lift-off sharp Pa 3100 111303 cover-up sharp Pa 3100 111304 triumph adler se 500 –305 lift-off ta se 500 –306 cover-up ta se 500 –307 canon aP 800 –308 olympia es 70 111309 xerox 6010/6015 –310 lift-off xerox 6010/6015 –311 cover-up xerox 6010/6015 –312 hermes 66 –313 olivetti et 2200 111314 lift-off olivetti et 2200 111315 cover-up olivetti et 2200 111316 nakajima ae 800 –317 smith corona h-serie, Pe 900 111318 lift-off-Band smithcorona h-serie 111319 cover-up-Band smith corona h-serie –320 lift-off Kassette smith corona h-serie –321 cover-up Kassettte smith corona h-serie 111322 samsung sQ 1200 111323 Brother handytyper Px 50 –330 olivetti etP 540/ii –400 apple scribe –405 Brother eP 44 –406 Brother hr 5 –408 copal 101 –409 copal 102 –410 canon typstar s 50 –411 casio cw 10 –412 casio sw 20 –413 citizen Pn 48 –414 diablo ePM 200 –415 citizen notebook ii –417 dataproducts dP 8000 –418 epson P 80 –423 fujitsu Joywriter –433 iBM 6750 –434 iBM 6750 reinigungsband –445 Mannesmann-tally Mt 730/735 –454 okimate 10/20 –458 Philips Videowriter 150 –459 Philips Videowriter 250 –465 saBa cs 2000/cf 2000 –467 sato M 2312 –468 sato M 2700 –471 sharp Pa 1000 –474 shinko chc 30 –475 silver reed exd 15 –476 star sJ 144 –478 toshiba expresswriter 301 –479 toshiba tn 5000 –510 canon P 1410 –520 seiko Victor 600 –530 copal se 80 119590 tec Ma 1650 –600 ads 49/omron 412 119605 Brother M-1409 –606 Brother M-1509/1709 112607 Brother 2024 l 112609 Bull compuprint signum 2000 serie 112612 citizen swift 24 x 112614 honeywell Pru 1031/38 112615 Mannesmann-tally Mt 400 112616 tally serie 1000 112617 tally dascom 1325 (t1125/1325) –620 dataroyal 5000 112621 citizen swift 24 112622 centronics h 80, h 156 –623 centronics lw 400, 800 –624 centonics glP 3101 112

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

139

grouP indexGruPPe/GrOuP

Seite/PAGe

625 centronics 150 –626 centronics serie 700 –627 centronics 704 112628 commodore MPs 801 –629 commodore 4023 P –630 dataproducts B 300 –631 dataproducts sPg 8010 –632 dataproducts sPg 8020 112633 epson lQ 800/Mx 80 112634 epson lQ 1000/Mx 100 112635 epson Mx 80 112636 epson Mx 100 112637 epson erc 03 119638 epson gx 80 112639 epson ex 1000 –640 facit 2301 –641 epson erc 15 –642 epson ex 800/lQ 2500/2550 –643 epson erc 11 119644 fujitsu dl 3300/3400/dPMg 9 112645 genicom 340 –646 genicom 3000 –647 epson fx 890 –648 epson lQ 690 112648 epson fx 980 (s015091) 112650 c. itoh 8510 112651 epson lQ 2550 112652 epson erc 21 119653 epson erc 27 119654 epson erc 28 120655 epson erc 30/34 120656 epson dlQ 2000 112657 epson erc 23 120658 epson lQ 100 –659 fujitsu dl 1100 112660 Mannesmann-tally Mt 85/87 –661 Mannesmann-tally Mt 86/88 112662 Mannesmann-tally Mt 130/9 112663 Mannesmann-tally Mt 222 –664 Mannesmann-tally Mt 300/400 113665 nec P 9/P 5 –666 nec P 6/P 2 –667 nec P 7/P 3 113668 nec P 20/30 113669 olivetti dM 280/290 –670 Panasonic Kx-P 1124 113672 Panasonic Kx-P 2123 113673 olivetti dM 100 113674 olivetti dM 105 113675 Philips gP 300/480 –676 nec P 2200 113677 olivetti Pr 24/24 l 120678 seikosha sP 800, sP 1600 113679 seikosha BP 5420 113680 seikosha gP 80 –681 seikosha gP 100 –682 nec P 6/P 7 plus (+) 113683 Mannesmann-tally Mt 83/84 113684 oki Ml-5720/5790 (44173405) 113686 star n 10 113687 star n 15 113688 star 24-10 113689 star 24-15 113690 star lc 200 113691 star lc 24-10 113692 star lc 9/10 113694 tec 1040 120695 toshiba P 1350 113710 seiko ir 71 –720 seiko ir 72/canon cP 7 123722 canon cP 8 –724 canon cP 9 –726 canon cP 2 –728 citizen MP 212 Pl, casio MP 200c 123730 canon cP 1 123732 canon cP 3 123734 canon cP 4 –736 casio hr 11, hr 14 –738 MP 210 –739 epson ir 50 123740 epson ir 80 123742 canon cP 10 123743 canon cP 11 –744 ir 40 123745 ir 40t/cP 13 124746 canon cP 12 124747 casio 2128 er –749 canon cP 17 –750 epson ir 93 124751 tec hP 34 –753 tec hP 52 –

GruPPe/GrOuP

Seite/PAGe

755 tec Ma 135 124757 tec Ma 140 –759 tec Ma 150 –760 seiko ir 91/ir 90 124761 gols 800 –763 ncr 2115/20 –764 ncr 2113 –765 cir 3013 124766 ir 3/cir 1891 –767 Meto 2200 - 2600, 3200 –780 oki Ml-5720/5790 (44173405) –800 apple color lw 12/600/canon lBP 360 Ps –801 canon lBP 08/i-cx –802 canon lBP 08/ii-sx 69803 canon lBP 4 –804 canon lBP 20 –805 ricoh 4080/4150 –806 ricoh Pc 6000 –807 ricoh 4120 –808 ricoh lP 1200 –809 compaq Pagemark 15/20 –810 Kyocera f-1010 (tK-4) –811 Kyocera f-2200 (tK-3) –812 Kyocera f-3000 –813 Kyocera f-800 (tK-6) –814 Kyocera f-1800 –815 nec lc 800 –816 Kyocera f-5000 –817 Kyocera fs-1500 (tK-9) –818 fujitsu 7300 –819 fujitsu rx 7300 –820 xerox 4045 –821 star ls 5/apple select 300 –822 hP laserJet 4l 78823 hP laserJet iiisi –824 hP laserJet 4 80825 xerox 2700 –826 itoh cie 3000 –827 iBM 4037 –828 iBM 4019 –829 iBM 4039 –830 dataproducts lzr 1200 –831 dataproducts lzr 2600 –832 fujitsu VB 4 –833 canon fax l 770 –834 canon fax l 500 –835 Qume-laser ten –836 Panasonic Kx-P 4400/5400 –837 Panasonic Kx-P 4450 –838 Panasonic Kx-P 4420 –839 Panasonic Kx-P 4410 –840 Mita lPx 1 –841 lexmark optra l –842 Brother hl 630 64843 lexmark optra e 93844 tec lB 1000 –845 tec lB 1305 –846 risoh M 20/ dec lPs 20 –847 epson actionlaser 1100/1400 –848 epson ePl 3000/ lexmark wintype 20 –849 epson ePl 9000 –850 epson ePl 7100/ 7500/Minolta sP101 –851 epson ePl 5200/Minolta sP1000 –852 epson ePl 5500 –853 epson ePl n 2000 –854 hP color laserJet –855 nec silentwriter 610 –856 epson ePl 5600 –857 lexmark optra s 92858 canon fax l 300 70859 canon fax l 800 (fx 4) 70860 oKi ol 400/800 –861 oKi ol 400e 95862 oKi ol 1200 ex 95863 oKi Page 4 w 95864 hP laserJet 5000 76865 hP laserJet 4 V/QMs 860 74866 hP laserJet 5P/5MP 74867 hP laserJet 5l 74868 hP laserJet 5 si/5siMK 74869 hP laserJet 4000 76870 ricoh fax 1000l –871 ricoh fax 3000l –872 ricoh fax 2700l –873 hP laserJet 1100 79874 hP laserJet 2100 79875 sharp Jx-9500 –876 sharp Jx-9600 –877 sharp Jx-9700 –878 sharp fo 2600 –879 Brother hl 720 64

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

140


Seite/PAGe

965 epson stylus color 440/640/740 color –966 epson stylus color 740 schwarz 41967 epson stylus color 5000 (black) –967c epson stylus color 5000 (color) –968 epson stylus color 900 38969 epson stylus Photo 750 Photopatrone 41970 epson stylus Photo 1200 –971 epson stylus Pro 9000 –972 epson stylus Pro 7000 –973 epson stylus Photo 870/875dc/1270 38974 epson stylus Photo 870/875dc 5-color 38975 lexmark color JetPrinter 7000 58975c lexmark color JetPrinter 7000 –976 epson stylus Photo 1270 5-color 38977 epson stylus color 480/580 38977c epson stylus color 480/580 color 38978 epson stylus color 880 schwarz 39979 epson stylus color 880 color 39980 xerox docuprint xJ4c/6c black and color –981 xerox docuprint M750/M760 –982 epson stylus Photo 2000 P –982c epson stylus Photo 2000 P color –983 epson stylus Photo 810 39983c epson stylus Photo 810 color 39984 epson stylus c60 39984c epson stylus c60 color 39985 epson stylus color 680 / 777 39985c epson stylus color 680 / 777 color 39986 epson stylus c70/c80 39987 epson stylus Photo 950 –988 lexmark color JetPrinter z42/z52 –989 lexmark z12, z22, z32 black (17g0050) –989c lexmark z12, z22, z32 black (17g0060) –990 hP designJet 650c (51650) –991 hP designJet 350c (51644) –992 hP deskJet 930c/950c color 50993 hP deskJet 840c/843c 48993c hP deskJet 840c/843c 48994 hP deskJet 350/cbi 48995 hP deskJet 5500 (schwarz oeM: c6656) 50995c hP deskJet 5500 color oeM: c6657) 50996 hP deskJet 5500 fotocolor oeM: c6658) 50997 hP deskJet 3420 (schwarz oeM c8727) 49997c hP deskJet 3420 color oeM c8728) 49998 hP cP 1160 black –998c hP cP 1160 color –1000 Brother Mfc 730/740/760 (lc02) –1001 Brother Mfc-830/840/860 (lc50) –1002 Brother MP 21c/cdx (lc03) –1003 epson stylus c 64/ c84 411003c epson stylus c 64/c 84 –1004 epson stylus r 300 (black t0481) 411004c epson stylus r 300 411005 epson stylus c84 (black t0431) –1005c epson stylus c64/c84 401006 epson stylus color 400/440/500/600 411007 epson stylus color 400/440/600/640 –1008 epson stylus color 740/800/1520 411009 epson stylus Photo/700/750 col –1010 epson stylus Photo r800 –1010c epson stylus Photo r800 –1011 epson stylus c63 (black t0461) –1011c epson stylus c63 –1012 epson stylus Photo rx 420 411012c epson stylus Photo rx 420 421013 epson Picture Mate c13t557040, bk, cmy –1014 epson stylus Photo rx430 (t0561 bk) –1014c epson stylus Photo rx430 –1015 epson tM J7100 (so 20403) black –1015c epson tM J7100 (so 20404/5/6) c/m/y –1016 lexmark z55/z65 black (18l0032) 581016c lexmark z55/z65 color (18l0042) –1017 lexmark z615 black (10n0016 / 10n0217) 571017c lexmark z615 color (10n0026 / 10n0027) 571018 lexmark z815 black (18c0032) 571018c lexmark z815 color (18c0033 ) 571019 lexmark z815 black (18c0034) 571019c lexmark z815 color (18c0035) –1020 lexmark z815 fotocolor (18c0031) –1021 lexmark Jetprinter 1000/2000 581022 hP nr. 338 black stand. capacity (c8765e) 511023 hP nr. 339 black high capacity (c8767e) 511024 hP nr. 343 tricolor stand. 511025 hP nr. 344 tricolor (c9363e) 521026 hP nr. 348 photo (c9369e) 521027 hP nr. 100 grey (c9368a) –1028 hP nr. 10 color c4841a/42a/43a –1029 hP nr. 10 black c4844a 481029c hP nr. 11 c4836a/37a/38a 481030 Brother Mfc 580/590 (lc600BK..Y) 281031 Brother Mfc 4420/4820 (lc 700), bk –

GruPPe/GrOuP

Seite/PAGe

880 samsung 1051/1052 –881 sanyo sPx 508 –882 samsung sl 1082 a/P –883 xerox docuprint 4508 –884 Brother hl 820 65885 tec lB 1301 –886 telekom af 385 d –887 toshiba tf 505 –888 Panasonic uf 755 –889 toshiba gx 400 –890 xerox 40130 –891 Kyocera fs 400 (tK-11) –892 Kyocera fs 1600 (tK-12) –893 Kyocera fs 1700 (tK-20) 88894 Kyocera fs 7000 (tK-30) –895 xerox 4213 –896 iBM networkprinter 17 –897 iBM networkprinter 12 –898 Mita dP 560 –899 Kyocera fs 600 (tK-16) –900 canon BJc 4000 (Bc-20) 32901 canon BJ 80 –902 canon BJ 130 –903 canon BJ 10e (Bc-02) –904 canon BJ 300/330 –905 canon BJc 800 –906 canon clc 10 –907 canon BJ 200/230 –908 canon Bn 22 compri –909 canon BJc 600 –910 epson sQ 2500 –911 epson sQ 2550 –912 epson ePJ 200 –913 epson sQ 870/1170 –914 epson stylus 800/1000 38915 epson stylus color 38916 epson stylus color ii/iis –917 encad novaJet (Plotter) –918 epson stylus 1500 –919 epson stylus color 500 –920 hP deskJet 300/400/500-serie 49921 hP thinkJet/canon BP calculator –922 hP PaintJet –923 hP PaintJet xl –924 hP PaintJet xl 300 –925 hP deskJet 600-serie 49926 hP deskJet 1200c –927 hP deskJet 850 c (oeM nr. 45) 49927c hP deskJet 850 c (oeM nr. 41) –928 hP deskJet 890c color-Patrone 49929 hP deskJet 610 schwarz 48930 Kodak diconix 300/330 c –931 Kodak diconix 701 –932 lexmark winwriter 2070 –933 lexmark winwriter 150c –934 olivetti JP 50/JP 50 –935 olivetti JP 150/250/350/360/450 59936 olivetti JP 790 –937 canon n1000 (Bci 1201 bk) –937c canon n1000 (Bci 1201 color) –938 canon i70 bk (Bci 15bk) –938c canon i70 col (Bci 15c) –939 okijet 2020/xerox xJ 4c schwarz –939c okijet 2020/xerox xJ 4c color –940 sharp Jx 720 –941 sharp Jx 730 –942 sharp iaJ/1800/2100 –942c sharp iaJ/1800/2100 –943 canon w 2200 (Bci 1302 black) –943c canon w 2200 (Bci 1302c/m/y) –944 canon s-300 (Bci-24BK/Bci-24c) 33945 siemens Pt 80/88/90 –946 canon BJc-55/85 (Bci-12) –947 canon BJc 8500 –948 seikosha speedJet 300 –949 tektronix Phaser iii Px1 –950 tektronix color Quick –951 canon BJ 30 (Bci-10) –952 canon BJc 70 (Bci-11) –953 canon fax B100 (Bx3) –954 canon BJc 7000 –955 canon BJc 4200 Photopatrone Bc-22 –956 canon fax B 310-360 (Bx-2) –957 canon BJc 6000 32958 canon BJc 8200 (incl. Photo) 32959 epson stylus color 300 –960 epson stylus color 400/600/800 tricolor 38961 epson stylus color 800/1520 Black –962 epson stylus Photo - 5-color –963 epson stylus color 3000 –964 epson stylus color 440/640 schwarz 41

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

141


Seite/PAGe

1031c Brother Mfc 4420/4820 (lc 700c), color –1032 Brother lc31/lc 800, bk –1032c Brother lc31/lc 800c, color –1033 Brother Mfc 7000 (lc 01) black –1033c Brother Mfc 7000 (lc 01) c/m/y –1034 Brother lc 900 (lc 41) 281035 Brother lc 1000 301036 canon Bx 20 331037 canon Pixma ip90, canon selphy ds 700 –1038 epson stylus c43 (t03814a) bk –1038c epson stylus c43 (t03904a) color –1039 epson stylus c88 (t0601) bk –1039c epson stylus c88 –1040 epson stylus rx 700 (t5591) –1040c epson stylus rx 700 –1041 epson Picture Mate –1042 epson tMJ 2100 (c325011) –1043c epson stylus c82 cyan/magenta/gelb 401060 Brother lc 970 bk 281060c Brother lc 970 c/m/Y 291094 epson stylus c62 (t040140) 401094c epson stylus c62 color (t041040) 401095 epson stylus c41 –1095c epson stylus c41 color –1096 epson stylus color c42 (c13t036140) 401096c epson stylus color c42 color (c13t037040) 401097 epson stylus Photo 2100/2200 –1098 epson stylus Pro 7500 –1099 epson stylus Pro 9500 –1101 hP laserJet 8500 –1102 hP laserJet 8100 791103 hP color laserJet 4500 791104 hP laserJet 4100 781105 hP laserJet 1200 751106 hP laserJet 9000 (c8543x) 771107 hP laserJet 4200 (q1338a) 761108 hP laserJet 4300 (q1339a) 761109 hP color laserJet 2500 801110 hP color laserJet 4600 851111 hP lJ 1150 761112 hP lJ 1300 751113 hP lJ 2300 741114 hP lJ 1010/1012/1015 751115 hP colorlaserjet 9500 –1116 hP colorlaserjet 3500 831117 hP colorlaserjet 3700 831118 hP lJ 2550 801119 canon fax l-400 d1075 701120 canon Powerfax l 1000 (fx-6) –1121 canon lBP 3200 691122 canon laser class 510 (fx-8) –1123 canon fax l2000/laser class 710 (fx-7) 701124 hP lJ 2400 (Q6511a/x) 741125 hP lJ 4250/4350 (Q5942a/x) 771126 Kyocera Mita fs 1800/3800 (tK-60) 881127 hP laserjet 4345 (Q3945) –1128 hP lJ 1320 (Q5949a/x) 771129 hP color lJ 5550 861130 iBM infoprint 20 –1131 iBM infoprint 32 –1132 hP lJ 1160/1320 (Q5949a) –1133 oki B 4100 951134 oki okiPage 8 c / lexmark infoprint color 8 –1135 ricoh fax 2000 l –1136 Konica Minolta Page Pro 1400w –1137 Konica Minolta Page Pro 1350w –1138 Minolta QMs 2400 (1710591-001) –1139 Minolta QMs 2400 871140 QMs Magicolor 2 –1141 QMs Magicolor 2300 981142 QMs Magicolor 3100 oeM –1143 nec 505/595 –1144 Brother fax 8070P (oeM: tn-8000) 681145 Brother hl 2400 –1146 Brother hl 1240/1250 671147 Brother hl 1650 (tn-7600) 671148 Brother hl 2460 (tn 9500) –1149 Minoltafax 2600 –1150 okipage 10i 951151 okipage 8w 951152 oki okifax 5700 –1153 Brother hl-7050 (tn-5500) 661154 Brother hl 6050 (tn 4100 / dr 4000) 661155 Kyocera fs-1200 (tK-25) –1156 Kyocera fs-1000 (oeM: tK-17) 881157 Brother hl 5130 (tn 3030/3060) 661158 Brother hl 4000 cn –1159 Brother hl 2040 (tn 2000) 651160 lexmark optra sc –1161 lexmark optra t 921162 lexmark optra M –

GruPPe/GrOuP

Seite/PAGe

1163 lexmark optra e 210 –1164 lexmark optra e 320/322 921165 lexmark optra e 321 921166 lexmark optra e 330 931167 lexmark optra t430 (12a8420) –1168 lexmark optra e 120 921169 lexmark t 420 (12a7315) 921170 lexmark optra e 310 921171 lexmark optra t520/522 921172 lexmark optra t620/622 921173 lexmark optra t 630 (12a7360) 921174 lexmark optra t 640 (64016) 931175 lexmark x215 (18s0090) 931176 canon laserfax l100 (fx 10) 701177 canon smartbase 1210 –1178 canon laserbase Mf 6500 (cartridge 706) –1179 Minolta Page Pro 1300 –1180 epson eP-l 5700/Minolta PagePro 8e 721181 epson aculaser c900 721182 Kyocera fs-9100 (tK-70) –1183 epson aculaser c1000/2000. –1184 epson aculaser c1100 721185 epson ePl 6200 (s050166) 721186 samsung Ml 1210 –1187 samsung sf5100/530/531/535e/515 1041188 samsung Ml 2150 –1189 samsung clP 510 1001190 xerox n 24/32/40 –1191 xerox docuprint P 8 e –1192 xerox docuPrint 1202/ 4512 –1193 oki B6200/6300 –1194 oKi c3700 –1195 oKi c5100/5200/5300/5400 951196 oki 4200/4300 tonerbehälter (typ 9) –1197 oki B 6500 (oeM 09004461, 09004462) –1198 Panasonic uf-740/744/788 –1199 Panasonic uf-550 981200 Panasonic uf-585/595 –1201 Panasonic uf 6100,6300,6600 (ug-3380) 981202 hP 5200 (oeM: Q7516a) 751203 hP colorlJ 2600 811204 hP color lJ 3600 (Q6470a/71a/72a/73a) 831205 hP color lJ 3800 831206 hP laserjet 4345 MfP (Q5945a) 771207 hP laserJet P2015 (Q7553a/x) 771208 hP color lJ 4700 851209 hP lJ 3005 771210 hP P1005 (cB435a) 761211 hP P1505 (cB436a) 761213 hP P4015 (cc364a/x) 781214 hP color lJ 4730 Mfc (Q6460,-61,-62,-63) –1215 hP color lJ 2700,3000 (Q7560,-61,-62,63) –1216 hP color cP1215 (cB540, -43) 691217 hP P2055 (ce505a, ce505x) 741218 hP cP2025 (cc530a, -31a, -32a, -33a) 691219 hP cP3525 (ce250a, -51a, -52a, -53a) 841220 hP cP4005 (cB4000a, -01a, -02a, -03a) 851221 hP M5035 (Q7570a, Q7570x) –1222 hP P3015 (ce255a/x) 781223 hP cP4025 (ce260a, -61a, -62a, -63a) 861224 hP cP6015, cM6030 –1225 hP cM6030 (cB390a) –1226 hP cP1025 (ce310a-ce313a) 811227 hP cP1525 (ce320a-ce323a) 821228 hP cP5220 (ce740a-ce743a) –1229 hP P1102 (ce285a) 791230 hP P1606 (ce278a) 781231 hP enterprise 600 (ce390a) –1232 hP enterprise 500 (ce400a-ce403a) 841233 hP Pro 300 / 400 (ce410a-cece413a) 821234 hP cP5525 (ce270a-ce273a) –1235 hP laserJet Pro 400 (cf280a, cf280x) 791240 Brother hl 2700 (tn-04 BK, c,M,Y) 641241 Brother hl 4040 (tn-130 cMYK) 641242 Brother hl 3040 (tn-230 BK, c, M, Y) 641243 Brother hl 4150 651244 Brother hl 4570 (tn-328 BK, c, M, Y) –1250 Brother hl 5200 –1251 Brother hl 5240 (tn-3130) 661252 Brother hl 8050 (tn-1700) –1253 Brother hl 2140 (tn-2110, tn-2120) 661254 Brother hl 2035 (tn-2005) 651255 Brother hl 5340 661256 Brother hl 2045 (tn-2050, dr-2050) 661256 Brother hl 2240 (tn-2210, tn-2220) 661257 Brother hl 2030 (tn-2010) 661258 Brother hl 5440 661280 epson ePl n 3000 (s051111) –1281 epson ePl n 4000 (s051060) –1282 epson acculaser M2000 –1283 epson acculaser M4000 –

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

142


Seite/PAGe

1401 dell w5210 –1402 dell w5300 n –1403 dell 1100 –1405 dell 1500 –1407 dell 1600 –1409 dell 1700, dell 1710 –1410 dell 1720 711415 dell s2500 –1420 dell 3010 711421 dell 1320 (593-10258 to 593-10261) 711422 dell 3110 (593-10170 to 593-10173) –1423 dell 5100c (593-10051 to 593-10054) –1424 dell 2330 721425 dell 2130 (593-10312 to 593-10319) –1426 dell 5230 (593-11049 / 593-11050) –1427 dell P1815 (593-10152 / 593-10153) –1428 dell 2335 (593-10329 / 593-10330) –1429 dell 3330 (593-10838 to 593-10841) –1450 Kyocera KM 1500 (tK-100) –1480 iBM infoprint 1612 –1500 canon PixMa iP 1600/2200 341501 canon PixMa iP 1600/2200 341502 canon PixMa iP 1600/2200 –1503 canon PixMa iP 4200 (cli 8bk black) 351504 canon PixMa iP 4200 (Pgi 5bk black) 341505 canon PixMa iP 4200 351506 canon iP 2500 black (Pg-37) 331507 canon iP 2500 color (cl-38) 331508 canon iP 4600 black (Pgi-520) 351509 canon iP 4600 black (cli-520) 361510 canon iP 4600 color (cli-521) 361511 canon PixMa MP240 black 341512 canon PixMa MP240 color 341513 canon PixMa Mg5150 black 361514 canon PixMa Mg5150 black (cli-526BK) 361515 canon PixMa Mg5150 color 361516 canon PixMa Mg2150 black (Pg-540) 341517 canon PixMa Mg2150 color 341518 canon PixMa iP7250 black (Pg-550) –1519 canon PixMa iP7250 color –1520 Brother Mfc 235c/260c (lc970BK..Y) –1521 Brother dcP-145c (lc980BK..Y) 291522 Brother Mfc 6490 (lc1100BK..Y) 291523 Brother Mfc-J265 (lc985BK..Y) 301524 Brother Mfc-J6510dw (lc1240 BK/c/M/Y) 311600 epson stylus photo r2400 –

1600c epson stylus photo r2400 –

1601 epson cx4700/cx3700/cx4100/c67/c87 –1601c epson cx4700/cx3700/cx4100/c67/c87 –1602 epson stylus c48 (t066 BK) –1602c epson stylus c48 (t067 color) –1603 epson dx3800/3850/4800/4850,d68/88 421603c epson dx3800/3850/4800/4850,d68/88 421604 ePson stYlus Photo r210/r230/r310/ –1604c ePson stYlus Photo r210/r230 –1605 ePson Me1/Me100 (t057BK) –1605c ePson Me1/Me100 (t058 col) –1606 epson stylus Pro 7400/7800/9400 –1607 epson stylus d78 421607c epson stylus d78 431608 epson stylus Photo r265/r360 431608c "epson stylus Photo r265/r360 431609 epson stylus cx 3900/4900 (t0731bk) –1609c epson stylus cx 3900/4900 –1610 epson stylus cx 5000/6000 (t0691) black –1610c epson stylus cx 5000/6000 (t0692/3/4) cmy –1611 epson stylus Photo r260/r380 (t0781) –1611c epson stylus Photo r260/r380 –1612 epson stylus c59 –1612c epson stylus c59 (t0752,t0753,t0754) cmy –1613 epson stylus (t0761) bk –1613c epson stylus (t0762,t0763,t0764) cmy –1614 epson stylus r 270 –1614c epson stylus r 270 –1615 epson stylus sx600fw (t1001) bk –1615c epson stylus sx600fw –1616 epson stylus s22 (t1281) bk 441616c epson stylus s22 451617 epson stylus office Bx305f (t1291) bk 451617c epson stylus office Bx305f 451618c epson stylus office Bx320fw 461619 epson workforce Pro wP-4015dn 461619c epson workforce Pro wP-4015dn 461620 epson workforce Pro wP-4025dw 471620c epson workforce Pro wP-4025dw 471621 epson workforce Pro wf-2010 –1621c epson workforce Pro wf-2010 –1622 epson expression home xP-102 –1622c epson expression home xP-102 –1700 hP Photosmart 8250 black hc und sc 52

GruPPe/GrOuP

Seite/PAGe

1285 epson aculaser c2600 –1300 Kyocera fs 1900 (tK-50h) –1301 Kyocera fs 1920 (tK-55) 881302 Kyocera fs-3820 (tK-65) 881303 Kyocera tK-110 881304 Kyocera tK-18 881305 Kyocera fs-1030d (tK-120) 881306 Kyocera tK-310 891307 Kyocera tK-320 891308 Kyocera tK-130 881309 Kyocera tK-330 891310 oki 14i 981311 oki 20 –1312 oki B 6100 –1313 oki B 2200, B 2400 (oeM 43640302) –1314 oki B 4400, B 4600 –1315 oki B 4520MfP –1316 oki B 2500 MfP –1317 oki B430 –1318 oki c3100 961319 oki c3200 –1320 oki c3300, oki c3300n, c3400n 961321 oki c3450 –1322 oki c5510 MfP, c5250, c5450, c5540 MfP –1323 oki c5600/ 5700 –1324 oki c5800/ 5900 –1325 oki c5850, c5950 –1326 oki c7100 / 7300 / 7500 –1327 oki c7200 / 7400 –1328 oki c9300 –1329 oki c9600 / 9800 –1330 oki c8600, c8800 961331 oKi c5650, c5750 –1332 oki c3520 / c3530 –1333 oKi c310/c530 971334 oKi c610dn (44315305 - 44315308) 971335 samsung Ml-1410 –1336 samsung Ml-1440, Ml-6060 (Ml6060d6) –1337 samsung Ml1520 (Ml1520d3) –1338 samsung Ml1610 (Ml1610d2) 1021339 samsung Ml1650, Ml-1651 (Ml1650d8) –1340 samsung Ml-2250, Ml-2251 (Ml2250d5) –1341 samsung Ml-4500, Ml-4600 (Ml4500d3) –1342 samsung Ml-5000 (Ml5000d5) –1343 samsung Ml-6000, Ml-6100 (Ml6000d6) –1344 samsung Ml-7000, Ml-7050 (Ml7000d8) –1345 samsung Ml-7300 (Ml7300da) –1346 samsung scx-4720fn –1347 samsung scx-4100 (oeM: scx-d4100d3) –1348 samsung scx-4200 (oeM: scx-d4200a) –1349 samsung scx-5530 (oeM: scx-d5530a) –1350 samsung Ml-2010 1031351 samsung clP-500 –1352 samsung clP-300 1001353 samsung clP-600, clP-650 1001354 samsung scx-4016 1041355 samsung sf-5500 –1356 samsung sf-5800 (sf5800d5) –1357 samsung sf-6800, sf-6900 (sf6800d6) –1358 samsung Ml-3050 1031359 samsung clP-350 –1360 samsung clP-610 1011361 samsung Ml-2850 1031362 samsung Ml-1630 (oeM: Ml-d1630a) 1031363 samsung clP-310 1021364 samsung Ml-1640, Ml-2240 (Mlt-d1082s) 1041365 sasmung Ml-3560 (Ml-3560d6) –1366 samsung Ml-4050, 4550 (Ml-d4550a/B) 1031367 samsung scx-4521 (scx-4521d3) 1041368 samsung scx-4824 (Mlt-d2092) 1041369 samsung Ml-3470 (Ml-d3470a/B) 1031370 lexmark optra K1220 (11a4096, 11a4097) –1371 lexmark c 500 n (0c500h2Kg/cg/Mg/Yg) –1372 lexmark c 510 931373 lexmark c 522, 524, 534 –1374 lexmark c 720 –1375 lexmark c 750 –1376 lexmark c 752, c 760, c 762 –1377 lexmark c 770, c 772 –1378 lexmark c 910, c 912 –1379 lexmark c 540 –1380 lexmark e 250, e 350 931381 lexmark e 260, e 360, e 460 931382 lexmark t 650 941383 lexmark x 422 (12a3715) –1384 lexmark e 450 (0e450a21e / 0e450K21e) 941385 lexmark x463 (x463h21g) 941386 lexmark x264 (x264a21g / x264h21g) –1387 lexmark x651 (x651h21e / x654x21e) –1388 lexmark c 935 –1400 dell 3000/3100 71

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

143


Seite/PAGe

1700c hP Photosmart 8250 color (nr. 363) 521701 hP nr. 336 black (oeM: c9362ee) –1702 hP nr. 342 color (oeM: c9361ee) –1703 hP c9364ee (no. 337) –1704 hP 9396ae black no.88 501704c hP 9391ae cyan no.88 501705 hP c9364 (nr. 337) 511706 hP cB 335ee (nr. 350) 521707 hP 351 color 521708 hP cB304ae (no. 110) –1709 hP cB334ae (no. 54) –1710 hP deskJet d2560 511710c hP deskJet d2560 511711 hP officeJet J4580 541711c hP officeJet J4580 (cc656ae, no 901) cmy 541712 hP Photosmart d5460 bk 531713 hP Photosmart d5460 bk 531714 hP Photosmart d5460 cmy 531715 hP officeJet Pro 8000/8500 bk 561716 hP officeJet Pro 8000/8500 cmy 561717 hP officeJet 6000/6500/7000 bk 541718 hP officeJet 6000/6500/7000 541719 hP deskJet 2050 (ch563ee, no 301) bk 511720 hP deskJet 2050 (ch564ee, no 301) cmy 511721 hP officeJet Pro8600 (cn049ae, 950) bk –1722 hP officeJet Pro8600 (cn045ae, 950xl) bk 561723 hP officeJet Pro8600 561724 hP officeJet 6700 (cn057ae, 932) bk –1725 hP officeJet 6700 (cn053ae, 932xl) bk 551726 hP officeJet 6700 551801 dell 922 –1802 dell a 940 –1803 dell 720 –1804 dell a 920 –1900 hP 21 (oeM: c9351ae) und+c1275 481901 hP 22 (oeM: c9352ae) 491930 lexmark z735 (18c0781 - nr. 1) 571931 lexmark x 9350 571932 lexmark x 9350 (018Y0340e, no. 40) –1933 lexmark 18 c 1523 (no. 23) –1933c lexmark 18 c 1524 (no. 24) –1934 lexmark 18 c 1428 (no. 28) –1934c lexmark 18 c 1429 (no. 29) –1935 lexmark impact s305 (no. 100/100xl) bk –1935c lexmark impact s305 (no. 100/100xl) cmy –1940 Philips i-Jet serie (Pfa 421) –1941 Philips faxJet 320 (Pfa 431) 591942 Philips Mf-Jet serie (Pfa 531) –1943 Philips crystal serie –1950 ink M40 (samsung sf 330) 591951 samsung sf-370 (ink M41) –1952 samsung cJx-1000 (inK-M210/c210) –1960 olivetti faxlab 300/350/400 (fJ 31) 591961 olivetti JP 150/250/450, faxlab 200/260 –1995 Kodak esP c310 (no. 30) bk –1996 Kodak esP c310 (no. 30) cmy –1997 Kodak esP 3250 (no. 10) bk –1998 Kodak esP 3250 (no. 10) cmy,pbk,go –1999 Kodak easyshare 5300/5500 –2002 Betacom 200/ 250 –2003 Betacom 700/ 800 –2021 British telecom Bt 350 –2031 Brother 910/ 920 –2032 Brother fax 1000P –2033 Brother fax 1020 –2034 Brother fax 1200P –2035 Brother fax t74/ 76 ... –2051 canon fax 350 –2052 canon fax 630 –2061 daewoo fa 401 ir –2071 hitachi cfx- 1 –2081 Mannesmann 730/ 735 –2091 Muratec f 70 –2092 Muratec M 3500/ 3700 –2093 Muratec M 4500/ f 60 –2101 oki 610/ 660 –2121 Panasonic Kx-f 1000 –2122 Panasonic Kx-f 1800 –2123 Panasonic Kx-fP 181/ 185 –2124 Panasonic Kx-fa 54x –2125 Panasonic Kx-fa 57e –2126 Panasonic Kx-fa 52 1072141 Philips Magic Vox –2142 Philips Magic 2 Vox (Pfa 321, Pfa 322) –2143 Philips Magic 3 1082144 Philips Magic 3-2 1082145 Philips Magic 5 serie - Pfa 351 –2151 sagem 815 –2152 sagem 900 –2153 Phonefax 30, 33, 35 (ttr 300) –2154 Phonefax 40, 43, 45, 47 (ttr 400) –

GruPPe/GrOuP

Seite/PAGe

2171 sharp fo- 1450 –2172 sharp fo- 1460 –2173 sharp ux- 3cr –2174 sharp ux- P –2175 sharp ux 9 cr –2191 siemens hf 2312 –2193 siemens fax 870 –2221 toshiba tf 511 –2222 toshiba tfP 100 –2241 xerox 7020 –2242 xerox 7024 –2243 xerox 7033 –2244 xerox 7088/ 7089 –2245 xerox Phaser 8500 black –2246 xerox Phaser 8550 –2247 xerox Phaser 8560 –2248 xerox Phaser 3250 (106r01374) –2249 xerox Phaser 6110 –2250 xerox Phaser 6360 –2818 Kyocera fs-1100 (tK-140) 882819 Kyocera fs-6020 (tK-400) –2820 Kyocera fs-9130 (tK-710) –2821 Kyocera fs-2020 (tK-340) 892880 Kyocera fs-c5020 (tK-510) 902881 Kyocera fs-1320 (tK-170) 892882 Kyocera fs-3920 (tK-350) 892883 Kyocera fs-4020 (tK-360) 892884 Kyocera KM-2020 (tK-410) –2885 Kyocera fs-6950 (tK-440) –2886 Kyocera fs-5100 (tK-540K/c/M/Y) 902887 Kyocera fs-1120 (tK-160) 892888 Kyocera fs-c5200 (tK-550K/c/M/Y) 902889 Kyocera fs-c1020 (tK-150K/c/M/Y) 882890 Kyocera fs-c5300dn (tK-560K/c/M/Y) 912891 Kyocera fs-c5400dn (tK-570K/c/M/Y) 912892 Kyocera fs-c5150dn (tK-580K/c/M/Y) –2893 Kyocera fs-c5250dn (tK-590K/c/M/Y) –3248 xerox Phaser 3250 (106r01374) 1043248 xerox Phaser 3250 (106r01374) 1043249 xerox Phaser 6110 –3250 xerox Phaser 6360 –3251 xerox Phaser 3500 (106r01149) –3252 xerox Phaser 3600 (106r01371) –3253 xerox Phaser 4510 (113r00712) –3500 samsung Ml-2550 (Ml-2550da) –3501 samsung scx-4300 (Mlt-d1092) 1043502 samsung clP-325 1013503 samsung Ml-1660 (Mlt-d1042s) 1033504 samsung Ml-1915 (Mlt-d1052s) 1033505 samsung Ml-2160 (Mlt-d101s) –3506 samsung scx-5635 (Mlt-d2082s) 1043507 samsung clP-620 1023508 samsung Ml-3310 (Mlt-d205e/l) 1033509 samsung Ml-2950 –3510 samsung clP-365 –3511 samsung clP-415 –3600 canon irc2880 –3700 ricoh aficio sP-c320 (406479 - 406482) 993770 Konica Minolta 1600/1650 –


KMP-QualitätsgarantieKMP QualitY guarantee

KMP entwickelt, fertigt und vertreibt qualitativ hochwertige Markenprodukte für höchste Ansprüche.

Unser alternatives Druckerzubehör passt perfekt in Ihren Drucker und verfügt mindestens über die gleiche Qualität und Leistungsfähigkeit wie das jeweilige Produkt des Originalherstellers. So ist auch die parallele Verwen-dung von KMP- und Original-Produkten (zum Beispiel Tonerkartuschen oder Tintenpatronen für Farbdrucker) völlig unproblematisch.

Zur Wahrung fremder Patente können KMP-Produkte in Aussehen und Größe vom Druckerzubehör des Originalherstellers abweichen, was keinen Einfluss auf ihre Funktionalität hat. Wir versichern, dass durch den ord-nungsgemäßen Einsatz der KMP-Produkte keinerlei Schäden, vorzeitiger Verschleiß oder Verschlechterung Ihrer Geräte verursacht werden.

Um diese absolute Zuverlässigkeit der Marke KMP gewährleisten zu kön-nen, setzen wir auf ein zertifiziertes Qualitätsmanagement nach ISO 9001:2008, neueste Prüftechniken und moderne, flexible Fertigungs-verfahren. Unsere Tonerkartuschen und Tintenpatronen werden über die Anforderungen der Branchenstandards DIN 33870 und DIN 33871 hinaus hergestellt. Für mehr Transparenz gegenüber dem Verbraucher ermitteln wir Reichweiten der Toner und Tinten nach den internationalen Normen ISO/IEC 19752, 19798 beziehungsweise 24711.

Sollte trotzdem einmal ein Produkt defekt sein oder nicht den Erwartun-gen entsprechen, werden wir Ersatz leisten oder Sie erhalten den vollen Kaufpreis zurück. Auch für den unwahrscheinlichen Fall, dass es durch den ordnungsgemäßen Einsatz eines KMP-Produkts zu einem Schaden am Drucker kommt, stehen wir zu unserer Verantwortung. Im Rahmen des Pro-dukthaftungsgesetztes kommen wir dafür völlig unkompliziert auf, jedoch nicht für Folgeschäden.

Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Händler oder rufen Sie uns an: ( SerViCe-hOtLine: 0180 2020800 (01802-Anrufer aus dem deutschen Festnetz zahlen 6 ct/Anruf, aus dem Mobilfunknetz max. 42 ct/Min.)

Grundsätzlich gilt: Ihr Recht auf die gesetzliche Gewährleistung Ihres Druckers bleibt vom Einsatz unserer Produkte völlig unberührt. Auf alle KMP-Produkte bieten wir – über die gesetzliche Gewährleistung hinaus – ab Kaufdatum eine Qualitätsgarantie für die Dauer von 24 Monaten sowie 36 Monate auf Inkjet- und Tonerprodukte.

Gültig ab 1. Januar 2013



KMP develops, manufactures and markets superior quality brand products to meet the highest possible standards.

Our alternative printer accessories will fit your printer perfectly, and offer at least the same quality and performance capabilities as the correspond-ing products from the original manufacturers. So KMP and original products (toner or ink cartridges for colour printers, for example) can be used side by side without any difficulty.

To avoid infringing the patent rights of third parties, KMP products may dif-fer from the printer accessories of the original manufacturer in appearance and size, but this in no way impairs their functionality. We guarantee that the proper use of KMP products will not cause damage of any kind, premature wear or deterioration in the condition of your equipment.

In order to be able to make this guarantee of the absolute reliability of the KMP brand, we implement a quality management system certified according to ISO 9001:2008, the latest testing techniques and modern, flexible manu-facturing processes. Our toner and ink cartridges are manufactured accord-ing to standards that exceed the requirements of the industry standards DIN 33870 and DIN 33871. To ensure greater transparency for the consumer, we calculate the ranges of the toners and inks according to the international standards ISO/IEC 19752, 19798 and 24711.

If a product should ever prove faulty or fail to meet your expectations despite the above, we will provide a replacement or a full refund of your purchase price. We will also honour our accountability in the unlikely event that a KMP product should damage your printer with proper use. Within the limits defined by the German product liability act, we will settle our responsibility without un-due complication. This guarantee does not extend to consequential damages.

In such cases, please contact your dealer or call our ( SerViCe hOtLine: +49 (0)180 2020800 (The charge for calls to 01802 numbers from the German fixed-line net-work is 6 ct/call, from the wireless German phone network max. 42 ct/minute. Phone charges for callers from abroad may differ.)

In all cases: Your right to receive the statutory warranty for your printer is completely unaffected when you use our products. We offer a guaran-tee of quality on all KMP products from the date of purchase for a period of 24 months as well as on inkjet and toner products for a period of 36 months – in addition to the statutory warranty.

Valid from 1 January 2013

19798

ISO/IEC

19798

ISO/IEC

19752

ISO/IEC

19752

ISO/IEC

24711

ISO/IEC

24711

ISO/IEC

GUARANTEEGUARANTEE

24MONTHS

GUARANTEEGUARANTEE

36MONTHS

KOMPATIBEL

COMPATIBLE

KOMPATIBEL

COMPATIBLE100%

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

146

§ 1 Allgemeines:

Für alle unsere Lieferungen und Leistungen gelten ausschließlich die nachstehenden Bedingungen, soweit wir nicht im Einzelfall abweichende schriftliche Vereinbarungen getroffen haben. Mündliche Nebenabreden bedürfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestätigung. Unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten nur, wenn der Vertragspartner Unternehmer, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlichrechtliches Sondervermögen ist. Diese Bedingungen gelten

dann auch für alle künftigen Geschäfte zwischen den Vertragsparteien.

§ 2 Preise:

Die Preise verstehen sich in Euro ohne Umsatzsteuer und sind freibleibend. Abschlusspreise gelten nur bei Abnahme der vorgesehenen Menge. Uns bleibt vorbehalten, bei Verträgen, bei denen der Zeitraum zwischen Vertragsschluss und Liefertermin (Lieferfrist) mehr als vier Monate beträgt, die Preise entsprechend den eingetretenen Kostensteigerungen aufgrund

von Materialpreissteigerungen zu erhöhen.

§ 3 Lieferung:

Lieferung erfolgt nur an Wiederverkäufer, Export unserer Erzeugnisse ist nur mit unserer ausdrücklichen Genehmigung gestattet. An uns unbekannte Firmen liefern wir nur gegen Nachnahme, wenn nicht mit der ersten Bestellung entsprechende Referenzen aufgegeben werden. Fälle höherer Gewalt, Betriebsstörungen, Streik, Aussperrung und Boykott, die unsere Betriebe, Betriebe der Käufer oder wichtiger Unterlieferanten treffen, verspätete Anlieferung von Rohmaterialien, Transporthindernisse und andere Umstände, auf die wir bzw. der Käufer keine Einwirkungsmöglichkeit haben, sind von uns bzw. vom Käufer in keinem Falle zu vertreten; in solchen Fällen tritt weder für uns Lieferverzug noch für den Käufer Annahmeverzug ein.Dauert das Leistungshindernis aufgrund höherer Gewalt oder aufgrund vergleichbarer Fälle länger als sechs Wochen, können sowohl wir, als auch der Käufer vom Vertrag zurücktreten.Geraten wir mit der Lieferung in Verzug, so hat der Käufer uns eine angemessene Nachfrist zu setzen, bevor er Rechte aus der Lieferungsverzögerung herleiten kann. Kleinstaufträge sind unwirtschaftlich. Wir führen daher Aufträge erst ab EUR 80,- Rechnungswert aus. Sollte in Sonderfällen dieser Betrag nicht erreicht werden, wird zur beiderseitigen Erleichterung gegen Nachnahme geliefert. Nachbestellungen zu bereits in Arbeit befindlichen Aufträgen können zum vereinbarten Preis nur berücksichtigt werden, wenn der Stand der Erzeugung dies ohne zusätzliche Kosten gestattet. Die Wahl des Versandweges, der Versandart und des geeigneten Verpackungsmaterials bleibt uns vorbehalten. Lieferung erfolgt bei Rechnungsbeträgen ab EUR 125,- unter Berücksichtigung der gewöhnlichen Fracht und Portokosten frei jeder deutschen Station. Unter EUR 125,- Nettorechnungswert berechnen wir eine Pauschale von EUR 10,50 für Fracht- und Bearbeitungskosten. Mehrkosten für Eilfracht gehen zu Lasten des Empfängers. Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung geht mit Auslieferung der Ware an den Spediteur, den Frachtführer oder die sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person oder Anstalt auf den Käufer über. Das gilt auch dann, wenn wir die Versendungskosten tragen.

Unsere Rechnungen gelten gleichzeitig als Auftragsbestätigung.

§ 4 beanstandungen:

Beanstandungen hinsichtlich Anzahl, Gewicht, Güte und Beschaffenheit der Waren werden nur berücksichtigt, wenn eine schriftliche Rüge innerhalb einer Woche nach Empfang der Ware bei uns eingeht. Für die Entscheidung darüber, ob begründete Einwendungen gegen die Güte und Beschaffenheit der Ware erhoben worden sind, ist das Ergebnis einer nach Rücksendung der Ware in unserem Werk vorzunehmenden Prüfung allein maßgebend. Soweit eine schriftliche Rüge bei uns fristgerecht eingegangen und berechtigt ist, darf der Käufer insoweit vom Vertrag zurücktreten oder Minderung beanspruchen. Weitere Ansprüche des Käufers, insbesondere auf Leistung von Schadensersatz, z. B. wegen entgangenen Gewinns oder Schäden, die nicht am Liefergegenstand der Lieferung und Leistung selbst entstanden sind, sind insoweit ausgeschlossen, wie auch unsere Haftung nach § 5 unserer Lieferungs- und Zahlungsbedingungen ausgeschlossen ist.Zeigt der Käufer einen Mangel an, der gemäß der Überprüfung des Verkäufers nicht besteht, und hatte der Käufer bei der Anzeige Kenntnis von dem Nichtbestehen des Mangels oder war er infolge Fahrlässigkeit im Irrtum hierüber, so hat der Käufer dem Verkäufer den entstandenen Schaden zu ersetzen. Der Käufer ist berechtigt nachzuweisen, dass der angezeigte Mangel doch besteht. Im Rahmen der vorstehenden Bestimmungen ist der Verkäufer insbesondere berechtigt, die beim Verkäufer entstandenen Aufwendungen, etwa für die Untersuchung der Sache oder die vom Käufer verlangte Reparatur, vom Käufer erstattet zu verlangen. Soweit der Abnehmer die Ware weiterverarbeiteten will, hat er sie in jedem Fall vor Beginn der Weiterverarbeitung zu prüfen. Er hat sich davon zu überzeugen,

ob die Ware für den beabsichtigten Verwendungszweck geeignet ist.

§ 5 haftung:

Der Verkäufer haftet in Fällen des Vorsatzes oder der groben Fahrlässigkeit des Verkäufers oder eines Vertreters oder Erfüllungsgehilfen sowie bei einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit nach den gesetzlichen Bestimmungen. Im Übrigen haftet der Verkäufer nur nach dem Produkthaftungsgesetz und wegen der schuldhaften Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Der Schadensersatzanspruch für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, wenn nicht zugleich einer der vorgenannten Ausnahmefälle vorliegt. Die Regelungen des vorstehenden Absatzes gelten für alle Schadensersatzansprüche, und zwar gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere wegen Mängeln, der Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis oder aus unerlaubter Handlung. Sie gelten auch für den Anspruch auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen. Weitergehende Bestimmungen dieser Lieferungs- und

Zahlungsbedingungen bleiben unberührt.

in der Fassung vom 01.06.2010lieferungs- und zahlungsBedingungen

§ 6 Zahlung:

Zahlung innerhalb 10 Tagen nach Rechnungsdatum mit 2 % Skonto oder 30 Tage netto. Bei Überschreitung der vereinbarten Zahlungsfristen ist der Käufer verpflichtet, uns ohne dass es einer besonderen Mahnung bedarf, Verzugszinsen in Höhe von 8 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz (§ 247 BGB) zu zahlen. Gerät der Käufer mit einer Zahlung in Verzug, so steht dem Verkäufer das Recht zu, sofortige Zahlung aller offenen - auch der noch nicht fälligen - Rechnungen zu verlangen. Schecks gelten erst nach ihrer Einlösung als Zahlung. Aufrechnung sowie Geltendmachung von Zurückbehaltungsrechten gegenüber dem Zahlungsanspruch sind ausgeschlossen. Dies gilt nicht für unbestrittene oder rechtskräftig festgestellte Gegenforderungen des Käufers. Tritt nach Vertragsabschluss in den Vermögensverhältnissen des Käufers eine wesentliche Verschlechterung ein, durch die die Bezahlung des Kaufpreises gefährdet wird, so kann der Verkäufer Vorausleistung des Kaufpreises

verlangen.

§ 7 Abschlüsse:

Abschlüsse sollen innerhalb der festgesetzten Zeiten erledigt sein. Abnahme ist in möglichst gleichmäßigen Raten erwünscht. Jeder Abruf gilt als ein Geschäft für sich. Bleibt der Käufer mit der Abnahme der abgeschlossenen Menge im Rückstand, so sind wir – nach Setzung einer angemessenen Nachfrist – auch befugt, den Abschluss zu streichen und die gewährte Abschlussvergünstigung auf die erfolgten Lieferungen zurückzuverlangen bzw. Schadenersatz wegen Nichterfüllung zu beanspruchen. Von uns aufgewendete Kosten für Klischees, Etiketten, Siegelmarken usw. sind

dann in voller Höhe an uns zu zahlen.

§ 8 Schutzrechte und entwürfe:

Für den Fall, dass von uns hergestellte Entwürfe fremde Schutzrechte verletzen und/oder als Verstöße gegen Wettbewerbsvorschriften angesehen werden, übernehmen wir keine Verantwortung. Für Verletzungen fremder Schutzrechte und für Verstöße gegen Wettbewerbsvorschriften, die sich bei vertragsgemäßer Erfüllung der Lieferungen und Leistungen durch uns und/oder bei der Verwendung unserer Lieferungen und Leistungen durch den Käufer ergeben, haftet allein der Käufer. Der Käufer verpflichtet sich, uns von einer Inanspruchnahme infolge solcher Verletzungen und Verstöße freizustellen und den sich etwa daraus ergebenden Schaden zu ersetzen.

§ 9 eigentumsvorbehalt:

Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung aller uns aus der Geschäftsverbindung zustehenden Forderungen unser Eigentum. Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung für unseren jeweiligen Forderungssaldo. Während des Bestehens des Eigentumsvorbehalts ist dem Käufer eine Verpfändung oder Sicherungsübereignung untersagt. Bei Pfändungen, Beschlagnahme oder sonstigen Verfügungen oder Eingriffen Dritter hat der Käufer uns unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen. Die Weiterveräußerung des Liefergegenstandes oder der Neuware ist nur Wiederverkäufern im ordentlichen Geschäftsgang gestattet.Veräußert der Käufer von uns gelieferte Ware unverändert, bearbeitet oder verarbeitet, so tritt er hiermit schon jetzt bis zur völligen Tilgung aller unserer Forderungen die ihm aus solchen Verkäufen entstehenden Forderungen gegen seine Abnehmer mit allen Nebenrechten an uns ab. Der Käufer ist ermächtigt, solche Forderungen einzuziehen, verpflichtet sich aber, die eingezogenen Beträge sofort an uns abzuführen. Auf unser Verlangen ist der Käufer verpflichtet, die zur Geltendmachung unserer Rechte erforderlichen Unterlagen an uns auszuhändigen.Soweit der realisierbare Wert aller Sicherungsrechte, die dem Verkäufer zustehen, die Höhe aller gesicherten Ansprüche um mehr als 10% übersteigt, wird der Verkäufer auf Wunsch des Käufers einen entsprechenden Teil der Sicherungsrechte freigeben. Es wird vermutet, dass die Voraussetzungen des vorstehenden Satzes erfüllt sind, wenn der Schätzwert der dem Verkäufer zustehenden Sicherhei-ten 150% des Wertes der gesicherten Ansprüche erreicht oder über-steigt. Dem Verkäufer steht die Wahl bei der Freigabe zwischen verschiedenen Sicherungsrechten zu.

§ 10 retouren:

Nur mit unserem Einverständnis sind Retouren möglich. Für zurückgegebene Waren wird der Zeitwert unter Abzug der Kosten für Neuaufmachung und einer Bearbeitungsgebühr von 30 % gutgeschrieben, soweit die Rückgabe

nicht auf Grund einer berechtigten Reklamation erfolgt.

§ 11 technische änderungen:

Änderungen der Maße (Breite und Länge), die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten.

§ 12 menge und Gewicht:

Abgabe erfolgt nur in den in unseren Katalogen angeführten Mengen- und Verpackungseinheiten. Bei Sonderanfertigungen haben wir das Recht, Mehr- oder Minderlieferungen bis zu 20 % vorzunehmen. Maße und

Gewichte verstehen sich in den branchenüblichen Toleranzen.

§ 13 datenschutz:

Wir sind berechtigt, die im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung erhaltenen Daten zu verarbeiten, zu speichern und auszuwerten.

§ 14 erfüllungsort und Gerichtsstand:

Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung ist Eggenfelden. Gerichtsstand für sämtliche vertragliche Ansprüche ist ausschließlich der Sitz des Verkäufers.

§ 15 Schlussbestimmungen:

Für diesen Vertrag gilt das deutsche Recht. Die Anwendung des UN-Kaufrechts ist ausgeschlossen. Sollten einzelne Bestimmungen dieses

Vertrags unwirksam sein, so bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.

inkj

ettO

ner

ther

mAL

trAn

SFer

nyL

OnOF

FiCe

med

iAPO

S...

147

Section 1 General:

The following terms apply exclusively to deliveries and services if nothing to the contrary has been agreed in writing in individual cases. Oral subsidiary agree-ments must be confirmed in writing to be effective. Our delivery and payment terms only apply if the contractual partner is an entrepreneur, legal entity in public law or a public law special fund. These terms then also

apply to all future transactions between the contractual parties.

Section 2 Prices:

All prices are in euros, exclude value-added tax and are not binding. Contractual prices only apply when taking the planned quantity. We reserve the right to in-crease the prices in line with the increase in costs due to rises in material prices for contracts for which the period between signing the contract and the delivery date (delivery period) is more than four months.

Section 3 delivery:

Delivery is only made to resellers; the export of our products is only permitted with our express approval. We only deliver to companies that are not known to us for cash on delivery if the appropriate references are not provided in the first order. Cases of force majeure, business disruptions, strikes, lockouts and boycotts that affect our operations, the operations of our buyers or important sub-suppliers, the delayed delivery of raw materials, transport problems and other circumstances over which we and the buyer has no influence are under no circumstances our responsibility or that of the buyer; in such cases delivery is not in default for us and acceptance is not in default for the buyer.If we are not able to perform as a result of force majeure or similar cases for longer than six months both we and the buyer may withdraw from the contract.If delivery is delayed the buyer must set an appropriate subsequent period before he can derive rights from the delayed delivery. Very small orders are uneconomic. We therefore only deliver for orders above EUR 80.00. If in special cases this sum is not reached delivery is made for cash on delivery in order to facilitate the work of both sides. Subsequent orders to orders already being processed can only be considered at the agreed price if the production status permits this at no additional cost. We reserve the right to decide the transport route and method as well as the suit-able packaging material. Delivery is made for invoice sums above EUR 125.00 whilst considering the usual freight and postage costs and postage paid from any German location. Under a net invoice value of EUR 125.00 we charge a flat-rate fee of EUR 10.50 for freight and processing costs. The additional costs of urgent freight are charged to the recipient. The risk of the accidental destruction or deterioration of the goods is transferred to the buyer when the goods are delivered to the freight forwarder, transport company, other people or organisations appointed to make the delivery. This also applies if we pay the delivery costs. Our invoices

are also considered to be the order confirmation.

Section 4 Complaints:

Complaints about the number, weight, characteristics and quality of the goods are only considered if a written complaint is received within one week of receiving the goods. For the decision on whether complaints about the characteristics and quality of the goods are justified, the result of an inspection of the goods in our factory after they have been returned is key. If a written complaint is received by us in good time and is justified, the buyer may only withdraw from the contract or claim a reduction. Other claims by the buyer, in particular for the payment of damages, e.g. due to lost profits or damage, that did not occur to the delivery and performance of the item delivered are excluded to the extent to which our liability is excluded in line with Section 5 of our delivery and payment terms.If the buyer notifies a fault that does not exist as per the seller‘s inspection and if the buyer knew that the fault did not exist when making the notification or if he was mistaken due to negligence, the buyer must reimburse the seller for the damage so caused. The buyer is entitled to prove that the notified fault does exist. Within the scope of the provisions stated above, the seller is in particular entitled to demand that the buyer reimburses the costs incurred by the seller, for example for investigating the matter or the repair demanded by the buyer.If the recipient wishes to process the goods they must be inspected in each case before processing starts. He must be convinced that the goods are

suitable for the intended purpose.

Section 5 Liability:

The seller is liable in cases of deliberate action or gross negligence by the seller or his representative or vicarious agent and for injury to life, limb or health in line with the statutory provisions. In addition, the seller is only liable in line with the German Product Liability Act and for the culpable infringement of key contractual obligations. The claim to damages for the infringement of key contractual obliga-tions is however only limited to the predictable damage that is typical of the con-tract if none of the exceptions stated above apply at the same time.The provisions of the paragraph above apply to all claims for damages no matter the legal reason, in particular due to faults, the infringement of duties from the contractual obligation and tort. They also apply to claims for the reimbursement of expenses made in vain. The other provisions of these delivery and payment terms are unaffected.

Section 6 Payment:

Cash payment within 10 days from invoice date with a 2% discount or net within 30 days. If the agreed payment terms are exceeded the buyer is obliged to pay, without the need for a special reminder, default interest of 8% above the relevant basic interest rate (Section 247 of the German Civil Code (BGB)). If the buyer is in default of payment the seller has the right to demand payment of all pending invoices - even if not yet due for payment. Cheques are only considered payment after they have been cleared. Offsetting and the assertion of retention rights against the payment obligation are excluded. This does not apply to the buyer‘s undisputed or legally binding counter-claims. If after signing the contract there is a significant worsening of the buyer‘s asset situation that endangers the payment of the purchase price, the seller can demand that the purchase

price is paid in advance.

in the version dated 01.06.2010 deliVerY and PaYMent terMs

Section 7 Conclusion:

Contracts should be concluded within the set periods. Approval is requested in instalments that are as even as possible. Each call off is considered a transaction in itself. If the buyer delays approval of the agreed quantity we are also entitled - after setting an appropriate subsequent period - to cancel the contract and to demand the return of the contract discount given on the deliveries that have been made or to claim damages for non-fulfilment. Costs incurred by us for blocks, labels, seals etc. must be paid to us in full.

Section 8 Protective rights and drafts:

If drafts that we have produced infringe third party protective rights and/or are seen as infringements of the competition regulations, we accept no responsibility. The buyer is solely liable for infringements of third party protective rights and infringements against competition regulations resulting from the contractual fulfilment of deliveries and services by us and/or the use of deliveries and services by the buyer. The buyer is obliged to indemnify us for any claim resulting from such infringements and to

reimburse us from any resulting damage.

Section 9 retention of title:

The goods remain our property until full payment of all claims from the business relationship. For ongoing invoices title retention guarantees the balance claim assignable to us. During the existence of a retention of title the buyer is not permitted to pledge or use the goods as collateral. The buyer must inform us without delay in writing if the goods are pledged, seized or otherwise accessed or subject to the intervention of a third party. The ongoing sale of the item delivered or the new item is only permitted for resellers in the normal business process.If the buyer sells the goods we delivered without change, or processes or works on them, he already assigns to us the claims arising from such sales against his purchaser with all the subsidiary rights until full payment of all our claims. The buyer is entitled to collect such claims but is obliged to pass on the sums collected to us immediately. At our request the buyer is obliged to pass on to us the documents required to assert our rights. If the realisable value of all retained rights to which the buyer is entitled exceeds all the retained claims by more than 10% the seller will release an appropriate part of the retention rights at the buyer‘s request. It is assumed that the requirements of the above sentence are met if the estimated value of the security to which the seller is entitled reaches or exceeds 150% of the value of the retained claims. The seller is entitled to choose between various retention rights

when approving this.

Section 10 returns:

Returns are only possible with our agreement. For returned goods the current value minus the costs of making new and a 30% processing fee is

credited if the return is not due to a justified complaint.

Section 11 technical changes:

We reserve the right to make changes to the dimensions (width and length) for technical reasons.

Section 12 Quantity and weight:

Items are only sent in the quantity and packaging units stated in our catalogues. For customised products we have the right to undertake additional or reduced deliveries of up to 20%. The measurements and weights are understood as being within the normal tolerances for the

industry.

Section 13 data protection:

We are authorised to process, save and analyse data received during the business relationship.

Section 14 Place of fulfilment and court of jurisdiction:

The place of performance and court of jurisdiction is Eggenfelden. The court of jurisdiction for all contractually agreed claims is exclusively the one

responsible for the seller‘s head office.

Section 15 Final provisions:

German law applies to this agreement. The application of UN purchasing law is excluded. Should any of the provisions of this agreement become

invalid, the validity of the remaining provisions shall not be affected.

BESTELLUNGEN/ORDER

ANSCHRIFT/ADRESS KMP PrintTechnik AG Pfarrer-Findl-Straße 40 84307 Eggenfelden Germany

TEL./PHONE +49 (0)8721 773-0

FAX +49 (0)8721 773-33

E-MAIL [email protected]

INTERNET www.kmp.com

SERVICE-HOTLINE +49 (0)180 2020800*

* 01802-Anrufer aus dem deutschen Festnetz zahlen 6 ct/Anruf, aus dem Mobilfunknetz max. 42 ct/Min.The charge for calls to 01802 numbers from the German fixed-line network is 6 ct/call, from the wireless German phone network max. 42 ct/minute. Phone charges for callers from abroad may differ.

Documents

Katalog 2013