138
St. Petersburg Moskau Istanbul Rom Venedig Lissabon Malta Prag Budapest Wien Barcelona Madrid Städte-Reisen 2015 REISEKATALOG 2015 Freundlich beraten durch:

Katalog 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Katalog 2015

St. Petersburg ♦ M osk au ♦ Istanbul ♦ Rom ♦ Venedig ♦ L issab on

M alta ♦ Prag ♦ Budap est ♦ Wien ♦ B arcelona ♦ M adrid

Städte-Reisen 2015

RE

ISE

KA

TA

LO

G 2

01

5

Freundlich b eraten durch:

Page 2: Katalog 2015

1

R E I S E S E R V I C E

REISEZIEL ST. PETERSBURG 3

Gruppenreisen Individualreisen Hotels Führungen und Auslüge

REISEZIEL MOSKAU 33

Gruppenreisen Moskau & St. Petersburg im Doppelpack Individualreisen Hotels Führungen und Auslüge Visum Russland / Versicherungen

REISEZIEL ISTANBUL 45

Gruppenreisen Individualreisen Hotels Führungen und Auslüge

REISEZIEL ROM 55

Gruppenreisen Individualreisen Hotels Führungen und Auslüge

REISEZIEL VENEDIG 65

Gruppenreisen Individualreisen Hotels Führungen und Auslüge

REISEZIEL LISSABON 73

Gruppenreisen Individualreisen Hotels Führungen und Auslüge

REISEZIEL MALTA 81

Gruppenreisen Malta & Gozo zum Kennenlernen Individualreisen Hotels Führungen und Auslüge

REISEZIEL PRAG 91

Gruppenreisen Individualreisen Hotels Führungen und Auslüge

REISEZIEL BUDAPEST 99

Gruppenreisen Individualreisen Hotels Führungen und Auslüge

REISEZIEL WIEN 109

Gruppenreisen Individualreisen Hotels Führungen und Auslüge

REISEZIEL BARCELONA 117

Gruppenreisen Individualreisen Hotels Führungen und Auslüge

REISEZIEL MADRID 125

Gruppenreisen Madrid & Barcelona im Doppelpack Individualreisen Hotels Führungen und Auslüge

Herzlich willkommen bei AL.EX Reiseservice!

Liebe Reisefreunde, es freut mich sehr, Ihnen unseren neuen Katalog vorstellen zu dürfen. Im zwölten Jahr veranstaltet AL.EX Reiseservice exklusive Städtereisen, getreu dem Motto „Reisen als besonde-res Erlebnis“. Bereits 2004 habe ich mir zwei englische Begrife auf die Fahne geschrieben: „ALways“ und „EXciting“.

Meine Überzeugung war damals und ist heute noch: Die wenige Zeit, welche man für seine Reisen übrig hat, muss so gestaltet werden, dass man etwas Spannendes und Schönes erlebt und so die Reise einem für immer in guter Erinnerung bleibt. So ergab sich aus den jeweils ersten beiden Buchstaben die Zusammensetzung AL.EX.

In unserer schnelllebigen Zeit wird man häuig von einer Fülle an Angeboten geradezu erschlagen.

Der Preis wird dabei immer transparenter und einheitlicher. Gerade deswegen spielt der Service, welchen man Ihnen als Kunde anbietet, eine immer größere Rolle. Diesen sollten Sie bei einem seriösen Anbieter erwarten dürfen. Kunden-nähe und kompetente persönliche Beratung rund um das hema „Reisen“ war und ist deshalb ein wichtiges Merkmal, das mein Unternehmen hervorhebt.

Ein ganz besonderes Anliegen von mir war es am Anfang, Sie für meine Heimatstadt St. Petersburg zu begeistern. Mehr als die Hälte meines Lebens verbrachte ich in dieser wunderschönen Nordmetropole und hatte das Glück mitzuerleben, wie die Stadt sich immer mehr dem Westen zuwandte, dabei aber immer darauf bedacht war, ihre historischen und kulturellen Werte und Traditionen aufrecht zu erhalten.

Die Sparte „Moskau“, ursprünglich als kleine Zugabe für St.-Petersburg-Reisen-de geplant, entwickelte sich im Laufe der Jahre zu einem eigenständigen, höchst interessanten Geschätsfeld.

Höchste Qualitätsanforderungen sowie individuelle und persönliche Beratung rund um das hema „Städtereisen“ sind unser Motto auch in diesem Jahr. Im aktuellen Katalog inden Sie neben den altbewährten Reisezielen St. Petersburg, Moskau, Istanbul, Lissabon, Prag und Budapest nun auch die italienischen Schönheiten Rom und Venedig sowie die lebendigen Metropolen Barcelona und Madrid. Außerdem neu im Programm sind die Mittelmeerinseln Malta und Gozo und das glanzvolle Juwel Österreichs, Wien.

Alle Städte habe ich mehrmals und zu verschiedenen Jahreszeiten bereist. Alle Flüge, alle Hotels, alle Programme sind von mir persönlich und eigens für Sie ausgewählt, getestet bzw. durchgeführt worden, ehe sie ihren Platz im Katalog fanden.

Dieser Katalog soll Sie inspirieren und Ihnen eine Auswahl an Gestaltungsmöglichkeiten für Ihren nächsten Städtetrip geben.

Mein Team und ich freuen uns sehr, Sie bei Ihren Reise- vorbereitungen zu unterstützen und wünschen Ihnen ein

schönes und ereignisreiches Jahr 2015 gemeinsam mit AL.EX Reiseservice!

Ihr Alexander Kudriavtsev

Inhaber und Geschätsführer

Page 3: Katalog 2015

2

Die goldenen Kuppeln von Peterhof

R E I S E N S t. P E t E R S b u R g

Page 4: Katalog 2015

3

R E I S E S E R V I C E

Sankt PetersburgVenedig des Nordens, Stadt der Weißen Nächte, russische

Kulturhauptstadt, Freilichtmuseum der Architektur.

Unter all diesen Beinamen verbirgt sich St. Petersburg, eine

aufstrebende Metropole an der Ostsee. Sie ist eine der jüngs-

ten und zugleich eine der schön sten Städte Europas.

1703 von Peter dem Großen im sumpigen Boden im Newa-

Delta erbaut, blickt die Stadt heute auf eine 300-jährige

Geschichte zurück. In dieser kurzen Zeit wechselte sie drei-

mal ihren Namen, war russische Hauptstadt und Sitz des

Zaren, überstand drei Revolutionen, Hunger und Not der

Bürgerkriegszeit und die 900 Tage andauernde Belagerung

während des Zweiten Weltkrieges.

Hier lebten Dostojewski und Gogol, Lomonossow und

Puschkin, Ilja Repin und Carlo Rossi,Wladimir Lenin

und Peter der Große, Anna Achmatowa und Joseph

Brodsky.

Heute präsentiert sich die Fünf-Millionen-Stadt welt-

ofen und gastfreundlich. Touristen aus der ganzen Welt

kommen in Scharen in die Stadt an der Newa, um ihr

einzigartiges Flair zu bewundern. Zahlreiche Museen und

heater, Restaurants und Cafés, Boutiquen und Einkaufspas-

sagen, Ateliers und Clubs, Fußgängerzonen und Parks laden

zum Verweilen oder Spazierengehen ein. Klassizistische und

barocke Fassaden schmücken die Prachtboulevards, in Granit

gefasste Uferstraßen und geschwungene Brücken vollenden

das Bild der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Innen-

stadt.

Die Flaniermeile Newski Prospekt, der Schlossplatz mit Win-

terpalast, die Peter-Paul-Festung, die Isaak-Kathedrale, die

Eremitage und das Bernsteinzimmer sind ein absolutes Muss

für einen St.-Petersburg-Besucher.

Auch die vielen Sommerresidenzen der Zaren wie Peterhof,

Puschkin, Pawlowsk, Gatschina und Oranienbaum sind es

wert, besichtigt zu werden.

Am schönsten ist es

in St. Petersburg in der Zeit der Weißen Nächte (Ende Mai

bis Mitte Juli), wenn es draußen kaum dunkel wird und das

Licht im Zusammenspiel mit Wasser und den hochgezogenen

Brücken ein Erlebnis ohne Gleichen bietet. Aber auch im

Winter, bei Schnee, erscheint die Stadt in einem besonderen,

majestätischen Glanz.

Im Frühjahr, wenn die Natur aus ihrem Winterschlaf erwacht,

bietet Petersburg, vor allem bei Sonnenschein, unzählige

fotoalbumreife Motive. Der Herbst ist wegen seiner Farben-

vielfalt ebenso zu empfehlen.

Der Palast von Peterhof

Rostrasäule auf der Wasiljewskij-InselIsaak-Kathedrale

Ein Besuch in der Eremitage am Schlossplatz

Page 5: Katalog 2015

4

•Eingeschlossene Leistungen:

- Direktlug von Hamburg, Berlin, München, Düsseldorf oder Frankfurt

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- Empfang in St. Petersburg durch Ihre Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen mit Reiseleitung

- 4 x Übernachtung im Hotel IBIS St. Petersburg Center***+  wahlweise im Hotel Crowne Plaza Ligovsky****+ in bester City-Lage

- Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Haar-trockner, Klimaanlage und WLAN

- 4 x Frühstücksbufet

- große Stadtrundfahrt mit mehreren Fotostopps

- geführter Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung

- Innenbesichtigung der Peter-Paul- Kathedrale

- Besuch der Kasaner Kathedrale

- Besuch des Eremitage-Museums

- Auslug in das Zarendorf Puschkin mit Besuch des Katharinen-Palastes und des Bernsteinzimmers

- 3 x Mittagessen in ausgewählten landestypischen Restaurants

- deutschsprachige AL.EX-Reiseleitung vor Ort

- moderne Audiosysteme bei Führungen

- alle Eintritte

- komfortabler klimatisierter Bus mit Chauf-feur beim gesamten Auslugsprogramm

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

Nicht eingeschlossen sind:

- Visum. Gern übernehmen wir für Sie diesen Part Ihrer Reisevorbereitung

- Krankenversicherung und Reise-Rücktritts-versicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

St. Petersburg zum Kennenlernen

Lassen Sie Ihre Träume wahr werden – reisen Sie nach St. Petersburg und

lernen Sie das Venedig des Nordens und die Stadt der Weißen Nächte an der Newa kennen!

Bei Ihrem Auslugsprogramm lernen Sie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt kennen.

5 tage

ab € 669,-inkl. Flug, Hotel

und

Besichtigungsprogramm

Die Auferstehungskirche, auch als Blutkirche und Erlöserkirche bekannt

g R u P P E N R E I S E S t. P E t E R S b u R g

Page 6: Katalog 2015

5

R E I S E S E R V I C E

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Hotel-beschreibungen und bilder ab Seite 28

Fluggesellschaft: Aerolot (SU), renommierte und mehrfach international ausgezeichnete Airline, Gründungsjahr 1923. Andere Airlines (z. B. Air Berlin ab Berlin-Tegel) auf Anfrage möglich. Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 23 kg

Flughafenkürzel: HAM = Hamburg, SXF = Berlin-Schönefeld, DUS = Düsseldorf, MUC = München, FRA = Frankfurt a. M.

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

Hotel Crowne Plaza Ligovsky****+

Preis pro Person EZZ

749,- 150,-

749,- 150,-

749,- 150,-

749,- 150,-

799,- 150,-

799,- 150,-

799,- 150,-

799,- 150,-

799,- 150,-

799,- 150,-

1.059,- 390,-

1.059,- 390,-

1.079,- 390,-

1.089,- 390,-

1.089,- 390,-

zzt. nicht verfügbar

1.089,- 390,-

1.089,- 390,-

1.089,- 390,-

949,- 250,-

949,- 250,-

929,- 250,-

899,- 250,-

899,- 250,-

899,- 250,-

899,- 250,-

899,- 250,-

899,- 250,-

899,- 250,-

899,- 250,-

879,- 250,-

749,- 150,-

749,- 150,-

Hotel IBIS St. Petersburg Center***+

Reisetermin Flughafen Preis pro Person EZZ

05.03.-09.03.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 669,- 85,-

12.03.-16.03.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 669,- 85,-

19.03.-23.03.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 669,- 85,-

26.03.-30.03.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 669,- 85,-

02.04.-06.04.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 699,- 85,-

09.04.-13.04.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 699,- 85,-

16.04.-20.04.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 789,- 140,-

23.04.-27.04.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 789,- 140,-

30.04.-04.05.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 789,- 140,-

07.05.-11.05.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 789,- 140,-

14.05.-18.05.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 789,- 140,-

21.05.-25.05.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 789,- 140,-

28.05.-01.06.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 889,- 220,-

04.06.-08.06.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 899,- 220,-

11.06.-15.06.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 899,- 220,-

18.06.-22.06.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 899,- 220,-

25.06.-29.06.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 899,- 220,-

02.07.-06.07.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 809,- 140,-

09.07.-13.07.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 809,- 140,-

16.07.-20.07.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 809,- 140,-

23.07.-27.07.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 809,- 140,-

30.07.-03.08.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 799,- 140,-

06.08.-10.08.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 789,- 140,-

13.08.-17.08.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 789,- 140,-

20.08.-24.08.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 789,- 140,-

27.08.-31.08.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 789,- 140,-

03.09.-07.09.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 789,- 140,-

10.09.-14.09.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 789,- 140,-

17.09.-21.09.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 789,- 140,-

24.09.-28.09.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 789,- 140,-

01.10.-05.10.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 759,- 140,-

08.10.-12.10.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 759,- 140,-

15.10.-19.10.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 669,- 85,-

•Reiseverlauf*

1. tag: Hinlug. Transfer zum Hotel mit Reiseleitung

2. tag:

Stadtrundfahrt.

Fotostopps am Platz der Künste, vor der Isaak-Kathedrale, am Universitätskai und der Spitze der Wassilij-Insel. Besuch der Peter-Paul-Festung und -Kathedrale. Mittagessen im Restaurant „St. Petersburg“

in bester Innenstadtlage, nah am Newski Prospekt, gleich gegenüber der Erlöserkirche. Dauer: 6 Stunden

3. tag: Auslug nach Puschkin, Spaziergang im Park, Besuch des Katharinen-Palastes mit dem berühmten bernsteinzimmer. Mittagessen im Restaurant „Admiralität“ im Park der Zarenresidenz. Dauer: 6 Stunden

4. tag: Besuch der Kasaner Kathedrale.

Gelegenheit, einige Minuten einem russischen Gottesdienst beizuwohnen. Besuch der Eremitage. Mittagessen im Restaurant „NEP“ am Schlossplatz, gegenüber dem Winterpalast. Dauer: 6 Stunden

5. tag: Transfer zum Flughafen Rücklug nach Deutschland

Beginn der Auslüge: 09.30 Uhr Sie werden von Ihrem Hotel abgeholt.

*Änderungen vorbehalten

ST. PETERSBURG

Page 7: Katalog 2015

6

•Eingeschlossene Leistungen:

- Direktlug von Hamburg, Berlin, München, Düsseldorf oder Frankfurt

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- Empfang in St. Petersburg durch Ihre Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

- 7 x Übernachtung im Hotel IBIS St. Petersburg Center***+  wahlweise im Hotel Crowne Plaza Ligovsky****+ in bester City-Lage

- Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Haar-trockner, Klimaanlage und WLAN

- 7 x Frühstücksbufet

- große Stadtrundfahrt mit mehreren Foto-stopps

- geführter Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung

- Innenbesichtigung der Peter-Paul-Kathe-drale

- Besuch der Kasaner Kathedrale

- Besuch des Eremitage-Museums

- Auslug in das Zarendorf Puschkin mit Besuch des Katharinen-Palastes und des Bernsteinzimmers

- Auslug in die Zarenresidenz Peterhof, das „russische Versailles“, mit Spaziergang im Park, Besichtigung der Wasserspiele und Besuch des Großen Palastes

- 4 x Mittagessen in ausgewählten landestypischen Restaurants

- deutschsprachige AL.EX-Reiseleitung vor Ort

- moderne Audiosysteme bei Führungen

- alle Eintritte

- komfortabler klimatisierter Bus mit Chaufeur beim gesamten Auslugs- programm

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

Nicht eingeschlossen sind:

- Visum. Gern übernehmen wir für Sie diesen Part Ihrer Reisevorbereitung

- Krankenversicherung und Reise-Rücktritts-versicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versiche-rungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf*

1. tag (Donnerstag): Hinlug. Abholung am Flughafen. Transfer zum Hotel mit Reise-leitung

2. tag (Freitag): Stadtrundfahrt. Fotostopps am Platz der Künste, vor der Isaak-Kathed-rale, am Universitätskai und der Spitze der Wassilij-Insel. Besuch der Peter-Paul-Festung und -Kathedrale. Mittagessen im Restaurant „St. Petersburg“ in bester Innenstadtlage, nah am Newski Prospekt, gleich gegenüber der Erlöserkirche. Dauer: 6 Stunden

3. tag (Samstag): Auslug nach Puschkin mit Park, Palast und bernsteinzimmer. Mittag-essen im Restaurant „Admiralität“ im Park der Zarenresidenz. Dauer: 6 Stunden

4. tag (Sonntag): Besuch der Kasaner Kathedrale. Gelegenheit, einige Minuten einem russischen Gottesdienst beizuwoh-nen. Besuch der Eremitage. Mittagessen im Restaurant „NEP“ am Schlossplatz, gegen-über dem Winterpalast. Dauer: 6 Stunden

5. tag (Montag): Zeit zur freien Verfügung. Unser Tipp: Bummeln Sie auf dem Newski Prospekt, besuchen Sie das „Haus des Buches“ im schönen Jugendstilgebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert, probieren Sie eine Köstlichkeit

St. Petersburg zum Kennenlernen

Prachtvolle Paläste, atemberaubende Architektur, das Dämmerlicht

der Weißen Nächte, weltberühmte Ballett-Ensembles, eine Metropole voller Kultur – das

alles ist das Venedig des Nordens! Während des Auslugsprogramms lernen Sie die bedeutendsten

Sehenswürdigkeiten der Stadt kennen.

8 tage

ab € 979,-inkl. Flug, Hotel

und

Besichtigungsprogramm

Die Eremitage

g R u P P E N R E I S E S t. P E t E R S b u R g

Page 8: Katalog 2015

7

R E I S E S E R V I C E

Hotel IBIS St. Petersburg Center***+

Reisetermin Flughafen Preis pro Person EZZ

30.04.-07.05.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 979,- 245,-

07.05.-14.05.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 999,- 245,-

14.05.-21.05.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 1.049,- 245,-

21.05.-28.05.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 1.049,- 245,-

28.05.-04.06.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 1.199,- 390,-

04.06.-11.06.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 1.199,- 390,-

11.06.-18.06.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 1.199,- 390,-

18.06.-25.06.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 1.199,- 390,-

25.06.-02.07.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 1.199,- 370,-

02.07.-09.07.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 1.089,- 245,-

09.07.-16.07.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 1.089,- 245,-

16.07.-23.07.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 1.089,- 245,-

23.07.-30.07.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 1.069,- 245,-

03.09.-10.09.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 1.069,- 245,-

10.09.-17.09.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 1.069,- 245,-

17.09.-24.09.2015 HAM, SXF, MUC, DUS, FRA 979,- 245,-

Hotel Crowne Plaza Ligovsky****+

Preis pro Person EZZ

999,- 265,-

1.269,- 440,-

1.499,- 680,-

1.499,- 680,-

1.499,- 680,-

1.499,- 680,-

1.499,- 680,-

zzt. nicht verfügbar

1.499,- 680,-

1.399,- 570,-

1.299,- 430,-

1.299,- 430,-

1.299,- 430,-

1.259,- 430,-

1.259,- 430,-

1.259,- 430,-

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

in der berühmten Konditorei „Nord“, kehren Sie im historischen Delikatessen-Geschäft „Jelisse-jew“ ein, besuchen Sie das Mosaikmuseum in der Erlöserkirche und die Sammlung namhafter Maler im Russischen Museum. Planen Sie für diese Tour mind. 6 Stunden ein. Vielleicht bekommen Sie abends Lust auf eine Fluss- und Kanalfahrt. Die Auslugsboote starten z. B. an der Anitschkow-Brücke (Brücke mit den vier Pferdebändiger-Figuren) im 30-Minuten-Takt.

6. tag (Dienstag): Zeit zur freien Verfügung. Unser Tipp: Besuchen Sie einen traditionellen Bauernmarkt, fahren Sie mit der St. Peters-

burger Metro, wählen Sie dabei die rote Linie (Linie 1), steigen Sie hin und wieder aus, um die prachtvollen unterirdischen Bahnhöfe mit der Kamera festzuhalten, besuchen Sie den prunkvollsten Privatpalast der ehemaligen Zarenstadt, den Jussupow-Palast mit der ein-zigartigen Gemäldesammlung, einem kleinen Theater und dem Rasputin-Keller. Schließen Sie Ihren Auslug mit dem Besuch der monumenta-len Isaak-Kathedrale ab. Wenn das Wetter mit-spielt, lohnt sich der Aufstieg auf die Kolonnade (fantastischer Blick auf die Stadt!) Planen Sie für diese Tour etwa 6,5 Stunden ein. Abends sollten Sie sich eine Ballettauführung oder ein klassisches Konzert zu Gemüte führen.

Karten können bequem über uns geordert werden.

7. tag (Mittwoch): Tagesauslug nach Peter-hof mit dem großen Palast, Parkanlagen und Wasserspielen. Mittagessen im Restau-rant „Orangerie“ im Park der Zarenresidenz. Dauer: 7 Stunden

8. tag (Donnerstag): Abholung vom Hotel. Transfer zum Flughafen. Rücklug nach Deutschland

Beginn der Auslüge: 09.30 Uhr

Sie werden von Ihrem Hotel abgeholt.

*Änderungen vorbehalten

Der Große Palast von Peterhof

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Hotel-beschreibungen und bilder ab Seite 28

Fluggesellschaft: Aerolot (SU), renommierte und mehrfach international ausgezeichnete Airline. Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 23 kg (SU) Andere Fluggesellschaften - auf Anfrage Flughafenkürzel: HAM = Hamburg, SXF = Berlin-Tegel, DUS = Düsseldorf, MUC = München, FRA = Frankfurt a. M. Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

ST. PETERSBURG

Page 9: Katalog 2015

8

•Eingeschlossene Leistungen:

- Direktlug von Hamburg, Berlin, Düsseldorf Frankfurt oder München

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- Empfang in St. Petersburg durch Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

- 6 x Übernachtung im zentral gelegenen Hotel Dostojewski****, wahlweise im Hotel der Premiumklasse Radisson Royal***** in bester City-Lage

- Doppelzimmer mit Dusche/WC, TV, Telefon, Internet, Schreibtisch und Minibar

- 6 x Frühstücksbufet

- Hotel-Registrierungsgebühr

- geführte Auslüge und Besichtigungen an vier Tagen

- moderne Audiosysteme bei Führungen, je nach Gruppengröße

- 4 x Mittagessen in ausgewählten lan-destypischen Restaurants

- alle Eintritte

- alle Transfers

- deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- Reise-Sicherungsschein 

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

Nicht eingeschlossen sind:

- Visum. Gern übernehmen wir für Sie diesen Part Ihrer Reisevorbereitung

- Krankenversicherung und Reise-Rücktritts-versicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf*

1. tag (Mittwoch):

Flug nach St. Petersburg. Ankunft am Flughafen. Passkontrolle und Gepäckausgabe. Empfang durch die Reiseleitung in der Wartehalle. Transfer zum Hotel in komfortablen klimatisierten Bussen

2. tag (Donnerstag):

Frühstück im Hotel 10.00 - 15.00 Uhr. Stadtrundfahrt mit mehre-ren Fotostopps, z. B. an der Isaak-Kathedrale und der Erlöserkirche. Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung. Innen-besichtigung der Peter-Paul-Kathedrale. Mittagessen, z. B. im Restaurant „Mascha und der Bär“. Rückkehr ins Hotel

Abends (fakultativ, nicht im Reisepreis inbegrif-fen): Gelegenheit, eine Ballettauführung zu besuchen. Bitte beauftragen Sie uns rechtzeitig mit der Kartenbestellung!

3. tag (Freitag):Frühstück im Hotel 10.00 - 17.00 Uhr. Besuch der Eremitage. Mit-tagessen, z. B. im Restaurant „St. Petersburg“. Geführter Bummel auf dem Newski Pros-pekt. Besuch des historischen Delikatessen-geschäfts „Jelissejew“. Fluss- und Kanalfahrt. Rückkehr ins Hotel

4. tag (Samstag):Frühstück im Hotel 10.00 - 17.00 Uhr. Auslug nach Peterhof, das „russische Versailles“. Spaziergang im Park, Besichtigung der vielen Wasserspiele und Besuch des großen Palastes. Mittagessen, z. B. im Restaurant „Orangerie“ in Palastnähe. Rückkehr ins Hotel

5. tag (Sonntag):Frühstück im Hotel 10.00 - 18.00 Uhr. Auslug in zwei Sommer-residenzen der russischen Zaren, Puschkin und Pawlowsk. Spaziergang im Park, Besuch des Katharinen-Palastes mit dem berühmten bernsteinzimmer (Puschkin). Mittagessen,

Weiße Nächte in St. Petersburg

Erleben Sie die Weißen Nächte im zauberhaten St. Petersburg! Genießen Sie dieses

einzigartige Naturschauspiel in der einstigen Zarenstadt mit ihren prachtvollen Kirchen und

Palästen, Museen und Parks mit Wasserspielen.

7 tage

ab € 899,-inkl. Flug, Hotel

und

Besichtigungsprogramm

g R u P P E N R E I S E S t. P E t E R S b u R g

Die Feier der “Roten Segel” indet zur Zeit der Weißen Nächte statt.

Page 10: Katalog 2015

9

R E I S E S E R V I C E

Hotel Dostojewski****Reisetermin Flughafen Preis pro Person EZZ20.05.-26.05.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 1.159,- 400,- Berlin-Tegel (TXL) 1.099,- 400,-27.05.-02.06.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 1.159,- 400,- Berlin-Tegel (TXL) 1.099,- 400,-03.06.-09.06.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 1.159,- 400,- Berlin-Tegel (TXL) 1.099,- 400,-10.06.-16.06.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 1.159,- 400,- Berlin-Tegel (TXL) 1.099,- 400,-17.06.-23.06.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 1.159,- 400,- Berlin-Tegel (TXL) 1.099,- 400,-24.06.-30.06.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 1.159,- 400,- Berlin-Tegel (TXL) 1.099,- 400,-01.07.-07.07.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 999,- 195,- Berlin-Tegel (TXL) 899,- 195,-08.07.-14.07.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 999,- 195,- Berlin-Tegel (TXL) 899,- 195,-15.07.-21.07.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 999,- 195,-

Hotel Radisson Royal*****Preis pro Person EZZ1.359,- 430,- 1.299,- 430,-1.359,- 430,- 1.299,- 430,-1.359,- 430,- 1.299,- 430,-1.359,- 430,- 1.299,- 430,-

zur Zeit nicht verfügbar

1.369,- 490,- 1.299,- 490,-1.399,- 520,- 1.359,- 520,-1.299,- 390,- 1.259,- 390,-1.199,- 300,-

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

z. B. im Restaurant „Admiralität“ in Palastnähe. Weiterfahrt nach Pawlowsk, Besichtigung eines der schönsten Landschaftsparks Europas und Führung im Schloss (Pawlowsk). Rückkehr ins Hotel

6. tag (Montag):Frühstück im Hotel

Tag zu Ihrer freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit, um ein paar Erinnerungs-fotos zu machen, besuchen Sie die nah am Hotel gelegene Wladimir-Kirche oder den Bauernmarkt. Unternehmen Sie eine Fahrt mit der tiefsten Metro der Welt.

Vor Ort wird Ihnen ein Tagesauslug in die altrussische Stadt Nowgorod (inkl. Kreml,

Sophien-Kathedrale und Freilichtmuseum) angeboten. Dieser Auslug ist nur vor Ort über Ihre Reiseleitung buchbar.

7. tag (Dienstag):

Frühstück im Hotel Transfer zum Flughafen

*Änderungen in der Abfolge vorbehalten

Aussicht auf Peter-Paul-Kathedrale bei Nacht

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Hotel-beschreibungen und bilder ab Seite 28

Fluggesellschaften: Aerolot (SU), renommierte und mehrfach international ausgezeichnete Airline. Air Berlin (AB) ab Tegel. Flotte: moderne Flugzeuge,

meist vom Typ Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 20 kg (AB) bzw. 23 kg (SU) Andere Fluggesellschaften - auf Anfrage

Flughafenkürzel: HAM = Hamburg, TXL = Berlin-Tegel, DUS = Düsseldorf, MUC = München, FRA = Frankfurt a. M. Ihr schneller und bequemer Weg zum

Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

ST. PETERSBURG

Page 11: Katalog 2015

10

•Eingeschlossene Leistungen:

- Direktlug von Hamburg, Berlin, Frankfurt, Düsseldorf oder München

- Flughafensteuer und Sicherheitsgebühren

- Empfang in St. Petersburg durch Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

- 6 x Übernachtung im Hotel Dostojewski****, wahlweise im Hotel Radisson Royal***** in bester City-Lage

- Doppelzimmer mit Dusche/WC, TV, Telefon, Internet, Schreibtisch und Minibar

- 6 x Frühstücksbufet

- Hotel-Registrierungsgebühr

- geführte Auslüge und Besichtigungen an vier Tagen

- moderne Audiosysteme bei Führungen, je nach Gruppengröße

- 4 x Mittagessen in ausgewählten landestypischen Restaurants

- alle Eintritte

- alle Transfers

- deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

Nicht eingeschlossen sind:

- Visum. Gern übernehmen wir für Sie diesen Part Ihrer Reisevorbereitung

- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf*

1. tag (Mittwoch):Flug nach St. Petersburg. Ankunft am Flughafen. Passkontrolle und Gepäckausgabe. Empfang durch die Reiseleitung in der Wartehalle. Transfer zum Hotel in komfortablen klimatisierten Bussen

2. tag (Donnerstag):Frühstück im Hotel. 10.00 - 15.00 Uhr. Stadtrundfahrt mit mehreren Fotostopps, z. B. an der Isaak-Kathedrale und der Erlöserkirche. Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung. Innenbesichtigung der Peter-Paul-Kathedrale. Mittagessen, z. B. im Restaurant „Mascha und der Bär“. Rückkehr ins Hotel Abends (fakultativ, nicht im Reisepreis inbegrifen): Gelegenheit, eine Ballettauführung zu besuchen. Bitte beauftragen Sie uns rechtzeitig mit der Kartenbestellung!

3. tag (Freitag):Frühstück im Hotel 10.00 - 17.00 Uhr. Besuch der Eremitage. Mittagessen, z. B. im Restau-rant „St. Petersburg“. Geführter Bummel auf dem Newski Prospekt.

St. Petersburg:das Sommermärchen

Erleben Sie die Sommermonate in St. Petersburg in ihrer vollen Pracht! Ler-

nen Sie die einstige Zarenstadt kennen. Besuchen Sie dabei die zum Weltkulturerbe zählenden Kirchen

und Paläste sowie die bildhübschen Parkanlagen mit Skulpturen und Wasserspielen. Bei dieser Reise ist

der Besuch von drei Zarenresidenzen (Puschkin, Pawlowsk und Peterhof) inklusive!

7 tage

ab € 869,-inkl. Flug, Hotel

und

Besichtigungsprogramm

Isaak-Kathedrale

g R u P P E N R E I S E S t. P E t E R S b u R g

Page 12: Katalog 2015

11

R E I S E S E R V I C E

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Besuch des historischen Delikatessengeschäfts „Jelissejew“. Fluss- und Kanalfahrt. Rückkehr ins Hotel

4. tag (Samstag):Frühstück im Hotel 10.00 - 17.00 Uhr. Auslug nach Peterhof, das „russische Versailles“. Spaziergang im Park, Besichtigung der vielen Wasserspiele und Besuch des großen Palastes. Mittagessen, z. B. im Restaurant „Orangerie“ in Palastnähe. Rückkehr ins Hotel

5. tag (Sonntag):Frühstück im Hotel 10.00 - 18.00 Uhr. Auslug in zwei Sommerresidenzen der russischen Zaren, Puschkin und Pawlowsk. Spaziergang im Park, Besuch des Katharinen-Palastes mit dem berühmten bernstein-zimmer (Puschkin). Mittagessen, z. B. im Restaurant „Admiralität“ in Palastnähe. Weiterfahrt nach Pawlowsk, Besichtigung eines der schönsten Landschaftsparks Europas und Führung im Schloss (Pawlowsk). Rückkehr ins Hotel

6. tag (Montag):Frühstück im Hotel Tag zu Ihrer freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit, um ein paar Erinnerungsfotos zu machen, besuchen Sie die nah am Hotel gelegene Wladimir-Kirche oder den Bauernmarkt. Unternehmen Sie eine Fahrt mit der tiefsten Metro der Welt. Vor Ort wird Ihnen ein Tagesauslug in die altrussische Stadt Nowgorod (inkl. Kreml, Sophien-Kathedrale und Freilichtmuseum) angeboten. Dieser Auslug ist nur vor Ort über Ihre Reiseleitung buchbar.

7. tag (Dienstag): Frühstück im Hotel. Transfer zum Flughafen. Check-in. Passkontrolle. Rücklug nach Deutschland.*Änderungen in der Abfolge vorbehalten

Der Palast von Peterhof

Hotel Dostojewski****Reisetermin Flughafen Preis pro Person EZZ20.05.-26.05.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 1.159,- 400,- Berlin-Tegel (TXL) 1.099,- 400,-27.05.-02.06.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 1.159,- 400,- Berlin-Tegel (TXL) 1.099,- 400,-03.06.-09.06.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 1.159,- 400,- Berlin-Tegel (TXL) 1.099,- 400,-10.06.-16.06.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 1.159,- 400,- Berlin-Tegel (TXL) 1.099,- 400,-17.06.-23.06.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 1.159,- 400,- Berlin-Tegel (TXL) 1.099,- 400,-24.06.-30.06.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 1.159,- 400,- Berlin-Tegel (TXL) 1.099,- 400,-01.07.-07.07.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 999,- 195,- Berlin-Tegel (TXL) 899,- 195,-08.07.-14.07.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 999,- 195,- Berlin-Tegel (TXL) 899,- 195,-15.07.-21.07.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 999,- 195,- Berlin-Tegel (TXL) 899,- 195,-22.07.-28.07.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 999,- 195,- Berlin-Tegel (TXL) 899,- 195,-29.07.-04.08.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 999,- 195,- Berlin-Tegel (TXL) 899,- 195,-05.08.-11.08.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 999,- 195,- Berlin-Tegel (TXL) 869,- 195,-12.08.-18.08.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 999,- 195,- Berlin-Tegel (TXL) 869,- 195,-19.08.-25.08.2015 HAM, DUS, FRA, MUC 999,- 195,- Berlin-Tegel (TXL) 869,- 195,-

Hotel Radisson Royal*****Preis pro Person EZZ1.359,- 430,- 1.299,- 430,-1.359,- 430,- 1.299,- 430,-1.359,- 430,- 1.299,- 430,-1.359,- 430,- 1.299,- 430,-zzt. nicht verfügbar zzt. nicht verfügbar1.369,- 490,- 1.299,- 490,-1.399,- 520,- 1.359,- 520,-1.299,- 390,- 1.259,- 390,-1.199,- 300,- 1.159,- 300,-1.199,- 300,- 1.159,- 300,-1.199,- 300,- 1.159,- 300,-1.199,- 300,- 1.099,- 300,-1.199,- 300,- 1.099,- 300,-1.199,- 300,- 1.099,- 300,-

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Hotel-beschreibungen und bilder ab Seite 28

Fluggesellschaften: Aerolot (SU), renommierte und mehrfach international ausgezeichnete Airline. Air Berlin (AB) ab Tegel. Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 20 kg (AB) bzw. 23 kg (SU) Andere Fluggesellschaften - auf Anfrage Flughafenkürzel: HAM = Hamburg, TXL = Berlin-Tegel, DUS = Düsseldorf, MUC = München, FRA = Frankfurt a. M. Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

Die Wasserspiele von Peterhof

Page 13: Katalog 2015

12

• Eingeschlossene Leistungen:

- Direktlug von Hamburg, Berlin, Düsseldorf, München oder Frankfurt

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- Empfang am Flughafen durch Deutsch sprechende örtliche Reise-leitung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

- 4 x Übernachtung im Hotel Dostojewski**** in bester City-Lage

- Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC

- 4 x Frühstücksbufet

- Große Stadtrundfahrt mit mehreren Fotostopps

- Innenbesichtigung der Wladimir-Kathedrale

- Besuch eines traditionellen Bauernmarktes

- Fahrt mit der Metro, Besichtigung einiger Stationen

- Besuch des Eremitage-Museums

- alle Eintritte

- alle Transfers

- deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Rufnummer vor Ort

Nicht eingeschlossen sind:

- Visum. Gern übernehmen wir für Sie diesen Part Ihrer Reisevorbereitung

- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berech-tigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

- Auslug zum Bernsteinzimmer (5 Std.): EUR 40,- p. P. Wir empfehlen Ihnen, den für Sie vorbereiteten exklusiven Auslug zum Katharinen-Palast und Bernsteinzimmer zum Vorteilspreis dazu zu buchen. Dieser Preis gilt nur bei Vorausbuchung.

g R u P P E N R E I S E S t. P E t E R S b u R g

5 tage

ab € 399,-*

inkl. Flug, Hotel

und

BesichtigungsprogrammWinterzaubervon St. Petersburg

Erleben Sie die Stadt der Zaren in ihrer winterlichen Pracht und lernen Sie Geschichte, Kultur und

die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von St. Petersburg kennen!

Winterpalast, Isaak-Kathedrale und Admiralität

Page 14: Katalog 2015

13

R E I S E S E R V I C E

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag Hotel-beschreibung und bilder ab Seite 28

Fluggesellschaften: Aerolot (SU) - renommierte und mehrfach international ausgezeichnete Airline und Air Berlin (AB) - Airline mit langjähriger Russland-Erfahrung

Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 20 kg (AB) bzw. 23 kg (SU)

Flughafenkürzel: DUS = Düsseldorf, FRA = Frankfurt a. M., TXL = Berlin-Tegel, MUC = München, HAM = Hamburg

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

Reisetermin Flughafen / Preis bzw. Zuschlag pro Person EZ-Zuschlag

DUS TXL FRA MUC HAM

06.11.-10.11.14 399,- +50,- +50,- +100,- +100,- 90,-

13.11.-17.11.14 399,- +50,- +50,- +100,- +100,- 90,-

20.11.-24.11.14 399,- +50,- +50,- +100,- +100,- 90,-

27.11.-01.12.14 399,- +50,- +50,- +100,- +100,- 90,-

04.12.-08.12.14 399,- +50,- +50,- +100,- +100,- 90,-

11.12.-15.12.14 399,- +50,- +50,- +100,- +100,- 90,-

18.12.-22.12.14 399,- +50,- +50,- +100,- +100,- 90,-

15.01.-19.01.15 399,- +50,- +50,- +100,- +100,- 90,-

22.01.-26.01.15 399,- +50,- +50,- +100,- +100,- 90,-

29.01.-02.02.15 399,- +50,- +50,- +100,- +100,- 90,-

05.02.-09.02.15 399,- +50,- +50,- +100,- +100,- 90,-

12.02.-16.02.15 399,- +50,- +50,- +100,- +100,- 90,-

19.02.-23.02.15 399,- +50,- +50,- +100,- +100,- 90,-

Zauberhaft: die winterliche Nikolaus-Marinekathedrale

•Reiseverlauf**

1. tag (Donnerstag):

Flug nach St. Petersburg. Ankunft am Flughafen. Passkontrolle und Gepäckausgabe. Empfang am Flughafen durch Reiseleitung. Transfer zum Hotel in komfortablem Pkw/Minibus

2. tag (Freitag):

Frühstück im Hotel 10.00 Uhr. Abholung im Hotel durch Ihre Reiseleitung 10.00 - 14.00 Uhr. Stadtrundfahrt mit mehreren Fotostopps, z. B. an der Isaak-Kathedrale und der Erlöserkirche. Besuch der Wladimir-Kathedrale und der bauernmarktes. Rückkehr ins Hotel

3. tag (Samstag):

Frühstück im Hotel 10.00 Uhr. Abholung im Hotel durch Ihre Reiseleitung 10.00 - 14.00 Uhr. Fahrt mit der Metro, Besichtigung einiger Stationen. Besuch der Eremitage. Im Anschluss an die Führung im Museum haben Sie die Möglichkeit, die Ausstellungsräume der Eremitage in Eigenregie weiter zu besichtigen. Das Museum schließt um 18.00 Uhr. Sonst: Rückkehr ins Hotel in Begleitung Ihrer Reiseleitung gegen 14.00 Uhr.

4. tag (Sonntag):

Frühstück im Hotel Tag zu Ihrer freien Verfügung Wenn Sie den Auslug zum Bernsteinzimmer gebucht haben: 10.00 Uhr. Abholung im Hotel durch Ihre Reiseleitung 10.00 - 15.00 Uhr. Auslug in das Zarendorf Puschkin. Spaziergang im Park, Besuch des Katharinen-Palastes und Besichtigung des sagenumwobenen Bernsteinzimmers. Rückkehr ins Hotel

5. tag (Montag):

Frühstück im Hotel Transfer zum Flughafen

Check-in. Passkontrolle Rücklug nach Deutschland*Bei diesem Sonderangebot gelten abweichend folgende Konditionen: Die Anzahlung beträgt 50% vom Reisepreis und ist nicht erstattungsfähig. Wir empfehlen den Abschluss einer Reise-Rücktrittsversicherung.

**Änderungen vorbehalten

ST. PETERSBURG

Page 15: Katalog 2015

14

•Eingeschlossene Leistungen:

- Direktlug von Deutschland (Hamburg, Düsseldorf, Berlin, München oder Frankfurt)

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- Empfang am Flughafen durch Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung

- Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen

- Begrüßungsgetränk im Hotel

- 4 x Übernachtung in einem exklusiven, im Herzen der Stadt gelegenen Hotel, wahl-weise **** oder *****

- 4 x Frühstücksbufet

- Große Stadtrundfahrt mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten

- Besuch des Eremitage-Museums

- alle Fahrten in modernen klimatisierten Bussen

- Deutsch sprechende Reiseleitung

- alle Eintritte für die ausgeschriebenen Museen

- moderne Audiosysteme bei Führungen, zur besseren Verständigung

- Eintrittskarte für die Silvester-Gala im Restaurant Ihres Hotels

- 1 x exquisites Dinner mit Musik, Tanz und Unterhaltung (31.12.)

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

Nicht eingeschlossen sind:

- Visum. Gern übernehmen wir für Sie diesen Part Ihrer Reisevorbereitung

- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung Als Agentur der HanseMerkur Versiche-rungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf*

1. tag (Sonntag): Ankunft in St. Petersburg. Empfang am Flughafen. Transfer zum Hotel

2. tag (Montag): 10.00 - 13.00 Uhr. große Stadtrundfahrt mit mehreren Fotostopps unterwegs

Anschließend (fakultativ, ca. 13.00 - 19.00 Uhr): Gelegenheit, das Zarendorf Puschkin zu besuchen. Bei diesem Auslug, der nur im Vor-aus ab Mitte November gebucht werden kann, unternehmen Sie eine spannende Reise in die Zeit der Zarin Katharina der Großen und be-sichtigen den Landschaftspark, den prachtvol-

len Katharinen-Palast und sehen mit eigenen Augen das sagenumwobene Bernsteinzimmer. Im Restaurant „Admiralität“ am malerischen See des Katharinen-Parks wartet ein typisches russisches 3-Gänge-Menü. Die Eintritte sowie das Mittagessen sind im Preis von EUR 58,- eingeschlossen.

3. tag (Dienstag): 10.00 - 13.30 Uhr. Besuch der weltberühmten Eremitage mit Transfer vom/zum Hotel. Abends: Gelegenheit, eine Ballettauführung oder ein Konzert zu besuchen. Die Tickets kön-nen bequem im Voraus bei uns bestellt werden.

4. tag (Mittwoch) steht Ihnen ganz zur freien Verfügung. Nutzen Sie diese Gelegenheit, um die Stadt in Eigenregie zu erkunden. Unser Tipp: Flanieren Sie auf dem Newski Prospekt, schießen Sie ein paar Erinnerungs-fotos, besuchen Sie eines des zahlreichen gemütlichen Cafés im Stadtzentrum, fahren Sie mit der tiefsten Metro der Welt!

Abends/nachts: Silvester-gala im Restaurant Ihres Hotels mit exquisitem Dinner, Musik, Tanz und Unterhaltung

5. tag (Donnerstag): Transfer zum Flughafen. Rücklug nach Deutschland

* Änderungen vorbehalten

Silvester in St. Petersburg

Verbringen Sie den Jahreswechsel im winterlichen St. Petersburg! Feiern Sie wie einst

die russischen Zaren und machen Sie dieses Silvester zu einem unvergesslichen Ereignis!

5 tage

ab € 1.189,-inkl. Flug, von/nach

Deutschland, Programm und

exklusivem Dinner!

g R u P P E N R E I S E S t. P E t E R S b u R g

Peter-Paul-Festung

Page 16: Katalog 2015

15

R E I S E S E R V I C E

Hotel Angleterre*****

Reisetermin Flughafen Preis pro Person EZZ

28.12.14-01.01.15 HAM, DUS, BER, MUC, FRA 1.189,- 190,-

Hotel Astoria*****

Preis pro Person EZZ

1.489,- 290,-

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Feuerwerk über der Isaak-Kathedrale

Reisetermine, Preise sowie das Programm für „Silvester in St. Petersburg 2015/16“ werden im 1. Quartal 2015 veröfentlicht. besuchen Sie uns online und inden Sie aktuelle Informationen auf www.alex-reisen.de

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Hotel-beschreibungen und bilder ab Seite 28

Fluggesellschaften: Rossiya (FV) / Aerolot (SU) Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 23 kg. Andere Fluggesellschaften - auf Anfrage

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle ausgeschriebenen Flüge ist Rail&Fly mit ICE 2. Klasse buchbar. Die Tickets sind einen Tag vor Reisebeginn und einen Tag nach Reiseende gültig. Preis: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

ST. PETERSBURG

Page 17: Katalog 2015

16

•Eingeschlossene Leistungen:

- 3 x Übernachtung/Frühstück im Hotel Dostojewski****, Boutique-Hotel Golden Garden***** oder wahlweise First-Class-Hotel Radisson Royal*****, alle im Herzen von St. Petersburg / jeweils Doppelzimmer „Standard“

- Halbpension (3 x Frühstück und 2 x Mittag-essen)

- persönliche Deutsch sprechende Reiselei-tung und Betreuung an zwei Tagen

- komfortabler und klimatisierter Pkw / Minibus mit persönlichem Chaufeur bei allen Auslügen

- Große Stadtrundfahrt mit mehreren Foto-stopps

- Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung

- Innenbesichtigung der Peter-Paul-Kathe-drale mit Familiengruft der russischen Zaren

- Führung im Eremitage-Museum

- Auslug in das Zarendorf Puschkin mit Katharinen-Palast und Bernsteinzimmer

- Auslug nach Pawlowsk mit Landschafts-park und Schloss

- alle Eintrittsgelder für beschriebene Führungen

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

Nicht eingeschlossen sind:

- Flug. Gern suchen wir für Sie die bestmögliche Flugverbindung heraus und buchen für Sie den passenden Flug dazu.

- Flughafentransfer. Über uns erhalten Sie diese kostenplich-tige Zusatzleistung. Bitte teilen Sie uns hierzu Ihre Flugdaten mit. Wir empfangen Sie dann in der Ankunftshalle mit einem Schild mit unserem Logo und Ihrem Namen darauf.

- Visum. Gern übernehmen wir für Sie diesen Part Ihrer Reisevorbereitung.

- Krankenversicherung und Reise-Rücktritts-versicherung. Als Agentur der HanseMerkur Versiche-rungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf

Am 1. tag haben Sie nach dem Check-in die Möglichkeit, den ersten Eindruck über die historische Innenstadt zu bekommen. Bummeln Sie auf dem Newski Prospekt und lassen Sie St. Petersburg auf sich wirken! Übrigens: Ganz in der Nähe Ihres Hotels inden Sie zahlreiche Restaurants und Kafeehäuser.

Der 2. tag beginnt mit der nur für Sie organisierten privaten Stadtrundfahrt. Sie lernen alle Hauptsehenswürdigkeiten St. Petersburgs kennen, unter anderem die Isaak- und die Kasaner Kathedrale, die Erlöserkirche, die Newa, die Wassilij-Insel, den Sommergarten, das Marsfeld, den Schlossplatz mit der Alexandersäule und den Winterpalast. Bei einem Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung sehen Sie den Ort, an dem vor rund 300 Jahren die Geschichte St. Petersburgs begann. Ihr Mittagessen genießen Sie in einem lan-destypischen Restaurant. Eine private Führung durch die weltberühm-te Kunstsammlung der Eremitage rundet das Programm ab. Dauer der Auslüge: 09.30 - 17.00 Uhr.

4 tage

ab € 269,-inkl. Halbpension,

Besichtigungsprogramm

und aller Eintritte!

EntdeckungsreiseErleben Sie die Stadt Peter des Großen und ihre prachtvollen Zarenpa-

läste und Parks! Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

I N D I V I D uA L R E I S E S t. P E t E R S b u R g

Der Landschaftspark von Pawlowsk

Page 18: Katalog 2015

17

R E I S E S E R V I C E

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-beschreibung und bilder ab Seite 28

Auslug zum Katharinen-Palast

Am 3. tag unternehmen Sie einen Auslug in zwei Zarenresidenzen, Puschkin und Pawlowsk. Nach einem Spaziergang in den prachtvollen Parkanlagen und dem Mittagessen besuchen Sie zwei Paläste der russischen Zarenfamilie. Das Highlight des Auslugs stellt der Besuch des sagenumwo-benen bernsteinzimmers dar. Dauer der Auslüge: 09.30 - 17.00 Uhr.

Am 4. tag heißt es Abschied nehmen von St. Petersburg. Geht Ihr Flug erst am Nach-mittag/Abend, empiehlt sich eine Fahrt mit der Metro, einem wahren Schmuckstück (besonders der 1955 gebaute erste Ab-schnitt der Linie 1). Lassen Sie sich Zeit und steigen Sie an verschiedenen Haltestellen aus. Keine sieht aus wie die andere. Bleibt Ihnen noch etwas Zeit, so lohnt sich ein

Besuch des traditionellen Kusnetschny-Bau-ernmarktes, ganz in der Nähe Ihres Hotels. Unser Tipp: Buchen Sie gleich einen Verlän-gerungstag und besuchen Sie Peterhof, das „russische Versailles“ mit weitläuigen Parks, Fontänen und Palästen. Diesen fünfstündi-gen Auslug (inkl. Eintritte für Park und den Großen Palast) erhalten Sie bei uns bereits ab EUR 59,- p. P.

City-Hotel Dostojewski****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.10.14-31.10.14 469,- 359,- 329,- 299,- 40,- 60,-

01.11.14-31.03.15 439,- 329,- 299,- 279,- 30,- 45,-

01.04.15-14.04.15 429,- 319,- 289,- 269,- 30,- 40,-

15.04.15-14.05.15 499,- 399,- 369,- 349,- 50,- 50,-

15.05.15-30.06.15 599,- 499,- 469,- 449,- 140,- 80,-

01.07.15-30.09.15 529,- 419,- 389,- 369,- 45,- 60,-

01.10.15-30.03.16 429,- 319,- 289,- 269,- 30,- 40,-

Boutique-Hotel Golden Garden*****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

15.10.14-31.03.15 549,- 439,- 399,- 369,- 75,- 60,-

01.04.15-10.05.15 579,- 469,- 439,- 399,- 105,- 75,-

11.05.15-09.07.15 669,- 559,- 519,- 499,- 180,- 100,-

10.07.15-14.10.15 579,- 469,- 439,- 399,- 105,- 75,-

15.10.15-31.03.16 549,- 439,- 399,- 369,- 75,- 60,-

Hotel Radisson Royal*****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

10.10.14-31.03.15 579,- 469,- 429,- 399,- 95,- 100,-

01.04.15-10.05.15 729,- 619,- 589,- 559,- 190,- 115,-

11.05.15-09.07.15 899,- 819,- 789,- 759,- 370,- 180,-

10.07.15-31.08.15 729,- 619,- 589,- 559,- 190,- 115,-

01.09.15-15.10.15 799,- 709,- 679,- 549,- 280,- 145,-

16.10.15-31.03.16 579,- 469,- 429,- 399,- 90,- 105,-

ST. PETERSBURG

Page 19: Katalog 2015

18

•Eingeschlossene Leistungen:

- Empfang am Flughafen durch persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung

- Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen

- 7 x Übernachtung/Frühstück im Hotel Dostojewski****, Boutique-Hotel Golden Garden***** oder wahlweise im First-Class-Hotel Radisson Royal*****, jeweils im Herzen von St. Petersburg

- 5 x Mittagessen in ausgewählten landestypischen Restaurants

- große Stadtrundfahrt mit mehreren Fotostopps

- Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung

- Besuch der Peter-Paul-Kathedrale mit Zarengruft

- Besuch des Jussupow-Palastes mit Privattheater und Rasputin-Keller

- Innenbesichtigung der monumentalen Isaak-Kathedrale

- geführter Bummel auf dem Prachtboulevard Newski Prospekt

- Innenbesichtigung des Feinkostladens „Jelissejew“, eines Juwels des Petersburger Jugendstils

- Besuch des Palastes des Großfürsten Michael (Russisches Museum)

- Innenbesichtigung der Erlöserkirche (Auferstehungskirche, jetzt Mosaikmuseum)

- Besichtigung vom Marsfeld und dem Marmornen Palast (außen)

- geführter Spaziergang im Sommergarten, dem prächtigen Erho-lungspark aus dem 18. Jh.

- ausgedehnte geführte Spaziergänge in den Zarenresidenzen Pusch-kin, Pawlowsk und Peterhof

- Besuch des Schlosses von Pawlowsk

- Besichtigung der Wasserspiele (Peterhof, nur zur Sommerzeit)

- Besuch des Katharinen-Palastes mit Bernsteinzimmer

- Besuch des Großen Palastes und des Palastes Monplaisir in Peterhof

- Außenbesichtigung der Anlage Konstantinpalast und des Anitsch-kow-Palastes

- Deutsch sprechende persönliche Reiseleitung

- persönlicher Chaufeur

- alle Transfers

- alle Eintritte

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

Nicht eingeschlossen sind: - Flug. Gern buchen wir für Sie einen passenden Flug dazu

- Visum. Gern übernehmen wir für Sie diesen Part Ihrer Reisevorberei-tung

- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf*

1. tag: Empfang am Flughafen. Transfer zum Hotel mit Reiseleitung. Check-in. Zeit zur freien Verfügung

2. tag: Die große Stadtrundfahrt hilft Ihnen, einen ersten Überblick zu verschafen und einige bedeutsame Bauwerke aus der Nähe zu betrachten. Ihr Weg führt Sie unter anderem am Palast des Bürger-meisters von 1703 Alexander Menschikow, am Palast der Adelsfamilie Stroganow und an der monumentalen Börse und den Rostra-Säulen zum Ursprung der Zarenstadt, der Peter-Paul-Festung. Hier sehen Sie die Bollwerke, Stege und die alles überragende Peter-Paul-Kathed-rale mit der vergoldeten Spitze und der Engelsigur. Bei der Führung in der Kathedrale lernen Sie mehr über die russische Zarenfamilie Romanow und ihre Verlochtenheit mit dem deutschen Adel. In der Kathedrale ruhen die Zaren von Peter dem Großen bis Nikolaus II. samt Familie. Nach dem Mittagessen, welches Sie im landestypi-schen Restaurant „St. Petersburg“ genießen, setzen Sie Ihre Tour fort und besuchen dabei zwei bedeutende Sehenswürdigkeiten St. Petersburgs, die Isaak-Kathedrale, eine der größten Kuppelkirchen der Welt, und den Palast des Großfürsten Jussupow, welcher nicht nur durch seine prunkvolle Innenausstattung, sondern auch durch die Ereignisse 1916 berühmt geworden ist. Im Jussupow-Palast bewundern Sie die großartige Gemäldesammlung, das Privatthea-ter und besuchen den sogenannten Rasputin-Keller. Dauer: 8 Stunden (mit Pkw/Minibus)

3. tag: Ein kurzweiliger Spaziergang über die Anitschkow-Brücke mit den vier Pferdebändiger-Figuren, vorbei am gleichnamigen Pa-last, führt Sie zum historischen Jelissejew-Feinkostgeschäft und dann weiter zum klassizistischen Michaelspalast, in welchem sich eine großartige Sammlung der russischen Malerei beindet.

8 tage

ab € 659,-inkl. Hotel

Reiseleitung und

Besichtigungsprogramm

Die glänzenden Kuppeln des

Großen Palastes in Peterhof

Prunk und PrachtErleben Sie das majestätische St. Petersburg und lernen Sie dabei die

weltberühmten historischen Paläste der einstigen Zarenstadt kennen!

Auf Ihrer Tour lassen Sie sich vom Glanz des prachtvollen Winterpalas-

tes verzaubern, sehen, wie die russischen Zaren ihre Sommerresidenzen schmückten,

besuchen den berühmten Jussupow-Palast, den eine der reichsten russischen Adelsfamilien errichten ließ

und besichtigen die Paläste der neuen Machthabenden. Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

I N D I V I D uA L R E I S E S t. P E t E R S b u R g

Page 20: Katalog 2015

19

R E I S E S E R V I C E

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-beschreibung und bilder ab Seite 28

Reisetermine zwischen dem 17.06. und dem 21.06.15 nur auf Anfrage

Hotel Dostojewski****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.10.14-31.10.14 1.199,- 929,- 849,- 789,- 80,- 60,-

01.11.14-31.03.15 1.099,- 839,- 759,- 699,- 40,- 45,-

01.04.15-14.04.15 1.089,- 819,- 749,- 659,- 40,- 40,-

15.04.15-14.05.15 1.199,- 949,- 869,- 799,- 100,- 50,-

15.05.15-30.06.15 1.459,- 1.189,- 1.099,- 1.049,- 310,- 80,-

01.07.15-30.09.15 1.279,- 999,- 899,- 859,- 100,- 60,-

01.10.15-30.03.16 1.089,- 819,- 749,- 659,- 40,- 40,-

Boutique-Hotel Golden Garden*****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

15.10.14-31.03.15 1.299,- 999,- 949,- 889,- 160,- 60,-

01.04.15-10.05.15 1.389,- 1.099,- 999,- 969,- 230,- 75,-

11.05.15-09.07.15 1.589,- 1.299,- 1.199,- 1.169,- 410,- 100,-

10.07.15-14.10.15 1.389,- 1.099,- 999,- 969,- 230,- 75,-

15.10.15-31.03.16 1.299,- 999,- 949,- 889,- 160,- 60,-

Hotel Radisson Royal*****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

10.10.14-31.03.15 1.489,- 1.199,- 1.099,- 999,- 290,- 100,-

01.04.15-10.05.15 1.659,- 1.389,- 1.299,- 1.259,- 370,- 115,-

11.05.15-09.07.15 2.099,- 1.829,- 1.749,- 1.689,- 770,- 180,-

10.07.15-31.08.15 1.659,- 1.389,- 1.299,- 1.259,- 370,- 115,-

01.09.15-15.10.15 1.859,- 1.579,- 1.499,- 1.449,- 550,- 145,-

16.10.15-31.03.16 1.489,- 1.199,- 1.099,- 999,- 250,- 105,-

Nach dem Besuch des Russischen Museums bewundern Sie von außen wie von innen die für St. Petersburgs Baustil einzigartige pompöse Erlöserkirche, die durch ihre schmucken Zwiebeltürme sofort ins Auge sticht. Nach dem Mittagessen im nahe gelegenen Restaurant „Gastronom“ setzen Sie Ihren Erkundungsspaziergang fort und lernen das Marsfeld und den Sommergarten kennen. Diese geplegte Grünanlage, welche bereits Anfang des 18. Jahrhunderts die Stadt bereicherte, hat nichts von ihrer damaligen Anziehungs-kraft eingebüßt. Schattige Alleen mit Bänken und zahlreiche Skulpturen schmücken den weitläuigen Park. Auf dem Rückweg zum Hotel sehen Sie zahlreiche weitere Paläste, welche entlang des Flusses Fontanka stehen, unter anderem das Schloss des Zaren Paul. Dauer: 8 Stunden (zu Fuß)

4. tag: Der heutige Tag lässt Sie die Eindrücke über die Stadt St. Peters-burg um ein weiteres Highlight ergänzen. Sie besuchen den am Schlossplatz gelegenen Winterpalast und die sich darin beindliche Sammlung der Kunstschätze aus mehreren Jahrhunderten, welche die Zarin Katharine die Große auf den Namen „Eremitage“ taufte. Das anschließende Mittagessen im Restaurant „NEP“, gegenüber der Eremitage an der Sängerbrücke gelegen, rundet das heutige Programm ab. Dauer: 5 Stunden (mit Pkw/Minibus). Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung

5. tag: Heute lernen Sie zwei der bedeutendsten Zarenresidenzen, Pusch-kin und Pawlowsk kennen. Die nach englischem Vorbild großlächig angelegten Landschaftsparks laden zum Verweilen ein. Die Zarin Katharina die Große verbrachte hier gern die Sommermonate. Im berühmten Katharinen-Palast bewundern Sie unter anderem das fantastische bernsteinzimmer, welches als Geschenk eines deut-schen Kaisers an Zar Peter den Großen nach Russland gebracht und später aufgebaut wurde, jedoch im 2. Weltkrieg auf mysteriöse Wei-se verschwand und nach Jahren mühevoller Arbeit 2003 als original-getreuer Nachbau wiedereröfnet wurde. In Pawlowsk bewundern

Sie neben dem großartigen Park den Palast von Zar Paul, welcher durch seine Gemütlichkeit besticht. Das Mittagessen wird Ihnen im Restaurant „Admiralität“, im Park der einstigen Zarenresidenz serviert. Dauer: 8 Stunden (mit Pkw/Minibus)

6. tag: Weitere prunkvolle Paläste warten heute auf Sie! Beim Besuch des Ortes Peterhof, welcher oft schlicht das „russische Versailles“ genannt wird, genießen Sie den ausgedehnten Spaziergang in den Parkanlagen, wie es einmal schon die russischen Zaren und deren außerwählten Gäste taten. Über 200 Fontänen und Kaskaden zieren die Alleen von Peter-hof. Große und kleine Paläste und Pavillons, Statuen und gusseiser-ne Gitter vollenden das Meisterwerk. Nach dem Besuch von zwei Palästen (großer Palast und Palast Monplaisir, wahlweise Palast Eremitage oder Marly) genießen Sie Ihre Mittagspause im Restau-rant „Orangerie“ mitten im Peterhofer Park. Auf dem Rückweg nach St. Petersburg sehen Sie die wiederaufgebaute Anlage „Konstantin-Palast“, in welcher seit rund zehn Jahren hohe Staatsgäste empfan-gen werden. Dauer: 8 Stunden (mit Pkw/Minibus). Lassen Sie die Eindrücke vom in der vergangenen Woche Erlebten auf sich wirken, indem Sie in einem Terrassen-Café am Newski sitzen und dem geschäftigen Treiben der Städter zuschauen.

7. tag: Tag zu Ihrer freien Verfügung. Unser Tipp: Nutzen Sie die Zeit, um ein paar Erinnerungsfotos zu schie-ßen, die in der Nähe Ihres Hotels gelegene Porzellan-Ausstellung und das vor kurzem eröfnete Faberge-Museum zu besuchen. Unternehmen Sie im Sommer unbedingt eine Fahrt auf Flüssen und Kanälen. Abends lohnt sich ein Besuch im Mariinski-Theater. Fragen Sie uns nach Tickets!

8. tag: Transfer zum Flughafen

*Änderungen vorbehalten

ST. PETERSBURG

Page 21: Katalog 2015

20

•Eingeschlossene Leistungen:

- Empfang am Flughafen durch Deutsch sprechende persönliche Reiseleitung

- Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen

- 4 x Übernachtung/Frühstück im Hotel Dostojewski****, Boutique-Hotel Golden Garden***** oder wahlweise im First-Class-Hotel Radisson Royal*****, jeweils im Herzen von St. Petersburg

- Stadtrundfahrt mit vielen Highlights

- Innenbesichtigung der Nikolaus-Marinekathedrale

- Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung

- Innenbesichtigung der Peter-Paul-Kathedrale mit der Zarengruft

- Innenbesichtigung der Wladimir-Kirche

- Rundgang auf dem Gelände des Alexander-Newski-Klosters inkl. Kirche und Prominenten-Friedhof

- Innenbesichtigung der Kasaner Kathedrale

- begleitete Fahrt mit der Metro

- geführter Bummel auf dem Newski Prospekt

- Besuch des Eremitage-Museums

- Innenbesichtigung der Erlöserkirche

- persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung bei allen Führungen

und Auslügen

- alle Eintritte

- alle Transfers mit komfortablem Pkw/Van/Minibus (Tage 1, 2, 4, 5)

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

Nicht eingeschlossen sind:

- Flug. Gern buchen wir für Sie einen passenden Flug dazu

- Visum.

Gern übernehmen wir für Sie diesen Part Ihrer Reisevorbereitung

- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung:

Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir

berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie

abzuschließen.

Bitte sprechen Sie uns darauf an!

5 tage

ab € 249,-inkl. Reiseleitung,

Besichtigungsprogramm

und aller Eintritte!

Goldene KuppelnErleben Sie St. Petersburg mit seinen majestätischen Prachtbauten!

Bei Ihrer 5-tägigen Reise wohnen Sie im Herzen der Stadt, umgeben

von vielen schönen Palästen, Kirchen und Kathedralen. Das exklusive

Besichtigungsprogramm zeigt Ihnen die schönsten orthodoxen Gotteshäuser mit der für St. Petersburg

typischen Architektur und viel, viel Gold! Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

I N D I V I D uA L R E I S E S t. P E t E R S b u R g

Isaak-Kathedrale

Page 22: Katalog 2015

21

R E I S E S E R V I C E

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-beschreibung und bilder ab Seite 28 Reisetermine zwischen dem 17.06. und dem 21.06.15 nur auf Anfrage

•Reiseverlauf*

1. tag Begrüßung am Flughafen durch Ihre Reiseleitung. Transfer zum Hotel mit Reiseleitung

2. tag Frühstück im Hotel 09.30 - 13.30 Uhr. Stadtrundfahrt mit folgenden Highlights: Newski-Prospekt, Admiralität, Universitäts-Kai, Rostra-Säulen, Schlossbrücke. Fotostopp an der Spitze der Wassilij-Insel. Geführter Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung. Folgende Innenbesichtigungen: Peter-Paul-Kathedrale, Isaak- Kathedrale, Nikolaus-Marinekathedrale. Dauer: 4 Stunden

3. tag Frühstück im Hotel 09.30 - 13.30 Uhr. Besuch der Wladimir-Kirche. Fahrt mit der Metro zum Alexander-Newski-Kloster (2 Stationen). Rundgang auf dem Klostergelände, Besuch der Kirche und des Prominenten-Friedhofs. Metrofahrt zur Kasaner Kathedrale (2 Stationen). Innenbesichtigung der Kathedrale. Anschließend: Geführter Bummel auf dem Newski-Prospekt. Dauer: 4 Stunden

4. tag Frühstück im Hotel 10.00 - 14.00 Uhr. Besuch der Eremitage und der Erlöserkirche. Dauer: 4 Stunden

5. tag Frühstück im Hotel Transfer zum Flughafen

Alternativ: Verlängerungstag(e). Nehmen Sie sich etwas Zeit, um das Zarendorf Puschkin etwa 25 km

südlich von St. Petersburg zu besuchen. Der Auslug beinhaltet einen geführten Spaziergang im Park der einstigen Zarenresidenz, Besuch des Katharinen-Palastes und des sagenumwobenen Bernstein-zimmers. Dauer: 5 Stunden. Buchbar über uns im Voraus (ab EUR 35,-). Bitte sprechen Sie uns darauf an!

*Änderungen vorbehalten

Hotel Dostojewski****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.10.14-31.10.14 499,- 379,- 349,- 299,- 50,- 50,-

01.11.14-31.03.15 459,- 329,- 299,- 259,- 30,- 40,-

01.04.15-14.04.15 449,- 319,- 289,- 249,- 30,- 40,-

15.04.15-14.05.15 529,- 409,- 379,- 349,- 80,- 50,-

15.05.15-30.06.15 659,- 549,- 499,- 479,- 200,- 80,-

01.07.15-30.09.15 569,- 449,- 399,- 379,- 80,- 60,-

01.10.15-30.03.16 449,- 319,- 289,- 249,- 30,- 40,-

Boutique-Hotel Golden Garden*****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

15.10.14-31.03.15 579,- 449,- 419,- 389,- 115,- 60,-

01.04.15-10.05.15 629,- 499,- 469,- 449,- 160,- 75,-

11.05.15-09.07.15 729,- 599,- 579,- 559,- 260,- 100,-

10.07.15-14.10.15 629,- 499,- 469,- 449,- 160,- 75,-

15.10.15-31.03.16 579,- 449,- 419,- 389,- 115,- 60,-

Hotel Radisson Royal*****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

10.10.14-31.03.15 659,- 539,- 499,- 459,- 170,- 100,-

01.04.15-10.05.15 799,- 699,- 659,- 599,- 270,- 115,-

11.05.15-09.07.15 1.059,- 959,- 929,- 899,- 520,- 180,-

10.07.15-31.08.15 799,- 699,- 659,- 599,- 270,- 115,-

01.09.15-15.10.15 899,- 799,- 779,- 749,- 380,- 145,-

16.10.15-31.03.16 659,- 539,- 499,- 459,- 150,- 105,-

Die prächtigen Kuppeln der Nikolaus-Marinekathedrale

Page 23: Katalog 2015

22

•Eingeschlossene Leistungen:

- Empfang am Flughafen durch Deutsch sprechende persönliche Reiseleitung

- Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen

- 5 x Übernachtung/Frühstück im Hotel Dostojewski****, Boutique-Hotel Golden Garden***** oder wahlweise im First-Class-Hotel Radisson Royal*****, jeweils im Herzen von St. Petersburg

- 5 x Frühstücksbufet

- private Stadtrundfahrt mit vielen Highlights

- Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung

- Innenbesichtigung der Peter-Paul-Kathedrale

- Besuch der Nikolaus-Marinekathedrale

- Bootsfahrt auf Flüssen und Kanälen

- Besuch der Eremitage

- Innenbesichtigung der Erlöserkirche

- Auslug in die „Stadt der Paläste und Wasserspiele“ Peterhof

- Hin- und Rückfahrt mit einem Traglächenboot auf der Newa und der Ostsee

- geführter Spaziergang im Park von Peterhof, Besichtigung der Wasserspiele

- Besuch des Großen Palastes und des Palastes Monplaisir

- Besuch der Zarenresidenzen Puschkin und Pawlowsk, mit Besichti-gung der prachtvollen Parkanlagen

- persönliche Führung im Katharinen-Palast und dem Schloss von Pawlowsk

- Besichtigung des sagenumwobenen Bernsteinzimmers

- private Lichterfahrt zum Brückenschauspiel über der Newa

- 4 x Mittagessen in ausgewählten landestypischen Restaurants

- persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung bei allen Führungen

- persönlicher Chaufeur am 1, 2. 5. und 6. Tag

- alle Transfers mit komfortablem Pkw/Van/Minibus (Tage 1, 2, 5, 6)

- alle Eintrittsgelder

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

Nicht eingeschlossen sind:

- Flug. Gern buchen wir für Sie einen passenden Flug dazu.

- Visum. Gern übernehmen wir für Sie diesen Part Ihrer Reisevorbe-reitung.

- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berech-tigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf*

1. tag Ankunft in St. Petersburg. Transfer zum Hotel mit Reiseleitung. Check-in. Zeit zu Ihrer freien Verfügung

2. tag (mit Pkw/Minibus) Frühstück im Hotel 09.00 - 16.00 Uhr. Große Stadtrundfahrt mit Besuch der Peter-Paul-Festung und Nikolaus-Marinekathedrale. Sie besichtigen unter anderem die kleinste, die schönste, die älteste, die breiteste und die romantischste Brücke. Sie lernen die Inseln kennen, auf denen St. Pe-tersburg erbaut wurde, z. B. die Hasen-, die Petrograder, die Wassilij-Insel, die Insel Ohne Namen, Neu-Holland und die Insel Kronwerk. Auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung besuchen Sie die Kathedrale mit den Gräbern der Zarenfamilie. Mit der Nikolaus-Marinekathedrale

6 tage

ab € 499,-inkl. Halbpension,

Besichtigungsprogramm

und aller Eintritte!

Venedig des NordenErkunden Sie das „Venedig des Nordens“ mit seinen wunderschönen

geschwungenen Brücken, zahllosen Flüssen und Kanälen, malerischen

Inseln und romantischen Auslugszielen. Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

I N D I V I D uA L R E I S E S t. P E t E R S b u R g

Brücke bei der Nikolaus-Marinekathedrale

Page 24: Katalog 2015

23

R E I S E S E R V I C E

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-beschreibung und bilder ab Seite 28 Reisetermine zwischen dem 17.06. und dem 21.06.15 nur auf Anfrage

besichtigen Sie eine der schönsten Kirchen St. Petersburgs. Ihr Mit-tagessen genießen Sie in einem landestypischen Restaurant, z. B. im „St. Petersburg“ am Gribojedow-Kanal. Eine bootsfahrt auf Flüssen und Kanälen rundet das heutige Programm ab.

3. tag (zu Fuß und mit der Metro) Frühstück im Hotel 10.00 - 16.00 Uhr. Heute besuchen Sie den majestätischen, direkt am Wasser gelegenen Winterpalast mit seiner einzigartigen Kunst- und Gemäldesammlung „Eremitage“. Bei einem Mittagessen im Re-staurant „NEP“ an der nahe gelegenen romantischen Sängerbrücke lassen Sie die Eindrücke vom Eremitage-Besuch auf sich wirken und bereiten sich vor auf die Entdeckung der Erlöserkirche, einem Prachtstück der St. Petersburger Architektur. Sie liegt malerisch an der Stelle, wo sich zwei kleine Flüsse trefen. Ausgiebig bestau-nen Sie die Mosaiksammlung im Innenraum der Kirche, bevor es mit der Metro zurück zum Hotel geht.

4. tag (zu Fuß, mit der Metro und dem Traglächenboot) Frühstück im Hotel 09.00 - 17.00 Uhr. Sie unternehmen einen Auslug nach Peter-hof, die einstige Residenz Peter des Großen mit den großzügig angelegten Parks und den vielen Wasserspielen. Sie lassen sich von der Pracht des großen Palastes (Innenbesichtigung) und des Palastes Monplaisir (Innenbesichtigung) verzaubern. Von den großen Kaskaden bis hin zu den kleinen Spaßfontänen dreht sich hier alles um das Thema „Wasser“. Ihr Mittagessen genie-ßen Sie im Restaurant „Orangerie“, zwischen zwei Palästen. Die Hin- und Rückfahrt erfolgt „standesgemäß“ mit einem traglächenboot. Dieses bringt Sie schnell und bequem in nur 30 Minuten von der Anlegestelle an der Schlossbrücke zum Niederen Park von Peterhof. Unterwegs werfen Sie einen Blick auf den neuen Kreuzfahrt-Hafen „Seefassade“ und das zurzeit entstehende Fußballstadion der Superlative. Danach: Zeit zu Ihrer freien Verfügung

Lichterfahrt (mit Pkw/Minibus) 23.59 - 02.30 Uhr. Diese nur für Sie organisierte nächtliche Rundfahrt führt Sie an die Newa mit ihren feierlich beleuchteten Zugrücken. Eine nach der anderen gehen die Brücken hoch und lassen den Atem stocken. Ihr Chaufeur bringt Sie rechtzeitig zum Beginn dieses Spektakels an die jeweilige Brücke. Ihre Reiseleiterin versorgt Sie mit den wichtigsten Informationen und lockert das Ganze vielleicht mit der einen oder anderen Anekdote auf.

5. tag (mit Pkw/Minibus) Nach der eindrucksvollen Lichterfahrt darf länger geschlafen werden, auch wenn die Stadt im Sommer fast nie zu schlafen scheint. Frühstück im Hotel 11.00 - 19.00 Uhr. Ein wahres Highlight Ihrer Reise wartet heute auf Sie. Gleich zwei einstige Zarenresidenzen, Puschkin (auch als Zaren-dorf bekannt) und Pawlowsk, großlächig angelegte Landschafts-gärten und bezaubernde Paläste wollen von Ihnen entdeckt werden. Nach dem Mittagessen im landestypischen Restaurant „Admiralität“, malerisch am See gelegen, besichtigen Sie das legendäre bernstein-zimmer.

6. tag Frühstück im Hotel Transfer zum Flughafen

*Änderungen vorbehalten

Hotel Dostojewski****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

15.05.15-30.06.15 1.159,- 929,- 859,- 799,- 200,- 80,-

01.07.15-30.09.15 1.029,- 799,- 729,- 679,- 50,- 60,-

01.10.15-10.10.15 899,- 659,- 589,- 499,- 40,- 40,-

Boutique-Hotel Golden Garden*****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

11.05.15-09.07.15 1.249,- 999,- 949,- 899,- 270,- 100,-

10.07.15-14.10.15 1.099,- 879,- 799,- 699,- 150,- 75,-

Hotel Radisson Royal*****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

11.05.15-09.07.15 1.659,- 1.429,- 1.349,- 1.299,- 560,- 150,-

10.07.15-31.08.15 1.299,- 1.099,- 999,- 899,- 260,- 100,-

01.09.15-15.10.15 1.479,- 1.249,- 1.179,- 1.099,- 400,- 120,-

Unsere Bootsfahrt

Page 25: Katalog 2015

24

•Eingeschlossene Leistungen:

- Empfang am Flughafen durch persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung

- Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen - 4 x Übernachtung/Frühstück wahlweise in einem Hotel der gehobenen Mittelklasse, einem Boutique-Hotel oder einem Luxushotel in bester City-Lage

- private Stadtrundfahrt mit der Metro - geführte Stadtrundgänge - Fahrt mit der Metro mit Besichtigung der schönsten Stationen

- Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung

- Innenbesichtigung der Peter-Paul- Kathedrale mit der Zarengruft

- Besichtigung der Ausstellung „St. Petersburg in Miniatur“ unter freiem Himmel

- Besuch des Häuschen Peters des Großen (das erste Haus St. Petersburgs)

- Besuch eines traditionellen Bauernmarktes - Besuch des Dostojewski-Museums - Stadtrundgang durch touristisch nicht erschlossene Straßenzüge

- Fahrt mit dem Vorortszug auf der ersten Eisenbahnstrecke Russlands (gebaut 1837)

- Innenbesichtigung des Vitebsker Bahnhofes, einer Perle des Jugendstils

- Besuch der Wladimir-Kirche, einer der schönsten Kirchen der Stadt

- Besuch der Isaak-Kathedrale inkl. Kolonnade (toller Panoramablick)

- Auslug in die einstigen Zarenresidenzen Puschkin und Pawlowsk, mit ausgedehnten Spaziergängen in den Parkanlagen und Besuch von zwei Zarenpalästen inkl. dem berühmten Bernsteinzimmer

- 3 x Mittagessen in ausgewählten landes-

typischen Restaurants - persönliche Deutsch sprechende Reiselei-tung bei allen Führungen und Auslügen

- Tickets für öfentliche Verkehrsmittel - alle Eintrittsgelder - Reise-Sicherungsschein - Notfall-Telefonnummer vor Ort

Nicht eingeschlossen sind:

- Flug: Gern buchen wir für Sie einen passen-den Flug dazu.

- Visum: Gern übernehmen wir für Sie diesen Part Ihrer Reisevorbereitung.

- Krankenversicherung und Reise-Rücktritts-versicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf*

1. tag Ankunft in St. Petersburg. Begrüßung am Flughafen durch Ihre Reise-leitung. Transfer zum Hotel mit Reiseleitung. Check-in. Zeit zur freien Verfügung

2. tag Frühstück im Hotel 09.00 Uhr. Ihre Reiseleiterin holt Sie in Ihrem Hotel ab 09.00 - 17.00 Uhr. Nach einem kurzen Bummel auf dem Newski Prospekt steigen Sie in die St. Petersburger Metro, die tiefste U-Bahn der Welt und gleichzeitig eine der schönsten. Nach einer fünfminütigen Fahrt erreichen Sie die Station „Gorkowskaja“ und besichtigen die Ausstellung unter freiem Himmel, die die Stadt in Miniatur zeigt. Es schließt sich die Besichtigung der Peter-Paul-Festung und

der Kathedrale an, welche mit ihren 122,5 Metern inkl. vergoldeter Spitze immer noch das höchste Gebäude St. Petersburgs ist. Sie sehen das berühmte Newa-Tor und die Hoch-wassermarkierung aus dem Jahr 1824, als die Stadt von Naturgewalten überwältigt wurde. Vorbei am Hasen-Denkmal (eine Legende besagt, dass ein Hase zum Entschluss von Zar Peter beitrug, eben an diesem Ort eine Stadt zu bauen) gehen Sie am Newa-Ufer entlang und erreichen in Kürze das Häuschen des Zaren Peter des großen, in welchem er im Jahr 1703 tatsächlich gelebt und von wo aus er den Bau der Stadt gemanagt hat. Anschlie-ßend fahren Sie über die Dreifaltigkeitsbrücke und sehen die prächtige Grünanlage aus dem 18. Jahrhundert, den Sommergarten. Nach einem Rundgang auf dem Marsfeld, dem ehemaligen Exerzierplatz, vorbei am Ewigen Feuer, erreichen Sie das Restaurant „Gastronom“, in welchem Sie Ihre Mittagspau-se einlegen. Nach einem herzhaften Essen setzen Sie Ihren Erkundungsspaziergang fort. Dabei sehen Sie die Millionenstraße, den Win-terpalast und den Schlossplatz mit der alles überragenden Alexandersäule. Ihr Weg führt Sie durch den Alexandergarten, vorbei am Hauptgebäude der Admiralität, zum Dekab-risten-Platz mit dem Reiterstandbild von Peter dem Großen. Sie besuchen die imposante Isaak-Kathedrale und klettern die 262 Stufen hoch, um einen einzigartigen Panoramablick auf die gesamte Stadt zu genießen. Über den Newski-Prospekt gelangen Sie zum Ostrows-ki-Platz, welcher außer dem klassizistischen Theatergebäude einen kleinen Garten und ein Katharina-Denkmal beherbergt, übrigens das einzige Denkmal Katharina der Großen in St. Petersburg. Sie bewundern die Rossi-Straße, welche vom Architekten Carlo Rossi in

5 tage

ab € 299,-geführtes

Besichtigungsprogramm

und alle Eintrittsgelder

Das etwas

anderePetersburg

Lernen Sie das authentische St. Petersburg kennen!

Fernab von touristischen Trampelpfaden sehen Sie,

wie die Metropole lebt. Das Programm, welches wir

für Sie hier zusammengestellt haben, unterscheidet

sich von allen typischen Stadtbesichtigungen und

hilt Ihnen, Land und Leute kennen zu lernen.

Einzigartig dabei ist auch, dass Sie das historische

Zentrum zu Fuß erkunden und sonst auch nur die

Verkehrsmittel benutzen, mit welchen die meisten Einheimischen unterwegs sind.

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

I N D I V I D uA L R E I S E S t. P E t E R S b u R g

Besuch der Wladimir-Kirche

Page 26: Katalog 2015

25

R E I S E S E R V I C E

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-beschreibung und bilder ab Seite 28

Reisetermine zwischen dem 17.06. und dem 21.06.15 nur auf Anfrage

Hotel Dostojewski****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.10.14-31.10.14 559,- 439,- 399,- 379,- 65,- 50,-

01.11.14-31.03.15 499,- 389,- 359,- 329,- 40,- 40,-

01.04.15-14.04.15 489,- 379,- 349,- 299,- 40,- 40,-

15.04.15-14.05.15 589,- 469,- 429,- 399,- 95,- 50,-

15.05.15-30.06.15 699,- 599,- 569,- 549,- 220,- 80,-

01.07.15-30.09.15 599,- 499,- 469,- 449,- 90,- 60,-

01.10.15-30.03.16 489,- 379,- 349,- 299,- 40,- 40,-

Boutique-Hotel Golden Garden*****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

15.10.14-31.03.15 629,- 509,- 479,- 449,- 130,- 60,-

01.04.15-10.05.15 679,- 569,- 529,- 499,- 165,- 75,-

11.05.15-09.07.15 789,- 679,- 649,- 599,- 270,- 100,-

10.07.15-14.10.15 679,- 569,- 529,- 499,- 165,- 75,-

15.10.15-31.03.16 629,- 509,- 479,- 449,- 130,- 60,-

Hotel Radisson Royal*****

Saison 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

10.10.14-31.03.15 699,- 599,- 559,- 499,- 180,- 100,-

01.04.15-10.05.15 869,- 759,- 729,- 699,- 280,- 115,-

11.05.15-09.07.15 1.099,- 1.029,- 989,- 969,- 520,- 180,-

10.07.15-31.08.15 869,- 759,- 729,- 699,- 280,- 115,-

01.09.15-15.10.15 999,- 879,- 849,- 799,- 390,- 145,-

16.10.15-31.03.16 699,- 599,- 559,- 499,- 160,- 105,-

einer geometrischen Perfektion geschafen wurde. Auf dem Weg zum Hotel lernen Sie weitere Sehenswürdigkeiten der Stadt wie das Singer-Haus, die Kasaner Kathedrale, den Gasthof und die Anitschkow-Brücke kennen. Unser Vorschlag für Ihre Abendgestaltung: Ler-nen Sie die kulinarische Meile St. Petersburgs kennen, die in der Nähe Ihres Hotels liegende Rubinsteinstraße. Hier inden Sie Restaurants, Cafés, Teehäuser, Bars und Pubs aller Couleur. Die Küche reicht von russisch über italienisch, griechisch, spanisch bis zu fernöstlich. Die Restaurants schließen in der Regel erst, wenn der letzte Gast das Haus verlässt.

3. tag Frühstück im Hotel 09.00 Uhr. Ihre Reiseleiterin holt Sie in Ihrem Hotel ab 09.00 - 14.00 Uhr. Sie besichtigen einige „Brunnenhöfe“, ein Beispiel der Stadtarchi-tektur des 19. Jahrhunderts, mischen sich unter Einheimische auf einem traditionellen bauernmarkt, besuchen das Dostojewski-Museum, die Wohnung, in der der geniale Schriftsteller seine letzten Jahre verbrachte und die von ihm häuig aufgesuchte Wla-dimir-Kirche. Bei der Fahrt mit der Metro besichtigen Sie einige Bahnhöfe aus dem Gründungsjahr 1955, wahre Baudenkmäler. Das herzhafte Mittagessen im Restaurant „Schinok“ (russische und ukrainische Küche) rundet das Besichtigungsprogramm des heutigen Tages ab. Der späte Nachmittag steht Ihnen zur freien

Verfügung und eignet sich hervorragend, um auf dem Newski zu lanieren, wie es die Petersburger gern tun und den Galeristen und Portraitmalern nahe der Katharinenkirche zuzuschauen. Unser Vorschlag zur Abendgestaltung: Tun Sie Ihrer Seele und Ihrem Körper etwas Gutes! Um 18.00 Uhr indet in der Wladimir-Kirche ge-genüber Ihrem Hotel ein russisch-orthodoxer Gottesdienst statt. Besuchen Sie danach eine Banja (russisches Dampfbad). Eine bekannte Adresse beindet sich ca. fünf Gehminuten von Ihrem Hotel entfernt.

4. tag Frühstück im Hotel 09.00 Uhr. Ihre Reiseleiterin holt Sie in Ihrem Hotel ab 09.00 -19.00 Uhr. Sie unternehmen einen Auslug in zwei bedeutende Zarenresiden-zen, Puschkin und Pawlowsk. Für die Fahrt dahin wählen Sie wie ein richtiger Petersbur-ger natürlich die Bahn. Haben Sie noch et-was Zeit vor Abfahrt des Zuges, bewundern Sie das Gebäude des Vitebsker bahnhofes, ein Juwel des Petersburger Jugendstils. Anschließend steigen Sie zusammen mit der Reiseleitung in die Vorortsbahn und fahren auf der Strecke, welche unter Zar Nikolaus I. im Jahre 1837 als erster Eisenbahnabschnitt Russlands eingeweiht wurde. In Puschkin lanieren Sie auf den Alleen des Katharinen-parks und besuchen den majestätischen Katharinen-Palast mit dem sagenumwobe-nen bernsteinzimmer. In Pawlowsk entspan-nen Sie sich im großartigen Landschafts-

park und füttern vielleicht wie viele Russen die Eichhörnchen. Keine Angst, diese sind sehr zahm! Der Palast des Zaren Paul stellt ein Paradebeispiel der russischen Hofarchitektur des späten 18. Jahrhunderts dar und bleibt im Gegensatz zu vielen anderen Palästen von Touris-tenströmen verschont. Das Mittagessen genießen Sie im romantisch am See des Ka-tharinenparks gelegenen Restaurant „Admi-ralität“. Auf dem Rückweg erfahren Sie mehr über die historische Halle des Bahnhofs Pawlowsk, den Vokzal („Vauxhall“). Hier versammelten sich in den Sommermonaten oft die Adeligen aus St. Petersburg, hier trat der „Walzerkönig“ Johann Strauss auf.

5. Tag Frühstück im Hotel Transfer zum Flughafen

*Änderungen vorbehalten

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt um einen oder

mehrere Tage, empiehlt sich ein Auslug in die

„grüne Lunge“ der Stadt, die Vororte Seleno-

gorsk und Repino. Vergessen Sie dabei nicht,

dem Haus von Maler Ilja Repin (UNESCO-

Weltkulturerbe!) einen Besuch abzustatten.

Der Vorortzug vom Finnischen Bahnhof bringt

Sie in etwa 50 Minuten dorthin.

Möchten Sie mitreißende russische Folklore er-

leben, besuchen Sie die abendliche Vorstellung

im Nikolai-Palast. Die Tickets können bequem

im Voraus über uns bestellt werden.

ST. PETERSBURG

Page 27: Katalog 2015

26

St. Petersburg

– ein Reiseziel, das

sich zu jeder Jahreszeit lohnt! Erleben Sie das

Venedig des Nordens und die Stadt der Weißen

Nächte mit ihren vielen wunderschönen Paläs-

ten und Parks, Kirchen, Schlössern und Museen!

Reisetermine: ganzjährig.

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

• Eingeschlossene Leistungen:

- 3 x Übernachtung/Frühstück

- Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Internet, Schreibtisch und Klimaanlage

- große Stadtrundfahrt mit mehreren Fotostopps, z. B. auf dem Platz der Künste vor dem Russischen Museum, vor der Isaak-Kathedrale, an der Spitze der Wassilij-Insel sowie vor der Erlöserkirche

- Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung

- Innenbesichtigung der Peter-Paul-Kathedrale mit Familiengräbern der Zarendynastie Romanow

- Innenbesichtigung der Erlöserkirche (Auferstehungskirche), einer einzigartigen Mosaiksammlung

- Besuch der weltberühmten Kunstsammlung der Eremitage mit Führung in deutscher Sprache

- Fahrt mit der Metro, Besichtigung einiger der schönsten Stationen

- persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung bei allen Führungen

- Abholung durch Ihre Reiseleitung am Hotel

- komfortabler Pkw/Minibus mit per-sönlichem Chaufeur bei der Stadtrundfahrt

- alle Eintrittsgelder und beschriebene Führungen

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

Nicht eingeschlossen sind:

- Visum. Die Visumformalitäten können Sie selbstverständlich über unser Büro abwickeln.

- Flug. Gern suchen wir für Sie einen passenden günstigen Flug heraus.

- Reise-Rücktrittsversicherung und Auslands-Krankenversicherung Auch alle gängigen Reiseversicherungen (einzeln und als Paket) schließen wir gern für Sie ab.

•Reiseverlauf**

1. tag: Anreise in Eigenregie. Check-in im Hotel

2. tag: 10.00 - 14.00 Uhr. Große Stadtrundfahrt mit Fotostopps. Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung. Besuch der Peter-Paul-Kathedrale und der Erlöserkirche

3. tag: 10.00 - 14.00 Uhr. Besuch der Eremitage. Fahrt mit der Metro

4. tag: Check-out. Abreise in Eigenregie. Haben Sie Ihren Aufenthalt verlängert, empfehlen wir Ihnen, einen exklusiven Auslug in das Zarendorf Puschkin dazu zu buchen. Dieser Auslug dauert 5 Stunden, beinhaltet die Führung im Park und Palast der Zarenresidenz und natürlich die Besichtigung des sagenum-wobenen Bernsteinzimmers. Vorausbuchung ab € 35,- p. P. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

**Änderungen vorbehalten

4 tage

ab € 229,-mit Verlängerungsoption,

inkl. Reiseleitung und

Besichtigungsprogramm

Der Palast von PeterhofDie berühmten Zwiebeltürme der Erlöserkirche

St. Petersburg klassisch / premium / deluxe

Peter-Paul-Kathedrale

I N D I V I D uA L R E I S E S t. P E t E R S b u R g

Page 28: Katalog 2015

27

R E I S E S E R V I C E

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-beschreibung und bilder ab Seite 28

*Reisetermin 17.06.-21.06.15 nur auf Anfrage möglich

St. Petersburg klassisch: Hotel IBIS St. Petersburg Center***

Reisetermin* 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

11.10.14-31.03.15 319,- 269,- 249,- 229,- 85,- 50,-

01.04.-11.05.15 369,- 309,- 289,- 269,- 125,- 65,-

12.05.-01.07.15 449,- 399,- 379,- 349,- 200,- 90,-

02.07.-10.10.15 369,- 309,- 289,- 269,- 125,- 65,-

11.10.15-31.03.16 319,- 269,- 249,- 229,- 85,- 50,-

St. Petersburg premium: Hotel Crowne Plaza Ligovsky****

Reisetermin* 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

05.10.14-31.03.15 419,- 369,- 349,- 319,- 170,- 80,-

01.04.-10.05.15 419,- 369,- 349,- 319,- 170,- 80,-

11.05.-05.07.15 629,- 579,- 559,- 499,- 360,- 145,-

06.07.-04.10.15 499,- 449,- 429,- 399,- 250,- 105,-

05.10.15-31.03.16 419,- 369,- 349,- 319,- 170,- 80,-

St. Petersburg deluxe: Hotel Rocco Forte Astoria*****

Reisetermin* 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

23.10.14-31.03.15 489,- 429,- 419,- 379,- 155,- 150,-

01.04.-12.05.15 779,- 729,- 699,- 659,- 370,- 190,-

13.05.-30.06.15 1.049,- 999,- 979,- 899,- 615,- 270,-

01.07.-22.10.15 779,- 729,- 699,- 659,- 370,- 190,-

23.10.15-31.03.16 489,- 429,- 419,- 379,- 155,- 150,-

e

Spitze der Wassilij-Insel mit der Alten Börse

ST. PETERSBURG

Page 29: Katalog 2015

28

H Ot E L S S t. P E t E R S b u R g

• H Ot E L A N g L E t E R R E *****

traditionsreiches First-Class-Hotel im Herzen der Stadt St. Petersburg

Zimmer: 193 komfortable und geräumige Zimmer und Suiten

Ausstattung: Klimaanlage, SAT-TV, Direktwahl-Telefon, Sessel, Kafeetisch, Safe, Minibar, Internet-Zugang. Alle Zimmer mit Holzparkett-Fußboden.

Restaurants: Genießen Sie erstklassige europäische Küche sowie vege-tarische Gerichte im eleganten Restaurant Borsalino. Abends wird Ihnen gelegentlich Live-Musik geboten.

Services: 24-Stunden-Zimmerservice, Wäscherei und Reinigung, Fitness-Center, Sauna, Swimmingpool, Business-Center, Konferenzräume, Nachtclub.

Lage: Das Hotel liegt in bester City-Lage direkt am Isaaksplatz und nur wenige Minuten zu Fuß von der Eremitage und dem Newski Prospekt entfernt. Eine U-Bahn-Station beindet sich ebenfalls in der Nähe.

Adresse: Bolshaya Morskaya 39, 190000 St. Petersburg

• H Ot E L R A D I S S O N R OyA L *****

Elegantes First-Class-Hotel im Herzen von St. Petersburg in einem historischen gebäude aus dem 18. Jahrhundert

Zimmer: 164 stilvoll eingerichtete Zimmer auf vier Etagen mit schalliso-lierten deckenhohen Fenstern

Ausstattung: Komfortbetten, Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, Klima-anlage, Flachbild-TV, Telefon, Schreibtisch, Minibar, Safe, Wasserkocher, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhe

Restaurants: Genießen Sie im Restaurant Barbazan internationale Spei-sen. Die Cannelle Bar bietet Ihnen neben Snacks und Getränken einen tollen Blick auf die Stadt.

Services: 24-Std.-Rezeption und -Zimmerservice, Wäscherei und Reinigung, Gepäckaufbewahrung, Fitness-Center mit Sauna, Whirlpool und Massage, Business-Center, Konferenzräume, kostenfreies WLAN, Geldautomat, Concierge

Lage: Das Hotel ist sehr zentral gelegen – direkt an der Hauptpromena-de Newski Prospekt und nah an zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Eine Metrostation indet sich ebenfalls in Hotelnähe.

Adresse: Nevsky pr. 49/2, 191025 St. Petersburg, Russland

Page 30: Katalog 2015

29

R E I S E S E R V I C E

• H Ot E L R O CCO F O R t E A S tO R I A *****

traditionsreiches Luxushotel im Herzen der Stadt St. Petersburg

Zimmer: 168 moderne sowie elegante Zimmer und Suiten

Ausstattung: Klimaanlage, Bad mit Dusche/WC, SAT-TV, Telefon, Schreib-tisch, Computer- und Modemanschluss, Safe, Minibar, Fön. Alle Zimmer sind mit Holzparkett-Fußboden ausgestattet.

Restaurants: Das Restaurant Davidov mit herrlichem Blick auf den Isaaksplatz bietet Ihnen abends ausgezeichnete typisch russische Küche. Entspannen Sie abends in der stilvollen, hoteleigenen Bar. Ein reichhalti-ges Frühstück bekommen Sie in der Lobby Lounge.

Services: 24-Stunden-Zimmerservice, Wäscherei und Reinigung, Fitness-Center, Sauna, Swimmingpool, Business-Center, Bankettsaal, großzügiger Wintergarten, Konferenzräume, Nachtclub.

Lage: Das Hotel beindet sich in exklusiver Lage direkt gegenüber der Isaak-Kathedrale und ist nur wenige Gehminuten von der Eremitage und dem Newski Prospekt entfernt.

Adresse: Bolshaya Morskaya 39, 190000 St. Petersburg

• b o u t i q u e - H ot e l g o l d e n g A r d e n *****

Kleines exklusives Hotel in der st. Petersburger innen-

stadt

Zimmer: 23 komfortable, stilvolle Zimmer und Suiten

Ausstattung: Klimaanlage, kostenloses WLAN, Bad mit Dusche/WC, Bademantel, Hausschuhe, Haartrockner, SAT-TV, Telefon, Internet, Safe, Minibar, Schreibtisch

restaurant: Wählen Sie zwischen zwei hoteleigenen Restaurants: Im F.M. Dostoevsky erwarten Sie köstliche russische Speisen und im Restaurant Bella Leone genießen Sie italienische Küche. Eine Bar lädt Sie abends zum Verweilen ein.

services: 24-Stunden-Zimmerservice und Rezeption, Wäscherei und Rei-nigung, Weckdienst, Businesscenter, Konferenzräume, Boutique-Galerie, Casino, Kinderbetreuung

lage: Das Hotel beindet sich in einer idealen Lage, nur drei Gehmi-nuten vom Newski Prospekt entfernt. Auch das Ufer der Newa und die Wladimir-Kathedrale sind fußläuig zu erreichen.

Adresse: Vladimirsky Prospekt 9, 191002 St. Petersburg, Russland

ST. PETERSBURG

Page 31: Katalog 2015

30

• H Ot E L D O S tO J E W S K I ****

Modernes Hotel der gehobenen Mittelklasse in bester City-Lage

Zimmer: In den 218 komfortablen und geräumigen Zimmern und Suiten vereint sich ein historischer Stil mit einer modernen Ausstattung.

Ausstattung: Klimaanlage, TV, Telefon, Internet-Zugang, Schreibtisch, Minibar, Safe

Restaurants: Erlesene Gerichte der russischen und europäischen Küche genießen Sie im Restaurant Dostoevsky im vierten Stock des Hotels. In der durchgehend geöfneten Raskolnikow Bar genießen Sie neben einem guten Getränk einen prachtvollen Panoramablick über St. Petersburg.

Services: Zimmerservice, Wäscherei und Reinigung, Fitness-Center, Sauna, vier Konferenzräume inklusive kostenlosen WiFi-Internet sowie modernen Projektions- und Demonstrationsgeräten

Lage: Beste City-Lage, gegenüber der Wladimirkirche. Nur wenige Minu-ten zu Fuß bis zum Newski Prospekt. Gleich neben dem Hotel beindet sich eine U-Bahnstation.

Adresse: Vladimirsky Prospekt 19, 191002 St. Petersburg, Russland

• H Ot E L C R O W N E P L A Z A S t. P E t E R S b u R g L I g O V S K y ****

Modernes, gehobenes Hotel im Herzen von St. Petersburg

Zimmer: 195 komfortable und geräumige Zimmer und Suiten

Ausstattung: Klimaanlage, Schreibtisch, Telefon, Kabel- und SAT-TV mit LCD-Bildschirm, CD-/DVD-Player, WLAN, Safe, Minibar, Wasserkocher, Bademantel, Haartrockner

Restaurants: Den Tag beginnen Sie mit einem reichhaltigen Frühstücks-bufet. Im hoteleigenen Restaurant Olivetto werden Ihnen mediterrane Speisen serviert. Lassen Sie den Tag schließlich bei einem köstlichen Getränk in der Lobby Bar ausklingen.

Services: 24-Std.-Rezeption, Wäscherei und Reinigung, Gepäckaufbe-wahrung; Business-Center, Internet-Corner, 4 Konferenzräume; Geldauto-mat, hoteleigene Tiefgarage

Lage: Gute City-Lage mit kurzen Wegen zu vielen Sehenswürdigkeiten. Sehr nah am Newski Prospekt. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Restau-rants und Cafés sowie eine U-Bahn-Station beinden sich in unmittelba-rer Nähe.

Adresse: Ligovsky pr. 61, 191040 St. Petersburg, Russland

• H Ot E L I b I S S t. P E t E R S b u R g C E N t R E ***

Komfortables Mittelklassehotel im Zentrum St. Petersburgs

Zimmer: Insgesamt 221 komfortable Zimmer und 3 Suiten. Diese sind modern eingerichtet in einem hellen und freundlichen Design.

Ausstattung: Dusche/WC, Haartrockner, Klimaanlage, SAT-TV, Telefon, Schreibtisch, Wi-Fi Internetzugang

Restaurants: Im Restaurant Sud & Cie werden mediterrane und russische Speisen serviert. Die Bar RendezVouz im Erdgeschoss bietet eine große Auswahl an Getränken und Snacks und lädt Sie zum Verweilen ein.

Services: 24-Std.-Rezeption, Wäscherei und Reinigung, Gepäckaufbe-wahrung, Business-Center, Internet-Corner, Konferenzräume, Geldauto-mat, hoteleigene Tiefgarage

Lage: Das Hotel liegt in einer sehr zentralen Lage nahe dem Newski Pro-spekt und dem Aufstandsplatz. Den zentralen Teil des Newski Prospekts erreichen Sie zu Fuß in ca. sieben Minuten. Auch die U-Bahn ist schnell fußläuig erreichbar.

Adresse: Ligovsky Prospekt 54, 191040 St. Petersburg, Russland

H Ot E L S S t. P E t E R S b u R g

Page 32: Katalog 2015

31

R E I S E S E R V I C EF ü H R u N g E N u N D A u S F L ü g E S t. P E t E R S b u R g

Stellen Sie sich Ihr Wunschprogramm in St. Petersburg selbst zusammen. Soweit nicht anders gekennzeichnet, enthalten alle Auslüge Transfers, Ihre persönliche Reiseleitung sowie alle Eintrittsgelder.

•1. große Stadtrundfahrt

Dauer 3 Stunden

Während der großen Stadtrundfahrt besichtigen Sie die Pracht- straße St. Petersburgs, den Newski Prospekt und lernen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt kennen.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 58,- 41,- 31,- 27,- 23,- 20,- 18,- 16,-

•2. große Stadtrundfahrt mit Peter-Paul-Festung

Dauer 4 Stunden, täglich, Kathedrale in der Nebensaison mitt-wochs geschlossen

wie 1, zusätzlich: Bei einem Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung lernen Sie den Ort kennen, an dem St. Petersburg seinen Ursprung hatte. Hier besuchen Sie die Peter-Paul-Kathedrale mit den Zarengräbern der Familie Romanow.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 79,- 58,- 45,- 41,- 35,- 31,- 29,- 26,-

•3. große Stadtrundfahrt mit Peter-Paul-Festung inkl. Mittagessen

Dauer 5 Stunden, täglich, Kathedrale in der Nebensaison mittwochs geschlossen

wie 2, zusätzlich: Ein Mittagessen (3-Gänge-Menü) in einem landestypi-schen Restaurant rundet das Programm ab.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 103,- 82,- 68,- 63,- 57,- 52,- 49- 46,-

•4. Stadtrundfahrt mit Peter-Paul-Festung und Eremitage inkl. Mittagessen

Dauer 8 Stunden, täglich, außer montags, Kathedrale in der Neben-saison mittwochs geschlossen

wie 2, zusätzlich: Ihre Reiseleitung führt Sie durch die prachtvollen Säle der Eremitage, eines der berühmtesten Kunstmuseen der Welt. Ein Mit-tagessen (3-Gänge-Menü) in einem landestypischen Restaurant rundet das Programm ab.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 151,- 118,- 98,- 91,- 82,- 78,- 73,- 69,-

•5. Stadtrundfahrt mit Peter-Paul-Festung und Erlöserkirche

Dauer 4 Stunden, täglich außer mittwochs

wie 2, zusätzlich: Sie besuchen die imposante Erlöserkirche mit den typi-schen Zwiebeltürmen und das Mosaikmuseum im Inneren der Kirche.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 86- 65,- 52,- 48,- 42,- 38,- 35,- 33,-

•6. Stadtrundfahrt mit Peter-Paul-Festung, Eremitage und Isaak-Kathedrale inkl. Mittagessen

Dauer 9 Stunden, täglich außer montags und mittwochs

wie 4, zusätzlich: Sie besuchen die Isaak-Kathedrale, eine der Hauptkir-chen Russlands.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 164,- 130,- 110,- 102,- 94,- 88,- 82,- 78,-

•7. Zarenresidenz Puschkin

Dauer 5 Stunden, täglich außer dienstags (und dem letzten Montag im Monat)

Bei diesem Auslug lernen Sie das Zarendorf Puschkin kennen. Dem Besuch im Katharinen-Palast folgt ein Spaziergang im malerischen Park. Das Highlight ist die Besichtigung des sagenumworbenen Bernstein-zimmers.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 94,- 71,- 57,- 52,- 46,- 41,- 38,- 35,-

•8. Zarenresidenz Puschkin inkl. Mittagessen

Dauer 6 Stunden, täglich außer dienstags (und dem letzten Montag im Monat)

wie 7, zusätzlich: Ein Mittagessen (3-Gänge-Menü) in einem landestypi-schen Restaurant rundet das Programm ab.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 132,- 103,- 86,- 79,- 68,- 65,- 61,- 58,-

•9. Zarenresidenzen Puschkin u. Pawlowsk inkl. Mittagessen

Dauer 8 Stunden, täglich außer dienstags und freitags (und dem letzten Montag im Monat)

Bei diesem Auslug besuchen Sie zwei Zarenresidenzen, Puschkin und Pawlowsk, ihre Parks und Paläste. Ihr Mittagessen (3-Gänge) genießen Sie in einem landestypischen Restaurant. Das Highlight ist die Besichti-gung des sagenumworbenen Bernsteinzimmers.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 165,- 132,- 111,- 105,- 96,- 90,- 84,- 80,-

•10. Zarenresidenz Peterhof mit großem Palast und Park

Dauer 6 Stunden, empfohlen Mai-September, täglich außer montags (und dem letzten Dienstag im Monat)

Sie besuchen den Vorort Peterhof, besser bekannt als „das russische Ver-sailles“. Bei einem Spaziergang bewundern Sie die Parkanlage mit ihren prachtvollen Palästen und Wasserspielen. Durch die Ausstellungsräume des Großen Palastes führt Sie Ihre Reiseleitung ganz persönlich.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 124,- 95,- 77,- 71,- 64,- 57,- 53,- 50,-

Schlossplatz und Eremitage

Page 33: Katalog 2015

32

F ü H R u N g E N u N D A u S F L ü g E S t. P E t E R S b u R g

•11. Zarenresidenz Peterhof mit großem Palast und Park

inkl. Mittagessen

Dauer 7 Stunden, empfohlen Mai-September, täglich außer montags

(und dem letzten Dienstag im Monat)

wie 10, zusätzlich: Ein Mittagessen (3-Gänge-Menü) in einem lan-

destypischen Restaurant rundet das Programm ab.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 148,- 118,- 99,- 92,- 84,- 79,- 73,- 71,-

•12. Zarenresidenz Peterhof mit großem Palast, Palast

Monplaisir und Park inkl. Mittagessen

Dauer 8 Stunden, empfohlen Mai-September, täglich außer montags

(und dem letzten Dienstag im Monat)

wie 11, zusätzlich: Sie besuchen den ältesten Palast von Peterhof, den

Palast Monplaisir, und lernen den Lieblingsort von Peter dem Großen

kennen.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 169,- 136,- 116,- 109,- 99,- 94,- 88,- 84,-

•13. Eremitage

Dauer 4 Stunden, täglich außer montags

Bei der Führung durch die Eremitage, eines der bedeutendsten Kunst-

museen der Welt, besichtigen Sie Gemälde, Plastiken und Kostbarkei-

ten aus mehreren Jahrhunderten. Auch die Ausstellungsräume selbst

sind es wert besichtigt zu werden.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 83,- 63,- 50,- 45,- 39,- 38,- 35,- 32,-

•14. Eremitage und Metro (zu Fuß)

Dauer 4 Stunden, täglich außer montags

Dieser Auslug indet zu Fuß von Ihrem zentral gelegenen Hotel aus

statt. Ansonsten wie 13, zusätzlich: Sie unternehmen eine Fahrt mit der

Metro und besichtigen einige Stationen.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 48,- 37,- 31,- 27,- 26,- 26,- 25,- 24,-

•15. Lichterfahrt mit Newa-brücken

Dauer ca. 2,5 Stunden, ca. 23:59-02:30 Uhr. Täglich, in der Nebensaison

werden die Brücken nicht hochgezogen.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 94,- 67,- 51,- 45,- 37,- 31,- 28,- 24,-

•16. Peter-Paul-Festung, Isaak-Kathedrale und

Nikolaus-Marinekathedrale

Dauer: 4 Stunden, täglich außer mittwochs

Sie unternehmen einen geführten Rundgang auf dem Gelände der

Peter-Paul-Festung und besuchen drei der schönsten Kathedralen St.

Petersburgs.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 86,- 65,- 52,- 48,- 42,- 38,- 35,- 33,-

•17. Eremitge und Erlöserkirche

Dauer: 4 Stunden, täglich außer montags und mittwochs

wie 13, zusätzlich: Sie besuchen die imposante Erlöserkirche mit den ty-pischen Zwiebeltürmen und das Mosaikmuseum im Inneren der Kirche.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 90,- 70,- 57,- 52,- 46,- 45,- 42,- 39,-

•18. Newski Prospekt, Metro und bauernmarkt

Dauer: 4 Stunden, täglich, zu Fuß

Sie spazieren entlang der Prachtmeile Newski Prospekt, bewundern die Bauwerke und Geschäfte, unternehmen eine Fahrt mit der Metro und besichtigen die schönsten Stationen. Beim Besuch eines traditionellen Bauernmarktes lernen Sie das authentische Leben in der Großstadt kennen.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 37,- 26,- 21,- 17,- 15,- 13,- 12,- 11,-

•19. Newski Prospekt, Metro, bauernmarkt, Marsfeld, Sommergarten und bootsfahrt inkl. Mittagessen

Dauer: 8 Stunden, täglich, zu Fuß

wie 18, zusätzlich: Sie spazieren durch die erste Grünanlage der Stadt, den Sommergarten und den ehemaligen Exerzierplatz Marsfeld. Bei einer Bootsfahrt lernen Sie die Stadt aus Perspektive der vielen Kanäle St. Petersburgs kennen. Ein Mittagessen (3-Gänge-Menü) in einem landestypischen Restaurant rundet Ihr Programm ab.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 89,- 72,- 65,- 60,- 57,- 55,- 53,- 52,-

•20. Nikolai-Palast: Folklore-Show inkl. transfer

Dauer 1,5 Stunden

Im prachtvollen Palast des Großfürsten Nikolai wird Ihnen eine mitrei-ßende Show mit Tanz-, Akrobatik- und Gesangseinlagen geboten. In der Pause erwarten Sie im Foyer Canapés sowie Sekt und Wodka.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 72,- 64,- 57,- 56,- 53,- 52,- 50,- 49,-

•21. theaterkarten Eremitage-Theater Preis pro Person: € 98,-

Mariinsky-Theater Preis pro Person: ab € 89,-

Mikhailovsky-Theater Preis pro Person: ab € 89,-

•22. Konzertkarten Philharmonie Preis pro Person: ab € 49,-

Konservatorium Preis pro Person: ab € 49,-

•23. transfer Flughafen - Hotel oder Hotel - Flughafen

(06:30-23:00 uhr) Preise pro Fahrzeug pro Strecke:

Pkw (1-2 Personen): € 62,-

Minivan (3-4 Personen): € 68,-

Minibus (5-9 Personen): € 82,-

Reiseleitung für den Transfer: € 55,-

(23:00-06:30 uhr) Preise pro Fahrzeug pro Strecke:

Pkw (1-2 Personen): € 93,-

Minivan (3-4 Personen): € 102,-

Minibus (5-9 Personen): € 123,-

Reiseleitung für den Transfer: € 110,-

Page 34: Katalog 2015

33

R E I S E S E R V I C E

Moskau Eine pulsierende Weltmetropole, eine Stadt, die niemals

schlät, ein Tempel der Macht und des Reichtums, ein Zentrum der Wirtschat und der Wissenschat. Die größte Stadt Europas. Eine Metropole, die immer in Bewegung zu sein scheint. Das Besondere an Moskau ist die Mischung von Jung und Alt, von Tradition und Moderne, von Ost und West.

Die Einwohner, geschätzte 15 Millionen an der Zahl, beinden sich ständig auf der Überholspur, sie eilen und haben das Gefühl, gerade etwas zu verpassen, wenn sie einen Moment still halten. Trotzdem wird ei-nem schnell und gern geholfen, wenn man als Tourist plötzlich nicht weiter weiß.

Viele berühmte Menschen lebten und wirkten in der russischen Hauptstadt. Abgesehen von Zaren und Präsidenten, sind unter anderem Universalgelehrter Michail Lomonossow, Dichter und Schritsteller Alexander Puschkin, Maler Ilja Repin sowie Schau-spieler und Musiker Wladimir Wyssozkij zu nennen.

Architektonisch gesehen, bietet Moskau eine einzigartige Mischung verschiedener Baustile. So existieren nebenein-ander Adelspaläste und Zuckerbäckerbauten, Zwiebeltür-me und gläserne Hochhausfassaden. Jede Epoche hat die Stadt geprägt und ihre Spuren hinterlassen. Besonders bei Sonnenschein fallen die vielen blauen und goldenen

Kuppeln über der Silhouette Moskaus auf. Abends ähnelt Moskau einem Weihnachtsbaum, der liebevoll geschmückt und beleuchtet ist.

Um alles Wichtige zu sehen, würde man Wochen benöti-gen. Folgende Sehenswürdigkeiten sind aber ein Muss für jeden Moskau-Reisenden: Roter Platz mit Basilius-Kathe-drale und Lenin-Mausoleum, das im Jugendstil erbaute Kauhaus GUM, ehemals größtes Warenhaus Europas, die Aussichtsplattform bei den Sperlingsbergen, das Gebäude der Universität, der Kreml und natürlich die Metro, die mit ihren prachtvollen unterirdischen Palästen ihresgleichen sucht. Etwas außerhalb des Zentrums liegt das Freilicht-museum Kolomenskoje. Wer einen Tagesauslug plant, sollte unbedingt dem Dreifaltigkeits-Sergius-Kloster in Sergijew Possad einen Besuch abstatten.

Der beste Zeitpunkt für eine Reise sind die Monate Mai bis August. Aber auch die anderen Jahreszeiten haben ihren Reiz, denkt man z. B. an die Wintertage, wenn die Stadt bei klirrender Kälte und strahlend blauem Himmel nahezu paradiesische Ansichten bietet.

Für Kunstliebhaber empiehlt sich eine Vielzahl an Muse-en, z. B. die Tretjakow-Galerie, das Puschkin-Museum für Bildende Künste, die Rüstkammer und unzählige Kirchen. Sehr zu empfehlen sind die Auführungen im berühmten Bolschoj heater und die klassischen Konzerte im Konser-vatorium. Wer nachts eine Tour durch die Stadt plant, wird bei der Fülle an Clubs, Diskotheken und Bars die Qual der Wahl haben.

Das kulinarische Angebot ist überwältigend: Von einfachen Cafés und Imbissbuden bis hin zu nobelsten Gourmettempeln, von russisch-ukrainischer, mediterraner bis hin zu kaukasischer und asiatischer Küche ist alles vertreten.

Der Palast von Peterhof

Basilius-Kathedrale

Christi-Erlöserkirche

Page 35: Katalog 2015

34

•EingeschlosseneLeistungen:- Direktlug von Berlin, Hamburg, Düsseldorf, Frankfurt oder München

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- Empfang in Moskau durch Ihre Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

- 4 x Übernachtung im beliebten Hotel IBIS Center*** oder wahlweise im Hotel Mercure Center****

- Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC und Klimaanlage

- 4 x Frühstücksbufet

- große Stadtrundfahrt mit mehreren Foto-stopps, z. B. auf dem Roten Platz

- Innenbesichtigung der Christi-Erlöserkirche

- Rundgang auf dem Gelände des Kreml inkl. Zarenglocke

- Besuch einer der Kreml-Kathedralen

- Auslug zum Neujungfrauen-Kloster inkl. Prominenten-Friedhof

- Besuch der weltberühmten Tretjakow-Gemäldegalerie

- 2 x Mittagessen in landestypischen Restau-rants

- Fahrten in klimatisierten Bussen

- deutschsprachige Reiseleitung bei allen Führungen

- Kopfhörer zur besseren Verständigung

- alle Eintritte

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

nichteingeschlossensind:

- Visum. Gern übernehmen wir für Sie diesen Part Ihrer Reisevorbereitung

- Krankenversicherung und Reise-Rücktritts-versicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versiche-rungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

Moskau zum Kennenlernen

Sie wohnen in einem guten Mittelklassehotel in einer sehr zentralen Lage

und lernen bei einem Auslugsprogramm die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der

russischen Hauptstadt kennen.

5 tage

ab € 599,-inkl. Flug, Hotel

und

Besichtigungsprogramm

Roter Platz mit Kreml und Historischem Museum

GRuPPEnREISE MoSKAu

Page 36: Katalog 2015

35

R E I S E S E R V I C E

REISETERMInEundPREISE

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Unterbringung in Doppel- bzw. Einzelzimmern. Dreibettzimmer auf Anfrage möglich Hotel-BeschreibungenundBilderabSeite42Flughafenkürzel: TXL = Berlin-Tegel, HAM = Hamburg, DUS = Düsseldorf, SXF = Berlin-Schönefeld, FRA = Frankfurt a. M. , MUC = MünchenFluggesellschaften: Aerolot (SU) und Air Berlin (AB), renommierte Airlines mit langjähriger Moskau-Erfahrung. Andere Fluggesellschaften - auf Anfrage. Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 bis A-321. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 20 bis 23 kg. Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 40,- pro Strecke, inkl. ICE innerhalb Deutschlands

•Reiseverlauf*1.Tag(donnerstag):Flug nach Moskau. Begrüßung am Flughafen. Transfer zum Hotel. Check-in

2.Tag(Freitag):09.30 - 15.00 Uhr. Stadtrundfahrt mit RotemPlatz und Christi-Erlöserkirche. Kremlführungmit einer Kathedrale. Mittagessen im Restau-rant „Kitaj-Gorod“ unweit des Roten Platzes

3.Tag(Samstag):09.30 - 15.00 Uhr. Besuch der Tretjakow-Ge-mäldegalerie und des neujungfrauen-Klos-ters. Mittagessen im Restaurant „Kasatschij Kurenj“ in der Nähe des Museums

4.Tag(Sonntag):Zeit zu Ihrer freien Verfügung.

Vor Ort erhalten Sie die Möglichkeit, einen Tagesauslug zum Dreifaltigkeits-Kloster in

Sergijew Possad inkl. Mittagessen in einem landestypischen Restaurant dazu zu buchen. Der Auslug dauert 7 Stunden. Der Preis hierfür beträgt € 75,-.

5.Tag(Montag):Transfer zum Flughafen. Rücklug nach Deutschland

*Änderungen in der Abfolge vorbehalten

HotelIBIS***

Reisetermin Flughafen PreisproPerson EZZ

14.05.-18.05.2015 TXL 599,- 105,-

HAM,duS,SXF 659,- 105,-

FRA,MuC 699,- 105,-

04.06.-08.06.2015 TXL 599,- 105,-

HAM,duS,SXF 659,- 105,-

FRA,MuC 699,- 105,-

18.06.-22.06.2015 TXL 599,- 105,-

HAM,duS,SXF 659,- 105,-

FRA,MuC 699,- 105,-

16.07.-20.07.2015 TXL 639,- 105,-

HAM,duS,SXF 659,- 105,-

FRA,MuC 699,- 105,-

10.09.-14.09.2015 TXL 599,- 105,-

HAM,duS,SXF 659,- 105,-

FRA,MuC 699,- 105,-

01.10.-05.10.2015 TXL 599,- 105,-

HAM,duS,SXF 659,- 105,-

FRA,MuC 699,- 105,-

HotelMercureCenter****

PreisproPerson EZZ

679,- 175,-

749,- 175,-

789,- 175,-

679,- 175,-

749,- 175,-

789,- 175,-

679,- 175,-

749,- 175,-

789,- 175,-

699,- 175,-

749,- 175,-

789,- 175,-

679,- 175,-

749,- 175,-

789,- 175,-

679,- 175,-

749,- 175,-

789,- 175,-

Moskwa Fluss und Kreml

MOSKAU

Page 37: Katalog 2015

36

GRuPPEnREISE MoSKAu&ST. PETERSBuRG

•EingeschlosseneLeistungen:- Direktlug von/nach Berlin, Hamburg, Düsseldorf, Frankfurt

oder München

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- bis zu 23 kg Freigepäck

- Empfang am Flughafen durch deutschsprachige Reiseleitung

- alle Transfers in klimatisierten komfortablen Reisebussen

- Bahnfahrt von Moskau nach St. Petersburg mit ICE

- Betreuung in Moskau und St. Petersburg durch qualiizierte Deutsch

sprechende Reiseleitung

- 8 x Übernachtung/Frühstück in beliebten IBIS-Hotels*** / wahlweise

ausgewählten First-Class-Hotels**** in ausgezeichneter City-Lage

- Halbpension (4 x Mittagessen in ausgewählten landestypischen

Restaurants) 

- halbtägige geführte Auslüge und Besichtigungen in Moskau

und St. Petersburg

- alle Eintrittsgelder

- moderne Audiosysteme bei Führungen, abhängig von der

Gruppengröße

Wir empfehlen Ihnen, unser speziell für Sie vorbereitetes fakultatives Auslugspaket dazuzubuchen.

Das Auslugspaket (optional) € 140,- p. P. beinhaltet:

- Tagesauslug (7 Std.) zum Dreifaltigkeitskloster nach Sergijew Possad inkl. Führung auf dem Klostergelände und Innenbesichtigung einiger Kirchen

- Auslug in das Zarendorf Puschkin (6 Std.) inkl. Katharinen-Palast, Park und Bernsteinzimmer

- 2 x Mittagessen in ausgewählten landestypischen Restaurants

- alle Eintrittsgelder

- Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung

- moderne Audiosysteme bei Führungen, abhängig von der Gruppen-größe

9 tage

ab € 999,-geführtes

Besichtigungsprogramm

und alle Eintrittsgelder

Aussicht auf den Kreml

Moskau und S2 in1: Mai bis Oktober 2015

Erleben Sie die vielleicht schönste

Jahreszeit in zwei russischen Metropolen,

Moskau und St. Petersburg!

Sie lernen gleich zwei Hauptstädte kennen:

die alte, St. Petersburg, in der der Charme

der Zarenzeit noch zu spüren ist, und die neue,

Moskau, in der Geschichte und Gegenwart auf

eine wundersame Art verlochten sind.

Christi-Erlöserkirche in MoskauMoskauer Geschichtsmuseum

Page 38: Katalog 2015

37

R E I S E S E R V I C E

nichteingeschlossensind:

- Visum. Gern übernehmen wir für Sie diesen Part Ihrer Reisevorbe-reitung

- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agen-tur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf*1.Tag(donnerstag):

Direktlug von Deutschland. Gern buchen wir für Sie zusätzlich Ihren Zug zum Flug (ICE), damit Sie bequem anreisen können.

Nach Ihrer Ankunft am modernen Flughafenterminal in Moskau werden Sie durch Ihre Deutsch sprechende Reiseleitung herzlich empfangen. Beim TransferzumHotel, welches nur wenige Minu-ten vom Roten Platz entfernt liegt, wird Ihnen das Programm der kommenden Tage erläutert und ein paar wichtige Tipps für Ihren Russland-Aufenthalt mit auf den Weg gegeben. Nach dem Einche-cken steht Ihnen der Rest des Tages zur freien Verfügung.

2.Tag(Freitag):

Frühstück im Hotel

09.30 - 15.00 Uhr. Während der großen Stadtrundfahrt lernen Sie das alte und das neue Gesicht der Millionenmetropole kennen. Sie be-sichtigen die majestätische Christi-Erlöserkirche und machen einen Fotostopp auf den Sperlingsbergen. Von hier aus bietet sich Ihnen ein Panorama ohne Gleichen. Sie sehen den RotenPlatz mit dem Lenin-Mausoleum und dem Kaufhaus GUM. Bei einem Rundgang auf dem Kremlgelände besichtigen Sie eine der sich dort beindlichen Kathedralen. Das Mittagessen in einem landestypischen Restaurant in Kremlnähe rundet das Programm ab.

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.

3.Tag(Samstag):

Frühstück im Hotel

09.30 - 15.00 Uhr. Dem Rundgang auf dem Gelände des neujung-frauen-Klosters folgt der Besuch des Prominenten-Friedhofs. Zu den bekanntesten hier liegenden Persönlichkeiten gehören neben Schriftsteller Gogol und Tschechow bedeutende Wissenschaftler und Forscher, legendäre Sportler und Filmdarsteller aber auch der erste russische Präsident Boris Jelzin und Raissa Gorbatschowa. Der Besuch in der Gemäldegalerie des ehemaligen Fabrikanten und Kunstmäzens Tretjakow verschaft Ihnen Einblicke in die Vielfalt der russischen darstellenden Kunst, beginnend mit Andrej Rubljows Iko-nenbildern über Landschaften und Marinebilder der Maler Lewitan, Schischkin, Sawrassow und Aiwasowski bis hin zur modernen Kunst von Vrubel und Petrow-Wodkin.

Die vielen Eindrücke lassen sich angenehm beim Mittagessen in einem landestypischen Restaurant verarbeiten.

Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.

4.Tag(Sonntag):

Frühstück im Hotel

Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Wir empfehlen Ihnen einen Besuch des Dreifaltigkeitsklosters in Sergijew Possad.

FakultativerAuslug (nur im Voraus buchbar):

09.30 - 16.30 Uhr. Heute erleben Sie ein weiteres Highlight Ihrer Reise, den Besuch im Ort Sergijew Possad. 70 km nordöstlich von Moskau gelegen, beherbergt er die wichtigste Pilgerstätte und das Herz der russischen Orthodoxie. Beim Rundgang auf dem zum UNESCO-Welterbe zählenden dreifaltigkeitskloster besichtigen Sie einige sakrale Bauten und erleben russische Christen hautnah bei ihren Ritualen.

Vor Beginn der Rückfahrt stärken Sie sich in einem landestypi-schen Restaurant (Mittagessen).

Der späte Nachmittag und der Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung.

Unser Tipp für Ihre Abendgestaltung: Unternehmen Sie eine Erkundungsfahrt mit der wahrschein-lich schönsten Metro der Welt. Vergessen Sie dabei Ihren Fotoapparat nicht!

Dreifaltigkeits-Sergius-Kloster

au und St. Petersburg im Doppelpack

HistorischesViertelKitai-Gorod

MOSKAU

Page 39: Katalog 2015

38

GRuPPEnREISE MoSKAu&ST. PETERSBuRG

5.Tag(Montag):Frühstück im Hotel12.00 Uhr. Transfer zum Bahnhof zur Weiterfahrt nach St. PetersburgDer schnelle ICE-Zug bringt Sie in nicht einmal 4,5 Stunden von der neuen Hauptstadt Russlands in die alte. Weitläuige Landschaften rau-schen an Ihnen vorbei und geben Ihnen eine Kostprobe von der Größe des ehemaligen Riesenreiches.17.45 Uhr. Nach der Ankunft am Hauptbahnhof in St. Petersburg be-gleitet Sie Ihre Reiseleiterin zum gleich neben dem Bahnhof liegenden Hotel, hilft Ihnen beim Einchecken und bespricht mit Ihnen das bevor-stehende Programm. Mit ihren Geheimtipps sind Sie it für den ersten Abend in der Newa-Metropole, welchen Sie individuell in Eigenregie gestalten

6.Tag(dienstag):Frühstück im Hotel09.30 - 15.00 Uhr. Die große Stadtrundfahrtführt Sie über den Newski Prospekt, an der Admiralität und dem Schlossplatz an den zahlrei-chen prunkvollen Palästen vorbei, über viele kunstvoll gestaltete

Brücken. Ihnen wird klar, woher die Stadt ihren Beinamen „Venedig des Nordens“ hat. Bei den Fotostopps an der Isaak-Kathedrale, auf der Spitze der Wassilij-Insel und an der Erlöserkirche bieten sich Ihnen wundervolle Fotomotive. Nach dem Rundgang auf dem Gelände der Peter-Paul-Festung und der Innenbesichtigung der Kathedrale mit den Zarengräbern wartet ein Mittagessen in einem landestypischen Restaurant auf Sie, um das Erlebte besser sortieren und sich für den Rest des Tages stärken zu können.

7.Tag(Mittwoch):Frühstück im Hotel

09.30 - 15.00 Uhr. Heute erleben Sie einen der Höhepunkte Ihrer Reise, den Besuch der weltberühmten Eremitage, ehemals einer pri-vaten Kunstsammlung der russischen Zarenfamilie, welche neben den Werken von Leonardo da Vinci, Michelangelo, El Greco, Remb-randt, Pablo Picasso, Caspar David Friedrich und Vincent van Gogh vor allem durch die prachtvolle Innenausstattung besticht. Nach dem Mittagessen in einem landestypischen Restaurant besichti-gen Sie die am Newski Prospekt stehende und an den Petersdom erinnernde KasanerKathedrale, die Hauptkirche St. Petersburgs. Der heutige Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit, um auf der Prachtstraße Newski zu lanieren, mit der Metro zu fahren oder ein paar Erinnerungsfotos zu schießen.

8.Tag(donnerstag):Frühstück im Hotel Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Wir empfehlen Ihnen einen Besuch im Katharinen-Palast inkl. Bernsteinzimmer. FakultativerAuslug (nur im Voraus buchbar): 09.30 - 15.30 Uhr. Der krönende Abschluss Ihrer Reise ist der heutige Besuch im ZarendorfPuschkin. Die 25 km südlich der Stadt gelegene Residenz der Zarin Katharina der Großen beherbergt wunderschöne Landschaftsgärten mit Teichen und den berühmten Zarenpalast. Bei der Führung im Katharinen-Palast besichtigen Sie das sagenumwobene Bernsteinzimmer, welches einst Peter der Große vom deutschen Kaiser als Geschenk erhielt. Nach mysteriösem Verschwinden gegen Ende des Zweiten Weltkrieges und jahrzehntelangen Präzisionsarbeiten wurde das Prachtstück wieder hergestellt und 2003 feierlich eröfnet. Nach Palast-besuch und einem Spaziergang im Park genießen Sie Ihr Mittagessen in einem landestypischen Restaurant.

9.Tag(Freitag):Frühstück im Hotel Nun heißt es, Abschied nehmen von Russland und den hofentlich liebgewonnenen Russen. Ihre Reiseleiterin holt Sie im Hotel ab und begleitet Sie beim Transfer zum Flughafen Rücklug nach Deutschland

*Änderungen in der Abfolge vorbehalten

Fotostopp an der Erlöserkirche

2 in 1: Moskau und St. Petersburg im Doppelpack

Die weltberühmte EremitageIsaak-Kathedrale

Page 40: Katalog 2015

39

R E I S E S E R V I C E

REISETERMInEundPREISE

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Unterbringung in Doppel- bzw. Einzelzimmern. Dreibettzimmer auf Anfrage möglich Hotel-BeschreibungenundBilderabSeite42Flughafenkürzel: TXL = Berlin-Tegel, HAM = Hamburg, DUS = Düsseldorf, SXF = Berlin-Schönefeld, FRA = Frankfurt a. M. , MUC = MünchenAerolot (SU) und Air Berlin (AB), renommierte Airlines mit langjähriger Russland-Erfahrung. Andere Fluggesellschaften - auf Anfrage. Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 bis A-321. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 20 bis 23 kg. Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 40,- pro Strecke, inkl. ICE innerhalb Deutschlands

HotelMercureMoscowPaveletskaya*****

HotelCrownePlazaSt.PetersburgLigovsky****

PreisproPerson EZZ

1.299,- 560,-

1.499,- 560,-

1.499,- 560,-

1.499,- 560,-

1.499,- 560,-

1.499,- 560,-

1.499,- 560,-

1.499,- 560,-

1.499,- 560,-

1.499,- 560,-

1.499,- 560,-

1.499,- 560,-

1.499,- 560,-

1.499,- 560,-

1.499,- 560,-

1.399,- 420,-

1.399,- 420,-

1.399,- 420,-

1.399,- 420,-

1.399,- 420,-

1.399,- 420,-

1.399,- 420,-

1.399,- 420,-

1.399,- 420,-

1.399,- 420,-

1.099,- 320,-

1.199,- 320,-

1.199,- 320,-

1.199,- 320,-

1.199,- 320,-

HotelIBISMoscowCenter***

HotelIBISSt.PetersburgCenter***

Reisetermin Flughafen PreisproPerson EZZ

14.05.-22.05.2015 Berlin-Tegel 999,- 250,-

Hamburg 1.199,- 250,-

düsseldorf 1.199,- 250,-

Frankfurt 1.199,- 250,-

München 1.199,- 250,-

04.06.-12.06.2015 Berlin-Schönefeld 1.299,- 340,-

Hamburg 1.299,- 340,-

düsseldorf 1.299,- 340,-

Frankfurt 1.299,- 340,-

München 1.299,- 340,-

18.06.-26.06.2015 Berlin-Schönefeld 1.299,- 340,-

Hamburg 1.299,- 340,-

düsseldorf 1.299,- 340,-

Frankfurt 1.299,- 340,-

München 1.299,- 340,-

16.07.-24.07.2015 Berlin-Schönefeld 1.199,- 360,-

Hamburg 1.199,- 360,-

düsseldorf 1.199,- 360,-

Frankfurt 1.199,- 360,-

München 1.199,- 360,-

10.09.-18.09.2015 Berlin-Schönefeld 1.199,- 250,-

Hamburg 1.199,- 250,-

düsseldorf 1.199,- 250,-

Frankfurt 1.199,- 250,-

München 1.199,- 250,-

01.10.-09.10.2015 Berlin-Tegel 999,- 250,-

Hamburg 1.099,- 250,-

düsseldorf 1.099,- 250,-

Frankfurt 1.099,- 250,-

München 1.099,- 250,-

Zarendorf Puschkin mit Katharinen-Palast

MOSKAU

Page 41: Katalog 2015

40

•EingeschlosseneLeistungen:- 3 x Übernachtung/Frühstück

- Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Internet, Schreib-tisch und Klimaanlage

- große Stadtrundfahrt mit mehreren Fotostopps, z. B. bei der Lomonossow-Universität auf den Sperlingsbergen (Aus-sicht!), im neuen, aufstrebenden Stadtteil Moscow City und gegenüber dem Neujungfrauen-Kloster

- Innenbesichtigung der Christi-Erlöserkirche, dem Gotteshaus Nr. 1 der russischen Orthodoxie

- geführter Bummel durch Moskaus Fußgängerzone und Künstlerviertel Arbat

- Fahrt mit der Metro, einem wahren Schmuckstück der Hauptstadt, Besichtigung einiger der schönsten Stationen

- Rundgang auf dem Roten Platz

- Besuch des Kreml, des Zentrums von Macht und Geschichte, inkl. Zarenglocke und -kanone

- Innenbesichtigung von drei historischen Kathedralen auf dem Kremlgelände

- persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung bei allen Führungen und Auslügen

- Abholung durch Ihre Reiseleitung am Hotel

- komfortabler Pkw/Minibus mit persönlichem Chaufeur bei der Stadtrundfahrt

- alle Eintrittsgelder und beschriebene Führungen

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

nichteingeschlossensind:- Visum

- Flug

- Reise-Rücktrittsversicherung

- Auslands-Krankenversicherung

Gern suchen wir für Sie einen passenden günstigen Flug heraus.

Die Visumformalitäten können Sie selbstverständlich über unser Büro abwickeln.

Auch alle gängigen Reiseversicherungen (einzeln und als Paket) schließen wir gern für Sie ab.

•Reiseverlauf*1.Tag: Anreise in Eigenregie. Check-in im Hotel

2.Tag: 10.00 - 14.00 Uhr. Große Stadtrundfahrt mit Fotostopps. Innenbesichtigung der Christi-Erlöserkirche. Spaziergang auf dem Arbat

3.Tag: 10.00 - 14.00 Uhr. Besuch des Kreml und des RotenPlatzes. Fahrt mit der Metro

4.Tag: Check-out Abreise in Eigenregie

Haben Sie Ihren Aufenthalt verlängert, empfehlen wir Ihnen, einen exklusiven Tagesauslug zum Dreifaltigkeitskloster in Sergijew Possad (Sagorsk, Weltkulturerbe der UNESCO) zu unternehmen. Dieser Auslug dauert 7 Stunden, beinhaltet die Führung auf dem Klostergelände, Innenbesichtigung einiger sakraler Bauten und ein herzhaftes Mittagessen in einem landestypischen Restaurant. Preis bei Vorausbuchung ab € 64,- p. P.

Bitte sprechen Sie uns darauf an!

*Änderungen vorbehalten

4 tage

ab € 299,-mit Verlängerungsoption,

inkl. Reiseleitung und

Besichtigungsprogramm

Moskau klassisch / premium / deluxe Erleben Sie das Herz Russlands, die pulsierende Metropole

an der Schnittstelle von Ost und West mit ihrer einmaligen Symbiose aus

historischen Baudenkmälern und Plätzen einerseits sowie ultramodernen Neubauten und

Glamour andererseits!

IndIVIduALREISE MoSKAu

Basilius-Kathedrale

Page 42: Katalog 2015

41

R E I S E S E R V I C E

REISETERMInEundPREISE

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-BeschreibungundBilderabSeite42

***WE-Sonderpreis = Wochenend-Sonderpreis gültig nur freitags bis montags

Dreifaltigkeits-Kloster in Sergijew Possad

Moskau klassisch: HotelIBISMoscowCenter***

Reisetermin* 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.10.14-10.02.16 399,- 339,- 319,- 299,- 155,- 80,-

Moskau premium: Hotel Mercure Center****

Reisetermin** 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.10.14-10.02.16 499,- 449,- 429,- 399,- 230,- 110,-

Moskau deluxe: Hotel Hilton Leningradskaya*****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

03.10.14-28.03.16 629,- 569,- 549,- 499,- 330,- 145,-

WE-Sonderpreis*** 429,- 369,- 349,- 319,- 150,- 145,-

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-BeschreibungundBilderabSeite42

*Reisetermin 10.-13.02., 17.-20.03., 26.-29.05., 16.-19.06., 10.-11.09., 17.-18.09., 25.-26.09., 06.-09.10., 15.-16.10., 22.-23.10. und 26.-27.11.15 nur auf Anfrage möglich

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-BeschreibungundBilderabSeite42

**Reisetermin 10.-13.02., 17.-20.03., 26.-29.05., 16.-19.06., 10.-11.09., 17.-18.09., 25.-26.09., 06.-09.10., 15.-16.10., 22.-23.10. und 26.-27.11.15 nur auf Anfrage möglich

MOSKAU

Page 43: Katalog 2015

42

H Ot E L S M O S K Au

• H Ot E L M E R C u R E M O S CO W C E N t E R ****

Elegantes 4-Sterne-Hotel im Zentrum MoskausZimmer: 149 elegant und modern eingerichtete Zimmer. Alle öfentlichen und privaten Bereiche sind Nichtraucherzonen, es gibt jedoch einen separaten Raucherbereich.Ausstattung: kostenloser Wi-Fi-Zugang, Dusche/WC, Haartrockner, Zim-mersafe, Klimaanlage, Schreibtisch, TV, Minibar, TelefonRestaurants: Genießen Sie für einen guten Start in den Tag das ausge-wogene Frühstücksbufet. Des Weiteren serviert Ihnen das hoteleigene Restaurant Town House täglich gehobene europäische Küche. Nach dem ausführlichen Erkunden Moskaus können Sie abends ideal in der Hotelbar Library Bar entspannen.Services: Zimmerservice, 24-Stunden-Rezeption, Express-Check-in/-out, Gepäckaufbewahrung, Wäscheservice und chemische Reinigung, Bügel-service, Schuhputzmaschine, täglicher Reinigungsservice, Konferenz- und Veranstaltungsräume, Businesscenter, Sauna, Fitnesscenter, Wellnesscen-ter, Massage, Dampfbad/Türkisches BadLage: Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom nächsten U-Bahnhof entfernt und ist damit der ideale Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die russische Hauptstadt. Die weltberühmte Tretjakow-Galerie erreicht man in ca. 15 Gehminuten.Adresse: Bakhrushina Street 11, Moskau 115054, Russland

• H Ot E L H I LtO N L E N I N g R A D S K AyA *****

Luxuriöses 5-Sterne-Hotel im Herzen Moskaus

Zimmer: 273 moderne Zimmer in einem der berühmten „Stalin“-Hochhäuser. Aus manchen Zimmern genießt man die Aussicht auf das Stadtzentrum von Moskau.

Ausstattung: Klimaanlage, WLAN-Zugang, Dusche/WC, Haartrockner, Schreibtisch, Safe, Minibar, Sat-TV, Tee- und Kafeezubehör, Telefon

Restaurants: Das Frühstücksbüfet bietet eine umfangreiche Auswahl. Im eleganten Restaurant Janus genießen Sie außerdem russische und internationale Gerichte.

Services: Wellnessbereich, Innenpool, Zimmerservice, Autovermietung, 24-Stunden-Rezeption, Währungsumtausch, Ticketservice, Gepäckauf-bewahrung, Conciergeservice, Baby-/Kinderbetreuung, Waschsalon/Wäscheservice, chemische Reinigung, Bügelservice, Schuhputzmaschine, Konferenz- und Veranstaltungsräume, Businesscenter, Friseur-/Schön-heitssalon, Geldautomat vor Ort, Haustiere auf Anfrage gestattet

Lage: Das Hotel liegt mitten im Stadtzentrum. Nahe gelegen und des-halb bequem zu erreichen sind Hauptattraktionen wie der Rote Platz und der Kreml. Auch das Bolschoi-Theater liegt nur 2 km entfernt.

Adresse: Kalanchevskaya Street 21/40, Krasnoselsky, 107078 Moskau

• H Ot E L I b I S M O S CO W C E N t E R ***

beliebtes Mittelklassehotel im Zentrum Moskaus

Zimmer: 190 komfortable Zimmer ausgestattet mit heller und moderner Einrichtung. Das Hotel ist eine Nichtraucher-Unterkunft, d h. alle öfentli-chen und privaten Bereiche sind Nichtraucherzonen.

Ausstattung: Klimaanlage, Dusche/WC, Haartrockner, Schreibtisch, kostenloser Wi-Fi-Zugang, LCD-Fernseher

Restaurants: Hier starten Sie gut in den Tag mit einem traditionellen kontinentalen Frühstücksbufet. Das hoteleigene Restaurant IBIS Kitchen empfängt Sie mit europäischer Küche.

Services: 24-Stunden-Rezeption, Sauna, Fitnesscenter, Spa & Wellness-center, Dampfbad/Türkisches Bad, Wäscherei, Konferenz- und Veranstal-tungsräume, Haustiere sind auf Anfrage gestattet

Lage: Das Hotel ist sehr zentral gelegen und beindet sich nur 5 Gehmi-nuten von der U-Bahn-Station Paveletskaya entfernt. Die weltberühmte Tretjakow-Galerie erreicht man in ca. 15 Gehminuten.

Adresse: Bakhrushina Street 11, Moskau 115054, Russland

Page 44: Katalog 2015

43

R E I S E S E R V I C E

Stellen Sie sich Ihr Wunschprogramm in Moskau selbst zu-sammen. Soweit nicht anders gekennzeichnet, enthalten alle Auslüge Transfers, Ihre persönliche Reiseleitung sowie alle Eintrittsgelder.

•1.GroßeStadtrundfahrtmitChristi-Erlöserkirche

Dauer 3 StundenWährend der Stadtrundfahrt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdig-keiten der Stadt kennen und haben die Möglichkeit, bei den Fotostopps, z. B. auf den Sperlingsbergen, einmalige Panoramamotive festzuhalten. Der Höhepunkt der Tour ist die Innenbesichtigung der Christi-Erlöser-kirche.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 93,- 67,- 51,- 40,- 38,- 33,- 29,- 26,-

•2.GroßeStadtrundfahrtmitChristi-Erlöserkircheu.Kreml

Dauer 4 Stundenwie 1, zusätzlich: Ein geführter Rundgang auf dem Kreml-Gelände inklusive Besichtigung des Kathedralenplatzes, der Zarenglocke und der Zarenkanone rundet den Auslug ab.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 143,- 105,- 82,- 67,- 63,- 56,- 50,- 46,-

•3.GroßeStadtrundfahrtmitChristi-Erlöserkirche, Kreml,neujungfrauenklostermitFriedhof,RoterPlatzundLenin-Mausoleuminkl.Mittagessen

Dauer 8 Stundenwie 2, zusätzlich: Sie besuchen das Neujungfrauenkloster und den an-geschlossenen Prominenten-Friedhof, unternehmen einen Spaziergang auf dem Roten Platz und besichtigen das Lenin-Mausoleum. Ein Mittag-essen in einem landestypischen Restaurant rundet den Auslug ab.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 225,- 173,- 124,- 118,- 114,- 103,- 95,- 90,-

•4.Metro,RoterPlatz,KaufhausGuMundLenin-Mausoleum

Dauer 4 Stunden, mit der Metro und zu FußSie besichtigen die Moskauer Metro, ein wahres unterirdisches Juwel, steigen bei den schönsten Stationen aus und schießen das ein oder an-dere Erinnerungsfoto. Sie besuchen das Herz der russischen Metropole, den Roten Platz mit dem Lenin-Mausoleum und dem geschichtsträchti-gen Kaufhaus GUM.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 48,- 33,- 26,- 21,- 18,- 17,- 14,- 12,-

•5.Tretjakow-Gemäldegalerieundneujungfrauenkloster

Dauer 4 Stunden, inkl. Transfer mit Pkw/MinibusDieser Auslug führt Sie in die Tretjakow-Gemäldegalerie, eine großarti-ge Sammlung russischer Kunst. Des Weiteren lernen Sie das imposante Neujungfrauenkloster mit dem angrenzenden Prominenten-Friedhof kennen.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 123,- 95,- 78,- 66,- 64,- 59,- 53,- 50,-

•6.SergijewPossadinkl.Mittagessen

Dauer 7 Stunden, inkl. Transfer mit Pkw/MinibusBei diesem Tagesauslug lernen Sie das Herz des russischen Christentums kennen. Bei dem geführten Rundgang auf dem Gelände des Sergius-Dreifaltigkeitsklosters besichtigen Sie einige sakrale Bauten von innen. Der Geburtsort der Schachtelpuppe wartet mit diversen Souvenirs auf. Das herzhafte Mittagessen genießen Sie im landestypischen Restaurant „Russkij Dvorik“.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 176,- 133,- 105,- 88,- 86,- 76,- 69,- 64,-

•7.Swenigorodinkl.Mittagessen

Dauer 7 Stunden, inkl. Transfer mit Pkw/Minibus

Sie besuchen eine aus dem 12. Jahrhundert stammende russische Klein- stadt vor den Toren Moskaus mit einem historischen Kreml. Zu den Haupt- sehenswürdigkeiten der „läutenden Stadt“ gehört die Uspenski- Kathedrale, eines der ältesten Kirchengebäude der Moskauer Region. Des Weiteren lädt auch das im 15. Jahrhundert gegründete Männerkloster Sawwino-Staroschewski zu einem Besuch ein.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 176,- 133,- 105,- 88,- 86,- 76,- 69,- 64,-

•8.Kremlintensiv

Dauer 5 Stunden, Hin- und Rückfahrt mit der Metro

Besichtigen Sie die Machtzentrale Russlands mit Kathedralenplatz, zwei Kirchen, Zarenkanone, Zarenglocke, Rüstkammer, Lenin-Mausoleum und Alexanderpark.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 158,- 117,- 96,- 84,- 75,- 71,- 67,- 63,-

•9.FreilichtmuseumKolomenskoje

Dauer 4 Stunden, Hin- und Rückfahrt mit der Metro

Spazieren Sie durch die einstige Zarenresidenz und das heutige UNESCO-Weltkulturerbe am Moskwa-Fluss und besuchen Sie einige herausragende Bauten aus verschiedenen Jahrhunderten.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 71,- 56,- 49,- 44,- 41,- 40,- 37,- 35,-

•10.Fernsehturmostankino,Ausstellungsgelände VdnKh,Raumfahrt-MuseumundBotanischerGarten

Dauer 8 Stunden, Hin- und Rückfahrt mit der Metro

Bei diesem Auslug lernen Sie das berühmte Ausstellungsgelände VDNKh mit Alleen, Skulpturen und Fontänen kennen und besuchen die ein oder andere Ausstellungshalle. Dort werden Ihnen Errungen-schaften aus der Epoche der Sowjetunion sowie des neuen Russland präsentiert und erklärt. Anschließend besuchen Sie das Raumfahrt-Mu-seum, wo Sie unter anderem mehr über Juri Gagarin, Laika, Sputnik und Raumkapsel „Sojuz“ erfahren. Im Anschluss fahren Sie mit der modernen Magnetschwebebahn zum Fernsehturm Ostankino und sehen sich ganz Moskau aus der Vogelperspektive an. Den Auslug rundet ein Spazier-gang im Botanischen Garten (nur im Sommer, 29.04. - 19.10.) ab.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 114,- 94,- 83,- 76,- 72,- 69,- 68,- 65,-

•11.KartenfürdasBolschoiTheater Ballett und Oper Preise auf Anfrage

•12.Staatszirkus Preis pro Person € 75,-

•13.TicketsfürdenExpresszugSapsannachSt.Petersburg Economy-Klasse € 120,- Tourist-Klasse € 82,-

•14.TransferFlughafen–HoteloderHotel–Flughafen Preise pro Fahrzeug pro Strecke

Pkw € 100,- (1-2 Personen)

Minivan € 130,- (3-4 Personen)

Minibus € 175,- (ab 5 Personen)

•15.ReiseleitungfürdenTransferFlughafen–Hotel oderHotel–Flughafen

Preis pro Strecke € 85,-

FüHRunGEnundAuSFLüGE MoSKAu

MOSKAU

Page 45: Katalog 2015

44

VisumfürRusslanddieBürgerderEuropäischenunion(undandererStaaten)benötigenfürdieEinreiseindieRussischeFöderationeinVisum.dasVisumwirdvoneinerkonsularischenVertretungderRussischenFöderationausgestellt.BittebeauftragenSieunsrechtzeitigmitderVisumbeschaf-fung.

Für die Beantragung eines Touristen-Visums werden folgende Unterlagen benötigt:

- Original-Reisepass oder Kinder-Reisepass (mind. sechs Monate über das Reiseende hinaus gültig)

- ein biometrisches Passbild (Format 3,5 x 4,5 cm, keine Computer-ausdrucke/Scans)

- Kunden, die einen außereuropäischen Reisepass besitzen, müs-sen zusätzlich eine Meldebescheinigung vorlegen

- Eine Kopie vom Verdienstnachweis / Rentenausweis / Studenten- oder Schülerausweis. Falls Sie selbstständig sind, eine Kopie der Jahresbilanz (Vorjahr)

- Nachweis über die Auslands-Krankenversicherung (Bestätigung Ihres Versicherers mit folgenden Angaben: Name, Vorname / Geburtsdatum / Versicherungsnummer / Versicherungsdauer / Umfang / Mindestdeckung / Geltungsbereiche*).

Wenn möglich, sollte die Gültigkeit der Versicherung mindestens einen Tag vor Reisebeginn starten und 30 Tage andauern. Ansonsten sind auch für die Reise speziell abgeschlossene Versi-cherungen gültig.

Bitte stellen Sie sicher, dass die Reisedauer auf dem Versicherungs-schein der Reisedauer im Visumantrag entspricht.

WICHTIG: Bitte beachten Sie die notwendigen Daten zur Versicherung. Diese müssen so alle in der Bestätigung aufgelistet sein.

*Angabe: Für Russland oder weltweit gültig

Die Unterlagen können Sie an folgende Adresse schicken:

AL.EXReiseservicee.K.VisaabteilungJungfernstieg4820354Hamburg

Die Bearbeitung ist bereits drei Monate vor Reiseantritt möglich. Der Reisepass muss mindestens 6 Monate über das Ende der Reise hinaus gültig sein. Außerdem muss der Reisepass über mindestens eine leere Seite verfügen. Mitreisende Kinder benötigen einen eigenen Kinder-Reisepass und ein eigenes Visum. Eine Eintragung in den Elternpass ist nicht mehr möglich!  Für kurzfristig beantragte Visa erhebt das Konsulat Eilzu-schläge. Bleiben zwischen dem Tag der Ausstellung des Visums und dem Reisetermin weniger als 14 Tage, erfolgt die Rücksendung der Reisepässe generell per Express.

BearbeitungszeitenundGebührenStaatsbürger der EU und der Schweiz mit ständigem Wohnsitz in Deutschland

Grundpreis Eilzuschlag

Bearbeitungsdauer ab 21 Tage bis 14 Tage

Touristenvisum einfach

(bei gleichzeitiger Buchung einer Reise bei

AL.EX Reiseservice) (inkl. Einladung € 25,-) 95,- 50,-

nur Einladung 25,-

Porto und Versand (bis zu 3 Pässen) 6,-

Porto und Versand (ab 4 Pässen) 10,-

Porto und Versand im Ausland (bis zu 3 Pässen) 8,-

Porto und Versand im Ausland (bis zu 4 Pässen) 12,-

Expressversand 16,-

Sollten Sie Fragen beim Zusammenstellen der Formulare haben, können Sie unserer Visumabteilung unter [email protected] eine E-Mail schreiben.

WirkümmernunsgerneumIhrAnliegen.

Reise-RücktrittsversicherungZu Ihrer Sicherheit empfehlen wir Ihnen, bei Buchung einer Pauschal-reise grundsätzlich eine Reise-Rücktrittsversicherung abzuschließen. Wenn Sie Ihre Reise aus wichtigem Grund nicht antreten können, werden Ihnen die dadurch entstandenen Stornokosten bis zur Höhe des Reisepreises beziehungsweise die zusätzlich entstehenden Hinreise-Mehrkosten ersetzt.

PrämienfürdieReise-RücktrittsversicherungfüralleReisen

Reisepreis pro Person bis EUR Prämie, EUR

100,- 6,-

200,- 11,-

400,- 18,-

600,- 28,-

800,- 34,-

1.000,- 38,-

1.500,- 47,-

2.000,- 57,-

2.500,- 57,-

3.000,- 99,-

4.000,- 129,-

5.000,- 159,-

Flug-Storno-Schutz ab EUR 11,-

Reise-KrankenversicherungAußerdem besteht für alle Reisen in die Russische Föderation Krankenversicherungsplicht. Sie müssen eine für Russland gültige Krankenversicherung nachweisen können.

Diese können wir für Sie abschließen.

PrämienfürdieReise-Krankenversicherung:

Personenbis64Jahre

Reisedauer bis Prämie, EUR

10 Tage 12,-

17 Tage 21,-

31 Tage 39,-

Personenab65Jahre

Reisedauer bis Prämie, EUR

10 Tage 29,-

17 Tage 49,-

31 Tage 79,-

Als Agentur der Hanse Merkur Versicherungsgruppe sind wir berech-tigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen.

BittesprechenSieunsdaraufan!

V ISuMFüRRuSSLAnd/ VERS ICHERunGEn

Page 46: Katalog 2015

45

R E I S E S E R V I C E

IstanbulDie schönste Stadt der Welt. So bezeichnete Alexander

von Humboldt Istanbul, die Metropole am Bosporus

vor zweihundert Jahren. Recht hatte er.

In vielen Beziehungen ist Istanbul einzigartig. Es ist

eine Stadt, die zugleich auf zwei Kontinenten liegt, zwei

Kulturen miteinander verbindet und verschiedene

Epochen in sich verkörpert. Jahrhunderte alte Paläste

spiegeln sich in gläsernen Bürotürmen wieder, Mina-

rette stehen neben Kirchentürmen, Schleier trefen

auf Miniröcke, traditionelle Folklore vermischt sich

mit Jazzrhythmen.

Es ist die östlichste Stadt Europas und die westlichste

Metropole des Orients. Istanbul (ehemals Byzanz

und Konstantinopel) blickt auf eine fast 3000 Jahre

alte ruhmreiche Geschichte zurück. Es war Zentrum

des Römischen, Byzantinischen und Osmanischen

Reiches, zwischenzeitlich die reichste Stadt der Welt. Jede

Epoche überlieferte kostbare Schätze, die im heutigen

Istanbul zu bewundern sind.

Die Auswahl ist riesig: Blaue Moschee und Hagia Sophia,

Topkapi-Palast und Yerebatan-Zisterne, Dolmabahce Sarayi

und Yildiz Park, Galata-Turm und Tünelbahn, Großer

Basar und Fischmarkt Kumkapi, Taksim-Platz und Istiklal

Caddesi. Und wem es nicht genug ist, macht einen Auslug

mit dem Dampfer zu den Prinzeninseln.

Istanbul ist ein Paradies für alle Feinschmecker. Die türki-

sche Küche vereint Einlüsse aus allen Himmelsrichtungen:

Anatolien, Balkan, Arabien, Russland, Griechenland und

Kaukasus. Für jeden Geschmack und jedes Portemonnaie

inden sich Dutzende Möglichkeiten. Beim Einkaufen sto-

ßen Sie auf einfache Geschäte und moderne Konsumtem-

pel, riesige Basare und kleine Feinkostläden.

Museenliebhaber inden neben unzähligen sakralen Bauten

viele interessante Adressen vor, z. B. das Archäologische

Museum, das Mosaik-, das Pera- sowie das Militärmuseum.

Abends scheint die Stadt nie schlafen zu gehen.

Es gibt tausendundeine Möglichkeit, einen unvergesslichen

Abend zu verbringen. Verschiedenste kulturelle Events und

Vorstellungen werden hier und dort geboten. Von Roma-

Combos über traditionelle Folklore bis hin zum Rock, Pop

und Jazz reicht das Angebot. Opern und klassische Konzer-

te auf hohem Niveau gehören ebenso zum Programm dazu.

Ot inden internationale Musikfestivals statt.

Der Sonnenuntergang am Bosporus ist ein unvergessli-

ches Erlebnis. Er lässt die Herzen aller Romantiker höher

schlagen.

Der beste Zeitpunkt für eine Reise nach Istanbul ist das

Frühjahr und der Herbst, wenn die Temperaturen mild

sind. Aber auch der Winter und der Hochsommer haben

ihren Reiz.

Jemand, der einmal in Istanbul gewesen ist, wird diese

Stadt lieben.

Der Palast von Peterhof

GewürzbasarAnlegestelle Eminönü

Blick auf die wunderschöne Altstadt

Page 47: Katalog 2015

46

•EingeschlosseneLeistungen:- 4 x Übernachtung im beliebten zentral gelegenen Hotel Best Western Plus The President****, nahe am Großen Basar und in Reichweite zu diversen Sehenswürdig-keiten der Altstadt, oder dem Hotel Best Western Premier Senator****+- Direktlug von Berlin, Hamburg, Frankfurt, München oder Düsseldorf*- Flughafensteuer- Sicherheitsgebühren- Empfang in Istanbul durch Deutsch spre-chende örtliche Reiseleitung- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen- komfortable Doppelzimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Internet, Schreibtisch, Safe und Minibar- 4 x Frühstücksbufet- geführte Auslüge und Besichtigungen an drei Tagen- moderne Audiosysteme bei Führungen, je nach Gruppengröße- alle Eintritte- alle Transfers- deutschsprachige örtliche Reiseleitung- Reise-Sicherungsschein- Notfall-Telefonnummer vor Ort

*Andere Flughäfen auf Anfrage

nichteingeschlossensind:- Visum (nur für österreichische Staatsbürger, direkt im Flughafen Istanbul für € 15,- er-hältlich)

- Krankenversicherung und Reise-Rücktritts-versicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•ReiseverlaufUm die Mittagshitze zu meiden, beginnen die Auslüge bereits um 08.30 Uhr.1.Tag(donnerstag):Flug nach Istanbul. Ankunft am Flughafen. Gepäckausgabe. Empfang durch Reiselei-tung in der Wartehalle. Transfer zum Hotel in einem komfortablen klimatisierten Bus. Check-in im Hotel

2.Tag(Freitag):Frühstück im Hotel08.30 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.08.30 - 12.30 Uhr. Während der heutigen großenStadtrundfahrtsehen Sie das alte und das neue Istanbul, eine Stadt, in deren Architektur man noch die Züge des Byzan-tinischen und des Osmanischen Reiches gut erkennt, aber auch eine Stadt, die sehr

modern und weltofen daherkommt. Die spannende Tour führt Sie entlang der alten Landmauer, vorbei am Fischereihafen am Marmarameer, über die Galatabrücke, am prächtigen Dolmabahce-Palast bis hin zur berühmten Bosporusbrücke, an der Sie bei einem Fotostopp die Aussicht genießen und mit Ihrer Kamera festhalten können. Die Spannung steigt, wenn Sie sich dem alten SultanspalastTopkapinähern. Hier spazie-ren Sie durch alle vier Höfe, einschließlich des Bereichs, der früher nur für Auserwählte zugänglich war. Sie sehen den divan (Audi-enzsaal des Sultans) und bewundern die in der Schatzkammer präsentierten Juwelen, erlesene Kleidungsstücke und Wafen. Das einzigartige Panorama von der Palastterrasse lässt Ihr Herz schneller schlagen. Anschließend: Der Bus bringt Sie zurück zu Ihrem Hotel

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Gelegenheit für Sie, den neuen Sultanspalast und Garten (Dolmabahce) ausführlich kennen zu lernen. Sie gelangen dorthin bequem mit der Straßenbahn T1, bis Endstation Kabatas, dann ein paar Minuten zu Fuß entlang dem Bosporus. Oder Sie lanieren am Abend durch den Stadtteil Ortaköy, direkt am Bosporus (Lieblingsbeschäftigung vieler Istanbuler) und erkunden mit der nostalgischen

Istanbul zum Kennenlernen

Besuchen Sie Istanbul, die „Schöne am Bosporus“, die einzige Stadt, die

gleichzeitig in Europa und Asien liegt. Lernen Sie die unzähligen Schätze aus vielen Jahrhunderten

kennen und genießen Sie die tollen Aussichten am Bosporus!

5 tage

ab € 499,-inkl. Flug, Hotel

und

Besichtigungsprogramm

BlaueMoschee

GRuPPEnREISE ISTAnBuL

Page 48: Katalog 2015

47

R E I S E S E R V I C E

Hotel Best Western Plus The President****,

Reisetermine Flughafen Preis pro Person EZ-Zuschlag

12.03.-16.03.2015* TXL, HAM, FRA, MUC, DUS 499,- 160,-

26.03.-30.03.2015* TXL, HAM, FRA, DUS 599,- 190,-

26.03.-30.03.2015* MUC 699,- 190,-

09.04.-13.04.2015 TXL, HAM, FRA, MUC, DUS 769,- 270,-

16.04.-20.04.2015 TXL, HAM, FRA, MUC, DUS 769,- 270,-

23.04.-27.04.2015 TXL, HAM, FRA, MUC, DUS 769,- 270,-

30.04.-04.05.2015 TXL, HAM, FRA, MUC, DUS 769,- 270,-

07.05.-11.05.2015 TXL, HAM, FRA, MUC, DUS 769,- 270,-

14.05.-18.05.2015 TXL, HAM, FRA, MUC, DUS 769,- 270,-

21.05.-25.05.2015 TXL, HAM, FRA, DUS 769,- 270,-

21.05.-25.05.2015 MUC 849,- 270,-

03.09.-07.09.2015 TXL, HAM, FRA, DUS 769,- 270,-

10.09.-14.09.2015* TXL, HAM, FRA, DUS 769,- 250,-

17.09.-21.09.2015 TXL, HAM, FRA, DUS 769,- 270,-

01.10.-05.10.2015 TXL, HAM, FRA, DUS 769,- 270,-

22.10.-26.10.2015* TXL, HAM, FRA, DUS 659,- 250,-

05.11.-09.11.2015 TXL, HAM, FRA, DUS 659,- 220,-

26.11. - 30.11.2015 TXL, HAM, FRA, DUS 499,- 160,-

REISETERMInEundPREISE

Tram die Neustadt zwischen dem Taksim-Platz und dem Galata-Turm. Restaurants mit tollem Bosporus-Blick gibt es in der Istiklal-Straße (Is-tanbuls Flaniermeile), Ihre Reiseleitung erklärt Ihnen, wie Sie dahin kommen.

3.Tag(Samstag):Frühstück im Hotel

08.30 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.

08.30 - 12.30 Uhr. Geführter Altstadt-Rund-gang mit vielen Besichtigungen

Die Bekanntschaft mit Istanbuls Altstadt beginnt am Hippodrom-Platz. Das impo-sante Hippodrom war in byzantinischer Zeit der Brennpunkt des öfentlichen Lebens. Wagenrennen und Zirkusspiele fanden hier regelmäßig statt. Die aus Griechenland stammende Schlangensäule, der Ägyptische Obelisk und der Deutsche Brunnen, gestiftet von Kaiser Wilhelm II., schmücken heute den langgezogenen Platz im Herzen Istanbuls. Die monumentale BlaueMoschee, welche als einzige Moschee (Innenbesichtigung) über sechs Minarette verfügt, sticht durch ihren kunstvoll geschmückten Innen-raum, die Wand- und Deckenliesen sowie Fenstermosaiken, hervor. Der aus einem James-Bond-Film bekannte unterirdische Palast Yerebatan (oder Yerebatan-Zisterne, Innenbesichtigung) verzaubert Sie durch das Zusammenspiel von Licht und Wasser und die einzigartige Akustik. Vorbei an den 336 in zwölf Reihen stehenden Marmorsäulen gelangen Sie zu zwei zueinander gedrehten Medusenhäuptern. Schließlich besuchen

Sie die HagiaSophia (Innenbesichtigung), welche einst als größte Kirche des Christen-tums galt. Nach der Eroberung von Konstan-tinopel durch die Osmanen wurde die Kirche zu einer Moschee umfunktioniert. Seit der Gründung der Republik ist hier ein riesiges Museum entstanden. Zu bewundern sind unter anderem die gewaltigen Kuppeln und Mosaiken. Draußen lädt der Garten mit dem Brunnenhaus zum Verweilen ein.

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfü-gung. Unser Tipp: Besuchen Sie den Großen Basar, der nur wenige Schritte entfernt liegt, lassen Sie sich von der Vielfalt der Waren und dem einzigartigen Flair der „Stadt in der Stadt“ verzaubern. Nach einem langen Bummel sind Sie bereit für eine tief entspannende Massage im berühmten Cemberlitas-Bad (Hamam), nur einige hundert Meter vom Basar entfernt. Den Abend verbringen Sie dann vielleicht in einem landestypischen Lokal am Fischmarkt Kumkapi (ganz nah an Ihrem Hotel), begleitet von Gei-gen- und Harmonikaspielern.

4.Tag(Sonntag):

Frühstück im Hotel

08.30 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.

08.30 - 12.30 Uhr. Gewürzmarkt und Bospo-rus-Rundfahrt

Mit der modernen Straßenbahn mit Nieder-lur-Waggons gelangen Sie in knapp sieben Minuten zum GoldenenHorn. Ein kurzer Bummel führt Sie durch die Reihen des Is-tanbuler Handwerker-Marktes, wo sehr gern Einheimische einkaufen. Der Handwerker-

Markt geht in den ÄgyptischenBasar über, wo es verführerisch nach Gewürzen duftet. Säcke mit orientalischen Spezereien, Tee, Kaf-fee, dazu Käse, Naschwerk, Kaviar und vieles mehr sind dort zu inden. Die Krönung des heutigen Tages ist sicherlich die BootsfahrtaufdemBosporus, vorbei an Palästen, Villen und Brücken. Auch die märchenhafte kleine Insel mit dem Mädchenturm sehen Sie aus der Nähe.

Der Nachmittag und der Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Besuchen Sie das im Gülhane-Park (Altstadt) gelegene Archäologische Museum mit Funden aus vielen Jahrhunderten, Fayencen aus verschiedenen Epochen und dem berühmten Alexandersarkophag aus dem 4. Jh. v. Chr. Am Abend lohnt ein Besuch im Restaurant Gar nahe der Stadtmauer, in dem täglich mitreißende Folklore-Darbietungen (inkl. Bauchtanz und Unterhaltung) präsen-tiert werden, gepaart mit Köstlichkeiten der türkischen Küche, die das Erlebnis vollständig machen. Die Karten können bequem über die Reiseleitung gebucht werden. Der Transfer vom und zum Hotel wird selbstverständlich von uns organisiert.

5.Tag(Montag):

Frühstück im HotelCa. drei Stunden vor Ihrem Rücklug holt die Reiseleitung Sie in Ihrem Hotel ab.Transfer zum FlughafenCheck-inRücklug

**Änderungen vorbehalten

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) *An diesen ausgewählten Terminen wohnen Sie im Hotel Best Western Premier Senator****+ Hotel-BeschreibungenundBilderabSeite52

Fluggesellschaft: Turkish Airlines (TK), renommierte Airline mit diversen internationalen Auszeichnungen Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 bis A-321. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 23 kg

Flughafenkürzel: TXL = Berlin-Tegel, HAM = Hamburg, FRA = Frankfurt a. M., MUC = München, DUS = Düsseldorf, Andere Flughäfen auf Anfrage

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

ISTANBUL

Page 49: Katalog 2015

48

•EingeschlosseneLeistungen:- Direktlug von Berlin, Hamburg, Frankfurt, München oder Düsseldorf*- Flughafensteuer- Sicherheitsgebühren- Empfang in Istanbul durch Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen- 7 x Übernachtung im beliebten zentral gelegenen Hotel Best Western Plus The President****, nahe am Großen Basar und in Reichweite zu diversen Sehenswürdigkeiten der Altstadt- komfortable Doppelzimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Internet, Schreibtisch, Safe und Minibar- 7 x Frühstücksbufet- 1 x Mittagessen in einem landestypischen Restaurant- geführte Auslüge und Besichtigungen an vier Tagen- moderne Audiosysteme bei Führungen, je nach Gruppengröße- alle Eintritte und alle Transfers- deutschsprachige örtliche Reiseleitung- Reise-Sicherungsschein - Notfall-Telefonnummer vor Ort

*Andere Flughäfen auf Anfrage

- nichteingeschlossensind:- Visum (nur für österreichische Staatsbürger, direkt im Flughafen Istanbul für € 15,- erhältlich)

- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf**Um die Mittagshitze zu meiden, beginnen die Auslüge bereits um 08.30 Uhr.

1.Tag(donnerstag):Flug nach Istanbul. Ankunft am Flughafen. Gepäckausgabe. Empfang durch Reiseleitung in der Wartehalle. Transfer zum Hotel in einem komfortablen klimatisierten Bus. Check-in im Hotel

2.Tag(Freitag):Frühstück im Hotel

08.30 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.

08.30 - 12.30 Uhr. Während der heutigen großenStadtrundfahrtsehen Sie das alte und das neue Istanbul, eine Stadt, in deren Architektur man noch die Züge des Byzantinischen und des Osma-nischen Reiches gut erkennt, aber auch eine Stadt, die sehr modern und weltofen daherkommt. Die spannende Tour führt Sie entlang der alten Landmauer, vorbei am Fischereihafen am Marmarameer, über die Galatabrücke, am prächtigen Dolmabahce-Palast bis hin zur berühmten Bosporusbrücke, an der Sie bei einem Fotostopp die Aussicht genießen und mit Ihrer Kamera festhalten können. Die Span-nung steigt, wenn Sie sich dem alten SultanspalastTopkapinähern. Hier spazieren Sie durch alle vier Höfe, einschließlich des Bereichs, der früher nur für Auserwählte zugänglich war. Sie sehen den divan (Audienzsaal des Sultans) und bewundern die in der Schatzkammer präsentierten Juwelen, erlesene Kleidungsstücke und Wafen. Das einzigartige Panorama von der Palastterrasse lässt Ihr Herz schneller schlagen. Anschließend: Der Bus bringt Sie zurück zu Ihrem Hotel

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Gelegenheit für Sie, den neuen Sultanspalast und Garten (Dolmabahce) ausführlich kennen zu lernen. Sie gelangen dorthin bequem mit der Straßenbahn T1, bis Endstation Kabatas, dann ein paar Minuten zu Fuß entlang dem Bos-porus. Oder Sie lanieren am Abend durch den Stadtteil Ortaköy, direkt am Bosporus (Lieblingsbeschäftigung vieler Istanbuler) und erkunden mit der nostalgischen Tram die Neustadt zwischen dem Taksim-Platz und dem Galata-Turm. Restaurants mit tollem Bosporus-Blick gibt es in der Istiklal-Straße (Istanbuls Flaniermeile), Ihre Reiseleitung erklärt Ihnen, wie Sie dahin kommen.

3.Tag(Samstag):Frühstück im Hotel

08.30 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.

08.30 - 12.30 Uhr. Geführter Altstadt-Rundgang mit vielen Besich-tigungen

Die Bekanntschaft mit Istanbuls Altstadt beginnt am Hippo-drom-Platz. Das imposante Hippodrom war in byzantinischer Zeit der Brennpunkt des öfentlichen Lebens. Wagenrennen und Zirkusspiele fanden hier regelmäßig statt. Die aus Griechenland stammende Schlangensäule, der Ägyptische Obelisk und der Deutsche Brunnen, gestiftet von Kaiser Wilhelm II., schmücken heute den langgezogenen Platz im Herzen Istanbuls. Die monumentale BlaueMoschee, welche als einzige Moschee (Innenbesichtigung) über sechs Minarette verfügt, sticht durch ihren kunstvoll geschmückten Innenraum, die Wand- und Deckenliesen sowie Fenstermosaiken, hervor. Der aus einem James-Bond-Film bekannte unterirdische Palast Yerebatan (oder Yerebatan-Zisterne, Innenbesichtigung) verzaubert Sie durch das Zusammenspiel von Licht und Wasser und die

Istanbul zum KennenlernenBesuchen Sie Istanbul, die „Schöne am Bosporus“, die einzige Stadt,

die gleichzeitig in Europa und Asien liegt. Lernen Sie die unzähligen Schätze

aus vielen Jahrhunderten kennen und genießen Sie die tollen Aussichten am Bosporus!

8 tage

ab € 999,-inkl. Flug, Hotel

und

Besichtigungsprogramm

GRuPPEnREISE ISTAnBuL

Bosporus-Ansicht

Page 50: Katalog 2015

49

R E I S E S E R V I C E

Hotel Best Western Plus The President****

Reisetermine Flughafen Preis pro Person EZ-Zuschlag

23.04.-30.04.2015 TXL, HAM, FRA, MUC, DUS 1.099,- 470,-

07.05.-14.05.2015 TXL, HAM, FRA, MUC, DUS 1.099,- 470,-

14.05.-21.05.2015 TXL, HAM, FRA, MUC, DUS 1.099,- 470,-

21.05.-28.05.2015 TXL, HAM, FRA, DUS 1.099,- 470,-

21.05.-28.05.2015 MUC 1.199,- 470,-

03.09.-10.09.2015 TXL, HAM, FRA, DUS 999,- 380,-

17.09.-24.09.2015 TXL, HAM, FRA, DUS 999,- 380,-

01.10.-08.10.2015 TXL, HAM, FRA, DUS 999,- 380,-

REISETERMInEundPREISE

einzigartige Akustik. Vorbei an den 336 in zwölf Reihen stehenden Marmorsäulen gelangen Sie zu zwei zueinander gedrehten Medusen-häuptern. Schließlich besuchen Sie die HagiaSophia (Innenbesichti-gung), welche einst als größte Kirche des Christentums galt. Nach der Eroberung von Konstantinopel durch die Osmanen wurde die Kirche zu einer Moschee umfunktioniert. Seit der Gründung der Republik ist hier ein riesiges Museum entstanden. Zu bewundern sind unter ande-rem die gewaltigen Kuppeln und Mosaiken. Draußen lädt der Garten mit dem Brunnenhaus zum Verweilen ein.

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Besuchen Sie den Großen Basar, der nur wenige Schritte entfernt liegt, lassen Sie sich von der Vielfalt der Waren und dem einzigartigen Flair der „Stadt in der Stadt“ verzaubern. Nach einem langen Bummel sind Sie bereit für eine tief entspannende Massage im berühmten Cemberlitas-Bad (Hamam), nur einige hundert Meter vom Basar entfernt. Den Abend verbringen Sie dann vielleicht in einem landestypischen Lokal am Fisch-markt Kumkapi (ganz nah an Ihrem Hotel), begleitet von Geigen- und Harmonikaspielern.

4.Tag(Sonntag):Frühstück im Hotel

08.30 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab. 08.30 - 12.30 Uhr. Gewürzmarkt und Bosporus-Rundfahrt

Mit der modernen Straßenbahn mit Niederlur-Waggons gelangen Sie in knapp sieben Minuten zum GoldenenHorn. Ein kurzer Bummel führt Sie durch die Reihen des Istanbuler Handwerker-Marktes, wo sehr gern Einheimische einkaufen. Der Handwerker-Markt geht in den ÄgyptischenBasar über, wo es verführerisch nach Gewürzen duftet. Säcke mit orientalischen Spezereien, Tee, Kafee, dazu Käse, Naschwerk, Kaviar und vieles mehr. Die Krönung des heutigen Tages ist sicherlich die BootsfahrtaufdemBosporus, vorbei an Palästen, Villen und Brücken. Auch die märchenhafte kleine Insel mit dem Mädchenturm sehen Sie aus der Nähe.Der Nachmittag und der Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Besuchen Sie das im Gülhane-Park (Altstadt) gelegene Archäolo-gische Museum mit Funden aus vielen Jahrhunderten, Fayencen aus verschiedenen Epochen und dem berühmten Alexandersarkophag aus dem 4. Jh. v. Chr. Am Abend lohnt ein Besuch im Restaurant Gar nahe der Stadtmauer, in dem täglich mitreißende Folklore-Darbietungen (inkl. Bauchtanz und Unterhaltung) präsentiert werden, gepaart mit Köstlich-keiten der türkischen Küche, die das Erlebnis vollständig machen. Die Kar-ten können bequem über die Reiseleitung gebucht werden. Der Transfer vom und zum Hotel wird selbstverständlich von uns organisiert.

5.Tag(Montag):Frühstück im Hotel

07.45 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.

07.45 - 17.15 Uhr. Tagesauslug zu den Prinzeninseln

Ein Highlight bei einem Istanbul-Besuch und (noch) ein Geheimtipp:

Die Prinzeninseln (Adalar). Für viele Istanbuler sind sie zum beliebten Wochenend-Auslugsziel geworden, nahe an der Großstadt gelegen (nur 12 km) und gleichzeitig eine wahre „grüne Lunge“ und Ruhe-Oase. Der Autoverkehr ist gänzlich verboten, man bewegt sich fort entweder zu Fuß oder zu Pferd (Kutsche). Fischrestaurants verschiede-ner Couleur locken Gourmets und einfache Passanten. Promenaden mit Villen und Pinienwälder ergänzen das Inselbild. Bewusst haben wir für Sie den gemütlichen und entspannten Weg per Adalar-Fähre gewählt, damit Sie unterwegs die Natur in vollen Zügen genießen können und mehr von Land und Leuten sehen. Zwischen 10.00 und 15.00 Uhr lanieren Sie auf der Strandpromenade, erleben die Insel während einer RundfahrtmitderKutsche (Dauer 1 Stunde), atmen die heilsame Luft ein und essen in einem ausgewählten landes-typischenFischlokalzuMittag (das Essen, bestehend aus drei Gängen und einem Getränk sind im Reisepreis enthalten). Danach haben Sie etwas Freizeit, um die Insel in Eigenregie zu erkun-den oder einfach am Strand zu verweilen und das Meer zu beobachten. Abends: Zeit, den Tag auf der Dachterrasse des Hotels ausklingen zu lassen.

6.Tag(dienstag):Frühstück im HotelTag zu Ihrer freien Verfügung. Nehmen Sie sich etwas Zeit, um viele schöne sakrale Bauwerke, die von Touristen (noch) nicht überlaufen sind, zu besuchen. In Ihrer Nähe sind es die Kleine Hagia Sophia, die Beyazit-Moschee und die Süleyman-Moschee. Probieren Sie ein paar Köstlichkei-ten in einem Süßwarenladen und schauen Sie sich einmalige Funde an, die im Mosaikmuseum gesammelt sind. Genießen Sie die atemberauben-de Aussicht auf das Goldene Horn vom Hügel Pierre Loti. Vergessen Sie nicht, Ihre Kamera mitzunehmen! Am Abend haben Sie die Möglichkeit, im Gebäude des historischen Sirkeci-Bahnhofs (von hier startete einst der Orient-Express-Zug nach Paris) eine Tanzvorstellung der Derwische zu erleben (19.00 - 20.00 Uhr). Danach genießen Sie Ihr Abendessen im stilvollen Ambiente des Restaurants „Orient Express“.

7.Tag(Mittwoch):Frühstück im Hotel

Tag zu Ihrer freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit, um Istanbuls asiatische Seite kennen zu lernen und den prachtvollen Beylerbeyi-Palast zu besu-chen. Sind Sie romantisch veranlagt, lassen Sie den Tag auf der einsamen Insel im Mädchenturm (Kiz Kulesi) ausklingen. Ein kleines Fährschif bringt Sie dorthin und dann wieder zum Festland zurück.

8.Tag(donnerstag):Frühstück im HotelCa. drei Stunden vor Ihrem Rücklug holt die Reiseleitung Sie in Ihrem Hotel ab. Transfer zum FlughafenCheck-inRücklug

**Änderungen vorbehalten

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Halbpension (7 x Abendessen) dazu buchbar Hotel-BeschreibungenundBilderabSeite52

Fluggesellschaft: Turkish Airlines (TK), renommierte Airline mit diversen internationalen Auszeichnungen Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 bis A-321. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 23 kg Flughafenkürzel: TXL = Berlin-Tegel, HAM = Hamburg, FRA = Frankfurt a. M., MUC = München, DUS = Düsseldorf

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

ISTANBUL

Page 51: Katalog 2015

50

Erleben Sie die

schöne Stadt am Bosporus mit ihren geschichts-

trächtigen prunkvollen Bauten und einer

weltweit einmaligen Synthese aus Orient und

Okzident! Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

Reisetermine: ganzjährig

•EingeschlosseneLeistungen:- 3 x Übernachtung/Frühstück

- klimatisierte Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, und WLAN

- geführter Altstadt-Spaziergang inkl. Hippodrom-Platz, Schlangensäule, Kaiser-Wilhelm-Brunnen

- Innenbesichtigung der prachtvollen Blauen Moschee

- Besuch der Hagia Sophia, einst der größten und bedeutends-ten Kirche des Christentums

- Besuch des unterirdischen Wasserspeichers („Yerebatan-Zisterne“)

- große Stadtrundfahrt mit mehreren Fotostopps, z. B. an der alten Stadtmauer, der Galatabrücke und am Bosporus

- Bosporus-Rundfahrt mit einem Boot

- Besuch des prachtvollen des Sultanspalastes Topkapi mit seinen vier Höfen, dem Tulpengarten, dem Thron- und Audi-enzsaal, der Bibliothek sowie der Schatzkammer

- persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung bei allen Füh-rungen und Auslügen

- Abholung durch Ihre Reiseleitung am Hotel

- komfortabler Pkw/Minibus mit persönlichem Chaufeur während der Stadtrundfahrt

- Eintrittsgelder und beschriebene Führungen

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

nichteingeschlossensind:- Visum (nur für österreichische Staatsbürger, direkt im Flug- hafen Istanbul für € 15,- erhältlich)- Flug - Reise-Rücktrittsversicherung - Auslands-Krankenversicherung Gern suchen wir für Sie einen passenden günstigen Flug heraus. Auch alle gängigen Reiseversicherungen (einzeln und als Paket) schließen wir gern für Sie ab.

•Reiseverlauf*1.Tag: Anreise in Eigenregie. Check-in im Hotel

2.Tag: Frühstück im Hotel. 09.00 - 13.00 Uhr. Stadtrundgang mit Besuch der HagiaSophia, der BlauenMoschee und der Yerebatan-Zisterne

3.Tag: Frühstück im Hotel. 09.00 - 13.00 Uhr. Große Stadtrundfahrt und Bosporus-Rundfahrt

4.Tag: Frühstück im Hotel. Check-out. Abreise in Eigenregie

Wenn Sie einen Verlängerungstag gebucht haben, empfehlen wir Ihnen, an diesem Tag einen speziell für Sie vorbereiteten Auslug dazu zu bestellen: Sultanspalast Topkapi inkl. Schatzkammer, Ägyptischer Basar („Gewürzmarkt“) und Mittagessen in einem landestypischen Restaurant, z. B. im historischen „Orient Express“ im legendären Bahnhof. Dauer: 4 Stunden. Der Preis für diesen exklusiven Auslug beträgt bei 2/3/4/5/6/7/8/9 Perso-nen jeweils 120/90/76/67/62/55/50/49 EUR, nur im Voraus buchbar.

*Änderungen vorbehalten

4 tage

ab € 179,-mit Verlängerungsoption,

inkl. Reiseleitung und

Besichtigungsprogramm

Der Palast von PeterhofIn der Hagia Sophia

Istanbul klassisch / premium / deluxe

Dolmabahçe Palast Eingang

IndIVIduALREISE ISTAnBuL

Page 52: Katalog 2015

51

R E I S E S E R V I C E

REISETERMInEundPREISE

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-BeschreibungundBilderabSeite52

Istanbul klassisch: Hotel Erboy***

Reisetermin* 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.08.-15.11.14 349,- 279,- 249,- 239,- 75,- 50,-

16.11.-10.12.14 299,- 229,- 209,- 189,- 40,- 40,-

11.12.-24.12.14 289,- 219,- 199,- 179,- 40,- 35,-

25.12.14-03.01.15 339,- 279,- 249,- 239,- 80,- 50,-

04.01.-10.01.15 299,- 229,- 209,- 189,- 40,- 40,-

11.01.-28.02.15 289,- 219,- 199,- 179,- 40,- 35,-

01.03.-15.03.15 299,- 229,- 209,- 189,- 40,- 40,-

16.03.-01.04.15 339,- 279,- 249,- 239,- 80,- 50,-

02.04.-05.04.15 359,- 289,- 369,- 259,- 95,- 55,-

06.04.-30.06.15 349,- 279,- 249,- 239,- 75,- 50,-

01.07.-31.07.15 309,- 239,- 219,- 199,- 60,- 40,-

01.08.-15.11.15 349,- 279,- 249,- 239,- 75,- 50,-

16.11.-10.12.15 299,- 229,- 209,- 189,- 40,- 40,-

11.12.-24.12.15 289,- 219,- 199,- 179,- 40,- 35,-

25.12.15-03.01.16 339,- 279,- 249,- 239,- 80,- 50,-

04.01.-10.01.16 299,- 229,- 209,- 189,- 40,- 40,-

11.01.-28.02.16 289,- 219,- 199,- 179,- 40,- 35,-

01.03.-15.03.16 299,- 229,- 209,- 189,- 40,- 40,-

Istanbul premium: Hotel Best Western Plus The President****

Reisetermin* 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

06.04.-31.10.14 439,- 369,- 349,- 299,- 120,- 80,-

15.03.-31.03.15 439,- 369,- 349,- 299,- 120,- 80,-

01.04.-05.04.15 499,- 449,- 419,- 399,- 160,- 100,-

06.04.-31.10.15 439,- 369,- 349,- 299,- 120,- 80,-

Istanbul deluxe: Hotel Doubletree by Hilton Istanbul Old Town*****

Reisetermin* 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.-30.11.14 459,- 389,- 369,- 349,- 230,- 90,-

01.12.-27.12.14 439,- 369,- 349,- 299,- 200,- 85,-

28.12.14-03.01.15 529,- 459,- 439,- 399,- 280,- 110,-

04.01.-28.02.15 439,- 369,- 349,- 299,- 200,- 85,-

01.03.-31.03.15 459,- 389,- 369,- 349,- 230,- 90,-

Bosporus-Brücke

ISTANBUL

Page 53: Katalog 2015

52

H Ot E L S I S tA N b u L

•HOtEL DOubLEtREE by HILtON IStANbuL OLD tOWN*****

Modernes 5-Sterne-Hotel in der Altstadt mit türkischem bad

Zimmer: 171 moderne, schallisolierte und behindertengerechte Zimmer mit Kingsize-Bett in allen Doppelzimmern

Ausstattung: Klimaanlage, TV, kostenloses WLAN, Telefon, Minibar, Safe, Arbeitsbereich

Restaurants: Genießen Sie türkische und internationale Gerichte im Res-taurant Terrace und nebenbei den Ausblick auf die Altstadt von Istanbul. Mit dem ausgiebigen Frühstücksbufet im Oldtown Restaurant können Sie sich optimal für Ihre Auslüge stärken.

Services: 24-Stunden-Rezeption und Zimmerservice, Concierge-Service, Wäsche-Service, Wellnesscenter, Türkisches Bad, Whirlpool, Sauna, Fit-nesscenter, Businesscenter

Lage: Das Hotel beindet sich nur 5 Gehminuten vom Großen Basar und 1 km vom Goldenen Horn entfernt. Eine Metrostation ist ebenfalls in wenigen Minuten zu erreichen.

Adresse: Ordu cad. 31, 34130 Beyazit-Istanbul, Türkei

• H Ot E L b E S t W E S t E R N P R E M I E R S E N AtO R ****+

Sehr gutes gehobenes Hotel im Istanbuler Stadtviertel Fatih

Zimmer: 107 elegante Zimmer in zurückhaltenden Farben

Ausstattung: kostenfreies WLAN, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Safe, Mini-bar, Schreibtisch, Bad mit Dusche/Wanne und WC, Haartrockner

Restaurants: Im Restaurant des Hotels erwarten Sie neben dem mor-gendlichen Frühstücksbufet traditionelle türkische Gerichte sowie internationale Speisen. In der stilvollen Inter Bar genießen Sie leckere Cocktails.

Services: Spa mit u.a. Hammam und Sauna, Fitnesscenter, Zimmerser-vice, 24-Stunden-Rezeption, Express-Check-in/-out, Währungsumtausch, Gepäckaufbewahrung, Conciergeservice, Baby-/Kinderbetreuung, Wäscheservice, chemische Reinigung, Konferenzräume, kostenlose Parkplätze

Lage: Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Großen Basar ent-fernt und nur ca. einen Kilometer von der Süleymaniye-Moschee, welche nach der Blauen Moschee die zweitgrößte in Istanbul ist.

Adresse: Gencturk Caddesi Sirvanizade Sokak No 5, Sehzadebasi, Fatih, 34470 Istanbul, Türkei

Page 54: Katalog 2015

53

R E I S E S E R V I C E

• H Ot E L b E S t W E S t E R N P Lu S t H E P R E S I D E N t ****

gehobenes Hotel mitten in der Altstadt von Istanbul mit Dachterrasse

Zimmer: 201 komfortable und geräumige Zimmer. Die einzelnen Zimmer haben schallisolierte Fenster, Zimmer mit Verbindungstür verfügbar

Ausstattung: Bad/Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Flachbild-TV, kostenloses WLAN, Telefon, Tee-/Kafeemaschine, Minibar, Laptop-Safe, kostenloses Mineralwasser, Schreibtisch

Restaurants: Terrace Restaurant (türkische und internationale Gerich-te) mit traumhaftem Blick auf das Marmarameer und das historische Istanbul, Ocakbasi Grill House (osmanische Köstlichkeiten und Live-Musik). The President Cafe bietet Kuchen und frische Sandwiches an, im Erdgeschoss lädt das English Pub zum Verweilen ein.

Services: 24-Std.-Rezeption und -Zimmerservice, Concierge, Gepäckauf-bewahrung, Weckservice, Wellness-Center mit Sauna, Whirlpool, Massage und Fitnessraum, Innenpool mit dachhohen Fenstern, Konferenzraum

Lage: perfekte City-Lage gegenüber dem Großen Basar, nahe vieler bedeutender Sehenswürdigkeiten. Sehr gute Verkehrsanbindung durch die Straßenbahn T1 (Haltestelle Beyazit-Großer Basar). Weitere Sehens-würdigkeiten in der Nähe: Hagia Sophia, Blaue Moschee, Topkapi Palast, Yerebatan-Zisterne

Adresse: Tiyatro Cd No. 25, Beyazit 34126 Istanbul, Türkei

• H Ot E L E R b Oy ***

Ansprechendes Mittelklassehotel in der Istanbuler AltstadtZimmer: 108 rauchfreie, klimatisierte und mit großen Fenstern ausge-stattete Zimmer

Ausstattung: Klimaanlage, TV, kostenloses WLAN, Telefon, Safe, Bad, Haartrockner, Kafee- und Teezubereitungsmöglichkeiten

Restaurants: Das Paşazade Restaurant im 90er Stil bietet Ihnen mittags und abends ein traditionelles Ottoman Menü. Mit den großen Türen fühlen Sie sich, als würden Sie unmittelbar unter freiem Himmel sitzen und haben während jeden Ganges einen Ausblick auf die Straßen von Istanbul. Nach dem Aufstehen erwartet Sie ein Frühstücksbufet mit frischen, lokalen Zutaten, das Sie auf der Terrasse mit einzigartigem Panoramablick genießen dürfen.

Services: 24-Stunden-Rezeption, Geldwechsel, Aufzug, Gepäckraum, Wäscheservice, Fitnesscenter, Konferenz- und Veranstaltungsräume, Businesscenter

Lage: Das Hotel beindet sich in perfekter Lage in der Altstadt von Istanbul. Das historische Museum Hagia Sophia, die Blaue Moschee, die Cisterna Basilica, der Gewürzbasar, das Hippodrom und der Topkapi-Palast sind bequem zu Fuß zu erreichen.

Adresse: Ebusuut Cad. No:18 Eminonu, Fatih, 34112 Istanbul, Türkei

ISTANBUL

Page 55: Katalog 2015

54

Stellen Sie sich Ihr Wunschprogramm in Istanbul selbst zusammen.

Alle Auslüge und Besichtigungen beinhalten den Transfer (außer

4 und 5), Ihre persönliche Reiseleitung sowie alle Eintrittsgelder.

•1.GroßeStadtrundfahrtmitHippodrom-Platzund BlauerMoscheeDauer 4 Stunden

Während der großen Stadtrundfahrt sehen Sie das Herz der histo-rischen Altstadt und lernen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Istanbuls kennen: Hippodrom-Platz (Fotostopp), Hagia Sophia, Blaue Moschee (Innenbesichtigung), Galataturm und -brücke, Taksim-Platz, Dolmabahce-Palast, Stadtmauer und Goldenes Horn. Während der Fotopausen am Hippodrom-Platz und der Blauen Moschee, haben Sie die Gelegenheit, diese Highlights aus der Nähe zu betrachten.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 122,- 82,- 61,- 49,- 41,- 35,- 31,- 27,-

•2.StadtrundfahrtmitTopkapi-Palastinkl.SchatzkammerDauer 4 Stunden

Sie sehen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Perle am Bospo-rus. Während der Führung auf dem Gelände des Topkapi-Palastes betrachten Sie aus nächster Nähe den früheren Hauptsitz des Sultans und das Zentrum der osmanischen Weltmacht. Neben den prächtigen Bauten beherbergt das Gelände zahlreiche Kunstsamm-lungen, welche Sie bei dem Rundgang besichtigen.

Von der Terrasse eröfnet sich Ihnen ein einmaliger Blick auf den Bosporus und das Goldene Horn.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 137,- 96,- 76,- 64,- 56,- 50,- 46,- 42,-

•3.GroßeStadtrundfahrtmitTopkapi-Palast,Blauer Moschee,HagiaSophiaundBootsfahrtinkl.MittagessenDauer 8 Stunden

Sie besichtigen den Topkapi-Palast, die Blaue Moschee und die Ha-gia Sophia. Eine Bootsfahrt auf dem Bosporus ist ein Muss für jeden Istanbul-Besucher. Vom Boot aus eröfnet sich Ihnen ein unnach-ahmliches Panorama der Stadt. Ein landestypisches Mittagessen rundet den Auslug ab.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 224,- 170,- 143,- 126,- 116,- 109,- 102,- 98,-

•4.RundgangdurchdieAltstadtDauer 3 Stunden, zu Fuß

Sie bummeln in Begleitung Ihrer Reiseleitung durch Istanbuls Alt-stadt und betrachten die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie das Hippodrom, die Blaue Moschee, die Hagia Sophia und den Großen Basar. Ihre Reiseleitung gibt Ihnen praktische Tipps zum Geldwech-sel, Telefonieren, Taxi anhalten, Metro und Straßenbahn fahren, Einkaufen, Essen gehen u. v. m.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 80,- 54,- 41,- 33,- 27,- 23,- 20,- 19,-

•5.RundgangmitHagiaSophiau.Yerebatan-ZisterneDauer 4 Stunden, zu Fuß

wie 4, zusätzlich: Sie besuchen die einst größte Kirche des Christen-tums, die Hagia Sophia. Durch die Osmanen zur Moschee umge-wandelt zählt sie heute zum UNESCO-Weltkulturerbe und ist ein Museum. Werfen Sie einen Blick von der Empore in den Saal und bewundern Sie die zentrale Kuppel.

Ein weiteres Highlight ist die Yerebatan-Zisterne. Das eindrucksvolle „Versunkene Schloss“ war schon Schauplatz eines James-Bond-Films.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 102,- 75,- 61,- 53,- 48,- 44,- 41,- 39,-

•6.dolmabahce-PalastundTopkapi-Palastinkl. Mittagessen

Dauer 6 Stunden, inkl. Transfer mit Pkw/Minibus

Diese Tour führt Sie in die prachtvollsten Paläste Istanbuls: den alten Sultanspalast, den Topkapi-Palast und den neuen Sultanspa-last Dolmabahce. Zu diesem Auslug gehört ein 3-Gänge-Menü in einem landestypischen Restaurant.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 217,- 163,- 136,- 120,- 109,- 102,- 95,- 91,-

•7.Topkapi-Palast,BlaueMoschee,Yerebatan-Zisterne, HagiaSophia,ÄgyptischerBasarundBootsfahrtinkl. Mittagessen

Dauer 8 Stunden, inkl. Transfer mit der Tram

Sie besuchen die Highlights der Perle am Bosporus und verwöhnen Ihre Sinne bei einem Spaziergang über den Ägyptischen Basar. Eine Bootsfahrt auf dem Bosporus rundet den Tag ab.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 152,- 125,- 112,- 103,- 98,- 94,- 91,- 90,-

•8.Süleymaniye-Moschee,Handwerker-Viertel, ÄgyptischerBasarundBootsfahrt

4 Stunden, zu Fuß und mit der Tram

Sie besuchen die majestätische Süleymaniye-Moschee und werden durch das historische Handwerker-Viertel geführt. Anschließend schlendern Sie über den Gewürzmarkt („Ägyptischer Basar“) und genießen bei einer Bootsfahrt auf dem Bosporus den wunderschö-nen Blick auf die Stadt.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 99,- 72,- 59,- 50,- 45,- 41,- 38,- 37,-

•9.AusflugzudenPrinzeninselninkl.Kutschfahrtund Mittagessen

Dauer 8 Stunden, täglich

Ca. 1,5 Stunden Bootsfahrt entfernt, liegen im Marmarameer die malerischen Prinzeninseln, ein wahres Idyll vor den Toren der pulsie-renden Großstadt. Beim Anblick der Holzvillen und Pferdekutschen scheint die Zeit still zu stehen. Nach einem Spaziergang und einer Kutschfahrt essen Sie in einem ausgewählten Fischlokal zu Mittag. Hin- und Rückfahrt vom/zum Hotel mit moderner Tram und dem Auslugsdampfer

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 126,- 95,- 86,- 75,- 68,- 67,- 63,- 59,-

•10.Bosporus-Rundfahrtbeinachtinkl.AbendessenDauer 4 Stunden, inkl. Transfer vom und zum Hotel

Sie genießen den Zauber aus Tausendundeiner Nacht, während einer Bootsfahrt auf dem Bosporus. Ein Abendessen vervollständigt das Programm.

Preis pro Person € 70,-

•11.Istanbulbeinachtinkl.Live-ShowundAbendessen

Dauer 4 Stunden, inkl. Transfer vom und zum Hotel

Restaurant „Gar“ (Bauchtanz- und Folklore-Show): € 45,-

•12.TransferFlughafen–HoteloderHotel–Flughafen Preis pro Fahrzeug pro Strecke € 80,-

•13.ReiseleitungfürdenTransferFlughafen–Hoteloder Hotel–Flughafen

Preis pro Strecke € 80,-

FüHRunGEnundAuSFLüGE ISTAnBuL

Page 56: Katalog 2015

55

R E I S E S E R V I C E

ROM„Alle Wege führen nach Rom“ – dieses Sprichwort ist

wohl jedem geläuig.

Die italienische Hauptstadt war lange Zeit bekannt als

der Mittelpunkt der christlichen Welt. Der Legende

nach wurde Rom von den Zwillingen Romulus und

Remus gegründet, welche nach ihrer Geburt ausge-

setzt und von einer Wölin gesäugt wurden. Noch

heute indet sich das Motiv der Wölin mit den Kin-

dern an vielen Plätzen in der Metropole.

Auch sonst scheint die Ewige Stadt Geschichte zu

atmen: Fast 3000 Jahre hinterließen eine Vielzahl an

Sehenswürdigkeiten. Sitzen Sie an dem berühmten

Trevi-Brunnen, besichtigen Sie prächtige Kirchen

sowie einzigartige Kunstwerke und bestaunen Sie

den schier überwältigenden Anblick des Kolosse-

ums.

Besuchen Sie außerdem den „Staat in der Stadt“, den

Vatikan mit dem pompösen Petersplatz. Der

zugehörige, mächtige Petersdom gilt als die größte

Kirche der Welt und steht der Geschichte nach an genau

jener Stelle, an der der Apostel Petrus gekreuzigt wurde.

Weiterhin warten die Vatikanischen Museen mit einigen

der größten Kunstschätze der Welt auf. Ein Muss bei der

Besichtigung sind natürlich Michelangelos Fresken in der

Sixtinischen Kapelle, allen voran sein bekanntes Meister-

werk, das „Jüngste Gericht“.

Weitere Glanzstücke der Stadt sind das Pantheon, ein

antiker Tempel, der später zum Grabmal umfunktioniert

wurde und das Forum Romanum, die ehemalige politische

Arena, von der aus das römische Imperium regiert wurde

Neben allem Sehenswerten sollte man sich auch hin und

wieder ein erfrischendes Eis in einer

Gelateria gönnen oder in einer typisch römischen

Trattoria in familiärer Atmosphäre zu Mittag essen.

Nachdem Sie tagsüber die zahlreichen Höhepunkte der

Stadt erkundet haben, genießen Sie gegen Abend „La

dolce vita“ am besten wie die Römer es tun – auf einer der

unzähligen, lebendigen Piazzas an einem der historischen

Brunnen. Lassen Sie bei Antipasti, ausgiebigen Haupt-

gerichten und Wein den Tag ausklingen. Wer dann noch

nicht müde ist, spaziert durch die verwinkelten Altstadt-

gassen und fühlt sich, als wäre er in der Zeit zurückgereist

in das alte Rom der Cäsaren – das ist der Zauber der

Ewigen Stadt.

Der Palast von Peterhof

Der Petersdom im Vatikan

ROM

Die „Kugel in der Kugel“ (Sfera con Sfera)im Innenhof des Vatikans

Page 57: Katalog 2015

56

•EingeschlosseneLeistungen:- Direktlug von Berlin oder Düsseldorf*

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- Empfang in Rom durch Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

- 4 x Übernachtung im beliebten zentral gelegenen Best Western Hotel Universo Roma****, nahe am Termini und in Reichweite zu diversen Sehenswürdigkeiten

- komfortable Doppelzimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Tele-fon, Internet, Schreibtisch, Safe und Minibar

- 4 x Frühstücksbufet

- Kurtaxe (€ 24,- pro Person)

- geführte Auslüge und Besichtigungen an drei Tagen

- moderne Audiosysteme bei Führungen, je nach Gruppengröße

- alle Eintritte

- alle Transfers

- 2 x Tageskarte für alle öfentlichen Verkehrsmittel (Tag 3 und Tag 4)

- deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- Reise-Sicherungsschein 

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

*Andere Flughäfen auf Anfrage

nichteingeschlossensind:

- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf**1.Tag(Montag): Flug nach Rom. Ankunft am Flughafen Leonardo da Vinci undGepäck-ausgabe. Empfang durch Reiseleitung in der Wartehalle. Transfer zum Hotel in einem komfortablen klimatisierten Bus. Check-in im Hotel

2.Tag(dienstag): Frühstück im Hotel 09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab. 09.00 - 13.00 Uhr. Kombinierte Tour mit dem Bus und zu Fuß. Am heutigen Tag unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt und besichtigen die schönsten Plätze und Brunnen der ewigen Stadt. Der Rundgang durch die Altstadt beginnt an der PiazzaVenezia, vor dem Monu-ment Vittorio Emanuele II. Es folgt die Besichtigung der berühmten KircheMariasopraMinerva mit der Elefantenstatue von Bernini und der Statue des Auferstandenen Christus von Michelangelo. Ein Glanzpunkt dieses Rundganges ist das großartige Pantheon, welches Sie natürlich auch von innen bewundern. Eines der berühmtesten Bauwerke der Welt fasziniert durch seine Perfektion und das magische Licht, welches durch die Kuppel fällt. Der wohl schönste Platz Roms, die Piazzanavona, ist der nächste Fotostopp unserer Führung. Der ovale Platz war früher ein Stadion des Kaisers Domitian und ist heute Roms „gute Stube“. Touristen wie Einheimische, Künstler und einfache Passanten säumen den Platz am Tag und am Abend. Die beeindruckenden Brunnen der Vier Flüsse (Fontana die Fiumi) und Mohrenbrunnen (Fontana del Moro) sind beliebte Fotomotive. Auf der Piazza Colonna bestaunen Sie die berühmte Mark-Aurel-Säule (Marcussäule), um etwas später der Magie des Trevi-Brunnens (Fonta-nadiTrevi) zu verfallen. Weltberühmt durch eine Szene aus dem Film „La Dolce Vita“, ist der Trevi-Brunnen heute ein Touristenmagnet. Es

Rom zum KennenlernenBesuchen Sie die „ewige Stadt“ und lernen Sie ihre kulturellen

Schätze, von der Antike bis zur Gegenwart kennen!

5 tage

ab € 699,-Montag bis Freitag

inkl. Flug

von/nach Deutschland

Blick auf den Petersplatz im Vatikan

GRuPPEnREISE RoM

Page 58: Katalog 2015

57

R E I S E S E R V I C E

ist übrigens ein guter Brauch, eine Münze in den Brunnen zu werfen, damit man sicher nach Rom wiederkommt. An der SpanischenTreppe entlang und über die Via Condotti gelangen Sie zur PiazzadelPopolo, dem ehemaligen Stadttor. Die Zwillingskirchen Santa Maria dei Miracoli und Santa Maria in Monte Santo sowie der Hügel Pincio sind lohnende Fotomotive. Von der Piazza del Popolo fahren Sie mit dem Bus bequem zurück zu Ihrem Hotel. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Unser Tipp: Besuchen Sie das Antico Cafe Greco an der Spanischen Treppe, das seinerzeit oft und gern von Goethe, Wagner und Schopenhauer zum Verweilen genutzt wurde. Abends bummeln Sie wie ein echter Römer durch das Ausgehviertel Trastevere. Ganz in der Nähe Ihres Hotels inden Sie die magische Kirche Santa Maria Maggiore, vor der es angeblich jedes Jahr am 5. August schneien soll und die mit ihrer prachtvollen Innenausstattung jeden Besucher fasziniert. Die Kirche ist täglich von 7 bis 19 Uhr geöfnet.

3.Tag(Mittwoch): Frühstück im Hotel 09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab. 09.00 - 13.00 Uhr. Führung „Antikes Rom“. Die Tour beginnt an Ihrem Hotel, wo Ihre Reiseleitung Sie abholt. Nach einer kurzen Fahrt mit der Metro erreichen Sie das Kolosseum. Sobald Sie aus der U-Bahn steigen, erschließt sich Ihnen die Schönheit des Amphitheaters Flavios. Mit Ihrem VIP-Ticket kommen Sie ohne Wartezeit direkt in das Innere des Kolosseums. Nach der Besichtigung dieses Meisterwerks der Antike geht es weiter zum Triumphbogen und dem Palatin-Hügel. Die erste Heim-stätte der Römer ist ein Muss für jeden geschichtlich Interessierten. Übrigens, leitet sich das deutsche Wort Palast vom Lateinischen Palatin ab. Auf diesem Hügel lebten die Menschen, die den Grund-stein für das Römische Reich legten. Der Weg führt Sie über das Forum Romanum bis zur Trajanssäule und der Piazza Venezia mit dem Kapitol. Wenn man die romantische, etwas überwucherte Ruinenlandschaft des ForumRomanun betrachtet, führt man sich vor Augen, dass hier einst der Trefpunkt des alten Rom war. Der Dreh- und Angelpunkt des Gesellschaftslebens der Antike, befand sich auch das Zentrum der Macht des ganzen Römischen Reiches. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit, um im schattigen Park Villa Borghese zu spazieren und die Galleria Borghese, eines der bedeutendsten Kunstmuseen der Welt, welches unter anderem Meisterwerke von Rafael, Caravaggio, Tizian und Bernini beherbergt, einen Besuch abzustatten. Die Villa Borghese erreichen Sie am besten von der Piazza del Popolo über den Hügel Pincio (großartige Aussicht!). Die Tageskarte für alle öfentlichen Verkehrsmittel ist im Reisepreis inbegrifen! 4.Tag(donnerstag): Frühstück im Hotel 09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab. 09.00 - 14.00 Uhr. „Die Magie der kleinsten Stadt der Welt“ Freuen Sie sich auf das Highlight der Reise, den Vatikan mit seinen Museen und dem grandiosen Petersdom! Nach einer kurzen Metro-fahrt erreichen Sie den Petersplatz. Einmalig ist die Atmosphäre des gewaltigen Platzes mit Kolonnaden von Bernini. Der Petersdom, welcher immer noch die größte Kirche der Welt ist, glänzt durch seine vollendeten Formen und die von Michelangelo gestaltete Kuppel. Nach der Innenbesichtigung des Petersdoms besuchen Sie die VatikanischenMuseen und bewundern dabei die StanzendesRafaelund die SixtinischeKapelle, das bekannteste Deckengemälde der Welt, das Michelangelo zwischen 1508 und 1512 malte. Dank Ihres VIP-Tickets kommen Sie in das Museum ohne Wartezeit. Ein Verweilen in den VatikanischenGärten rundet den eindrucksreichen Besuch im Vatikan. Der Nachmittag und der Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Erkunden Sie die Stadt auf eigene Faust, fahren Sie dabei mit der Metro und dem Bus 117, bummeln Sie durch die verwinkelten Gassen des Centro Storico, shoppen Sie im „Goldenen Dreieck“ zwischen der Via del Corso, der Piazza del Popolo und der Fontane di Trevi.

Die Tageskarte für alle öfentlichen Verkehrsmittel (im Reisepreis enthalten) erhalten Sie von Ihrer Reiseleitung. Abends lohnt sich ein Besuch im Teatro dell’Opera di Roma.

5.Tag(Freitag): Frühstück im Hotel Nun heißt es „Arrivederci Roma!“ Transfer zum Flughafen, Check-in, Rücklug

** Änderungen vorbehalten

REISETERMInEundPREISE

BestWesternHoteluniversoRoma****

Reisetermin Flughafen Preis p. P. EZZ

17.11.-21.11.2014 Berlin 699,- 150,-

17.11.-21.11.2014 Düsseldorf 759,- 150,-

13.04.-17.04.2015 Berlin 899,- 270,-

13.04.-17.04.2015 Düsseldorf 999,- 270,-

11.05.-15.05.2015 Berlin 899,- 270,-

11.05.-15.05.2015 Düsseldorf 959,- 270,-

14.09.-18.09.2015 Berlin 999,- 270,-

12.10.-16.10.2015 Berlin 999,- 270,-

12.10.-16.10.2015 Düsseldorf 959,- 270,-

16.11.-20.11.2015 Berlin 699,- 150,-

16.11.-20.11.2015 Düsseldorf 759,- 150,-

07.12.-11.12.2015 Berlin 699,- 150,-

07.12.-11.12.2015 Düsseldorf 759,- 150,-

Preise pro Person in EUR (EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag)

Halbpension (4 x Abendessen) dazu buchbar: € 120,-

Hotel-BeschreibungenundBilderabSeite62

Fluggesellschaft: Air Berlin (AB), renommierte deutsche Airline

Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 bis A-321. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 20 kg

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

ROM

Mit dem VIP-Ticket ins Kolosseum

Page 59: Katalog 2015

58

•EingeschlosseneLeistungen:- Direktlug von Berlin oder Düsseldorf*

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- Empfang in Rom durch Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

- 7 x Übernachtung im beliebten zentral gelegenen Best Western Hotel Universo Roma****, nahe am Termini und in Reichweite zu diversen Sehenswürdigkeiten

- komfortable Doppelzimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Tele-fon, Internet, Schreibtisch, Safe und Minibar

- 7 x Frühstücksbufet

- Kurtaxe (€ 42,- pro Person)

- geführte Auslüge und Besichtigungen an vier Tagen

- moderne Audiosysteme bei Führungen, je nach Gruppengröße

- alle Eintritte

- alle Transfers

- 2 x Tageskarte für alle öfentlichen Verkehrsmittel (Tag 3 und Tag 4)

- deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- Reise-Sicherungsschein 

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

*Andere Flughäfen auf Anfrage

nichteingeschlossensind:

- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf**1.Tag(Montag): Flug nach Rom. Ankunft am Flughafen Leonardo da Vinci. Gepäck-ausgabe. Empfang durch Reiseleitung in der Wartehalle. Transfer zum Hotel in einem komfortablen klimatisierten Bus. Check-in im Hotel

2.Tag(dienstag): Frühstück im Hotel 09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab. 09.00 - 13.00 Uhr. Kombinierte Tour mit dem Bus und zu Fuß. Am heutigen Tag unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt und besichtigen die schönsten Plätze und Brunnen der ewigen Stadt. Der Rundgang durch die Altstadt beginnt an der PiazzaVenezia, vor dem Monu-ment Vittorio Emanuele II. Es folgt die Besichtigung der berühmten KircheMariasopraMinerva mit der Elefantenstatue von Bernini und der Statue des Auferstandenen Christus von Michelangelo. Ein Glanzpunkt dieses Rundganges ist das großartige Pantheon, welches Sie natürlich auch von innen bewundern. Eines der berühmtesten Bauwerke der Welt fasziniert durch seine Perfektion und das magi-sche Licht, welches durch die Kuppel fällt. Der wohl schönste Platz Roms, die Piazzanavona, ist der nächste Fotostopp unserer Führung. Der ovale Platz war früher ein Stadion des Kaisers Domitian und ist heute Roms „gute Stube“. Touristen wie Einheimische, Künstler und einfache Passanten säumen den Platz am Tag und am Abend. Die beeindruckenden Brunnen der Vier Flüsse (Fontana die Fiumi) und Mohrenbrunnen (Fontana del Moro) sind beliebte Fotomotive. Auf der Piazza Colonna bestaunen Sie die berühmte Mark-Aurel-Säule (Marcussäule), um etwas später der Magie desTrevi-Brunnens(Fonta-na di Trevi) zu verfallen. Weltberühmt durch eine Szene aus dem Film „La Dolce Vita“, ist der Trevi-Brunnen heute ein Touristenmagnet. Es ist übrigens ein guter Brauch, eine Münze in den Brunnen zu werfen,

8 tage

ab € 1.099,-inkl. Flug von/nach Deutsch-

land, Reiseleitung und

Besichtigungsprogramm

GRuPPEnREISE RoM

Rom zum KennenlernenBesuchen Sie die „ewige Stadt“ und lernen Sie ihre kulturellen

Schätze, von der Antike bis zur Gegenwart kennen!

Der weltberühmte Trevi-Brunnen

Page 60: Katalog 2015

59

R E I S E S E R V I C E

damit man sicher nach Rom wiederkommt. An der SpanischenTreppe entlang und über die Via Condotti gelangen Sie zur Piazza del Popolo, dem ehemaligen Stadttor. Die Zwillingskirchen Santa Maria dei Miracoli und Santa Maria in Monte Santo sowie der Hügel Pincio sind lohnende Fotomotive. Von der PiazzadelPopolo fahren Sie mit dem Bus bequem zurück zu Ihrem Hotel. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Besuchen Sie das Antico Cafe Greco an der Spanischen Treppe, das seinerzeit oft

und gern von Goethe, Wagner und Schopenhauer zum Verweilen genutzt

wurde. Abends bummeln Sie wie ein echter Römer durch das Ausgehviertel

Trastevere. Ganz in der Nähe Ihres Hotels inden Sie die magische Kirche

Santa Maria Maggiore, vor der es angeblich jedes Jahr am 5. August

schneien soll und die mit ihrer prachtvollen Innenausstattung jeden Besu-

cher fasziniert. Die Kirche ist täglich von 7 bis 19 Uhr geöfnet.

3.Tag(Mittwoch): Frühstück im Hotel 09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab. 09.00 - 13.00 Uhr. Führung „Antikes Rom“. Die Tour beginnt an Ihrem Hotel, wo Ihre Reiseleitung Sie abholt. Nach einer kurzen Fahrt mit der Metro erreichen Sie das Kolosseum. Sobald Sie aus der U-Bahn steigen, erschließt sich Ihnen die Schön-heit des Amphitheaters Flavios. Mit Ihrem VIP-Ticket kommen Sie ohne Wartezeit direkt in das Innere des Kolosseums. Nach der Besich-tigung dieses Meisterwerks der Antike geht es weiter zum Triumph-bogen und dem Palatin-Hügel. Die erste Heimstätte der Römer ist ein Muss für jeden geschichtlich Interessierten. Übrigens, leitet sich das deutsche Wort Palast vom Lateinischen Palatin ab. Auf diesem Hügel lebten die Menschen, die den Grundstein für das Römische Reich leg-ten. Der Weg führt Sie über das ForumRomanum bis zur Trajanssäule und der Piazza Venezia mit dem Kapitol. Wenn man die romantische, etwas überwucherte Ruinenlandschaft des Forum Romanun betrach-tet, führt man sich vor Augen, dass hier einst der Trefpunkt des alten Rom war. Der Dreh- und Angelpunkt des Gesellschaftslebens der Anti-ke, befand sich auch das Zentrum der Macht des ganzen Römischen Reiches. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit, um

im schattigen Park Villa Borghese zu spazieren und die Galleria Borghese,

eines der bedeutendsten Kunstmuseen der Welt, welches unter anderem

Meisterwerke von Rafael, Caravaggio, Tizian und Bernini beherbergt,

einen Besuch abzustatten. Die Villa Borghese erreichen Sie am besten von

der Piazza del Popolo über den Hügel Pincio (großartige Aussicht!). Die

Tageskarte für alle öfentlichen Verkehrsmittel ist im Reisepreis inbegrifen!

4.Tag(donnerstag): Frühstück im Hotel 09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab. 09.00 - 14.00 Uhr. „Die Magie der kleinsten Stadt der Welt“ Freuen Sie sich auf das Highlight der Reise, den Vatikan mit seinen Museen und dem grandiosen Petersdom! Nach einer kurzen Met-rofahrt erreichen Sie den Petersplatz. Einmalig ist die Atmosphäre des gewaltigen Platzes mit Kolonnaden von Bernini. Der Petersdom, welcher immer noch die größte Kirche der Welt ist, glänzt durch seine vollendeten Formen und die von Michelangelo gestaltete Kuppel. Nach der Innenbesichtigung des Petersdoms besuchen Sie die Va-tikanischenMuseen und bewundern dabei die StanzendesRafael und die SixtinischeKapelle, das bekannteste Deckengemälde der Welt, das Michelangelo zwischen 1508 und 1512 malte. Dank Ihres VIP-Tickets kommen Sie in das Museum ohne Wartezeit. Ein Verweilen in den VatikanischenGärten rundet den eindrucksreichen Besuch im Vatikan. Der Nachmittag und der Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung. Unser

Tipp: Erkunden Sie die Stadt auf eigene Faust, fahren Sie dabei mit der

Metro und dem Bus 117, bummeln Sie durch die verwinkelten Gassen des

Centro Storico, shoppen Sie im „Goldenen Dreieck“ zwischen der Via del

Corso, der Piazza del Popolo und der Fontane di Trevi. Die Tageskarte für alle

öfentlichen Verkehrsmittel (im Reisepreis enthalten) erhalten Sie von Ihrer

Reiseleitung. Abends lohnt sich ein Besuch im Teatro dell’Opera di Roma.

5.Tag(Freitag): Frühstück im Hotel 09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab. 09.00 - 15.00 Uhr. Sommerfrische von Kaisern und Päpsten - Tivoli Dieser Auslug führt Sie in die zauberhafte Sommerresidenz ca. 30 km östlich von Rom, an den Ort der weitläuigen Gärten, grandiosen

Wasserspiele und antiken Ruinen. Durch Kaiser Hadrian erschlossen, entwickelte sich das idyllische Gebiet schnell zum beliebten Rück-zugsort von Kardinälen und Päpsten. Villen und Kaskaden wurden angelegt. Dem Besuch der VillaGregoriana (schattige Parkwege, wildromantische Landschaft und geheimnisvolle Grotten) folgt der Besuch der Villad’Este (eine Sinfonie aus Fontänen, Brunnen, Was-serfällen und Lichtspielen ohne gleichen). Kardinal Ippolito ließ sich hier einen terrassenförmigen Garten anlegen. Bis zu 500 Fontänen plätschern gleichzeitig und bringen Klang und Farbe in den prächti-gen Renaissancepark. Der späte Nachmittag und der Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung.

Unser Tipp: Bummeln Sie entlang der Flaniermeile Via del Corso, von der

Piazza Venezia zur Piazza del Popolo und bewundern Sie die vielen Kirchen

entlang der Via. Ein Glas Wein beim Sonnenuntergang in einer Trattoria in

der Altstadt kann unvergesslich werden.

6.Tag(Samstag): Frühstück im Hotel Tag zu Ihrer freien Verfügung Unser Tipp: Unternehmen Sie einen Tagesauslug in die berühmte

Stadt Pompeji oder nach Ostia Attica, zu Roms altem Hafen. Ihre

Reiseleitung berät Sie gern dazu und organisiert bei Bedarf den Auslug.

7.Tag(Sonntag): Frühstück im Hotel Tag zu Ihrer freien Verfügung Unser Tipp: Besuchen Sie am Vormittag den berühmten Trödelmarkt Porta

Portese in Trastevere und mischen Sie sich am frühen Nachmittag unter

die Einheimischen auf dem Campo de’Fiori, Roms bekanntestem Gemü-

semarkt an einem der schönsten Plätze der Stadt. Der Abend bleibt für die

letzten Erinnerungsfotos in der ewigen Stadt.

8.Tag(Montag): Frühstück im Hotel „Arrivederci Roma, es war eine schöne Zeit!“ Transfer zum Flughafen Check-in Rücklug

** Änderungen vorbehalten

REISETERMInEundPREISE

BestWesternHoteluniversoRoma****

Reisetermin Flughafen Preis p. P. EZZ

17.11.-24.11.2014 Berlin 1.099,- 260,-

17.11.-24.11.2014 Düsseldorf 1.129,- 260,-

13.04.-20.04.2015 Berlin 1.599,- 480,-

13.04.-20.04.2015 Düsseldorf 1.599,- 480,-

11.05.-18.05.2015 Berlin 1.599,- 480,-

11.05.-18.05.2015 Düsseldorf 1.599,- 480,-

14.09.-21.09.2015 Berlin 1.599,- 480,-

14.09.-21.09.2015 Düsseldorf 1.599,- 480,-

12.10.-19.10.2015 Berlin 1.599,- 480,-

12.10.-19.10.2015 Düsseldorf 1.599,- 480,-

16.11.-23.11.2015 Berlin 1.099,- 260,-

16.11.-23.11.2015 Düsseldorf 1.129,- 260,-

07.12.-14.12.2015 Berlin 1.099,- 260,-

07.12.-14.12.2015 Düsseldorf 1.129,- 260,-

Preise pro Person in EUR (EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag)

Halbpension (7 x Abendessen) dazu buchbar: € 210,-

Hotel-BeschreibungenundBilderabSeite62

Fluggesellschaft: Air Berlin (AB), renommierte deutsche Airline

Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 bis A-321. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 20 kg

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

ROM

Page 61: Katalog 2015

60

•EingeschlosseneLeistungen:- 3 x Übernachtung/Frühstück

- Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Internet, Schreib-tisch und Klimaanlage

- geführter Altstadt-Rundgang inkl. Piazza Navona, Fontane di Trevi, Spanische Treppe, Via del Corso und Piazza del Popolo

- Innenbesichtigung des Pantheons

- Besuch im Kolosseum

- Besuch des Forum Romanum

- Besuch der Vatikanischen Museen inkl. Sixtinischer Kapelle

- Innenbesichtigung des Petersdoms

- Fahrt mit der Metro

- persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung bei allen Führungen

- Abholung durch Ihre Reiseleitung am Hotel

- VIP-Einlass ohne Wartezeiten für alle beschriebenen Museen

- alle Eintrittsgelder

- Kurtaxe

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

nichteingeschlossensind:

- Flug

- Reise-Rücktrittsversicherung

- Auslands-Krankenversicherung

Gern suchen wir für Sie einen passenden günstigen Flug heraus. Auch alle gängigen Reiseversicherungen (einzeln und als Paket) schließen wir gern für Sie ab.

•Reiseverlauf*1.Tag: Anreise in Eigenregie. Check-in im Hotel

4 tage

ab € 279,-mit Verlängerungsoption,

inkl. Reiseleitung und

Besichtigungsprogramm

Rom klassisch / premium / deluxe

IndIVIduALREISE RoM

Rom – ein Reiseziel, das sich zu jeder Jahreszeit lohnt!

Erleben Sie das Rom, die „ewige“ Stadt auf sieben Hügeln, mit ihrer Symbiose aus

Geschichte und Gegenwart, ihrer Dynamik und Lebenslust! Bewundern Sie ihre historischen Plätze,

prachtvollen Paläste und Kirchen, Fontänen und Parkanlagen, Tavernen und Cafes, heater und

Konzertsäle! Reisetermine: ganzjährig. Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

Monumento Vittorio Emanuele II

Page 62: Katalog 2015

61

R E I S E S E R V I C E

REISETERMInEundPREISE

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-BeschreibungundBilderabSeite62

Rom klassisch: Hotel Colosseum***

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.09.-31.10.14 729,- 549,- 499,- 469,- 70,- 95,-

01.11.-26.12.14 559,- 379,- 329,- 279,- 40,- 45,-

27.12.14-01.01.15 729,- 549,- 499,- 469,- 70,- 95,-

02.01.-15.03.15 559,- 379,- 329,- 279,- 40,- 45,-

16.03.-30.06.15 729,- 549,- 499,- 469,- 70,- 95,-

01.07.-31.08.15 599,- 429,- 369,- 349,- 50,- 60,-

01.09.-31.10.15 729,- 549,- 499,- 469,- 70,- 95,-

01.11.-26.12.15 559,- 379,- 329,- 279,- 40,- 45,-

27.12.15-01.01.16 729,- 549,- 499,- 469,- 70,- 95,-

02.01.-15.03.16 559,- 379,- 329,- 279,- 40,- 45,-

Rom premium: Starhotels Metropole****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.-27.11.14 729,- 559,- 499,- 469,- 140,- 100,-

28.11.-28.12.14 689,- 499,- 459,- 399,- 100,- 85,-

29.12.14-04.01.15 899,- 729,- 669,- 599,- 250,- 150,-

05.01.-01.03.15 689,- 499,- 459,- 399,- 100,- 85,-

02.03.-29.03.15 729,- 559,- 499,- 469,- 140,- 100,-

30.03.-30.06.15 899,- 729,- 669,- 599,- 250,- 150,-

01.07.-30.08.15 729,- 559,- 499,- 469,- 140,- 100,-

31.08.-31.10.15 899,- 729,- 669,- 599,- 250,- 150,-

01.11.-27.12.15 729,- 559,- 499,- 469,- 140,- 100,-

28.11.-28.12.15 689,- 499,- 459,- 399,- 100,- 85,-

29.12.15-04.01.16 899,- 729,- 669,- 599,- 250,- 150,-

05.01.-01.03.16 689,- 499,- 459,- 399,- 100,- 85,-

02.03.-29.03.16 729,- 559,- 499,- 469,- 140,- 100,-

Rom deluxe: Hotel Boscolo Exedra Roma*****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.-28.12.14 969,- 799,- 739,- 669,- 350,- 170,-

29.12.14-04.01.15 1.199,- 999,- 959,- 899,- 560,- 240,-

05.01.-01.04.15 969,- 799,- 739,- 669,- 350,- 170,-

02.04.-05.04.15 1.199,- 999,- 959,- 899,- 560,- 240,-

06.04.-30.04.15 1.089,- 899,- 859,- 799,- 460,- 200,-

01.05.-30.06.15 1.199,- 999,- 959,- 899,- 560,- 240,-

01.07.-31.08.15 1.089,- 899,- 859,- 799,- 460,- 200,-

01.09.-31.10.15 1.199,- 999,- 959,- 899,- 560,- 240,-

01.11.-28.12.15 969,- 799,- 739,- 669,- 350,- 170,-

29.12.15-04.01.16 1.199,- 999,- 959,- 899,- 560,- 240,-

05.01.-31.03.16 969,- 799,- 739,- 669,- 350,- 170,-

2.Tag: 09.00 - 14.00 Uhr. Geführter Stadtrundgang mit Trevi-Brunnen, Spanische Treppe, Piazza Navona, Pantheon, ForumRomanum und Kolosseum. Dauer: 5 Stunden

3.Tag: 09.00 - 14.00 Uhr. Besuch des Vatikans inkl. VatikanischeMuseen und Petersdom. Hin- und Rückfahrt bequem und schnell mit der Metro. Dauer: 5 Stunden

4.Tag: Check-out. Abreise in Eigenregie. Haben Sie Ihren Aufenthalt verlängert, empfehlen wir Ihnen, einen

Tagesauslug nach Florenz zu unternehmen. Vom Bahnhof Rom-Ostiense fahren mehrmals täglich Hochgeschwindigkeitszüge nach Florenz. Die Stadt hat einiges zu bieten, z. B. die Uizien-Galerie, den Dom, die Brücke Ponte Vecchio. Gern buchen wir für Sie eine persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort. Diese empfängt Sie dann am Bahnhof Florenz und begleitet Sie bei Ihrem Rundgang durch die historische Innenstadt, welche zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt. Die Führungen in ausgewählten Museen und Galerien genießen Sie selbstverständlich exklusiv. Die Eintritte für die von Ihnen ausgewähl-ten Museen sind nicht inkludiert und werden vor Ort entrichtet. Die Reiseleitung gibt es halbtägig für € 240,-. Bitte sprechen Sie uns darauf an! *Änderungen in der Abfolge vorbehalten

ROM

Page 63: Katalog 2015

62

H Ot E L S R O M

• H Ot E L b O S CO LO E x E D R A *****

Luxuriöses 5-Sterne-Hotel in einem beeindruckenden gebäude an der Piazza della Repubblica.

Zimmer: Die 238 eleganten Zimmer sind in einem modernen, klassischen Stil eingerichtet und verfügen jeweils über ein Mamor-Badezimmer. Auf der Dachterrasse des Hotels beindet sich ein Außenpool.

Ausstattung: Klimaanlage, kostenfreier WLAN-Zugang, Bad/WC, Plege-produkte, Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, Telefon, TV

Restaurants: Frühstücken Sie im Saal La Frusta mit einem großartigen Blick auf die Piazza della Repubblica und die Basilika Santa Maria degli Angeli durch die großzügige Fensterfront. Stattdessen können Sie ihr Frühstück aber auch im Restaurant Posh auf der wundervollen Terrasse des Hotels einnehmen. In selbigem Restaurant werden Ihnen abends leckere Cocktails und Fischgerichte angeboten. Wer es etwas eleganter, aber dennoch kreativ mag, ist im Restaurant Tazio genau richtig. Gönnen Sie sich ebenfalls in der Lobby Bar oder in der hoteleigenen Champagne-rie Tazio ein Getränk in exklusiver Umgebung.

Services: Zimmerservice, 24-Stunden-Rezeption, Außenpool, Fitness-center, Spa/Wellnesscenter, Währungsumtausch, Gepäckaufbewahrung, Conciergeservice, Kinderbetreuung, Waschsalon/Wäscheservice, Chemi-sche Reinigung, Konferenz- und Veranstaltungsräume

Lage: Das Hotel liegt direkt an der Piazza della Repubblica und somit im Herzen der ewigen Stadt. Es beindet sich an der U-Bahn-Station Repubblica-Teatro dell‘Opera, ganz in der Nähe des Bahnhof Termini und nur ein paar hundert Meter von der Piazza Venezia entfernt gelegen.

Adresse: Piazza della Repubblica, 47, 00187 Rom, Italien

• H Ot E L S tA R H Ot E L S M E t R O P O L E ****

Elegantes 4-Sterne-Hotel im Herzen Roms nur wenige Meter von der Oper entfernt

Zimmer: 236 einzigartige und lärmgeschützte Zimmer

Ausstattung: Dusche/WC, Schreibtisch, Klimaanlage, Kostenloser WiFi-Zugang, Sat-TV, Safe, Kafee- und Teezubehör

Restaurants: Morgens wird Ihnen ein Frühstücksbufet im amerikani-schen Stil serviert. Des Weiteren serviert Ihnen das zum Hotel gehörende Apicio Restauranttäglich römische Spezialitäten und eine Auswahl an internationalen Gerichten.In der Bar Rendez-Vous können Sie zum per-fekten Abschluss des Tages leckere Drinks genießen - des Öfteren auch bei Live-Klaviermusik.

Services: Zimmerservice, 24-Stunden-Rezeption, Fitnesscenter, Gepäck-aufbewahrung, Conciergeservice, Baby-/ Kinderbetreuung, Waschsalon/Wäscheservice, Chemische Reinigung, Bügelservice, Konferenz- und Veranstaltungsräume, Businesscenter

Lage: Das Hotel liegt nur wenige Meter von der Oper und dem Bahnhof Termini entfernt.Wichtige Sehenswürdigkeiten wie das Kolosseum und den Trevi-Brunnen erreichen Sie in nur etwa 10-15 Gehminuten.

Adresse: Via Principe Amedeo 3, 00185 Rom, Italien

Page 64: Katalog 2015

63

R E I S E S E R V I C E

• b E S t W E S t E R N H Ot E L u N I V E R S O ****

Erstklassiges Hotel im Herzen von Rom

Zimmer: 199 Zimmer mit einem modernen, schlichten und eleganten Interieur bieten ein erstklassiges Ambiente.

Ausstattung: Klimaanlage, Schallisolierung, kostenfreies WLAN, Minibar, Safe (auf Anfrage),Schreibtisch, Direktwahltelefon, LCD-Fernse-her, Satellitenkanäle, angeschlossenes Badezimmer, Haartrockner

Restaurants: Ein üppiges und köstliches Frühstücksbufet wird jeden Morgen ab 6:30 Uhr in einem geräumigen Speisesaal serviert. Starten Sie in Ihren Tag mit italienischem Kafee, frischen Croissants und Feingebäck.

Services: Zimmerservice, Autovermietung, 24-Stunden-Rezeption, Waschsalon/Wäscheservice, Parkplatz (gegen Aufpreis, Reservierung notwendig), Schuhputzmaschine in jedem Stockwerk, Massage und Limousinenservice auf Anfrage

Lage: In einem historischen Bezirk gelegen beindet sich das Best Western Hotel, nur wenige Schritte vom Opernhaus Rom und weiteren wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt. Der nahegelegene Bahnhof Termini bietet gute öfentliche Verkehrsanbindungen.

Adresse: 00185 Rome-Italy,Via Principe Amedeo, 5/b

• H Ot E L CO LO S S E u M ***

beliebtes Mittelklassehotel nahe des Kolosseums im Zentrum Roms

Zimmer: 50 Zimmer, die in einem warmen, italienischen Stil eingerichtet sind. Die Dachterrasse bietet eine unvergessliche Aussicht auf das histori-sche Rom.

Ausstattung: Kostenloses WLAN, Klimaanlage, Dusche/WC, Haartrockner, Sat-TV, Safe, Schreibtisch, Telefon

Restaurants: Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücks-bufet, bevor Sie sich auf Streifzug durch die ewige Stadt begeben. Ausklingen lassen können Sie den Tag dann wiederum ideal auf der Dachterrasse mit Blick über die Dächer Roms oder in der hoteleigenen Loungebar.

Services: Zimmerservice, 24-Stunden-Rezeption, Gepäckaufbewahrung, Waschsalon/Wäscheservice, Konferenz- und Veranstaltungsraum, Parken nahe des Hotels zum ermäßigten Preis

Lage: Mitten in der ewigen Stadt gelegen beindet sich dieses schöne Hotel. Das Kolosseum ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt und zur nächsten U-Bahn-Haltestelle benötigt man nur etwa 3 Gehminuten. Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten sind leicht erreichbar.

Adresse: Via Sforza 10, Rione Monti, 00184 Rom

ROM

Page 65: Katalog 2015

64

Stellen Sie sich Ihr Wunschprogramm in Rom selbst zusammen. Soweit nicht anders gekennzeichnet, enthalten alle Auslüge Transfers, Ihre persönliche Reiseleitung sowie alle Eintrittsgelder.

•1.GroßeStadtrundfahrtDauer: 3 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 210,- 159,- 140,- 95,- 120,- 102,- 90,- 79,-

•2.GroßeStadtrundfahrtmitKolosseumDauer: 4 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 227,- 175,- 136,- 112,- 136,- 118,- 106,- 95,-

•3.StadtrundgangmitPiazzanavona,PiazzadelPopolo,Trevi-BrunnenundPantheonDauer: 4 Stunden, zu Fuß

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 143,- 95,- 72,- 57,- 47,- 40,- 35,- 31,-

•4.Kolosseum,PalatinundForumRomanumDauer: 4 Stunden, zu Fuß und mit der Metro

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 168,- 121,- 98,- 83,- 73,- 66,- 61,- 57,-

•5.Vatikan:Vatikan-MuseenundPetersdomDauer: 5 Stunden, zu Fuß und mit der Metro

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 209,- 152,- 125,- 107,- 96,- 88,- 81,- 77,-

•6.StadtrundgangmitTrevi-Brunnen,Pantheon, Piazzanavona,Kolosseum,ForumRomanumundPalatin inkl.MittagessenDauer: 8 Stunden, zu Fuß

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 290,- 208,- 167,- 143,- 126,- 115,- 106,- 99,-

•7.EngelsburgundBootsfahrtaufdemTiber

Dauer 4 Stunden, zu Fuß und mit der Metro

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 182,- 134,- 111,- 96,- 87,- 80,- 75,- 71,-

•8.TivolimitVillad’EsteundVillaGregoriana

Dauer: 6 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 323,- 251,- 193,- 160,- 205,- 179,- 160,- 144,-

•9.TivolimitVillad’EsteundVillaGregorianainkl.Mit-

tagessen

Dauer: 8 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 447,- 355,- 279,- 232,- 299,- 262,- 236,- 215,-

•10.ostiaAnticainkl.ArchäologischemMuseum

Dauer: 4 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 225,- 174,- 134,- 110,- 134,- 117,- 104,- 95,-

•11.TheaterkartenOper, Teatro dell’Opera di Roma: Preise auf Anfrage

•12.TransferFlughafen-HoteloderHotel–Flughafen

Preise pro Fahrzeug pro Strecke:

Pkw (1-2 Personen): € 90,-

Minivan(3-4 Personen): € 125,-

Minibus (5-9 Personen): € 270,-

Reiseleitung für den Transfer: € 140,-

FüHRunGEnundAuSFLüGERoM

dieSpanischeTreppeinRomisteinederbekanntestenFreitreppenderWelt.

Page 66: Katalog 2015

65

R E I S E S E R V I C E

VenedigDenkt man an Venedig, stellt man sich häuig Gondeln

mit singenden Gondolieri, Statuen gelügelter Löwen,

den Markusplatz und unzählige Kanäle vor. Die Lagu-

nenstadt ist einzigartig – eine Stadt des Lichts und „zu

schön, um gemalt zu werden“, so sagte einst der Künst-

ler Claude Monet bei seinem Besuch.

Machen Sie eine Fahrt auf dem Canal Grande und

bestaunen Sie Paläste, Kirchen und die weltberühmte

Rialto-Brücke vom Wasser aus. Schlendern Sie durch

enge, verschlungene Gassen, beobachten Sie das bunte

Treiben am Piazza San Marco, dem „schönsten Salon

der Welt“, besichtigen Sie das wichtigste Bauwerk der

Stadt, den Markusdom sowie den Dogenpalast und

streifen Sie durch das Centro Storico.

Entdecken Sie Zeugnisse der bereits Jahrhunderte

andauernden Geschichte dieser außergewöhnlichen

Stadt an jeder Ecke – wie die Bocche di leone, die

steinernen „Mäuler der Wahrheit“, Briekästen in die die

Bürger anonyme Anklagebriefe einwerfen konnten. Genie-

ßen Sie den Ausblick vom 95 Meter hohen Campanile und

stellen Sie sich dabei vor, wie schon Galilei auf eben jenem

Turm im Jahre 1609 sein Teleskop demonstrierte.

Auch Liebhaber von Kunst und Kultur fühlen sich, als

hätten sie eine Schatztruhe geöfnet. Auf keinen Fall

verpassen sollte man die

Galleria dell’Accademica im Bezirk Dorsoduro.

Venedigs wichtigstes Museum zeigt etwa 800 Werke der

venezianischen Kunst. Des Weiteren darf das Teatro La

Fenice im Centro Storico nicht auf der Liste fehlen, denn

viele Urauführungen der Musikgeschichte fanden hier

statt. Das durch einen Brand zerstörte heater erstrahlt

heutzutage in rekonstruierter Schönheit und zieht regel-

mäßig zahlreiche Besucher mit Opernauführungen und

Konzerten an.

Wer Zeit und Muße hat, sollte die Gelegenheit nutzen

und mit dem Vaporetto oder einem privaten Boot die

malerischen Laguneninseln Murano und Burano besu-

chen. Der nostalgische Flair ist es wert! Murano ist vor

allem bekannt für seine Glaskunst in allen Farben und

Formen. Wer sich nicht satt sehen kann, sollte sich auch

die historischen Arbeiten im Glasmuseum nicht entgehen

lassen. Noch zartere Handarbeitskunst indet man auf der

Insel Burano: Hier dreht sich alles um Spitze! Die wahre

Schönheit Buranos liegt allerdings in seinem farbenfro-

hen Gesamtbild: Bunte Häuser reihen sich dicht an dicht

aneinander und schmale Brücken queren Kanäle voller

Fischerboote – ein ideales Fotomotiv!

Wieder zurück in Venedig lockt „cucina veneziana“, die

traditionelle venezianische Küche. Unser Tipp: Besu-

chen Sie die bacari, die schlichten Stehbars, für kleinere

Mahlzeiten zwischendurch und eine Osteria für größere

Speisen. Dabei gilt es, sich von touristischen Hochburgen

wie dem Markusplatz zu entfernen.

Ergründen Sie die Geheimnisse einer Stadt wie keine an-

dere. Denn dies ist der Reiz der Lagunenstadt: Jeder erlebt

sie anders, jeder entdeckt Neues und jeder verliebt sich auf

seine Art in sie – immer wieder.

Der Palast von Peterhof

Santa Maria della Salute

VENEDIG

„Unser“ Gondoliere

Page 67: Katalog 2015

66

•EingeschlosseneLeistungen:- Direktlug von Berlin, Düsseldorf, Frankfurt oder Zürich*- Flughafensteuer- Sicherheitsgebühren- Empfang in Venedig durch Ihre deutschsprachige, örtliche AL.EX-Reiseleitung- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen mit einem Wassertaxi- 4 x Übernachtung im Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Haar-trockner, Klimaanlage und WLAN- 4 x Frühstücksbufet- geführter Rundgang durch den Stadtteil San Marco mit mehreren Fotostopps- Innenbesichtigung der Markuskirche (Basilica di San Marco)- Besuch des Dogenpalastes- Gondelfahrt auf dem Canal Grande- geführter Rundgang durch die Stadtteile San Polo und Dorsoduro- Innenbesichtigung der Frari-Kirche (Santa Maria Gloriosa dei Frari)- Spaziergang auf dem Zattere- Besuch der Galleria dell’Accademia- alle Eintritte- Reise-Sicherungsschein- Notfall-Telefonnummer vor Ort

*Andere Flughäfen auf Anfrage

Wir empfehlen Ihnen, unser speziell für Sie vorbereitetes fakultatives Auslugspaket (Murano+Burano) dazu zu buchen. Darin enthalten sind:- private Bootsfahrt auf der Lagune und zu den Inseln Burano und Murano

- geführter Bummel auf den Inseln- Besuch einer Glasbläserei und einer Glasausstellung (Murano)- Besuch eines Spitzenmuseums und einer traditionellen Spitzen-werkstatt (Burano)- Innenbesichtigung der Kirche San Martino mit dem schiefen Turm- deutschsprachige AL.EX-ReiseleitungFakultativesAuslugspaket:€90,-p.P.** **Für diesen Auslug wird eine Mindestteilnehmerzahl von acht Personen benötigt. Wird die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, behält sich AL.EX Reiseservice vor, den Auslug durchzuführen, jedoch statt eines Privatbootes ein öfentliches Boot einzusetzen.

nichteingeschlossensind:- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agen-tur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf***1.Tag(Montag):

Hinlug. Abholung vom Flughafen Marco Polo durch die AL.EX-Reiseleitung. Transfer zum Hotel mit Wassertaxi. Check-in. Zeit zur freien Verfü-gung. Unser Tipp: Unternehmen Sie einen Spaziergang über die Strada Nova (Flaniermeile) bis zur Rialto-Brücke. Genießen Sie Ihr Abendessen am Canal Grande, direkt neben der Rialto-Brücke.

2.Tag(dienstag):

Frühstück im Hotel. Abholung vom Hotel durch Ihre Reiseleitung. 09:00-13:00. Geführter Stadtrundgang durch das CentroStorico bis

Venedig zum Kennenlernen

Lernen Sie bei einem Auslugsprogramm die bedeutendsten

Sehenswürdigkeiten der Stadt am Canal Grande kennen.

5 tage

ab € 599,-inkl. Flug, Hotel

und

Besichtigungsprogramm

CanalGrandemitBlickaufSantaMariadellaSalute

GRuPPEnREISE VEnEdIG

Page 68: Katalog 2015

67

R E I S E S E R V I C E

REISETERMInEundPREISE

zum Markusplatz. Besuch der Markuskirche und des berühmten dogenpalastes inkl.Wafensammlung, Privatgemächer und Gefängnis. Private Gondelfahrt auf dem Canal Grande. Danach: Zeit zu Ihrer freien Verfügung. Unser Tipp: Besuchen Sie das großartige Teatro La Fenice, eines der bedeutendsten Opernhäuser der Welt und erleben Sie dort eine unvergessliche Opernauführung, z. B. von Giuseppe Verdi. Die Tickets können bequem über uns gebucht werden.

3.Tag(Mittwoch):

Frühstück im Hotel. Abholung vom Hotel durch Ihre Reiselei-tung. 09:00-13:00. Geführter Spaziergang durch die Stadtteile San Polo und Dorsoduro. Besuch des traditionellen Rialto-Marktes, der Frari-Kirche mit Gemälden von Tizian und der berühmten Galleriadell’Accademia mit Meisterwerken von Tintoretto, Bellini, Tizian und Tiepolo. Beim anschließenden Spaziergang auf dem Zattere öfnet sich Ihnen eine fantastische Aussicht auf den Guidecca-Kanal. An der Ostspitze der Insel erhebt sich die monumentale SantaMariadellaSalute, welche Sie auch von innen besichtigen. Der Nachmittag und der Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Besuchen Sie ein Konzert der klassischen Musik, z. B. in der Scuola Grande di San Teodoro (unweit vom Markusplatz). Beginn der Auführungen ist meistens um 20.30 Uhr.

4.Tag(donnerstag):

Frühstück im Hotel. 09:00-13:00. Fakultativer Auslug zu den Inseln Murano und Burano. Abholung durch Ihre Reiseleitung. Bootsfahrt zu der Insel Murano, Besuch einer traditionellen Glasbläsereiund einer Glasausstellung, Auslug auf die Insel Burano, Spaziergang entlang der Kanäle, Besuch einer Spitzenstickerei, des Museums und der KircheSanMartino. Nach Rückkehr: Zeit zur freien Verfügung.

Unser Tipp: Lassen Sie sich durch das Gassengewirr der Altstadt treiben, entdecken Sie dabei Paläste und Bürgerhäuser, kleine Brücken und Höfe. Genießen Sie ein hausgemachtes Eis in der Gelateria Nico direkt am Zattere. Den Abend verbringen Sie vielleicht bei einem Glas Wein und Musikbegleitung in dem altehrwürdigen Café Florian am Markusplatz.

5.Tag(Freitag):

Frühstück im Hotel. Transfer zum Flughafen mit einem Wassertaxi. Rücklug nach Deutschland bzw. in die Schweiz

***Änderungen vorbehalten

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Hotel-BeschreibungenundBilderabSeite70 Fluggesellschaften: Air Berlin (AB), Lufthansa (LH) und Swiss Air (LX), renommierte und z. T. mehrfach international ausgezeichnete Airlines Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 23 kg Flughafenkürzel: TXL = Berlin-Tegel, DUS = Düsseldorf, FRA = Frankfurt a. M., ZRH = Zürich.

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt inkl. ICE-Nutzung (gilt deutschlandweit).

HotelCa’d‘oro***

Reisetermin Flughafen PreisproPerson EZZ

10.11.-14.11.2014 Berlin-Tegel(TXL) 599,- 140,-

10.11.-14.11.2014 duS,FRA,ZRH 699,- 140,-

09.03.-13.03.2015 TXL,duS 749,- 190,-

09.03.-13.03.2015 Zürich(ZRH) 819,- 190,-

09.03.-13.03.2015 Frankfurt(FRA) 849,- 190,-

27.04.-01.05.2015 TXL,duS 879,- 280,-

27.04.-01.05.2015 Zürich(ZRH) 949,- 280,-

27.04.-01.05.2015 Frankfurt(FRA) 1.099,- 280,-

05.10.-09.10.2015 TXL,duS 879,- 280,-

05.10.-09.10.2015 Zürich(ZRH) 949,- 280,-

05.10.-09.10.2015 Frankfurt(FRA) 999,- 280,-

02.11.-06.11.2015 TXL,duS 749,- 240,-

02.11.-06.11.2015 Zürich(ZRH) 819,- 240,-

02.11.-06.11.2015 Frankfurt(FRA) 849,- 240,-

07.12.-11.12.2015 Zürich(ZRH) 699,- 125,-

07.12.-11.12.2015 Frankfurt(FRA) 699,- 125,-

HotelStarhotelsSplendidVenice****

PreisproPerson EZZ

-- --

-- --

869,- 285,-

929,- 285,-

979,- 285,-

1.659,- 1.000,-

1.759,- 1.000,-

1.899,- 1.000,-

1.659,- 1.000,-

1.759,- 1.000,-

1.829,- 1.000,-

1.149,- 500,-

1.199,- 500,-

1.249,- 500,-

959,- 300,-

999,- 300,-

VENEDIG

Auslug nach Burano

Page 69: Katalog 2015

68

Erleben Sie das

zauberhate Venedig mit seinen pracht-

vollen Palästen, Kirchen und Kanälen!

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

Reisetermine: ganzjährig

•EingeschlosseneLeistungen:- 3 x Übernachtung/Frühstück

- Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage und WLAN

- geführter Stadtrundgang durch das Viertel San Marco mit mehreren Fotostopps

- Innenbesichtigung der Markuskirche (Basilica di San Marco)

- Besuch des Dogenpalastes (Palazzo Ducale)

- Besuch des venezianischen Stadtmuseums Museo Correr

- geführter Rundgang durch San Polo

- Besuch der weltberühmten Kunstsammlung Galleria dell‘Accademia

- Innenbesichtigung der Frari-Kirche (Santa Maria Gloriosa dei Frari)

- Besuch der Scuela Grande di San Rocco

- persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung bei allen Führungen und Auslügen

- Abholung durch Ihre Reiseleitung am Hotel

- alle Eintrittsgelder und beschriebene Führungen

- Kurtaxe

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

nichteingeschlossensind:- Flug - Reise-Rücktrittsversicherung - Auslands-Krankenversicherung

Gern suchen wir für Sie einen passenden günstigen Flug heraus.Auch alle gängigen Reiseversicherungen (einzeln und als Paket) schließen wir gern für Sie ab.

4 tage

ab € 269,-mit Verlängerungsoption,

inkl. Reiseleitung und

Besichtigungsprogramm

Der Palast von PeterhofDogenpalast (Palazzo Ducale)

Venedig klassisch / premium / deluxe

IndIVIduALREISE VEnEdIG

Campanile

Page 70: Katalog 2015

69

R E I S E S E R V I C E

REISETERMInEundPREISE

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-BeschreibungundBilderabSeite7004.-09.05.15 (Biennale) nur auf Anfrage möglich

Venedig klassisch: Hotel Ca’d‘Oro***

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

02.11.14-08.11.14 679,- 489,- 429,- 399,- 30,- 65,-

09.11.14-23.12.14 559,- 369,- 299,- 269,- 30,- 35,-

26.12.14-01.01.15 799,- 609,- 559,- 499,- 30,- 110,-

02.01.15-05.01.15 679,- 489,- 429,- 399,- 30,- 65,-

06.01.15-05.02.15 559,- 369,- 299,- 269,- 30,- 35,-

06.02.15-16.02.15 779,- 589,- 529,- 499,- 30,- 100,-

17.02.15-05.03.15 559,- 369,- 299,- 269,- 30,- 35,-

06.03.15-02.04.15 679,- 489,- 429,- 399,- 30,- 65,-

03.04.15-03.07.15 779,- 589,- 529,- 499,- 30,- 100,-

04.07.15-03.09.15 679,- 489,- 429,- 399,- 30,- 65,-

04.09.15-01.11.15 779,- 589,- 529,- 499,- 30,- 100,-

Venedig premium: Hotel Palazzo Giovanelli****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

09.11.14-25.12.14 679,- 489,- 429,- 399,- 160,- 60,-

26.12.14-04.01.15 1.149,- 959,- 899,- 869,- 600,- 200,-

05.01.15-05.02.15 699,- 519,- 459,- 429,- 190,- 70,-

06.02.15-18.02.15 879,- 689,- 629,- 589,- 340,- 120,-

19.02.15-19.03.15 769,- 589,- 529,- 489,- 250,- 85,-

20.03.15-16.04.15 839,- 649,- 589,- 549,- 300,- 105,-

17.04.15-30.06.15 999,- 799,- 759,- 699,- 470,- 160,-

01.07.15-27.08.15 879,- 689,- 629,- 589,- 340,- 120,-

28.08.15-07.11.15 999,- 799,- 759,- 699,- 470,- 160,-

Venedig deluxe: Hotel Bauer*****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.14-22.11.14 779,- 589,- 529,- 499,- 260,- 145,-

23.11.14-26.12.14 749,- 559,- 499,- 449,- 230,- 135,-

27.12.14-03.01.15 1.399,- 1.199,- 1.159,- 1.099,- 850,- 300,-

04.01.15-04.02.15 749,- 559,- 499,- 449,- 230,- 135,-

05.02.15-12.02.15 949,- 759,- 699,- 659,- 410,- 145,-

13.02.15-16.02.15 1.399,- 1.199,- 1.159,- 1.099,- 850,- 300,-

17.02.15-05.03.15 749,- 559,- 499,- 449,- 230,- 135,-

06.03.15-31.03.15 779,- 589,- 529,- 499,- 260,- 145,-

01.04.15-06.04.15 1.099,- 899,- 849,- 799,- 550,- 180,-

07.04.15-22.04.15 879,- 699,- 629,- 599,- 350,- 180,-

23.04.15-18.07.15 1.299,- 1.099,- 999,- 969,- 720,- 230,-

19.07.15-25.08.15 879,- 699,- 629,- 599,- 350,- 180,-

26.08.15-31.10.15 1.299,- 1.099,- 999,- 969,- 720,- 230,-

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-BeschreibungundBilderabSeite7003.-06.04.15 (Ostern) und 02.-08.05.15 (Biennale) nur auf Anfrage möglich

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-BeschreibungundBilderabSeite70 03.-06.04.15 (Ostern) und 02.-08.05.15 (Biennale) nur auf Anfrage möglich

Der Flughafentransfer lässt sich bequem mit einem Wassertaxi gestalten. Die Fahrt dauert etwa 30 Minuten, das Wassertaxi legt meis-tens direkt am Hotel an.

•Reiseverlauf*1.Tag: Anreise in Eigenregie. Check-in im Hotel

2.Tag: 09.00 - 13.00 Uhr. Geführter Stadtrundgang durch das Viertel San Marco mit Markusplatz, Markuskirche, dogenpalast und MuseoCorrer

3.Tag: 09.00 - 13.00 Uhr. Geführter Rundgang durch San Polo mit der

Frari-Kirche, der ScuelaGrandediSanRocco und dem weltberühmten Museum Galleriadell’Accademia.

4.Tag: Check out. Abreise in Eigenregie

Haben Sie Ihren Aufenthalt verlängert, empfehlen wir Ihnen, einen exklusiven Auslug zu den Inseln Murano und Burano dazu zu buchen.

Dieser Auslug dauert 4 bis 6 Stunden, je nachdem ob mit Privatboot

oder einem öfentlichen Boot und beinhaltet die Führung auf den

Inseln mit Besuch einer Glasbläserei und einer Spitzenstickerei.

Bitte sprechen Sie uns darauf an!

*Änderungen vorbehalten

VENEDIG

Page 71: Katalog 2015

70

H Ot E L S V E N E D I g

• H Ot E L b Au E R *****

Prestigeträchtiges Luxushotel in exzellenter Lage nahe dem Markusplatz

Zimmer: 97 klimatisierte Zimmer und 22 elegante Suiten warten mit Möbeln im Art Déco-Stil und venezianischer Kunst auf. Die Zimmer sind schallisoliert.

Ausstattung: Marmor-Badezimmer mit Badewanne/Dusche sowie WC, Haartrockner, Wlan-Zugang (gegen Aufpreis), Klimaanlage, Telefon, Satelliten-TV, Weckservice/Wecker, Minibar, Safe, Haustiere auf Anfrage erlaubt

Restaurants: Für einen guten Start in den Tag steht Ihnen ein ausgewo-genes Frühstücksbufet zur Verfügung. Im hoteleigenen DE PISIS Res-taurant werden Ihnen mediterrane Gerichte mit japanischen Einlüssen serviert. Wahlweise können Sie hier Ihre Mahlzeit auch auf der Terrasse mit spektakulärem Blick auf den Canal Grande einnehmen. In der ele-ganten Canale Bar erhalten Sie zudem kleinere Gerichte und köstliche Getränke - im Sommer steht Ihnen hier wiederum eine Terrasse direkt am Kanal, im Winter der sogenannte Red Room zur Verfügung. Cocktails und jeden Freitag live Piano-Musik genießen Sie in der BBAR.

Services: 24-Stunden-Rezeption, Zimmerservice, Aufzug, Gepäckaufbe-wahrung, Fax- und Kopierservice, Businesscenter

Lage: Das Hotel liegt im Herzen Venedigs, nur zwei Minuten vom Markusplatz entfernt. In unmittelbarer Umgebung beindet sich zudem die barocke Kirche San Moisé. Für weitere Erkundungstouren indet sich nahe dem Hotel ebenfalls eine Vaporetto-Haltestelle.

Adresse: Campo San Moise, 30124 Venedig, Italien

• H Ot E L PA L A Z ZO g I O VA N E L L I ****

Zauberhaftes 4-Sterne-Hotel direkt am Canale grande

Zimmer: Die 41 romantischen Zimmer verfügen entweder über einen Blick auf den Canal Grande oder auf den innen liegenden Garten. Angeschlossen beindet sich jeweils ein Marmor-Badezimmer. Allergiker-freundliche Zimmer sind verfügbar.

Ausstattung: Klimaanlage, WLAN-Zugang (gegen Gebühr), Bad/WC, Plegeprodukte, Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, Telefon, LCD-TV

Restaurants: Das Hotel verfügt über eine Bar und ein Restaurant, in wel-chem Sie morgens ein ausgiebiges Frühstücksbufet von 7:00 bis 10:00 Uhr genießen.

Services: Zimmerservice, 24-Stunden-Rezeption, Concierge, Währungs-umtausch, Gepäckaufbewahrung, Kinderbetreuung, Waschsalon/Wä-scheservice, Bügelservice, Businesscenter

Lage: Das Hotel ist in optimaler Lage gelegen, um das historische Zent-rum von Venedig zu erkunden. Bis zum Markusplatz fahren Sie mit dem Wasserbus nur 2 Stationen. Auch die Rialto-Brücke und andere Sehens-würdigkeiten beinden sich in unmittelbarer Nähe.

Adresse: Hotel Palazzo Giovanelli Gran Canal, Santa Crove, 2070E - Vene-dig

Page 72: Katalog 2015

71

R E I S E S E R V I C E

• H Ot E L S P L E N D I D V E N I C E ****

gehobenes Hotel im Herzen Venedigs mit eigener gondel-Anlegestelle

Zimmer: 165 komfortable und stilvoll eingerichtete Zimmer, aufgeteilt in fünf Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Ausstattung: Bad/Dusche, WC, Bidet, Haartrockner, Klimaanlage, TV, kostenloses WLAN, Telefon, Minibar, Safe

Restaurants: Essen Sie im „Le Maschere“, einem modernen Restaurant mit regionaler Küche und Cocktails, welches zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöfnet ist. Im Hotel beindet sich außerdem eine Design-bar mit ausziehbarem Glasdach.

Services: 24-Stunden-Rezeption und Zimmerservice, Concierge-Service, Textilreinigung, Kinderbetreuung, Bibliothek, Mediencenter, Tagungs-raum

Lage: Das Hotel ist zwischen vielen Sehenswürdigkeiten perfekt gelegen. Es beindet sich im Einkaufsviertel Mercerie von Venedig und verfügt über eine hoteleigene Gondel-Anlegestelle. Der Markusplatz, der Dogenpalast, die Rialtobrücke sowie die Seufzerbrücke sind nur wenige Gehminuten entfernt. An der Rialtobrücke inden Sie die Wasserbuslinie 2 mit Anbindung zum Bahnhof Venezia Santa Lucia.

Adresse: San Marco Mercerie, 760, 30124, Venedig, Italien

• H Ot E L C A‘ D ‘O R O V E N E Z I A ***

beliebtes Mittelklassehotel mit Dachterrasse in zentraler Lage

Zimmer: 27 klimatisierte Zimmer im traditionell eingerichteten Stil. Die Zimmer sind behindertengerecht und schallisoliert.

Ausstattung: Badewanne/Dusche, WC, Haartrockner, Telefon, Compu-teranschluss, Satelliten-TV, Weckservice/Wecker, Minibar, Safe, Balkon, Haustiere erlaubt

Restaurants: Für einen guten Start in den Tag steht Ihnen ein ausgewo-genes Frühstücksbufet zur Verfügung. Weiter verfügt das Hotel über eine Loungebar und ein Café. Genießen Sie außerdem den Ausblick von der Dachterrasse bei einem guten Getränk.

Services: 24-Stunden-Rezeption, Zimmerservice, Aufzug, Gepäckaufbe-wahrung, Fax- und Kopierservice, Businesscenter

Lage: Das Hotel beindet sich in zentraler Lage. Nur wenige Schritte entfernt liegt der Palast Ca‘ d‘Oro. In ca. 5 Gehminuten erreichen Sie die Rialtobrücke und an der nahe gelegenen Wasserbushaltestelle können Sie ein Vaporetto nehmen.

Adresse: Cannaregio 4604, Cannaregio, 30131 Venedig, Italien

VENEDIG

Page 73: Katalog 2015

72

Stellen Sie sich Ihr Wunschprogramm in Venedig

selbst zusammen. Soweit nicht anders gekennzeichnet, enthalten

alle Auslüge Transfers, Ihre persönliche Reiseleitung sowie alle

Eintrittsgelder.

•1.GeführterStadtrundgangohneInnenbesichtigungenDauer 3 Stunden

Während dieses geführten Rundgangs lernen Sie das Centro Storico bis hin zum Markusplatz kennen.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 122,- 82,- 61,- 49,- 41,- 35,- 31,- 27,-

•2.SanMarcomitMarkusplatz,-kirche,dogenpalastund MuseodeCorrer

Dauer 4 Stunden

Sie lernen die Gegend rund um den Markusplatz kennen inklusive Innenbesichtigungen folgender Highlights: Markuskirche, Dogen-palast und Museo de Correr

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 213,- 151,- 120,- 100,- 88,- 79,- 73,- 68,-

•3.SanPolounddorsoduroinkl.Rialto-Markt, Frari-Kirche,ScuoladiSanRoccound Galleriadell‘Accademia

Dauer 4 Stunden

Geführter Rundgang durch die Stadtteile San Polo und Dorsoduro mit Besuch des traditionellen Rialto-Marktes, der Frari-Kirche mit Gemälden von Tizian, der Scuola di San Rocco und der berühmten Galleria dell’Accademia.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 223,- 160,- 129,- 110,- 98,- 84,- 81,- 77,-

•4.SanPolounddorsoduroinkl.Frari-Kirche, Galleriadell’AccademiaundSantaMariadella Salute

Dauer 4 Stunden, zu Fuß

Geführter Rundgang durch die Stadtteile San Polo und Dorsoduro mit Innenbesichtigungen der Frari-Kirche, der Galleria dell’Accademia und der monumentalen Santa Maria della Salute.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 208,- 145,- 114,- 95,- 83,- 75,- 68,- 62,-

•5.BootsfahrtaufdemCanalGrande

Dauer ca. 1 Stunde, Abholung vom Hotel

Sie nehmen teil an einer Bootsfahrt auf dem Canal Grande und sehen so unter anderem die Rialto-Brücke vom Wasser aus.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 86,- 58,- 43,- 35,- 29,- 25,- 22,- 19,-

• 6.GondelfahrtaufdemCanalGrande

Dauer ca. 35 Minuten, Abholung vom Hotel

Sie machen eine private Gondelfahrt auf der wichtigsten Was-serstraße der Lagunenstadt.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 78,- 52,- 39,- 31,- 26,- 44,- 39,- 35,-

•7.SanMarcoundSanPolomitMarkusplatz,-kirche, dogenpalast,MuseodeCorrer,Frari-Kircheund ScuoladiSanRoccoinkl.Mittagessen

Dauer 8 Stunden

Geführter Rundgang durch die Stadtteile San Marco mit dem Mar-kusplatz und San Polo. Auf folgende Innenbesichtigungen können Sie sich freuen: Markuskirche, Dogenpalast, Museo de Correr, Frari-Kirche und Scuola di San Rocco. Ein Mittagessen in einem landestypischen Restaurant vervollstän-digt das Programm.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 425,- 308,- 248,- 213,- 190,- 174,- 160,- 150,-

•8.MuranoundBurano

Dauer 4 Stunden, inkl. Transfer mit Privatboot

Sie fahren zunächst zur Insel Murano, wo Sie eine traditionelle Glasbläserei und eine Glaskunstausstellung besichtigen. Auf der farbenfrohen Insel Burano spazieren Sie dann entlang der Kanäle und besuchen die ansässige Spitzenstickerei und das dazugehörige Museum.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 421,- 285,- 217,- 176,- 149,- 130,- 115,- 103,-

•9.TransferFlughafen–HoteloderHotel–FlughafenPreise pro Wassertaxi pro Strecke: € 175,-

•10.ReiseleitungfürdenTransferFlughafen–Hotel oderHotel–Flughafen

Preis pro Strecke € 190,-

FüHRunGEnundAuSFLüGEVEnEdIG

Rialtobrücke

Page 74: Katalog 2015

73

R E I S E S E R V I C E

Lissabon„Das leuchtende Meer von Häusern, wie in Trauben

über die Hügel verteilt. Das ist Lissabon“, schrieb Dich-

ter Fernando Pessoa 1925 über seine Heimatstadt. Ot als schönste Stadt der Erde bezeichnet, lockte die auf der iberischen Halbinsel auf sieben Hügeln liegende Metropole seit jeher Kauleute, Touristen, Künstler

und einfach nach Romantik Suchende aus der ganzen

Welt an.

Auch heute besticht Lissabon noch durch seine ein-

zigartige Symbiose aus verschiedenen Kulturen und

Epochen. Strahlend blauer Himmel über dem Fluss

Tejo, dicht aneinander gereihte Häuser der Altstadt,

die alles überragende Silhouette des Kastells, das

wellenförmige Mosaik auf dem Rossio-Platz, die

nostalgische Straßenbahn, die sich durch enge

Gassen von Alfama, steil bergauf zur Kathedrale

kämpt, die Dampfer und Fischkutter, die von der Oberstadt aus einem wie kleine Spielzeugschife

vorkommen. Gemütliche Straßencafés und typische Fado-

Gitarrenklänge am Abend, köstliche Fischgerichte in allen

Variationen, ausgelesene Weine und der leckere Kirschli-

kör Ginginha, der sich zum Fluss öfnende Kommerzplatz,

der historische Aufzug Santa Justa, mit Azulejo-Fliesen

verzierte Hausfassaden und atemberaubende Ausblicke auf

den Fluss und die Unterstadt vom Miradouro – das alles ist

Lissabon.Zurzeit zählt die portugiesische Hauptstadt eine

halbe Million Einwohner. Trotz der Größe und Bedeutung

der Stadt wirken die Einheimischen gelassen und ent-

spannt, freundlich und etwas melancholisch zugleich.

Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Stadt durch viele be-

rühmte Persönlichkeiten geprägt, wie Weltentdecker und

Seefahrer Vasco da Gama, Staatsmann Pombal, Dichter

Luis de Camões und Ferdando Pessoa, Mäzen und Kunst-

liebhaber Calouste Gulbenkian.

Sehenswertes gibt es hier auf Schritt und Tritt. Die Altstadt

lässt sich wunderbar zu Fuß und mit der Straßenbahn

erkunden. Ein lohnendes Auslugsziel außerhalb des Stadt-

zentrums ist das Viertel Belém mit dem Entdecker-

Denkmal, dem imposanten weißen

Turm direkt am Wasser und dem großartigen

Hieronymus-Kloster. Fährt man aus der Stadt heraus,

ist man schnell in Queluz, der ehemaligen Sommerresi-

denz der Königsfamilie, in den beliebten Badeorten

Cascais und Estoril oder dem idyllischen Sintra mit

seinen Palästen und schattigen Parkanlagen.

Den Kunstliebhabern bietet sich eine Vielzahl schöner

Schlösser, Kirchen und Kathedralen, das Marine-, das

Kutschen- und das Azulejo-Museum und natürlich die

weltberühmte Kunstsammlung von Calouste Gulbenkian.

Opern-, Ballettauführungen, Konzerte und Fado-Abende

runden das kulturelle Angebot Lissabons ab.

Die beste Reisezeit ist im Frühling und Spätsommer/

Herbst. Jedoch ist das Klima so mild, dass selbst im

November und Dezember, wenn in Mitteleuropa Schnee

liegt, dort angenehme, ja fast sommerliche

Temperaturen herrschen.

Der Palast von Peterhof

Blick auf das Kastell

Nostalgische Straßenbahn am Praca do ComercioWeltkulturerbe der UNESCO: Torre de Belem

LISSABON

Page 75: Katalog 2015

74

•EingeschlosseneLeistungen:- Direktlug von Berlin, Hamburg, Frankfurt oder München*- Flughafensteuer- Sicherheitsgebühren- Empfang in Lissabon durch Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen- 4 x Übernachtung im beliebten zentral gelegenen Hotel Mundial****, nahe an diversen Sehenswürdigkeiten- Doppelzimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Internet, Schreibtisch, Safe und Minibar- 4 x Frühstücksbufet- geführte Auslüge und Besichtigungen an drei Tagen- moderne Audiosysteme bei Führungen, je nach Gruppengröße- alle Eintritte- alle Transfers- Tageskarte für alle öfentlichen Verkehrsmittel (Tag 2)- deutschsprachige örtliche Reiseleitung- Reise-Sicherungsschein - Notfall-Telefonnummernummer vor Ort

*Andere Flughäfen auf Anfrage

nichteingeschlossensind:- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzu-schließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•ReiseverlaufDamit Sie der Mittagshitze ausweichen, beginnen Ihre Touren bereits um 08.30 Uhr.

1.Tag(Montag):

Flug nach Lissabon. Ankunft am Flughafen. Gepäckausgabe. Empfang durch Reiseleitung in der Wartehalle. Transfer zum Hotel in komfortablen klimatisierten Bussen. Check-in im Hotel

2.Tag(dienstag):

Frühstück im Hotel

08.30 - 12.30 Uhr. Nach der Abholung durch Ihre Reiseleitung beginnt die spannende kombinierte Stadtbesichtigung zu Fuß, mit der nost-algischen Straßenbahn und dem historischen Aufzug. Sie lernen die Ober- und Unterstadt kennen und erhalten gute Orientierungshilfen für die etwas verwinkelte Altstadt von Lissabon. Nach einer kurzen Fahrt mit der nostalgischen Straßenbahnlinie 28 erreichen Sie den atemberaubenden AussichtspunktSantaLuzia, ganz in der Nähe des Kastells. Beim Rundgang auf dem Gelände des CastelodeSãoJorge eröfnen sich Ihnen weitere Panoramabilder der Stadt, welche auf sieben Hügeln erbaut wurde. Mit der historischen Linie Eléctrico 28 geht es durch verwinkelte Gassen von Alfama in den Stadtteil Bairro Alto. Hier sehen Sie das berühmte Café A Brasileira und besuchen die Jesuiten-PfarrkircheSãoRoque, welche durch ihre prunkvolle Inneneinrichtung, vor allem die perspektivisch bemalte Holzdecke und die Kapelle Johannes des Täufers besticht. Beim AussichtspunktMiradouroSantaCatarina legen Sie eine kurze Pause ein, um ein

Lissabon zum Kennenlernen

Erleben Sie die „weiße Stadt“ am Tejo mit ihren wunderschönen Bauten

und großartigen Aussichten!

5 tage

ab € 699,-inkl. Flug, Hotel

und

Besichtigungsprogramm

PraçadoComércio

GRuPPEnREISE L ISSABon

Page 76: Katalog 2015

75

R E I S E S E R V I C E

Hotel Mundial****

Reisetermine Flughafen Preis pro Person EZ-Zuschlag

02.03.-06.03.2015 SXF, HAM, FRA, MUC 699,- 150,-

13.04.-17.04.2015 SXF, HAM, FRA, MUC 799,- 180,-

11.05.-15.05.2015 SXF, HAM, FRA, MUC 799,- 180,-

15.06.-19.06.2015 SXF, HAM, FRA, MUC 799,- 180,-

14.09.-18.09.2015 SXF, HAM, FRA, MUC 799,- 180,-

12.10.-16.10.2015 SXF, HAM, FRA, MUC 799,- 180,-

02.11.-06.11.2015 SXF, HAM, FRA, MUC 699,- 150,-

REISETERMInEundPREISE

paar Erinnerungsfotos zu schießen und der wohl bekanntesten Portwein-Probierstube der Stadt Solar do Vinho do Porto einen Besuch abzustatten (ein Getränk ist im Reisepreis inbegrifen). Der Aufzug Gloria bringt Sie nach nur wenigen Augenblicken herunter zur Flaniermeile Avenida da Liberdade. Sie bestaunen den majes-tätischen PlatzRossio mit seinen Fontänen und Plastermosaiken und beenden die Führung an Ihrem Hotel.

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Ihre Tageskarte für alle öfentlichen Verkehrsmittel (im Reisepreis inbegrifen), welche Sie von uns für diesen Tag überreicht bekommen, ermöglicht Ihnen, das Stadtzentrum in Eigenregie völlig kostenfrei weiter zu erkunden.

3.Tag(Mittwoch):Frühstück im Hotel

08.30 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.

08.30 - 12.30 Uhr. Mit einem bequemen und vollklimatisier-ten Bus geht es auf die Tour zu den etwas weiter gelegenen Highlights wie das Mosteiro dos Jerónimos, Torre de Belém und, und, und. Die prachtvolle Avenida führt Sie über den Platz MarquesdePombal zu der blendend weißen BasilicadaEstrela („Sternenkirche“, mit Innenbesichtigung). Der angrenzende Sternenpark mit schönen Palmenalleen und Schwanenteichen lädt Sie zum Verweilen ein. Als nächstes besuchen Sie den Stadtteil Belém mit seinem majestätischen Hieronymus-Kloster (Symbol für das Goldene Zeitalter Portu-gals, Baustil Manuelinik, Innenbesichtigung inkl. Kreuzgang) und dem großartigen schneeweißen TurmvonBelém, welcher früher als Leuchtturm und Verteidigungsbollwerk diente und später zum Wahrzeichen Nummer 1 von Lissabon wurde. Von oben er-öfnet sich Ihnen die Weitsicht über den Fluss Tejo. So in etwa blickten auch die großen Entdecker in die Ferne, als sie Portugals Hafenstadt in Richtung Afrika, Amerika und Indien verließen. Die Turmbesteigung ist im Reisepreis enthalten. Nach einer Fotopause am Fuße des Entdecker-Denkmals geht es entlang des Tejo-Flusses zum repräsentativen PracadoComercio („Kommerzplatz“, Fotopause). Von hier aus eröfnet sich Ihnen eine großartige Aussicht auf den Fluss Tejo. Danach: Rückkehr in Ihr Hotel

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit, um im schattigen Jardim Botânico spazieren zu gehen, eine portugiesische Köstlichkeit mit dem Namen Pasteis zu probieren oder einen Abstecher zum Ort Queluz (sehr sehenswerter Palast und Park, schnell erreichbar mit einem Vorortzug vom Bahnhof Rossio aus) zu unternehmen.

4.Tag(donnerstag):Frühstück im Hotel

08.30 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.

08.30 - 12.30 Uhr. Heute wartet ein weiteres Highlight der Reise auf Sie: das Märchenschloss Pena im 30 km nordwestlich von Lissabon gelegenen Ort Sintra. Nach ca. einer halben Stunde Fahrt erreichen Sie dieses zum Kulturerbe der UNESCO zählende Idyll. Sowohl die Mauren, als auch die portugiesischen Könige wussten die Magie dieses Ortes zu schätzen. Nach einer kurzen Bekanntschaft mit der Altstadt führt Sie der Weg weiter auf den Berg zum Park Pena. Auf dem höchsten

Punkt der Serra da Sintra erhebt sich der monumentale PalaciodaPena. Eine Mischung aus Ritterburg und manuelinischem Dekor, ein bisschen Morgen- land und Renaissance. So präsentiert sich das Märchenschloss seinem Besucher. In den Innenräumen des Palastes sind antike Möbel, Fayencen, Wafen und Einrichtungsgegenstände zu bestaunen. Dem Besuch im Penapalast folgt ein Spaziergang im weit angelegten ParquedaPena, in dem auf ca. 200 ha über 400 verschiedene Bau-marten und Sträucher wachsen. Etwas Zeit bleibt dann auch für die Altstadt, die sich gegenüber dem Palacio Nacional de Sintra erstreckt. Danach: Fahrt zurück zum Hotel

Der Nachmittag und der Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Besuchen Sie das Nationalmuseum der Azulejo-Kunst, fahren Sie mit dem Elevador de Santa Justa hinauf in die Oberstadt und genießen Sie eine Bica im Café A Brasileira. Am Abend sollten Sie eine mitreißende Fado-Darstellung in Chiado nicht verpassen! Die Eintrittskarten können bequem im Voraus über uns geordert werden.

5.Tag(Freitag):Frühstück im Hotel

Transfer zum Flughafen

Check-in

Rücklug

** Änderungen vorbehalten

Preise pro Person in EUR Hotel-BeschreibungenundBilderabSeite78Halbpension (4 x Abendessen in Bufetform, Getränke extra) dazu buchbar: € 90,-

Fluggesellschaft: TAP Air Portugal (TP), Mitglied der Star Alliance, renommierte portugiesische Airline Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 bis A-321. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 23 kg Flughafenkürzel: SXF = Berlin-Schönefeld, HAM = Hamburg, FRA = Frankfurt a. M., MUC = München. Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

Fontäne auf dem Platz Rossio

LISSABON

Page 77: Katalog 2015

76

•EingeschlosseneLeistungen:- 3 x Übernachtung/Frühstück - komfortable Doppelzimmer mit Bad/ Dusche, WC, Haartrockner, TV, Telefon, Internet, Minibar, Schreibtisch und Klimaanlage

- geführter Stadtrundgang mit vielen Foto-stationen, z. B. am Pombal-Platz, Rossio-Platz, der Praca do Comércio und den großartigen Aussichtspunkten Santa Luzia und Santa Catarina

- Fahrt mit der Metro, der nostalgischen Stra-ßenbahn Eléctrico 28 und dem historischen Aufzug Gloria

- Besuch der Burg Castelo de São Jorge

- Innenbesichtigung der Jesuiten-Pfarrkirche Igreja de São Roque

- geführter Bummel auf der Flaniermeile Avenida da Liberdade

- private Stadtrundfahrt

- Innenbesichtigung der prachtvollen Basili-ca da Estrela

- Spaziergang im „Sternenpark“

- Besuch des Hieronymus-Klosters inkl. Führung

- Innenbesichtigung des Turms von Belém

- Besuch der weltberühmten Azulejo-Sammlung

- Innenbesichtigung der ehemaligen Kloster-kirche Madre de Deus

- persönliche Deutsch sprechende Reiselei-tung bei Führungen und Auslügen

- Abholung durch Ihre Reiseleitung am Hotel

- komfortabler Pkw/Minibus mit persönli-chem Chaufeur (Tag 3)

- Eintrittsgelder und beschriebene Führun-gen

- Tageskarte für alle öfentlichen Verkehrs-mittel (Tag 2)

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort (deutsch)

nichteingeschlossensind:

- Flug

- Reise-Rücktrittsversicherung

- Auslands-Krankenversicherung Gern suchen wir für Sie einen passenden günstigen Flug heraus. Auch alle gängigen Reiseversicherungen (einzeln und als Paket) schließen wir gern für Sie ab.

•ReiseverlaufUm der Mittagshitze zu entliehen, starten Sie Ihre Touren bereits um 08.30 Uhr.

1.Tag:Anreise in Eigenregie. Check-in im Hotel

2.Tag:08.30 - 12.30 Uhr. Nach der Abholung durch Ihre Reiseleitung beginnt die spannende kombinierte Stadtbe-sichtigung zu Fuß, mit der Metro, der nostal-gischen Straßenbahn und dem historischen Aufzug. Sie lernen die Ober- und Unterstadt kennen, erhalten gute Orientierungshilfen für die etwas verwinkelte Altstadt von Lissa-bon. Sie fahren vom Platz Pombal zum Platz Restauradores (3 Minuten), lanieren über die AvenidadaLiberdade und bewundern die prachtvollen Plätze Rossio und Praca do Comércio. Nach einer kurzen Fahrt mit der nostalgischen Straßenbahnlinie 28 erreichen Sie einen atemberaubenden Aussichtspunkt Santa Luzia, ganz in der Nähe des Kastells.

Beim Rundgang auf dem GeländedesCastelodeSãoJorge eröfnen sich Ihnen weitere Panoramabilder der Stadt, welche auf sieben Hügeln erbaut wurde. Mit der historischen Linie Eléctrico 28 geht es durch verwinkelte Gassen von Alfama in den Stadt-teil Bairro Alto. Hier sehen Sie das berühmte Café A Brasileira und besuchen die Jesuiten-Pfarrkirche São Roque, welche durch ihre prunkvolle Inneneinrichtung, vor allem die perspektivisch bemalte Holzdecke und die Kapelle Johannes des Täufers besticht. Beim Aussichtspunkt MiradouroSantaCatarina legen Sie eine kurze Pause ein, um ein paar Erinnerungsfotos zu schießen und der wohl bekanntesten Portwein-Probierstube der Stadt Solar do Vinho do Porto einen Besuch abzustatten (Getränke sind in Eigenregie zu bezahlen). Der Aufzug Gloria bringt Sie nach nur wenigen Augenblicken zurück zur Flaniermeile Avenida. Am Hotel endet die schnelle Bekanntschaft mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Altstadt.

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Ihre Tageskarte für alle öfentlichen Verkehrs-mittel, welche Sie von uns für diesen Tag überreicht bekommen, ermöglicht Ihnen, das Stadtzentrum in Eigenregie völlig kostenfrei weiter zu erkunden.

3.Tag: 08.30 - 12.30 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab. Mit einem exklusiv für Sie gebuchten Auto mit Chaufeur geht es auf die Tour zu den etwas weiter gelegenen Highlights wie das MosteirodosJerónimos, TorredeBelém und, und, und. Ihre erste Station ist die pracht-volle blendend weiße BasilicadaEstrela („Sternenkirche“, mit Innenbesichtigung) und der angrenzende Sternenpark mit schönen Palmenalleen und Schwanenteichen. Als nächstes besuchen Sie den Stadtteil Belém mit seinem majestätischen Hieronymus-Kloster (Symbol für das Goldene Zeitalter Portugals, Baustil Manuelinik, Innenbesichti-gung inkl. Kreuzgang) und dem großartigen schneeweißen TurmvonBelém, welcher früher als Leuchtturm und Verteidigungsboll-werk diente und später zum Wahrzeichen Nummer 1 von Lissabon wurde. Von oben

4 tage

ab € 229,-mit Verlängerungsoption,

inkl. Reiseleitung und

Besichtigungsprogramm

Lissabon klassisch / premium / deluxe

IndIVIduALREISE L ISSABon

Erleben Sie die faszinierende Stadt am Fluss Tejo, die als Symbiose

aus verschiedenen Kulturen entstand und dadurch viele architektonische, kulinarische

und kulturelle Einlüsse aus verschiedenen Kontinenten und Epochen aufweist. Genießen Sie die

Zeit bei ausgedehnten Spaziergängen durch die verwinkelten Gassen der Ober- und Unterstadt.

Besichtigen Sie die prunkvollen Kirchen und Paläste, entspannen Sie sich bei einem grandiosen Aus-

blick auf Lissabon von einem der vielen Hügel!

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen Reisetermine: ganzjährig

Hieronymus-Kloster

Page 78: Katalog 2015

77

R E I S E S E R V I C E

REISETERMInEundPREISE

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-BeschreibungundBilderabSeite78

Lissabon klassisch Hotel HF Fenix Garden***

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.-30.12.14 379,- 279,- 239,- 229,- 75,- 35,-

31.12.14-03.01.15 399,- 299,- 249,- 239,- 95,- 40,-

04.01.-26.03.15 379,- 279,- 239,- 229,- 75,- 35,-

27.03.-30.06.15 419,- 319,- 269,- 259,- 105,- 45,-

01.07.-31.08.15 399,- 299,- 249,- 239,- 95,- 40,-

01.09.-31.10.15 419,- 319,- 269,- 259,- 105,- 45,-

01.11.-30.12.15 379,- 279,- 239,- 229,- 75,- 35,-

31.12.15-03.01.16 399,- 299,- 249,- 239,- 95,- 40,-

04.01.16-26.03.16 379,- 279,- 239,- 229,- 75,- 35,-

Lissabon premium Hotel HF Fenix Lisboa****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.-30.12.14 399,- 299,- 259,- 249,- 95,- 40,-

31.12.14-03.01.15 409,- 309,- 269,- 259,- 105,- 45,-

04.01.-26.03.15 399,- 299,- 259,- 249,- 95,- 40,-

27.03.-30.06.15 439,- 349,- 299,- 279,- 130,- 55,-

01.07.-31.08.15 409,- 309,- 269,- 259,- 105,- 45,-

01.09.-31.10.15 439,- 349,- 299,- 279,- 130,- 55,-

01.11.-30.12.15 399,- 299,- 259,- 249,- 95,- 40,-

31.12.15-03.01.16 409,- 309,- 269,- 259,- 105,- 45,-

04.01.16-26.03.16 399,- 299,- 259,- 249,- 95,- 40,-

Lissabon deluxe Hotel Avenida Palace*****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.-30.12.14 589,- 489,- 439,- 399,- 185,- 95,-

31.12.14-04.01.15 679,- 579,- 529,- 499,- 250,- 125,-

05.01.-31.03.15 589,- 489,- 439,- 399,- 185,- 95,-

01.04.-30.06.15 679,- 579,- 529,- 499,- 250,- 125,-

01.07.-31.08.15 659,- 549,- 509,- 489,- 200,- 120,-

01.09.-31.10.15 679,- 579,- 529,- 499,- 250,- 125,-

01.11.-30.12.15 589,- 489,- 439,- 399,- 185,- 95,-

31.12.15-04.01.16 679,- 579,- 529,- 499,- 250,- 125,-

05.01.16-31.03.16 589,- 489,- 439,- 399,- 185,- 95,-

eröfnet sich Ihnen die Weitsicht über den Fluss Tejo. So in etwa blickten auch die gro-ßen Entdecker in die Ferne, als sie Portugals Hafenstadt in Richtung Afrika, Amerika und Indien verließen. Die Turmbesteigung ist im Reisepreis enthalten. Nach einer Fotopause geht es entlang des Tejo-Flusses, vorbei am Entdecker-Denkmal und der Brücke des 25. April zum nächsten Höhepunkt dieser Besichtigungstour, dem Nationalmuseum für die Azulejo-Kunst. Die Art, Keramikliesen zu bemalen, kam ursprünglich aus Spanien und wurde in Portugal zu einer wahren Kunst entwickelt. Man indet in portugie-sischen Städten kaum einen Straßenzug ohne diese wundervolle Verzierung. Neben den Erklärungen zu der Majolika-Technik, mit welcher die Fliesen bemalt werden, sehen Sie spannende Azulejo-Gemälde, die christliche Legenden, Jagdmotive, histo-

rische Ereignisse und amouröse Szenen darstellen. Abschließend besuchen Sie die angrenzende Kirche Madrededeus, die mit zahlreichen blau-weißen Fliesengemälden nach Azulezo-Art dekoriert ist.

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit, um im schattigen JardimBotânico spazieren zu gehen, eine portugie-sische Köstlichkeit mit dem Namen Pasteis zu probieren oder einen Abstecher zum Ort Queluz (sehr sehenswerter Palast und Park, schnell erreichbar mit einem Vorortzug vom Bahnhof Rossio aus) zu unternehmen. Am Abend sollten Sie eine mitreißende Fado-Dar-stellung in Chiado nicht verpassen! Die Eintrittskarten können bequem im Voraus über uns geordert werden.

4.Tag:Check-out. Abreise in Eigenregie

Verlängerungsoption um einen bis mehrere Tage. Unser Tipp für Ihre Verlängerung: Besuchen Sie den 30 km nordwestlich von Lis-sabon gelegenen Ort Sintra mit seinen großar-tigen Parkanlagen und Palästen. Wenn Sie nur einen halben Tag dafür einplanen, besuchen Sie dort auf jeden Fall das SchlossPena, wel-ches oft das portugiesische Neuschwanstein genannt wird. Verbringen Sie einen ganzen Tag in Sintra, sollten Sie auch weitere Paläste wie QuintadaRigaleira (ähnelt von weitem einem Märchenschloss), den Nationalpalast und den PaláciodeMonserrate nicht außer Acht lassen. Nach Sintra fahren alle 30 Minu-ten Vorortzüge vom Bahnhof Rossio.

LISSABON

Page 79: Katalog 2015

78

H Ot E L S L I S S A b O N

• H Ot E L AV E N I D A PA L AC E *****

Stilvolles Luxushotel im Herzen von Lissabon

Zimmer: 82 luxuriös eingerichtete Zimmer im antiken Stil auf 6 Etagen.

Ausstattung: Aufzug, Heizung, Klimaanlage, Schreibtisch, Telefon, Radio, Computeranschluss, Satelliten-TV, Minibar, Safe, Marmor-Bad mit WC/Dusche, Haartrockner

Restaurants: Das Hotel verfügt über eine Hotelbar im englischen Stil und ein Restaurant mit reichhaltigem Frühstücksbufet.

Services: 24-Std.-Rezeptionservice, Zimmerservice von 07:00-00:00 Uhr, Gepäckaufbewahrung, Weckservice, Wellness-Center mit Massage und Sauna, Fitnessraum, Konferenzräume, Businesscenter, Arzt, Raucherbe-reich, Terrasse, Schönheitssalon, Blumenladen, Parkservice, Bibliothek, Geldwechsel, Haustiere erlaubt

Lage: Das Hotel beindet sich in perfekter zentraler Lage am Ende der Prachtstraße Avenida da Liberdade. Das traditionelle Viertel Bairro Alto und das Einkaufsviertel Chiado sind nicht weit entfernt.

Adresse: Rua 1. de Dezembro 123, 1200-359 Lissabon, Portugal

• H Ot E L M u N D I A L ****

gehobenes Mittelklassehotel im Herzen der Altstadt

Zimmer: 350 komfortable und geräumige Zimmer auf 9 Etagen. Diese sind elegant und modern eingerichtet.

Ausstattung: Bad/Dusche und WC, Bademantel, Haartrockner, Klimaanla-ge, SAT-TV mit LCD-Bildschirm, Telefon, Schreibtisch, Minibar, Safe, teilw. Balkon, schallisolierte Fenster

Restaurant: Das Restaurant Varanda de Lisboa beindet sich in der obersten Etage des Hotels und bietet Ihnen neben portugiesischen und internationalen Speisen einen wunderschönen Panoramablick über die Stadt. Im Jardim do Mundial erhalten Sie morgens ein ausgiebiges Frühstück und den ganzen Tag über leichte Gerichte und Snacks. In der hoteleigenen Bar São Jorge können Sie aus einer großen Auswahl an portugiesischen und internationalen Getränken und Weinen aus dem renommierten Weinkeller wählen. In der Rooftop Bar auf der Dachter-rasse des Hotels genießen Sie zudem Cocktails, Snacks und Tapas in entspannter Atmosphäre.

Services: 24-Std.-Rezeption und -Zimmerservice, Wäscherei und Reinigung, Gepäckaufbewahrung, Konferenzräume, Business-Center, kostenfreie hoteleigene Garage

Lage: Das Hotel beindet sich in bester City-Lage nahe am Rossio-Platz und der Festung Castelo de São Jorge. Die Haltestelle Martim Moniz für die nostalgische Straßenbahn indet sich direkt vor der Tür. Die Metro ist in ca. 5 Min. zu Fuß zu erreichen.

Adresse: Praça Martim Moniz, 1100-341 Lissabon, Portugal

Page 80: Katalog 2015

79

R E I S E S E R V I C E

• H Ot E L H F F E N I x L I S b O A ****

Klassisches Hotel im Zentrum Lissabons

Zimmer: 192 komfortable und behindertengerechte Zimmer mit Dop-pelglasfenstern. Die Zimmer in der obersten Etage verfügen über eine eigene Terrasse.

Ausstattung: kostenloses WLAN, Klimaanlage, Schreibtisch, Telefon, Radio, Computeranschluss, Kabelfernsehen, Sport TV, Minibar, Safe, Haartrockner, Badewanne und Dusche, Haustiere erlaubt

Restaurants: Das Hotel verfügt über ein Restaurant (vegetarischer Stil) und eine Hotelbar. Im Restaurant Espaço Jardim kosten Sie zum Früh-stück, Mittag- und Abendessen portugiesische und europäische Küche.

Services: 24-Std.-Rezeption, Zimmerservice von 07:00 -00:00 Uhr, Ge-päckaufbewahrung, Weckservice, Wellness-Center mit Massage und Sau-na, Fitnessraum, Konferenzräume, Businesscenter, Arzt, Autovermietung

Lage: Perfekte Lage im Zentrum Lissabons am Praça Marquês de Pombal, wo die Avenida da Liberdade beginnt. Die Metro-Station Marques Pom-bal ist sehr nah. Die Aussicht vom Hotel ist faszinierend und von einigen Zimmern aus ist sogar der Parque Eduardo VII zu sehen.

Adresse: Praça Marquês de Pombal 8, 1269-133 Lisboa, Portugal

• H Ot E L H F F E N I x g A R D E N ***

Klassisches Hotel im Zentrum von Lissabon

Zimmer: 94 komfortable und stilvoll eingerichtete Zimmer. Die Fenster sind schallisoliert und behindertengerechte Zimmer sind verfügbar.

Ausstattung: Klimaanlage, Aufzug, Telefon, WLAN, Fernseher, Balkon, Toilettenartikel, Zimmerservice, Haustiere erlaubt, Kabelfernsehen, Safe, Balkon, WC mit Badewanne/Dusche, Haartrockner

Restaurants: Der Frühstücksraum beindet sich im ersten Stock. Das Hotel verfügt über eine Bar, die von 10:30-0:00 Uhr geöfnet ist. Das Restaurant Espaco Jardim beindet sich direkt nebenan im Hotel HF Fenix Lisboa.

Services: 24-Std.-Rezeptionservice, Zimmerservice von 07:00-00:00 Uhr, Gepäckaufbewahrung, Weckservice, Wellness-Center mit Massage und Sauna, Fitnessraum, Konferenzräume, Businesscenter, Autovermietung, Parkplatz, Wäscheservice von 08:00-17:00 Uhr,

Lage: Es handelt sich um ein sehr zentral gelegenes Hotel in Lissabon. Neben der Aussicht auf den Parque Eduardo VII und der Metro gleich vor der Tür, beinden sich in der Nähe des Hotels ebenfalls der Praça do Marquês de Pombal und die Avenida da Liberdade.

Adresse: Rua Joaquim António de Aguiar 3, 1050-010 Lisboa, Portugal

LISSABON

Page 81: Katalog 2015

80

Stellen Sie sich Ihr Wunschprogramm in Lissabon selbst zusam-

men. Soweit nicht anders gekennzeichnet, enthalten alle Auslüge

Transfers, Ihre persönliche Reiseleitung sowie alle Eintrittsgelder.

•1.GroßeStadtrundfahrtDauer 3 StundenWährend der großen Stadtrundfahrt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt kennen. Geplante Fotostopps: Praca do Comercio, Rossio, Parque Eduardo VII, Torre de Belém.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 153,- 103,- 94,- 75,- 63,- 63,- 54,- 49,-

•2.GroßeStadtrundfahrtmitSternenbasilikaundBurg

Dauer 4 Stundenwie 1, zusätzlich: Innenbesichtigung der Sternenbasilika (Basilica da Estrela) und geführter Rundgang auf dem Burggelände (Castelo de São Jorge)

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 200,- 137,- 126,- 103,- 87,- 88,- 79,- 71,-

•3.GroßeStadtrundfahrtmitSternenbasilika,Torrede Belém,Hieronymuskloster,KathedraleSéundCastelode SãoJorgéinkl.Mittagessen

Dauer 8 Stundenwie 2, zusätzlich: Besuch des Turms von Belém, des Hieronymusklos-ters inkl. Kreuzgang und der Kathedrale Sé, Mittagessen in einem landestypischen Restaurant

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 92,- 65,- 52,- 44,- 38,- 34,- 31,- 28,-

•4.Stadtrundgang/-rundfahrtmitEléctrico28und ElevadordaGlória

Dauer 4 StundenGeführter Rundgang durch die Ober- und Unterstadt (Bairro Alto und Baixa), Fahrt mit der nostalgischen Straßenbahn 28 und dem Aufzug Glória, Besichtigung der schönsten Aussichtsplätze

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 92,- 65,- 52,- 44,- 38,- 34,- 31,- 28,-

•5.Stadtrundgang/-rundfahrtmitEléctrico28, CasteloundKathedrale

Dauer 4 StundenGeführter Altstadtrundgang mit Besuch der Burg und der Kathedra-le, Fahrt mit der nostalgischen Straßenbahn 28 durch die Baixa

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 103,- 76,- 63,- 54,- 49,- 45,- 42,- 39,-

•6.TorredeBelém,Hieronymusklosterund Azulejo-Museum

Dauer 4 Stunden, inkl. Transfer mit Pkw/MinibusBesuch des Turms von Belém, des Hieronymusklosters inkl. Kreuzgang und des Keramikliesen-Museums (Museu Nacional do Azulejo)

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 216,- 154,- 143,- 120,- 103,- 105,- 95,- 87,-

•7.1TaginBelémDauer 8 Stunden, inkl. Transfer mit der Straßenbahn 15Sie lernen den Stadtteil Belém am Ufer des Tejo-Flusses kennen und besuchen im Einzelnen folgende Highlights: Turm von Belém, Hiero-nymuskloster, Entdeckerdenkmal inkl. Aussichtsplattform, Marine-museum, Nationale Kutschensammlung, tropischer botanischer

Garten. Bei einer Kafeepause lernen Sie das traditionelle köstliche Puddingtörtchen Pasteis kennen (4x Pasteis und ein portugiesischer Kafee pro Person im Preis inkludiert).

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 185,- 144,- 124,- 112,- 103,- 98,- 94,- 90,-

•8.AusflugnachQueluzDauer 4 Stunden, inkl. Transfer mit dem Pkw/MinibusSie besuchen Portugals „Klein Versailles“, eine ehemalige königliche Residenz. Diese Führung inkludiert Park und Palast.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 200,- 137,- 126,- 103,- 87,- 88,- 79,- 71,-

•9.AusflugnachSintramitPena-PalastundParkDauer 4 Stunden, inkl. Transfer mit dem Pkw/MinibusSie besuchen das malerische Städtchen Sintra mit dem architek-tonischen Prachtstück, dem Pena-Palast und der dazugehörigen Parkanalage.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 277,- 194,- 167,- 138,- 121,- 117,- 105,- 99,-

•10.SintramitPena-Palast,Park,CabodaRocaund Cascais/EstorilDauer 5 Stunden, inkl. Transfer mit dem Pkw/Minibuswie 9, zusätzlich: auf dem Weg zurück nach Lissabon machen Sie einen Abstecher zum westlichsten Punkt Europas, dem Cabo da Roca und sehen die Städtchen Cascais und Estoril.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 300,- 209,- 178,- 148,- 129,- 124,- 111,- 103,-

•11.Sintraintensivinkl.MittagessenDauer 8 Stunden, inkl. Transfer mit dem Pkw/MinibusWährend dieser Tour lernen Sie die vier Paläste von Sintra mit großartigen Parkanlagen kennen: Pena-Palast, Quinta da Regaleira, Nationalpalast und Palast Montserrate. Ein Mittagessen in einem landestypischen Restaurant rundet das Programm ab.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 422,- 302,- 261,- 222,- 195,- 189,- 173,- 160,-

•12.TagesausflugnachPortoDauer ca. 14 Stunden, Hin- und Rückfahrt mit dem AP-SchnellzugPrivate Stadtrundfahrt mit Börsenpalast und Kathedrale, Bootsfahrt auf dem Douro (Gesamtdauer 4 Stunden). Anschließend Zeit zur freien Verfügung (ca. 3 Stunden). Reiseleitung und Pkw/Minibus ab dem Bahnhof Campanha Hinfahrt: ab Lissabon-Oriente 09:39, an Porto-Campanha 12:39 Rückfahrt: ab Porto-Campanha 19:25, an Lissabon-Oriente 22:52 Die Tickets für den AP-Schnellzug sind im Preis inbegrifen.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 283,- 220,- 209,- 186,- 170,- 171,- 162,- 154,-

•13.KartenfürFadoinChiadoPreis pro Person € 20,- Beginn der Vorstellungen um 19.00 Uhr montags bis samstags

•14.KartenfürClubedeFadoTraditionsreiches Fado-Lokal im Altstadtviertel Alfama. Tickets für € 15,- p. P. inkl. Tischreservierung, Getränke und Verzehr sind vor Ort zu bestellen und zu bezahlen.

•15.TransferFlughafen-HoteloderHotel-FlughafenPreise pro Fahrzeug pro Strecke: (Pkw) € 50,- (Minivan) € 100,- (Minibus) € 115,-

•16.ReiseleitungfürdenTransferFlughafen-Hoteloder Hotel-Flughafen

Preis pro Strecke € 50,-

FüHRunGEnundAuSFLüGEL ISSABon

Page 82: Katalog 2015

81

R E I S E S E R V I C E

Malta„Ich bin reif für die Insel“ – wer diesen Gedanken

teilt, für den sind Malta und Gozo das perfekte Reise-

ziel. Diese Inseln sind Teil des maltesischen Archipels

im Mittelmeer und haben neben einem angenehmen

Klima noch einiges mehr zu bieten.

Genießen Sie atemberaubende Aussichten an der

Steilküste des südwestlichen Teils der Insel und liegen

Sie an traumhaten Sandstränden in den Buchten im Norden.

Nehmen Sie teil an einer Bootsfahrt in das schim-mernde Herz Maltas, die Blaue Grotte, in der das klare Wasser in einem intensiven Blauton strahlt. Nördlich der Grotte bietet sich Ihnen anschließend vom Wasser aus ein unvergesslicher Anblick auf die Dingli Clifs.

Allerdings reizen nicht nur Meer, Strände und

Klippen: Mehr als 7000 Jahre Geschichte hinterließen auf

Malta Spuren unterschiedlichster Kulturen. Archäologi-

sche Stätten wie die Tempel von Tarxien sind Zeugen des

Lebens von Inselbewohnern aus prähistorischen Zeiten.

Die mittelalterlich anmutende einstige Hauptstadt Mdina

beeindruckt schon auf den ersten Blick durch ihre gewalti-

gen Stadtmauern. Innen wirkt sie dann vollkommen zeit-

los durch die engen Gassen und den gelb erscheinenden

Kalkstein. Es stellt sich unwillkürlich das Gefühl ein,

dieser Ort hätte sich seit Jahrhunderten nicht verändert.

Die Nachbarstadt Rabat hingegen stellt ein ungewöhnli-

ches Gemisch aus historischen Katakomben und moder-

nen Wohnvierteln dar. Von der zentral liegenden

St.-Paulus-Kirche gelangt man in die St.-Paulus-

-Grotte, welche an den Schibruch des Apostels und seinen anschließenden Aufenthalt auf der Insel erinnert.

Ein Muss auf Ihrer Reise ist die Hauptstadt der Republik Malta, Valletta. Einst wurde diese als Festungsstadt zum Schutz des Grand Harbour von den Rittern des Johanni-terordens gegründet. Auch heute noch vermittelt die Stadt mit ihren Bastionen, vielen Kirchen und prunkvollen Palästen den Eindruck des Wohlstandes aus vergangenen Zeiten. Wohl aus diesem Grund zählt sie seit 1980 zum UNESCO-Welterbe. Für eine Verschnaufpause kehren Sie in eines der unzähligen historischen Cafés oder Restau-rants ein. Probieren Sie für den kleineren Hunger die maltesischen Pastizzi – kleine, gefüllte Teigtaschen, die klassischerweise aus der Hand gegessen werden.

Bewundern Sie auch die Postkartenidylle im malerischen Fischerdorf Marsaxlokk mit seinen maltesischen Häuschen und bunten Fischerbooten, den Luzzus und lassen Sie sich über den täglich stattindenden Markt treiben.

Wer dann noch etwas mehr den Archipel entdecken möchte, sollte sich auch die Schwesterninsel Gozo nicht entgehen lassen: Ruhig, grün und geheimnisvoll. Gleich-zeitig wartet die Insel für alle, die es aktiver mögen, mit wunderschönen Tauchmöglichkeiten und einem breiten Wassersportangebot auf.

Tauchen Sie ein in eine Welt voller spektakulärer Kulissen, Geschichte und in das tiefe Blau des Mittelmeers!

Der Palast von Peterhof

Rabat

Co-Kathedrale St. Johannes

MALTA

Page 83: Katalog 2015

82

•EingeschlosseneLeistungen:- Direktlug von Hamburg, Berlin, Frankfurt, Wien und Zürich*

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- Empfang in Malta-Luqa durch Deutsch sprechende örtliche Reise-leitung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

- 4 x Übernachtung im zentral gelegenen Hotel Maritim Antonina**** nah am Strand von Mellieha

- Doppelzimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Internet, Schreibtisch, Safe und Minibar

- 4 x Frühstücksbufet

- Begrüßungsgetränk am Tag der Ankunft

- geführte Auslüge und Besichtigungen an drei Tagen

- moderne Audiosysteme bei Führungen, je nach Gruppengröße

- alle Eintritte

- alle Transfers

- deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- Reise-Sicherungsschein 

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

*Andere Flughäfen auf Anfrage

nichteingeschlossensind:- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berech-tigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf**1.Tag(Mittwoch):Flug nach Malta. Ankunft am Flughafen. Gepäckausgabe. Empfang durch die Reiseleitung in der Wartehalle. Transfer zum Hotel in komfortablen klimatisierten Bussen

2.Tag(donnerstag):Frühstück im Hotel 09.00 - 14.00 Uhr. Sie fahren zur mittelalterlichen Stadt Mdina, der ehemaligen Hauptstadt, welche im Herzen der Insel liegt. Die von Mauern umgebene Stadt mit ihren Palästen, Kirchen, Klöstern und beeindruckenden Stadttoren war und ist bis heute Sitz des maltesischen Adels. Ein Bummel durch die engen Straßen und der sich bietende Ausblick von den Festungsmauern werden Sie begeistern. Herrschaftliche Villen, Paläste und Kirchen aus dem Mittelalter prägen das Ortsbild. Die Fahrt geht weiter in die nah gelegene Stadt Rabat, die im Jahre 870 von Mdina getrennt wurde. Sie besichtigen die St.-Paulus-Grotteund das Wignacourt-Museum und fahren dann weiter zum domvonMosta. Hier werden wir uns die freitragende Kuppel der Pfarrkirche ansehen. Danach: Rückkehr ins Hotel Nachmittags: Zeit zu Ihrer freien Verfügung. Unser Tipp: Schauen Sie sich die nähere Umgebung des Hotels an, besichtigen Sie die neobarocke Pfarrkirche St. Marija oder unternehmen Sie einen Strandspaziergang in der Bucht von Mellieha.

3.Tag(Freitag):Frühstück im Hotel

09.00 - 13.00 Uhr. Heute unternehmen Sie einen Auslug in die malte-sische HauptstadtValletta. Erbaut 1565 vom französischen Großmeis-

Malta zum Kennenlernen

Erleben Sie die zauberhate Insel Malta fernab der Touristenströme!

5 tage

ab € 499,-Mittwoch bis Sonntag,

inkl. Flug von/nach Deutsch-

land, Österreich , Schweiz

BlickaufValletta,dieHauptstadtvonMalta

GRuPPEnREISE MALTA

Page 84: Katalog 2015

83

R E I S E S E R V I C E

REISETERMInEundPREISE

ter und Johanniter Jean de la Vallette, gehört sie zum reichhaltigen Erbe des Johanniter-Ordens. Vor den Toren der Stadt liegt Europas schönster Naturhafen, der Grand Harbour. Wir beginnen mit einem Spaziergang durch die oberenBarracca-Gärten, von denen sich eine faszinierende Aussicht auf den Hafen eröfnet. Während des anschließenden Stadtrundgangs besichtigen Sie die vor über 400 Jahren erbaute KathedraledesHeiligenJohannes. Dort sehen Sie unter anderem das bedeutendste Werk des italienischen Meisters Caravaggio, „Die Enthauptung Johannes des Täufers“. Anschließend besuchen Sie den berühmten Großmeisterpa-last, der heute als Sitz des Staatspräsidenten und des Parla-ments dient. Danach: Rückkehr ins Hotel

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Bleiben Sie nach der Stadtführung in Valletta und erkunden Sie diese auf eigene Faust weiter. Zum Hotel kehren Sie bequem mit dem Linienbus zurück.

4.Tag(Samstag):Frühstück im Hotel09.00 - 14.00 Uhr. Dieser Auslug führt Sie in den Süden der Insel zum malerischen Fischerdorf und Hafen Marsaxlokk. Ein beliebtes Fotomotiv sind die Luzzi, typische maltesische bunt bemalte Fischerboote. Außerdem indet hier immer ein kleiner Flohmarkt statt. Ebenso steht der Besuch der BlauenGrotte auf dem Programm. Da die Bootsfahrt in die Grotte wetterabhängig ist, ist sie nicht im Preis eingeschlossen und direkt bei der Blauen Grotte buchbar (ca. € 8,-). In Siggiewi erfahren Sie in der LimestoneHeritage die Geschichte des maltesischen Kalksteins. Danach besichtigen Sie Maltas größte und am besten erhaltene TempelanlagebeiTarxien. Die letzten Tempel entstanden in der Zeit zwischen 3000 und 2500 v. Chr. Der Tempelkomplex mit seinen kunstvoll verzierten Steinplatten und Altären besteht aus drei miteinander verbundenen Tempeln. Danach: Rückkehr ins Hotel Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.

Unser Tipp: Besuchen Sie eine Auführung im Theater Manoe, dem ältesten Theater Europas. Die Karten können im Voraus bequem über uns bestellt werden.

5.Tag(Sonntag):

Frühstück im HotelTransfer zum FlughafenCheck-in

Rücklug

** Änderungen vorbehalten

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Halbpension (4 x Abendessen in Bufetform) dazu buchbar: € 50,- (November und März) bzw. € 60,- (Mai und September) Hotel-BeschreibungenundBilderabSeite88 Fluggesellschaft: Air Malta (KM), renommierte maltesische Airline Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 20 kg Flughafenkürzel: HAM = Hamburg, TXL = Berlin-Tegel, FRA = Frankfurt a. M., VIE = Wien, ZRH = Zürich.

HotelMaritimAntonine****

Reisetermine Flughafen Preisp.P. EZZ Halbpension

05.11.-09.11.2014 HAM,VIE,TXL 499,- 60,- 50,-

05.11.-09.11.2014 FRA 529,- 60,- 50,-

05.11.-09.11.2014 ZRH 549,- 60,- 50,-

04.03.-08.03.2015 HAM,VIE,TXL 549,- 60,- 50,-

04.03.-08.03.2015 FRA 579,- 60,- 50,-

04.03.-08.03.2015 ZRH 599,- 60,- 50,-

13.05.-17.05.2015 HAM 599,- 80,- 60,-

13.05.-17.05.2015 FRA,VIE 649,- 80,- 60,-

13.05.-17.05.2015 ZRH 699,- 80,- 60,-

09.09.-13.09.2015 HAM 659,- 80,- 60,-

09.09.-13.09.2015 FRA,VIE 699,- 80,- 60,-

09.09.-13.09.2015 ZRH 749,- 80,- 60,-

04.11.-08.11.2015 HAM 499,- 60,- 50,-

04.11.-08.11.2015 FRA,VIE 549,- 60,- 50,-

04.11.-08.11.2015 ZRH 599,- 60,- 50,-

Blaue Grotte

MALTA

Page 85: Katalog 2015

84

•EingeschlosseneLeistungen:- Direktlug von Hamburg, Berlin, Frankfurt, Wien und Zürich*- Flughafensteuer- Sicherheitsgebühren- Empfang in Malta-Luqa durch Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen- 7 x Übernachtung im zentral gelegenen Hotel Maritim Antonina**** nah am Strand von Mellieha- Doppelzimmer mit Dusche/WC, Klimaanla-ge, TV, Telefon, Internet, Schreibtisch, Safe und Minibar- 7 x Frühstücksbufet- Begrüßungsgetränk am Tag der Ankunft- geführte Auslüge und Besichtigungen an fünf Tagen

- moderne Audiosysteme bei Führungen, je nach Gruppengröße

- alle Eintritte

- alle Transfers

- deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- Reise-Sicherungsschein 

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

*Andere Flughäfen auf Anfrage

nichteingeschlossensind:- Krankenversicherung und Reise- Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versiche-rungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf**1.Tag(Mittwoch):Flug nach Malta. Ankunft am Flughafen. Gepäckausgabe. Empfang durch die Reiseleitung in der Wartehalle. Transfer zum Hotel in komfortab-len klimatisierten Bussen.

2.Tag(donnerstag):Frühstück im Hotel 09.00 - 14.00 Uhr. Sie fahren zur mittel-alterlichen Stadt Mdina, der ehemaligen Hauptstadt, welche im Herzen der Insel liegt. Die von Mauern umgebene Stadt mit ihren Palästen, Kirchen, Klöstern und beeindru-ckenden Stadttoren war und ist bis heute Sitz des maltesischen Adels. Ein Bummel durch die engen Straßen und der sich bietende Ausblick von den Festungsmauern werden Sie begeistern. Herrschaftliche Villen, Paläste und Kirchen aus dem Mittelalter prägen das Ortsbild. Die Fahrt geht weiter in die nah gelegene Stadt Rabat, die im Jahre 870 von Mdina ge-trennt wurde. Sie besichtigen die St.-Paulus-Grotteund das Wignacourt-Museum und fahren dann weiter zum domvonMosta. Hier werden wir uns die freitragende Kuppel der Pfarrkirche ansehen. Danach: Rückkehr ins Hotel Nachmittags: Zeit zu Ihrer freien Verfügung. Unser Tipp: Schauen Sie sich die nähere Umge-bung des Hotels an, besichtigen Sie die neoba-rocke Pfarrkirche St. Marija oder unternehmen Sie einen Strandspaziergang in der Bucht von Mellieha.

3.Tag(Freitag):Frühstück im Hotel 09.00 - 13.00 Uhr. Heute unternehmen Sie einen Auslug in die maltesische HauptstadtValletta. Erbaut 1565 vom französischen Großmeister und Johanniter Jean de la Val-lette, gehört sie zum reichhaltigen Erbe des Johanniter-Ordens. Vor den Toren der Stadt liegt Europas schönster Naturhafen, der Grand Harbour. Wir beginnen mit einem Spaziergang durch die oberenBarracca-Gärten, von denen sich eine faszinierende Aussicht auf den Hafen eröfnet. Während des anschließenden Stadtrundgangs besichtigen Sie die vor über 400 Jahren erbaute KathedraledesHeiligenJohannes. Dort sehen Sie unter anderem das bedeutendste Werk des italienischen Meis-ters Caravaggio, „Die Enthauptung Johannes des Täufers“. Anschließend besuchen Sie den berühmten Großmeisterpalast, der heute als Sitz des Staatspräsidenten und des Parla-ments dient.

Malta und Gozo zum Kennenlernen

Erleben Sie die zauberhaten Inseln Malta und Gozo fernab der Touristenströme!

8 tage

ab € 659,-Mittwoch bis Mittwoch,

inkl. Flug von/nach Deutsch-

land, Österreich, Schweiz

MittelalterlichanmutendeStadtMdina

GRuPPEnREISE MALTA

Page 86: Katalog 2015

85

R E I S E S E R V I C E

REISETERMInEundPREISE

Danach: Rückkehr ins Hotel Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Bleiben Sie nach der Stadtführung in Valletta und erkunden Sie diese auf eigene Faust weiter. Zum Hotel kehren Sie bequem mit dem Linienbus zurück.

4.Tag(Samstag):

Frühstück im Hotel

09.00 - 14.00 Uhr. Dieser Auslug führt Sie in den Süden der Insel zum malerischen Fischerdorf und Hafen Marsaxlokk. Ein beliebtes Fotomotiv sind die Luzzi, typische maltesische bunt bemalte Fischerboote. Außerdem indet hier immer ein kleiner Flohmarkt statt. Ebenso steht der Besuch der BlauenGrotte auf dem Programm. Da die Bootsfahrt in die Grotte wetterabhängig ist, ist sie nicht im Preis eingeschlossen und direkt bei der Blauen Grotte buchbar (ca. € 8,-). In Siggiewi erfahren Sie in der LimestoneHeritage die Geschichte des maltesischen Kalksteins. Danach besichtigen Sie Maltas größte und am besten erhaltene Tempe-lanlagebeiTarxien. Die letzten Tempel entstanden in der Zeit zwischen 3000 und 2500 v. Chr. Der Tempelkomplex mit seinen kunstvoll verzierten Steinplatten und Altä-ren besteht aus drei miteinander verbunde-nen Tempeln. Danach: Rückkehr ins Hotel

Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Besuchen Sie eine Auführung im Theater Manoe,

dem ältesten Theater Europas. Die Karten

können im Voraus bequem über uns bestellt

werden.

5.Tag(Sonntag):Frühstück im Hotel 09.00 - 13.00 Uhr. Heute besichtigen Sie die drei Städte: Vittoriosa, Senglea und Cospicua. In Vittoriosa siedelten sich die Johanniter nach ihrer Ankunft auf Malta im Jahr 1530 an und gründeten hier ihre Hauptstadt. Sie besuchen den berühmten Inquisitoren-Palast und die St.-Lorenz-Kirche. Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Hauptstadt nach Valletta verlegt, jedoch blieb Vittoriosa weiterhin Schwerpunkt der Schiffahrt des Ordens. Weiter geht es nach Senglea, wo sich Ihnen vom ehemaligen Wachturm eine herrliche Aussicht auf den Großen Hafen bietet. Danach: Rückkehr ins Hotel Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfü-gung. Unser Tipp: Besuchen Sie den traditionellen Wochenmarkt in Marsaxlokk, der dort jeden Sonntag stattindet.

6.Tag(Montag):Frühstück im Hotel 09.00 - 17.00 Uhr. Den heutigen Tag verbrin-gen Sie auf Maltas Schwesterninsel Gozo. Nach einer etwa 20-minütigen Überfahrt erwartet Sie auf Gozo eine Welt der Ruhe und Beschaulichkeit. Die Insel hat sich trotz allen Fortschritts ihre Ursprünglichkeit erhalten. Sie besichtigen die auf einem Tafelberg erbaute imposante Zitadelle von Victoria (Rabat). In Rabat sehen Sie einen kurzen Film „Gozo 360°“, der die Geschichte und Tradition der kleinen Insel wiedergibt. Von dem auf einer Erhöhung liegenden Ort Xaghra haben Sie eine atemberau-bende Aussicht auf den rötlichen Sand der Ramla Bay. Danach besichtigen Sie die

Kalypso-Höhle, in welcher die listige Nym-phe Kalypso Odysseus sieben Jahre lang gefangen hielt. Anschließend besuchen Sie die neolithische Tempelanlage Ggantija. Diese Anlage besteht aus zwei sehr gut erhaltenen Tempeln und einer gigantischen Außenmauer. Weiter geht es zum Binnen-see in Dwejra, wo das Blaue Fenster, eine besondere Felsformation, zu sehen ist. Zum Abschluss legen Sie eine gemütliche Kafeepause an der malerischen Bucht des Fischerdorfes Xlendi ein. Danach: Rückkehr ins Hotel

7.Tag(dienstag):Frühstück im Hotel Tag zu Ihrer freien Verfügung Unser Tipp: Weinverkostung in Meridiana (4 Stunden), über Ihre Reiseleitung vor Ort buchbar (fakultativ, nicht im Auslugspro-gramm inkludiert).Dieser Auslug beginnt mit einer Rundfahrt durch die maltesischen Weinanbaugebiete. Danach sehen Sie sich einen Weinbaube-trieb an. Ein erfahrener Winzel gibt Ihnen einen interessanten Einblick in die Weinpro-duktion und weiht Sie in die Geheimnisse der Weinverarbeitung ein. Ein Besuch des Weinkellers steht ebenso auf dem Programm wie die Verkostung von zwei verschiedenen Weinen. Zum Abschluss besuchen Sie das Kunsthandwerkerdorf Ta’Qali.

8.Tag(Mittwoch):Frühstück im HotelTransfer zum FlughafenCheck-inRücklug

** Änderungen vorbehalten

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Halbpension (7 x Abendessen in Bufetform) dazu buchbar: € 85,- (November und März) bzw. € 100,- (Mai und September) Hotel-BeschreibungenundBilderabSeite88 Fluggesellschaft: Air Malta (KM), renommierte maltesische Airline Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 20 kg Flughafenkürzel: HAM = Hamburg, TXL = Berlin-Tegel, FRA = Frankfurt a. M., VIE = Wien, ZRH = Zürich.

HotelMaritimAntonine****

Reisetermine Flughafen Preisp.P. EZZ Halbpension

05.11.-12.11.2014 HAM,TXL 689,- 100,- 85,-

05.11.-12.11.2014 FRA 719,- 100,- 85,-

05.11.-12.11.2014 ZRH 739,- 100,- 85,-

04.03.-11.03.2015 HAM,TXL 749,- 100,- 85,-

04.03.-11.03.2015 FRA 779,- 100,- 85,-

04.03.-11.03.2015 ZRH 799,- 100,- 85,-

13.05.-20.05.2015 HAM 799,- 140,- 100,-

13.05.-20.05.2015 FRA,VIE 849,- 140,- 100,-

13.05.-20.05.2015 ZRH 899,- 140,- 100,-

09.09.-16.09.2015 HAM 899,- 140,- 100,-

09.09.-16.09.2015 FRA,VIE 949,- 140,- 100,-

09.09.-16.09.2015 ZRH 999,- 140,- 100,-

04.11.-11.11.2015 HAM 659,- 100,- 85,-

04.11.-11.11.2015 FRA,VIE 699,- 100,- 85,-

04.11.-11.11.2015 ZRH 759,- 100,- 85,-

MALTA

Page 87: Katalog 2015

86

•EingeschlosseneLeistungen:- 3 x Übernachtung

- Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Haartrockner, TV, Telefon, Internet, Schreibtisch und Klimaanlage

- 3 x Frühstücksbufet

- exklusiver Auslug nach Mdina, Rabat und Mosta

- geführter Rundgang durch die mittelalterliche Hauptstadt Mdina

- Innenbesichtigung der St.-Paulus-Grotte

- Besuch des Wignacourt-Museums

- Innenbesichtigung des Doms von Mosta

- Halbtagsauslug nach Valletta

- Besuch der Oberen Barracca-Gärten

- Innenbesichtigung der Kathedrale des Heiligen Johannes

- Besuch des Großmeister-Palastes

- persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung bei allen Führungen

- Abholung durch Ihre Reiseleitung am Hotel

- komfortabler Pkw/Minibus mit Chaufeur an zwei Tagen

- Eintrittsgelder und beschriebene Führungen

- Fotobuch-Gutschein im Wert von EUR 10,- pro Buchung

- Reise-Sicherungsschein- Notfall-Telefonnummer vor Ort

- nichteingeschlossensind:

- Flug

- Reise-Rücktrittsversicherung

- Auslands-Krankenversicherung Gern suchen wir für Sie einen passenden günstigen Flug heraus. Auch alle gängigen Reiseversicherungen (einzel und als Paket) schließen wir gern für Sie ab.

•Reiseverlauf1.Tag: Anreise in Eigenregie Check-in im Hotel

2.Tag: 9.00 - 13.00 Uhr. Auslug nach Mdina, Rabat und Mosta

3.Tag:10.00 - 14.00 Uhr. Auslug nach Valletta

4.Tag: Check-out

4 tage

ab € 189,-mit Verlängerungsoption,

inkl. Reiseleitung und

Besichtigungsprogramm

Malta klassisch / premium / deluxe Erleben Sie die Perle des Mittelmeers, die alte Ritterhochburg Malta.

Genießen Sie zahlreiche Kulturschätze Maltas in Kombination mit dem wohltuenden

Klima, Sonne und Meer! Reisetermine: ganzjährig Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

IndIVIduALREISE MALTA

Valletta-obereBarracca-Gärten

Page 88: Katalog 2015

87

R E I S E S E R V I C E

REISETERMInEundPREISE

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-BeschreibungundBilderabSeite88

Malta klassisch: Hotel Valentina***

Reisetermin* 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.-30.11.14 409,- 269,- 229,- 199,- 40,- 35,-

01.12.-27.12.14 399,- 259,- 219,- 189,- 40,- 30,-

28.12.14-06.01.15 479,- 339,- 289,- 269,- 100,- 55,-

07.01.-28.02.15 409,- 269,- 229,- 199,- 40,- 35,-

01.03.-31.03.15 429,- 299,- 249,- 229,- 60,- 40,-

01.04.-06.04.15 539,- 399,- 349,- 329,- 150,- 70,-

07.04.-30.04.15 479,- 349,- 299,- 279,- 110,- 55,-

01.05.-30.06.15 499,- 359,- 319,- 299,- 130,- 60,-

01.07.-31.07.15 539,- 399,- 349,- 329,- 150,- 70,-

01.08.-31.08.15 589,- 449,- 399,- 379,- 205,- 85,-

01.09.-30.09.15 539,- 399,- 349,- 329,- 150,- 70,-

01.10.-31.10.15 499,- 359,- 319,- 299,- 130,- 60,-

01.11.-30.11.15 409,- 269,- 229,- 199,- 40,- 35,-

01.12.-27.12.15 399,- 259,- 219,- 189,- 40,- 30,-

28.12.15-06.01.16 479,- 339,- 289,- 269,- 100,- 55,-

07.01.-28.02.16 409,- 269,- 229,- 199,- 40,- 35,-

01.03.-31.03.16 429,- 299,- 249,- 229,- 60,- 40,-

Malta premium Hotel Marina Corinthia****

01.11.-28.12.14 399,- 269,- 219,- 199,- 40,- 35,-

29.12.14-02.01.15 479,- 349,- 299,- 279,- 40,- 55,-

03.01.-31.01.15 409,- 279,- 229,- 209,- 40,- 40,-

01.02.-28.02.15 399,- 269,- 219,- 199,- 40,- 35,-

01.03.-31.03.15 419,- 289,- 239,- 219,- 40,- 40,-

01.04.-06.04.15 499,- 359,- 309,- 289,- 50,- 60,-

07.04.-30.04.15 479,- 339,- 299,- 269,- 50,- 55,-

01.05.-31.05.15 499,- 369,- 319,- 299,- 80,- 65,-

01.06.-30.06.15 509,- 379,- 329,- 309,- 90,- 65,-

01.07.-15.07.15 529,- 389,- 349,- 319,- 100,- 70,-

16.07.-23.08.15 589,- 449,- 399,- 379,- 160,- 90,-

24.08.-30.09.15 569,- 429,- 379,- 359,- 135,- 80,-

01.10.-31.10.15 499,- 369,- 319,- 299,- 80,- 65,-

01.11.-28.12.15 399,- 269,- 219,- 199,- 40,- 35,-

29.12.15-02.01.16 479,- 349,- 299,- 279,- 40,- 55,-

03.01.-31.01.16 409,- 279,- 229,- 209,- 40,- 40,-

01.02.-29.02.16 399,- 269,- 219,- 199,- 40,- 35,-

01.03.-31.03.16 419,- 289,- 239,- 219,- 40,- 40,-

Malta deluxe: Hotel Hilton*****

Reisetermin 2Personen 4Personen 6Personen 8Personen EZZ VT

01.11.-26.11.14 499,- 379,- 329,- 299,- 40,- 65,-

27.11.-24.12.14 479,- 349,- 299,- 259,- 45,- 55,-

25.12.-31.12.14 619,- 479,- 439,- 399,- 40,- 100,-

01.01.-04.03.15 479,- 349,- 299,- 259,- 45,- 55,-

05.03.-31.03.15 499,- 379,- 329,- 299,- 40,- 65,-

01.04.-30.04.15 579,- 449,- 399,- 369,- 45,- 90,-

01.05.-30.06.15 649,- 499,- 459,- 439,- 150,- 110,-

01.07.-15.09.15 679,- 539,- 499,- 469,- 150,- 115,-

16.09.-31.10.15 649,- 499,- 459,- 439,- 150,- 110,-

01.11.-26.11.15 499,- 379,- 329,- 299,- 40,- 65,-

27.11.-24.12.15 479,- 349,- 299,- 259,- 45,- 55,-

25.12.-31.12.15 619,- 479,- 439,- 399,- 40,- 100,-

01.01.-04.03.16 479,- 349,- 299,- 259,- 45,- 55,-

05.03.-31.03.16 499,- 379,- 329,- 299,- 40,- 65,-

MALTA

Page 89: Katalog 2015

88

H Ot E L S M A LtA

• H Ot E L H I LtO N *****

Exklusives Luxushotel in bester Lage in St. Julian‘s

Zimmer: 410 luxuriös gestaltete und geräumige Zimmer mit Balkon auf fünf Etagen. Die Zimmer sind in mediterranen Farben gehalten, elegant eingerichtet und schallisoliert verglast. Behindertengerechte Zimmer vorhanden. Die meisten Zimmer verfügen über Meerblick.

Ausstattung: WLAN, Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Klimaanlage, Kafee- und Teezubehör, LCD-TV, DVD-Player, Telefon, Sitzecke, Schreib-tisch, Minibar, Zimmersafe, Bügeleisen

Restaurants: Kulinarisch bietet Ihnen das Hotel eine große Auswahl. Im Hotelrestaurant Oceana essen Sie direkt am Pool Gerichte der interna-tionalen Küche. Das ausgezeichnete Restaurant Blue Elephant serviert Ihnen thailändische Speisen und im Bottega del Vino kommen neben Weinliebhabern auch Freunde der mediterranen Küche auf ihre Kosten. Eine romantische Stimmung kommt vor allem im Outdoor-Restaurant Gazebo auf. Kleinere Snacks oder ein leichtes Mittagessen erhalten Sie im Merkanti Beach Club Restaurant und ein unmittelbares Urlaubsgefühl erfasst Sie umgeben von Palmen in der Aqua Bar. Die elegante Quar-terdeck Bar rundet das Angebot mit Cocktails in maritim gestalteter Umgebung ab.

Services: 24-Std.-Rezeption, Zimmerservice, mehrsprachiges Personal, Gepäckaufbewahrung, Wäscherei und Reinigung, Wellness- und Fitness-Center, ein Innenpool, vier Außenpools, Businesscenter, Konferenzräume, Geschäfte auf dem Hotelgelände, Weckservice, Baby- und Kinderbetreu-ung, Geldautomat, Kasino, Concierge

Lage: Das Hotel liegt ausgezeichnet - direkt am Meer in St. Julians mit Blick auf den Jachthafen. Des Weiteren beindet sich die UNESCO Weltkulturerbestätte Valletta nur 15 Minuten entfernt. Wer am späten Abend ausgehen möchte, sollte sich das Nachtleben im nur 5 Minuten entfernten Paceville nicht entgehen lassen.

Adresse: Portomaso, STJ 4012 St. Julians, Malta

• H Ot E L M A R I N A CO R I N t H I A ****

Angenehmes First-Class-Hotel in bester Lage in St. Julian‘s

Zimmer: 200 komfortable und geräumige Zimmer mit Balkon, auf vier Etagen. Die Zimmer sind in angenehmen hellen Pastellfarben gehalten, elegant eingerichtet und schallisoliert verglast.

Ausstattung: Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Klimaanlage, LCD-TV, kostenfreies WLAN, Telefon, Sitzecke, Schreibtisch, Minibar, Zimmersafe

Restaurants: Stärken Sie sich zu Beginn des Tages am reichhaltigen Frühstücksbufet des Hotels. Eine große Anzahl von Restaurants und Bars erwarten Sie auf der Anlage. Es können außerdem die Einrichtungen des angeschlossenen 5-Sterne-Hotels Corinthia Beach Resort genutzt werden.

Services: 24-Std.-Rezeption, Zimmerservice, mehrsprachiges Personal, Gepäckaufbewahrung, Wäscherei und Reinigung, Wellness- und Fitness-Center, ein Innenpool, fünf Außenpools, Businesscenter, Konferenzräu-me, Friseur- und Schönheitssalon, Weckservice, Baby- und Kinderbetreu-ung, Concierge

Lage: Das Hotel liegt an der Küste von St. Julian und man benötigt nur ca. 5 Gehminuten zum Zentrum von Paceville, wo sich diverse Ausgeh-möglichkeiten und weitere Restaurants beinden.

Adresse: St. George‘s Bay, STJ 3301 St Julian‘s, Malta

Page 90: Katalog 2015

89

R E I S E S E R V I C E

• H Ot E L M A R I t I M A N tO N I N E ****

Elegantes Spa-Hotel im Nordwesten der Insel Malta

Zimmer: 170 komfortable und geräumige Zimmer und Suiten auf fünf Etagen. Diese sind in mediterranen Farben gehalten und elegant einge-richtet.

Ausstattung: Badewanne/Dusche und WC, Haartrockner, Klimaanlage, Wasserkocher und Kafeezubehör, SAT-TV, kostenfreies Internet, Telefon, Schreibtisch, Minibar, Zimmersafe, Bügeleisen

Restaurants: Genießen Sie internationale und regionale Küche vom Bufet im Restaurant Les Jardins mit Gartenblick. In den Sommermo-naten bietet sich hierfür auch die Terrasse an. Im prämierten Bistro und Restaurant Al Ponte essen Sie mediterrane Speisen und Pizza aus dem Steinofen. Das Gourmet-Restaurant The Arches verfügt über einen Weinkeller und begeistert durch eine abwechslungsreiche internationale Küche. Den Abend lassen Sie dann entweder im englischen Pub 120 Bar mit einer erlesenen Auswahl an Cocktails und Weinen oder in der Bar Le Mirage mit Live-Musik ausklingen.

Services: 24-Std.-Rezeption, Zimmerservice, mehrsprachiges Personal, Wäscherei und Reinigung, Fitness-Center, Konferenzraum, Friseur- und Schönheitssalon, Weckservice, Baby- und Kinderbetreuung, Concierge, drei Pools (davon zwei Außenpools), Spa mit Sonnendeck, Sauna, Dampfbad und Massage

Lage: Das Hotel beindet sich in zentraler Lage in Mellieha, nur ca. 1 km vom größten Sandstrand Maltas entfernt. Zahlreiche Cafés, Bars und Geschäfte liegen in unmittelbarer Nähe. Eine Bushaltestelle ist ebenfalls direkt vor der Tür.

Adresse: George Borg Olivier Street, MLH 1021 Mellieha, Malta

• H Ot E L VA L E N t I N A ***

Familiengeführtes Designhotel im Stadtteil Paceville im Zentrum von St. Julians

Zimmer: 94 moderne Zimmer auf 6 Etagen. Vier dieser Zimmer sind rollstuhlgerecht. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer.

Ausstattung: Klimaanlage, kostenloses WLAN, Bad mit Dusche und WC, Haartrockner, Minibar, Sat-TV, iPod-Dockingstation, Telefon, Laptop-Safe

Restaurants: Der Frühstücksraum beindet sich in der ersten Etage – hier erhalten Sie in der Zeit von 07:00 bis 10:30 Uhr ein ausgewogenes, kon-tinentales Frühstücksbufet. Das zur Hotelgruppe gehörende Restaurant The Avenue beindet sich nur 50 Meter entfernt. Die moderne Martini Bar ist komplett in Glas gehalten und lockt rund um die Uhr mit leckeren Cocktails und guten Weinen.

Services: Pool auf der Dachterrasse, 24-Stunden-Rezeption, Gepäckauf-bewahrung, Waschsalon/Wäscheservice, Chemische Reinigung, Konfe-renz- und Veranstaltungsräume, Businesscenter

Lage: Das Hotel liegt zentral in St. Julians in einer ruhigen Seitenstraße. Viele Einkaufsmöglichkeiten sowie der Strand sind fußläuig gut zu erreichen. Es ist außerdem sehr gut an die öfentlichen Verkehrsmittel angebunden.

Adresse: Dobbie Street, STJ 3070 Saint Julian‘s, Malta

MALTA

Page 91: Katalog 2015

90

Stellen Sie sich Ihr Wunschprogramm in Malta

selbst zusammen. Soweit nicht anders gekennzeichnet, enthalten

alle Auslüge Transfers, Ihre persönliche Reiseleitung sowie alle

Eintrittsgelder.

•1.VallettamitGroßmeisterpalastundCo-Kathedrale

Dauer 4 Stunden, inkl. Transfer mit Pkw/Minibus

Sie besuchen die maltesische Hauptstadt, welche zum Weltkulturer-be gehört. Inkludiert sind der Besuch in der Co-Kathedrale und die Führung im Großmeisterpalast.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 117,- 96,- 78,- 67,- 60,- 55,- 53,- 50,-

•2.VallettamitGroßmeisterpalast,Co-Kathedraleund Hafenrundfahrtinkl.Mittagessen

Dauer 7 Stunden

wie 1, zusätzlich: Während der Hafenrundfahrt betrachten Sie Vallet-ta aus einer völlig neuen Perspektive. Vom Wasser aus sehen Sie die oberen und unteren Baracca-Gärten. Die 1,5-stündige Fahrt führt Sie um die Meereszunge bei Sliema. Ihr Mittagessen genießen Sie in einem landestypischen Restaurant.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 227,- 193,- 162,- 143,- 129,- 112,- 120,- 113,-

•3.Rabat,MdinaundMosta

Dauer 4 Stunden

Sie besuchen die mittelalterliche Stadt Mdina und ihre Schwester-stadt Rabat. Inkludierte Innenbesichtigungen: St.-Paulus-Grotte, Wignacourt-Museum und Dom von Mosta

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 102,- 82,- 63,- 52,- 45,- 39,- 38,- 35,-

•4.Marsaxlokk,BlaueGrotteundTarxienDauer 4 Stunden

Die Höhepunkte dieser Tour sind das Fischerdorf Marsaxlokk, die malerische Blaue Grotte und Maltas größte erhaltene Tempel-anlage Tarxien. Bei gutem Wetter ist eine Bootsfahrt zur Blauen Grotte möglich. Die Gebühr von zzt. € 8,- pro Person ist vor Ort zu entrichten.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 106,- 86,- 67,- 56,- 49,- 44,- 42,- 39,-

•5.diedreiStädteDauer 4 Stunden, inkl. Transfer mit Pkw/Minibus

Sie besuchen die „drei Städte“ Vittoriosa, Senglea und Cospicua und besichtigen den zeitlosen Inquisitoren-Palast und die St.-Lorenz-Kirche. Vom ehemaligen Wachturm Sengleas genießen Sie einen traumhaften Ausblick über den Großen Hafen.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 106,- 86,- 67,- 56,- 49,- 44,- 42,- 39,-

•6.Valletta,Marsaxlokk,TarxienundBlaueGrotte inkl.MittagessenDauer 8 Stunden, inkl. Transfer mit Pkw/Minibus

Bei dieser Tagestour besuchen Sie Maltas Hauptstadt Valletta und das Fischerdorf Marsaxlokk. Inkludierte Besichtigungen: Obere Baracca-Gärten, Großmeisterpalast, Co-Kathedrale und Tempelanlage Tarxien. Sie stärken sich bei einem Mittagessen

in einem landestypischen Restaurant. Ein lohnendes Fotomotiv erwartet Sie auf dem Fels bei der Blauen Grotte. Die Bootsfahrt zur Blauen Grotte ist nur bei gutem Wetter möglich. Die Gebühr von zzt. € 8,- pro Person ist vor Ort zu entrichten.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 215,- 181,- 150,- 129,- 117,- 104,- 104,- 100,-

•7.Mosta,Mdina,RabatundVallettainkl.MittagessenDauer 8 Stunden

Sie besuchen die mittelalterliche Stadt Mdina und ihre Schwes-terstadt Rabat. Anschließend fahren Sie nach Mosta und in die Hauptstadt Valletta. Ein Mittagessen in einem landestypischen Restaurant rundet die Tour ab. Inkludierte Innenbesichtigungen: St.-Paulus-Grotte, Wignacourt-Museum, Dom von Mosta, Obere Baracca-Gärten, Groß-meisterpalast und Co-Kathedrale

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 210,- 177,- 145,- 125,- 113,- 103,- 103,- 96,-

•8.GozoDauer 8 Stunden, inkl. Transfer mit

Sie verbringen den Tag auf Maltas Schwesterinsel Gozo und sehen unter anderem: Zitadelle von Victoria, Xaghra, Kalypso-Höhle, Tem-pelanlage Ggantija, Blaues Fenster, Fischerdorf Xlendi inkl. Transfer ab/bis Hotel und Fährüberfahrt nach Gozo und zurück

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 220,- 179,- 144,- 124,- 109,- 98,- 97,- 90,-

•9.TransferFlughafen-HoteloderHotel-FlughafenPreise pro Fahrzeug pro Strecke: Pkw (1-2 Personen): € 65,-

Minivan (3-4 Personen): € 90,-

Minibus (5-9 Personen): € 110,-

•10.ReiseleitungfürdenTransferFlughafen-Hoteloder Hotel-Flughafen

Preis pro Strecke € 90,-

FüHRunGEnundAuSFLüGEMALTA

Boote vor dem Fischerdorf Marsaxlokk

Page 92: Katalog 2015

91

R E I S E S E R V I C E

Prag Welch ein traumhater Ausblick! Sie stehen auf der Karlsbrücke und vor Ihnen liegen die malerische Alt-stadt, die Kleinseite und die mittelalterliche Burg.

Mehr als einhundert Türme und Kuppeln, verwinkel-te Gassen und prächtige Straßen mit Bauten aus der Gründerzeit, barocke Paläste und idyllische Parks direkt am Wasser. Das alles und viel mehr indet der Prag-Besucher in dieser unbeschreiblich schönen Stadt.

In seiner 1000-jährigen Geschichte war Prag Haupt-stadt des Heiligen Römischen Reiches und des habs-burgischen Imperiums. Architektonisch gesehen haben sich diese Epochen am eindrucksvollsten verewigt. Doch wandert man durch die engen Stra-ßen der Altstadt, sieht man einen Mix aus Barock und Klassizismus, Gotik und Renaissance, Jugend-stil und Kubismus. Diese Vielfalt an verschiedenen Stilrichtungen, die zu einem harmonischen Gesamtbild zusammengewachsen sind, wird man anderswo kaum trefen. Nicht ohne Grund hat die UNESCO die komplette

Prager Altstadt zum Weltkulturerbe erklärt.

Allerdings ist Tschechiens Hauptstadt sehr dynamisch und

im ständigen Wandel. Neue Galerien werden eröfnet, es

entstehen trendige Restaurants und Bars, alte Hausfassa-

den werden restauriert. Die Kafeehauskultur erlebt ihre

Wiedergeburt.

Schon Mozart schrieb über Prag: „Ich fahre jeden Tag den

gleichen Weg nach Hause und sehe doch immer wieder et-

was Neues“. Die Stadt nimmt ständig Neues auf und bleibt

sich gleichzeitig treu. Das ist Prags Eigenart.

Beeindruckend vielfältig ist das musikalische Angebot

Prags. Diverse Festivals mit internationalen Größen inden Jahr für Jahr statt. Die berühmten Bühnen der Stadt sind der Smetana-Saal im Gemeindehaus, das Ständetheater, das Rudolinum, die Villa Bertramka und natürlich die Staatsoper. Abends laden Kirchen zu klassischen Konzer-ten ein, in Musikbars spielen Jazzvirtuosen auf.

Am hetigsten spürt man das Herz von Prag rund um den Wenzelsplatz schlagen. Hier herrscht zu jeder Tageszeit buntes Treiben. Boutiquen und Cafés, Geschäte und Kinos, Restaurants und Bierstuben, heater und Museen, Märkte und Souvenirläden reihen sich Tür an Tür. Von hier aus sind auch viele Sehenswürdigkeiten fußläuig erreichbar: der Altstädter Ring mit dem gleichnamigen Rathaus, der Pulverturm, die Teynkirche und das Gemein-dehaus.

Verlockend und vielfältig ist das kulinarische Angebot. Bekannt für gutes Bier und detige böhmische Gerichte, bietet Prag auch internationale Küche in allen erdenklichen Variationen. Die wiederbelebten Kafeehäuser erfreuen sich großer Beliebtheit.

Prag kann zu jeder Jahreszeit bereist werden. Milde Temperaturen hat man von April bis Oktober. Im Winter verzaubert die Stadt an der Moldau mit märchenhaten Schneelandschaten und viel Licht, Adventsmärkten und musikalischen Events.

Der Palast von PeterhofSt. Nikolauskirche am Alstädter Ring

Blick auf den Veits-DomBrücke über die Moldau

PRAG

Page 93: Katalog 2015

92

•EingeschlosseneLeistungen:- Direktlug von Hamburg oder Düsseldorf*

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- Empfang in Prag durch deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

- 3 x Übernachtung

- Doppelzimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Internet, Schreibtisch, Safe und Minibar

- 3 x Frühstücksbufet

- geführte Auslüge und Besichtigungen an drei Tagen

- moderne Audiosysteme bei Führungen, je nach Gruppengröße

- alle Eintritte

- alle Transfers

- deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- Reise-Sicherungsschein 

- Notfall-Nummer vor Ort

*Andere Flughäfen auf Anfrage

nichteingeschlossensind:

- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf**1.Tag(Montag):Nur ca. 90 Minuten dauert der Überlug von Deutschland in die Stadt an der Moldau.Nach einer Tasse frischen Kafee oder Tee an Bord des Flugzeuges sind Sie bereit für die Erkundung der „goldenen“ Stadt. Die Reiseleitung empfängt Sie herzlich in der Wartehalle des Prager Flughafens. Ein klimatisierter Bus bringt Sie schnell und bequem zu Ihrem Hotel am Rande der Altstadt. Ankunft am Hotel: ca. 12.30 Uhr.Zeit zu Ihrer freien Verfügung. Gelegenheit, sich frisch zu machen oder in der Nähe des Hotels zu Mittag zu essen14.30 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie von Ihrem Hotel ab. 14.30 - 18.00 Uhr. Dieser exklusive Stadtrundgang führt Sie durch die Prager Altstadt. Sie lernen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie das Gemeindehaus, den Pulverturm, den Altstädter Ring und Rathaus, die Nikolauskirche, die Astronomische Uhr und die Karlsbrücke kennen. Überall wird ausreichend Zeit zum Fotograieren eingeplant. Die prächtige gotische Teynkirche besichtigen Sie von Innen, ehe es durch die verwinkelten romantischen Gassen zum Fluss Moldau weitergeht. Die Karlsbrücke, 520 m lang und 10 m breit, verbindet die Altstadt mit der Kleinseite. Sie spazieren auf Prags bekanntester Flaniermeile über der Moldau und bewundern die prächtige Aussicht. Anschließend erwartet Sie eine ca. 50-minütige Bootstour auf der Moldau, entlang der Karlsbrücke bis zum Teufelsbach und der Insel Kampa. Während der Bootstour wird Ihnen ein Getränk gereicht (be-reits im Reisepreis enthalten). Bereichert durch die vielen Eindrücke und die praktischen Hinweise der Reiseleitung, kehren Sie in Ihr Hotel zurück (gegen 18.00 Uhr). Den Abend können Sie selbst gestalten, da Sie sich bereits gut in der Altstadt und der näheren Hotelumgebung auskennen.

Prag zum Kennenlernen

Erleben Sie die „Goldene Stadt“ an der Moldau mit ihren Palästen, Türmen

und romantischen Altstadtgassen!

4 tage

ab € 399,-Montag bis Donnerstag,

inkl. Flug

von/nach Deutschland

BlickaufdiePragerBurgunddieMoldau

GRuPPEnREISE PRAG

Page 94: Katalog 2015

93

R E I S E S E R V I C E

REISETERMInEundPREISE

Unser Tipp: Besuchen Sie ein klassisches Konzert im berühmten Rudol-inum (hier ist die tschechische Philharmonie beheimatet) oder die Vor-

stellung „Don Giovanni“ auf der Bühne des legendären Ständetheaters.

Die Karten können bequem im Voraus über uns bestellt werden.

2.Tag(dienstag):

Frühstück im Hotel10.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie im Hotel ab.10.00 - 14.00 Uhr. Prager Burg intensiv Schnell und bequem bringt Sie ein vollklimatisierter Bus den Berg hinauf. Heute steht die Besichtigung Europas größter Burganlage auf dem Programm. Mit ihren Dimensionen überragt die PragerBurg alle anderen Gebäude der Stadt. Während der Führung lernen Sie die mehr als 1000-jährige Geschichte der Burg kennen, besuchen den St.-Veits-dom, prunkvollen Krönungsort und Grab-stätte zahlreicher böhmischer Könige. Die St.-Georgs-Basilika(Innenbesichtigung) vereint in sich den Zeitgeist der Romanik und der Barockzeit. Der Geist der Vergangenheit ist im AltenKönigspalast (Innenbesichtigung) noch deutlich zu spüren. Die Gemäldegalerie (Innenbesichtigung) beherbergt unter anderem Meisterwerke von Rubens, Tizian und Lucas Cranach. Abschlie-ßend machen Sie Bekanntschaft mit dem sagenumwobenen GoldenenGässchen. Ein prächtiges Panorama eröfnet sich Ih-nen von der Südseite der Burg. Danach: Fahrt zurück zum Hotel Abends: Zeit zur freien Verfügung. Unser Tipp: Besuchen Sie den legendären Jazz-Club Reduta, nur

wenige Gehminuten von Ihrem Hotel entfernt. Jeweils um 20.30 Uhr

beginnt eine dreistündige Moldau-Rundfahrt mit dem Jazz-Boat.

An Bord werden diverse Speisen à la carte angeboten.

3.Tag(Mittwoch):Frühstück im Hotel09.00 - 13.00 Uhr. Auslug nach Podebrady zur berühmten Glasfabrik09.00 Uhr. Nach Abholung durch Ihre Reiseleitung geht es heute mit dem Bus in den etwa 60 km entfernten Ort Podebrady (zu Deutsch: „Unter den Furten“), am malerischen Elbufer gelegen. Das kleine Städtchen ist durch seine Heilbäder und natürlich durch Erzeugnisse aus Glas weit über seine Grenzen hinaus bekannt. Traditionell steht Böhmen für Glasmanufakturen und die dort produzierten feinen Kristallerzeugnisse. Die berühmteste Manufaktur vor den Toren Prags, welche Sie heute besuchen, heißt Crystal Bohemia. Einem geschichtlichen Exkurs folgt die Vorstellung der Arbeitsverfahren der Glasbläser und -schleifer. Dabei schauen Sie den Handwerkern über die Schulter. Sie haben die Möglichkeit, im fabrikeigenen Laden nach einem Mitbringsel Ausschau zu halten. Darüber hinaus erhalten Sie ein kleines Geschenk von der Manufaktur (im Reisepreis enthalten). Anschließend: Rückkehr in Ihr Hotel (gegen 13.00 Uhr). Danach: Zeit zu Ihrer freien Verfügung.

Unser Tipp für die Abendgestaltung:

Gönnen Sie sich den Besuch im Restaurant U Pavouka („Bei der

Spinne“). Hier erwarten Sie herzhafte böhmische Gerichte, tschechisches

Bier, der Kräuterlikör Becherovka sowie spannende Unterhaltung im

mittelalterlichen Ambiente. Gern reservieren wir für Sie einen Tisch, es ist

immer gut besucht.

4.Tag(donnerstag):Frühstück im Hotel Zeit zu Ihrer freien Verfügung. Unser Tipp: Nutzen Sie die Zeit, um ein paar Erinnerungsfotos zu

schießen, über den Wenzelsplatz zu schlendern oder in der beliebten

Fußgängerzone Na Příkopě zu shoppen. Eine Tasse frisch gebrühten

Kafee im berühmten Café Louvre (seit 1900, beliebter Aufenthaltsort

von Franz Kafka, Jugendstil vom Feinsten) mit einem leckeren

Dessert rundet Ihren Nachmittag ab.

15.00 Uhr. Transfer zum FlughafenCheck-inRücklug

** Änderungen vorbehalten

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Hotel-BeschreibungenundBilderabSeite96

Fluggesellschaft: Czech Airlines (OK), renommierte tschechische Airline Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 23 kg Flughafenkürzel: HAM = Hamburg, DUS = Düsseldorf

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

Hotel Atlantic***

Reisetermine Flughafen Preis p. P. EZZ

10.11.-13.11.2014 HAM, DUS 399,- 55,-

27.04.-30.04.2015 HAM, DUS 499,- 115,-

25.05.-28.05.2015 HAM, DUS 499,- 115,-

29.06.-02.07.2015 HAM, DUS 499,- 90,-

27.07.-30.07.2015 HAM, DUS 499,- 90,-

24.08.-27.08.2015 HAM, DUS 499,- 95,-

28.09.-01.10.2015 HAM, DUS 499,- 115,-

26.10.-29.10.2015 HAM, DUS 499,- 90,-

23.11.-26.11.2015 HAM, DUS 399,- 55,-

Hotel Best Western Meteor Plaza****

Preis p. P. EZZ

499,- 95,-

569,- 160,-

569,- 160,-

549,- 140,-

529,- 120,-

529,- 120,-

569,- 160,-

549,- 140,-

499,- 95,-

Gärten der Prager Burg

PRAG

Page 95: Katalog 2015

94

Erleben Sie die schöne

Donaumetropole mit ihren prachtvollen Paläs-

ten und Jugendstilgebäuden, den traumhaten Ausblicken auf und über die Donau und ihre Brücken, eine Stadt, die modern ist und ihre Geschichte bewahrt! Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen Reisetermine: ganzjährig

•EingeschlosseneLeistungen:- 3 x Übernachtung/Frühstück

- komfortable Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Haartrockner, TV, Telefon, Internet, Minibar, Schreibtisch und Klimaanlage

- geführter Altstadt-Rundgang mit Fotostopps vor den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, z. B. am Gemeindehaus, dem Pulverturm, dem Altstädter Ring und -Rathaus, der Astronomischen Uhr und dem Moldau-Ufer mit der Karlsbrücke

- Innenbesichtigung der Teynkirche

- Innenbesichtigung der St.-Nikolaus-Kirche

- Bootsfahrt auf der Moldau (Dauer ca. 45 Minuten) inkl. Getränk

- Besuch der Prager Burg inkl. St.-Veits-Dom, St-Georgs-Basilika, Altem Königspalast, Gemäldegalerie und dem Goldenen Gässchen

- persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung bei Führungen und Auslügen

- Abholung durch Ihre Reiseleitung am Hotel

- komfortabler Pkw/Minibus mit persönlichem Chaufeur (Tag 3)

- Eintrittsgelder und beschriebene Führungen

- Reise-Sicherungsschein

nichteingeschlossensind:- Flug

- Reise-Rücktrittsversicherung

- Auslands-Krankenversicherung

Gern suchen wir für Sie einen passenden günstigen Flug heraus. Auch alle gängigen Reiseversicherungen (einzeln und als Paket) schließen wir gern für Sie ab.

•Reiseverlauf*1.Tag: Anreise in Eigenregie. Check-in im Hotel

2.Tag:09.30 - 13.30 Uhr. Stadtrundgang mit Teynkirche und St.-Nikolaus-Kirche. Moldau-Bootsfahrt

3.Tag: 09.30 - 13.30 Uhr. Prager Burg intensiv (Innenbesichtigungen vom St.-Veits-Dom, St.-Georgs-Basilika, Altem Königspalast und Gemäldegalerie). Hin- und Rückfahrt mit komfortablem Pkw/Minibus mit Chaufeur

4.Tag: Check-out. Abreise in Eigenregie

Verlängerungsoption um einen bis mehrere Tage. Unser Tipp für Ihre Verlängerung: Besuchen Sie das romantische Örtchen Melnik, gelegen auf einem Hügel über dem Zusammenluss von Elbe und Moldau, mit Schloss Lobkowicz, Pfarrkirche, Museum und Gewölbekeller. Dauer: 4 Stunden. Weinprobe inklusive. Diesen Auslug können Sie bequem über uns buchen.

Nutzen Sie die Abende, um ein klassisches Konzert (z. B. im Clementinum und Rudolinum) oder die Auführung „Don Giovanni“ im berühmten Ständetheater zu besuchen. Gern bestellen wir die Tickets für Sie.

* Änderungen vorbehalten

4 tage

ab € 189,-mit Verlängerungsoption,

inkl. Reiseleitung und

Besichtigungsprogramm

Der Palast von PeterhofAstronomische Uhr

Prag klassisch / premium / deluxe

AltstädterRing

IndIVIduALREISE PRAG

Page 96: Katalog 2015

95

R E I S E S E R V I C E

REISETERMInEundPREISE

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-BeschreibungenundBilderabSeite96

Prag klassisch Hotel Atlantic***

Reisetermin* 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

02.11.14-28.12.14 369,- 249,- 199,- 189,- 70,- 25,-

29.12.14-01.01.15 539,- 419,- 379,- 369,- 140,- 80,-

02.01.14-10.01.15 379,- 259,- 219,- 199,- 80,- 30,-

11.01.15-26.02.15 369,- 249,- 199,- 189,- 70,- 25,-

27.02.15-01.04.15 379,- 259,- 219,- 199,- 80,- 30,-

02.04.15-04.04.15 539,- 419,- 379,- 369,- 140,- 80,-

05.04.15-16.04.15 359,- 419,- 379,- 369,- 140,- 80,-

17.04.15-13.05.15 429,- 309,- 269,- 259,- 120,- 45,-

14.05.15-16.05.15 539,- 419,- 379,- 369,- 140,- 80,-

17.05.15-21.05.15 429,- 309,- 269,- 259,- 120,- 45,-

22.05.15-23.05.15 539,- 419,- 379,- 369,- 140,- 80,-

24.05.15-18.06.15 429,- 309,- 269,- 259,- 120,- 45,-

19.06.15-27.08.15 399,- 289,- 249,- 229,- 100,- 40,-

28.08.15-15.10.15 429,- 309,- 269,- 259,- 120,- 45,-

16.10.15-31.10.15 399,- 289,- 249,- 229,- 100,- 40,-

01.11.15-18.12.15 369,- 249,- 199,- 189,- 70,- 25,-

29.12.15-01.01.16 539,- 419,- 379,- 369,- 140,- 80,-

02.01.16-10.01.16 379,- 259,- 219,- 199,- 80,- 30,-

11.01.16-26.02.16 369,- 249,- 199,- 189,- 70,- 25,-

Prag premium Hotel Best Western Plus Meteor Plaza****

Saison 2Personen 4Personen 6Personen 8Personen EZZ VT

03.11.14-27.11.14 389,- 269,- 219,- 209,- 80,- 45,-

28.11.14-06.12.14 429,- 319,- 269,- 259,- 110,- 45,-

07.12.14-25.12.14 389,- 269,- 219,- 209,- 80,- 45,-

26.12.14-03.01.15 579,- 469,- 419,- 409,- 185,- 90,-

04.01.15-10.01.15 429,- 319,- 269,- 259,- 110,- 45,-

11.01.15-04.03.15 379,- 259,- 209,- 199,- 80,- 40,-

05.03.15-01.04.15 389,- 269,- 219,- 209,- 80,- 45,-

02.04.15-06.04.15 499,- 379,- 339,- 329,- 165,- 70,-

07.04.15-16.04.15 469,- 349,- 309,- 299,- 165,- 60,-

17.04.15-20.06.15 499,- 379,- 339,- 329,- 165,- 70,-

21.06.15-04.07.15 469,- 349,- 309,- 299,- 165,- 60,-

05.07.15-31.08.15 449,- 329,- 289,- 279,- 140,- 50,-

01.09.15-17.10.15 499,- 379,- 339,- 329,- 165,- 70,-

18.10.15-01.11.15 469,- 349,- 309,- 299,- 165,- 60,-

02.11.15-25.12.15 389,- 269,- 219,- 209,- 80,- 45,-

26.12.15-03.01.16 579,- 469,- 419,- 409,- 185,- 90,-

04.01.16-10.01.16 429,- 319,- 269,- 259,- 110,- 45,-

11.01.16-04.03.16 379,- 259,- 209,- 199,- 80,- 40,-

Prag deluxe Hotel Kings Court*****

Saison 2Personen 4Personen 6Personen 8Personen EZZ VT

01.11.14-25.12.14 489,- 379,- 329,- 299,- 200,- 70,-

26.12.14-02.01.15 749,- 629,- 579,- 569,- 430,- 140,-

03.01.15-31.03.15 489,- 379,- 329,- 299,- 200,- 70,-

01.04.15-16.04.15 619,- 499,- 449,- 439,- 305,- 110,-

17.04.15-21.04.15 749,- 629,- 579,- 569,- 430,- 140,-

22.04.15-30.06.15 619,- 499,- 449,- 439,- 305,- 110,-

01.07.15-31.08.15 529,- 409,- 369,- 349,- 225,- 80,-

01.09.15-31.10.15 619,- 499,- 449,- 439,- 305,- 110,-

01.11.15-25.12.15 489,- 379,- 329,- 299,- 200,- 70,-

26.12.15-02.01.16 749,- 629,- 579,- 569,- 430,- 140,-

03.01.16-31.03.16 489,- 379,- 329,- 299,- 200,- 70,-

PRAG

Page 97: Katalog 2015

96

H Ot E L S P R Ag

• H Ot E L b E S t W E S t E R N M E t E O R P L A Z A ****

gehobenes Hotel mitten in Prags Altstadt.

Zimmer: 88 komfortable und schöne Zimmer. Die einzelnen Zimmer sind stilsicher eingerichtet.

Ausstattung: Bad/Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, TV, kostenloses WLAN, Telefon, Tee-/Kafeemaschine, Minibar, Safe

Restaurants: Frühstücken Sie in angenehmer Atmosphäre in einem mo-dischen Restaurant mit Terrasse. Abends können Sie in der gemütlichen Bar Cocktails und Drinks genießen und sich entspannen. Außerdem bietet das Hotel einen gotischen Weinkeller im mittelalterlichen Stil.

Services: Relax Club mit Whirlpool/Sauna/Fitnessraum (gegen Aufpreis), Zimmerservice, 24-Stunden-Rezeption, Währungsumtausch, Gepäckauf-bewahrung, Waschsalon/Wäscheservice, Chemische Reinigung, Bügelser-vice, Schuhputzmaschine/ -service, Konferenz- und Veranstaltungsräume

Lage: Das Hotel beindet sich in zentraler Lage in der Prager Altstadt. Sehr gute Verkehrsanbindung durch Straßenbahn, Bus und Metro (Namesti Re-publiky, Linie B) sind nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Nahe-gelegene Sehenswürdigkeiten sind unter anderem der Pulverturm (Nähe zum Hotel: ca. 200m), der Platz der Republik und das Gemeindehaus.

Adresse: Hybernská 6, Prag 1, 11000 Tschechische Republik

• H Ot E L K I N g S CO u R t *****

Modernes 5-Sterne Hotel auf dem Platz der Republik.Zimmer: 137 modern eingerichtete Zimmer mit einmalig schöner Aus-sicht auf das historische Stadtzentrum Prags.Ausstattung: Parkplatz, Parkgarage (kostenplichtig), Gepäckraum, Bibliothek, Raucherbereich, Terrasse, Geldautomat vor Ort, Safe, Aufzug, Konferenz- und Veranstaltungsräume, LCD-TV, Telefon, Minibar, Kaf-feezubehör, Bügeleisen und Bügelbrett, Klimaanlage und kostenloser Internetzugang.Restaurants: Die moderne Brasserie mEating Point serviert tschechische und internationale Küche auf der ganzjährig geöfneten Terrasse. Genie-ßen Sie die Aussicht auf den Platz der Republik. Die Wodka Lobby Bar ist ein idealer Ort für Ihre Trefen mit Freunden oder Geschäftspartnern und bietet eine Auswahl der besten Wodkas an. Das Taste!t Restaurant ist für private Veranstaltungen gedacht.Services: 24-Std.-Rezeption und -Zimmerservice, Gepäckaufbewahrung, Weckservice, Wellness-Center mit Innenpool, Jacuzzi, Dampfbäder und Saunas, 24-Std. geöfneter Fitnessraum, Konferenzräume und Business-centerLage: Das Hotel Kings Court liegt mitten in Prag auf dem Platz der Republik in der Nähe der Fußgänger- und Einkaufszone Příkopy sowie des Repräsentationshauses Obecní dům. In wenigen Minuten sind der Pulverturm, der Altstädter Ring, die Jüdische Stadt, der Wenzelsplatz sowie die Karlsbrücke zu Fuß zu erreichen.Adresse: U Obecniho domu 3, Prag 1, 11000 Tschechische Republik

• H Ot E L At L A N t I C ***

gutes Mittelklassehotel in der Prager Altstadt.

Zimmer: 62 komfortable und geräumige Zimmer auf fünf Etagen. Behindertengerechte Zimmer und Zimmer mit Verbindungstür vorhanden.

Ausstattung: Bad/Dusche, WC, Haartrockner, TV, kostenloses WLAN, Telefon, Schreibtisch, Zimmersafe.

Restaurants: Morgens stärken Sie sich am ausgewogenen Frühstücks-bufet für den Tag. Das Restaurant Fiesta lockt Sie zudem mit frischen Gerichten. Die moderne Lobbybar Havana lädt mit einer Auswahl an Cocktails und Drinks zum Verweilen ein.

Services: 24-Std.-Rezeption, Wäscherei und Reinigung, Konferenzräume, Weckservice, Concierge, Souvenirgeschäft

Lage: Das Hotel beindet sich in perfekter Lage mitten in der Prager Altstadt. Straßenbahn, Bus, und Metro (Namesti Republiky, Linie B) sind gut zu Fuß zu erreichen. Ganz in der Nähe beinden sich das Gemeindehaus, der Pulverturm und der Platz der Republik.

Adresse: Na Porici 9, Prag 1, 11000 Tschechische Republik

Page 98: Katalog 2015

97

R E I S E S E R V I C EFüHRuNgEN uND AuSFLügE P R Ag

Stellen Sie sich Ihr Wunschprogramm in Prag selbst zusammen. Soweit nicht anders gekennzeichnet, enthalten alle Auslüge Transfers, Ihre persönliche Reiseleitung sowie alle Eintrittsgelder.

•1. Stadtrundgang

Dauer 3 Stunden, zu Fuß

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 88,- 60,- 45,- 35,- 30,- 26,- 23,- 20,-

•2. Stadtrundgang mit bootsfahrt

Dauer 4 Stunden, zu Fuß

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 104,- 76,- 61,- 52,- 46,- 42,- 39,- 37,-

•3. große Stadtrundfahrt mit burg Vyšehrad

Dauer 4 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 145,- 117,- 90,- 73,- 63,- 60,- 53,- 49,-

•4. Prager burg intensiv

Dauer 4 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 216,- 177,- 122,- 117,- 109,- 102,- 95,- 87,-

•5. Prager burg und Kloster Strahov

Dauer 4 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 230,- 190,- 136,- 130,- 122,- 115,- 108,- 100,-

•6. große Stadtrundfahrt mit burg Vyšehrad, Prager burg und Kloster Strahov inkl. Mittagessen

Dauer 8 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 383,- 274,- 232,- 197,- 174,- 156,- 166,- 153,-

•7. Ausflug nach Poděbrady

Dauer 4 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 251,- 198,- 136,- 122,- 109,- 100,- 95,- 88,-

•8. Ausflug nach Karlstein mit Burg

Dauer 4 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 228,- 187,- 145,- 134,- 125,- 111,- 100,- 95,-

•9. Ausflug nach Kuttenberg mit Kirche

der heiligen Barbara und Bergbaumuseum oder

Beinhaus inkl. Mittagessen

Dauer 7 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 308,- 242,- 187,- 175,- 166,- 147,- 130,- 122,-

•10. Ausflug nach Karlsbad inkl.

Mittagessen

Dauer 10 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 364,- 285,- 215,- 196,- 182,- 175,- 170,- 163,-

•11. Konzertkarten

Preise auf Anfrage

•12. Transfer Flughafen - hotel oder hotel – Flughafen

Preise pro Fahrzeug pro Strecke:

Pkw (1-2 Personen): € 50,-

Minivan(3-4 Personen): € 80,-

Minibus (5-9 Personen): € 130,-

Reiseleitung für den Transfer: € 70,-

Blick auf die Prager Burg

PRAG

Page 99: Katalog 2015

98

Page 100: Katalog 2015

99

R E I S E S E R V I C E

Budapest Die Schönheit der ungarischen Hauptstadt, an beiden

Seiten der Donau gelegen, fasziniert.

Man ist restlos begeistert und weiß nicht genau, was

den Ausschlag dazu gibt: ist es die einzigartig schöne

Lage am malerischen Fluss, sind es die Brücken, sind

es die alten Häuser und Paläste oder vielleicht die

romantischen Ecken, von denen es viele gibt. Oder

aber die hermalbäder und Kafeehäuser, die hier eine lange Tradition haben. Vielleicht ist es auch das Überangebot an Kunst und Kultur, mit dem Buda-pest jeder Geschmacksrichtung gerecht wird. Oder aber die herzhate ungarische Küche.

Die über 1000 Jahre alte Stadt hat architektonisch

einiges vorzuweisen. Die Blüteperiode in der zwei-

ten Hälte des 19. Jahrhunderts hinterließ beson-

ders viele Baudenkmäler. Sonst ist für die Stadt

eine Mischung verschiedener Baustile charakteris-

tisch: Gotik, Renaissance, Klassizismus und Jugendstil.

Möchte man sich den Sehenswürdigkeiten widmen, hat

man eine riesige Auswahl: das Burgviertel mit Palast,

Fischerbastei und Matthiaskirche, der Gellertberg mit

Zitadelle, die Kettenbrücke, die St.-Stephans-Basilika, das

Parlament, die Staatsoper, die Prachtstraße Andrássy út,

der Heldenplatz mit dem angrenzenden Stadtwäldchen,

die Margaretheninsel und, und, und.

Unbeschreiblich schön ist

eine abendliche Bootsfahrt auf der Donau,

gleich zu welcher Jahreszeit.

Feinschmecker inden im Burgviertel, an der Andrássy út

und im Stadtwäldchen, auf dem Ferenc-Liszt-Platz, aber

auch in der Pester Altstadt eine breite Palette an Restau-

rants, Cafés und Kafeehäusern vor. Die Küche ist herzhat

und lecker, die Abendmahlzeiten werden ot von Livemu-

sik begleitet.

Wer zum Einkaufen kommt, wird meist in der Fußgän-

gerzone Váci utca fündig. Eine Fülle von heatern und

Konzertsälen, Museen und Vernissagen bietet sich dem

Kunstliebhaber. Auch Kinder werden hier auf ihre Kosten

kommen. Vom Zoo bis hin zum Erlebnisbad indet man

für jedes Alter und jeden Geschmack das Passende.

Budapest ist das ganze Jahr über ein lohnendes

Reiseziel, ob Sommer oder Winter, ob Frühling

oder Herbst. Wann man auch kommt, entdeckt man

immer neue Facetten dieser zauberhaten Stadt.

Der Palast von Peterhof

Donaublick auf das Parlament

St.-Stephans-basilikaDas Millenniumsdenkmal auf dem Heldenplatz

BUDAPEST

Page 101: Katalog 2015

100

•Eingeschlossene Leistungen:

- Direktlug von Berlin, Frankfurt oder München*

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- Empfang in Budapest durch Deutsch sprechende örtliche Reiselei-tung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

- 4 x Übernachtung im zentral gelegenen und traditionsreichen Hotel nah am Donauufer und diversen Sehenswürdigkeiten

- Doppelzimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Internet, Schreibtisch, Safe und Minibar

- 4 x Frühstücksbufet

- geführte Auslüge und Besichtigungen an drei Tagen

- moderne Audiosysteme bei Führungen, je nach Gruppengröße

- alle Eintritte

- alle Transfers

- deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- Reise-Sicherungsschein 

- Notfall-Nummer vor Ort

*Andere Flughäfen auf Anfrage

Nicht eingeschlossen sind: - Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf**

1. tag (Donnerstag):

Flug nach Budapest. Ankunft am Flughafen. Gepäckausgabe. Emp-fang durch die Reiseleitung in der Wartehalle. Transfer zum Hotel in komfortablen klimatisierten Bussen.

Falls Sie sehr früh im Hotel sind, empfehlen wir Ihnen das in der Nähe des Hotels gelegene Prachtstück des Jugendstils, das berühmte Café Central für sich zu entdecken und bei einer Tasse erlesenen Kafee die Pracht der

Räumlichkeiten und die gesamte Atmosphäre zu genießen.

2. tag (Freitag):

Frühstück im Hotel

09.30 - 13.30 Uhr. Während der heutigen Stadtrundfahrt lernen Sie den Stadtteil Pest ausführlich kennen. Sie sehen die Prachtstraße An-drassy, die Staatsoper, den Heldenplatz, das zur Weltausstellung 1896 erbaute Schloss, das Stadtwäldchen, das berühmte Szechenyi und den Budapester Zoo. Das imposante Parlamentsgebäude besichtigen Sie von innen. Bei der Führung, die ca. eine Stunde dauert, bestaunen Sie unter anderem die Kronjuwelen der Monarchie. Am Ende der Rundfahrt besuchen Sie die große Markthalle an der Donau, eine Sehenswürdigkeit für sich. In diesem historischen Bauwerk erleben Sie das geschäftige Treiben der Einwohner. Der Auslug endet an Ihrem Hotel, welchen Sie gemeinsam mit der Reiseleitung nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

Nachmittags: Zeit zu Ihrer freien Verfügung. Unser Tipp: Erleben Sie

ein Konzert im berühmten Donau-Palast, wo Sie von den Musikern bei

Budapest zum Kennenlernen

Erleben Sie die zauberhate Stadt an der Donau mit ihren zahlreichen

Palästen, Kirchen und Parks!

5 tage

ab € 449,-Donnerstag bis Montag,

inkl. Flug

von/nach Deutschland

Das Parlamentsgebäude

g R u P P E N R E I S E b u D A P E S t

Page 102: Katalog 2015

101

R E I S E S E R V I C E

Hotel Erzsebet

City Center***

Reisetermine Flughafen Preis pro Person EZZ

12.03.-16.03.2015 txL 449,- 70,-

12.03.-16.03.2015 FRA, MuC 529,- 70,-

02.04.-06.04.2015 txL 569,- 100,-

02.04.-06.04.2015 FRA, MuC 649,- 100,-

14.05.-18.05.2015 txL 659,- 170,-

14.05.-18.05.2015 FRA, MuC 739,- 170,-

25.06.-29.06.2015 txL 499,- 100,-

25.06.-29.06.2015 FRA, MuC 579,- 100,-

17.09.-21.09.2015 txL 569,- 170,-

17.09.-21.09.2015 FRA, MuC 649,- 170,-

22.10.-26.10.2015 txL 499,- 100,-

22.10.-26.10.2015 FRA, MuC 579,- 100,-

05.11.-09.11.2015 txL 449,- 70,-

05.11.-09.11.2015 FRA, MuC 529,- 70,-

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Klängen von Polka und Czardash mitgerissen werden. Gern bestellen wir für Sie die Karten.

3. tag (Samstag):

Frühstück im Hotel

09.30 - 13.30 Uhr. Heute unternehmen Sie einen Auslug auf die an-dere Seite der Donau, die ehemalige Stadt Buda. Über die berühm-te Kettenbrücke erreichen Sie den burgberg. Hier erhebt sich in luftiger Höhe die Burg, welche Sie ausführlich kennen lernen. Nach einem geführten Spaziergang im Mittelalterlichen Viertel, sehen Sie die Husaren-Statue, den Palast des Staatspräsidenten und die barocke königliche Burg. Die Innenbesichtigung der berühmten Matthias-Kirche und der Aufstieg auf die Fischerbastei (großarti-ges Panorama!) krönen den Besuch des Burgbergs. Anschließend fahren Sie zum gellertberg, auf dem Sie die Zitadelle und das Freiheitsdenkmal besichtigen. Auch hier sollten Sie Ihren Fotoap-parat unbedingt dabeihaben! Danach: Rückkehr ins Hotel

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Fah-ren Sie mit der historischen U-Bahn und besuchen Sie anschließend das wohl bekannteste Opernhaus Ungarns, direkt am Prachtbou-levard Andrassy. Gern können Sie uns mit Kartenbestellung beauf-tragen. Möchten Sie lieber die Seele baumeln lassen, verbringen Sie ein paar Stunden im Szechenyi Bad.

4. tag (Sonntag):

Frühstück im Hotel

09.30 - 13.30 Uhr. Dieser Altstadtrundgang führt Sie am Jüdischen Viertel und Europas größter Synagoge (Außenbesichtigung) vorbei, über den Deak Platz, die Fußgängerstraße Vaci und der Redoute hin zum malerischen Donauufer. Hier setzt sich das spannende Pro-gramm mit einer Panorama-bootsfahrt fort. Ihnen bieten sich vom Bord des Schifes einmalige Fotomotive mit dem Parlament und der Fischerbastei. Bei einem Halt an der Margareten-Insel, der beliebten „grünen Lunge“ der Stadt, besuchen Sie den Japanischen Garten, die Ruinen des Klosters von Prinzessin Margarete und den Wasserturm. Danach geht es mit dem Schif zurück in die Innenstadt. Sie besuchen die majestätische basilika und erfahren mehr über den historischen Teil der alten Stadt Pest. Danach: Rückkehr ins Hotel

Verbringen Sie den Rest des Tages auf dem Burgberg, besuchen Sie die Nationalgalerie, lassen Sie sich durch die alten Gassen treiben und setzen Sie dem Abend einen Höhepunkt durch den Besuch des Feinschmecker-Restaurants Alabardos, wo Sie im gemütlichen Innenhof zu Gitarrenklängen gehoben speisen können. Gern reservieren wir für Sie einen Tisch (ab 19.00 Uhr).

5. tag (Montag):Frühstück im HotelTransfer zum FlughafenCheck-in Rücklug

** Änderungen vorbehalten

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Hotel-beschreibungen und bilder ab Seite 106 Halbpension (4 x Abendessen in Bufetform) dazu buchbar: jeweils € 70,- im Erzsebet und € 80,- im Astoria

Fluggesellschaften: Air Berlin (AB) und Lufthansa (LH), renommierte deutsche Airlines Flüge ab Berlin-Tegel mit der Air Berlin ab Frankfurt und München mit der Lufthansa. Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 20 kg Flughafenkürzel: TXL = Berlin-Tegel, FRA = Frankfurt a. M., MUC = München.

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

Europas größte Synagoge

Hotel Astoria****

Preis pro Person EZZ

479,- 85,-

559,- 85,-

589,- 120,-

669,- 120,-

679,- 155,-

759,- 155,-

519,- 120,-

599,- 120,-

579,- 155,-

659,- 155,-

529,- 120,-

609,- 120,-

479,- 85,-

559,- 85,-

BUDAPEST

Page 103: Katalog 2015

102

•Eingeschlossene Leistungen:

- Direktlug von Berlin, Frankfurt oder München*

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- Empfang in Budapest durch Deutsch sprechende örtliche Reiselei-tung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

- 7 x Übernachtung im zentral gelegenen und traditionsreichen Hotel nah am Donauufer und diversen Sehenswürdigkeiten

- Doppelzimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Internet, Schreibtisch, Safe und Minibar

- 7 x Frühstücksbufet

- geführte Auslüge und Besichtigungen an drei Tagen

- moderne Audiosysteme bei Führungen, je nach Gruppengröße

- alle Eintritte

- alle Transfers

- deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- Reise-Sicherungsschein 

- Notfall-Nummer vor Ort

*Andere Flughäfen auf Anfrage

Nicht eingeschlossen sind: - Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf**

1. tag (Donnerstag):Flug nach Budapest. Ankunft am Flughafen. Gepäckausgabe. Emp-fang durch die Reiseleitung in der Wartehalle. Transfer zum Hotel in komfortablen klimatisierten Bussen.

Falls Sie sehr früh im Hotel sind, empfehlen wir Ihnen das in der Nähe des Hotels gelegene Prachtstück des Jugendstils, das berühmte Café Central für sich zu entdecken und bei einer Tasse erlesenen Kafee die Pracht der Räumlichkeiten und die gesamte Atmosphäre zu genießen.

2. tag (Freitag):Frühstück im Hotel

09.30 - 13.30 Uhr. Während der heutigen Stadtrundfahrt lernen Sie den Stadtteil Pest ausführlich kennen. Sie sehen die Prachtstraße An-drassy, die Staatsoper, den Heldenplatz, das zur Weltausstellung 1896 erbaute Schloss, das Stadtwäldchen, das berühmte Szechenyi und den Budapester Zoo. Das imposante Parlamentsgebäude besichtigen Sie von innen. Bei der Führung, die ca. eine Stunde dauert, bestaunen Sie unter anderem die Kronjuwelen der Monarchie. Am Ende der Rundfahrt besuchen Sie die große Markthalle an der Donau, eine Sehenswürdigkeit für sich. In diesem historischen Bauwerk erleben Sie das geschäftige Treiben der Einwohner. Der Auslug endet an Ih-rem Hotel, welchen Sie gemeinsam mit der Reiseleitung nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

Nachmittags: Zeit zu Ihrer freien Verfügung. Unser Tipp: Erleben Sie ein Konzert im berühmten Donau-Palast, wo Sie von den Musikern bei Klängen von Polka und Czardash mitgerissen werden. Gern bestellen wir für Sie die Karten.

3. tag (Samstag):Frühstück im Hotel

09.30 - 13.30 Uhr. Heute unternehmen Sie einen Auslug auf die an-dere Seite der Donau, die ehemalige Stadt Buda. Über die berühm-te Kettenbrücke erreichen Sie den burgberg. Hier erhebt sich in luftiger Höhe die Burg, welche Sie ausführlich kennen lernen. Nach einem geführten Spaziergang im Mittelalterlichen Viertel, sehen Sie die Husaren-Statue, den Palast des Staatspräsidenten und die barocke königliche Burg. Die Innenbesichtigung der berühmten Matthias-Kirche und der Aufstieg auf die Fischerbastei (großarti-ges Panorama!) krönen den Besuch des Burgbergs. Anschließend fahren Sie zum gellertberg, auf dem Sie die Zitadelle und das Freiheitsdenkmal besichtigen. Auch hier sollten Sie Ihren Fotoap-parat unbedingt dabeihaben! Danach: Rückkehr ins Hotel

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Fah-ren Sie mit der historischen U-Bahn und besuchen Sie anschließend das wohl bekannteste Opernhaus Ungarns, direkt am Prachtbou-levard Andrassy. Gern können Sie uns mit Kartenbestellung beauf-tragen. Möchten Sie lieber die Seele baumeln lassen, verbringen Sie ein paar Stunden im Szechenyi Bad.

4. tag (Sonntag):Frühstück im Hotel

09.30 - 13.30 Uhr. Dieser Altstadtrundgang führt Sie am Jüdi-schen Viertel und Europas größter Synagoge (Außenbesichti-gung) vorbei, über den Deak Platz, die Fußgängerstraße Vaci und der Redoute hin zum malerischen Donauufer. Hier setzt sich das spannende Programm mit einer Panorama-boots-fahrt fort. Ihnen bieten sich vom Bord des Schifes einmalige

Budapest zum Kennenlernen

Erleben Sie die zauberhate Stadt an der Donau mit ihren

zahlreichen Palästen, Kirchen und Parkanlagen!

8 tage

ab € 769,-Donnerstag bis Donnerstag,

inkl. Flug

von/nach Deutschland

g R u P P E N R E I S E b u D A P E S t

Fischerbastei

Page 104: Katalog 2015

103

R E I S E S E R V I C E

Hotel Erzsebet City Center***

Reisetermine Flughafen Preis pro Person EZZ

02.04.-09.04.2015 txL 799,- 170,-

02.04.-09.04.2015 FRA, MuC 879,- 170,-

14.05.-21.05.2015 txL 949,- 290,-

14.05.-21.05.2015 FRA, MuC 1029,- 290,-

25.06.-02.07.2015 txL 769,- 170,-

25.06.-02.07.2015 FRA, MuC 849,- 170,-

17.09.-24.09.2015 txL 849,- 290,-

17.09.-24.09.2015 FRA, MuC 929,- 290,-

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Fotomotive mit dem Parlament und der Fischerbastei. Bei einem Halt an der Margareten-Insel, der beliebten „grünen Lunge“ der Stadt, besuchen Sie den Japanischen Garten, die Ruinen des Klosters von Prinzessin Margarete und den Wasserturm. Danach geht es mit dem Schif zurück in die Innenstadt. Sie besuchen die majestätische basilika und erfahren mehr über den historischen Teil der alten Stadt Pest. Danach: Rückkehr ins Hotel

Verbringen Sie den Rest des Tages auf dem Burgberg, besuchen Sie die Nationalgalerie, lassen Sie sich durch die alten Gassen treiben und setzen Sie dem Abend einen Höhepunkt durch den Besuch des Fein-schmecker-Restaurants Alabardos, wo Sie im gemütlichen Innenhof zu Gitarrenklängen gehoben speisen können. Gern reservieren wir für Sie einen Tisch (ab 19.00 Uhr).

5. tag (Montag):Frühstück im Hotel

09.30 - 13.30 Uhr. Einen weiteren kulturellen Höhepunkt Ihrer Reise erleben Sie heute beim Besuch des Königsschlosses gödöllö. Ein Barockjuwel aus dem 18. Jahrhundert, 30 km nordöstlich von Budapest gelegen, beinhaltet die Anlage ein Prunkschloss und einen riesigen Landschaftspark mit Fontänen. Neben Privatgemächern des Königspaares beherbergt das Gebäude ein Museum mit Gemälden, Portraits und Möbeln aus alten Zeiten. Zu Recht nannte Königin Elisabeth Gödöllö ihr Lieblingsschloss, in welchem sie rund 2000 Nächte verbrachte. Nach der Führung im Museum bewundern Sie den weitläuigen garten, bevor es wieder zurückgeht. Gegen 13.30 Uhr. Rückkehr ins Hotel

Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Besuchen Sie den Budapester Zoo, der seinesgleichen sucht, und runden Sie den Abend durch eine Auführung im Zirkus ab. Der Zirkus beindet sich gleich neben dem Eingang in den Zoo.

6. tag (Dienstag):Frühstück im Hotel 09.00 - 18.00 Uhr (mit Mittagessen). Tagesauslug in die große Tiefebene Puszta, ein Highlight jeder Ungarn-Reise! Die typische un-garische Steppenlandschaft erwartet Sie im Nationalpark Kiskunsag, südöstlich der Hauptstadt gelegen, zwischen den Flüssen Donau und Theiß. Nach der Begrüßung mit einem Schnaps und Pogacsa (lokale frisch gebackene Teigware) erleben Sie hautnah eine beein-druckende Reitschau, bei der Ihnen ungarische Reit- und Fahrkünste präsentiert werden. Anschließend: Gelegenheit, unter Anleitung und Aufsicht selbst zu reiten (gegen Aufpreis). Danach besuchen Sie bei einer Kutschfahrt die richtige Puszta, umgeben von unberührter Na-tur. Hier sehen Sie eine Vielfalt an Tieren wie graue Ochsen, Schafe,

Gänse und natürlich auch Pferde. Nach der Rückkehr besichtigen Sie einige Pferdestallungen mit jungen Fohlen. In einer Wirtschaft unter dem Schilfdach genießen Sie echte bäuerliche Speisen aus dem Ofen und Wein vom Fass. Eine lokale Zigeunerkapelle steigert die Stimmung. Anschließend haben Sie etwas Freizeit vor Ort, bevor es zurück zum Hotel geht.

7. tag (Mittwoch):Tag zu Ihrer freien Verfügung

Nutzen Sie diesen Tag, um einen Auslug in die Budaer Berge zu unter-nehmen. Mit einer alten Lok fahren Sie gemütlich durch die Berg- und Waldlandschaft und steigen hin und wieder aus, um einen Aussichts-punkt zu erklimmen oder einfach in einer Waldhütte Rast zu machen. Besuchen Sie nach Ihrer Rückkehr das großartige Kafeehaus New York, welches im Hotel Boscolo, direkt am Ring liegt, genießen Sie die Pracht der Ausstattung und den Flair der alten Tage bei einer Tasse Cappuccino oder einem Longdrink.

8. tag (Donnerstag):Frühstück im Hotel Transfer zum Flughafen Check-in Rücklug

** Änderungen vorbehalten

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Hotel-beschreibungen und bilder ab Seite 106 Halbpension (7 x Abendessen in Bufetform) dazu buchbar: Hotel Erzsebet City Center***€ 130,- , Hotel Astoria**** € 130,-

Fluggesellschaften: Air Berlin (AB) und Lufthansa (LH), renommierte deutsche Airlines Flüge ab Berlin-Tegel mit der Air Berlin ab Frankfurt und München mit der Lufthansa Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 20 kg Flughafenkürzel: TXL = Berlin-Tegel, FRA = Frankfurt a. M., MUC = München.

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

Kettenbrücke

Hotel Astoria****

Preis pro Person EZZ

829,- 205,-

909,- 205,-

969,- 270,-

1049,- 270,-

799,- 205,-

879,- 205,-

869,- 270,-

949,- 270,-

BUDAPEST

Page 105: Katalog 2015

104

Erleben Sie die

schöne Donaumetropole mit ihren pracht-

vollen Palästen und Jugendstilgebäuden, den

traumhaten Ausblicken auf und über die

Donau und ihre Brücken, eine Stadt, die

modern ist und ihre Geschichte bewahrt!

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

Reisetermine: ganzjährig

•Eingeschlossene Leistungen:

- 3 x Übernachtung/Frühstück

- komfortable Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Fön, TV, Telefon, Internet, Minibar, Schreibtisch und Klimaanlage

- große Stadtrundfahrt mit Fotostopps, z. B. am Heldenplatz

- Fahrt auf den Burgberg mit Rundgang durch das Mittelalter-liche Viertel

- Besuch des Gellertbergs mit Zitadelle und Freiheitsdenkmal

- geführter Altstadt-Rundgang

- Innenbesichtigung der prachtvollen Basilika

- Besuch des Parlaments inkl. Führung

- Bootsfahrt auf der Donau inkl. Getränk

- persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung bei Führun-gen und Auslügen

- Abholung durch Ihre Reiseleitung am Hotel

- komfortabler Pkw/Minibus mit persönlichem Chaufeur (Tag 2)

- Eintrittsgelder und beschriebene Führungen

- Reise-Sicherungsschein

Nicht eingeschlossen sind: - Flug

- Reise-Rücktrittsversicherung

- Auslands-Krankenversicherung

Gern suchen wir für Sie einen passenden günstigen Flug heraus. Auch alle gängigen Reiseversicherungen (einzeln und als Paket)schließen wir gern für Sie ab.

•Reiseverlauf *

1. tag:

Anreise in Eigenregie. Check-in im Hotel

2. tag:

09.30 - 13.30 Uhr. Große Stadtrundfahrt mit burg, Heldenplatz und gellertberg

3. tag:

09.30 - 13.30 Uhr.

Stadtspaziergang mit Parlament und der basilika. Donau-bootsfahrt mit Rundgang auf der Margareten-Insel

4. tag:

Check-out.

Abreise in Eigenregie

Verlängerungsoption um einen bis mehrere Tage. Unser Tipp für Ihre Verlängerung: Verbringen Sie einen Wellness-Tag in einem der berühmten Budapester Thermalbäder. Starten Sie einen Tagesauslug in die Puszta (9 Stunden mit Mittagessen) oder einen Auslug zum Königsschloss Gödöllö (4 Stunden), beides bequem über uns buchbar.

** Änderungen vorbehalten

4 tage

ab € 159,-mit Verlängerungsoption,

inkl. Reiseleitung und

Besichtigungsprogramm

Der Palast von Peterhof

Fischerbastei

Budapest klassisch / premium / deluxe

Matthias-Kirche

I N D I V I D uA L R E I S E b u D A P E S t

Page 106: Katalog 2015

105

R E I S E S E R V I C E

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer

Hotel-beschreibung und bilder ab Seite 106

Budapest klassisch Hotel Erzsebet City Center***

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

21.06.-27.08.14 349,- 279,- 249,- 239,- 70,- 50,-

28.08.-17.10.14 359,- 289,- 259,- 249,- 90,- 55,-

18.10.-31.10.14 349,- 279,- 249,- 239,- 70,- 50,-

01.11.-28.12.14 269,- 199,- 179,- 159,- 30,- 40,-

29.12.14-01.01.15 359,- 289,- 259,- 249,- 90,- 55,-

02.01.-31.03.15 269,- 199,- 179,- 159,- 30,- 40,-

01.04.-23.04.15 349,- 279,- 249,- 239,- 70,- 50,-

24.04.-20.06.15 359,- 289,- 259,- 249,- 90,- 40,-

21.06.-27.08.15 349,- 279,- 249,- 239,- 70,- 50,-

28.08.-17.10.15 359,- 289,- 259,- 249,- 90,- 55,-

18.10.-31.10.15 349,- 279,- 249,- 239,- 70,- 50,-

01.11.-28.12.15 269,- 199,- 179,- 159,- 30,- 40,-

29.12.15-01.01.16 359,- 289,- 259,- 249,- 90,- 55,-

02.01.-31-03.16 269,- 199,- 179,- 159,- 30,- 40,-

Budapest premium Hotel Astoria****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

21.06.-27.08.14 369,- 299,- 279,- 259,- 100,- 60,-

28.08.-17.10.14 409,- 339,- 319,- 299,- 140,- 70,-

18.10.-31.10.14 369,- 299,- 279,- 259,- 100,- 60,-

01.11.-28.12.14 299,- 229,- 199,- 189,- 40,- 50,-

29.12.14-01.01.15 409,- 339,- 319,- 299,- 140,- 70,-

02.01.-31.03.15 299,- 229,- 199,- 189,- 40,- 50,-

01.04.-23.04.15 369,- 299,- 279,- 259,- 100,- 60,-

24.04.-20.06.15 409,- 339,- 319,- 299,- 140,- 70,-

21.06.-27.08.15 369,- 299,- 279,- 259,- 100,- 60,-

28.08.-17.10.15 409,- 339,- 319,- 299,- 140,- 70,-

18.10.-31.10.15 369,- 299,- 279,- 259,- 100,- 60,-

01.11.-28.12.15 299,- 229,- 199,- 189,- 40,- 50,-

29.12.15-01.01.16 409,- 339,- 319,- 299,- 140,- 70,-

02.01.-31-03.16 299,- 229,- 199,- 189,- 40,- 50,-

Budapest deluxe Hotel Kempinski Corvinus*****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

26.06.-31.08.14 449,- 379,- 349,- 339,- 150,- 90,-

01.09.-30.10.14 509,- 439,- 419,- 399,- 200,- 115,-

31.10.-27.12.14 399,- 329,- 309,- 289,- 140,- 100,-

28.12.14-03.01.15 499,- 429,- 409,- 389,- 220,- 95,-

04.01.-29.03.15 399,- 329,- 309,- 289,- 140,- 100,-

30.03.-02.04.15 449,- 379,- 349,- 339,- 150,- 90,-

03.04.-06.04.15 569,- 499,- 469,- 459,- 240,- 115,-

07.04.-03.05.15 449,- 379,- 349,- 339,- 150,- 90,-

04.05.-25.06.15 509,- 439,- 419,- 399,- 200,- 115,-

26.06.-31.08.15 449,- 379,- 349,- 339,- 150,- 90,-

01.09.-30.10.15 509,- 439,- 419,- 399,- 200,- 115,-

31.10.-27.12.15 399,- 329,- 309,- 289,- 140,- 100,-

28.12.14-03.01.15 499,- 429,- 409,- 389,- 220,- 95,-

04.01.-29-03.16 399,- 329,- 309,- 289,- 140,- 100,-

BUDAPEST

Page 107: Katalog 2015

106

H Ot E L S b u D A P E S t

• H Ot E L D A N u b I u S A S tO R I A C I t y C E N t E R ****

bezauberndes 4-Sterne-Hotel, welches Eleganz und Modernität verbindet

Zimmer: Insgesamt 138 elegante Zimmer und Suiten mit schallisolierten Fenstern

Ausstattung: Klimaanlage, kostenloses WLAN, Bad/Dusche, WC, Kosmetik-spiegel, Bademantel, Haartrockner, SAT-TV, Telefon, Schreibtisch, Minibar, Zimmersafe

Restaurants: Mit einem ausgewogenen Frühstücksbufet starten Sie gut in den Tag. Im Café Astoria & Restaurant serviert man Ihnen kreativ ange-richtete Speisen – garantiert ein kulinarisches Erlebnis!

Services: 24-Std.-Rezeption, mehrsprachiges Personal, Zimmerservice, Wäscherei und Reinigung, Geldwechsel, Internetecke, Businesscenter, Konferenzräume, Souvenir-Shop, Concierge, Haustiere auf Anfrage erlaubt

Lage: Das Hotel verfügt über eine perfekte Lage unweit des Donau-Ufers und der berühmten Fußgängerzone Váci utca. Zahlreiche Geschäfte, Cafés und Bars beinden sich in unmittelbarer Nähe. Eine Metrostation indet sich ebenfalls direkt am Hotel.

Adresse: Kossuth Lajos utca 19-21, 1053 Budapest, Ungarn

• H Ot E L K E M P I N S K I CO R V I N u S *****

Elegantes Luxushotel im Herzen von budapestZimmer: 316 helle und geräumige Zimmer und 33 luxuriöse Suiten

Ausstattung: Klimaanlage, kostenloses WLAN, SAT-TV, Direktwahl-Tele-fon, Schreibtisch, Safe, Minibar, Bad mit Dusche/WC, Haartrockner

Restaurants: Kulinarisch wird Ihnen in diesem Hotel viel geboten. Im Nobu Restaurant genießen Sie japanische Küche mit südamerikanischen Einlüssen. Das ÉS Bisztró & Terrace ist eine moderne Brasserie, in der Sie eine große Auswahl an Snacks für den Hunger zwischendurch erhal-ten. In der Blue Fox The Bar und in der Nobu Lounge Bar werden Ihnen Cocktails aller Art serviert. Im The Living Room vereint sich zudem die Budapester Kafeehaus-Kultur mit einem modernen Ambiente.

Services: 24-Std.-Zimmerservice und -Rezeption, Wäscherei und Reini-gung, Fitnesscenter, Spa mit Pool, Sauna, Dampfbad, Solarium, Massage, Beauty-Salon, Konferenzräume, Business-Center, Boutiquen, Concierge, Kinderbetreuung, Tiefgarage (gegen Aufpreis)

Lage: Das Hotel liegt nur ca. 700 Meter von der Kettenbrücke und der St.-Stephans-Basilika entfernt. Auch das Opernhaus und die Zitadelle sind schnell zu erreichen. Eine Metrostation sowie eine Bushaltestelle sind ebenfalls nahe des Hotels zu inden.

Adresse: Erzsébet tér 7-8, 1051 Budapest, Ungarn

• H Ot E L E R Z S é b E t C I t y C E N t E R ***

gutes Mittelklassehotel in sehr zentraler und ruhiger Lage

Zimmer: Die 123 komfortablen Zimmer auf 7 Etagen sind stilvoll einge-richtet und schallisoliert verglast.

Ausstattung: Klimaanlage, kostenloses WLAN, Bad/Dusche, WC, Haar-trockner, SAT-TV, Telefon, Schreibtisch, Minibar, Zimmersafe

Restaurants: Morgens stärken Sie sich mit dem Frühstücksbufet für Ihre Auslüge. Das Erzsébet Restaurant bietet Ihnen zudem köstliche ungari-sche Küche sowie internationale Gerichte. Abends können Sie dann im hoteleigenen János Pince Pub bei einem guten Getränk entspannen.

Services: 24-Std.-Rezeption, Wäscherei und Reinigung, Geldwechsel, In-ternetecke, Business-Center, Konferenzräume, Souvenir-Shop, Concierge, Haustiere auf Anfrage erlaubt

Lage: Das Hotel liegt sehr zentral nahe der berühmten Fußgängerzone Váci utca. Zahlreiche Cafés und Bars, u. a. das Café Central, beinden sich in unmittelbarer Umgebung. Die nächste Metrostation ist nur ca. 200 Meter entfernt.

Adresse: Károlyi Mihály utca 11-15, 1053 Budapest, Ungarn

Page 108: Katalog 2015

107

R E I S E S E R V I C EFüHRuNgEN uND AuSFLügE b u D A P E S t

Stellen Sie sich Ihr Wunschprogramm in Budapest selbst zu-sammen. Soweit nicht anders gekennzeichnet, enthalten alle Auslüge Transfers, Ihre persönliche Reiseleitung sowie alle Eintrittsgelder.

•1. große Stadtrundfahrt Dauer 3 Stunden, täglich

Während der großen Stadtrundfahrt fahren Sie entlang der Prachtstraße Andrássy út und lernen die wichtigsten Se-henswürdigkeiten Budapests kennen: St.-Stephans-Basilika, Parlament, Heldenplatz mit Millenium-Denkmal, Gellertberg mit Zitadelle, Kettenbrücke, Burgpalast, Fischerbastei und Mat-thiaskirche. Die Fotopausen bieten Ihnen Gelegenheit, einige Highlights aus der Nähe zu betrachten.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 106,- 71,- 57,- 49,- 41,- 38,- 34,- 30,-

•2. große Stadtrundfahrt mit basilikaDauer 4 Stunden

wie 1, zusätzlich: Sie besichtigen die majestätische St.-Stephans-Basilika.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 108,- 72,- 58,- 49,- 42,- 40,- 35,- 31,-

•3. große Stadtrundfahrt mit gellertberg, Heldenplatz und burgberg inkl. Fischerbastei und MatthiaskircheDauer 4 Stunden

wie 1, zusätzlich: Sie genießen die herrliche Aussicht vom Gellert-berg, machen einen Fotostopp auf dem berühmten Heldenplatz und lernen beim geführten Rundgang auf dem Burgberg die monu-mentale Fischerbastei und die Matthiaskirche kennen.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 114,- 79,- 65,- 56,- 49,- 46,- 42,- 38,-

•4. Stadtrundfahrt mit Heldenplatz, basilika, gellertberg, Zitadelle, burgberg, Matthiaskirche, Fischerbastei, und Donau-bootsfahrt inkl. MittagessenDauer 8 Stunden

Wie 3, zusätzlich: Bei einer Bootsfahrt auf der Donau bewundern Sie Budapest vom Wasser aus. Im Sommer ist ein geführter Spazier-gang auf der Margareten-Insel inkludiert. Ein Mittagessen in einem landestypischen Restaurant rundet das Programm ab.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 228,- 168,- 146,- 133,- 120,- 115,- 107,- 100,-

•5. burgberg intensiv inkl. Fischerbastei und MatthiaskircheDauer 4 Stunden, inkl. Transfer mit Pkw/Minibus

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 144,- 79,- 65,- 56,- 49,- 46,- 42,- 38,-

•6. StadtrundgangDauer 3 Stunden, zu Fuß

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 52,- 34,- 26,- 20,- 18,- 15,- 14,- 13,-

•7. Stadtrundgang mit Parlament und basilikaDauer 4 Stunden, zu Fuß

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 67,- 49,- 41,- 35,- 33,- 30,- 29,- 27,-

•8. Ausflug nach Szentendre mit St.-Johannis-Kirche und Freilichtmuseum Skanzen

Dauer 4 Stundenl

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 116,- 80,- 66,- 53,- 50,- 47,- 43,- 39,-

•9. Ausflug nach gödöllő mit Schloss und park

Dauer 4 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 136,- 95,- 79,- 69,- 60,- 57,- 51,- 47,-

•10. Folkloreabend im Restaurant „Matthiaskeller“

Inklusive 3 Gänge, 1 Wein oder Bier Preis pro Person € 45,- In der Nähe von Hotel Erszebet und Hotel Astoria, kein Transfer erforderlich

•11. Folkloreabend im Restaurant „Weinkatakombe“

Inklusive 3 Gänge, 1 Schnaps mit Pogacsa, Weine und Wasser unbegrenzt Preis pro Person € 40,- Transfer zusätzlich buchbar

•12. transfer hotel - Restaurant „Weinkatakombe“ - hotel

Preise pro Fahrzeug: Pkw (1-2 Personen): € 75,- Minivan (3-4 Personen): € 110,- Minibus (5-9 Personen): € 135,-

•13. Konzertkarten (z. b. donaupalast)

Preise auf Anfrage

•14. Karten für Opernaufführungen

Preise auf Anfrage

•15. transfer Flughafen - hotel oder hotel - Flughafen

Preise pro Fahrzeug pro Strecke: Pkw (1-2 Personen): € 40,- Minivan (3-4 Personen): € 110,- Minibus (5-9 Personen): € 135,- Reiseleitung für den Transfer pro Strecke: € 75,-

Fotostopp auf dem Heldenplatz

BUDAPEST

Page 109: Katalog 2015

108

R E I S E N W I E N

Page 110: Katalog 2015

109

R E I S E S E R V I C E

WienErleben Sie die glanzvolle Kaiserstadt!

Wien, die Perle an der Donau, setzt kulturell und

geschichtlich Reize und begeistert durch seine Le-

bensqualität. Die einstige Habsburger-Hochburg und

Musikhauptstadt Europas hat seine Kulturschätze be-

wahrt und präsentiert sie dem neugierigen Touristen

in Hülle und Fülle.

Architektonisch trumpt die Stadt mit prachtvollen Bauten aus den Epochen der Renaissance, des Ba-rock, der Biedermeier-Zeit und des Jugendstils auf. Wundervolle Paläste und Kirchen zieren das Stadt-bild und fordern den Besucher auf, sie zu erkunden – ob nun zu Fuß oder stilecht per Fiaker.

Ein Muss für Ihren Wien-Besuch sind vor allem das Schloss Schönbrunn, auch „Österreichs Versailles“ genannt, inklusive dem zugehörigen wunderschö-nen Schlosspark sowie die barocke Pracht der ehemaligen Sommerpaläste des Belvedere.

Schlendern Sie durch die österreichische Geschichte: In der Hoburg, dem einstigen Sitz des Herrscherhauses,

trefen Jahrhunderte aufeinander. Zu guter Letzt darf

natürlich auch Wiens Wahrzeichen, der gotische Stephans-

dom („Stel“), nicht fehlen. Unser Tipp: Wer einen tollen

Ausblick über die Stadt genießen möchte, sollte in die

Türmerstube im Südturm hinaufsteigen.

Doch Wien ist nicht nur reich an Historie und außerge-

wöhnlichen Bauwerken. Wien war und ist bekannt für sei-

ne Musik: In der schönen Stadt an der Donau lebten und

wirkten unter anderem die Komponisten Mozart, Haydn,

Schubert, Strauss und Mahler. Wiens Liebe zur Musik zeigt

sich auch in dem alljährlich stattindenden, weltberühm-

ten Opernball – dem glanzvollen Höhepunkt der Wiener

Ballsaison.

Neben den berühmten

Komponisten nannten auch andere bekannte Persön-

lichkeiten wie Prinz Eugen, Kaiserin Sisi, Gustav Klimt

sowie Siegmund Freud und Friedensreich Hundertwasser

Wien ihre Heimatstadt und hinterließen ihre Spuren. Das

Sigmund-Freud-Museum und das Sisi-Museum in der

Hoburg sind nur einige der Orte, die noch heute an diese

prägenden Persönlichkeiten erinnern.

Zwischen den Erkundungsgängen laden Sie auf Schritt

und Tritt über eintausend Kafeehäuser und zahlreiche

Heurige zum Verweilen ein. Der Prater und der Wiener-

wald sind beliebte Naherholungsgebiete. Und am Abend

locken namhate Bühnen wie das Burgtheater, die

Philharmonie und die Staatsoper mit zauberhaten

Auführungen.

Der Palast von Peterhof

Karlskirche

barocke Pracht, das Schloss belvedere

WIEN

Page 111: Katalog 2015

110

•EingeschlosseneLeistungen:- Direktlug von Hamburg, Berlin oder Düsseldorf*

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- Empfang in Wien durch deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

- 3 x Übernachtung im zentral gelegenen Hotel Lindner Am Belvedere**** nah am Karlsplatz und Staatsoper

- geräumige Doppelzimmer der Kategorie „Business Class“ mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Internet, Schreibtisch, Safe und Minibar

- 3 x Frühstücksbufet

- geführte Auslüge und Besichtigungen an drei Tagen

- moderne Audiosysteme bei Führungen, je nach Gruppengröße

- alle Eintritte

- alle Transfers

- deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- Reise-Sicherungsschein 

- Notfall-Nummer vor Ort

*Andere Flughäfen auf Anfrage

nichteingeschlossensind:

- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf**1.Tag(Samstag):

In ca. 90 Minuten bringt Sie Ihr Flieger in die Kaisermetropole an der Donau. Nach einer Tasse frischen Kafee sind Sie bereit für die Erkundung der majestätischen Stadt. Die Reiseleitung empfängt Sie herzlich in der Wartehalle des Wiener Flughafens, von wo aus die Rundfahrt durch die faszinierende Stadt beginnt.

ca. 11.00 - 13.00 Uhr. Bei dieser exklusiv für unsere Reisegruppe organisierten Stadtrundfahrt lernen Sie das Wien von heute und gestern kennen. Während der Fotopausen haben Sie die Möglichkeit, solche Top-Attraktionen wie den Prater, das Parlament oder das Hundertwasser-Haus zu bewundern. Die Rundfahrt endet am SchlossBelvedere, Sie setzen Ihre geführte Tour zu Fuß fort, während sich der Busfahrer und die Hotelangestellten um Ihr Gepäck kümmern.

13.00 - 15.00 Uhr. Nach einem ausgiebigen Spaziergang durch den Park besuchen Sie das obereBelvedere, ein Museum, welches allein schon wegen seiner Prachträume sehenswert ist, aber auch Kunstschätze wie die Gemäldesammlung von Gustav Klimt, Meisterwerke von Schiele und Kokoschka, die Sammlung des Wiener Biedermeier und einige promi-nente Werke des französischen Impressionismus. Die Tour endet an Ihrem Hotel, wo Ihr Gepäck bereits auf Sie wartet. Ihr Zimmer ist bezugsfertig.

Danach: Zeit zu Ihrer freien Verfügung. Genießen Sie den Rest des Tages bei einem Spaziergang im Belvedere und besuchen Sie eine Abendveran-

Wien zum Kennenlernen

Erleben Sie die glanzvolle Kaiserstadt an der Donau!

4 tage

ab € 499,-Samstag bis Dienstag,

inkl. Flug

von/nach Deutschland

SchlossSchönbrunn

GRuPPEnREISE WIEn

Page 112: Katalog 2015

111

R E I S E S E R V I C E

Hotel Lindner Am Belvedere****

Reisetermine Flughafen Preis pro Person EZ-Zuschlag

14.03.-17.03.2015 TXL, HAM, DUS 599,- 80,-

04.04.-07.04.2015 TXL, HAM, DUS 599,- 80,-

09.05.-12.05.2015 TXL, HAM, DUS 599,- 80,-

27.06.-30.06.2015 TXL, HAM, DUS 599,- 80,-

12.09.-15.09.2015 TXL, HAM, DUS 599,- 80,-

10.10.-13.10.2015 TXL, HAM, DUS 599,- 80,-

14.11.-17.11.2015 TXL, HAM, DUS 499,- 80,-

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

staltung in der berühmten Staatsoper. Das Operntheater erreichen Sie nach etwa 20-minütigem Spaziergang. Gern helfen wir Ihnen, die Karten für die Abendvorstellung zu bestellen.

2. tag (Sonntag):Frühstück im Hotel

09.00 - 13.00 uhr. Beim heutigen geführten Rundgang durch die Innenstadt von Wien erleben Sie einige Köstlichkei-ten der ehemaligen Kaiserstadt. Im Stephansdom (Innenbe-sichtigung), dem Wahrzeichen Wiens, auch liebevoll „Stel“ genannt, wird für Sie die mehr als tausendjährige Geschichte der Stadt lebendig. In der Hofburg, der Hauptresidenz der Habsburger, beinden sich 22 Amts- und Wohnräume von Kaiser Franz Joseph I. und seiner Gemahlin Kaiserin Elisabeth (Sisi). Sie besuchen hier die Kaiserlichen Appartements, das Sisi-Museum und die Silberkammer. Den Abschluss der mitreißenden Führung durch die Innere Stadt bildet der Besuch im Prunksaal der Nationalbibliothek. Der barocke Prunksaal zählt zu den schönsten historischen Bibliotheken der Welt. Kaiser Karl VI. veranlasste den Bau dieses Juwels profaner Barockarchitektur für seine Hofbibliothek. Erbaut wurde der Prunksaal von Joseph Emanuel Fischer von Erlach. Die Deckenfresken stellte der Hofmaler Daniel Gran fertig.

Danach: Zeit zu Ihrer freien Verfügung. Unser Tipp: Besteigen Sie bei gutem Wetter den Turm der Karlskirche und genießen Sie eine Tasse hausgemachten Kafee und ein Stück Sachertorte im historischen Café Sacher. Abends: Zeit für einen Besuch in der Wiener Philharmonie. Die Karten können Sie bequem über uns ordern.

3. tag (Montag):Frühstück im Hotel

09.00 - 13.00 uhr. Heute erleben Sie einen weiteren Höhepunkt unse-res Besichtigungsprogrammes, dem Besuch im Schloss Schönbrunn. Die ehemalige kaiserliche Sommerresidenz ist bekannt als eine der prachtvollsten Bauten aus der K und K-Zeit. Nach der Besichti-gung der prunkvollen Räume machen Sie Bekanntschaft mit einer großartigen, barocken Gartenanlage, welche im 18. Jahrhundert im französischen Stil angelegt wurde und heute zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt. Anschließend besuchen Sie die Kaiserliche Wagenburg, in der Glanzstücke aus dem Fuhrpark des österreichischen Kaiserhauses sowie bekannter Adelshäuser zu bewundern sind.

Danach:

Zeit zu Ihrer freien Verfügung.

Der Nachmittag eignet sich hervorragend zur Bekundung des

Kunsthistorischen Museums. Unser Tipp für den Abend: Genießen

Sie den Abend bei einer Auführung im weltberühmten Burgtheater.

Die Karten können bequem über uns bestellt werden.

4. tag (Dienstag):

Frühstück im Hotel Zeit zu Ihrer freien Verfügung. Unser Tipp: Nutzen Sie einen Spaziergang

durch die Innere Stadt, um ein paar Erinnerungsfotos zu schießen und

Wunderwerke der sakralen Architektur wie die Votiv- und die Michaeler-

kirche zu erleben.

Transfer zum FlughafenCheck-inRücklug

**Änderungen vorbehalten

Hotel-beschreibung und bilder ab Seite 114

Fluggesellschaft: Air Berlin (AB), renommierte deutsche Airline Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Boeing oder Airbus. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 20 kg Flughafenkürzel: HAM = Hamburg, TXL = Berlin-Tegel, DUS = Düsseldorf

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro Person für Hin- und Rückfahrt.

Hundertwasserhaus

WIEN

Page 113: Katalog 2015

112

Erleben Sie das

kaiserliche Wien, die Stadt des Barock

und der Musik mit ihren prächtigen Schlössern,

Parks, Kirchen und den vielen Museen!

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen

Reisetermine: ganzjährig

•Eingeschlossene Leistungen:

- 3 x Übernachtung/Frühstück

- Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Internet, Schreibtisch und Klimaanlage

- Große Stadtrundfahrt mit mehreren Fotostopps, z. B. am Prater, dem Rathaus, dem Karlsplatz und dem Hundertwasserhaus

- Besuch der kaiserlichen Residenz Schönbrunn inkl. Schlossbesichtigung „Grand Tour“

- geführter Rundgang durch die Innere Stadt

- Besuch des Stephansdoms

- Führung in der Hofburg inkl. Sissi-Museum und den Kaiserlichen Appartements

- Abholung durch Ihre Reiseleitung am Hotel

- komfortabler Pkw/Minibus mit persönlichem Chaufeur

- Guide bei allen Auslügen

- Eintrittsgelder und beschriebene Führungen

- Audioguide für die Imperial Tour im Schloss Schönbrunn

- Reise-Sicherungsschein

- Notfallnummer vor Ort

Nicht eingeschlossen sind: - Flug

- Reise-Rücktrittsversicherung

- Auslands-Krankenversicherung

Gern suchen wir für Sie einen passenden günstigen Flug heraus.

Auch alle gängigen Reiseversicherungen (einzeln und als Paket) schließen wir gern für Sie ab.

•Reiseverlauf

1. tag: Anreise in Eigenregie. Check-in im Hotel

2. tag: 10.00 - 14.00 Uhr. Große Stadtrundfahrt mit Schloss Schönbrunn

3. tag: 10.00 - 14.00 Uhr. Stadtspaziergang mit Stephansdom und Hofburg

4. tag: Check-out. Abreise in Eigenregie

Wenn Sie etwas mehr Zeit haben, gilt unser Vorschlag: Nutzen Sie einen oder zwei Verlängerungstage, um Wien noch intensiver kennenzulernen und beispielweise die Schlossanlage Belvedere, den weltberühmten Prater, das Kunsthistorische Museum oder die zahlreichen Kirchen zu besichtigen. Genießen Sie Abendvorstellungen in der Staatsoper, dem Burgtheater, der Wiener Philharmonie oder einen Auftritt der Wiener Sängerknaben! Die Karten können Sie bequem bei uns in Auftrag geben.

4 tage

ab € 269,-mit Verlängerungsoption,

inkl. Reiseleitung und

Besichtigungsprogramm

Der Palast von PeterhofInnenansicht Schloss Schönbrunn

Wien klassisch / premium / deluxe

Schloss Schönbrunn

I N D I V I D uA L R E I S E W I E N

Page 114: Katalog 2015

113

R E I S E S E R V I C E

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Wien klassisch: Hotel Zipser***

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.-20.11.14 569,- 379,- 319,- 269,- 40,- 45,-

21.11.-28.12.14 629,- 449,- 389,- 359,- 40,- 65,-

29.12.14-04.01.15 679,- 489,- 429,- 399,- 40,- 80,-

05.01.-28.02.15 569,- 379,- 319,- 269,- 40,- 45,-

01.03.-31.03.15 599,- 419,- 359,- 329,- 40,- 60,-

01.04.-30.06.15 649,- 459,- 399,- 369,- 40,- 70,-

01.07.-31.08.15 609,- 429,- 369,- 339,- 40,- 60,-

01.09.-31.10.15 649,- 459,- 399,- 369,- 40,- 70,-

01.11.-20.11.15 569,- 379,- 319,- 269,- 40,- 45,-

21.11.-28.12.15 629,- 449,- 389,- 359,- 40,- 65,-

29.12.15-04.01.16 679,- 489,- 429,- 399,- 40,- 80,-

05.01.-29.02.16 569,- 379,- 319,- 269,- 40,- 45,-

01.03.-31.03.16 599,- 419,- 359,- 329,- 40,- 60,-

Folgende termine nur auf Anfrage möglich: 04.03.-08.03.15

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-beschreibung und bilder ab Seite 114

Wien premium: Hotel Lindner Am Belvedere****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.-28.12.14 639,- 449,- 399,- 359,- 50,- 70,-

29.12.14-01.01.15 929,- 749,- 689,- 659,- 50,- 160,-

02.01.-01.03.15 559,- 379,- 319,- 279,- 50,- 70,-

02.03.-29.03.15 649,- 459,- 399,- 369,- 50,- 70,-

30.03.-04.05.15 699,- 509,- 449,- 419,- 50,- 85,-

05.05.-06.07.15 719,- 529,- 469,- 439,- 50,- 90,-

07.07.-07.09.15 569,- 389,- 329,- 289,- 50,- 70,-

08.09.-31.10.15 769,- 579,- 519,- 489,- 50,- 100,-

01.11.-28.12.15 639,- 449,- 399,- 359,- 50,- 70,-

29.12.15-01.01.16 929,- 749,- 689,- 659,- 50,- 160,-

02.01.-01.03.16 559,- 379,- 319,- 279,- 50,- 70,-

02.03.-29.03.16 649,- 459,- 399,- 369,- 50,- 70,-

Folgende Termine nur auf Anfrage möglich: 28.-29.11.14, 05.-06.12.14, 12.-13.12.14, 04.-07.03.15, 22.-28.09.15, 04.-05.12.15, 11.-12.12.15 und 18.-19.12.15 Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-beschreibung und bilder ab Seite 114

Wien deluxe: Hotel Sacher*****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.-27.11.14 1.299,- 1.099,- 1.049,- 999,- 600,- 270,-

28.11.-29.12.14 1.399,- 1.199,- 1.149,- 1.099,- 700,- 300,-

04.01.-11.02.15 1.299,- 1.099,- 1.049,- 999,- 600,- 270,-

13.02.-05.03.15 1.299,- 1.099,- 1.049,- 999,- 600,- 270,-

09.03.-05.04.15 1.299,- 1.099,- 1.049,- 999,- 600,- 270,-

06.04.-20.04.15 1.399,- 1.199,- 1.149,- 1.099,- 700,- 300,-

25.04.-27.06.15 1.399,- 1.199,- 1.149,- 1.099,- 700,- 300,-

28.06.-31.08.15 1.299,- 1.099,- 1.049,- 999,- 600,- 270,-

01.09.-23.09.15 1.399,- 1.199,- 1.149,- 1.099,- 700,- 300,-

29.09.-31.10.15 1.399,- 1.199,- 1.149,- 1.099,- 700,- 300,-

01.11.-27.11.15 1.299,- 1.099,- 1.049,- 999,- 600,- 270,-

28.11.-29.12.15 1.399,- 1.199,- 1.149,- 1.099,- 700,- 300,-

04.01.-31.03.16 1.299,- 1.099,- 1.049,- 999,- 600,- 270,-

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-beschreibung und bilder ab Seite 114

WIEN

Page 115: Katalog 2015

114

H Ot E L S W I E N

• L I N D N E R H Ot E L A M b E LV E D E R E ****

Charmantes Hotel im Herzen von Wien

Zimmer: 186 komfortable und geräumige Zimmer auf sieben Etagen. Die Zimmer sind modern eingerichtet und schallisoliert verglast. Behinder-tengerechte Zimmer sind ebenfalls vorhanden.Ausstattung: Bad/Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, extralange Betten, Tee-/Kafeezubehör, Flachbild-TV, Internet, Telefon, Schreibtisch, Minibar, Laptop-ZimmersafeRestaurants: Kehren Sie ein in das Heuriger Am Belvedere (17:30 - 22:30). Dort erwartet Sie ein großes Angebot an regionalen Spezialitäten und österreichischen Weinen. Im Taste it! erhalten Sie Frühstück und Lunch in angenehmer Atmosphäre und in der Sky Bar Canaletto (11:30 - 01:00) laden Sie Kafeespezialitäten, Kuchen, Cocktails und Drinks sowie eine Auswahl an kalten und warmen Snacks zum Verweilen ein.Services: 24-Std.-Rezeption und -Zimmerservice, mehrsprachiges Per-sonal, Wäscherei und Reinigung, Wellness- und Fitness-Center in der 7. Etage mit Blick auf den Botanischen Garten, Sauna, Solarium, Tagungsräu-me, Weckservice, ConciergeLage: Das Hotel beindet sich in perfekter City-Lage direkt neben dem Schloss Belvedere. Sehr gute Verkehrsanbindung durch Straßenbahn, S-Bahn und U-Bahn. Nahegelegen inden Sie Sehenswürdigkeiten wie die Ringstraße, die Staatsoper sowie die Karlskirche.Adresse: Rennweg 12, A-1030 Wien, Österreich

• H Ot E L S AC H E R *****

traditionsreiches Luxushotel im Herzen von WienZimmer: 149 individuell gestaltete Zimmer mit kunstvollen Sammlerstü-cken und Möbeln, verteilt auf 7 Etagen. Die Fenster sind schallisoliert.

Ausstattung: Internationales Kabel-TV, Flachbildschirm, Radio, DVD Play-er, Badezimmerspiegel mit integriertem TV, Highspeed-Internetzugang und WiFi, iPhone und iPod-Dockingstationen, Schreibtisch, Telefon, Klimaanlage, Zimmersafe, Minibar, Bademantel, luxuriöse Plegeproduk-te, Haartrockner

Restaurants: In den Restaurants Rote Bar und Anna Sacher genießen Sie Gerichte der internationalen und der traditionellen Wiener Küche. Auch die Blaue Bar ist ein beliebter Trefpunkt. Im Café Sacher werden klassi-scher Wiener Kafee und die Original Sacher-Torte serviert.

Services: 24-Stunden-Zimmerservice, tägliche Reinigung und Abendab-deckservice, persönlicher Weckruf, Schuhputzservice, kostenlose Nutzung des Fitnessbereichs und des Sacher Spa (exkl. Behandlungen), 24-Stunden-Concierge-Service, Wäscheservice, chemische Reinigung und Bügelservice, Limousinen-Service, Babysitter-Service auf Anfrage, Gebetsteppich auf Anfrage, Haustiere sind gestattet

Lage: Das Hotel liegt im Herzen von Wien, direkt gegenüber der Staats-oper. In naher Umgebung beindet sich die Kärntner Straße. Die nächste U-Bahnstation ist nur wenige Minuten entfernt.

Adresse: Philharmoniker-Straße 4, 01. Innere Stadt, 1010 Wien, Österreich

• H Ot E L Z I P S E R ***

Modernes Jugendstil-Hotel im Zentrum von Wien

Zimmer: 55 moderne Zimmer verteilt auf 4 Etagen

Ausstattung: Badewanne/Dusche und WC, Haartrockner, Kosmetikspie-gel, Flachbild-Sat-TV, kostenloses WLAN, Telefon, Radio, Safe, Balkon, Bügeleisen, Heizung, Klimaanlage, Minibar, Schreibtisch

Restaurants: Das Hotel bietet ein ausgewogenes Frühstücksbufet.

Services: 24-Stunden-Rezeption, Hotelbar 24h geöfnet, Informations-schalter für Auslüge, Ticketservice, Waschsalon/Wäscheservice, Chemi-sche Reinigung, Schuhputzmaschine/ -service, Fax- u. Fotokopiereinrich-tungen, Haustiere erlaubt

Lage: Das Hotel liegt sehr zentral, nahe den wichtigsten Wiener Sehens-würdigkeiten und kulturellen sowie kulinarischen Highlights, nur 100 m vom Wiener Rathaus und der U-Bahn-Station Rathaus entfernt.

Adresse: Lange Gasse 49, 1080 Wien, Österreich

Page 116: Katalog 2015

115

R E I S E S E R V I C EFüHRuNgEN uND AuSFLügE W I E N

Stellen Sie sich Ihr Wunschprogramm in Wien selbst zusammen. Soweit nicht anders gekennzeichnet, enthalten alle Auslüge Transfers, Ihre persönliche Reiseleitung sowie alle Eintrittsgelder.

•1. StadtrundfahrtDauer 3 Stunden

Während der Stadtrundfahrt lernen Sie die wichtigsten Sehens-würdigkeiten der Stadt kennen und haben die Möglichkeit, bei diversen Fotostopps einige Highlights aus der Nähe zu betrach-ten.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 167,- 129,- 98,- 77,- 65,- 56,- 49,- 43,-

•2. Stadtrundfahrt mit Oberem belvedereDauer 3 Stunden

wie 1 zusätzlich: Sie besuchen das Obere Belvedere, ein Muse-um, welches allein schon wegen seiner Prachträume sehens-wert ist, aber auch Kunstschätze wie die Gemäldesammlung von Gustav Klimt beherbergt.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 185,- 147,- 116,- 95,- 83,- 73,- 67,- 61,-

•3. Stadtrundfahrt mit HofburgDauer 3 Stunden

wie 1 zusätzlich: Sie besichtigen die eindrucksvolle Hofburg, die Hauptresidenz der Habsburger. Sie besuchen hier die Kaiserlichen Appartements, das Sisi-Museum und die Silberkammer.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 184,- 145,- 114,- 94,- 81,- 72,- 65,- 60,-

•4. StadtrundgangDauer 2 Stunden, zu Fuß

Bei einem exklusiven geführten Rundgang durch die Innere Stadt lernen Sie die Geschichte und Höhepunkte Wiens kennen.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 126,- 84,- 64,- 50,- 42,- 37,- 31,- 28,-

•5. Stadtrundgang mit FiakerfahrtDauer 3 Stunden, zu Fuß und Fahrt mit der Fiaker

wie 4, zusätzlich: Während einer Fahrt mit einer der zweispännigen Kutschen, erkunden Sie Wien bequem und stilvoll.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 195,- 130,- 98,- 106,- 88,- 76,- 67,- 75,-

•6. Stadtrundgang mit Kaiserlicher Schatzkammer oder AlbertinaDauer 4 Stunden, zu Fuß

wie 4, zusätzlich: In der Kaiserlichen Schatzkammer betrachten Sie einzigartige Juwelen aus mehr als tausend Jahren europäischer Geschichte. Wahlweise erwarten Sie in der Albertina Meisterwerke der letzten 130 Jahre – von Klimt und Picasso bis hin zu Rauschen-berg – in wechselnden Ausstellungen.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 261,- 179,- 139,- 114,- 98,- 87,- 77,- 71,-

•7. Stadtrundgang mit Nationalbibliothek (Prunksaal) und StephansdomDauer 4 Stunden, zu Fuß

wie 4, zusätzlich: Sie besichtigen eine der schönsten historischen Bib-liotheken der Welt, die Nationalbibliothek mit dem barocken Prunksaal. Sie lernen weiter das Wahrzeichen Wiens kennen, den „Stel“.

Von der Türmerstube des gotischen Doms aus (nur über eine Treppe zu erreichen) genießen Sie einen atemberaubenden Ausblick über die Stadt.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 261,- 179,- 139,- 114,- 98,- 87,- 77,- 71,-

•8. Schloss Schönbrunn – grand tour mit Wagenburg

Dauer 4 Stunden, inkl. Transfer mit Pkw/Minibus

Während dieser Tour führt Sie Ihre Reiseleitung exklusiv durch 40 prachtvolle Räume des Schlosses und damit durch die glanzvolle Geschichte der Kaiserzeit. Unter anderem sehen Sie neben den Privatgemächern des Kaiserpaares Franz Joseph und Elisabeth den Zeremoniensaal und die Räume des 18. Jahrhunderts aus der Zeit Maria Theresias.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 321,- 242,- 189,- 157,- 137,- 122,- 121,- 110,-

•9. gala-Abend in Schönbrunn – grand tour inkl. Dinner und Konzert

Dauer 5 bis 6 Stunden*, Sie besichtigen das Schloss auf eigene Faust mit einem Audioguide. Anschließend genießen Sie eine musikalische Darbietung des Schönbrunner Schlossorchesters. Ein Dinner im stilvollen Ambiente rundet das Programm ab.

Preis pro Person € 145,-

*Es wird empfohlen im Winter um spätestens 16:00 Uhr mit der Audio- guide-Besichtigung zu beginnen, im Sommer spätestens um 17:00 Uhr

•10. Wiener Sängerknaben

Preis pro Person € 89,-

•11. tickets für die Staatsoper / VolksoperPreise auf Anfrage

•12. transfer Flughafen - Hotel oder Hotel - FlughafenPreise pro Fahrzeug pro Strecke:

(2-3 Personen) € 50,-

(ab 4 Personen) € 80,-

•13. Reiseleitung für den transfer Flughafen - Hotel oder Hotel - Flughafen

Preis pro Strecke Preis pro Person € 240,-

Kunsthistorisches Museum

WIEN

Page 117: Katalog 2015

116

R E I S E N b A R C E LO N A

Page 118: Katalog 2015

117

R E I S E S E R V I C E

BarcelonaBarcelona zieht an und begeistert. Aus aller Herren Länder

kommen jährlich über sieben Millionen Touristen in die

Metropole am Mittelmeer, um sich von der einmaligen

Mischung aus Vergangenheit und Zukunt, Tradition und

Moderne anstecken zu lassen. Man kann unendlich ot

hinreisen, jedes Mal entdeckt man etwas Neues für sich.

Reist man mit dem Flugzeug an, bietet sich einem ot ein

wunderschönes Panorama der sich bis ans Meer ausstre-

ckenden Stadt.

Bei einem Spaziergang auf der Rambla und im Goti-

schen Viertel lernt man das quirlige Leben kennen. Der

Stadtteil Eixample besticht durch seine prachtvollen

Boulevards, exklusive Designerläden und markante

Bauwerke. Am Hafen spürt man den maritimen Geist

der Stadt, untermalt durch viele Schife und Yachten,

das riesengroße Aquarium, die Strandpromenade und

die kleinen Fischrestaurants. Und im Spanischen Dorf

Poble Espanyol glaubt man, eingeschlafen und plötzlich in

einem anderen Jahrhundert aufgewacht zu sein.

Viele Superlative passen auf die katalanische Hauptstadt. Sie

ist die Designer-Hauptstadt Europas, hier werden die neuen

Trends in Sachen Mode, Architektur und Gastronomie ge-

setzt. Barcelona, „das Wohnzimmer“ von Antoni Gaudí, der

hier lebte und schuf, beherbergt neben der Sagrada Familia

und dem Parc Güell zahlreiche architektonische Leckerbissen

des großen Meisters. Nirgendwo auf der Welt gibt es mehr

Modernisme-Denkmäler als in der Stadt am Mittelmeer. Und

für viele Sportbegeisterte ist der FC Barcelona wie eine Ikone.

Für Jung und Alt hat die Stadt

viel zu bieten. Kinder begeistern sich schnell für Fahrten mit

der Drahtseilbahn, einen Besuch im Zoo, dem Maritimen

oder dem Wachsigurenmuseum, einen Strandaufenthalt oder

einen Abstecher zum Freizeitpark Tibidabo. Auch im Aquari-

um oder dem Spanischen Dorf fühlen sich Kinder pudelwohl.

Den Tag beginnt man am besten mit einem Kafee an der

Placa Catalunya und lässt sich abends im Barri Gotic oder

am Strand bei einem Glas Wein ausklingen. Dazwischen hat

man Zeit für viele, viele Sehenswürdigkeiten, die entdeckt

werden wollen. Ein Muss am Abend ist die Besichtigung der

Magischen Fontäne und eine Flamenco-Show, z. B. in einem

der Lokale an der Placa Reial. heaterliebhaber kommen in Barcelona ebenso auf ihre Kosten wie Nachtschwärmer, die ot die Qual der Wahl haben.

Das milde Mittelmeerklima bietet das ganze Jahr über opti-male Bedingungen für eine Stadtbesichtigung.

Barcelona wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Wann sind Sie soweit?

Der Palast von PeterhofBlick auf die wunderschöne Stadt

Obststand in der Markthalle La boqueriaDie gotische Kathedrale

BARCELONA

Page 119: Katalog 2015

118

•Eingeschlossene Leistungen:

- Direktlug von Hamburg, Berlin, Düsseldorf oder Stuttgart*

- Flughafensteuer

- Sicherheitsgebühren

- Empfang am Flughafen Barcelona El Prat durch Ihre Deutsch spre-chende örtliche Reiseleitung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen

- 4 x Übernachtung

- Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Klimaanlage, Safe, Minibar und WLAN

- 4 x Frühstücksbufet

- Stadtrundfahrt mit vielen architektonischen Highlights und einigen Fotostopps, z. B. am Hafen in Barceloneta und auf dem Montjuic

- geführter Spaziergang im Parc Güell, einem Meisterwerk von Antoni Gaudi

- Innenbesichtigung der Kathedrale Sagrada Familia

- geführter Stadtrundgang (L‘Eixample und Prachtboulevard Passeig de Gracia)

- Fahrt mit der Metro

- Innenbesichtigung der Casa Mila („La Pedrera“)

- vollklimatisierter Bus bzw. Minibus bei der Stadtrundfahrt

- deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- exklusive Führungen auf Deutsch

- Zugang zu den Sehenswürdigkeiten ohne Wartezeit

- alle Eintritte

- Reise-Sicherungsschein

- Notfall-Telefonnummer vor Ort

Wir empfehlen Ihnen, unseren speziell für Sie vorbereiteten fakultati-ven Tagesauslug nach Toledo dazu zu buchen. Darin enthalten sind:

- Fahrt nach Tibidabo und Montserrat und zurück mit vollklimatisier-tem Bus bzw. Minibus

- ein Fotostopp unterwegs - geführter Bummel auf dem Berg Tibidabo - Innenbesichtigung der Basilika - Besuch des Klosters Montserrat - Chor-Auführung - Likörprobe - unsere deutschsprachige Reiseleitung von/bis Hotel - alle Eintritte - Start und Ende an Ihrem Hotel, Abholung durch die Reiseleitung - Dauer: 6 Stunden

Fakultativer Tagesauslug nach Tibidabo und Montserrat: € 90,- p. P.Für diesen Auslug wird eine Mindestteilnehmerzahl von acht Perso-nen benötigt.

Nicht eingeschlossen sind: - Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf**

1. tag (Donnerstag):Flug nach Barcelona. Ankunft am Flughafen. Gepäckausgabe. Empfang durch Reiseleitung in der Wartehalle. Transfer zum Hotel in komfortablen klimatisierten Bussen. Check-in im Hotel

Barcelona zum Kennenlernen

Bei einem Auslugsprogramm lernen Sie die bedeutendsten

Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt Kataloniens kennen.

5 tage

ab € 699,-Donnerstag bis Montag,

inkl. Flug, Hotel und

Besichtigungsprogramm

Parc güell

g R u P P E N R E I S E b A R C E LO N A

Page 120: Katalog 2015

119

R E I S E S E R V I C E

R E I S E t E R M I N E u N D P R E I S E

Unser Tipp für Ihre Abendgestaltung: Flanieren Sie einmal auf der Ramb-la und durch die engen Gassen des Gotischen Viertels, besuchen Sie den Markt La Boqueria und den Platz Reial.

2. tag (Freitag):Frühstück im Hotel09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.09.00 - 13.00 Uhr. Die heutige Stadtrundfahrt hilft Ihnen bei der Orientierung in Barcelona und beim Kennenlernen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt: Placa Catalunya, Barceloneta, Mont-juic, Placa Espanya, Parc güell (geführter Rundgang).

Der Nachmittag und der Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Besuchen Sie das Picasso-Museum und eine Abendvor-stellung im Palau de la Musica Catalana. Konzertkarten können bequem über uns bestellt werden.

3. tag (Samstag):Frühstück im Hotel09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.09.00 - 12.00 Uhr. Heute lernen Sie den für seine imposanten Modernisme-Bauten berühmten Stadtteil L’Eixample kennen. Sie spazieren auf dem Prachtboulevard Passeig de Gracia, fahren eine kurze Strecke mit der Metro und besuchen die zwei bekanntesten Denkmäler: Casa Mila (La Pedrera) und Sagrada Familia, das wohl berühmteste Meisterwerk von Gaudi.

Danach: Rückkehr in Ihr Hotel und Zeit zu Ihrer freien Verfügung Unser Tipp für die Nachmittags- und Abendgestaltung: Besuchen Sie den Montjuic und das Museum unter freiem Himmel Poble Espanyol. Wohnen Sie dem grandiosen Spektakel am Fuße des Montjuic bei („Magische Fontäne“ mit einer Wasserorgel) und runden Sie den Tag mit einem Besuch einer Flamenco-Show ab. Die Karten können Sie im Voraus über uns beziehen.

4. tag (Sonntag):Frühstück im HotelTag zu Ihrer freien Verfügung

Fakultativer Auslug: Tibidabo und Montserrat (6 Stunden), nur im Voraus buchbar 09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab. 09.00 - 15.00 Uhr. Sie besuchen den Berg Tibidabo und genießen eine herrliche Aussicht von oben. An manchen Tagen haben Sie von dort freie Sicht bis nach Mallorca. Die Weiterfahrt geht auf geschlungenen Wegen vorbei an herrlichen Berglandschaften zum Felsenkloster Montserrat mit

der berühmten Schwarzen Madonna und dem Knabenchor. Nach einer kostenlosen Likörprobe geht es zurück nach Barcelona. Am Nachmittag besuchen Sie vielleicht in Eigenregie die berühmte Casa Battlo („das Knochenhaus“) auf dem Passeig de Gracia. Am Eingang erhalten Sie einen modernen Audio-/Videoguide, der Sie sicher durch die Räume des Märchenschlosses begleitet. Unser Tipp für den heutigen Abend: Besuchen Sie eine Abendveranstaltung im berühmten Teatro Liceu. können bequem im Voraus über uns geordert werden.

5. tag (Montag):Frühstück im HotelTransfer zum Flughafen Check-inRücklug nach Deutschland

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Hotel-beschreibungen und bilder ab Seite 122

Fluggesellschaften: Germanwings (4U), renommierte deutsche Airline mit Sitz in Köln Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 23 kg Flughafenkürzel: HAM = Hamburg, TXL = Berlin-Tegel, DUS = Düsseldorf, STR = Stuttgart *Andere Flughäfen - auf Anfrage

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 40,- pro Strecke inkl. ICE-Nutzung (gilt deutschlandweit).

Hotel NH Barcelona Centro***+

Reisetermine Flughafen* Preis pro Person EZZ

06.11.-10.11.14 DuS, StR 699,- 240,-

05.02.-09.02.15 DuS, StR 699,- 240,-

05.03.-09.03.15 HAM 799,- 240,-

05.03.-09.03.15 DuS, StR 799,- 240,-

02.04.-06.04.15 HAM, DuS 949,- 300,-

02.04.-06.04.15 txL, StR 899,- 300,-

21.05.-25.05.15 HAM 949,- 300,-

21.05.-25.05.15 txL, DuS, StR 899,- 300,-

04.06.-08.06.15 HAM, txL 799,- 300,-

04.06.-08.06.15 DuS 869,- 300,-

04.06.-08.06.15 StR 859,- 300,-

05.11.-09.11.15 DuS, StR 699,- 240,-

26.11.-30.11.15 DuS, StR 699,- 240,-

Hotel Catalonia Catedral****

Preis pro Person EZZ

799,- 320,-

799,- 320,-

nicht verfügbar

nicht verfügbar

1.159,- 450,-

1.099,- 450,-

1.159,- 450,-

1.099,- 450,-

999,- 450,-

1.059,- 450,-

999,- 450,-

799,- 330,-

799,- 330,-

Die farbigen Wasserspiele der Font Màgica

BARCELONA

Page 121: Katalog 2015

120

Erleben Sie die

faszinierende Metropole am Mittelmeer, die

Stadt von Gaudi und Miro! Mindestteilnehmer-

zahl: 2 Personen, Reisetermine: ganzjährig

•Eingeschlossene Leistungen:

- 3 x Übernachtung/Frühstück

- komfortable Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Fön, TV, Telefon, Internet, Minibar, Schreibtisch und Klimaanlage

- große Stadtrundfahrt mit Fotostopps, z. B. auf dem Montjuic und in Barceloneta (Hafen)

- Innenbesichtigung der Kathedrale („La Catedral“)

- Besuch im Parc Güell

- Innenbesichtigung der Sagrada Familia

- geführter Altstadt-Rundgang (Viertel L’Eixample und Pracht- boulevard Passeig de Gracia)

- Besuch der Casa Batllo inkl. Audioguide

- Besuch der Casa Mila (“La Pedrera”) inkl. Audioguide

- Fahrt mit der Metro

- persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung bei Führungen und Auslügen

- Abholung durch Ihre Reiseleitung am Hotel

- komfortabler Pkw/Minibus mit persönlichem Chaufeur (Tag 2)

- Eintrittsgelder und beschriebene Führungen

- Reise-Sicherungsschein

Nicht eingeschlossen sind:

- Flug

- Reise-Rücktrittsversicherung

- Auslands-Krankenversicherung

Gern suchen wir für Sie einen passenden günstigen Flug heraus.

Auch alle gängigen Reiseversicherungen (einzeln und als Paket) schließen wir gern für Sie ab.

•Reiseverlauf

1. tag: Anreise in Eigenregie. Check-in im Hotel

2. tag: 09.00 - 13.00 Uhr. Große Stadtrundfahrt mit Montjuic, Barceloneta, Kathedrale und Parc güell

3. tag: 09.00 - 13.00 Uhr. Stadtspaziergang mit Sagrada Familia, Casa batllo und Casa Mila

4. tag: Check-out. Abreise in Eigenregie

Verlängerungsoption um einen bis mehrere Tage.

Unser Tipp für Ihre Verlängerung: Verbringen Sie einen Tag am Strand, besuchen Sie das Picasso-Museum und einen Flamenco-Abend, bewundern Sie die Opernklänge im be-rühmten Liceu. Oder unternehmen Sie einen Tagesauslug nach Tibidabo und zum Kloster Montserrat. Dieser Auslug dauert 6 Stunden und ist bequem über uns buchbar.

4 tage

ab € 299,-mit Verlängerungsoption,

inkl. Reiseleitung und

Besichtigungsprogramm

Der Palast von Peterhof

Casa Batlló

Barcelona klassisch / premium / deluxe

Am südlichen Ende der Rambla beindet sich die Kolumbus-Säule

I N D I V I D UA L R E I S E B A R C E LO N A

Page 122: Katalog 2015

121

R E I S E S E R V I C E

R E I S E T E R M I N E U N D P R E I S E

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-Beschreibungen und Bilder ab Seite 122

Barcelona klassisch Hotel Catalonia Sagrada Familia***

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.09.14-31.10.14 659,- 499,- 449,- 399,- 85,- 70,-

01.11.14-31.12.14 569,- 419,- 359,- 299,- 35,- 45,-

01.01.15-28.02.15 569,- 419,- 359,- 299,- 35,- 45,-

01.03.15-31.03.15 589,- 429,- 379,- 349,- 60,- 50,-

01.04.15-30.06.15 659,- 499,- 449,- 399,- 85,- 70,-

01.07.15-31.08.15 619,- 459,- 399,- 369,- 85,- 60,-

01.09.15-31.10.15 659,- 499,- 449,- 399,- 85,- 70,-

01.11.15-31.12.15 569,- 419,- 359,- 299,- 35,- 45,-

01.01.16-29.02.16 569,- 419,- 359,- 299,- 35,- 45,-

Barcelona premium Hotel Catalonia La Pedrera****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.09.14-31.10.14 729,- 579,- 529,- 489,- 120,- 95,-

01.11.14-31.12.14 599,- 459,- 399,- 359,- 70,- 65,-

01.01.14-28.02.15 599,- 459,- 399,- 359,- 70,- 65,-

01.03.15-31.03.15 649,- 489,- 429,- 399,- 100,- 70,-

01.04.15-30.06.15 729,- 579,- 529,- 489,- 120,- 95,-

01.07.15-31.08.15 679,- 519,- 469,- 439,- 100,- 80,-

01.09.15-31.10.15 729,- 579,- 529,- 489,- 120,- 95,-

01.11.15-31.12.15 599,- 459,- 399,- 359,- 70,- 65,-

01.01.16-29.02.16 599,- 459,- 399,- 359,- 70,- 65,-

Folgende Daten nur auf Anfrage möglich: 31.12.14, 19.-21.02.15, 28.02.-05.03.15, 24.-28.04.15, 05.-09.09.15, 07.-10.10.15, 24.-28.10.15 und

31.12.15

Barcelona deluxe Hotel Majestic*****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.14-28.12.14 849,- 689,- 629,- 569,- 220,- 125,-

29.12.14-03.01.15 1089,- 899,- 869,- 849,- 440,- 200,-

04.01.15-17.02.15 849,- 689,- 629,- 569,- 220,- 125,-

22.02.15-28.02.15 849,- 689,- 629,- 569,- 220,- 125,-

05.03.15-31.03.15 899,- 749,- 689,- 659,- 270,- 140,-

01.04.15-05.04.15 1199,- 999,- 969,- 899,- 460,- 230,-

06.04.15-30.04.15 989,- 829,- 779,- 749,- 350,- 170,-

01.05.15-17.05.15 1059,- 899,- 849,- 799,- 420,- 190,-

18.05.15-21.05.15 1199,- 999,- 969,- 899,- 460,- 230,-

22.05.15-31.10.15 1059,- 899,- 849,- 799,- 420,- 190,-

01.11.15-28.12.15 849,- 689,- 629,- 569,- 220,- 125,-

29.12.15-03.01.16 1089,- 899,- 869,- 849,- 440,- 200,-

04.01.16-29.02.16 849,- 689,- 629,- 569,- 220,- 125,-

Folgende Daten nur auf Anfrage möglich: 18.-19.11.14, 01.-04.03.15, 19.-25.04.15, 08.-09.05.15, 05.-13.06.15, 05.-08.09.15, 06.-09.10.15 und

23.-28.12.15

Castell de Montjuïc

BARCELONA

Page 123: Katalog 2015

122

H OT E L S B A R C E LO N A

• H OT E L M A j E S T I C *****

Luxuriöses 5-Sterne-Hotel in einem eleganten Gebäude

am Passeig de Gràcia

Zimmer: 275 schallisolierte Zimmer mit einem modernen, klassischen Dekor. Da es sich um ein historisches Gebäude handelt, sind alle Zimmer einzigartig.

Ausstattung: Klimaanlage, Flachbild-TV, kostenloses WLAN, Bad/Dusche, WC, Plegeprodukte, Bademantel, Kafeemaschine, Telefon, Safe

Restaurants: Das elegante Condal Restaurant serviert Ihnen ein ausge-wogenes Frühstücksbufet sowie ein Mittag- und Abendessen à la carte. Entspannen Sie sich auch bei einem guten Getränk in der Piano- und Cocktailbar am Pool und genießen Sie den Ausblick auf den Passeig de Gracia.

Services: Außenpool auf der Dachterasse, Spa, Fitnesscenter, Zimmerser-vice, 24-Stunden-Rezeption, Gepäckaufbewahrung, Conciergeservice, Waschsalon/Wäscheservice, Chemische Reinigung, Bügelservice, Konfe-renz- und Veranstaltungsräume, Businesscenter, Souvenirgeschäft

Lage: Das Hotel beindet sich in einer exklusiven, sehr zentralen Lage. Die Casa Batlló des berühmten Architekten Gaudí, beindet sich nur 100 m vom Hotel entfernt. In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie eben-falls die Plaça Catalunya und La Rambla.

Adresse: Passeig de Gracia, 68, Eixample, 08007 Barcelona, Spanien

• H OT E L C ATA LO N I A C AT E D R A L ****

Modernes Hotel im Herzen des Gotischen Viertels

Zimmer: 71 geräumige, komfortable Zimmer mit moderner Innenein-richtung.

Ausstattung: Klimaanlage, TV, kostenloses WLAN, Telefon, Minibar, Safe, Bad, hohe Kissen, Ganzkörperplege, Haartrockner

Restaurants: Das Restaurant La Brasserie du Gothique serviert franzö-sische Küche und bietet mittags je nach Jahreszeit wechselnde Menüs. Abends erwartet Sie eine abwechslungsreiche Speisekarte. In der Lobby-Bar können Sie sich nach einem aufregenden Tag in der Stadt in Ruhe entspannen. Hier wird Ihnen eine Auswahl köstlicher Snacks und Erfrischungsgetränke serviert. Um den Tag richtig anzugehen, genießen Sie morgens ein umfangreiches Frühstücksbufet. Dabei natürlich immer reichlich vorhanden: Brot mit Tomate und spanische Tortilla.

Services: 24-Stunden-Rezeption, Geldwechsel, Autovermietung, Hotel-safe, Aufzug, Gepäckraum, Wäscheservice, Außenpool, Konferenz- und Veranstaltungsräume

Lage: Das Hotel liegt nur 100 Meter von der Kathedrale von Barcelona entfernt. Sehenswürdigkeiten wie den Boulevard Las Ramblas und den Plaza de Catalunya erreichen Sie nach etwa 10 Minuten zu Fuß vom Ca-talonia Catedral aus. Barcelonas alter Hafen und der Jachthafen beinden sich knapp 1 km entfernt.

Adresse: Carrer Arcs, 10, 08002 Barcelona, Spanien

Page 124: Katalog 2015

123

R E I S E S E R V I C E

• H OT E L N H B A R C E LO N A C E N T R O ***

Hotel in idealer Lage im Barri Gotic

Zimmer: 156 geschmackvoll eingerichtete, moderne Zimmer mit schall-dichten Fenstern. Das Hotel beindet sich zudem in einer ruhigen Fußgängerzone.

ausstattung: Klimaanlage, Schreibtisch, Telefon, Radio, Computeran-schluss, Satelliten-TV, Minibar, Safe, Balkon, Badezimmer, Haustiere erlaubt

restaurants: Das Frühstücksbufet umfasst eine große Auswahl an frischen Speisen und sorgt für einen perfekten Start in den Tag.

services: Zimmerservice, Wäscheservice, 24-Std.-Rezeption, kostenlo-ser WLAN Internetzugang, Gepäckaufbewahrung, Weckservice, Sauna, Fitnessraum, Konferenzräume, Businesscenter, Arzt, Autovermietung

lage: Das Hotel ist mitten im Barrio Gotico, dem historischen Viertel der Stadt, gelegen und ist somit ein hervorragender Ausgangspunkt zum Erkunden verschiedenster Sehenswürdigkeiten. Flanieren Sie ausgehend vom nahe gelegenen Plaça Catalunya über die Ramblas und besuchen Sie die Markthallen des Mercat de la Boqueria.

adresse: Carrer del Duc, 15, 08002 Barcelona, Espanya

• H oT e l c aTa lo n i a l a P e d r e r a ****

Zentrales, gehobenes Hotel an der ruta del Modernisme

Zimmer: Das ehemalige Hotel Catalonia Córcega bietet 79 klimatisierte Zimmer mit moderner Einrichtung.

ausstattung: Klimaanlage, kostenfreies WLAN, Bad mit Dusche/WC, Haartrockner, Satelliten-TV, Minibar, Laptop-Safe, Telefon

restaurants: Am Frühstücksbufet inden Sie eine große Auswahl an frischem Obst, Käse, Wurst, Gebäck und Diätprodukten. Zudem werden Ihnen im Córcega Restaurant Speisen der mediterranen Küche serviert.

services: Zimmerservice, 24-Stunden-Rezeption, Währungsumtausch, Gepäckaufbewahrung, Baby-/ Kinderbetreuung, Waschsalon/Wäsche-service, Chemische Reinigung, Konferenzräume, Haustiere auf Anfrage erlaubt

lage: Das Hotel liegt an der Ruta del Modernisme, der Route des kata-lanischen Jugendstils, nur wenige Gehminuten vom Gotischen Viertel sowie vom Passeig de Gràcia entfernt. Berühmte Sehenswürdigkeiten wie das Casa Batlló und die Sagrada Familia sind somit schnell und bequem zu erreichen.

adresse: Córcega, 368, Eixample, 08037 Barcelona, Spanien

• H oT e l c aTa lo n i a s aG r a d a Fa M i l i a ***

Komfortables 3-sterne-Hotel nahe der sagrada Família

Zimmer: 160 moderne, hell eingerichtete Zimmer

ausstattung: Klimaanlage, kostenloses WLAN, Bad mit Dusche/WC, Haartrockner, Satelliten-TV, Safe, Schreibtisch, Telefon

restaurants: Im Restaurant genießen Sie Gerichte aus der katalanischen und mediterranen Küche. Für den Hunger zwischendurch erhalten Sie in der Café-Bar Snacks und Getränke.

services: 24-Stunden-Rezeption und Zimmerservice, Außenpool, Waschsalon/ Wäscheservice, Währungsumtausch, Chemische Reinigung, Konferenz-und Veranstaltungsräume, Fax- und Fotokopiereinrichtungen

lage: Das Hotel liegt 300m vom Bahnhof entfernt und nach 4 Haltestel-len erreichen Sie bequem und schnell die Innenstadt. Die Basilika „Sagra-da Família“ beindet sich ebenfalls nur wenige Gehminuten entfernt.

adresse: Aragòn, 569 Bis, Sant Martí, 08026 Barcelona, Spanien

BARCELONA

Page 125: Katalog 2015

124

Stellen Sie sich Ihr Wunschprogramm in Barcelona selbst

zusammen. Alle Auslüge und Besichtigungen beinhalten den Transfer (außer 4-7), Ihre persönliche Reiseleitung sowie alle Eintrittsgelder

•1.GroßeStadtrundfahrtDauer 3 Stunden

Während der großen Stadtrundfahrt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt am Mittelmeer kennen: Plaça Cata-lunya, La Rambla, Kolumbussäule, Barceloneta, Montjüic.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 174,- 115,- 87,- 69,- 59,- 50,- 52,- 46,-

•2.GroßeStadtrundfahrtmitParcGüell

Dauer 4 Stunden

wie 1, zusätzlich: geführter Rundgang durch den Parc Güell

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 226,- 156,- 120,- 98,- 85,- 73,- 76,- 69,-

•3.GroßeStadtrundfahrtmitMontjüic,PobleEspanyol, ParcGüellundSagradaFamiliainkl.Mittagessen

Dauer 8 Stunden

wie 2, zusätzlich: Von der Festung auf dem Montjüic haben Sie einen großartigen Ausblick über die Stadt und den Hafen. Mit der Sagrada Familia besuchen Sie das unvollendete Lebenswerk von Antoni Gaudi. Ein Rundgang auf dem Gelände des Spanischen Dorfs und ein Mittagessen vor der Kulisse der historischen Gebäude machen diesen Tag unvergesslich.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 374,- 275,- 222,- 189,- 169,- 152,- 160,- 148,-

•4.StadtrundgangDauer 3 Stunden, zu Fuß

Geführter Rundgang durch das Barri Gotic und über die Rambla

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 92,- 61,- 46,- 37,- 31,- 27,- 23,- 20,-

•5.BarriGoticmitKathedraleundPicasso-Museum

Dauer 4 Stunden, zu Fuß

Sie schlendern mit Ihrer Reiseleitung durch die romantischen Gassen des Gotischen Viertels, besuchen die Kathedrale und das Picasso-Museum.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 137,- 97,- 76,- 64,- 56,- 50,- 46,- 42,-

•6.L’EixamplemitCasaBattlóundCasaMila

Dauer 3 Stunden, zu Fuß

Passeig de Gracia, Casa Battló (Innenbesichtigung mit Audio-Guide) und Casa Mila (Innenbesichtigung mit Audio-Guide) sind die High-lights dieser Führung.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 151,- 120,- 105,- 95,- 90,- 86,- 82,- 79,-

•7.L’EixamplemitCasaBattló,CasaMilaundSagrada FamiliaDauer 4 Stunden, zu Fuß

wie 6, zusätzlich: Das außergewöhnlichste Bauwerk Barcelonas, die Sagrada Familia, vervollständigt diese Tour.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 207,- 166,- 145,- 133,- 125,- 120,- 116,- 111,-

•8.Barceloneta,TibidaboundHafenrundfahrtDauer 4 Stunden, inkl. Transfer mit dem Pkw/Minibus

Die Fassade der Stadt ist das Hafengebiet Barceloneta. Sie betrachten diese sowohl vom Land als auch von Wasser, während der spannenden Hafenrundfahrt. Abschließend sehen Sie die ganze Stadt noch einmal aus der Vogelperspektive vom Hausberg Tibidabo und besuchen dort die Kirche mit der bronzenen Christusstatue.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 226,- 156,- 120,- 98,- 85,- 73,- 76,- 69,-

•9.MontserratDauer 5 Stunden, inkl. Transfer mit dem Pkw/Minibus

Sie fahren gewundene Straßen hinauf zum Berg Montserrat, wo Sie das Felskloster mit der Schwarzen Madonna besuchen.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 242,- 163,- 122,- 98,- 82,- 71,- 75,- 67,-

•10.Tibidabo,Montserrat,WeinplantageundWeinkeller inkl.MittagessenDauer 8 Stunden, inkl. Transfer mit dem Pkw/Minibus

wie 9, zusätzlich: auf dem Hinweg nach Montserrat besuchen Sie den Hausberg Tibidabo, von welchem Sie an sonnigen Tagen weit hinaus über das Meer schauen können. Anschließend stärken Sie sich in einem landestypischen Restaurant. Auf dem Rückweg nehmen Sie teil an einer Führung über eine Weinplantage und durch den Weinkeller. Hier verkosten Sie ein Glas erlesenen Cava.

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 348,- 249,- 196,- 163,- 143,- 126,- 135,- 124,-

•11.PalaudelaMúsicaCatalana

Konzerte Preise auf Anfrage

•12.TheaterLiceuAuführungen Preise auf Anfrage

•13.Flamenco-Showinkl.üppigemAbendessenDauer ca. 1,5 Stunden Im Palacio de Flamenco Preis pro Person € 65,-

•14.TransferFlughafen–HoteloderHotel–FlughafenPreise pro Fahrzeug pro Strecke: Pkw (1-3 Personen): € 80,- Minivan (3-7 Personen): € 100,- Minibus (6-9 Personen): € 140,-

•15.ReiseleitungfürdenTransferFlughafen–Hoteloder Hotel–Flughafen

Preis pro Strecke € 140,-

FüHRunGEnundAuSFLüGEBARCELonA

Page 126: Katalog 2015

125

R E I S E S E R V I C E

Madrid„Nach Madrid ist nur der Himmel schöner!“ (Spanisches

Sprichwort)

Besucher dieser Metropole werden diesem Ausspruch

schnell zustimmen. Fühlt man sich doch hineinversetzt

in ein modernes Märchen: Ein historischer Stadtkern,

eine imposante Königsresidenz, weltberühmte Museen,

unendliche Shoppingmöglichkeiten und ein nie ruhen-

des Nachtleben – das alles und vieles mehr macht den

Zauber von Madrid aus.

Die lebendige Hauptstadt Spaniens begeistert durch die

Lebensfreude seiner Bewohner und die schachbrettar-

tig angelegten Gassen. Außerdem bietet die kulturelle

Hochburg unter anderem die berühmten Museen Pra-

do und Reina Soia  und diverse Flamenco-Bühnen,

die sogenannten „Tablaos“.

Streifen Sie durch Madrid vom Plaza Mayor, dem

von Bogengängen und Tavernen umgebene Platz im

Zentrum Madrids, zum Palacio Real, dem königlichen Palast,

und lassen Sie sich von den prächtigen Palastfassaden entlang

der Prunkstraße Calle de Alcalá beeindrucken. Von letzterer

ist es dann nur noch ein Katzensprung in die glanzvolle Gran

Via mit dem legendären Gebäude Metrópolis, dem eleganten

Stadtpalais auf dessen Turmspitze ein Engel thront.

Madrid bietet auch kulinarisch eine bunte Vielfalt. Hier

werden Gerichte aus allen Regionen des Landes serviert.

Es wird vergleichsweise spät zu

Mittag und Abend gegessen und die Mahlzeiten

selbst werden von den Bewohnern der Hauptstadt ausgiebig

zelebriert.

Machen Sie es wie die Madrilenen und lassen Sie den Tag bei

einer leckeren Portion Paella ausklingen und genießen Sie die

Abendstimmung dieser ruhelosen Stadt.

Der Palast von PeterhofErholungsort in der Innenstadt - der Retiro-Park

Dachverzierung auf dem Stadtpalais Metrópolis an der Gran ViaDer Bär am Erdbeerbaum - Wappentier der Stadt Madrid

MADRID

Page 127: Katalog 2015

126

•Eingeschlossene Leistungen:

- Direktlug von Hamburg, Frankfurt, München, Berlin, Düsseldorf oder Zürich*

- Flughafensteuer - Sicherheitsgebühren - Empfang in Madrid durch Ihre Deutsch sprechende örtliche Reise-leitung

- Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen - 4 x Übernachtung im Hotel NH Nacional**** - Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Klimaanlage, Safe, Minibar und WLAN

- 4 x Frühstücksbufet - Stadtrundfahrt mit vielen architektonischen Highlights, u. a. der Gran Via, dem Neptunbrunnen, dem Metropolis-Haus, dem Retiro-Park, der Puerta del Sol und dem Placa Mayor

- Fotostopps am Retiro-Park, dem Placa Mayor und dem Porto del Sol - Innenbesichtigung des Königspalastes Palacio Real mit exklusiver Führung

- geführter Bummel auf dem Boulevard Passeo del Prado - Innenbesichtigung der Kirche Los Jeronimos - Besuch des Prado-Museums - vollklimatisierter Bus bzw. Minibus bei der Stadtrundfahrt - deutschsprachige örtliche Reiseleitung - alle Eintritte - Reise-Sicherungsschein - Notfall-Telefonnummer vor Ort

*Andere Flughäfen - auf Anfrage

Nicht eingeschlossen sind:

- Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

Wir empfehlen Ihnen, unseren speziell für Sie vorbereiteten fakultati-ven Tagesauslug nach Toledo dazu zu buchen. Darin enthalten sind:

- Fahrt nach Toledo und zurück mit vollklimatisiertem Bus bzw. Minibus

- ein Fotostopp unterwegs

- geführter Bummel durch die mittelalterlichen Gassen und Plätze der Stadt

- Innenbesichtigung der Kathedrale Santa Maria de Toledo

- Besuch des Klosters San Juan los Reyes

- unsere deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- alle Eintritte

- Start und Ende an Ihrem Hotel, Abholung durch die Reiseleitung

Dauer: 6 Stunden

Fakultativer Tagesauslug Toledo: € 90,- p. P.

*Für diesen Auslug wird eine Mindestteilnehmerzahl von acht Perso-nen benötigt. Wird die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, behält sich AL.EX Reiseservice vor, den Auslug durchzuführen, jedoch statt eines Privatbusses für die Hin- und Rückfahrt den bequemen Schnell-zug AVE (Fahrtzeit ca. 28 Minuten) und für die Fahrten vor Ort ein separates Fahrzeug einzusetzen, ohne Aufpreis. Der Bahnhof Atacho, von welchem die AVE-Züge abfahren, liegt schräg gegenüber dem Hotel und ist in nur wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.

•Reiseverlauf**

1. Tag (Sonntag):Flug nach Madrid. Ankunft am Flughafen. Gepäckausgabe. Empfang durch Reiseleitung in der Wartehalle. Transfer zum Hotel in komfor-tablen klimatisierten Bussen. Check-in im Hotel

2. Tag (Montag):Frühstück im Hotel09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.09.00 - 13.00 Uhr. Nach der Abholung durch Ihre Reiseleitung beginnt

Madrid zum Kennenlernen

Sie wohnen in einem gehobenen Mittelklassehotel in Top-Lage und lernen bei

dem Auslugsprogramm die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der spanischen Hauptstadt kennen.

5 Tage

ab € 599,-Sonntag bis Donnerstag,

inkl. Flug, Hotel und

Besichtigungsprogramm

Erholungsort in der Innenstadt - der Retiro-Park

G R U P P E N R E I S E M a D R I D

Page 128: Katalog 2015

127

R E I S E S E R V I C E

Hotel NH Nacional****

02.11.-06.11.2014 MUC, TXL 599,- 200,-

02.11.-06.11.2014 FRA, DUS, HAM 699,- 200,-

01.02.-05.02.2015 MUC, TXL 669,- 230,-

01.02.-05.02.2015 DUS 689,- 230,-

01.02.-05.02.2015 FRA, HAM 699,- 230,-

01.02.-05.02.2015 ZRH 879,- 230,-

01.03.-05.03.2015 MUC 649,- 200,-

01.03.-05.03.2015 FRA, TXL, DUS 689,- 200,-

01.03.-05.03.2015 HAM 749,- 200,-

01.03.-05.03.2015 ZRH 899,- 200,-

29.03.-02.04.2015 HAM 699,- 200,-

29.03.-02.04.2015 TXL, DUS 769,- 200,-

29.03.-02.04.2015 FRA 799,- 200,-

29.03.-02.04.2015 MUC, ZRH 899,- 200,-

R E I S E T E R M I N E U N D P R E I S E

die Stadtrundfahrt, bei welcher Sie die bedeutendsten Sehenswür-digkeiten der spanischen Hauptstadt kennen lernen. Die spannende Tour führt über den Paseo del Prado, am Plaza de la Cibeles mit dem majestätischen Palacio de Comunicaciones und dem Neptunbrunnen, am Parque del Retiro (Fotostopp), dem Kolumbus-Platz und auf der Gran Via mit dem wohl bekanntesten Haus Madrids, dem Ediicio Metropolis, einem echten Wahrzeichen der Stadt. An der Puerta del Sol (Fotostopp), Madrids quirligem Eingangstor, bewundern Sie das ehemalige königliche Postamt Casa de Correos und lassen sich vielleicht neben der Bärenstatue (der an einem Erdbeerbaum knab-bernde Bär steht für Madrid) ablichten. Auf dem Plaza Mayor, dem Hauptplatz der Stadt (Fotostopp), reihen sich die vom Renaissance geprägten Arkadengänge um das Reiterstandbild von König Felipe III. Den krönenden Abschluss der heutigen Führung bildet der Besuch im Königspalast Palacio Real. Der 1734 erbaute Palast besticht nicht nur durch seine Größe, sondern auch durch die Opulenz der dort gesam-melten Schmuckstücke, Gemälde, Möbel und Deckendekoration. Vom Innenhof aus lohnt ein Blick hinunter auf den Campo del Moro und auf die Kathedrale de la Almudena.

Der Nachmittag und der Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung. Sind Sie ein Freund der modernen Kunst, werden Sie sich bestimmt an den Sammlungen der Museen Thyssen-Bornemisza, Reina Sophia und Caixa Forum erfreuen, welche in unmittelbarer Nähe zu Ihrem Hotel liegen. Interessieren Sie sich für Architektur, werden Sie bei einem Spaziergang eine Vielfalt an monumentalen Fassaden und verschiedensten Dachver-zierungen entdecken. Unser Tipp für den Abend: Unternehmen Sie einen Spaziergang durch die Altstadt und lauschen Sie den Jazz-Klängen im traditionsreichen Café Central am Plaza del Angel.

3. Tag (Dienstag):Frühstück im Hotel10.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.10.00 - 13.00 Uhr. Nach einem kurzen Spaziergang auf dem Pracht-boulevard Paseo del Prado erreichen Sie die Kirche Iglesia de San Jeronimo el Real, ein imposantes Gotteshaus, besser bekannt als Los Jeronimos. Die Kirche ist in ganz Spanien berühmt, da hier oft königli-che Hochzeiten und Krönungen stattfanden. Auch König Juan Carlos I wurde hier gekrönt. Nach der Innenbesichtigung der Kirche betreten Sie den Prado, welcher Sie mit der Anhäufung von Kunstwerken namhafter europäischer Maler wie Rafael, Rubens, Rembrandt, Tizian, Tintoretto, Caravaggio, Tiepolo, Goya, Brueghel, Bosch, El Greco und einer nicht unbeträchtlichen Sammlung spanischer Meister nahezu erschlägt. Unsere professionelle Führung hilft Ihnen, die Übersicht zu behalten und die Entstehungsgeschichte des ein oder anderen Bildes ausführlicher zu erfahren. Danach: Rückkehr in Ihr Hotel

Alternativ (unser Vorschlag): Verbringen Sie den Nachmittag im könig-lichen Erholungspark Retiro, spazieren Sie auf den schattigen Alleen,

genießen Sie einen Kafee am See und lassen Sie Ihre Seele baumeln,

indem Sie sich im malerisch gelegenen Kristallpalast in einem Schaukel-

stuhl ausruhen. Ein Besuch im Botanischen Garten auf dem Weg zum

Hotel rundet den Tag ab. Unser Tipp für die Abendgestaltung: Besuchen

Sie eine mitreißende Flamenco-Veranstaltung im Corral de la Moreira,

nahe dem Königspalast. Die Veranstaltungen beginnen in der Regel um

21.00 und 22.30 Uhr. Gern reservieren wir für Sie die Plätze. Ein Getränk ist

im Kartenpreis inkludiert. Es kann auch ein Dinner bestellt werden.

4. Tag (Mittwoch):Frühstück im HotelTag zu Ihrer freien Verfügung

Fakultativer Auslug: Toledo (6 Stunden), nur im Voraus buchbar

09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.

09.00 - 15.00 Uhr. Ein wahres Juwel ist die ehemalige kastilische Haupt-

stadt Toledo, rund 70 km südlich von Madrid, malerisch auf einem Gra-

nitfelsen am Fluss Tajo gelegen. Schon bei der Anfahrt öfnet sich Ihnen

ein atemberaubendes Panorama der Altstadt mit der alles überragenden

Silhouette der Festung Alcazar. Bei einem Fotostopp am Mirador de Valle haben Sie die Möglichkeit, unvergessliche Motive mit Ihrer Kamera

festzuhalten. Die exklusive Altstadt-Tour führt Sie durch Gassen und

Plätze, am historischen Gemäuer entlang. Das mittelalterliche Toledo, ein

Schmelztempel vieler Kulturen und Religionen und UNESCO-Welterbe,

weist überall Spuren der Vergangenheit auf. Zahlreiche Gotteshäuser

erinnern an die Zeit, in der hier Christen, Juden und Mauren zusammen-

lebten. Sie besuchen die Santa Maria de Toledo, eine der bedeutendsten

Kathedralen Spaniens, schon von außen ein sehr beeindruckendes Ge-

bäude. Im Innenraum der Kirche verbergen sich prachtvolle Holzschnit-

zereien, eine große Altarwand und zahlreiche Gemälde, unter anderem

von Rafael und El Greco. Ein Besuch im Monasterio de San Juan de los Reyes (prunkvolle gotische Kirche und ein schöner, doppelstöcki-

ger Kreuzgang) runden die Altstadtführung ab. Bevor es zurück nach

Madrid geht, haben Sie etwas Zeit, um auf dem Hauptplatz Plaza de

Zocodover, „“Markt der Lasttiere“) die Sonnenstrahlen zu genießen oder

in Eigenregie das El Greco-Museum (fakultativ, dieser Eintritt ist nicht im

Preis enthalten) zu besuchen.

Unser Tipp für den heutigen Abend: Erleben Sie das Teatro Real, welches

wegen seine Akustik weltberühmt ist. Hier werden Opern wie Verdis „La

Traviata“ und hochwertige Ballettauführungen angeboten. Der Nach-

mittag und der Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung. Die Eintrittskar-

ten können bequem im Voraus über uns geordert werden.

5. Tag (Donnerstag):Frühstück im HotelTransfer zum Flughafen. Check-outRücklug nach Deutschland bzw. in die Schweiz

**Änderungen in der Abfolge vorbehalten

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-

Zuschlag) Hotel-Beschreibungen und Bilder ab

Seite 132

Fluggesellschaften: Air Berlin (AB), German-

wings (4U), Air Europa (UX) und Swiss Air (LX),

renommierte Airlines mit jahrelanger Spanien-

Erfahrung

Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ

Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direkt-

lüge. Freigepäck: 20 bis 23 kg

Flughafenkürzel: HAM = Hamburg, TXL = Berlin-

Tegel, DUS = Düsseldorf, FRA = Frankfurt a. M.,

MUC = München, ZRH = Zürich.

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flugha-

fen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 80,- pro

Person für Hin- und Rückfahrt inkl. ICE-Nutzung

(gilt deutschlandweit).

MADRID

Page 129: Katalog 2015

128

•Eingeschlossene Leistungen: - Direktlug von Hamburg, Frankfurt, München, Berlin, Düsseldorf oder Zürich*

- Flughafensteuer - Sicherheitsgebühren - Empfang in Madrid durch Ihre Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung

- Transfer Flughafen-Hotel-Bahnhof in Madrid und Transfer Bahnhof-Hotel-Flughafen in Barcelona

- 4 x Übernachtung im Hotel NH Nacional**** in Madrid und 4 x Über-nachtung im Hotel NH Barcelona Centro***+

- Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Klimaanlage, Safe, Minibar und WLAN

- 8 x Frühstücksbufet - Stadtrundfahrt in Madrid mit vielen architektonischen Highlights, u. a. der Gran Via, dem Neptunbrunnen, dem Metropolis-Haus, dem Retiro-Park, der Puerta del Sol und dem Placa Mayor

- Fotostopps am Retiro-Park, dem Placa Mayor und dem Porto del Sol - Innenbesichtigung des Königspalastes Palacio Real mit exklusiver Führung

- geführter Bummel auf dem Boulevard Passeo del Prado - Innenbesichtigung der Kirche Los Jeronimos - Besuch des Prado-Museums - Stadtrundfahrt in Barcelona mit vielen Höhepunkten und Foto-stopps, z. B. am Hafen in Barceloneta und auf dem Montjuic

- geführter Spaziergang im Parc Güell, einem Meisterwerk von Antoni Gaudi

- Innenbesichtigung der Kathedrale Sagrada Familia - geführter Stadtrundgang (L‘Eixample und Prachtboulevard Passeig de Gracia)

- Fahrt mit der Metro - Innenbesichtigung der Casa Mila („La Pedrera“) - vollklimatisierter Bus bzw. Minibus bei der Stadtrundfahrt - deutschsprachige örtliche Reiseleitung - exklusive Führungen auf Deutsch - Zugang zu den Sehenswürdigkeiten ohne Wartezeit - alle Eintritte - Reise-Sicherungsschein - Notfall-Telefonnummer vor Ort

*Andere Flughäfen - auf Anfrage

Wir empfehlen Ihnen, unser speziell für Sie vorbereitetes fakultatives Auslugspaket dazu zu buchen. Darin enthalten sind:

Fahrt nach Toledo und zurück mit vollklimatisiertem Bus bzw. Minibus - geführter Bummel durch die mittelalterlichen Gassen und Plätze der Stadt

- Innenbesichtigung der Kathedrale Santa Maria de Toledo - Besuch des Klosters San Juan los Reyes - Fahrt nach Tibidabo und Montserrat und zurück mit vollklimatisier-tem Bus bzw. Minibus

- geführter Bummel auf dem Berg Tibidabo - Innenbesichtigung der Basilika - Besuch des Klosters Montserrat - Chor-Auführung - Likörprobe - unsere deutschsprachige örtliche Reiseleitung

- alle Eintritte - Start und Ende an Ihrem Hotel, Abholung durch die Reiseleitung - Dauer: jeweils 6 Stunden

Fakultatives auslugspaket: € 160,- p. P.Für diesen Auslug wird eine Mindestteilnehmerzahl von acht Perso-nen benötigt.

Nicht eingeschlossen sind: - Krankenversicherung und Reise-Rücktrittsversicherung: Als Agentur der HanseMerkur Versicherungsgruppe sind wir berechtigt, alle Versicherungen rund um Ihre Reise für Sie abzuschließen. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

•Reiseverlauf*

1. Tag (Sonntag):

Flug nach Madrid. Ankunft am Flughafen. Gepäckausgabe. Empfang durch Reiseleitung in der Wartehalle. Transfer zum Hotel in komfor-tablen klimatisierten Bussen. Check-in im Hotel

2. Tag (Montag):

Frühstück im Hotel09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.09.00 - 13.00 Uhr. Nach der Abholung durch Ihre Reiseleitung beginnt die Stadtrundfahrt, bei welcher Sie die bedeutendsten Sehenswür-digkeiten der spanischen Hauptstadt kennen lernen. Die Höhepunkte der spannenden Tour sind: Paseo del Prado, Plaza de la Cibeles, Neptunbrunnen, Parque del Retiro (Fotostopp), Kolumbus-Platz, Gran Via, Metropolis-Haus, Puerta del Sol (Fotostopp) und Plaza Mayor (Fo-tostopp). Den krönenden Abschluss der heutigen Führung bildet der Besuch im Königspalast Palacio Real. Der Nachmittag und der Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung. Unser Tipp: Besuchen Sie die Museen Thyssen-Bornemisza und Reina Sophia und unternehmen Sie einen Spaziergang durch die abendliche Altstadt.

3. Tag (Dienstag):

Frühstück im Hotel10.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.10.00 - 13.00 Uhr. Der heutige Tag steht ganz im Zeichen vom be-rühmten Museum El Prado, welches Werke namhafter europäischer Maler wie Rafael, Rubens, Rembrandt, Tizian, Tintoretto, Caravaggio, Tiepolo, Goya, Brueghel, Bosch, El Greco und eine nicht unbeträchtli-che Sammlung spanischer Meister präsentiert. Ein kurzer Blick in die an das Museum angrenzende Kirche Iglesia de San Jeronimo el Real rundet das Programm ab. Danach: Rückkehr in Ihr HotelAlternativ (unser Vorschlag): Verbringen Sie den Nachmittag im königli-chen Erholungspark Retiro, gleich neben dem Prado-Museum und in der Nähe Ihres Hotels gelegen.Unser Tipp für die Abendgestaltung: Besuchen Sie eine mitreißende Flamenco-Veranstaltung im Corral de la Moreira, nahe dem Königspalast. Die Veranstaltungen beginnen in der Regel um 21.00 und 22.30 Uhr. Gern reservieren wir für Sie die Plätze. Ein Getränk ist im Kartenpreis inkludiert. Es kann auch ein Dinner bestellt werden.

4. Tag (Mittwoch):

Frühstück im HotelTag zu Ihrer freien VerfügungFakultativer Auslug: Toledo (6 Stunden), nur im Voraus als Paket buchbar

2 in1: Madrid & Barcelona

im DoppelpackLernen Sie bei dieser Reise die beiden attraktivsten Städte Spaniens und ihre historischen und

kulturellen Schätze kennen! Tauchen Sie ein in die Welt von Gaudi und Picasso und spüren Sie die

Krat der majestätischen Metropole Madrid. Sie wohnen in exklusiv für Sie ausgewählten

internationalen Hotels in Toplage.

9 Tage

ab € 999,-Sonntag bis Montag,

inkl. Flug, Hotel und

Besichtigungsprogramm

G R U P P E N R E I S E M a D R I D + B a R C E Lo N a

Page 130: Katalog 2015

129

R E I S E S E R V I C E

Reisetermine Flughafen Preis pro Person EZZ

02.11.-10.11.2014 HaM, TXL, DUS 999,- 440,-

01.02.-09.02.2015 HaM, TXL, DUS 1.199,- 470,-

01.03.-09.03.2015 HaM 1.299,- 440,-

01.03.-09.03.2015 TXL, DUS 1.199,- 440,-

29.03.-06.04.2015 HaM, TXL, DUS 1.399,- 440,-

01.11.-09.11.2015 HaM, TXL, DUS 1.199,- 440,-

22.11.-30.11.2015 HaM 1.099,- 440,-

22.11.-30.11.2015 TXL, DUS 999,- 440,-

R E I S E T E R M I N E U N D P R E I S E

09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.09.00 - 15.00 Uhr. Sie besuchen die ehemalige kastilische Hauptstadt Toledo, rund 70 km südlich von Madrid, welche zum UNESCO-Welterbe zählt. Beim geführten Altstadt-Spaziergang besichtigen Sie die Kathe-drale Santa Maria de Toledo und das Monasterio de San Juan de los

Reyes. Unser Tipp für den heutigen Abend: Erleben Sie das Teatro Real, welches wegen seine Akustik weltberühmt ist. Hier werden Opern wie Verdis „La Traviata“ und hochwertige Ballettauführungen angeboten. Der Nach-

mittag und der Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung. Die Eintritts-

karten können bequem im Voraus über uns geordert werden.

5. Tag (Donnerstag):Frühstück im HotelTransfer zum Bahnhof. Fahrt nach Barcelona mit dem bequemen Hochgeschwindigkeitszug. Nach nur 3 Stunden kommen Sie in Barcelona-Sants an. Transfer zum Hotel im komfortablen klimatisierten Bus. Check-in im Hotel Unser Tipp für Ihre Abendgestaltung: Flanieren Sie einmal auf

der Rambla und durch die engen Gassen des Gotischen Viertels,

besuchen Sie den Markt La Boqueria und den Platz Reial. Alle diese

Highlights haben Sie praktisch vor Ihrer Haustür.

6. Tag (Freitag):Frühstück im Hotel09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.09.00 - 13.00 Uhr. Die heutige Stadtrundfahrt hilft Ihnen bei der Orientierung in Barcelona und beim Kennenlernen der wich-tigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt: Placa Catalunya, Barcelo-neta, Montjuic, Placa Espanya, Parc Güell (geführter Rundgang). Der Nachmittag und der Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung.

Unser Tipp: Besuchen Sie das Picasso-Museum und eine Abendvorstel-

lung im Palau de la Musica Catalana. Konzertkarten können bequem

über uns bestellt werden.

7. Tag (Samstag):Frühstück im Hotel09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.09.00 - 12.00 Uhr. Heute lernen Sie den für seine imposanten Moder-nisme-Bauten berühmten Stadtteil L’Eixample kennen. Sie spazieren auf dem Prachtboulevard Passeig de Gracia, fahren eine kurze Strecke mit der Metro und besuchen die zwei bekanntesten Denkmäler: Casa Mila (La Pedrera) und Sagrada Familia, das wohl berühmteste Meisterwerk von Gaudi. Danach: Rückkehr in Ihr Hotel und Zeit zu Ihrer freien VerfügungUnser Tipp für die Nachmittags- und Abendgestaltung: Besuchen Sie den

Montjuic und das Museum unter freiem Himmel Poble Espanyol. Wohnen

Sie dem grandiosen Spektakel am Fuße des Montjuic bei („Magische

Fontäne“ mit einer Wasserorgel).

8. Tag (Sonntag):Frühstück im Hotel

Tag zu Ihrer freien VerfügungFakultativer Auslug: Tibidabo und Montserrat (6 Stunden), nur im Voraus als Paket buchbar09.00 Uhr. Ihre Reiseleitung holt Sie in Ihrem Hotel ab.09.00 - 15.00 Uhr. Sie besuchen den Berg Tibidabo und genießen eine herrliche Aussicht von oben. An manchen Tagen haben Sie von dort freie Sicht bis nach Mallorca. Die Weiterfahrt geht auf geschlungenen Wegen vorbei an herrlichen Berglandschaften zum Felsenkloster Montserrat mit der berühmten Schwarzen Madonna und dem Knabenchor. Nach einer kostenlosen Likörprobe geht es zurück nach Barcelona. Am Nachmittag besuchen Sie vielleicht in Eigenregie die berühmte Casa Battlo („das Knochenhaus“) auf dem Passeig de Gracia. Am Eingang erhalten Sie einen modernen Audio-/Videoguide, der Sie sicher durch die Räume des Märchenschlosses begleitet. Unser Tipp für den heutigen Abend: Besuchen Sie eine Abendveranstaltung im berühmten Teatro Liceu. Karten können bequem im Voraus über uns geordert werden.

9. Tag (Montag):Frühstück im Hotel Transfer zum Flughafen. Check-in Rücklug nach Deutschland

*Änderungen in der Abfolge vorbehalten

Preise pro Person in EUR (EZZ=Einzelzimmer-Zuschlag) Hotel-Beschreibungen und Bilder ab Seite 122 und 132

Fluggesellschaften: Germanwings (4U) und Air Berlin (AB), renommierte deutsche Airlines mit jahrelanger Spanien-Erfahrung Flotte: moderne Flugzeuge, meist vom Typ Airbus A-319 und A-320. Alle Flüge sind Direktlüge. Freigepäck: 20 bis 23 kg Flughafenkürzel: HAM = Hamburg, TXL = Berlin-Tegel, DUS = Düsseldorf.

Ihr schneller und bequemer Weg zum Flughafen: Für alle Flüge ist Rail&Fly buchbar: € 40,- pro Person jeweils für Hin- und Rückfahrt inkl. ICE-Nutzung (gilt deutschlandweit).

Die ehemalige kastilische Hauptstadt Toledo

MADRID

Page 131: Katalog 2015

130

•Eingeschlossene Leistungen:

- 3 x Übernachtung/Frühstück

- Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Internet, Schreib-tisch und Klimaanlage

- große Stadtrundfahrt mit Gran Via, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Plaza de Cibeles u. v. m.

- Besuch des Königspalastes

- geführter Stadtrundgang

- Besuch des Prado-Museums

- geführter Bummel durch den Retiro-Park

- Fahrten im komfortablen Pkw/Minivan/Minibus mit persönlichem Chaufeur (Tag 2)

- Fahrt mit der Metro (Tag 3) - persönliche Deutsch sprechende Reiseleitung bei allen Führungen - Abholung durch Ihre Reiseleitung am Hotel - alle Eintrittsgelder - Reise-Sicherungsschein - Notfall-Telefonnummer vor Ort

Nicht eingeschlossen sind:

- Flug

- Rücktrittsversicherung

- Auslands-Krankenversicherung

Gern suchen wir für Sie einen passenden günstigen Flug heraus. Auch alle gängigen Reiseversicherungen (einzeln und als Paket) schließen wir gern für Sie ab.

•Reiseverlauf*

1. Tag:

Anreise in Eigenregie. Check-in im Hotel

2. Tag:

10.00 - 14.00 Uhr. Große Stadtrundfahrt mit mehreren Fotostopps. Besuch des Königlichen Palastes. Dauer: 4 StundenTipp für die Abendgestaltung: Besuchen Sie eine mitreißende Flamenco-Show inkl. Abendessen. Tickets gibt es bei uns im Voraus.

3. Tag:

10.00 - 14.00 Uhr. Geführter Stadtrundgang mit Besuch des Prado-Museums und des Retiro-Parks. Zu Fuß und mit der Metro (falls erforderlich). Dauer: 4 StundenTipp für die Abendgestaltung: Besuchen Sie einen traditionellen Stier-kampf oder aber eine hochkarätige Opern- bzw. Ballettauführung im

Teatro Real. Bitte fragen Sie uns nach Tickets!

4. Tag:

Check-out. Abreise in Eigenregie

Haben Sie Ihren Aufenthalt verlängert, empfehlen wir Ihnen, einen Tages-

auslug nach Toledo zu unternehmen. In dieser idyllischen Stadt warten

auf Sie unter anderem das Kloster San Juan und die Kathedrale, welche

Sie gemeinsam mit Ihrer Reiseleitung besuchen.

Dauer: 5 Stunden

*Änderungen in der Abfolge vorbehalten

4 Tage

ab € 279,-mit Verlängerungsoption,

inkl. Reiseleitung und

Besichtigungsprogramm

Madrid klassisch / premium / deluxe

ausblick auf den Retiro Park.

I N D I V I D Ua L R E I S E M a D R I D

Erleben Sie die Hauptstadt und Mittelpunkt Spaniens, ein Eldorado

der Kunst und ein Juwel der Architektur!

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen, Reisetermine: ganzjährig

Page 132: Katalog 2015

131

R E I S E S E R V I C E

R E I S E T E R M I N E U N D P R E I S E

Madrid klassisch Hotel Puerta de Toledo***

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.14-31.03.15 599,- 399,- 329,- 279,- 30,- 45,-

01.04.-30.06.15 629,- 419,- 349,- 299,- 40,- 50,-

01.07.-31.08.15 599,- 399,- 329,- 279,- 30,- 45,-

01.09.-31.10.15 629,- 419,- 349,- 299,- 40,- 50,-

01.11.15-31.03.16 599,- 399,- 329,- 279,- 30,- 45,-

Madrid premium Hotel NH Nacional****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.-30.11.14 689,- 469,- 399,- 369,- 60,- 65,-

01.12.14-31.01.15 599,- 429,- 359,- 299,- 40,- 55,-

01.02.-31.03.15 689,- 469,- 399,- 369,- 60,- 65,-

01.04.-30.06.15 729,- 519,- 449,- 399,- 130,- 80,-

01.07.-15.07.15 689,- 469,- 399,- 369,- 60,- 65,-

16.07.-31.08.15 599,- 429,- 359,- 299,- 40,- 55,-

01.09.-31.10.15 729,- 519,- 449,- 399,- 130,- 80,-

01.11.-30.11.15 689,- 469,- 399,- 369,- 60,- 65,-

01.12.15-31.01.16 599,- 429,- 359,- 299,- 40,- 55,-

01.02.-19.03.16 689,- 469,- 399,- 369,- 60,- 65,-

20.03.-27.03.16 729,- 519,- 449,- 399,- 130,- 80,-

Madrid deluxe Hotel Gran Meliá Fénix*****

Reisetermin 2 Personen 4 Personen 6 Personen 8 Personen EZZ VT

01.11.-28.12.14 789,- 569,- 489,- 459,- 190,- 100,-

29.12.14-05.01.15 799,- 579,- 499,- 469,- 200,- 100,-

06.01.-28.02.15 769,- 559,- 489,- 449,- 180,- 95,-

01.03.-30.04.15 799,- 579,- 499,- 469,- 200,- 100,-

01.05.-30.06.15 849,- 629,- 559,- 499,- 245,- 120,-

01.07.-13.09.15 749,- 539,- 469,- 399,- 160,- 90,-

14.09.-31.10.15 849,- 629,- 559,- 499,- 245,- 120,-

01.11.-28.12.15 789,- 569,- 489,- 459,- 190,- 100,-

29.12.15-05.01.16 799,- 579,- 499,- 469,- 200,- 100,-

06.01.-28.02.16 769,- 559,- 489,- 449,- 180,- 95,-

01.03.-30.03.16 799,- 579,- 499,- 469,- 200,- 100,-

Buchungen am 27.-29.01.15, 10.-12.03.15, 20.-23.03.15, 27.03.15, 15.-16.04.15 und 01.-04.06.15 nur auf Anfrage möglich

Preise pro Person in EUR, EZZ = Einzelzimmer-Zuschlag, VT = Verlängerungstag im Doppelzimmer Hotel-Beschreibung und Bilder ab Seite 132

Palacio Real

MADRID

Page 133: Katalog 2015

132

H oT E L S M a D R I D

• H oT E L N H N aC I o N a L ****

Komfortables Hotel nahe am Prado-Museum

Zimmer: 214 klimatisierte und geräumige Zimmer.

ausstattung: Bad/Dusche, WC, Haartrockner, Klimaanlage, Flachbild-TV, kostenloses WLAN, Telefon, Tee-/Kafeemaschine, Minibar, Laptop-Safe, Schreibtisch

Restaurants: Starten Sie gesund in den Tag - das NH Nacional serviert Ihnen ein ausgewogenes Frühstück nach dem Antiox-Konzept. Genießen Sie dabei einen schönen Ausblick über die spanische Hauptstadt. Die stilvolle Cafébar lädt zudem zum Entspannen ein.

Services: Zimmerservice, 24-Stunden-Rezeption, Gepäckaufbewahrung, Waschsalon/Wäscheservice, Konferenz- und Veranstaltungsräume

Lage: Das Hotel beindet sich in direkter Nachbarschaft des Museo del Prado und des zentralen Atocha-Bahnhofs. Die beiden Museen Museo de Arte Thyssen-Bornemisza sowie Museo Nacional Centro de Arte Reina Soia sind ebenfalls fußläuig erreichbar - das Hotel NH Nacional liegt somit im sogenannten „Museumsdreieck“. Direkt am Hotel beindet sich außerdem der Botanische Garten.

adresse: Paseo del Prado, 48 Madrid Madrid 28014 Spanien

• H oT E L G R a N M E L I a F E N I X *****

Luxuriöses 5-Sterne-Hotel am Plaza de Colòn

Zimmer: 215 elegante und behindertengerechte Zimmer, eingerichtet in einem klassischen englischen Stil.

ausstattung: Klimaanlage, Flachbild-TV, iPod-Station, kostenloses WLAN, Telefon, Minibar, Safe, Auswahl an Kopfkissen, Bademäntel, Hausschuhe

Restaurants: Genießen sie die spanischen Spezialitäten in dem Epoque Restaurant, in welchem Sie im Sommer das Abendessen auch auf der Terrasse an der Plaza Colòn einnehmen können. Entspannen Sie abends in der DRY Cosmopolitan Bar und freuen Sie sich auf einen rundum perfekten Aufenthalt.

Services: 24-Stunden-Rezeption und Zimmerservice, Thai Room Well-nesscenter, Concierge-Service, Waschsalon/ Wäscheservice, Fitnesscen-ter, Express-Check-in/-out, Währungsumtausch, Gepäckaufbewahrung, Chemische Reinigung, Bügelservice, Schuhputzmaschine/-service, Hosenbügler, täglicher Reinigungsservice, Konferenz-und Veranstal-tungsräume, Friseur-/Schönheitssalon, Butler-und Sekretariatsdienste.

Lage: Das Hotel liegt direkt an der Plaza de Colòn und neben dem Madrider Hard Rock Café. Die nächste Metrostation ist weniger als 300m entfernt.

adresse: Hermosilla, 2, Salamance, 28001 Madrid, Spanien

• H oT E L P U E R Ta D E To L E D o ***

Komforthotel nahe am Prado-Museum

Zimmer: 172 elegante und behindertengerechte Zimmer in attraktiver Farbgestaltung. Alle nach außen liegenden Zimmer sind zudem mit Doppelglasfenstern isoliert.

ausstattung: Bad/Dusche, WC, Haartrockner, Toilettenartikel, Klimaanla-ge, Safe, kostenloses WLAN, Telefon, LCD-Fernseher, Schreibtisch

Restaurants: Erfreuen Sie sich morgens an einem reichhaltigen Früh-stücksbufet. In der Loungebar können sie leichte Kost und erfrischende Getränke genießen.

Services: 24-Stunden-Rezeption, Concierge-Service, Waschsalon/ Wäscheservice, Währungsumtausch, Gepäckaufbewahrung, Chemische Reinigung, Bügelservice, Schuhputzmaschine/-service

Lage: Das Hotel beindet sich mitten historischen Zentrum Madrids und somit im Herzen der spanischen Hauptstadt. Es liegt direkt neben der Altstadt an der Puerta de Toledo. Nahe gelegen sind Sehenswürdigkeiten wie beispielsweise der Königspalast. Gute Verkehrsanbindungen sind ebenfalls vorhanden.

adresse: Glorieta Puerta de Toledo, 4, 28005 Madrid, Spanien

Page 134: Katalog 2015

133

R E I S E S E R V I C EFüHRUNGEN UND aUSFLüGE M a D R I D

Stellen Sie sich Ihr Wunschprogramm in Madrid selbst zu-

sammen. Soweit nicht anders gekennzeichnet, enthalten alle

Auslüge Transfers, Ihre persönliche Reiseleitung sowie alle

Eintrittsgelder.

•1. Große Stadtrundfahrt

Dauer: 3 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 194,- 142,- 107,- 85,- 80,- 69,- 61,- 54,-

•2. Große Stadtrundfahrt mit Königspalast

Dauer: 4 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 221,- 170,- 130,- 107,- 103,- 89,- 80,- 73,-

•3. Große Stadtrundfahrt mit Königspalast, Markt San

Miguel und Prado inkl. Mittagessen

Dauer: 8 Stunden

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 428,- 355,- 267,- 225,- 218,- 195,- 179,- 165,-

•4. Stadtrundgang

Dauer 3 Stunden, zu Fuß

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 140,- 93,- 70,- 55,- 47,- 40,- 35,- 31,-

•5. Stadtrundgang mit Königspalast

Dauer 4 Stunden, zu Fuß

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 153,- 107,- 84,- 69,- 61,- 54,- 48,- 44,-

•6. Prado intensiv

Dauer 4 Stunden, Fahrt mit der Metro und zu Fuß

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 163,- 116,- 93,- 78,- 70,- 63,- 58,- 54,-

7. Prado und Retiro-Park

Dauer 4 Stunden, Fahrt mit der Metro und zu Fuß

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 163,- 116,- 93,- 78,- 70,- 63,- 58,- 54,-

•8. Kloster El Escorial

Dauer: 5 Stunden, inkl. Transfer mit Pkw/Minibus

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 274,- 208,- 159,- 130,- 123,- 108,- 96,- 87,-

•9. El Escorial und Segovia inkl. Mittagessen

Dauer: 8 Stunden, inkl. Transfer mit Pkw/Minibus

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 431,- 337,- 265,- 221,- 216,- 191,- 174,- 160,-

•10. Toledo

Dauer: 5 Stunden, inkl. Transfer mit Pkw/Minibus

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 280,- 213,- 164,- 136,- 129,- 114,- 102,- 92,-

•11. Toledo und El Escorial inkl. Mittagessen

Dauer: 8 Stunden, inkl. Transfer mit Pkw/Minibus

Personenzahl 2 3 4 5 6 7 8 9

Preis pro Person in € 439,- 342,- 273,- 229,- 224,- 199,- 182,- 168,-

•12. Theaterkarten

Preise auf Anfrage

•13. Flamenco-Show inkl. abendessen

Preis pro Person € 98,-

•14. Transfer Flughafen - Hotel oder Hotel – Flughafen

Preise pro Fahrzeug pro Strecke:

Pkw (1-2 Personen): € 100,-

Minivan(3-4 Personen): € 140,-

Minibus (5-9 Personen): € 190,-

Reiseleitung für den Transfer: € 230,-

Monument für alfons XII.

MADRID

Page 135: Katalog 2015

134

a L LG E M E I N E G E S C H ä F T S B E D I N G U N G E N

1. abschluss des Reisevertrags 1.1. Mit der Anmeldung bietet der Kunde AL.EX Reiseservice den Abschluss ei-nes Reisevertrags verbindlich an. 1.2. Die Anmeldung sollte in der Regel schriftlich vorgenommen werden. Sie erfolgt durch den Anmelder auch für alle in der Anmeldung mit aufgeführten Teilnehmer, für deren Vertragsverplichtung der Anmelder wie für seine eige-nen Verplichtungen einsteht, sofern er eine entsprechende gesonderte Ver-plichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 1.3. Der Vertrag kommt mit der Annahme durch AL.EX Reiseservice zustande. Die Annahme bedarf keiner bestimmten Form. Mit oder unverzüglich nach dem Vertragsschluss erhält der Kunde eine schriftliche Reisebestätigung. 1.4. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot vor, an das AL.EX Reiseservice für die Dauer von 10 Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Ange-botes zustande, wenn der Kunde AL.EX Reiseservice innerhalb der Bindungsfrist die Annahme erklärt. 1.5. Bei Buchung von Flugreisen informiert AL.EX Reiseservice den Kunden über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft. 1.6. Bei Linienlügen gelten die Beförderungsbedingungen der auszuführenden Airline.

2. Bezahlung 2.1. Mit Vertragsschluss ist eine Anzahlung in Höhe von 20% (zwanzig Prozent) des Reisepreises pro Reiseteilnehmer zu leisten. Die Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet. Die Zahlung des Restbetrags wird i. d. R. 30 Tage vor Reiseantritt (Individualreisen) bzw. 40 Tage vor Reiseantritt (Gruppenreisen) fällig. 2.1.1. Bei Zahlungen mit Kreditkarte wird das Zahlungsziel gesondert verein-bart. 2.1.2. In Ausnahmefällen können abweichende Regelungen angewendet wer-den, wenn das Pauschal-Reisepaket einen Flug mit sofortiger Ausstellung des Tickets beinhaltet. In solchen Fällen ist der anteilige Flugpreis zuzüglich einer Pauschale von i. d. R. EUR 75,- pro Person sofort fällig.2.2. Zahlungen dürfen nur gegen Aushändigung eines Sicherungsscheines im Sinne von § 651k Abs. 3 BGB erfolgen. Die Restzahlung wird fällig, wie im Einzelfall vereinbart, spätestens jedoch zwei Wochen vor Reiseantritt. Liegen zwischen dem Tag der Buchung und dem Tag des Reiseantritts weniger als 40 Tage, so ist der gesamte Reisepreis gegen Aushändigung des Sicherungsschei-nes sofort zu zahlen. 2.3. Die gesetzlich vorgesehene Insolvenzversicherung des Reiseveranstalters ist durch die R+V Allgemeine Versicherung AG, Raifeisenplatz 1, 65189 Wiesbaden, gewährleistet. Die Versicherungsschein-Nummer lautet 406/90/101000940. Dies wird durch Ausgabe entsprechender Sicherungsscheine dokumentiert.2.4. Die Reiseunterlagen werden dem Kunden nach Eingang seiner Zahlung bei AL.EX Reiseservice baldmöglichst, jedoch in der Regel nicht früher als zwei Wo-chen vor Reisebeginn, zugesandt oder persönlich überreicht. AL.EX Reiseser-vice bemüht sich um rechtzeitige Zuleitung der Reiseunterlagen. Sollten diese wider Erwarten sieben Tage vor Reisebeginn nicht eingetrofen sein, bitte be-nachrichtigen Sie uns. Der Versand aller Reisedokumente erfolgt ausschließlich auf Risiko des Auftraggebers. 2.5. Ohne vollständige Zahlung des Reisepreises hat der Kunde keinen An-spruch auf Aushändigung der Reiseunterlagen und Erbringung der Reiseleis-tungen.

3. Leistungen 3.1. Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus der schriftlichen Reisebestätigung und den Angaben des im Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültigen Prospektes sowie dem Inhalt der im Zeitpunkt der Buchung gültigen Sonderausschreibungen. Nebenabreden, die den Umfang oder Inhalt der ver-traglichen Leistungen verändern, bedürfen einer ausdrücklichen schriftlichen Bestätigung von AL.EX Reiseservice. 3.2. Die im Prospekt enthaltenen Angaben sind für AL.EX Reiseservice bindend. AL.EX Reiseservice behält sich jedoch ausdrücklich vor, aus sachlich berechtig-ten, erheblichen und nicht vorhersehbaren Gründen vor Vertragsschluss eine Änderung der Prospektangaben zu erklären, über die der Reisende vor der Bu-chung von AL.EX Reiseservice informiert wird. 3.3. Sollten bei Gruppen-Pauschalreisen die in der Katalogbeschreibung ge-nannten Hotels in Einzelfällen nicht zur Verfügung stehen, garantiert AL.EX Reiseservice die Unterbringung in gleichwertigen Hotels, unter Ausschluss wei-tergehender Ansprüche.

4. Leistungs- und Preisänderungen. Rücktritt durch den Veranstalter 4.1. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem ver-einbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig wer-den und die AL.EX Reiseservice nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt hat, sind nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht er-heblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträch-tigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. 4.2. AL.EX Reiseservice ist verplichtet, den Kunden über Leistungsänderungen oder -abweichungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen. Gegebenenfalls wird AL.EX Reiseservice dem Kunden kostenlose Umbuchung oder kostenlosen Rücktritt anbieten. 4.3. Bei Linienlügen liegen die Gestaltung des Flugplans und seine Einhal-tung im Wesentlichen im Verantwortungsbereich der Fluggesellschaften. Kurzfristige Änderungen der Flugzeiten, der Streckenführung und des Flugge-

rätes sind daher grundsätzlich nicht auszuschließen. Bei allen Linienlügen gel-ten die Beförderungsbedingungen der Fluggesellschaften. 4.4. AL.EX Reiseservice behält sich vor, die ausgeschriebenen und mit der Bu-chung bestätigten Preise im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betrefende Reise gültigen Wechselkurse, in dem Umfang zu ändern, wie sich die Erhöhung der AGB Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen pro Person bzw. pro Sitzplatz auf den Reisepreis auswirkt, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbar-ten Reisetermin mehr als vier Monate liegen. 4.5. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises oder einer Ände-rung einer wesentlichen Reiseleistung hat AL.EX Reiseservice den Reisenden unverzüglich, spätestens jedoch 21 Tage vor Reisebeginn, davon in Kenntnis zu setzen. Preiserhöhungen nach diesem Zeitpunkt sind nicht zulässig. Bei Preiser-höhungen um mehr als 5% (fünf Prozent) oder im Falle einer erheblichen Ände-rung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Reisende berechtigt, ohne Gebüh-ren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertiger Reise zu verlangen, wenn AL.EX Reiseservice in der Lage ist, eine solche Reise ohne Aufpreis für den Reisenden aus seinem Katalog anzubieten. 4.6. Wird bei Gruppen-Pauschalreisen die für eine ordentliche Durchführung erforderliche Mindestteilnehmerzahl (lautentsprechender Reisebeschreibung im Prospekt bzw. Katalog von AL.EX Reiseservice) nicht erreicht, kann AL.EX Reiseservice bis zwei Wochen vor Reisebeginn vom Reisevertrag zurücktreten. AL.EX Reiseservice ist verplichtet, den Kunden unverzüglich nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in Kenntnis zu set-zen und ihm die Rücktrittserklärung unverzüglich zukommen zu lassen. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilneh-merzahl nicht erreicht werden kann, hat AL.EX Reiseservice den Kunden davon zu unterrichten. 4.7. Bei Stornierung einer Reise durch den Veranstalter, wenn die erforderliche Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden konnte, wird die bereits entrich-tete Visumbeschafungsgebühr nicht erstattet.

5. Rücktritt durch den Kunden. Umbuchungen. Ersatzpersonen 5.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Dies sollte aus Gründen der Beweissicherung grundsätzlich schriftlich erklärt wer-den. Maßgeblich ist dabei der Zugang der Rücktrittserklärung bei AL.EX Rei-seservice. 5.2. Tritt der Kunde vom Reisevertrag zurück oder tritt er die Reise nicht an, so kann AL.EX Reiseservice Ersatz für die getrofenen Reisevorkehrungen und für seine Aufwendungen verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes sind gewöhn-lich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwen-dungen der Reiseleistungen zu berücksichtigen. 5.3. AL.EX Reiseservice kann gem. § 651i Abs. 3 BGB diesen Ersatzanspruch un-ter Berücksichtigung der nachstehenden Gliederung pauschalieren: bis 36 Tage vor Reisebeginn 20%; 35-21 Tage vor Reisebeginn 40%; 20-7 Tage vor Reisebeginn 60%; 6 Tage bis 1 Tag vor Reisebeginn 80%;bei Nichtantritt 100% des Reisepreises. 5.4. Im Einzelfall kann AL.EX Reiseservice einen, die pauschalierten Rücktritts-kosten übersteigenden, höheren Schaden geltend machen, soweit er hierfür einen Nachweis führt. 5.5. Als Rücktritt gelten auch alle Fälle, in denen das vorgesehene Verkehrsmit-tel infolge verspäteter Anreise nicht erreicht wird oder die Reise infolge unvoll-ständiger oder nicht vorhandener Grenzübertritts- oder sonstiger Dokumente nicht angetreten werden kann. 5.6. Die geleistete Anzahlung wird mit dem Rücktrittsentgelt verrechnet. 5.7. Wir empfehlen den Abschluss einer Reise-Rücktrittsversicherung der Hanse Merkur AG. 5.8. Wenn die Visumbeschafung über AL.EX Reiseservice erfolgt, werden die entstandenen Kosten für die Visumbeschafung mit 100% in Rechnung gestellt. 5.9. Werden auf Wunsch des Kunden nach der Buchung der Reise für einen Ter-min, der innerhalb des zeitlichen Geltungsbereiches der Reiseausschreibung liegt, Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart vorgenommen (Um-buchung), so kann AL.EX Reiseservice bis 30 Tage vor Reisebeginn ein Umbu-chungsentgelt in Höhe von € 25,- pro Reiseteilnehmer erheben. 5.10. Umbuchungswünsche des Kunden, die nach Ablauf dieser Frist (30 Tage) erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu Bedingungen gemäß Zifer 5.3 und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht für Umbuchungen, die nur geringfügige Kosten verursachen. 5.11. Der Kunde kann verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Plichten aus dem Reisevertrag eintritt. AL.EX Reiseservice kann dem Eintritt des Dritten widersprechen, wenn dieser den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. 5.12. Tritt ein Dritter in den Reisevertrag ein, so haften er und der Kunde gegen-über AL.EX Reiseservice als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt des Dritten entstandenen Mehrkosten.

Page 136: Katalog 2015

135

R E I S E S E R V I C E

6. Nicht in anspruch genommene Leistungen6.1. Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückrei-se oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht in Anspruch, so wird AL.EX Reiseservice sich bei den Leistungsträgern um Erstattung der ersparten Auf-wendungen bemühen. Diese Verplichtung entfällt, wenn es sich um völlig un-erhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.6.2. Ein Anspruch auf Rückerstattung ersparter Aufwendungen nach Zifer 6.1 besteht nicht.

7. aufhebung des Reisevertrags wegen außergewöhnlicher UmständeWird die Reise infolge bei Vertragsschluss nicht vorhersehbarer höherer Ge-walt wie Krieg, innere Unruhen, Epidemien, hoheitliche Anordnungen (Entzug der Landerechte, Grenzschließungen u. ä.), Naturkatastrophen, Havarien oder gleichgewichtiger Fälle erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können beide Parteien vom Reisevertrag zurücktreten. Wird der Vertrag gekündigt, so kann AL.EX Reiseservice für die bereits erbrachten oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringenden Leistungen, vom Kunden eine angemessene Entschädigung verlangen. Außerdem ist AL.EX Reiseservice ver-plichtet, insbesondere, wenn der Reisevertrag eine Rückbeförderung umfasst, den Reisenden zurückzubefördern. Die Mehrkosten sind von beiden Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last.

8. Haftung AL.EX Reiseservice haftet im Rahmen der Sorgfaltsplicht eines ordentlichen Kaufmanns für die gewissenhafte Reisevorbereitung, die sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger, die Richtigkeit der Beschreibung aller in den Katalogen angegebenen Leistungen und die ordnungsgemäße Erbrin-gung der vertraglich vereinbarten Reiseleistungen. 9. Gewährleistung 9.1. Abhilfe Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so kann der Reisen-de Abhilfe verlangen. AL.EX Reiseservice kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. AL.EX Reiseservice kann auch in der Weise Abhilfe schafen, dass es eine gleichwertige Ersatzleistung erbringt. 9.2. Minderung des Reisepreises Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen Erbringung der Reise kann der Reisende eine entsprechende Herabsetzung des Reisepreises verlangen (Minderung). Der Reisepreis ist in dem Verhältnis herabzusetzen, in welchem zur Zeit des Verkaufs der Wert der Reise in mangel-freiem Zustand zu dem wirklichen Wert gestanden haben würde. Die Minde-rung tritt nicht ein, soweit es der Reisende schuldhaft unterlässt, den Mangel anzuzeigen. 9.3. Kündigung des Vertrags Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet AL.EX Reiseservice innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, so kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen Bestim-mungen den Reisevertrag in seinem eigenen Interesse und aus Beweissiche-rungsgründen zweckmäßig durch schriftliche Erklärung kündigen. Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, AL.EX Reiseservice erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Der Bestimmung einer Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von AL.EX Reiseservice verweigert wird oder wenn die sofortige Kündi-gung des Vertrags durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfer-tigt ist. Er schuldet AL.EX Reiseservice den auf die in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises, sofern diese Leistungen für ihn von Interesse waren. 9.4. Sofern AL.EX Reiseservice einen Umstand zu vertreten hat, der zu einem Mangel der Reise führt, kann der Reisende Schadenersatz verlangen. Der Rei-sende kann unbeschadet der Minderung und der Kündigung Schadenersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel der Reise beruht auf einem Umstand, den AL.EX Reiseservice nicht zu vertreten hat.

10. Mitwirkungsplicht 10.1. Der Reisende ist verplichtet, bei auftretenden Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, eventuelle Schäden zu vermeiden bzw. gering zu halten. 10.2. Der Reisende ist insbesondere verplichtet, seine Beanstandungen un-verzüglich der örtlichen Reiseleitung zur Kenntnis zu geben. Die Reiseleitung ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich oder erforderlich ist, jedoch nicht befugt, Ansprüche mit Wirkung gegen AL.EX Reiseservice anzu-erkennen. 10.3. Bei Reisegepäck sind Verluste oder Beschädigung dem Beförderungs-unternehmen anzuzeigen. Dies gilt insbesondere bei Verlust von Fluggepäck. Das Beförderungsunternehmen ist zur Ausstellung einer schriftlichen Bestäti-gung verplichtet. 10.4. Unterlässt der Reisende schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, so tritt ein Anspruch auf Minderung des Reisepreises nicht ein.

11. Beschränkung der Haftung 11.1. Die vertragliche Haftung von AL.EX Reiseservice für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit der Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder soweit AL.EX Reiseservice für einen dem Reisenden entstandenen Schaden allein wegen des Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 11.2. AL.EX Reiseservice haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammen-

hang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Sportveranstaltungen, Konzerte, Theaterbesuche, Ausstellungen sowie alle ärztlichen Leistungen) und die in der Reiseausschreibung ausdrücklich als Fremdleistung gekennzeichnet werden. 11.3. Ein Schadenersatzanspruch gegen AL.EX Reiseservice ist insoweit be-schränkt oder ausgeschlossen, als aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhender gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadenersatz gegen den Leistungsträger nur unter bestimmten Voraus-setzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist.

12. ausschluss von ansprüchen und Verjährung 12.1. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Reisende innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung der Reise gegenüber AL.EX Reiseservice geltend zu machen.12.2. Nach Ablauf der Frist kann der Reisende Ansprüche geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. 12.3. Ansprüche des Reisenden nach §§ 651c bis 651f BGB verjähren nach ei-nem Jahr. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Schweben zwischen dem Reisenden und AL.EX Reiseser-vice Verhandlungen über Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reisende oder AL.EX Rei-seservice die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

13. Versicherungen 13.1. Insolvenzversicherung. Gemäß § 651k BGB sind wir nur dann berechtigt, von Ihnen die Zahlung des Reisepreises zu verlangen, wenn sichergestellt ist, dass Ihnen bei Ausfall von Reiseleistungen infolge Zahlungsunfähigkeit oder Konkurses des Reiseveranstalters der gezahlte Reisepreis und notwendige Aufwendungen für die Rückreise erstattet werden. 13.2. Reiseversicherungen. Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reise-rücktritts-, Reisegepäck- und Auslandsreisekranken- Versicherung. Bitte be-achten Sie dazu unser Angebot „Versicherungen“.

14. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 14.1. AL.EX Reiseservice steht dafür ein, den Reisenden über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften, die ihm bekannt sind oder unter Anwendung der im Verkehr erforderlichen Sorgfalt bekannt sein müssten, zu unterrichten. Für nicht deutsche Staatsangehörige gibt das zuständige Kon-sulat Auskunft. Sofern es AL.EX Reiseservice möglich ist, wird es den Kunden über wichtige Änderungen der in der Reiseausschreibung wiedergegebenen allgemeinen Vorschriften vor Antritt der Reise informieren. 14.2. AL.EX Reiseservice haftet auch dann nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertre-tung, wenn der Reisende AL.EX Reiseservice mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, AL.EX Reiseservice hat diese Verzögerung zu vertreten. 14.3. Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung der Rücktrittskosten, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, ausgenommen wenn diese durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation durch AL.EX Reiseservice bedingt sind. 14.4. Die Russische Föderation verlangt von allen deutschen Staatsbürgern, die in das Land einreisen, einen Nachweis über eine bestehende Reisekran-kenversicherung, die bei einem in Russland anerkannten deutschen Versiche-rungsunternehmen abgeschlossen wurde. 14.5. Für die Russische Föderation sind zurzeit keine Impfungen vorgeschrie-ben. Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxe-Maßnahmen rechtzeitig informieren und gegebenenfalls ärztli-chen Rat einholen.

15. Unwirksamkeit einzelner BestimmungenDie Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrags hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrags zur Folge.

16. Gerichtsstand 16.1. Gerichtsstand ist Hamburg. 16.2. Richtet sich die Klage von AL.EX Reiseservice gegen Vollkauleute oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben, oder gegen Personen, die nach Abschluss des Reisevertrags ihren Wohnsitz oder gewöhn-lichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, so ist der Sitz von AL.EX Reiseservice maßgebend.

17. Reiseveranstalter

aL.EX Reiseservice Inh. Alexander Kudriavtsev Jungfernstieg 48 20354 Hamburg

Stand: 01.12.2013

Page 137: Katalog 2015

136

V E R S I C H E R U N G E N

Reise-

Kranke

nversi

cherung

5-Sterne-Premium-Schutz

✩✩✩✩✩

4-Sterne-Komfort-Sch

utz

✩✩✩✩

Reise-Rück

tritts

-

versi

cherung

A 4

13

10

.14

Reise-Rücktrittsversicherung* ✔ ✔ ✔

Reise-Krankenversicherung ✔ ✔

Urlaubsgarantie* ✔ ✔

Reise-Unfallversicherung ✔ ✔

Notfall-Versicherung

inkl. Schutzengel auf Reisen✔ ✔

Reisegepäck-Versicherung ✔ ✔

5-STERNE PREMIUM-SCHUTZbis 45 Tage

4-STERNE KOMFORTSCHUTZ** bis 45 Tage

REISE-RÜCKTRITTS- VERSICHE-RUNG

WELTWEIT EUROPA WELTWEIT EUROPA WELTWEIT

Reise-preisbis EUR

Einzel-personEUR

Code Einzel- personEUR

Code Einzel- personEUR

Code Einzel- personEUR

Code Einzel- personEUR

Code

100,– 18,– 910114 12,– 910002 12,– 910142 9,– 910030 6,– 900002

200,– 24,– 910115 18,– 910003 18,– 910143 15,– 910031 11,– 900003

400,– 36,– 910116 29,– 910004 28,– 910144 25,– 910032 18,– 900004

600,– 47,– 910117 38,– 910005 39,– 910145 34,– 910033 28,– 900005

800,– 65,– 910118 49,– 910006 45,– 910146 39,– 910034 34,– 900006

1.000,– 71,– 910119 56,– 910007 51,– 910147 46,– 910035 38,– 900007

1.500,– 82,– 910120 75,– 910008 62,– 910148 60,– 910036 47,– 900008

2.000,– 105,– 910121 95,– 910009 85,– 910149 80,– 910037 57,– 900009

2.500,– 145,– 910122 119,– 910010 115,– 910150 104,– 910038 75,– 900010

3.000,– 159,– 910123 129,– 910011 129,– 910151 114,– 910039 99,– 900011

4.000,– 195,– 910124 164,– 910012 165,– 910152 149,– 910040 129,– 900012

5.000,– 259,– 910125 209,– 910013 209,– 910153 194,– 910041 159,– 900013

7.500,– 345,– 910126 284,– 910014 295,– 910154 269,– 910042 239,– 900014

10.000,– 445,– 910127 384,– 910015 395,– 910155 369,– 910043 329,– 900015

Mit Sicherheit E I N E S C H Ö N E R E I S E

* Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: Ambulant behandelte Erkrankung. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt 20% des erstattungs fähigen Schadens, mindestens jedoch 25,– EUR je versicherte Person.

** Reise-Krankenversicherung für Kurzaufenthalte im Ausland für max. 48 Stunden.

Abschlussfrist: Abschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reiseantritt. Liegen zwischen Reisebuchung und Reise antritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss innerhalb von 3 Werktagen nach Reisebuchung erfolgen.

Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kom-pletten Bedingungen erhalten Sie im Reisebüro. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter http://www.hmrv.de/service/versicherungsbedingungen abrufen. Maßgebend für den Ver sicherungsschutz sind die Tarifbeschreibungen Ihres Veran-stalters und die Versicherungsbedingungen VB-RKS 2014 (T-D) der HanseMerkur Reiseversicherung AG.

REISE-KRANKENVERSICHERUNG bis 365 Tage

bis zum 65. ab dem 65. Geburtstag Geburtstag

WELTWEIT OHNE USA/KANADA

Reise-dauerbis

Einzel- personEUR

Code Einzel- personEUR

Code

4 Tage 8,– 930002 19,– 930010

10 Tage 12,– 930003 29,– 930011

17 Tage 21,– 930004 49,– 930012

31 Tage 39,– 930005 79,– 930013

45 Tage 55,– 930006 115,– 930014

62 Tage 85,– 930007 195,– 930015

93 Tage 155,– 930008 365,– 930016

ab 94 Tage 1,90

pro Tag 930009

4,50

pro Tag930017

Page 138: Katalog 2015

St. Petersburg ♦ M osk au ♦ Istanbul ♦ Rom ♦ Venedig ♦ L issab on

M alta ♦ Prag ♦ Budap est ♦ Wien ♦ B arcelona ♦ M adrid

Städte-Reisen 2015

RE

ISE

KA

TA

LO

G 2

01

5

Freundlich b eraten durch: