40
PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER Inh. Schmierl Rudolf Pottendorfer Straße 67 A-2523 Tattendorf [email protected] Tel: +43 2253 8381 Fax: +43 2253 2188 Katalog 2020/21 Pumpen und Zubehör www.pumpensysteme.at www.adlerpumpen.at

Katalog 2020/21 Pumpen und Zubehör · Impellerpumpen Schmutzwassertauchpumpen Abwassertauchpumpen Schwimmbadpumpen Zubehör Ein Motorschutzschalter ist bei allen Pumpenarten bauseitig

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    Inh. Schmierl Rudolf Pottendorfer Straße 67 A-2523 Tattendorf [email protected] Tel: +43 2253 8381 Fax: +43 2253 2188

    Katalog 2020/21 Pumpen und Zubehör

    www.pumpensysteme.at www.adlerpumpen.at

    FACHHÄNDLERPREISE GÜLTIG AB 01.03.2017

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    2

    FACHHÄNDLERPREISE GÜLTIG AB 01.01.2020

    Sämtliche Preise excl. 20 % MwSt. Hiermit verlieren alle bisherigen Preislisten und Vereinbarungen ihre Gültigkeit. Adresse 2523 Tattendorf, Pottendorfer Straße 67 Kontakt Telefon: 02253 8381 Fax: 02253 2188 E-Mail: [email protected] Homepage: www.pumpensysteme.at oder www.adlerpumpen.at Unsere Geschäftszeiten Montag bis Donnerstag: 08.00 bis 16.00 Uhr Freitag: 08.00 bis 12.00 Uhr Produktgruppen Unterwasserpumpen Hauswasserwerke Kreiselpumpen Pumpen-Inverter Impellerpumpen Schmutzwassertauchpumpen Abwassertauchpumpen Schwimmbadpumpen Zubehör Ein Motorschutzschalter ist bei allen Pumpenarten bauseitig vorzusehen! Bestellungen Wir bitten Sie, Bestellungen per Fax oder E-Mail zu übermitteln. Dadurch kann eine bessere Kontrolle und eine zuverlässige Auslieferung gewährleistet werden. Versandkosten bis Nettowarenwert € 150,-- … € 8,-- bis Nettowarenwert € 499,-- … € 15,-- ab Nettowarenwert € 500,-- … Lieferung frei Haus LIEFERMÄNGEL sind sofort bei der Warenübernahme (auf den Versandpapieren) bzw. innerhalb von drei Tagen bei uns zu reklamieren! Technische Änderungen sowie Preisänderungen vorbehalten. Alle Abbildungen und Angaben ohne Gewähr.

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    3

    INHALTSVERZEICHNIS UNTERWASSERPUMPEN 4“ (4S)……………………………………….…4 UNTERWASSERMOTORE 4“ (4WP)…….……………..…….….………...7 UNTERWASSERPUMPEN 5“ (5 PES)……………………..…….………...8 HAUSWASSERWERKE (CAB,CAM, MPX)…………………….… …….10 KREISELPUMPEN SELBSTSAUGEND (JMRC, CAM, CAB)……...….11 KREISELPUMPEN SELBSTSAUGEND (INOX, MPX, MP)………….…12 KREISELPUMPEN NORMALSAUGEND (ULTRA)……………......……14 KREISELPUMPEN NORMALSAUGEND (CB)…………………...…......16 SCHMUTZWASSERTAUCHPUMPEN (MIZAR, REGAL)...………….…18 SCHMUTZWASSERTAUCHPUMPEN Kunststoff (DP)………………….20 ABWASSERTAUCHPUMPEN (DB, DH)…………………………….....…21 SCHWIMMBADPUMPEN (BADU Magic II, BADU Magna)………....…22 SCHWIMMBADPUMPEN (BADU 40, BADU Prime)……………………24 SCHWIMMBADPUMPEN (BADU Easy-Fit)………………...…….....…..26 SCHWIMMBADPUMPEN (KRIPSOL)………………..……...……………27 PUMPEN-INVERTER (ARCHIMEDE, FLYVAR)………….……….….....28 PUMPEN-INVERTER (USB-Kontrollbox, On Board)………………….30 ZUBEHÖR………………………………………………………….……..….33 ALLGEMEINE VERKAUFS- UND LIEFERBEDINGUNGEN……………39

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    4

    UNTERWASSERPUMPEN 4" Serie 4S

    Mehrstufige Unterwassermotorpumpe 4“, für vertikalen und horizontalen Einbau, hoher Wirkungsgrad durch mehrstufige Ausführung, Pumpen ohne Rückschlagventil. Technische Daten Fördermedium: Reinwasser Mediumtemperatur: max. + 30° C Betriebsdruck: max. 30 bar Eintauchtiefe: bis 100 m Sandgehalt: max. 40g/m³ ---------------------------------------------------------------------- Anschlüsse: Type 3, 6 - 1 ¼“ Type 10, 14, 24 - 2“ Gehäuse: Edelstahl Laufrad: Lexan Leitrad: Lexan/Edelstahl Druck/Saugstutzen: Messing ----------------------------------------------------------------------- Drehzahl: 2850 upm Schutzart: IP68 Betriebsart: Dauerbetrieb Anlauf: max. 20/Std. Spannungstoleranz: + 6% / - 10%

    Type neu: Type alt: Art.Nr.: Lagernummer Volt Leistung Spannung Preis 4SM 50/07A 4SM 3-11/050 505001 203006+204001 230 V 0,37 kW 3,4 A € 568,-- 4SM 50/10A 4SM 3-16/075 505002 203007+204002 230 V 0,55 kW 4,4 A € 609,-- 4SM 50/14A 4SM 3-22/100 505003 203008+204003 230 V 0,75 kW 5,9 A € 667,-- 4SM 50/20A 4SM 3-32/150 505004 203009+204004 230 V 1,10 kW 7,8 A € 802,-- 4SM 100/05A 4SM 6 - 5/050 505005 203012+204001 230 V 0,37 kW 3,4 A € 547,-- 4SM 100/07A 4SM 6 - 7/075 505006 203013+204002 230 V 0,55 kW 4,4 A € 580,-- 4SM 100/09A 4SM 6-10/100 505007 203014+204003 230 V 0,75 kW 5,9 A € 642,-- 4SM 100/14A 4SM 6-15/150 505008 203015+204004 230 V 1,10 kW 7,8 A € 740,-- 4SM 140/07A 4SM 10 - 7/100 505010 203020+204003 230 V 0,75 kW 5,9 A € 659,-- 4SM 140/10A 4SM 10-10/150 505011 203021+204004 230 V 1,10 kW 7,8 A € 759,-- 4SM 200/04A 4SM 14 - 4/100 505012 203027+204003 230 V 0,75 kW 5,9 A € 600,-- 4SM 200/06A 4SM 14 - 6/150 505013 203028+204004 230 V 1,10 kW 7,8 A € 675,--

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    5

    Pumpen mit * in der Lagernummer sind keine Lagerware!

    Type neu: Type alt: Art.Nr.: Lagernummer Volt Leistung Spannung Preis 4ST 50/07A 4ST 3-11/050 505014 203006+204011 400 V 0,37 kW 1,2 A € 560,-- 4ST 50/10A 4ST 3-16/075 505015 203007+204012 400 V 0,55 kW 1,7 A € 606,-- 4ST 50/14A 4ST 3-22/100 505016 203008+204013 400 V 0,75 kW 2,2 A € 659,-- 4ST 50/20A 4ST 3-32/150 505017 203009+204014 400 V 1,10 kW 3,0 A € 795,-- 4ST 50/28A 4ST 3-46/200 505018 *4S3-46+204015 400 V 1,50 kW 4,0 A € 974,-- 4ST 50/40A 4ST 3-60/300 505019 *4S3-60+204016 400 V 2,20 kW 5,6 A € 1.233,-- 4ST 100/05A 4ST 6 - 5/050 505020 203012+204011 400 V 0,37 kW 1,2 A € 539,-- 4ST 100/07A 4ST 6 - 7/075 505021 203013+204012 400 V 0,55 kW 1,7 A € 577,-- 4ST 100/09A 4ST 6-10/100 505022 203014+204013 400 V 0,75 kW 2,2 A € 634,-- 4ST 100/14A 4ST 6-15/150 505023 203015+204014 400 V 1,10 kW 3,0 A € 733,-- 4ST 100/18A 4ST 6-20/200 505024 203016+204015 400 V 1,50 kW 4,0 A € 841,-- 4ST 100/27A 4ST 6-30/300 505025 203017+204016 400 V 2,20 kW 5,6 A € 1.108,-- 4ST 100/35A 4ST 6-40/400 505026 *4S6-40+204017 400 V 3,00 kW 7,5 A € 1.384,-- 4ST 100/44A 4ST 6-50/550 505027 *4S6-50+204018 400 V 4,00 kW 10,1 A € 1.709,-- 4ST 140/07A 4ST 10 - 7/100 505029 203020+204013 400 V 0,75 kW 2,2 A € 651,-- 4ST 140/10A 4ST 10-10/150 505030 203021+204014 400 V 1,10 kW 3,0 A € 752,-- 4ST 140/14A 4ST 10-13/200 505031 203022+204015 400 V 1,50 kW 4,0 A € 849,-- 4ST 140/20A 4ST 10-19/300 505032 203023+204016 400 V 2,20 kW 5,6 A € 1.099,-- 4ST 140/27A 4ST 10-24/400 505033 203024+204017 400 V 3,00 kW 7,5 A € 1.378,-- 4ST 140/34A 4ST 10-29/550 505034 *4S10-29+204018 400 V 4,00 kW 10,1 A € 1.672,-- 4ST 140/36A 4ST 10-32/550 505035 *4S10-32+204018 400 V 4,00 kW 10,1 A € 1.726,-- 4ST 200/04A 4ST 14 - 4/100 505036 203027+204013 400 V 0,75 kW 2,2 A € 592,-- 4ST 200/06A 4ST 14 - 6/150 505037 203028+204014 400 V 1,10 kW 3,0 A € 668,-- 4ST 200/08A 4ST 14 - 8/200 505038 203029+204015 400 V 1,50 kW 4,0 A € 758,-- 4ST 200/13A 4ST 14-12/300 505039 203030+204016 400 V 2,20 kW 5,6 A € 958,-- 4ST 200/17A 4ST 14-17/400 505040 203031+204017 400 V 3,00 kW 7,5 A € 1.214,-- 4ST 200/21A 4ST 14-20/550 505041 203032+204018 400 V 4,00 kW 10,1 A € 1.493,-- 4ST 200/23A 4ST 14-24/550 505043 *4S14-24+204018 400 V 4,00 kW 10,1 A € 1.574,-- 4ST 200/32A 4ST 14-30/750 505044 *4S14-30+204019 400 V 5,50 kW 13,6 A € 1.796,-- 4ST 260/07A 4ST 24 - 7/200 505045 203036+204015 400 V 1,50 kW 4,0 A € 806,-- 4ST 260/10A 4ST 24-10/300 505046 203037+204016 400 V 2,20 kW 5,6 A € 1.014,-- 4ST 260/14A 4ST 24-14/400 505047 203038+204017 400 V 3,00 kW 7,5 A € 1.291,-- 4ST 260/17A 4ST 24-17/550 505048 203039+204018 400 V 4,00 kW 10,1 A € 1.613,-- 4ST 260/19A 4ST 24-19/550 505049 203040+204018 400 V 4,00 kW 10,1 A € 1.663,-- 4ST 260/26A 4ST 24-26/750 505050 203041+204019 400 V 5,50 kW 13,6 A € 2.026,--

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    6

    Förderdaten zu 4S:

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    300

    0 10 20 30 40 50

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    4S 3-11 4S 3-16 4S 3-22

    4S 3-32 4S 3-46 4S 3-60

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    0 50 100 150 200

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    4S 10-5 4S 10-7 4S 10-10 4S 10-13

    4S 10-19 4S 10-24 4S 10-29 4S 10-32

    0

    50

    100

    150

    0 100 200 300 400 500

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    4S 24-7 4S 24-10 4S 24-14

    4S 24-17 4S 24-19 4S 24-26

    050

    100150200250300350

    0 20 40 60 80 100

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    4S 6-5 4S 6-7 4S 6-10 4S 6-15

    4S 6-20 4S 6-30 4S 6-40 4S 6-50

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    0 50 100 150 200 250

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    4S 14-4 4S 14-6 4S 14-8

    4S 14-12 4S 14-17 4S 14-20

    4S 14-22 4S 14-24 4S 14-30

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    7

    UNTERWASSERMOTORE 4“ Serie 4WP

    NORM-MOTOR, austauschbar mit allen gängigen Unterwassermotoren, genormter Anschluss, zu verschiedensten Hydraulikteilen passend, bis 2,20 kW: mit 1,75 m Flachkabel ab 3,00 kW: mit 2,50 m Flachkabel

    Bezeichnung Art.Nr.: Spannung Leistung Nennstrom Gewicht Listenpreis 4 WP 050 M 204001 230 V 0,37 kW 3,4 A 7 kg € 337,-- 4 WP 075 M 204002 230 V 0,55 kW 4,4 A 8 kg € 339,-- 4 WP 100 M 204003 230 V 0,75 kW 5,9 A 9 kg € 359,-- 4 WP 150 M 204004 230 V 1,10 kW 7,8 A 10 kg € 403,-- 4 WP 050 T 204011 400 V 0,37 kW 1,2 A 7 kg € 329,-- 4 WP 075 T 204012 400 V 0,55 kW 1,7 A 8 kg € 336,-- 4 WP 100 T 204013 400 V 0,75 kW 2,2 A 8 kg € 351,-- 4 WP 150 T 204014 400 V 1,10 kW 3,0 A 9 kg € 396,-- 4 WP 200 T 204015 400 V 1,50 kW 4,0 A 11 kg € 444,-- 4 WP 300 T 204016 400 V 2,20 kW 5,6 A 12 kg € 524,-- 4 WP 400 T 204017 400 V 3,00 kW 7,5 A 13 kg € 729,-- 4 WP 550 T 204018 400 V 4,00 kW 10,1 A 16 kg € 923,-- 4 WP 750 T 204019 400 V 5,50 kW 13,6 A 19 kg € 1.036,--

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    8

    0102030405060708090

    100

    0 20 40 60 80

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    5PES 3/4 5PES 3/5 5PES 3/6

    5PES 3/7 5PES 3/8

    UNTERWASSERPUMPEN 5" Serie 5 PES

    Mehrstufige Unterwassermotorpumpe 5“, hoher Wirkungsgrad durch mehrstufige Ausführung, Pumpe ohne Rückschlagventil, Medienberührte Teile in Edelstahl Ausführung Auto: mit Schwimmerschalter

    Technische Daten Fördermedium: Reinwasser Mediumtemperatur: + 5° C bis + 40° C Betriebsdruck: max. 9 bar Eintauchtiefe: max. 20 m Sandgehalt: max. 50g/m³ ---------------------------------------------------------------- Anschlüsse: 1 ¼“ Gehäuse: Edelstahl Lauf-/Leitrad: Edelstahl ---------------------------------------------------------------- Drehzahl: 2850 upm Schutzart: IP68 Betriebsart: Dauerbetrieb Anlauf: max. 20/Std. Kabel: 20 m - H07RN-F Förderdaten:

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    0 50 100 150

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    5PES 5/4 5PES 5/5 5PES 5/6

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    9

    Bezeichnung Art.Nr.: Spannung Leistung Nennstrom Gewicht Listenpreis 5 PES 3/4 M 205100 230 V 0,55 kW 4,5 A 14 kg € 515,-- 5 PES 3/4 T 205101 400 V 0,55 kW 1,9 A 14 kg € 515,-- 5 PES 3/4 Auto 205102 230 V 0,55 kW 4,5 A 14 kg € 568,-- 5 PES 3/5 M 205103 230 V 0,75 kW 4,8 A 15 kg € 536,-- 5 PES 3/5 T 205104 400 V 0,75 kW 2,1 A 17 kg € 536,-- 5 PES 3/5 Auto 205105 230 V 0,75 kW 4,8 A 16 kg € 589,-- 5 PES 3/6 M 205106 230 V 0,75 kW 5,6 A 16 kg € 561,-- 5 PES 3/6 T 205107 400 V 0,75 kW 2,3 A 18 kg € 561,-- 5 PES 3/6 Auto 205108 230 V 0,75 kW 5,6 A 16 kg € 615,-- 5 PES 3/7 M 205109 230 V 0,90 kW 6,6 A 19 kg € 608,-- 5 PES 3/7 T 205110 400 V 0,90 kW 2,5 A 19 kg € 608,-- 5 PES 3/7 Auto 205111 230 V 0,90 kW 6,6 A 19 kg € 660,-- 5 PES 3/8 M 205112 230 V 1,10 kW 7,2 A 19 kg € 660,-- 5 PES 3/8 T 205113 400 V 1,10 kW 2,7 A 19 kg € 660,-- 5 PES 3/8 Auto 205114 230 V 1,10 kW 7,2 A 20 kg € 713,-- 5 PES 5/4 M 205115 230 V 0,75 kW 5,4 A 15 kg € 530,-- 5 PES 5/4 T 205116 400 V 0,75 kW 2,2 A 16 kg € 530,-- 5 PES 5/4 Auto 205117 230 V 0,75 kW 5,4 A 15 kg € 583,-- 5 PES 5/5 M 205118 230 V 0,90 kW 6,5 A 18 kg € 558,-- 5 PES 5/5 T 205119 400 V 0,90 kW 2,5 A 17 kg € 558,-- 5 PES 5/5 Auto 205120 230 V 0,90 kW 6,5 A 18 kg € 611,-- 5 PES 5/6 M 205121 230 V 1,10 kW 7,6 A 18 kg € 608,-- 5 PES 5/6 T 205122 400 V 1,10 kW 2,8 A 17 kg € 608,-- 5 PES 5/6 Auto 205123 230 V 1,10 kW 7,6 A 18 kg € 660,--

    Umbauteile für Zisternenpumpe

    Passend auf alle Pumpen der Serie 5 PES

    Bezeichnung Art.Nr.: Beschreibung Listenpreis Abbildung Saugkörper

    833002

    Niro-Saugdeckel mit 1 ¼“ Anschlussstutzen, Gummipuffer und Befestigungsschrauben

    € 145,--

    Schwimmende Ansaugung mit Rückschlagventil

    833003

    Spiralsaugschlauch mit 1 ¼“ Anschlusstülle, Saugsieb und Kugelschwimmer

    € 125,--

    Pauschale für Umrüstung

    833005

    Umbau der Tauchpumpe

    € 42,--

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    10

    CAM vertikal

    MPX horizontal

    CAM horizontal

    HAUSWASSERWERKE Serien CAB - CAM - MPX

    Pumpe Steckerfertig zusammengebaut mit Behälter, Druckschalter, Manometer, Apparateträger komplett verkabelt mit Stecker, Behälter 24 l bzw. 50 l aufgesetzt oder liegend. Technische Daten Fördermedium: Reinwasser Mediumtemperatur: + 5° C bis + 50° C Betriebsdruck: bis 5 bar Saughöhe: max. 7 m ------------------------------------------------------------------ Anschlüsse: 1“ Gehäuse: Grauguss/Edelstahl Laufrad: Noryl ------------------------------------------------------------------ Drehzahl: 2850 upm Schutzart: IP44 Betriebsart: Dauerbetrieb

    MPX horizontal CAB horizontal

    Bezeichnung Art.Nr.: Spannung Leistung Nennstrom Gewicht Listenpreis CAM 100/24 aufge. 101030 230 V 0,75 kW 4,7 A 23 kg € 323,-- CAM 100/24 hor. 101031 230 V 0,75 kW 4,7 A 24 kg € 344,-- MPX 100/4 + 24 l hor. 101032 230 V 0,75 kW 5,0 A 19 kg € 433,-- MPX 120/5 + 24 l hor. 101033 230 V 0,90 kW 6,1 A 20 kg € 445,-- CAB 150 + 50l hor. 101034 230 V 1,1 kW 7,7 A 34 kg € 595,-- CABt 150 + 50l hor. 101035 400 V 1,1 kW 3,0 A 34 kg € 590,-- CAB 200 + 50l hor. 101036 230 V 1,5 kW 10 A 35 kg € 599,-- CABt 200 + 50l hor. 101037 400 V 1,5 kW 4,1 A 35 kg € 595,--

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    11

    KREISELPUMPEN SELBSTSAUGEND Serien JMRC - CAM - CAB

    Technische Daten Fördermedium: Reinwasser Mediumtemperatur: + 5° C bis + 50° C Betriebsdruck: JMRC+CAM 6 bar CAB 8 bar Saughöhe: max. 8 m ---------------------------------------------------------------- Druckstutzen: 1“ Saugstutzen: JMRC+CAM 1“ CAB 1 ½“ Gehäuse: Grauguss Laufrad: Noryl ---------------------------------------------------------------- -------------------------- Drehzahl: 2850 upm Schutzart: IP44 Betriebsart: Dauerbetrieb Förderdaten

    Bezeichnung Art.Nr.: Spannung Leistung Nennstrom Gewicht Listenpreis JMRC 80 101020 230 V 0,60 kW 3,6 A 10 kg € 190,-- CAM 75 101001 230 V 0,60 kW 3,7 A 16 kg € 215,-- CAM 100 101002 230 V 0,75 kW 4,7 A 17 kg € 224,-- CAMt 75 101003 400 V 0,60 kW 1,4 A 16 kg € 215,-- CAMt 100 101004 400 V 0,75 kW 2,2 A 17 kg € 224,-- CAB 150 101005 230 V 1,10 kW 7,7 A 28 kg € 465,-- CAB 200 101006 230 V 1,65 kW 10 A 29 kg € 472,-- CABt 150 101007 400 V 1,10 kW 3,0 A 28 kg € 453,-- CABt 200 101008 400 V 1,65 kW 4,1 A 29 kg € 460,--

    010203040506070

    0 20 40 60 80 100 120

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    JMRC 80 CAM 75 CAM 100 CAB 150 CAB 200

    JMRC-CAM einstufig

    CAB zweistufig

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    12

    KREISELPUMPEN SELBSTSAUGEND Serien INOX - MPX - MP

    INOX: selbstsaugend einstufig MPX+MP: selbstsaugend mehrstufig Ausführung Garden: Pumpe tragbar, Kunststoffgehäuse mit Schalter, Kabel und Stecker Serie MP: Saug- und Druckstutzen in Grauguss INOX - MPX Technische Daten Fördermedium: Reinwasser Mediumtemperatur: + 5° C bis + 50° C Betriebsdruck: INOX 6 bar MPX + MP 8 bar Saughöhe: max. 8 m MP -------------------------------------------------------------------- Anschlüsse: 1“ Gehäuse: Edelstahl Laufrad: INOX Edelstahl MPX + MP Noryl -------------------------------------------------------------------- Drehzahl: 2850 upm Schutzart: IP44 Betriebsart: Dauerbetrieb Garden

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    13

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    INOX 100 MPX, MP 100/4 MPX, MP 120/5

    Bezeichnung Art.Nr.: Spannung Leistung Nennstrom Gewicht Listenpreis INOX 100 101010 230 V 0,75 kW 4,7 A 10 kg € 245,-- INOXt 100 101012 400 V 0,75 kW 2,2 A 10 kg € 245,-- INOX 100 Garden 101021 230 V 0,75 kW 4,7 A 11 kg € 303,-- MPX 100/4 101040 230 V 0,75 kW 5,0 A 11 kg € 314,-- MPXt 100/4 101042 400 V 0,75 kW 1,9 A 11 kg € 314,-- MPX 100/4 Garden 101022 230 V 0,75 kW 5,0 A 12 kg € 369,-- MPX 120/5 101041 230 V 0,90 kW 6,1 A 12 kg € 325,-- MPXt 120/5 101043 400 V 0,90 kW 2,5 A 12 kg € 325,-- MPX 120/5 Garden 101023 230 V 0,90 kW 6,1 A 13 kg € 379,-- MP 100/4 A 107009 230 V 0,75 kW 5,0 A 16 kg € 331,-- MPt 100/4 A 107011 400V 0,75 kW 1,9 A 16 kg € 331,-- MP 120/5 A 107010 230 V 0,90 kW 6,1 A 16 kg € 348,-- MPt 120/5 A 107012 400 V 0,90 kW 2,5 A 16 kg € 348,--

    Förderdaten:

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    14

    KREISELPUMPE NORMALSAUGEND

    Serie ULTRA

    Mehrstufig, in horizontaler Ausführung, hoher Wirkungsgrad, sehr leiser Lauf.

    Hydraulik in Noryl auf Anfrage in Edelstahl (Ausführung S) Auführung A: die Pumpe ist selbstsaugend ! Technische Daten Fördermedium: Reinwasser Mediumtemperatur: + 5° C bis + 35° C Betriebsdruck: max. 8,5 bar Saughöhe: max. 7 m ---------------------------------------------------- Anschlüsse: Serie 3+5 1“ Serie 7 1 ¼“ Gehäuse: Edelstahl Lauf-/Leitrad: Noryl ---------------------------------------------------- Drehzahl: 2850 upm Schutzart: IP44 Betriebsart: Dauerbetrieb Förderdaten:

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    0 20 40 60 80 100

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    U3 90/4 U3 100/5

    U3 120/6 U3 150/7

    0102030405060708090

    0 50 100 150

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    U5 120/4 U5 150/5

    U5 180/6 U5 200/7

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    15

    Bezeichnung Art.Nr.: Spannung Leistung Nennstrom Gewicht Listenpreis U3- 90/4 108005 230 V 0,66 kW 4,0 A 8 kg € 265,-- U3-100/5 108006 230 V 0,75 kW 4,8 A 11 kg € 300,-- U3-120/6 108007 230 V 0,90 kW 5,6 A 11 kg € 334,-- U3-150/7 108008 230 V 1,10 kW 7,1 A 14 kg € 500,-- U3- 90/4 T 108009 400 V 0,66 kW 1,8 A 8 kg € 265,-- U3-100/5 T 108010 400 V 0,75 kW 1,9 A 11 kg € 300,-- U3-120/6 T 108011 400 V 0,90 kW 2,6 A 11 kg € 334,-- U3-150/7 T 108012 400 V 1,10 kW 2,9 A 14 kg € 490,-- U5-120/4 108013 230 V 0,90 kW 5,2 A 11 kg € 303,-- U5-150/5 108014 230 V 1,10 kW 6,8 A 14 kg € 431,-- U5-180/6 108015 230 V 1,30 kW 7,7 A 14 kg € 465,-- U5-200/7 108016 230 V 1,65 kW 9,0 A 16 kg € 520,-- U5-120/4 T 108017 400 V 0,90 kW 2,5 A 11 kg € 303,-- U5-150/5 T 108018 400 V 1,10 kW 2,8 A 14 kg € 422,-- U5-180/6 T 108019 400 V 1,30 kW 3,0 A 14 kg € 444,-- U5-200/7 T 108020 400 V 1,50 kW 3,4 A 16 kg € 500,-- U5A-120/4 108013A 230V 0,90 kW 5,2A 11 kg € 315,-- U5A-150/5 108014A 230V 1,10 kW 6,8A 14 kg € 441,-- U5A-120/4T 108017A 400V 0,90 kW 2,5A 11 kg € 315,-- U5A-150/5T 108018A 400V 1,10 kW 2,8A 14 kg € 431,-- U7-180/4 108021 230 V 1,30 kW 8,3 A 14 kg € 426,-- U7-250/5 108022 230 V 1,85 kW 10,9 A 16 kg € 466,-- U7-180/4 T 108023 400 V 1,30 kW 3,2 A 14 kg € 405,-- U7-250/5 T 108024 400 V 1,85 kW 4,2 A 16 kg € 440,-- U7-300/6 T 108025 400 V 2,20 kW 5,0 A 18 kg € 475,-- U7-350/7 T 108026 400 V 2,57 kW 5,5 A 19 kg € 633,--

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0 50 100 150 200

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    U7 180/4 U7 250/5 U7 300/6 U7 350/7

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    16

    KREISELPUMPE NORMALSAUGEND

    Serie CB

    Zweistufig, in horizontaler Ausführung, guter Wirkungsgrad, leiser Lauf, ausschließlich metallische Werkstoffe. Technische Daten Fördermedium: Reinwasser Mediumtemperatur: + 5° C bis + 90° C Betriebsdruck: CB 100 max. 6 bar ab CB 160 max. 11 bar Saughöhe: max. 8 m ---------------------------------------------------------------------------- Saugstutzen: CB 100 1“ CB 160 – CBt 310 1 ¼“ CBt 400 – CBt 750 1 ½“ CBt 1250 2“ Druckstutzen: CB 100 – CBt 310 1“ CBt 400 – CBt 1250 1 ¼“ Gehäuse: Grauguss Laufrad: Messing ----------------------------------------------------------------------------- Drehzahl: 2850 upm Schutzart: IP44 Betriebsart: Dauerbetrieb

    CBt 1250 eignet sich für die Sportplatzbewässerung bei Ansaugung aus einer Zisterne oder einem Brunnen.

    In Verbindung mit einer Drehzahlregelung optimaler Betrieb! Keine Stern-Dreieckschaltung erforderlich.

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    17

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0 100 200 300 400 500 600

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    CB 1250

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0 50 100 150 200 250 300

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    CB 100 CB 160 CB 210 CB 310 CB 400 CB 600 CB 751

    Bezeichnung Art.Nr.: Spannung Leistung Nennstrom Gewicht Listenpreis CB 100 105001 230 V 0,75 kW 5,5 A 15 kg € 319,-- CB 160 105002 230 V 1,10 kW 10,2 A 25 kg € 439,-- CBt 100 105003 400 V 0,75 kW 2,5 A 15 kg € 319,-- CBt 160 105004 400 V 1,10 kW 4,1 A 25 kg € 425,-- CBt 210 105005 400 V 1,50 kW 4,8 A 26 kg € 469,-- CBt 310 105006 400 V 2,20 kW 5,2 A 26 kg € 478,-- CBt 400 105007 400 V 3,00 kW 7,9 A 41 kg € 885,-- CBt 600 105008 400 V 4,00 kW 9,8 A 45 kg € 920,-- CBt 751 105009 400 V 5,50 kW 11,6 A 51 kg € 1.202,-- CBt 1250 * 105012 400 V 9,20 kW 18,9 A 85 kg € 2.020,-- * = keine Lagerware Förderdaten:

    keine Lagerware !

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    18

    MIZAR Vertikal

    REGAL Auto

    SCHMUTZWASSERTAUCHPUMPEN Serien MIZAR - REGAL

    Zum Entleeren von Gruben und Tanks, zur Bewässerung von kleinen Gärten, Entleerung von Schwimmbädern. Pumpe ohne Rückschlagventil. Ausführung Auto: mit Schwimmerschalter Technische Daten Fördermedium: Schmutzwasser Korndurchgang: max. 10 mm Temperatur: max. + 50° C Eintauchtiefe: bis 10 m ----------------------------------------------------------------------------- Druckstutzen: MIZAR 30+60 1 ¼“ REGAL 80+100 1 ½“ REGAL 150 2“ Gehäuse: Edelstahl Laufrad: MIZAR - Noryl Wirbellaufrad REGAL - Edelstahl Wirbellaufrad ----------------------------------------------------------------------------- Drehzahl: 2850 upm Schutzart: IP58 Betriebsart: Aussetzbetrieb Anlauf: max. 30/Std. Kabel: 10 m H07RN-F

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    19

    0

    2

    4

    6

    8

    10

    12

    14

    16

    18

    0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    MIZAR 30 MIZAR 60 REGAL 80 REGAL 100 REGAL 150

    Bezeichnung Art.Nr.: Spannung Leistung Nennstrom Gewicht Listenpreis MIZAR 30 M 110001 230 V 0,25 kW 2,2 A 6 kg € 299,-- MIZAR 30 M Auto 110002 230 V 0,25 kW 2,2 A 6 kg € 307,-- MIZAR 30 M Vertikal 110014 230 V 0,25 kW 2,2 A 6 kg € 324,-- MIZAR 60 M 110003 230 V 0,45 kW 2,9 A 7 kg € 324,-- MIZAR 60 M Auto 110004 230 V 0,45 kW 2,9 A 7 kg € 331,-- MIZAR 60 M Vertikal 110015 230 V 0,45 kW 3,0 A 7 kg € 339,-- REGAL 80 M 110005 230 V 0,60 kW 4,5 A 12 kg € 519,-- REGAL 80 M Auto 110006 230 V 0,60 kW 4,5 A 12 kg € 532,-- REGAL 80 T 110007 400 V 0,60 kW 2,1 A 11 kg € 532,-- REGAL 100 M 110008 230 V 0,75 kW 6,5 A 13 kg € 554,-- REGAL 100 M Auto 110009 230 V 0,75 kW 6,5 A 13 kg € 567,-- REGAL 100 T 110010 400 V 0,75 kW 2,2 A 13 kg € 567,-- REGAL 150 M 110011 230 V 1,10 kW 10,6 A 17 kg € 738,-- REGAL 150 M Auto 110012 230 V 1,10 kW 10,6 A 17 kg € 752,-- REGAL 150 T 110013 400 V 1,10 kW 3,3 A 17 kg € 752,--

    Förderdaten:

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    20

    SCHMUTZWASSERTAUCHPUMPEN Serie DP

    Zum Entleeren von Gruben, Tanks und Behältern. Pumpe ohne Rückschlagventil. Ausführung Auto: mit Schwimmerschalter Technische Daten Fördermedium: Schmutzwasser Korndurchgang: max. 7 mm Mediumtemperatur: + 5° C bis + 40° C Eintauchtiefe: bis 5 m ---------------------------------------------------------------------- Druckstutzen: DP 40+60 1“ DP 80+100 1 ¼“ Gehäuse: Polypropylen Laufrad: Noryl - Wirbellaufrad ---------------------------------------------------------------------- Drehzahl: 2850 upm Schutzart: IP68 Betriebsart: Aussetzbetrieb Anlauf: max. 30/Std. Kabel: 10 m H07RN-F Förderdaten:

    Bezeichnung Art.Nr.: Spannung Leistung Nennstrom Gewicht Listenpreis DP 40 303001 230 V 0,2 kW 1,0 A 3 kg € 149,-- DP 40 Auto 303002 230 V 0,2 kW 1,0 A 3 kg € 157,-- DP 60 303003 230 V 0,4 kW 2,1 A 4 kg € 156,-- DP 60 Auto 303004 230 V 0,4 kW 2,1 A 4 kg € 163,-- DP 80 303005 230 V 0,8 kW 3,7 A 9 kg € 210,-- DP 80 Auto 303006 230 V 0,8 kW 3,7 A 9 kg € 218,-- DP 100 303007 230 V 1,1 kW 5,1 A 10 kg € 220,-- DP 100 Auto 303008 230 V 1,1 kW 5,1 A 10 kg € 228--

    0,0

    5,0

    10,0

    15,0

    0 50 100 150 200 250 300

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    DP 40 DP 60 DP 80 DP 100

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    21

    0

    2

    4

    6

    8

    10

    12

    14

    16

    18

    0 200 400 600 800

    H [m

    ]

    Q [l/min]

    ARVEX 100 ARVEX 150 ARVEX 200

    ABWASSERTAUCHPUMPEN Serie DB - DH

    Zur Förderung von Abwasser mit Feststoffen bis 50 mm. Pumpe ohne Rückschlagventil, Motor in Ölbad. Ausführung Auto: mit Schwimmerschalter Technische Daten Fördermedium: Schmutzwasser, Abwasser Korndurchgang: Type DH 10mm und Type DB 50 mm Mediumtemperatur: 0 - 40° C Eintauchtiefe: bis 5 m -------------------------------------------------------------------------- Druckstutzen: DH 100 1 ½“ DB 100 – 150 2“ Gehäuse: Edelstahl und Grauguss Laufrad: DH 100 Wirbellaufrad aus Edelstahl DB 100 – 150 Kanallaufrad aus Edelstahl Wellendichtung: SIC-Gleitringdichtung ----------------------------------------------------------------------------------------------- Drehzahl: 2850 upm Schutzart: IP68 Betriebsart: Aussetzbetrieb Kabel: 10 m Förderdaten:

    Bezeichnung Art.Nr.: Spannung Leistung Nennstrom Gewicht Listenpreis DH 100 M 100010 230 V 1,37 kW 6,2 A 14 kg € 388,-- DH 100 M Auto 100011 230 V 1,37 kW 6,2 A 14 kg € 397,-- DH 100 T 100012 400 V 1,37 kW 2,8 A 14 kg € 408,-- DB 100 M 100013 230 V 1,35 kW 5,9 A 15 kg € 466,-- DB 100 M Auto 100014 230 V 1,35 kW 5,9 A 15 kg € 473,-- DB 100 T 100015 400 V 1,35 kW 2,8 A 15 kg € 495,-- DB 150 M 100016 230 V 1,70 kW 8,0 A 17 kg € 480,-- DB 150 M Auto 100017 230 V 1,70 kW 8,0 A 17 kg € 488,-- DB 150 T 100018 400 V 1,70 kW 3,0 A 17 kg € 508,--

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    22

    SCHWIMMBADPUMPEN SELBSTSAUGEND Serien BADU Magic II - BADU Magna

    Mit eingebautem Vorfilter. Deckel des Filters aus durchsichtigem Polycarbonat. Asynchroner Motor. Technische Daten: BADU Magic II Fördermedium: Schwimmbadwasser mit einem Salzgehalt bis max. 5g/Liter Aufstellung: max. 2 m ober- oder max. 3m unterhalb der Wasserlinie ------------------------------------------------------------------------------------ Anschluss: BADU Magic II PVC-Rohr Ø 50 mm oder Schlauchtülle BADU Magna 2“ / 11/2“ Gehäuse: Kunststoff Laufrad: Kunststoff ------------------------------------------------------------------------------------ Drehzahl: 2850 upm Schutzart: IP55 Betriebsart: Dauerbetrieb Isolierung: Klasse F Abdichtung durch wartungsfreie, geschlossene Balg-Gleitringdichtung, Motor- bzw. Pumpenwelle kommen mit dem Schwimmbadwasser nicht in Berührung Förderdaten:

    02468

    10121416

    0 2 4 6 8 10 12 14 16

    H [m

    ]

    Q [m³/h]

    Magic II/4 Magic II/6 Magic II/8 Magic II/11

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    23

    BADU Magna

    Bezeichnung Art.Nr.. Spannung Leistung Nennstrom Gewicht Listenpreis BADU Magic II/4 5301001 230 V 0,18 kW 1,95 A 12 kg € 323,-- BADU Magic II/6 5301002 230 V 0,25 kW 2,3 A 12 kg € 338,-- BADU Magic II/8 5301003 230 V 0,40 kW 2,7 A 12 kg € 383,-- BADU Magic II/11 5301004 230 V 0,45 kW 3,2 A 13 kg € 404,-- BADU Magna 8 W 5302001 230 V 0,30 kW 2,6 A 13 kg € 448,-- BADU Magna 8 D 5313001 400 V 0,30 kW 0,95 A 13 kg € 505,-- BADU Magna 12 W 5302002 230 V 0,45 kW 3,2 A 13 kg € 480,-- BADU Magna 12 D 5313002 400 V 0,45 kW 1,25 A 13 kg € 541,-- BADU Magna 14 W 5302003 230 V 0,65 kW 4,7 A 15 kg € 511,-- BADU Magna 14D 5313003 400 V 0,65 kW 1,75 A 15 kg € 576,-- BADU Magna 20 W 5302004 230 V 1,00 kW 6,7 A 18 kg € 667,-- BADU Magna 20 D 5313004 400 V 1,00 kW 2,25 A 18 kg € 667,--

    0

    5

    10

    15

    20

    0 5 10 15 20 25

    H [m

    ]

    Q [m³/h]

    Magna 8 Magna 12 Magna 14 Magna 20

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    24

    0,0

    2,0

    4,0

    6,0

    8,0

    10,0

    12,0

    14,0

    16,0

    0 5 10 15 20 25

    H [m

    ]

    Q [m³/h]

    BADU 40 - 7 BADU 40 - 11 BADU 40 - 13

    SCHWIMMBADPUMPEN SELBSTSAUGEND Serien BADU 40 - BADU Prime

    Lieferzeit: 2 – 3 Werktage BADU 40 Technische Daten Einsatzgebiet: Schwimmbadwasser Umwälzung und Reinigung Aufstellung: max. 3 m ober- oder unterhalb der Wasserlinie Problemloser Filterbetrieb und Anschluss von Schwimmbadbodenreinigern, korrosionsbeständig durch hochwertigen Kunststoff, Abdichtung durch wartungsfreie, geschlossene Balg-Gleitringdichtung, Motor- bzw. Pumpenwelle kommen mit dem Schwimmbadwasser nicht in Berührung. Solebeständig bis 0,5 %. Förderdaten:

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    25

    BADU Prime

    Bezeichnung Art.Nr.: Saug./Druckstutzen Spannung Leistung Nennstrom Listenpreis BADU 40 - 7W 5309005 1 ½“ / 1 ½“ 230 V 0,25 kW 2,40 A € 644,-- BADU 40-11W 5309006 1 ½ “ / 1 ½“ 230 V 0,45 kW 3,00 A € 705,-- BADU 40-13W 5309007 2“ / 1 ½“ 230 V 0,75 kW 5,20 A € 792,-- BADU 40 7 D 5310001 1 ½“ / 1 ½“ 400 V 0,25 kW 0,95 A € 609,-- BADU 40-11 D 5310002 1 ½ “ / 1 ½“ 400 V 0,45 kW 1,25 A € 655,-- BADU 40-13 D 5310003 2“ / 1 ½“ 400 V 0,75 kW 2,10 A € 773,-- BADU Prime 7W 5311001 1 ½“ / 1 ½“ 230 V 0,30 kW 2,40 A € 613,-- BADU Prime 11W 5311002 1 ½ “ / 1 ½“ 230 V 0,45 kW 3,00 A € 657,-- BADU Prime 13W 5311003 2“ / 1 ½“ 230 V 0,55 kW 4,00 A € 677,-- BADU Prime 7D 5312001 2“ / 1 ½“ 400 V 0,30 kW 0,95 A € 588,-- BADU Prime 11D 5312002 2“ / 1 ½“ 400 V 0,45 kW 1,25 A € 621,-- BADU Prime 13D 5312003 2“ / 1 ½“ 400 V 0,55 kW 1,55 A € 665,--

    0,0

    2,0

    4,0

    6,0

    8,0

    10,0

    12,0

    14,0

    16,0

    0 5 10 15 20 25 30

    H [m

    ]

    Q [m³/h]

    BADU Prime - 7 BADU Prime - 11 BADU Prime - 13

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    26

    SCHWIMMBADPUMPEN SELBSTSAUGEND BADU Easy-Fit

    Mit dem Easy-Fit System können die Pumpen von Fremdfabrikaten einfach durch das passenden Anschluss-Set erneuert werden!

    Bezeichnung Art.Nr.: Spannung Leistung Nennstrom Anschl. Listenpreis BADU Easy-Fit 9 W 5309001 230 V 0,30 kW 2,6 A 63/50 € 532,-- BADU Easy-Fit 12 W 5309002 230 V 0,45 kW 3,2 A 63/50 € 592,-- BADU Easy-Fit 15 W 5309003 230 V 0,65 kW 4,7 A 63 € 620,-- BADU Easy-Fit 18 W 5309004 230 V 0,80 kW 5,3 A 63 € 689,-- BADU Easy-Fit 9 D 5311006 400 V 0,30 kW 1,0 A 63/50 € 575,-- BADU Easy-Fit 12 D 5311007 400 V 0,45 kW 1,25 A 63/50 € 657,-- BADU Easy-Fit 15 D 5311008 400 V 0,55 kW 1,75 A 63 € 669,-- BADU Easy-Fit 18 D 5311009 400 V 0,75 kW 2,1 A 63 € 733,-- Bezeichnung Art.Nr.: Kompatibel zu Anschlüssen von: Variante 1 5311020 Pentair „Ultra-Flow“ € 36,-- Variante 2 5311021 Pentair „Whisper-Flow € 36,-- Variante 3 5311022 Hayward „Super-Pump“ € 36,-- Variante 4 5311023 Sta-Rite „5P2R“ € 36,-- Variante 5 5311024 ASTRAL“Sprint“,“Victoria“-WILO“Filtec FBS“ € 36,-- Variante 6 5311025 Sta-Rite „5MPR-Dyna-Glas“ € 36,--

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    27

    0

    5

    10

    15

    20

    25

    30

    0 5 10 15 20 25 30 35 40

    H [m

    ]

    Q [m³/h]

    KS 50 KS 75 KS 100 KS 150 KS 200 KS 300

    SCHWIMMBADPUMPE SELBSTSAUGEND Serie KRIPSOL

    Technische Daten Einsatzgebiet: Schwimmbadwasser Umwälzung und Reinigung Aufstellung: max. 3 m ober- oder unterhalb der Wasserlinie Problemloser Filterbetrieb und Anschluss von Schwimmbadbodenreinigern, korrosionsbeständig durch hochwertigen Kunststoff, zuverlässige Abdichtung durch wartungsfreie, geschlossene Balg-Gleitringdichtung, Motor- bzw. Pumpenwelle kommen mit dem Schwimmbadwasser nicht in Berührung. Förderdaten: Bezeichnung Art.Nr.: Spannung Leistung Nennstrom Listenpreis KS 50/1 5303001 230 V 0,37 kW 2,7 A € 489,-- KS 75/1 5303002 230 V 0,55 kW 3,5 A € 516,-- KS 100/1 5303003 230 V 0,75 kW 4,7 A € 561,-- KS 150/1 5303004 230 V 1,10 kW 7,0 A € 607,-- KS 200/1 5303005 230 V 1,50 kW 8,5 A € 671,-- KS 50/3 5304001 400 V 0,37 kW 0,9 A € 489,-- KS 75/3 5304002 400 V 0,55 kW 1,3 A € 516,-- KS 100/3 5304003 400 V 0,75 kW 2,0 A € 561,-- KS 150/3 5304004 400 V 1,10 kW 2,6 A € 607,-- KS 200/3 5304005 400 V 1,50 kW 3,4 A € 671,-- KS 300/3 5304006 400 V 2,20 kW 5,3 A € 859,--

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    28

    PUMPEN-INVERTER ARCHIMEDE

    Drehzahlregelung für Ein- und Dreiphasige Pumpen. Speziell für Ober- und Unterwasserpumpen. Unabhängig von Durchflussleistung oder Betriebsdruck. Druck- und Strömungswächter, sowie Motor-Absicherung. Bis zu 40 % Einsparung im Vergleich zu üblichen Ein-Aus Systemen. Lieferung: 230V Steckerfertig für Wandmontage 400V ohne Stecker für Wandmontage Der mitgelieferte Drucksensor kann direkt in die Pumpe oder in den Apparateträger eingeschraubt werden! Technische Daten Frequenz Eingang: 50 – 60 Hz Frequenz Ausgang: 0 – 55 Hz Drucksensor: In: 0 – 15 V Out: 4 – 20 mA Schutzart: IP 55 -------------------------------------------------------- Max. Druck: 10 bar Umgebungstemperatur: 0° C – + 40° C Gewicht: 2,8 kg Dimension: 155 x 238 x 120 mm Anzeigen: von 1,1kW bis 1,5kW mit LED-Anzeige ab 1,8kW mit Display Einfache Installation

    1. Drucksensor in die Pumpe oder die Druckleitung einschrauben. 2. Elektrische Leitungen mit der Pumpe und der Anspeisung verbinden. 3. Alle Verbraucher auf der Druckseite schließen. 4. Taste „Start“ am Inverter drücken – Selbsttest wird ausgeführt und am Ende ist die Anlage

    Betriebsbereit. Nun kann mit der + und – Taste der max. Betriebsdruck eingestellt werden.

    Bei einer Kabellänge von über 20 m wird der Einbau eines Sinusfilters empfohlen !!!

    Sinusfilter OF-M 12 A Sinusfilter SOF-TO 8 A Gehäuse für SOF-TO 8 A

    Preise auf Seite 32

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    29

    FLYVAR

    Ist eine Kombination aus einem ARCHIMEDE und einem 19 Liter Membranbehälter mit integriertem Drucksensor.

    Mit wenigen Handgriffen zu montieren und in Betrieb zu nehmen. Technische Daten Frequenz Eingang: 50 – 60 Hz Frequenz Ausgang: 0 – 55 Hz Drucksensor: In: 0 – 15 V Out: 4 – 20 mA Schutzart: IP 55 -------------------------------------------------------- Max. Druck: 10 bar Umgebungstemperatur: 0° C – + 40° C Gewicht: 8 kg Dimension: 280 x 490 x 500 mm

    Preise auf Seite 32

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    30

    USB Kontrollbox für Pumpen- und Antriebsmotoren mit 230V oder 400V

    Diese USB-Steuerbox ist ein elektronisches Gerät, das speziell für die Steuerung und den Schutz von Motorpumpen entwickelt wurde. Alle Typen verfügen über eine perfekte Rückkopplungssteuerung von Strom, Spannung, Druck, Durchfluss und Temperatur sowie verschiedene Sicherheitsfunktionen. Anwendungen: Steuerung und Schutz von Asynchronmotoren im Allgemeinen und Kreiselpumpen. Datenspeicher und Diagnose für die Motorevents mit einfacher USB-Verbindung zum Laptop oder PC. (USB-PC-Software verfügbar)

    Haupteigenschaften: Fernbedienung Ein / Aus Druckkontrolle (über externen Drucksensor – Zubehör ) Temperaturkontrolle ( über externen Temperatursensor – Zubehör ) Durchflusskontrolle ( über externen Strömungsschalter – Zubehör ) Schutz gegen Überspannung, Unterspannung und gegen Asymmetrischen Spannungen Hoher Kriechstromschutz (den automatischen Differenzialschalter nicht ersetzen) Minimaldurchfluss- und Trockenarbeitsschutz für Motorpumpen über den Strömungsschalter Protokollierungsmodus: Histogramm der Alarm am PC oder Laptop mit PC-Software auslesbar Aufzeichnung aller Elektrischen Ereignisse während der Betriebszeiten über das ganze Motorleben hinweg.

    Preise auf Seite 32

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    31

    On Bord Inverter bis 11kW Haupteigenschaften: • Dreiphasiger Eingang und dreiphasiger Ausgang 3x (200-440) V und 3x (200-460)V • Maximale Motorpumpenleistung von 3kW bis 11 kW • Druckmessbereich von 0 bis 30 bar und 0 bis 50 bar • Kann mit RS485-Kommunikation in einer Gruppe arbeiten •Fernbedienung • Schutzart IP65

    Spezifikationen: • Motorumrichter an Bord, dreiphasiger Eingang und dreiphasiger Ausgang, für Pumpen mit einer maximalen Leistung bis 11kW • Einfache Bedienung dank abnehmbarer Funk-Tastatur mit LCD-Display • Hohe Schutzart (IP65), wasserdicht (druckwasserfrei) • Kompakt und robust, optimale Kühlung durch Zwangsbelüftung durch den Motorlüfter • Mitgelieferte Druckmessumformer K16, Motoranschluss-Kit mit Drähten, Skintop und Dichtung • Schnelle Installation auf der Motorplatine (nur 4 Schrauben) und einfache Inbetriebnahme • Geeignet zur Steuerung von Drucksystemen mit bis zu 8 Pumpen mit Umrichter in Gruppe, Kommunikation über RS485-Bus • Mögliche Fernbedienung über RS485-Bus im Slave-Modus mit Modbus-Protokoll • Relaisausgang für Motor EIN und Alarmsignale

    Preise auf Seite 32

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    32

    Motorsteuerungen Bezeichnung Art.Nr.: Spannung

    max. Leistung

    max. Strom

    Anzeige Listenpreis

    ARCHIMEDE Archimede IMMP 1,5W 815010 230 V 1,5 kW 11 A Micro-LED € 420,-- Archimede IMMP 1,8W-BC 815011 230 V 1,8 kW 13 A LCD-Display € 470,-- Archimede ITTP 1,5W-BC 815012 400 V 1,5 kW 4 A LCD-Display € 545,-- Archimede ITTP 2,2W-BC 815013 400 V 2,2 kW 5,5 A LCD-Display € 670,-- Archimede IMTP 1,5W 815014 230/400V 1,5 kW 7 A Micro-LED € 420,--

    FLYVAR FLYVAR 843 IMMP 1,5W 815020 230 V 1,5 kW 11 A Micro-LED € 545,-- FLYVAR 856 IMMP 1,8W 815021 230 V 1,8 kW 13 A LCD-Display € 650,-- FLYVAR 855 ITTP 1,8W-BC 815022 400 V 1,8 kW 4 A LCD-Display € 685,-- FLYVAR 861 ITTP 2,2W-BC 815023 400 V 2,2 kW 5,5 A LCD-Display € 710,--

    USB KONTROLLBOX USB Kontrollbox PCM3,0 815030 230V 3kW 23 A LCD-Display € 305,-- USB Kontrollbox PCT7,5 815031 400V 7,5kW 19 A LCD-Display € 410,--

    ON BOARD NEO-OnBord ITTP3.0M 815040 400V 3 kW 7 A LCD-Display € 655,-- NEO-OnBord ITTP4.0M 815041 400 V 4 kW 10 A LCD-Display € 890,-- NEO-OnBord ITTP7.5M 815042 400V 7,5 kW 18 A LCD-Display € 1350,-- NEO-OnBord ITTP11M 815043 400V 11 kW 23 A LCD-Display € 1495,--

    ZUBEHÖR/ERSATZTEILE

    Sinusfilter OF-M 12A 815050 230V 1,5kW 12A € 155,-- Sinusfilter SOF-TO 8A 815051 400V 3kW 8A € 350,-- Gehäuse für SOF-TO 8A 815052 € 110,-- Drucksonde K16 0-16 bar 815053 € 78,--

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    33

    Z U B E H Ö R Bezeichnung Art.Nr.: Bemerkungen Listenpreis Abbildung

    MEMBRANDRUCKBEHÄLTER, MDB 20 INOX k. 807002

    ohne Füße u. Montageplatte, INOX k. = komplett in Edelstahl Inox = Flansche in Edelstahl

    € 199,60 MDB 8 Inox 807008 € 47,40 MDB 20 Inox 807007 € 64,40 MDB 24 Inox 807004 € 67,00 MDB 35 Inox 807005 € 111,50 MDBv 60 Inox 8070081

    vertikal mit Füßen, Behälter lackiert, Inox = Flansche in Edelstahl

    € 192,60 MDBv 80 Inox 8070101 € 304,20 MDBv 100 Inox 8070111 € 354,00 MDBv 200 Inox 8070121 € 564,80 MDBv 300 Inox 8070131 € 692,00 MDBh 20 Inox 807001 horizontal mit Füßen + Platten

    Behälter lackiert Inox = Flansche in Edelstahl

    € 60,20 MDBh 35 Inox 807006 € 130,00 MDBh 60 Inox 8070091 € 215,90

    ERSATZTEILE für MDB Membran 20 l + 24 l 807020

    für MDB + MDBv + MDBh

    € 34,40 Membran 35 l + 40 l 807021 € 32,20 Membran 60 l 807022 € 49,00 Membran 80 l 807023 € 87,00 Membran 100 l 807024 € 89,50 Membran 200 l 807025 € 154,70 Membran 300 l 807026 € 226,50 Flansch MDB 16-100 807027 verzinkt € 17,90 Flansch MDB 16-100 807028 Edelstahl € 32,70

    WINDKESSEL WK 150

    801002

    für Trink- + Betriebswassernetze Inhalt: 150 l vollverzinkt mit Füßen, max. 6 bar

    € 374,30

    MINIWINDKESSEL Sensa Flow

    827001

    Einschaltung: Druckabhängig Abschaltung: Mengenabhängig mit 4-wege Apparateträger (ohne Drucksch. + Manometer) max.120 l/min max. 6 bar max. 40° C

    € 96,70

    DRUCKAUTOMAT

    NEU !

    HIDROTANK H1 832000

    Automatische 230V Start-Stop Pumpensteuerung Einschaltdruck: 1 – 3,5 bar max. 10 bar Abschaltung bei Wassermangel manuelle Reset-Taste Druckabgang senkrecht Einbau waagerecht oder senkrecht möglich

    € 134,40

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    34

    Z U B E H Ö R Bezeichnung Art.Nr.: Bemerkungen Listenpreis Abbildung Water Control 832001 Automatische 230V Start-Stop

    Pumpensteuerung Einschaltdruck: 2,2 bar Abschaltung: bei Wassermangel manuelle Reset-Taste

    Druckabgang waagerecht

    € 133,30 Water Control mit Kabeln

    832002 € 148,40

    Print Platte (Ersatzteil) 8320011 € 40,80 Manometer (Ersatzteil) 8320012 € 17,00

    DRUCKSCHALTER WEC 8080011 230 V, bis 5 bar

    mit Trockenlaufschutz € 63,80

    PM 5 808009 230 V, bis 5 bar € 23,40 PT 5 8080010 400 V, bis 5 bar € 27,60 XMP 2/6 808006 230 V, bis 6 bar € 46,60 XMP 3/6 808007 400 V, bis 6 bar € 47,20 XMP 3/12 808008 400 V, bis 12 bar € 47,20

    MOTORSCHUTZSCHALTER GV2 1,0 – 1,6 A 813008

    400 V EIN – AUS Tasten Auslösung: thermisch und magnetisch Schutzart: IP 55

    € 94,90 GV2 1,6 – 2,5 A 813009 € 94,90 GV2 2,5 – 4,0 A 8130010 € 94,90 GV2 4,0 – 6,3 A 8130011 € 94,90 GV2 6,0 – 10,0 A 8130012 € 113,40 GV2 9,0 – 14,0 A 8130013 € 113,40

    MOTORSTARTER KU1 1,2 – 1,8 A 814001

    Hand - 0 - Automatik Spule: Standard 400 V Schutzart: IP 55

    € 173,70 KU1 1,8 – 2,7 A 814002 € 173,70 KU1 2,7 – 4,0 A 814003 € 173,70 KU1 4,0 – 6,0 A 814004 € 173,70 KU1 6,0 – 9,0 A 814005 € 178,80

    KONTROLLBOX KB 0,37 kW 815001 für 4“ Unterwasserpump. 230 V

    EIN –AUS Schalter Überlastungsschutz: thermisch Rückstelltaste, Kondensator

    € 72,50 KB 0,55 kW 815002 € 75,20 KB 0,75 kW 815003 € 76,80 KB 1,10 kW 815004 € 84,90

    WASSERMANGELSCHALTER CLB/3 S 230 V 828001

    3 Elektroden pro Einheit + je 1 Kabel pro Elektrode erforderlich, max. 5A – 250 V

    € 97,40 CLB/3 S 400 V 828002 € 97,40 Elektrode SL 1/00 828003 € 13,40 Elektrodenkabel 828004 € 1,30 Sondenhalterung 828005 € 32,00 Water Control mit Kabeln

    832002 € 148,40 Print Platte (Ersatzteil) 8320011 € 40,80 Manometer (Ersatzteil) 8320012 € 17,00

    SCHWIMMERSCHALTER FOX 0,5 m 817001

    für Füll- und Entleervorgänge Eintauchtiefe: max. 10 m bis 4 A – 250 V Justiergewichte zur Schaltpunktbestimmung

    € 11,50 FOX 3 m 817002 € 22,20 FOX 5 m 817003 € 25,40 FOX 10 m 817004 € 50,40 FOX 20 m 817005 € 62,70 Justiergewicht 817006 € 3,90

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    35

    BELÜFTERANSCHLUSSSTÜCK T-Stück 1“ MINI 803005 Saugseitiges Anschlussstück:

    in Messing Außengewinde: für Leitungs- und Pumpenanschluss Innengewinde: für Belüfteranschluss

    € 17,80 T-Stück 1 ¼“ MINI 803006 € 29,80 T-Stück 1“ MIDI 803007 € 21,10 T-Stück 1 ¼“ MIDI 803008 € 37,90 T-Stück 1 ½“ MIDI 803009 € 43,80 T-Stück 2“ MIDI 8030010 € 48,70

    ENTLÜFTUNGSVENTIL AFV 1 ¼“

    804001

    Messing kadmiert

    € 49,60

    BELÜFTUNGSVENTIL Uniair 1“ 805001 für Unterwasserpumpen

    Messing/Kunststoff/Edelstahl; mit Rückschlagventil kombiniert: Einbau 2 – 3 m über Wasser

    € 37,90

    Uniair 1 ¼“ 805002 € 40,20 Uniair 1 ½“ 805003 € 42,60 Uniair 2“ 805004 € 56,80

    RÜCKSCHLAGVENTIL RVE ½“ 8060010

    EUROPA Messing/Edelstahl

    € 12,50 RVE ¾“ 8060011 € 17,00 RVE 1“ 8060012 € 23,20 RVE 1 ¼“ 8060013 € 37,00 RVE 1 ½“ 8060014 € 49,80 RVE 2“ 8060015 € 73,90

    FUSSVENTILE FVE ½“ 8060029

    EUROPA

    Messing/Edelstahl

    € 15,70 FVE ¾“ 8060030 € 20,40 FVE 1“ 8060031 € 27,50 FVE 1 ¼“ 8060032 € 42,00 FVE 1 ½“ 8060033 € 55,90 FVE 2“ 8060034 € 82,00

    Z U B E H Ö R Bezeichnung Art.Nr.: Bemerkungen Listenpreis Abbildung

    SCHWIMMERSCHALTER FOX-Oil 10m 817007 Schwimmer Ölbeständig 84,80 MOUSE vertical 817008 Verticalschwimmer 59,25 für enge Schächte MOUSE Montagewinkel 817009 5,10

    BELÜFTER MINI 803001 bis 200 l – 6 bar € 72,80

    Schlauch f. MINI 803002 Länge 1 m € 17,40 MIDI 803003 bis 1.000 l – 6 bar € 121,70 Schlauch f. MIDI 803004 Länge 1 m € 29,80 Ventil f. MINI + MIDI 8030011 € 10,30

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    36

    Z U B E H Ö R Bezeichnung Art.Nr.: Bemerkungen Listenpreis Abbildung

    APPARATETRÄGER

    Unicon 5/1 l 810001 5-wege, lang € 13,30

    SCHMUTZFÄNGER Unifil 1“ 821001

    Messing mit Edelstahlsieb

    € 19,90 Unifil 1 ¼“ 821002 € 29,70 Unifil 1 ½“ 821003 € 39,30 Unifil 2“ 821004 € 62,20

    MANOMETER Mano 6/50 h 809001

    Manometer mit Durchmesser 50 oder 60mm Druckbereich bis 6 oder 12 bar Anschlussgewinde ¼“ AG

    € 7,60

    Mano 12/50 h 809002 € 7,60 Mano 6/60 h 809003 € 8,60 Mano 12/60 h 809004 € 8,60 Mano 6/50 u 809009 € 7,60 Mano 12/50 u 809010 € 7,60 Mano 6/60 u 809011 € 8,60 Mano 12/60 u 809012 € 8,60

    ANTIVIBRATIONSSCHLÄUCHE GERADE Uniflex ¾“ 300 mm 812001

    Schläuche in 3/4“ bis 1 1/2“ EPDM-Gummi mit Stahlummantelung gerade Ausführung mit 1 x Innengewinde + 1 x Überwurfmutter max. Arbeitsdruck 10 bar

    € 17,50 Uniflex ¾“ 500 mm 812002 € 22,40 Uniflex 1“ 300 mm 812003 € 24,90 Uniflex 1“ 500 mm 812005 € 28,70 Uniflex 1“ 600 mm 812006 € 30,50 Uniflex 1“ 700 mm 812007 € 30,50 Uniflex 1“ 800 mm 812008 € 32,90 Uniflex 1“ 900 mm 812009 € 35,20 Uniflex 1“ 1000 mm 8120010 € 37,40 Uniflex 1 ¼“ 500 mm 8120011 € 55,70 Uniflex 1 ¼“ 800 mm 8120012 € 63,30 Uniflex 1 ½“ 600 mm 8120013 € 78,30 Uniflex 1 ½“ 800 mm 8120014 € 92,20

    ANTIVIBRATIONSSCHLÄUCHE MIT KNIE Uniflex 1“ 500 mm 8120015

    Schläuche in 1“ mit einseitigem Knie: gerades Ende – Außengewinde, Knie - Überwurfmutter

    € 33,70 Uniflex 1“ 600 mm 8120016 € 37,40 Uniflex 1“ 700 mm 8120017 € 39,90 Uniflex 1“ 800 mm 8120018 € 42,40 Uniflex 1“ 900 mm 8120019 € 44,90 Uniflex 1“ 1000 mm 8120020 € 47,40

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    37

    Z U B E H Ö R Bezeichnung Art.Nr.: Bemerkungen Listenpreis Abbildung

    UNTERWASSERKABEL H07RN-F 4x1,5

    816001

    Preis pro Meter

    € 3,10

    KABELKUPPLUNG Schrumpfmuffe

    819001 Schrumpfmuffe bis 4 x 2,5² Gießharzmuffe für Ø 5 - 20 mm Polyurethanharzfüllung

    € 17,20

    Schrumpfmuffe geschrumpft

    8190011 € 62,20

    Gießharzmuffe 819002 € 37,60

    TRAGSCHELLE

    TS 1 ¼“ 833001 Halterung für Unterwasserpumpen € 71,00

    PUMPENHALTERUNG

    UWP-Halterung 1 ¼“ 833006 Niro-Halterung für Unterwasserpumpen, zur Montage an die Schachtwand, incl. Befestigungsmaterial

    € 90,00

    UWP-Halterung 1 ½“ 833007

    UWP-Halterung 2“ 833008 NIRO-SEIL + ZUBEHÖR 3 mm

    Niro-Seil 834001 Preis pro Meter € 3,60 Drahtseilklemme 834002 Preis pro Stück € 4,00 Niro-Kausche 834003 Preis pro Stück € 1,20

    FEINFILTER + ZUBEHÖR Filtergehäuse 5“ 822010 Gehäuse mit Messingeinsatz

    Edelstahlfilter waschbar, 50μ Stofffilter austauschbar, 20μ max. 6 bar bei 20°C max. 50°C Anschluss 1“

    € 31,50 Edelstahlfilter 5“ 822012 € 8,90 Stofffilter 5“ 822014 € 5,20 Filtergehäuse 10“ 822011 € 34,00 Edelstahlfilter 10“ 822013 € 13,40 Stofffilter 10“ 822015 € 6,40 Filterschlüssel 822016

    € 9,00

    Winkel 822017 € 9,80

    Dichtung 822018 € 5,00

    O-Ring Gehäuse 822019 € 5,00

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    38

    Bemerkungen / Notizen _________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    39

    Allgemeine Verkaufs-und Lieferbedingungen der Fa. Rudolf Schmierl PUMPENSYSTEME und ADLERPUMPEN Stand: 01.01.2020

    1. Präambel 1.1 Unsere Angebote, Lieferungen und Leistungen erfolgen ausschließlich auf Grund unserer aktuellen

    Preisliste sowie unseren AGB´s, sofern die Vertragsparteien keine andere schriftliche Vereinbarung getroffen haben. Stillschweigen gegenüber den AGB´s des Käufers gilt keinesfalls als Zustimmung!

    2. Lieferung 2.1 Die Lieferung erfolgt grundsätzlich unfrei ab Werk, im Lagerzustand und „auf Gefahr des Auftraggebers“!

    Teillieferungen sind möglich. 2.2 Beanstandungen der Ware oder Transportschäden hat der Auftraggeber sofort nach Empfang der Ware,

    spätestens jedoch binnen 8 Tagen, schriftlich beim Auftragnehmer einzubringen. 2.3 Auf Wunsch bieten wir, gegen Verrechnung, eine Transportversicherung an. 3. Preise 3.1 Die genannten Preise enthalten keine Umsatzsteuer!

    Die Berechnung der Preise erfolgt in Euro (€). 4. Zahlung 4.1 Die Rechnungslegung erfolgt, soweit möglich, umgehend nach Lieferung. 4.2 Zahlungen sind nach Rechnungserhalt oder zum vereinbarten Zahlungsziel fällig. 4.3 Für Teilrechnungen gelten analog die für den Gesamtauftrag festgelegten Zahlungsbedingungen. 5. Eigentumsrecht 5.1 Die gelieferten Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung (einschließlich Zinsen und Kosten)

    uneingeschränktes Eigentum des Auftragnehmers. 5.2 Der Auftraggeber hat für diese Zeit für die ordnungsgemäße Instandhaltung (Wartung und Reparatur),

    auf seine Kosten, zu sorgen. 5.3 Verpfändungen oder Sicherungsübereignungen vor restloser Bezahlung gelten als ausgeschlossen. 6. Gewährleistung, Garantie und Haftung 6.1 Die Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate ab dem Zeitpunkt der Lieferung bzw. bei Montagen ab dem

    Tag der Inbetriebnahme. Tritt der Mangel innerhalb von sechs Monaten ab Lieferung auf, ist anzunehmen, dass der Mangel bereits zum Lieferzeitpunkt vorlag. Nach Ablauf von sechs Monaten muss der Käufer bzw. der Betreiber beweisen, dass der Mangel bereits zum Zeitpunkt der Übergabe, zumindest dem Grunde nach, vorhanden war.

    6.2 Bei einem Mangel kann der Auftraggeber nur die Verbesserung oder den Austausch der Ware verlangen.

    6.3 Sind sowohl die Verbesserung, als auch der Austausch unmöglich, bzw. für den Auftragnehmer mit einem unverhältnismäßig hohen Aufwand verbunden, so hat der Auftraggeber das Recht auf Preisminderung. Sofern es sich nicht um einen geringfügigen Mangel handelt, besteht das Recht auf Wandlung.

    6.4 Von der Gewährleistung ausgenommen sind Verschleißteile und Zubehör (wie z.B. Kugellager, Dichtungen, usw.), sowie Reparaturen infolge nicht autorisierter Eingriffe durch Dritte.

    6.5 Bei Einbau oder Inbetriebnahme durch Dritte besteht eine Gewährleistung für Funktions- und Leistungsmängel nur dann, wenn solche Mängel auch ohne diese Arbeiten aufgetreten wären.

    6.6 Alle im Zusammenhang mit der Mängelbehebung entstehenden Nebenkosten (wie z.B.: für Ein- und Ausbau, Transport, Fahrt- und Weg-Zeit) gehen zu Lasten des Auftraggebers. Ersetzte Teile werden Eigentum des Auftragnehmers.

    6.7 Generell muss das defekte Gerät kostenlos in das Unternehmen des Aufragnehmers, nach Tattendorf, gesendet werden. Es besteht kein Anspruch des Auftraggebers, dass der Auftragnehmer „vor Ort“ tätig wird!

    6.8 Alle Schadensansprüche verjähren 1 Jahr nach dem Gefahrenübergang. 6.9 Die Haftung für Folgeschäden oder indirekte Schäden ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen. 7. Gerichtsstand und anwendbares Recht 7.1 Soweit nicht anders vereinbart, gelten die zwischen Vollkaufleuten zur Anwendung kommenden

    gesetzlichen Bestimmungen. 7.2 Die Anwendung des UN Kaufrechtes wird ausdrücklich ausgeschlossen! 7.3 Für eventuelle Streitigkeiten gilt die örtliche Zuständigkeit des sachlich zuständigen Gerichtes für den

    Geschäftssitz des Auftragnehmers als vereinbart. 7.4 Es gilt österreichisches materielles Recht.

    Für alle Punkte, die hier nicht explizit erwähnt werden, gilt die unverbindliche Verbandsempfehlung Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen des Maschinenhandels der WKÖ, Stand 1.1.2002 b to b (siehe pumpensysteme.at)

  • PUMPEN & ANLAGENTECHNIK ADLER PUMPENCENTER

    40

    Lageplan

    Pottendorfer Straße 67 A-2523 Tattendorf Tel.: +43 2253/8381 Fax.: +43 2253/2188 Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag: 08:00 – 16:00 Uhr Freitag: 08:00 – 12:00 Uhr