Katalog Arbeitsschutz-Sicherheit 2010

20102011

3Richtpreise exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

Casco di protezione "Articap"

Casque de protection "Articap"

Bauhelm "Articap"

Casco di protezione in PEBordatura tessile a 6 puntifascia antisudoreintercambiabileForo di ventilazioneadattatore per protezione antirumore per cuffina antirumore "Clipton" art. 52034Circonferenze testa 53 - 66certificazione in conformità EN 397

Banda traspirante di ricambio: 52001.E

Casque de sécurité en polyéthylèneHarnais textile à 6 pointsBandeau anti-transpiration détachableFentes d‘aérationAdaptateur de protection anti-bruit pour casque anti-bruit "Clipton" art. 52034Pointures de 53 à 66 Certifié selon la norme EN 397

Bande de transpiration de remplacement: 52001.E

Schutzhelm aus PE6-Punkt-Textilbänderungauswechselbares StirnschweissbandBelüftungsschlitzeGehörschutz-Adapter für Gehörschutz "Clipton" Art. 52034Kopfweiten 53 - 66zertifiziert nach EN 397

Ersatz-Schweissband: 52001.E

Nummer Farbe Couleur Colore RichtpreisNuméro Coleur Prix indic.Numero Colore KG R Prezzo indic.

52001.GE gelb jaune giallo 0.33 20 15.40N (GRAZCZ|080040]

52001.W weiss blanche bianco 0.33 20 15.40N (GRAZCZ|080064]

52001.RO rot rouge rosso 0.33 20 15.40N (GRAZCZ|080071]

52001.BL blau bleue blu 0.33 20 15.40N (GRAZCZ|080088]

52001.G grün verte verde 0.33 20 15.40N (GRAZCZ|080095]

52001.OR orange orange arangione 0.33 20 15.40N (GRAZCZ|080101]

Casco di protezione "Articap Roto"

Casque de protection "Articap Roto"

Bauhelm "Articap Roto"

Casco di protezione in PEBordatura tessile a 6 puntifascia antisudore intercambiabileForo di ventilazioneadattatore per protezione antirumore per cuffina antirumore "Clipton" art. 52034Circonferenze testa 53 - 66Bottone girevole per adattare le dimensionicertificazione in conformità EN 397

Banda traspirante di ricambio: 52001.E

Casque de sécurité en polyéthylèneHarnais textile à 6 pointsBandeau anti-transpiration détachableFentes d‘aérationAdaptateur de protection anti-bruit pour casque anti-bruit "Clipton" art. 52034Pointures de 53 à 66 Bouton tournant pour le réglage de la tailleCertifié selon la norme EN 397

Bande de transpiration de remplacement: 52001.E

Schutzhelm aus PE6-Punkt-Textilbänderungauswechselbares StirnschweissbandBelüftungsschlitzeGehörschutz-Adapter f. Gehörschutz "Clipton" Art. 52034Kopfweiten 53 - 66Drehknopf für Grösseneinstellungzertifiziert nach EN 397

Ersatz-Schweissband: 52001.E

Nummer Farbe Couleur Colore RichtpreisNuméro Coleur Prix indic.Numero Colore KG R Prezzo indic.

52002.GE gelb jaune giallo 0.365 20 23.30N (GRAZCZ|080347]

52002.W weiss blanche bianco 0.365 20 23.30N (GRAZCZ|080354]

52002.RO rot rouge rosso 0.365 20 23.30N (GRAZCZ|080361]

52002.BL blau bleue blu 0.365 20 23.30N (GRAZCZ|080378]

52002.G grün verte verde 0.365 20 23.30N (GRAZCZ|080385]

52002.OR orange orange arangione 0.365 20 23.30N (GRAZCZ|080392]

4 Richtpreise exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA

Hut Chapeau Capello

aus Filz, schwarz, für Bau, Zimmermann, Gärtner

en feutre, noir, pour l‘industrie dubâtiment, charpentiers, jardiniers

in feltro nero, per l‘industria edile, carpen-tiere, giardiniere

Nummer Ausführung Grösse: RichtpreisNuméro Exécution Grandeur: Prix indic.Numero Esecuzione Grandezza: KG R Prezzo indic.

(GRAZCZ|055963] 50055.S S 56/57 0.20 12 46.60

(GRAZCZ|055970] 50055.M M 58/59 0.20 12 46.60

(GRAZCZ|055987] 50055.L L 60/61 0.20 12 46.60

Mütze "Simplon" schwarz Casquette "Simplon" noir Cuffia "Simplon" nera

Strickmütze100% AcrylThinsulate-Innen-Fleecewinddichtatmungsaktiv

Casquette100% acryliqueThinsulate-Polaire en dedansimperméable au ventporophile

Cuffia100% acriloThinsulate-Veltro interioreantiventotraspirante

Nummer Grösse: RichtpreisNuméro Grandeur: Prix indic.Numero Grandezza: KG R Prezzo indic.

%ATAGUW|179569] 52381.S.ONESIZE one size 0.001 1 14.90N

Stirnlampe mit 12 LED

Lampe frontale avec 12 DEL

Lampada frontale con 12 LED

extra langes, verstellbares Stirn- und Kopfbandverstellbare Lichtstärke: 4 LED, 8 LED, 12 LED und 12 LED blinkeneinstellbarer Leuchtwinkelinkl 3 x 1,5 Volt Typ AAA BatterienSB-verpackt

Bandeau réglable extra long pour le front et la têteintensité lumineuse réglable: 4 DEL, 8 DEL, 12 DEL et 12 DEL clignotantesangle de faisceau lumineux réglableincl. 3 piles x 1,5 Volt Type AAAemballage libre-service

Banda frontale extralunga e regolabileintensità luminosa regolabile: 4 LED, 8 LED, 12 LED e 12 LED lampeggiantiangolo di illuminazione regolabileincl. 3 batterie da 1,5 Volt Tipo AAAimballo per il self-service

Nummer RichtpreisNuméro Prix indic.Numero KG R Prezzo indic.

(GRAZCZ|094344] 52009. 0.10 6 14.80

NEW!


Occhiali di protezione "Dinomaster"

Lunettes de protection "Dinomaster"

Schutzbrille "Dinomaster"

Occhiali di protezione panoramici flessibilicon campo visivo particolarmente ampio(anche laterale)ventilazione indirettacordoncino elastico regolabileVisiera in plastica antiappannaggioprotegge da polvere e liquidicategoria di qualità ottica 1confezione SB

Lunettes de protection panoramique souples avec champ de vision particulière-ment grand(latéralement aussi)Ventilation indirecteBandeau caoutchouc réglableOculaire en matière plastique anti-buéeProtège contre la poussière et les écoule-ments de liquideClasse optique 1Emballage SB

Flexible Panoramaschutzbrille mit speziell grossem Sichtfeld (auch seitlich)indirekte Belüftungverstellbares Gummibandbeschlagfreie Kunststoffscheibeschützt gegen Staub und tropfende Flüssigkeitoptische Güteklasse 1SB-Verpackung

Nummer zertifiziert nach RichtpreisNuméro certifieé selon Prix indic.Numero certificata secondo KG R Prezzo indic.

52010. EN 166 0.14 12 14.00N (GRAZCZ|080118]

Occhiali di protezione "Airmaster"

Lunettes de protection "Airmaster"

Schutzbrille "Airmaster"

Occhiali di protezione a visuale completaventilazione direttacordoncino elastico regolabilevisiera in policarbonato incolorecategoria di qualità ottica 1confezione SB

Lunettes de protection intégrale en matière plastique soupleVentilation directeBandeau caoutchouc réglableOculaire en polycarbonate incoloreClasse optique 1Emballage SB

Vollsichtschutzbrille aus flexiblem Kunststoffdirekte Belüftungverstellbares Gummibandfarblose Polycarbonatscheibeoptische Güteklasse 1SB-Verpackung


52011. EN 166 0.065 12 6.10N (GRAZCZ|080125]

Occhiali di protezione "Speedy"

Lunettes de protection "Speedy"

Schutzbrille "Speedy"

Occhiali di protezione con stanghette regolabilivisiera in policarbonato incolorecategoria di qualità ottica 1confezione SB

Lunette de protection avec monture réglableOculaire en polycarbonate incolore et anti-buéeClasse optique 1Emballage SB

Schutzbrille mit verstellbaren Bügelnfarblose, beschlagfreie Polycarbonat-scheibeoptische Güteklasse 1SB-Verpackung


52012. EN 166 0.045 12 10.20N (GRAZCZ|080132]


Schutzbrille "Overspec"

Lunettes de protection "Overspec"

Occhiali di protezione "Overspec"

Volltransparente Schutz- und Überbrille aus farblosem Polycarbonat100% UV-Schutz bis 385 NMintegrierter Seiten- und Augenbrauenschutzüber Korrekturbrille tragbaroptische Güteklasse 1SB-Verpackung

Lunettes de protection complètement transparentesen polycarbonate incoloreProtection UV 100% jusqu‘à 385 NMProtections sus- et sous-orbitales intégréesCompatibles avec le port de lunettes correctricesClasse optique 1Emballage SB

Occhiali e sopraocchialicompletamente trasparenti in policarbonato incolore100% di protezione dai raggi UV fino a 385 NMProtezione laterale e sopraccigli integrataIndossabili sopra gli occhiali da vistacategoria di qualità ottica 1confezione SB


(GRAZCZ|080149] 52013. EN 166 0.055 12 5.10N

Schutzbrille "Crystal"

Lunettes de protection "Crystal"

Occhiali di protezione "Crystal"

Schutzbrille in modernem DesignBügelenden angenehm weich und flexibel mit Softeinlage, farblose,beschlagfreie Polycarbonatscheibe100% UV-Schutz bis 385 NMoptische Güteklasse 1SB-Verpackung

Lunettes de protection modernesBranches souples et agréables à la peau, emouts feutrés, oculaires en polycarbonate incolore antibuéeavec protection 100% UV jusqu‘à 385 NMClasse optique 1Emballage SB

Occhiali di protezione moderniStanghette morbidi e flessibili con feltro inserito, lenti in policarbonato incolore antiappannantecon protezione dai raggi UV al 100% fino a 385 NMcategoria di qualità ottica 1confezione SB


(GRAZCZ|084253] 52028. EN 166 0.045 12 9.90N

Schutzbrille "Dragon"

Lunettes de protection "Dragon"

Occhiali di protezione "Dragon"

Schutz- und Freizeitbrille dünne, flexible Bügelfarblose, beschlagfreie Polycarbonat-scheiben100% UV-Schutz bis 385 NMoptische Güteklasse 1SB-Verpackung

Lunettes de protection et de loisirsMinces montures souplesOculaire en polycarbonate incoloreet anti-buéeavec protection 100% UV jusqu‘à 385 NMClasse optique 1Emballage SB

Occhiali di protezione e per il tempo liberostanghette sottili e flessibiliVisiera incolore antiappannaggio in policarbonatoprotezione dai raggi al 100% fino a 385 NMcategoria di qualità ottica 1confezione SB


(GRAZCZ|080156] 52014. EN 166 0.04 12 9.20N

Schutzbrille "Dragon blue"

Lunettes de protection "Dragon blue"

Occhiali di protezione "Dragon blue"

Schutz- und Freizeitbrilledünne, flexible Bügelrauchgraue, beschlagfreie Polycarbonat-scheiben100% UV-Schutz bis 400 NMoptische Güteklasse 1SB-Verpackung

Lunettes de protection et de loisirsMinces montures souplesOculaire en polycarbonate fumé griset anti-buéeavec protection 100% UV jusqu‘à 400 NMClasse optique 1Emballage SB

Occhiali di protezione e per il tempo liberostanghette sottili e flessibiliVisiera grigio fumo antiappannaggioin policarbonato con protezionedai raggi UV al 100% fino a 400 NMcategoria di qualità ottica 1confezione SB


(GRAZCZ|080163] 52015. EN 166 0.04 12 9.80N


Occhiali di protezione "Arty 260"

Lunettes de protection "Arty 260"

Schutzbrille "Arty 260"

Occhiali di protezione e per il tempo libero dal design moderno punte delle stanghette piacevolmente morbide e flessibiliVisiera incolore antiappannaggio in policarbonato con protezione dai raggi UV al 100% fino a 385 NMcategoria di qualità ottica 1confezione SB

Lunettes de protection et de loisirs au design moderneExtrémités de monture agréablement douces et souplesOculaire en polycarbonate incolore et anti-buée avec protection 100% UV jusqu‘à 385 NMClasse optique 1Emballage SB

Schutz- und Freizeitbrille in modernem DesignBügelenden angenehm weich und flexibel farblose, beschlagfreie Polycarbonatschei-ben 100% UV-Schutz bis 385 NMoptische Güteklasse 1SB-Verpackung


52016. EN 166 0.04 12 12.30N (GRAZCZ|080170]

Occhiali di protezione "Arty 260 blue"

Lunettes de protection "Arty 260 blue"

Schutzbrille "Arty 260 blue"

Occhiali di protezione e per il tempo libero dal designlenti azzurro specchiato con protezionedai raggi UV al 100% fino a 400 NMcategoria di qualità ottica 1confezione SB

Lunettes de protection et de loisirs au design moderneExtrémités de monture agréablement douces et souplesverres miroir bleu avec protection 100% UVjusqu‘à 400 NMClasse optique 1Emballage SB

Schutz- und Freizeitbrille in modernem DesignBügelenden angenehm weich und flexibelblau verspiegelte Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 400 NMoptische Güteklasse 1SB-Verpackung


52017. EN 166 0.04 12 12.90N (GRAZCZ|080187]

Occhiali di protezione "Arty 260 yellow "

Lunettes de protection "Arty 260 yellow "

Schutzbrille "Arty 260 yellow "

Occhiali di protezione e di sport moderniStanghette morbidi e flessibili, lenti in policarbonato giallo, per amegliorare la visibilità in caso di tempo bruttoprotezione dai raggi UV al 100% fino a 400 NMcategoria di qualità ottica 1confezione SB

Lunettes de protection et de sport modernesBranches souples agréables à la peau, oculaires en polycarbonate jaune avec, pour une meilleure visibilité par mauvais tempsavec protection 100% UV jusqu‘à 400 NMClasse optique 1Emballage SB

Schutz- und Freizeitbrille in modernem DesignBügelenden angenehm weich und flexibel, gelbe Polycarbonatscheiben für bessere Sicht bei diffusen Lichtverhältnissen100% UV-Schutz bis 400 NMoptische Güteklasse 1SB-Verpackung


52029. EN 166 0.045 12 12.50N (GRAZCZ|084260]


Schutzbrille "Puma"

Lunettes de protection "Puma"

Occhiali di protezione "Puma"

Schutz- und FreizeitbrilleBügel in Länge und Inklination verstellbarfarblose Polycarbonatscheibe, beschlagfrei und kratzfestauswechselbare Scheibe100% UV-Schutz bis 385 NMoptische Güteklasse 1SB-Verpackung

Lunettes de protection et de loisirsBranches réglables en longueur et en inclinaisonOculaire en polycarbonate incolore, anti-buée et anti-rayures oculaire interchan-geableProtection 100% UV jusqu‘à 385 NMClasse optique 1Emballage SB

Occhiali di protezione e per il tempo liberoStanghette regolabili in lunghezza e inclinazionevisiera incolore in policarbonatoantiappannaggio e antigraffiovisiera intercambiabileprotezione dai raggi UV al 100% fino a 385 NMcategoria di qualità ottica 1confezione SB


(GRAZCZ|080194] 52018. EN 166 0.045 12 15.40N

Schutzbrille "Puma smoke"

Lunettes de protection "Puma smoke"

Occhiali di protezione "Puma smoke"

Schutz- und FreizeitbrilleBügel in Länge und Inklination verstellbarrauchgraue Polycarbonatscheibe, beschlagfrei und kratzfestauswechselbare Scheibe100% UV-Schutz bis 400 NMoptische Güteklasse 1SB-Verpackung

Lunettes de protection et de loisirsBranches réglables en longueur et en inclinaisonOculaire en polycarbonate fumé gris,anti-buée et anti-rayuresOculaire interchangeableavec protection 100% UV jusqu‘à 400 NMClasse optique 1Emballage SB

Occhiali di protezione e per il tempo liberoStanghette regolabili in lunghezza e inclinazioneVisiera in policarbonato grigio fumoantiappannaggio e antigraffiovisiera intercambiabileprotezione dai raggi UV al 100% fino a 400 NMcategoria di qualità ottica 1confezione SB


(GRAZCZ|080200] 52019. EN 166 0.045 12 16.00N

Schutzbrille "Helium" farblos

Lunettes de protection "Helium" transparent

Occhiali di protezione "Helium" transparente

Schutzbrilleultralight; Leichtgewicht - auch nach langer Tragzeit bequemflexible, weiche Bügelenden für optimalen Haltweicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragenfarblose, kratzfeste und beschlagfreie Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 380 NMEinsatzgebiet: Arbeiten, Sport, sonstige AktivitätenSB-Verpackung

Lunettes de protectionultralight, poids plume - confortables même après les avoir portées pendant une longue périodeBranches souples et flexibles pour un maintien optimalArcade souple et flexible pour un port agréableOculaire transparent en polycarbonate, antibuée et antirayures avec protection 100 % UV jusqu´à 380 NMDomaines dápplication: travail, activités sportives et autres activitésEmballage SB

Occhiali protettiviultralight; peso leggero - comodi anche portandoli a lungo estremità delle staffe flessibili e morbide per un‘aderenza ottimalenasello morbido e flessibile per una como-da vestibilitàlenti in policarbonato incolori, antiappan-nanti e antigraffio, protezione al 100% da raggi UV fino a 380 NMAmbiti d‘impiego: lavoro, sport, attività varieconfezione SB


(GRAZAY|042700] 52061. EN 166-FT, EN 170

0.022 12 14.90N

NEW!


Occhiali di protezione "Helium" smoke

Lunettes de protection "Helium" smoke

Schutzbrille "Helium" smoke

Occhiali protettiviultralight; peso leggero - comodi anche portandoli a lungo estremità delle staffe flessibili e morbide per un‘aderenza ottimalenasello morbido e flessibile per una como-da vestibilitàlenti in policarbonato color fumo, antiap-pannanti, protezione solare, protezione al 100% da raggi UV fino a 400 NMAmbiti d‘impiego: lavoro, sport, attività varieconfezione SB

Lunettes de protectionultralight; poids plume - confortables même après les avoir portées pendant une longue périodeBranches souples et flexibles pour un maintien optimalArcade souple et flexible pour un port agréableOculaire fumé en polycarbonate pour une bonne protection solaire, antibuée avec protection 100 % UV jusqu´à 400 NMDomaines dápplication: travail, activités sportives et autres activitésEmballage SB

Schutzbrilleultralight; Leichtgewicht - auch nach langer Tragzeit bequemflexible, weiche Bügelenden für optimalen Haltweicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragenrauchfarbene, beschlagfreie Sonnenschutz Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 400 NMEinsatzgebiet: Arbeiten, Sport, sonstige AktivitätenSB-Verpackung


52062. EN 166-F, EN 172

0.022 12 16.90N (GRAZAY|042724]

Occhiali di protezione "Xenon" transparente

Lunettes de protection "Xenon" transparent

Schutzbrille "Xenon" farblos

Occhiali protettiviultradesign; la forma segue la funzione - protezione elevataestremità delle staffe flessibili e morbide per un‘aderenza ottimalenasello morbido e flessibile per una como-da vestibilitàlenti in policarbonato incolori, antigraffio e antiappannanti, protezione al 100% da raggi UV fino a 380 NMAmbiti d‘impiego: lavoro, sport, attività varieconfezione SB

Lunettes de protectionultradesign; la forme vient après la fonction - grande protectionBranches souples et flexibles pour un maintien optimalArcade souple et flexible pour un port agréableOculaire transparent en polycarbonate, antibuée et antirayures avec protection 100 % UV jusqu´à 380 NMDomaines dápplication: travail, activités sportives et autres activitésEmballage SB

Schutzbrilleultradesign; Form folgt Funktion - hoher Schutzflexible, weiche Bügelenden für optimalen Haltweicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragenfarblose, kratzfeste und beschlagfreie Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 380 NMEinsatzgebiet: Arbeiten, Sport, sonstige AktivitätenSB-Verpackung


52063. EN 166-F, EN 170

0.026 12 14.90N (GRAZAY|042809]

Occhiali di protezione "Xenon" smoke

Lunettes de protection "Xenon" smoke

Schutzbrille "Xenon" smoke

Occhiali protettiviultradesign; la forma segue la funzione - protezione elevataestremità delle staffe flessibili e morbide per un‘aderenza ottimalenasello morbido e flessibile per una como-da vestibilitàlenti in policarbonato color fumo, antiap-pannanti, protezione solare, protezione al 100% da raggi UV fino a 400 NMAmbiti d‘impiego: lavoro, sport, attività varieconfezione SB

Lunettes de protectionultradesign; la forme vient après la fonction - grande protectionBranches souples et flexibles pour un maintien optimalArcade souple et flexible pour un port agréableOculaire fumé en polycarbonate pour une bonne protection solaire, antibuée avec protection 100 % UV jusqu´à 400 NMDomaines dápplication: travail, activités sportives et autres activitésEmballage SB

Schutzbrilleultradesign; Form folgt Funktion - hoher Schutzflexible, weiche Bügelenden für optimalen Haltweicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragenrauchfarbene, beschlagfreie Sonnenschutz Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 400 NMEinsatzgebiet: Arbeiten, Sport, sonstige AktivitätenSB-Verpackung


EN 166-FTEN 166-F, EN 172

0.026 12 16.90N (GRAZAY|042823]

NEW!

NEW!

NEW!


Schutzbrille "Zoom" farblos

Lunettes de protection "Zoom" transparent

Occhiali di protezione "Zoom" transparente

Schutzbrilleultraviz; grosse Scheibe - grosses Sicht-feld, hochwertige Brillenbeschlägeweicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragenfarblose, kratzfeste und beschlagfreie Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 380 NMEinsatzgebiet: Arbeiten, Sport, sonstige AktivitätenSB-Verpackung

Lunettes de protectionultraviz; grand oculaire -grand champ visuel, excellent revêtement des lunettesArcade souple et flexible pour un port agréableOculaire transparent en polycarbonate, antibuée et antirayures avec protection 100 % UV jusqu´à 380 NMDomaines dápplication: travail, activités sportives et autres activitésEmballage SB

Occhiali protettiviultraviz; lente grande - ampio campo visivo, pregiata minuteria per occhialinasello morbido e flessibile per una como-da vestibilitàlenti in policarbonato incolori, antigraffio e antiappannanti, protezione al 100% da raggi UV fino a 380 NM Ambiti d‘impiego: lavoro, sport, attività varieImballagio SB


(GRAZAY|043202] 52065. EN 166-F, EN 170

0.027 12 15.90N

Schutzbrille "Zoom" smoke

Lunettes de protection "Zoom" smoke

Occhiali di protezione "Zoom" smoke

Schutzbrilleultraviz; grosse Scheibe - grosses Sicht-feld, hochwertige Brillenbeschlägeweicher, flexibler Nasensteg für bequemes Tragenrauchfarbene, beschlagfreie Sonnenschutz Polycarbonatscheiben 100% UV-Schutz bis 400 NMEinsatzgebiet: Arbeiten, Sport, sonstige AktivitätenSB-Verpackung

Lunettes de protectionultraviz; grand oculaire - grand champ visuel, excellent revêtement des lunettesArcade souple et flexible pour un port agréableOculaire fumé en polycarbonate pour une bonne protection solaire, antibuée avec protection 100 % UV jusqu´à 400 NMDomaines dápplication: travail, activités sportives et autres activitésEmballage SB

Occhiali protettiviultraviz; lente grande - ampio campo visivo, pregiata minuteria per occhialinasello morbido e flessibile per una como-da vestibilitàlenti in policarbonato color fumo, antiap-pannanti, protezione solare, protezione al 100% da raggi UV fino a 400 NMAmbiti d‘impiego: lavoro, sport, attività varieImballagio SB


(GRAZAY|043226] 52066. EN 166-F, EN 172

0.027 12 17.90N

Brillenkordel "Spec-Band" 12-er Pack

Corde de lunettes "Spec-Band" paquet à 12 pc

Cordoncino per occhiali "Spec-Band" pacco di 12 pz

elastische Brillenkordel für alle Bügelbrillen cordon élastique de lunettes convenant à toutes les branches de lunettes

Cordoncino elastico per occhiali per tutte le stanghette d‘occhiali


(GRAZCZ|080439] 52020. 0.01 1 15.00N

Schutzbrille "Weldmaster"

Lunettes de protection "Weldmaster"

Occhiali di protezione "Weldmaster"

Schweisserbrille aufklappbarindirekte Belüftung,farblose Kunststoffscheiben im inneren Teil und grüne Schweisserschutzgläser Stufe 5 im AufklappteilGläser auswechselbar,Durchmesser 50 mmverstellbares GummibandSB-Verpackung

Lunettes relevables pour souder,ventilation indirecte, oculaires incolores dans la partie fixe et verres soudeur de couleur vert teinté 5 dans la partie relevable,remplacement facile des verres,diamètre de 50 mm ,bandeau caoutchouc réglableEmballage SB

Occhiali ribaltabile per saldareventilazione indiretta,lenti incolori nella parte fissa e vetri verdi no 5 per saldare nella parte ribaltabilelenti di 50 mm diametro facilmente inter-cambiabilicordoncino elastico regolabileImballagio SB


(GRAZCZ|082716] 52021. EN 166 F, EN 167/168

0.15 12 11.30N

NEW!

NEW!


Occhiali di protezione "Overspec/Laser"

Lunettes de protection "Overspec/Laser"

Schutzbrille "Overspec/Laser"

Occhiali di protezione interamente in policarbonato rosso con protezioni laterali e delle sopraccigliportabili su occhiali correttiviUtilizzazione: per meglio vedere i raggi rossi laser d‘istrumenti di misura al laserconfezione SB

Lunettes et sur-lunettes rouges en polycar-bonate, très robustesprotections des sourcils incorporéesportables par-dessus lunettes optiquesUtilisation: pour mieux apercevoir le rayon laser rouge des instruments de mesure au laserEmballage SB

Schutz- und Überbrille aus Polycarbonat, rotOptische Güterklasse 1Verwendung: Besseres Erkennen des roten Laserstrahls von MessinstrumentenSB-Verpackung


52022. EN 166 F 0.065 12 10.20N (GRAZCZ|082723]

Astuccio per occhiali "A-Box"Boîte pour lunettes "A-Box"Brillenbox "A-Box"

Astuccio per occhiali arancioni per tutti gli occhiali di portezione panoramiche per saldatori ribaltabili modello Weldmaster

Boîte pour lunettes orange, pour toutes les lunettes de protection panoramiques et les lunettes de protection pour soudeurs rabattables modèle Weldmaster

Brillenbox orange für alle Vollsichtschutz-brillen und die aufklappbare Schweisserbril-le Modell Weldmaster


52023. 0.146 1 4.65N (GRAZCZ|082730]

Tasca per occhiali "Sporty"Etui à lunettes "Sporty"Brillenbag "Sporty"

Tasca in tessuto con chiusura lampo per la cintura. Ideale per occhiali con stanghette fortemente incurvate. Offre anche il posto per le lenti di ricambio. Astuccio con due cinghie e chiusura velcro.

Sacoche en tissu avec fermeture éclair pour la ceinture. Idéale pour lunettes à branches fortement bombées. Offre égale-ment la place pour les verres de rechange. Etui avec deux sangles et fermeture velcro.

Textil-Gürteltasche mit Reissverschluss. Ideal für stark gewölbte Bügelbrillen. Bietet auch Platz für Ersatzscheiben. Etui mit zwei Schlaufen und Klettverschluss.


52024. 0.042 1 8.90N (GRAZCZ|082747]

Normen

EN 166: Anforderung perönlicher Au- genschutzEN 170: UV-FilterEN 172: Sonnenschutzfilter für den betrieblichen Gebrauch

Kennbuchstaben für Stossbelastung

F: Grundverwendung + Stoss mit niedriger Energie (45m/s)T: Grundverwendung + Be- schuss bei extremen Tem- peraturen (-5 °C / +55 °C)

Normes

EN 166: Exigences concernant la protection des yeuxEN 170: Filtres pour l‘UVEN 172: Filtres de protection solaire pour usage industriel

Symboles de résistant mécanique

F: Utilisation standard + impact à faible énergie (45m/s)T: Utilisation standard + impact à températures extrêmes (-5 °C / +55 °C)

Norme

EN 166: Protezione personale degli occhi-SpecificheEN 170: Filtri ultravioletti (UV)EN 172: Filtri solari per uso industriale

Simboli per protezione contro particelle ad alta velocità

F: Utilizzazione standard + impatto a bassa energia (45m/s)T: Utilizzazione standard + resistenza agli impatti a temperature estreme (-5 °C / +55 °C)


Brillenbox "Sporty-Coco"

Etui à lunettes "Sporty-Coco"

Tasca per occhiali "Sporty-Coco"

Hartschalen-Brillenetui, schwarz,stoffbeschichtet,mit praktischem Reissverschluss,geeignet für alle stark gewölbten Schutz-brillen.

Etui à lunettes en plastique dur, noir,recouvert de tissu,avec fermeture éclair pratique,pour toutes les lunettes de protection fortement cintrées.

Porta-occhiali in plastica dura, nera,ricoperta di tessuto,con chiusura lampo pratica, per tutti gli occhiali di protezione fortemente curvati.


(GRAZCZ|084802] 52060. 0.146 1 9.90N


Cuffina antirumore "Arton"Casque anti-bruit "Arton"Kapselgehörschutz "Arton"

Cuffia antirumore archetto regolabilecuscinetti morbidi e regolabilimodello leggeroconfezione SB

Casque anti-bruitArceaux réglablesCoussins d‘étanchéité souples s‘adaptant au contour de la têteExécution légèreEmballage SB

Kapselgehörschutz verstellbarer Kopfbügelweiche, anpassungsfähige Dichtungskissenleichte AusführungSB-Verpackung

Nummer zertifiziert nach Ausführung RichtpreisNuméro certifieé selon Exécution Prix indic.Numero certificata secondo Esecuzione KG R Prezzo indic.

52030. EN 352-1 SNR 23 0.18 10 12.30N (GRAZCZ|080217]

Cuffina antirumore "Arton metal"

Casque anti - bruit "Arton metal"

Kapselgehörschutz "Arton metal"

Cuffia antirumorearchetto regolabile con rinforzo in plasticacuscinetti morbidi e regolabilimodello leggeroFascetta con grandi fori di ventilazioneconfezione SB

Casque anti-bruitArceau métallique réglable avec renforts en matière plastiqueCoussins d‘étanchéité souples s‘adaptant au contour de la têteExécution légèreBandeau avec grandes fentes d‘aérationEmballage SB

Kapselgehörschutz verstellbarer Metallbügel mit Kunststoffver-stärkungweiche, anpassungsfähige Dichtungskissenleichte AusführungKopfband mit grossen LüftungsschlitzenSNR 23SB-Verpackung


52031. EN 352-1 SNR 23 0.21 10 23.70N (GRAZCZ|080224]

Cuffina antirumore "Arton 1000"

Casque anti - bruit "Arton 1000"

Kapselgehörschutz "Arton 1000"

Cuffia antirumore con archetti imbottiti regolabiliDotata di ulteriore fascetta per posizionare l‘archetto dietro la nucacuscinetti morbidi e regolabiliconfezione SB

Casque anti-bruit avec arceau capitonné réglableBandeau supplémentaire pour le port du casque sur la nuqueCoussins d‘étanchéité souples s‘adaptant au contour de la têteEmballage SB

Kapselgehörschutz mit verstellbaren, gepol-sterten Kopfbügelnzusätzliches Kopfband zum Tragen des Bügels im Nackenweiche, anpassungsfähige DichtungskissenSNR 27SB-Verpackung


52032. EN 352-1 SNR 27 0.29 10 25.80N (GRAZCZ|080231]


Kapselgehörschutz "Arton pocket"

Casque anti - bruit "Arton pocket"

Cuffina antirumore "Arton pocket"

Kapselgehörschutz klappbarverstellbarer Kopfbügelweiche, anpassungsfähige DichtungskissenSNR 28SB-Verpackung

Casque anti-bruit repliableavec arceau réglableCoussins d‘étanchéité souples s‘adaptant au contour de la têteEmballage SB

Cuffia antirumore ripiegabilearchetti regolabili cuscinetti morbidi e regolabiliconfezione SB


(GRAZCZ|080248] 52033. EN 352-1 SNR 28 0.26 10 36.10N

Kapselgehörschutz "Clipton" Casque anti - bruit "Clipton" Cuffina antirumore "Clipton"

Kapselgehörschutz (1 Paar)mit Kunststoffbügel für Montage an Schutzhelmweiche, anpassungsfähige DichtungskissenSB-Verpackung

Casque anti-bruitavec arceau en matière plastique pour montage sur un casqueCasque rougeCoussins d‘étanchéité souplesEmballage SB

Cuffia antirumorecon archetti in plastica per l‘applicazione al casco di protezioneCapsula rossa, cuscinetti morbidiconfezione SB


(GRAZCZ|080255] 52034. EN 352-1 SNR 24 0.10 10 30.90N

Bügelgehörschutz "Flexband"

Protecteur auditif "Flexband"

Inserto auricolare "Flexband

Bügelgehörschutz aus Kunststoffim Nacken oder unter Kinn tragbarwaschbare und auswechselbare Schaum-stoffpfropfenErsatzpfropfen für Art. 52038SB-Verpackung

Protecteur auditif avec bouchons interchangeables en polyuréthanebouchons de rechange p. art. 52038Emballage SB

Inserto auricolare con tappi intercambiabili in poliuretanotappi di ricambio per art. 52038confezione SB


(GRAZCZ|080415] 52035. EN 352-2 SNR 24 0.04 1 6.40N

Ersatzpfropfen "Flexband"

Bouchons de rechange "Flexband"

Tappi di ricambio "Flexband"

aus waschbarem Schaumstoff,zu Bügelgehörschutz "Flexband" Art. 52035

lavable pour auditif "Flexband" art. 52035

in materia di schiuma lavabile,per auricolare "Flexband" art. 52035

Nummer Inhalt / Paar RichtpreisNuméro Contenu / pairs Prix indic.Numero Contenuto / paio KG R Prezzo indic.

(GRAZCZ|080422] 52038. 5 0.015 1 9.20N


Tappi auricolari "Orofit"Bouchons d‘ oreille anti-bruit "Orofit"

Gehörschutzpfropfen "Orofit"

Tappi auricolaripreformati con cordoncinoConfezione dispenser da 50 paiaogni paio confezionato in sacchettino di polietileneSNR 25

Bouchons d‘oreille préformésavec cordeletteCarton de présentation à 50 pairesEmballés par paires dans un sachet en polyéthylèneSNR 25

Vorgeformte Gehörschutzpfropfen mit KordelDispenserkarton à 50 PaarPaarweise in Polybeutel verpackt SNR 25

Nummer Inhalt / Paar zertifiziert nach Ausführung RichtpreisNuméro Contenu / pairs certifieé selon Exécution Prix indic.Numero Contenuto / paio certificata secondo Esecuzione KG R Prezzo indic.

52036. 50 EN 352-2 SNR 25 0.24 1 186.30N (GUARAW|462680]

Tappi auricolari "Eco Plug"Bouchons d‘ oreille anti-bruit "Eco Plug"

Gehörschutzpfropfen "Eco Plug"

Tappi auricolari in poliuretano indeformabili forma conicaConfezione dispenser da 250 paiaogni paio in sacchettino di polietileneSNR 36

Bouchons d‘oreille en polyuréthane avec reprise durable de la formeForme coniqueCarton de présentation à 250 pairesPar paires dans un sachet en polyéthylèneSNR 36

Gehörschutzpfropfen aus Polyurethanmit Dauerhafter Rückverformungkonische FormDispenserkarton à 250 PaarPaarweise in PolybeutelSNR 36

Nummer Inhalt / Paar zertifiziert nach Ausführung RichtpreisNuméro Contenu / pairs certifieé selon Exécution Prix indic.Numero Contenuto / paio certificata secondo Esecuzione KG R Prezzo indic.

52037. 250 EN 352-2 SNR 36 3.25 1 77.60N (GUARAW|462703]

52039. 200 EN 352-2 SNR 36 3.25 1 59.00N (GRAZCZ|093385]


Feinstaubmaske "120" Masque antipoussières "120" Mascherina antipolvere "120"

Feinstaubmaske mit NasenbügelSchaumstoff Nasenpolster

Masque anti-poussières fines avec étrier nasal, capitonnage de nez en mousse

Mascherina antipolvere con archetto per il naso, imbottitura per il naso in gommapi-uma

Nummer Inhalt / Stk. Ausführung zertifiziert nach RichtpreisNuméro Contenu / pcs Exécution certifieé selon Prix indic.Numero Contenuto / pz Esecuzione certificata secondo KG R Prezzo indic.

(GUARAW|464035] 52050. 20 FFP 1 EN 149 0.275 1 39.30N

Feinstaubmaske mit Ventil "1825V"

Masque antipoussières avec valve "1825V"

Mascherina antipolvere con valvola "1825V"

Feinstaubmaske mit Ventil und Nasenbü-gel, das Ventil erleichtert das Ausatmen, Schaumstoff Nasenpolster

Masque anti-poussières fines avec valve expiratoire et étrier nasal, la valve facilite l‘expiration, capitonnage de nez en mousse

Mascherina antipolvere con valvola e archetto per il naso, la valvola facilita l‘espirazione, imbottitura per il naso in gommapiuma


(GUARAW|464110] 52051. 10 FFP 1 EN 149 0.22 1 30.00N

Feinstaubmaske "128 " Masque antipoussières "128" Mascherina antipolvere "128"

Feinstaubmaske mit NasenbügelSchaumstoff Nasenpolster

Masque anti-poussières fines avec étrier nasal, capitonnage de nez en mousse

Mascherina antipolvere con archetto per il naso, imbottitura per il naso in gommapi-uma


(GUARAW|464059] 52052. 20 FFP 2 EN 149 0.275 1 60.00N


Feinstaubmaske mit Ventil "1925V"

Masque antipoussières avec valve "1925V"

Mascherina antipolvere con valvola "1925V"

Feinstaubmaske mit Ventil und Nasen-bügel,das Ventil erleichtert das Ausatmen, Schaumstoff Nasenpolster

Masque anti-poussières fines avec valve expiratoire et étrier nasal.,la valve facilite l‘expiration, capitonnage de nez en mousse

Mascherina antipolvere con valvola e archetto per il naso,la valvola facilita l‘espirazione, imbottitura per il naso in gommapiuma


52053. 10 FFP 2 EN 149 0.225 1 50.70N

Mascherina antipolvere "7920V"

Masque antipoussières "7920V"

Feinstaubmaske "7920V"

Maschera pieghevole con valvola e archet-to per il naso,la valvola facilita l‘espirazione,confezioni singole in sacchetto di polietilene

Masque anti-poussières fines avec valve expiratoire et étrier nasal,la valve facilite l‘expiration,seuls (à l‘unité) en sachet de polyéthylène

Faltmaske mit Ventil und Nasenbügeldas Ventil erleichtert das Ausatmen,einzeln im Polybeutel


52054. 20 FFP 2 EN 149 0.48 1 101.40N (GUARAW|464257]

Mascherina antipolvere "7930V"

Masque antipoussières "7930V"

Feinstaubmaske "7930V"

Maschera pieghevole con valvola e archet-to per il naso.La valvola facilita l‘espirazione,confezioni singole in sacchetto di polietilene

Masque anti-poussières fines avec valve expiratoire et étrier nasal.La valve facilite l‘expiration,seuls (à l‘unité) en sachet de polyéthylène

Faltmaske mit Ventil und Nasenbügeldas Ventil erleichtert das Ausatmeneinzeln im Polybeutel


52055. 20 FFP 3 EN 149 0.495 1 101.40N (GUARAW|464264]

(GUARAW|464134]


Handschuh "Extragrip" schwarz

Gants "Extragrip" noir

Guanto "Extragrip" nero

Langlebiger und bequemer Handschuh mit Handfläche aus wasserabweisendem, genarbtem Ziegenleder mit Gummiver-stärkungen an Handfläche und Fingern für einen guten Griff und hohe AbriebsfestigkeitHandrücken aus Nylon/Lycra-Gewebe für erhöhte Flexibilität, ausgestattet mit einer wasserabweisenden und atmungsaktiven MembranePraktisches, selbstsicherndes elastisches Handgelenk-Befestigungssystemgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)

Gant durable et confortable avec le creux de la main en chevreau repoussant léau. Des renforcements en caoutchouc dans le creux de la main et sur les doigts permettent une bonne prise et protègent de lúsure.Le dos de la main en mélange Nylon/Lycra hautement flexible est équipé dúne memb-rane hydrofuge et à respiration active.Poignet avec fermeture automatiquetesté en EN 388 (protection contre les risques mécaniques)

Guanto duraturo e comodo col palmo della mano in cuoio di capretto idrorepellente. Dei rinforzi in gomma nel palmo della mano e sulle dita permettono una buona presa e proteggono dal consumo La schiena della mano in mescola Nylon/Lycra altamente flessibile è attrezzato di una membrana idrofuga ed a respirazione attiva Polso con chiusura automatica certif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)


$GATYTF|246673] 52141.S.08 8 0.15 10 26.90N

$GATYTF|250144] 52141.S.09 9 0.15 10 26.90N

$GATYTF|246659] 52141.S.10 10 0.15 10 26.90N

$GATYTF|246666] 52141.S.11 11 0.15 10 26.90N

Handschuh "Warmeffect" schwarz

Gants "Warmeffect" noir

Guanto "Warmeffect" nero

Langlebiger und bequemer Winterhand-schuh aus wasserabweisendem Ziegenle-der für ein gutes Tastgefühlspeichert die Wärme und hält den Wind abHandrücken aus Nylon/Lycra-Gewebe sorgt für Flexibilität, ausgestattet mit einer wasserabweisenden, atmungsaktiven Membrane für erhöhten Komfortlange Manschette (50 mm) aus gewebten NylonHandfläche und Rücken sind elastisch und mit einem selbstsichernden System ausgestattetpraktisch: mit Aufhängehaken und Oeseausserordentlich abriebfestgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)

Gant d´hiver durable et confortable en chevreau repoussant léau et dúne bonne sensibilité tactileaccumule la chaleur et retient le vent le dos de la main en mélange de Nylon/Lycra hautement flexible est équipé dúne membrane repoussant léau et à respiration active pour un confort élevélongues manchettes (50 mm) en Nylon tisséle creux de la main et le dos sont élastiques et équipés dúne fermeture automatiqueavec crochets à suspendre et Üillets pratiquesextrêmement résistant à lúsuretesté EN 388 (protection contre les risques mécaniques)

Guanto invernale duraturo e comodo in cuoio di capretto idrorepellente e di una buona sensibilità tattile accumula il caldo e trattiene il vento il dorso della mano in mescola di Nylon/Ly-cra altamente flessibile è attrezzata di una membrana idrorepellente ed a respirazione attiva per una comodità elevata lunghi polsini, 50 mm, in Nylon tessuto, il palmo della mano e il dorso sono elastici ed attrezzati di una chiusura automatica con ganci per appendere e anelli pratici Estremamente resistente al‘abrasionecertif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)


$GATYTF|250106] 52146.S.08 8 0.18 10 34.90N

$GATYTF|247083] 52146.S.09 9 0.18 10 34.90N

$GATYTF|246338] 52146.S.10 10 0.18 10 34.90N

$GATYTF|246321] 52146.S.11 11 0.18 10 34.90N


Guanto "PowerGrab" blu

Gants "PowerGrab" bleus

Handschuh "PowerGrab" blau

Guanto multiuso in latex

materiale di base: poliestere / cotonebagnato in latticeRifinitura goffrata per una presa ottimale sia da bagnato che da asciutto.certif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)lavabile

Utilizzazione: industria, edilizia, giardino, silvicultura, trasporto, magazzinoConfezione self-service

Gants tous usages en latex

matière: polyester / coton, latex trempé, finition gaufrée pour préhension optimale que le gant soit sec ou humide.testé suivant la norme EN 388 (risques mécaniques) lavable

Utilisation: industrie, bâtiment, jardin, sylviculture, transport, manutentionPaquet SB

Allround-Handschuh mit Latex Beschich-tung

Trägermaterial: Polyester/ BaumwolleLatex getauchtCrinkle-Finish für optimalen Nass- und Trockengriffgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbar

Einsatzgebiet: Industrie, Bau, Garten, Forst, Transport, LagerSB-Verpackung


52102.BL.07 7 0.111 12 6.20N (GRAZCZ|078986]

52102.BL.08 8 0.111 12 6.20N (GRAZCZ|078566]

52102.BL.09 9 0.111 12 6.20N (GRAZCZ|078993]

52102.BL.10 10 0.111 12 6.20N (GRAZCZ|079006]

52102.BL.11 11 0.111 12 6.20N (GRAZCZ|079013]

Guanto "PowerGrab" blu

Gants "PowerGrab" bleus

Handschuh "PowerGrab" blau

Guanti per tutti gli usi in latex Materia: poliestere / cotone, latex bagnatorifinitura goffrata per presa ottimale sia che il guanto sia secco o umido. provato secondo la norma EN 388 (protezi-one contro i pericoli meccanici) lavabile

Utilizzazione: industria, costruzione, giardi-no, silvicultura, trasporto, magazzino imballaggio: in un sacchetto di plastica senza etichetta EAN unità di imballaggio 72 pzz./ taglia

Gants tous usages en latex

Matière: polyester / coton,latex trempé, finition gaufréepour préhension optimale que le gant soit sec ou humide.testé selon la norme EN 388 (protection contre les risques mécaniques)lavable

Utilisation: industrie, bâtiment, jardin, sylviculture, transport, manutention

emballage: dans un sachet en plastic sans étiquette EANunité d‘emballage 72 pce/taille

Allround-Handschuh mit Latex Beschich-tung

Trägermaterial: Polyester/ BaumwolleLatex getauchtCrinkle-Finish für optimalen Nass- und Trockengriffgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbar

Einsatzgebiet: Industrie, Bau, Garten, Forst, Transport, Lager

Verpackung: in Plastikbeutel, ohne EAN-EtiketteVE 72 Stk./ Grösse


52102.BLLO.07 7 0.111 72 6.20N (GRAZCZ|079570]

52102.BLLO.08 8 0.111 72 6.20N (GRAZCZ|079587]

52102.BLLO.09 9 0.111 72 6.20N (GRAZCZ|079594]

52102.BLLO.10 10 0.111 72 6.20N (GRAZCZ|079600]

52102.BLLO.11 11 0.111 72 6.20N (GRAZCZ|079617]

Handschuh "PowerGrab KEV" blau

Gants "PowerGrab KEV" bleus

Guanto " PowerGrab KEV" blu

Latex Handschuh mit Schnittschutz

Trägermaterial: Kevlar-Gewebe für höch-sten SchnittschutzLatex getauchtCrinkle-Finish für optimalen Nass- und Trockengriffgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Schnittschutz 5 (höchster Schnittschutz nach CE-Standard), das Trägermaterial wird ebenfalls für kugelsichere Westen eingesetztwaschbar

Einsatzgebiet: Industrie, Metallverarbeitung, Holzverarbeitung

Gant en latex avec résistance aux coupures

Support: tissage de Kevlar pour une pro-tection maximum contre les coupures.Revêtement en latexFinition gaufrée pour une sécurité de prise en main sous toutes les conditions: sec ou mouillé.testé selon EN 388 (protection contre les risques mécaniques)Résistance aux coupures 5 (résistance ma-ximum possible contre les coupures selon les standards CE), le tissage est également utilisé pour les pare-balleslavable

Utilisation: industrie, traitement des métaux et du bois

Guanto in latex con Resistenza ai tagli Supporto: tessuto di Kevlar per una protezi-one massima contro i tagli. Rivestimento in latexRifinitura goffrata per una sicurezza di presa in mano sotto tutte le condizioni: secco o bagnato. provato secondo EN 388 (protezione contro i pericoli meccanici) Resistenza ai tagli 5 (resistenza massimo possibile contro i tagli secondo gli standard CE), il tessuto è utilizzato anche per antirimbalzolavabile

Utilizzazione: industria, trattamento dei metalli e del legno


(GRAZCZ|078856] 52129.BL.08 8 0.11 12 14.50N

(GRAZCZ|078863] 52129.BL.09 9 0.11 12 14.50N

(GRAZCZ|078870] 52129.BL.10 10 0.11 12 14.50N

(GRAZCZ|078887] 52129.BL.11 11 0.11 12 14.50N


Guanto "PowerGrab Premium" marrone

Gants "PowerGrab Premium" bruns

Handschuh "PowerGrab Premium" braun

Guanto multiuso con MicroFinishTM

senso del tatto ottimo ed un‘adattamento perfettomateriale di supporto: poliestre/ cotoneimpregnato LatexMicroFinishTM per presa ottimale sul bagna-to e sull‘asciutto.certif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)lavabile

Utilizzazione: industria, edilizia, giardinoConfezione self-service

Gants tous usages avec MicroFinishTM

excellent sens au toucher et bonne priseMatière: polyester/ cotonLatex trempéMicroFinishTM pour une adhérence optimale à sec et mouillé.testé EN 388 (protection contre les risques mécaniques)lavable

Utilisation : industrie, bâtiment, jardin, plâtriersPaquet SB

Allround-Handschuh mit MicroFinishTM

sehr gutes Tastgefühl und perfekter SitzTrägermaterial: Polyester/BaumwolleLatex getauchtMicroFinishTM für optimalen Nass- und Trockengriffgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mechanischen Gefahren)waschbar

Einsatzgebiet: Industrie, Bau, Garten, GipserSB-Verpackung


52131.B.07 7 0.08 12 7.90N (GRAZCZ|081375]

52131.B.08 8 0.08 12 7.90N (GRAZCZ|081382]

52131.B.09 9 0.08 12 7.90N (GRAZCZ|081399]

52131.B.10 10 0.08 12 7.90N (GRAZCZ|081405]

52131.B.11 11 0.08 12 7.90N (GRAZCZ|081412]

Guanto "PowerGrab Premium" marrone

Gants "PowerGrab Premium" bruns

Handschuh "PowerGrab Premium" braun


senso del tatto ottimo ed un‘adattamento perfettomateriale di supporto: poliestre/ cotoneimpregnato LatexMicroFinishTM per presa ottimale sul bagna-to e sull‘asciutto.certif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)lavabile

Utilizzazione: industria, edilizia, giardino

imballagio: in un sacchetto di plastica senza etichetta EANunità di imballaggio 72 pzz./ taglia


excellent sens au toucher et bonne priseMatière: polyester/ cotonLatex trempéMicroFinishTM pour une adhérence optimale à sec et mouillé.testé EN 388 (protection contre les risques mécaniques)lavable

Utilisation : industrie, bâtiment, jardin, plâtriers

emballage: dans un sachet en plastic sans étiquette EANunité d‘emballage 72 pce/ taille


sehr gutes Tastgefühl und perfekter SitzTrägermaterial: Polyester/ BaumwolleLatex getauchtMicroFinishTM für optimalen Nass- und Trockengriffgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbar

Einsatzgebiet: Industrie, Bau, Garten, Gipser

Verpackung: in Plastikbeutel, ohne EAN-EtiketteVE 72 Stk./Grösse


52131.BLO.07 7 0.08 72 7.90N (GRAZCZ|081320]

52131.BLO.08 8 0.08 72 7.90N (GRAZCZ|081337]

52131.BLO.09 9 0.08 72 7.90N (GRAZCZ|081344]

52131.BLO.10 10 0.08 72 7.90N (GRAZCZ|081351]

52131.BLO.11 11 0.08 72 7.90N (GRAZCZ|081368]


Handschuh "PowerGrab Thermo" braun

Gants "PowerGrab Thermo" bruns

Guanto "PowerGrab Thermo" marrone

Winter-Handschuh mit MicroFinishTM

sehr gutes Tastgefühl und perfekter SitzTrägermaterial: Baumwolle/ Acryl/ PolyesterLatex getauchtMicroFinishTM für optimalen Nass- und Trockengriffgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbar


Gants de travail pour l‘hiver avec MicroFinishTM

excellent sens au toucher et bonne priseMatière: coton/ acrylic/ polyesterLatex trempéMicroFinishTM pour une adhérence optimale à sec et mouillé.testé EN 388 (protection contre les risques mécaniques)lavable

Utilisation : industrie, bâtiment, jardin, plâtriersPaquet SB

Guanto da lavoro invernale MicroFinishTM

senso del tatto ottimo ed un‘adattamento perfettomateriale di supporto: cotone/ acryl/po-liestereimpregnato LatexMicroFinishTM per presa ottimale sul bagna-to e sull‘asciuttocertif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)lavabile


Confezione self-service


(GRAZCZ|081429] 52132.B.08 8 0.13 12 8.90N

(GRAZCZ|081436] 52132.B.09 9 0.13 12 8.90N

(GRAZCZ|081443] 52132.B.10 10 0.13 12 8.90N

(GRAZCZ|081450] 52132.B.11 11 0.13 12 8.90N

Handschuh "PowerGrab Thermo" braun

Gants "PowerGrab Thermo" bruns

Guanto "PowerGrab Thermo" marrone

Winter-Handschuh mitMicroFinishTM

sehr gutes Tastgefühl und perfekter SitzTrägermaterial: Baumwolle/Acryl/ PolyesterLatex getauchtMicroFinishTM für optimalen Nass- und Trockengriffgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbar

Einsatzgebiet: Industrie, Bau, Garten, GipserVerpackung: in Plastikbeutel, ohne EAN-EtiketteVE 72 Stk./Grösse

Gants de travail pour l‘hiver avec MicroFinishTM

excellent sens au toucher et bonne priseMatière: coton/ acrylic/polyesterLatex trempéMicroFinishTM pour une adhérence optimale à sec et mouillé.testé EN 388 (protection contre les risques mécaniques)lavable

Utilisation : industrie, bâtiment, jardin, plâtriersemballage: dans un sachet en plastic sans étiquette EANunité d‘emballage 72 pce/taille

Guanto da lavoro invernaleMicroFinishTM

senso del tatto ottimo ed un‘adattamento perfettomateriale di supporto: cotone/ acryl/poliestereimpregnato LatexMicroFinishTM per presa ottimale sul bagna-to e sull‘asciutto.certif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)lavabile


imballaggio: in un sacchetto di plastica senza etichetta EAN unità di imballaggio 72 pzz./taglia


(GRAZCZ|081467] 52132.BLO.08 8 0.13 72 8.90N

(GRAZCZ|081474] 52132.BLO.09 9 0.13 72 8.90N

(GRAZCZ|081481] 52132.BLO.10 10 0.13 72 8.90N

(GRAZCZ|081498] 52132.BLO.11 11 0.13 72 8.90N


Guanto "ActivGrip" grigioGants "ActivGrip" grisHandschuh "ActivGrip" grau


senso del tatto ottimo ed un‘adattamento perfettobuona protezione quando si lavora con oggetti taglienti ed appuntitimateriale di supporto: nylon, impregnato NBR (nitrile)MicroFinishTM per presa ottimale sul bagna-to e sull‘asciutto.categoria 2certif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)lavabile

Utilizzazione: industria, edilizia, giardinoConfezione self-service


excellent sens au toucher et bonne prise, bonne protection pour les travaux avec objets coupants ou pointus.Matière: nylon, NBR (nitrile) MicroFinishTM pour une adhérence optimale à sec et mouillé.Catégorie 2testé EN 388 (protection contre les risques mécaniques)lavable

Utilisation : industrie, bâtiment, jardin, plâtriersPaquet. SB


sehr gutes Tastgefühl und perfekter Sitz, guter Schutz bei Arbeiten mit scharfen und spitzen Gegenständen.Trägermaterial: Nylon NBR (Nitril) getauchtMicroFinishTM für optimalen Nass- und TrockengriffKategorie 2geprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbar



52120.GR.07 7 0.05 12 7.90N (GRAZCZ|079051]

52120.GR.08 8 0.05 12 7.90N (GRAZCZ|079068]

52120.GR.09 9 0.05 12 7.90N (GRAZCZ|079075]

52120.GR.10 10 0.05 12 7.90N (GRAZCZ|079082]

52120.GR.11 11 0.05 12 7.90N (GRAZCZ|079099]

Guanto "ActivGrip" grigioGants "ActivGrip" grisHandschuh "ActivGrip" grau


senso del tatto ottimo ed un‘adattamento perfettobuona protezione quando si lavora con oggetti taglienti ed appuntitimateriale di supporto: nylon, impregnato NBR (nitrile)MicroFinishTM per presa ottimale sul bagna-to e sull‘asciuttocategoria 2certif. EN 388 (protez. contro pericoli meccanici)lavabileUtilizzazione: industria, edilizia, giardino

imballaggio: in un sacchetto di plastica senza etichetta EAN unità di imballaggio 72 pz./taglia


excellent sens au toucher et bonne prise, bonne protection pour les travaux avec objets coupants ou pointusMatière: nylon, NBR (nitrile) MicroFinishTM pour une adhérence optimale à sec et mouillé.Catégorie 2testé EN 388 (protection contre les risques mécaniques)lavable

Utilisation : industrie, bâtiment, jardin, plâtriers

emballage: dans un sachet en plastic sans étiquette EANunité d‘emballage 72 pce/taille


sehr gutes Tastgefühl und perfekter Sitz, guter Schutz bei Arbeiten mit scharfen und spitzen GegenständenTrägermaterial: Nylon NBR (Nitril) getauchtMicroFinishTM für optimalen Nass- und TrockengriffKategorie 2geprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbar

Einsatzgebiet: Industrie, Bau, Garten, Gipser

Verpackung: in Plastikbeutel, ohne EAN-EtiketteVE 72 Stk./Grösse


52120.GRLO.07 7 0.05 72 7.90N (GRAZCZ|079624]

52120.GRLO.08 8 0.05 72 7.90N (GRAZCZ|079631]

52120.GRLO.09 9 0.05 72 7.90N (GRAZCZ|079648]

52120.GRLO.10 10 0.05 72 7.90N (GRAZCZ|079655]

52120.GRLO.11 11 0.05 72 7.90N (GRAZCZ|079662]


Handschuh "OR 651" rot Gants "OR 651" rouges Guanto "OR 651" rosso

Handschuh aus Soft PVC

Die Mischung aus Soft PVC garantiert gu-ten Griff unter allen Bedingungen: trocken, nass und öligMaterial: Soft PVCdie spezielle Mischung aus Soft PVC sorgt dafür, dass der Handschuh auch bei extrem kalten Temperaturen weich bleibt.ergonomische Form; sichert hohen Trag-komfort und geringere Hand-Ermüdung.Handschuhlänge 30 cmgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)geprüft nach EN 374-3 (Schutz vor che-mischen Gefahren)

Einsatzgebiet: allg. Arbeiten im Nass- u. Trockenbereich, Industrie, Metallverarbei-tungSB-Verpackung

Gant en Soft PVC

Le mélange de Soft PVC garantit la meil-leure sécurité de prise en main sous toutes les conditions: sec, mouillé ou huileux.Matériel: Soft PVCLe mélange spécial de Soft PVC garantit que le gant reste mou même lors de tempé-ratures extrêmement basses.La forme ergonomique assure au porteur un confort élevé et une fatigue réduite de la main.Longueur du gant 30 cmtesté selon EN 388 (protection contre les risques mécaniques)testé selon EN 374-3 (protection contre les risques chimiques)

Utilisation: travaux généraux dans les secteurs mouillés et secs, industrie, traite-ment des métauxPaquet SB

Guanto in Soft PVC La miscela di Soft PVC garantisce la migli-ore sicurezza di presa in mano sotto tutte le condizioni: secco, bagnato o grasso.Materiale: Soft PVC La miscela speciale di Soft PVC garantisce che il guanto resti morbido anche quando le temperature sono estremamente basse.La forma ergonomica assicura al portatore una comodità elevata ed una stanchezza ridotta della mano. Lunghezza del guanto 30 cm provato secondo EN 388 (protezione contro i pericoli meccanici) provato secondo EN 374-3 (protezione contro i pericoli chimici) Utilizzazione: lavori generali nei settori bagnati e secchi, industria, trattamento dei metalli Confezione self-service


(GRAZCZ|078733] 52126.RO.07 7 0.135 12 5.80N

(GRAZCZ|078740] 52126.RO.08 8 0.135 12 5.80N

(GRAZCZ|078757] 52126.RO.09 9 0.135 12 5.80N

(GRAZCZ|078764] 52126.RO.10 10 0.135 12 5.80N

Handschuh "OR 655" blau Gants "OR 655" bleus Guanto "OR 655" blu

Handschuh aus Durable PVC

Die Mischung aus Durable PVC garantiert guten Griff unter allen Bedingungen: trocken, nass und ölig.Material: Durable PVCDie Mischung aus hochfestem PVC garan-tiert gute Strapazierfähigkeit auch unterhärtesten Bedingungen.ergonomische Form; sichert hohen Trag-komfort und geringere Hand-Ermüdung.Handschuhlänge 25 cmgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)geprüft nach EN 374-3 (Schutz vor che-mischen Gefahren)

Einsatzgebiet: allg. Arbeiten im Nassbe-reich, Industrie, MetallverarbeitungSB-Verpackung

Gant en Durable PVC

Le mélange de Durable PVC garantit la meilleure sécurité de prise en main sous toutes les conditions:sec, mouillé ou huileux.Matériel: Durable PVCLe mélange en PVC hautement résistant garantit une bonne solidité même sous les sollicitationsles plus dures.La forme ergonomique assure au porteur un confort élevé et une fatigue réduite de la main.Longueur du gant 25 cmtesté selon EN 388 (protection contre les risques mécaniques)testé selon EN 374-3 (protection contre les risques chimiques)

Utilisation: travaux généraux dans les secteurs mouillés et secs, industrie, traite-ment des métauxPaquet SB

Guanto in Durable PVC La miscela di Durable PVC garantisce la migliore sicurezza di presa in mano sotto tutte le condizioni: secco, bagnato o grasso.Materiale: Durable PVC La miscela di PVC altamente resistente garantisce una buona solitità anche sotto le sollecitazioni più dure. La forma ergonomica assicura al portatore una comodità elevata ed una stanchezza réduitre della mano. Lunghezza del guanto 25 cm provato se-condo EN 388 (protezione contro i pericoli meccanici)provato secondo EN 374-3 (protezione contro i pericoli chimici)

Utilizzazione: lavori generali nei settori bagnati e secchi, industria, trattamento dei metalli Confezione self-service


(GRAZCZ|078771] 52127.BL.07 7 0.185 12 5.90N

(GRAZCZ|078788] 52127.BL.08 8 0.185 12 5.90N

(GRAZCZ|078795] 52127.BL.09 9 0.185 12 5.90N

(GRAZCZ|078801] 52127.BL.10 10 0.185 12 5.90N


Guanto "N-Spector XRT" bianco

Gants "N-Spector XRT" blancs

Handschuh "N-Spector XRT" weiss

Guanto in PU con l‘estremità delle dita rinforzate Materiale supporto: nylon Rivestimento in poliuretano Estremità delle dita rinforzate in Kevlar as-sicurando una resistenza contro il consumo 3 volte superiora rispetto ai guanti con un rivestimento PU standard. provato secondo EN 388 (protezione contro i pericoli meccanici) lavabile Utilizzazione: lavori di muratura, di pittura, di piastrelleConfezione self-service

Gant en PU avec le bout des doigts renforcé

Matériel support: nylonRevêtement en polyuréthaneBout des doigts renforcé assurant une résistance contre l‘usure 3 fois supérieure par rapport aux gants avec un revêtement PU standard.testé selon EN 388 (protection contre les risques mécaniques)lavable

Utilisation: travaux de maçonnerie, de peinture, de plâtrerie Paquet SB

PU-Handschuh mit verstärkten Finger-spitzen

Trägermaterial: NylonPolyurethan getauchtverstärkte Fingerspitzen ergeben eine 3 x höhere Scheuerfestigkeit als bei Standard PU-beschichteten Handschuhen.geprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbar

Einsatzgebiet: Maurerarabeiten, Malerar-beiten, GipserarbeitenSB-VerpackungNummer Grösse: Manschette RichtpreisNuméro Grandeur: Joint Prix indic.Numero Grandezza: Unito KG R Prezzo indic.

52133.W.07 7 blau/bleu/blu 0.02 12 5.50N (GRAZCZ|078931]

52133.W.08 8 gelb/jaune/giallo 0.02 12 5.50N (GRAZCZ|078948]

52133.W.09 9 grün/vert/verde 0.02 12 5.50N (GRAZCZ|078955]

52133.W.10 10 violett/violet/viola 0.02 12 5.50N (GRAZCZ|078962]

52133.W.11 11weiss/blanc/bianco

0.02 12 5.50N (GRAZCZ|078979]

Guanto "N-Spector XRT" bianco

Gants "N-Spector XRT" blancs

Handschuh "N-Spector XRT" weiss

Guanto in PU con l‘estremità delle dita rinforzate Materiale supporto: nylon Rivestimento in poliuretano Estremità delle dita rinforzate in Kevlar as-sicurando una resistenza contro il consumo 3 volte superiora rispetto ai guanti con un rivestimento PU standard. provato secondo EN 388 (protezione contro i pericoli meccanici) lavabile Utilizzazione: lavori di muratura, di pittura, di piastrelle

imballaggio: in un sacchetto di plastica senza etichetta EAN unità di imballaggio 72 pzz./taglia

Gant en PU avec le bout des doigts renforcé

Matériel support: nylonRevêtement en polyuréthaneBout des doigts renforcé assurant une résistance contre l‘usure 3 fois supérieure par rapport aux gants avec un revêtement PU standard.testé selon EN 388 (protection contre les risques mécaniques)lavable

Utilisation: travaux de maçonnerie, de peinture, de plâtrerie

emballage: dans un sachet enplastic sans étiquette EANunité d‘emballage 72 pce/taille

PU-Handschuh mit verstärkten Finger-spitzen

Trägermaterial: NylonPolyurethan getauchtverstärkte Fingerspitzen ergeben eine 3 x höhere Scheuerfestigkeit als bei Standard PU-beschichteten Handschuhen.geprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)waschbar

Einsatzgebiet: Maurerarabeiten, Malerar-beiten, Gipserarbeiten

Verpackung: in Plastikbeutel, ohne EAN-EtiketteVE 72 Stk./ Grösse

Nummer Grösse: Manschette RichtpreisNuméro Grandeur: Joint Prix indic.Numero Grandezza: Unito KG R Prezzo indic.

52133.WLO.07 7 blau/bleu/blu 0.02 72 5.50N (GRAZCZ|079679]

52133.WLO.08 8 gelb/jaune/giallo 0.02 72 5.50N (GRAZCZ|079686]

52133.WLO.09 9 grün/vert/verde 0.02 72 5.50N (GRAZCZ|079693]

52133.WLO.10 10 violett/violet/viola 0.02 72 5.50N (GRAZCZ|079709]

52133.WLO.11 11weiss/blanc/bianco

0.02 72 5.50N (GRAZCZ|079716]


Handschuh "Status" beige Gants "Status" beige Guanto "Status" beige

Arbeits-Handschuh

aus MöbellederInnenfutterCanvasstulpengeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Einsatzgebiet: Bau, Transport, Lager

Gants de travail

En cuir de meublesDoublure intérieureRevers en canvasTesté suivant EN 388 (risques mécaniques)

Utilisation: bâtiment, transport, manutention

Guanto da lavoro

in pelle di mobiliimbottitura internamanicotto canvasprovato secondo EN 388 (rischio meccanico)

Utilizzazione: edilizia, trasporto, magazzinoNummer Grösse: RichtpreisNuméro Grandeur: Prix indic.Numero Grandezza: KG R Prezzo indic.

&HQRJFS|113101] 52134.BE.10 10 0.165 12 2.75N

Handschuh "Universal" grau Gants "Universal" gris Guanto "Universal" grigio

Arbeits-Handschuh

aus Rind-SpaltlederInnenfuttergeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport

Gants de travail

En cuir de vache refenduDoublure intérieureTesté suivant EN 388 (risques mécaniques) Utilisation: bâtiment, jardin, transport

Guanto da lavoro

in crosta di cuoioimbottitura internaprovato secondo EN 388 (rischio meccanico)

Campo di applicazione: edilizia, giardinag-gio, trasporto


&HQRJFS|117109] 52112.GR.10 10 0.15 12 3.15N

Handschuh "Geo" gelb Gants "Geo" jaune Guanto "Geo" giallo

Arbeits-Handschuh

aus Schweins-Volledergeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport

Gants de travail

En cuir de porc pleine épaisseurTesté suivant EN 388 (risques mécaniques)

Utlisation : bâtiment, jardin, transport

Guanto da lavoro

in pelle di maialeprovato secondo EN 388 (rischio meccanico)

Campo di applicazione: edilizia, giardinag-gio, trasporti


&HQRJFS|115204] 52113.GE.10 10 0.125 12 3.95N

Handschuh "Boxer Prima" beige

Gants "Boxer Prima" beige

Guanto "Boxer Prima" beige

Arbeits-Handschuh

aus robustem Rind-Volledergummierte StulpeInnenfutteralle Nähte doppelt genähtgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport

Gants de travail

En cuir de vache pleine épaisseur robusteRevers imperméabiliséDoublure intérieureavec double coutureTesté suivant EN 388 (risques mécaniques)

Utilisation: bâtiment, jardin, transport

Guanto da lavoro

in robusta pelle bovinamanicotto gommatoimbottitura internacon doppia cucituraprovato secondo EN 388 (rischio meccanico)

Campo di applicazione: edilizia, giardinag-gio, trasporto


(GUARAW|465148] 52140.BE.09 9 0.16 12 6.90N

(GUARAW|465155] 52140.BE.10 10 0.16 12 6.90N

(GUARAW|465179] 52140.BE.11 11 0.16 12 6.90N


Guanto "Standard" grigioGants "Standard" grisHandschuh "Standard" grau

Guanto da lavoro

in robusta pelle bovinamanicotto gommatoimbottitura internaprovato secondo EN 388 (rischiomeccanico)Campo di applicazione: edilizia, giardinag-gio, trasporto

Gants de travail

En cuir de vache pleine épaisseur robusteRevers imperméabiliséDoublure intérieureTesté suivant EN 388 (risques mécaniques)


Arbeits-Handschuh

aus robustem Rind-Volledergummierte StulpeInnenfuttergeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport


52114.GR.08 08 0.219 12 7.20N &HQRJFS|107087]

52114.GR.09 09 0.219 12 7.20N &HQRJFS|107094]

52114.GR.10 10 0.219 12 7.20N &HQRJFS|107100]

52114.GR.11 11 0.219 12 7.20N &HQRJFS|107117]

52114.GR.12 12 0.219 12 7.20N &HQRJFS|107124]

Guanto "Stone" neroGants "Stone" noirHandschuh "Stone" schwarz

Guanto da lavoro

in robusta pelle bovinaMateriale: Spandexprovato secondo EN 388 (rischiomeccanico)Campo di applicazione: edilizia, giardinag-gio, trasporto

Gants de travail

En cuir de vache robusteMatériel: SpandexTesté suivant EN 388 (risques mécaniques)


Arbeits-Handschuh

robustes Rind-VollederObermaterial Spandexgeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport


52136.S.09 9 0.13 12 9.90N &HQRJFS|056095]

52136.S.10 10 0.13 12 9.90N &HQRJFS|056101]

52136.S.11 11 0.13 12 9.90N &HQRJFS|056118]

Guanto "Granit" bluGants "Granit" bleusHandschuh "Granit" blau

Guanto da lavoro

in robusta pelle bovinamanicotto gommatoimbottitura internaprovato secondo il norm EN 388 (rischiomeccanico)Campo di applicazione: edilizia, giardinag-gio, trasporto

Gants de travail

En cuir de vache pleine épaisseur, robusteRevers imperméabiliséDoublure intérieureTesté suivant EN 388 (risques mécaniques)


Arbeits-Handschuh

aus kräfigem Rind-Volledergummierte StulpeInnenfuttergeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport


52104.BL.09 9 0.226 12 11.90N &HQRJFS|075096]

52104.BL.10 10 0.229 12 11.90N &HQRJFS|075102]

52104.BL.11 11 0.236 12 11.90N &HQRJFS|075119]

52104.BL.12 12 0.25 12 11.90N &HQRJFS|075126]


Handschuh "Thermo" beige Gants "Thermo" beiges Guanto "Thermo"" beige

Arbeits-Winterhandschuh

aus kräftigem Rind-VollederThinsulate-Futtergeprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport

Gants de travail pour l‘hiver

En cuir de vache pleine épaisseur, robusteDoublure en ThinsulateTesté suivant EN 388 (risques mécaniques)


Guanto da lavoro invernali

in robusta pelle bovinaimbottitura di thinsulateprovato secondo il norm EN 388 (rischiomeccanico)Campo di applicazione: edilizia, giardinag-gio, trasporto


&HQRJFS|064090] 52107.BE.09 9 0.264 12 14.50N

&HQRJFS|064106] 52107.BE.10 10 0.264 12 14.50N

&HQRJFS|064113] 52107.BE.11 11 0.264 12 14.50N

Handschuh "Winter driver" schwarz

Gants "Winter driver" noirs

Guanto "Winter driver" nero

Arbeits-Winterhandschuh

Handfläche aus ZiegenlederHandrücken aus Polyester/ LycraThinsulate InnenfutterKategorie 1Einsatzgebiet: Bau, Garten, Transport, Lager

Gants de travail pour l‘hiver

Paume en cuir de chèvreDos de la main en polyester / lycraDoublure intérieure en ThinsulateCatégorie 1Utilisation: bâtiment, jardin, transport, manutention

Guanto da lavoro invernale

palmo in pelle di capradorso in poliestere / lycraimbottitura interna di thinsulatecategoria 1Campo di applicazione: edilizia, giardinag-gio, trasporto, magazzino


&HQRJFS|197309] 52109.S.10 10 0.183 12 21.60N

&HQRJFS|197316] 52109.S.11 11 0.20 12 21.60N

Handschuh "Garden Plus" grün

Gants "Garden Plus" verts

Guanto "Garden Plus" verde

Garten-Handschuh

Handfläche aus BaumwollePVC imprägniertHandrücken aus NylonGummizug mit langer StulpeEinsatzgebiet: Garten

Gants de jardinage

Paume en coton, PVC imprégnérenforcé Dos de la main en nylon Revers longUtilisation: jardin

Guanto da giardinaggio

palmo in cotone, PVC impregnatodorso in nylonpolsiuo lungo

Utilizzazione: giardinaggioNummer Grösse: RichtpreisNuméro Grandeur: Prix indic.Numero Grandezza: KG R Prezzo indic.

&HQRJFS|129171] 52135.G.07 7 0.095 12 9.20N

&HQRJFS|129188] 52135.G.08 8 0.095 12 9.20N

&HQRJFS|129195] 52135.G.09 9 0.095 12 9.20N


Guanto "Landscape" forestgreen

Gants "Landscape" forestgreen

Handschuh "Landscape" forestgreen

Guanto da giardinaggio MicroFinishTM

senso del tatto ottimo ed un‘adattamento perfettobuona protezione quando si lavora con oggetti taglienti ed appuntitimateriale di supporto: polyester, impregna-to NBR (nitrile)MicroFinishTM per presa ottimale sul bagna-to e sull‘asciutto.lavabile

Utilizzazione: giardinocon etichette ALP-GARTEN

Gants de jardingage avec MicroFinishTM

excellent sens au toucher et bonne prise, bonne protection pour les travaux avec objets coupants ou pointus.Matière: polyester, NBR (nitrile) MicroFinishTM pour une adhérence optimale à sec et mouillé.lavable

Utilisation: jardinavec étiquette ALPGARTEN

Garten-Handschuh mit MicroFinishTM

sehr gutes Tastgefühl und perfekter Sitz, guter Schutz bei Arbeiten mit scharfen und spitzen Gegenständen.Trägermaterial: Polyester, Nitril getauchtMicroFinishTM für optimalen Nass- und Trockengriffwaschbar

Einsatzgebiet: Gartenmit ALPGARTEN Etikette


52137.G.07 7 0.05 12 8.30N (GRAZCZ|083539]

52137.G.08 8 0.05 12 8.30N (GRAZCZ|083546]

Guanto "Landscape" firered

Gants "Landscape" firered

Handschuh "Landscape" firered

Guanto da giardinaggio con MicroFinishTM

senso del tatto ottimo ed un‘adattamento perfettobuona protezione quando si lavora con oggetti taglienti ed appuntitimateriale di supporto: polyester, impregna-to NBR (nitrile)MicroFinishTM per presa ottimale sul bagna-to e sull‘asciutto.lavabile

Utilizzazione: giardinocon etichette ALPGARTEN

Gants de jardinage avec MicroFinishTM

excellent sens au toucher et bonne prise, bonne protection pour les travaux avec objets coupants ou pointus.Matière: polyester, NBR (nitrile) MicroFinishTM pour une adhérence optimale à sec et mouillé.lavable

Utilisation: jardinavec étiquette ALPGARTEN


sehr gutes Tastgefühl und perfekter Sitz, guter Schutz bei Arbeiten mit scharfen und spitzen Gegenständen.Trägermaterial: Polyester, Nitril getauchtMicroFinishTM für optimalen Nass- und Trockengriffwaschbar

Einsatzgebiet: Gartenmit ALPGARTEN Etikette


52137.RO.07 7 0.05 12 8.30N (GRAZCZ|083553]

52137.RO.08 8 0.05 12 8.30N (GRAZCZ|083560]

Guanto "Flora" oceanblue

Gants "Flora" oceanblue

Handschuh "Flora" oceanblue


senso del tatto ottimo ed un‘adattamento perfettoMateriale di supporto: PoliestereRivestimento: Naturale Gomma di LatticeMicroFinishTM per presa ottimale sul bagna-to e sull‘asciutto.lavabile

Utilizzazione: giardino

con etichette ALPGARTEN


excellent sens au toucher et bonne prise Matériau porteur: PolyesterHousse: Latex naturelMicroFinishTM pour une adhérence optimale à sec et mouillé.lavable

Utilisation: jardin

avec étiquette ALPGARTEN


sehr gutes Tastgefühl und perfekter SitzTrägermaterial: PolyesterUeberzug: NaturlatexMicroFinishTM für optimalen Nass- und Trockengriffwaschbar

Einsatzgebiet: Garten

mit ALPGARTEN Etikette


52138.BL.07 7 0.05 12 8.30N (GRAZCZ|083577]

52138.BL.08 8 0.05 12 8.30N (GRAZCZ|083584]


Handschuh "Flora" rosepink Gants "Flora" rosepink Guanto "Flora" rosepink


sehr gutes Tastgefühl und perfekter Sitz, Trägermaterial: PolyesterUeberzug: NaturlatexMicroFinishTM für optimalen Nass- und Trockengriffwaschbar




excellent sens au toucher et bonne prise, Matériau porteur: PolyesterHousse: Latex naturelMicroFinishTM pour une adhérence optimale à sec et mouillé.lavable

Utilisation: jardin



senso del tatto ottimo ed un‘adattamento perfettoMateriale di supporto: PoliestereRivestimento: Naturale Gomma di LatticeMicroFinishTM per presa ottimale sul bagna-to e sull‘asciutto.lavabile




(GRAZCZ|083591] 52138.RO.07 7 0.05 12 8.30N

(GRAZCZ|083607] 52138.RO.08 8 0.05 12 8.30N

Handschuh "Soft n Tough" earthgreen

Gants "Soft n Tough" earthgreen

Guanto "Soft n Tough" earthgreen


sehr gutes Tastgefühl und perfekter SitzTrägermaterial: Polyester/BaumwolleLatex getauchtMicroFinishTM für optimalen Nass- und Trockengriffwaschbar




excellent sens au toucher et bonne priseMatière: polyester/ cotonLatex trempéMicroFinishTM pour une adhérence optimale à sec et mouillé.lavable

Utilisation: jardin



senso del tatto ottimo ed un‘adattamento perfettomateriale di supporto: poliestre/ cotoneimpregnato LatexMicroFinishTM per presa ottimale sul bagna-to e sull‘asciuttolavabile




(GRAZCZ|083614] 52139.G.07 7 0.08 12 9.20N

(GRAZCZ|083621] 52139.G.08 8 0.08 12 9.20N

(GRAZCZ|083638] 52139.G.09 9 0.08 12 9.20N

Handschuh "Grip" beige Gants "Grip" beige Guanto "Grip" beige

Arbeits-Handschuh

aus Baumwollemit PVC-NoppenStrickbundEinsatzgebiet: Garten, Montage, Transport, Metallverarbeitung

Gants de travail

En cotonAvec picots en PVCBord-côteUtilisation: jardin, montage, transport, travail du métal

Guanto da lavoro

in cotonepalmo puntinato in PVCpolsiuo in magliaCampo di applicazione: giardinaggio, montaggio, trasporto, lavoro metallo


&HQRJFS|139101] 52115.BE.10 10 0.073 12 1.65N


Guanti "Latex" bianchi (100 pezzi)

Gants "Latex" blancs (100 pièces)

Handschuhe "Latex" weiss (100 Stk)

Guanto Latex monouso

cosparso di talcogomma naturale, conforme a ISO 9002dispensatore 100 pz.per industria, edilizia

Gants en latex à usage unique

poudréen caoutchouc naturel, produit selon ISO 9002en distributeur de 100 piècesUtilisation: industrie, bâtiment

Latex-Einweghandschuh

gepudertaus Naturgummi, poduziert laut ISO 9002in Spenderbox zu 100Stk.Einsatzgebiet: Industrie, BauNummer Grösse: RichtpreisNuméro Grandeur: Prix indic.Numero Grandezza: KG R Prezzo indic.

52116.W.08 S (6-7) 0.70 10 8.60N &HQTFDY|935497]

52116.W.09 M (7-8) 0.70 10 8.60N &HQTFDY|935534]

52116.W.10 L (8-9) 0.70 10 8.60N &HQTIDV|135460]

52116.W.11 XL (9-10) 0.70 10 8.60N &HQTFDY|935411]

Guanto "Casa" gialloGants "Casa" jaunesHandschuh "Casa" gelb

Guanto casalingo

latexda usare solo conprodotti chimici mitiCampo di applicazione: pulizia

Gants de ménage

en latexutilisable uniquement avec des produits chimiques douxUtilisation: nettoyage

Haushalt-Handschuh

aus Latexnur verwenden in Verbindung mit milden ChemikalienEinsatzgebiet: Reinigungsarbeiten


52117.RO.08 8 - 8 1/2 0.063 12 1.25N &ASUJFR|000501]

52117.RO.09 9 - 9 1/2 0.063 12 1.25N &ASUJFR|000518]

Guanto "Strong" grigio

Gants "Strong" gris

Gummihandschuh "Strong" grau

Guanto latex

in robusto latexvellutatocategoria 2certif. EN 388 (protez. da pericoli mecca-nici)certif. EN 374 (protez. da pericoli chimici e da contaminazione batteriologica)

per edilizia, pulizie

Gants en latex

en latex épaisintérieur en veloursCatégorie 2homologué EN 388 (protection contre les risques mécaniques)homologué EN 374 (protection contre les risques chimiques et contre la contaminati-on bactériologique) Utilisation : bâtiment, nettoyage

Latex-Handschuh

aus kräftigem LatexvelourisiertKategorie 2geprüft nach EN 388 (Schutz vor mecha-nischen Gefahren)geprüft nach EN 374 (Schutz von chemischen Gefahren sowie Schutz vor bakteriologischer Kontermination)Einsatzgebiet: Bau, ReinigungsarbeitenNummer Grösse: RichtpreisNuméro Grandeur: Prix indic.Numero Grandezza: KG R Prezzo indic.

52121.GR.08 8 - 8 1/2 0.12 12 2.75N &ASUJFR|000662]

52121.GR.09 9 - 9 1/2 0.12 12 2.75N &ASUJFR|000679]

52121.GR.10 10 - 10 1/2 0.12 12 2.75N &ASUJFR|000983]

Supporto di vendita per guanti

Support de vente pour gantsVerkaufsleiste für Hand-schuhe

Lunghezza 65 cm, Capacità per ca. 25 - 30 paia,non equipaggiato

Longueur 65 cm,pour une capacité d‘env. 25 - 30 paires,non équipé

Länge: 65cmFassungsvermögen: ca. 25-30 Paar,ohne Bestückung


52100.STRIP.65 0.035 1 0.00N (GRAZCZ|081696]


Giubbotto di pioggia "115" nero

Veste du pluie "115" noire

Regenjacke "115" schwarz

Giacca impermeabile allácqua al 100%, resistente al vento, ripiegabile e traspirante, per una protezione ottimale in caso di condizioni atmosferiche avverse100% poliestereil peso ridotto e la particolare morbidezza garantiscono comfort per tutto il giornoripiegabile, comoda e leggera da indossareGiacca funzionale per maggiore comfort ed ergonomia: comode tasche laterali, tasca interna con chiusura lampo Ampiezza polso regolabile, cappuccio integrato ergonomicamente, cordino

Veste de pluie imperméable à 100%, coupe-vent, emballable et respirante, pour une protection optimale de l‘humidité atmosphérique100% polyesterle faible poids et la douceur particulière offrent le confort toute la journéeemballable, facile et légère à porterVeste fonctionnelle avec plus de confort et de forme: poches inclinées pratiques, poche de poitrine à fermeture-éclair, Lar-geur de poignet ajustable, capuche intégrée ergonomique, cordon élastique au bas

zusammenpackbare Regenjacke für opti-malen Schutz gegen feuchtes Wetter100% Polyester100% wasserdicht, winddicht und atmungs-aktiv das geringe Gewicht und die besondere Weichheit bieten Komfort für den ganzen TagFunktionsjacke mit mehr Komfort und Form: bequeme Einschubtaschen, Brustta-sche mit Reissverschluss, regulierbare Handgelenksweite, ergonomisch integrierte Kapuze, TunnelzugNummer Grösse: RichtpreisNuméro Grandeur: Prix indic.Numero Grandezza: KG R Prezzo indic.

52318.S.S S 0.905 1 169.00N $GATYTH|008798]

52318.S.M M 0.905 1 169.00N $GATYTH|008804]

52318.S.L L 0.905 1 169.00N $GATYTH|008811]

52318.S.XL XL 0.905 1 169.00N $GATYTH|008828]

52318.S.XXL XXL 0.905 1 169.00N $GATYTH|008835]

Giubbotto di pioggia "115" grigio

Veste du pluie "115" gris

Regenjacke "115" grau

Giacca impermeabile allácqua al 100%, resistente al vento, ripiegabile e traspirante, per una protezione ottimale in caso di condizioni atmosferiche avverse100% poliestereil peso ridotto e la particolare morbidezza garantiscono comfort per tutto il giornoripiegabile, comoda e leggera da indossareGiacca funzionale per maggiore comfort ed ergonomia: comode tasche laterali, tasca interna con chiusura lampo Ampiezza polso regolabile, cappuccio integrato ergonomicamente, cordino

Veste de pluie imperméable à 100%, coupe-vent, emballable et respirante, pour une protection optimale de l‘humidité atmosphérique100% polyesterle faible poids et la douceur particulière offrent le confort toute la journéeemballable, facile et légère à porterVeste fonctionnelle avec plus de confort et de forme: poches inclinées pratiques, poche de poitrine à fermeture-éclair, Lar-geur de poignet ajustable, capuche intégrée ergonomique, cordon élastique au bas

zusammenpackbare Regenjacke für opti-malen Schutz gegen feuchtes Wetter100% Polyester100% wasserdicht, winddicht und atmungs-aktiv das geringe Gewicht und die besondere Weichheit bieten Komfort für den ganzen TagFunktionsjacke mit mehr Komfort und Form: bequeme Einschubtaschen, Brustta-sche mit Reissverschluss, regulierbare Handgelenksweite, ergonomisch integrierte Kapuze, TunnelzugNummer Grösse: RichtpreisNuméro Grandeur: Prix indic.Numero Grandezza: KG R Prezzo indic.

52318.GR.S S 0.905 1 169.00N $GATYTH|008972]

52318.GR.M M 0.905 1 169.00N $GATYTH|008989]

52318.GR.L L 0.905 1 169.00N $GATYTH|008996]

52318.GR.XL XL 0.905 1 169.00N $GATYTH|009009]

52318.GR.XXL XXL 0.905 1 169.00N $GATYTH|009016]


Jacke "103" beige Veste "103" beige Giubbotto "103" beige

Wasserdichter gesteppter Parka100% wasserdicht: PU-Beschichtung auf Oxford-Nylon-Obermaterial mit wasser-dichten Nähten als Schutz gegen Wind und Regenbequemes, warmes Innenfutterergonomische Aermel, Taschen mit Seitenfalten und praktischer 2-Wege-ReissverschlussVerstärkungen aus hochdichtem Polyester sorgen für haltbare Tascheneingriffe, Ellbogen und Manschetten

Parka matelassé imperméableImperméable à 100%: revêtement en PU sur tissu externe en nylon Oxfordavec coutures imperméables protégeant du vent et de la pluieDoublure confortable et chaudeManches ergonomiques, poches à soufflet et fermeture éclair pratique à deux voiesEmpiècements en polyester à étanchéité élevée pour une durabilité accrue des entrées de poche solides, coudes et poignets

Parka trapuntato impermeabile Imperme-abile al 100%: rivestimento PU sul tessuto esterno in nylon Oxford con cuciture impermeabili che proteggono del vento e della pioggia Fodera comoda e calda Maniche ergonomiche, tasche a soffietto e chiusura lampo pratica a due vie Rinforzi in poliestere ad impermeabilità elevata per una lunga durata delle entrate delle tasche, gomiti e polsi


$GATYTF|201931] 52315.B.S S 1.18 1 179.00N

$GATYTF|201924] 52315.B.M M 1.18 1 179.00N

$GATYTF|201917] 52315.B.L L 1.18 1 179.00N

$GATYTF|201948] 52315.B.XL XL 1.18 1 179.00N

$GATYTF|201955] 52315.B.XXL XXL 1.18 1 179.00N

Jacke "105" schwarz Veste "105" noire Giubbotto "105" nero

Wasserdichte Jacke100% wasserdicht: PU-Beschichtung auf Oxford-Nylon-Obermaterial mit wasser-dichten NähtenSchutz gegen Windabnehmbare Kapuze mit selbstsichernder Befestigung für umfassenden Schutzwarmes, angerautes Polyester Innenfutter

Veste imperméableImperméable à 100%: revêtement en PU sur tissu externe en nylon Oxford avec coutures imperméables Protection contre le ventCapuchon amovible avec fixation auto-bloquante pour une bonne protectionDoublure chaude en polyester gratté

Giacca impermeabile Impermeabile al 100%: rivestimento Pu su tessuto esterno in nylon Oxford con cuciture impermeabili Protezione contro il vento Cappuccio amovibile con fissaggio auto-bloccante per una buona protezione Fodera calda in poliestere ruvido


$GATYTF|200323] 52316.S.S S 0.88 1 129.00N

$GATYTF|200316] 52316.S.M M 0.88 1 129.00N

$GATYTF|200309] 52316.S.L L 0.88 1 129.00N

$GATYTF|200330] 52316.S.XL XL 0.88 1 129.00N

$GATYTF|200347] 52316.S.XXL XXL 0.88 1 129.00N


Giubbotto "325" neroVeste "325" noireJacke "325" schwarz

Giacca Softshellultraleggera con tecnologia stretch a 4 vie3 stratiidrorepellente (10000mm), impermeabile al vento, traspirante (10000g/m2)85% poliammide/15% Elastan2 tasche laterali con cerniera, 1 tasca sul petto con cerniera

Veste Softshellsuperlégère avec technologie stretch 4 voiestriple coucheimperméable à léau (10000 mm) et au vent, respirante (10000 g/m2)85 % polyamide / 15 % Elasthanne2 poches latérales avec fermeture éclair, 1 poche de poitrine avec fermeture éclair

Softshell-Jackeultraleicht mit 4-Weg-Stretchtechnologie3-lagigwasserabweisend (10000mm), winddicht, atmungsaktiv (10000g/m2)85% Polyamid/15% Elastan2 Seitentaschen mit RV, 1 Brusttasche mit RV


52319.S.S S 0.70 1 199.00N $GATYTH|017516]

52319.S.M M 0.70 1 199.00N $GATYTH|017523]

52319.S.L L 0.70 1 199.00N $GATYTH|017530]

52319.S.XL XL 0.70 1 199.00N $GATYTH|017547]

52319.S.XXL XXL 0.70 1 199.00N $GATYTH|017554]

Giacca "301" neroVeste "301" noireJacke "301" schwarz

Giacca softshell Impermeabile all‘acqua ed al vento, giacca ad aerazione attiva preparata con un mate-riale di nuova generazione: 94% poliestere e 6% elastometro, 370 g/m2, 3 strati (polare/membrana/fodera di poliestere) per una protezione aumentata contro la pioggia, il freddo ed il vento 3 tasche grande con chiusura lampo Protegge come un parka con la leggerezza del fleece

Veste softshellImperméable à léau et au vent, veste à aération active confectionnée avec un matériau de nouvelle génération: 94% de polyester et 6% d´élasthane, 370 g/m23 couches (polaire/membrane/doublure en polyester) pour une protection accrue contre la pluie, le froid et le vent 3 grandes poches avec fermetures éclair Protège comme une parka avec la légèreté du fleece

Softshell-Jackewasser- und winddichte, atmungsaktive Jacke aus einem Material der neuen Gene-ration: 94% Polyester und 6% Elasthanfa-sern, 370 g/m23 Lagen (Fleece/Membran/Polyesterfutter) für verbesserten Schutz gegen Regen, Kälte und Wind 3 grosse Taschen mit ReissverschlussDer Schutz eines Parkas mit der Leichtig-keit von FleeceNummer Grösse: RichtpreisNuméro Grandeur: Prix indic.Numero Grandezza: KG R Prezzo indic.

52317.S.S S 0.75 1 189.00N $GATYTF|200682]

52317.S.M M 0.75 1 189.00N $GATYTF|200491]

52317.S.L L 0.75 1 189.00N $GATYTF|200484]

52317.S.XL XL 0.75 1 189.00N $GATYTF|200699]

52317.S.XXL XXL 0.75 1 189.00N $GATYTF|200705]

NEW!


Sweatshirt "304" schwarz Sweatshirt "304" noire Sweatshirt "304" nero

Robustes angerautes Material, 83% Poly-ester/17% Baumwolle, warm und bequemPolyester trocknet schnell und macht das Produkt pflegeleichtvorgeformte Aermel mit gerippten Bünd-chen für höheren Tragekomfortseitlicher Einsatz, Ellbogen und Nähte verstärkt, für eine bessere Haltbarkeit

Matériel durable gratté, 83% polyester/17% coton, chaud et confortableLe polyester sèche rapidement et en fait un produit déntretien facileManches préformés avec bord-cote aux manches pour un plus grand confortGousset latéral, coudes et coutures renfor-cés pour une meilleure durabilité

Materiale duraturo ruvido, 83% po-liestere/17% cotone, caldo e comodoil poliestere asciuga velocemente ed in effetti un prodotto di facile vestibilitàManiche preformate con bordo-alto alle maniche per comodità superioreTaschino laterale, gomiti cuciti rinforzati per una migliore durabilità


$GATYTF|200927] 52351.S.S S 0.43 1 79.00N

$GATYTF|200910] 52351.S.M M 0.43 1 79.00N

$GATYTF|200903] 52351.S.L L 0.43 1 79.00N

$GATYTF|200934] 52351.S.XL XL 0.43 1 79.00N

$GATYTF|200941] 52351.S.XXL XXL 0.43 1 79.00N



T-Shirt "320" blau T-Shirt "320" bleu T-Shirt "320" blu

leichtes, atmungsaktives T-Shirt mit dem Coolmax-System zur Feuchtigkeitsregulie-rung für maximalen Komfort62% Baumwolle/ 38% Poliesteredas in der Faserstruktur bestehende System zur Feuchtigkeitsregulierung garan-tiert eine beständige Leistung pflegefreundliches Material

T-shirt légèrement respirant avec système Coolmax régulant l‘humidité pour un confort maximal 62% coton/ 38% polyesterle système de régulation de l‘humidité intégré à la structure des fibres garantit une performance constante les matières facilitent l‘entretien

leggera traspirante t-shirt con sistema Coolmax di regolazione dellúmidità per il massimo comfort62% cotone/ 38% poliestereil sistema presente nelle fibre del tessuto per la regolazione dellúmidità garantisce funzionalità nel tempo questi materiali facilitano la cura del prodotto


$GATYTH|010050] 52394.BL.S S 0.225 1 49.00N

$GATYTH|010067] 52394.BL.M M 0.225 1 49.00N

$GATYTH|010074] 52394.BL.L L 0.005 1 49.00N

$GATYTH|010081] 52394.BL.XL XL 0.225 1 49.00N

$GATYTH|010098] 52394.BL.XXL XXL 0.225 1 49.00N

T-Shirt "320" rot T-Shirt "320" rouge T-Shirt "320" rosso

leichtes, atmungsaktives T-Shirt mit dem Coolmax-System zur Feuchtigkeitsregulie-rung für maximalen Komfort62% Baumwolle/ 38% Polyesterdas in der Faserstruktur bestehende System zur Feuchtigkeitsregulierung garan-tiert eine beständige Leistung diese Materialien erleichtern die Pflege

T-shirt légèrement respirant avec système Coolmax régulant l‘humidité pour un confort maximal 62% coton/ 38% polyesterle système de régulation de l‘humidité intégré à la structure des fibres garantit une performance constante les matières facilitent l‘entretien

leggera traspirante t-shirt con sistema Coolmax di regolazione dellúmidità per il massimo comfort62% cotone/ 38% poliestereil sistema presente nelle fibre del tessuto per la regolazione dellúmidità garantisce funzionalità nel tempo questi materiali facilitano la cura del prodotto


$GATYTH|010173] 52394.RO.S S 0.225 1 49.00N

$GATYTH|010180] 52394.RO.M M 0.225 1 49.00N

$GATYTH|010197] 52394.RO.L L 0.225 1 49.00N

$GATYTH|010203] 52394.RO.XL XL 0.225 1 49.00N

$GATYTH|010210] 52394.RO.XXL XXL 0.225 1 49.00N


$GATYTF|201870]$GATYTF|201863]$GATYTF|201856]$GATYTF|201887]$GATYTF|201894]

T-Shirt "306" grau T-Shirt "306" gris T-Shirt "306" grigio

kurzarm T-Shirtaus 100% bequemer, vorgewaschener Baumwolle, 220 g/m2Gerippter, runder Kragen mit Verstärkung für Haltbarkeit und Komfort

T-Shirt manches courtes100% coton confortable prélavé, 220 g/m2Col rond côtelé renforcé pour durabilité et confort élevés

T-Shirt con maniche corte100% cotone comodo prelavato, 220 g/m2Collo rotondo a coste rinforzato per durabili-tà e comodità aumentata


52392.GR.S S 0.25 1 29.00N

52392.GR.M M 0.25 1 29.00N

52392.GR.L L 0.25 1 29.00N

52392.GR.XL XL 0.25 1 29.00N

52392.GR.XXL XXL 0.25 1 29.00N

T-Shirt "306" neroT-Shirt "306" noirT-Shirt "306" schwarz

T-Shirt con maniche corte100% cotone comodo prelavato,220 g/m2Collo rotondo a costerinforzato per durabilità ecomodità aumentata

T-Shirt manches courtes100% coton confortableprélavé, 220 g/m2Col rond côtelé renforcé pourdurabilité et confort élevés

Kurzarm T-Shirtaus 100% bequemer,vorgewaschener Baumwolle, 220g/m2Gerippter, runder Kragen mitVerstärkung für Haltbarkeitund Komfort


52392.S.S S 0.25 1 29.00N $GATYTF|203416]

52392.S.M M 0.25 1 29.00N $GATYTF|201030]

52392.S.L L 0.25 1 29.00N $GATYTF|201023]

52392.S.XL XL 0.25 1 29.00N $GATYTF|201047]

52392.S.XXL XXL 0.25 1 29.00N $GATYTF|201054]

T-Shirt "306" biancoT-Shirt "306" blancT-Shirt "306" weiss

T-Shirt con maniche corte100% cotone comodo prelavato,220 g/m2Collo rotondo a costerinforzato per durabilità ecomodità aumentata

T-Shirt manches courtes100% coton confortableprélavé, 220 g/m2Col rond côtelé renforcé pourdurabilité et confort élevés

Kurzarm T-Shirtaus 100% bequemer,vorgewaschener Baumwolle, 220g/m2Gerippter, runder Kragen mitVerstärkung für Haltbarkeitund Komfort


52392.W.S S 0.25 1 29.00N $GATYTF|201573]

52392.W.M M 0.25 1 29.00N $GATYTF|201566]

52392.W.L L 0.25 1 29.00N $GATYTF|201559]

52392.W.XL XL 0.25 1 29.00N $GATYTF|201580]

52392.W.XXL XXL 0.25 1 29.00N $GATYTF|201597]


Hemd "404" khaki Chemise "404" kaki Camicia "404" cachi

leichtes kurzärmeliges Arbeitshemd, ideal für die Verwendung bei warmen Wetter100% BaumwolleBrusttasche mit Stiftefach, verstärkt durch Riegelstich und Halsschlaufe, für zusätz-liche Bequemlichkeit und besseren SchutzDoppelte Steppnähte für höhere HaltbarkeitRückenfalten für mehr Komfort und Bewe-gungsfreiheit

Chemisette de travail légère, idéale par temps chaud100% cotonPoche de poitrine avec compartiment à sty-los, renforcée par point d‘arrêt, sangle de cou et boucle, pour un confort supplémen-taire et une meilleure protection doubles coutures piquées pour une plus grande soliditéPlis d‘aisance au dos pour plus de confort et de liberté de mouvement

Camicia leggera da lavoro, a maniche corte, ideale per le giornate calde100% cotoneTasca interna con portamatite, cucitura rinforzata con travette e rinforzo interno sul colletto, per maggiore comodità e protezioneImpuntura doppia per una maggiore resistenzaPieghe posteriori per maggiore comfort e libertà di movimento


$GATYTH|010777] 52395.B.S S 0.25 1 59.00N

$GATYTH|010784] 52395.B.M M 0.25 1 59.00N

$GATYTH|010791] 52395.B.L L 0.25 1 59.00N

$GATYTH|010807] 52395.B.XL XL 0.25 1 59.00N

$GATYTH|010814] 52395.B.XXL XXL 0.25 1 59.00N

Hemd "404" blau Chemise "404" bleu Camicia "404" blu

leichtes kurzärmeliges Arbeitshemd, ideal für die Verwendung bei warmen Wetter100% BaumwolleBrusttasche mit Stiftefach, verstärkt durch Riegelstich und Halsschlaufe, für zusätz-liche Bequemlichkeit und besseren SchutzDoppelte Steppnähte für höhere HaltbarkeitRückenfalten für mehr Komfort und Bewe-gungsfreiheit

Chemisette de travail légère, idéale par temps chaud100% cotonPoche de poitrine avec compartiment à sty-los, renforcée par point d‘arrêt, sangle de cou et boucle, pour un confort supplémen-taire et une meilleure protection doubles coutures piquées pour une plus grande soliditéPlis d‘aisance au dos pour plus de confort et de liberté de mouvement

Camicia leggera da lavoro, a maniche corte, ideale per le giornate calde100% cotoneTasca interna con portamatite, cucitura rinforzata con travette e rinforzo interno sul colletto, per maggiore comodità e protezioneImpuntura doppia per una maggiore resistenzaPieghe posteriori per maggiore comfort e libertà di movimento


$GATYTH|010838] 52395.BL.S S 0.25 1 59.00N

$GATYTH|010845] 52395.BL.M M 0.25 1 59.00N

$GATYTH|010852] 52395.BL.L L 0.25 1 59.00N

$GATYTH|010869] 52395.BL.XL XL 0.25 1 59.00N



Giubbotto "Leysin" neroVeste "Leysin" noirJacke "Leysin" schwarz

Giacca in fibra polare Micro-Polar-Fleece, al 100% poliestere, 525 g/m2, "2 in 1"grazie alle maniche amovibili calda ed agile pelliccia interna morbida di colore contrastato3 tasche esterne

Veste en fibre polaireMicro-Polar-Fleece, 100%polyester, 525 g/m2"2 en 1"grâce aux manches amovibleschaud et souple fourrure intérieure moelleusede couleur contrastée3 poches extérieures

Polar-Fleece-Jacke/WesteMicro-Polar-Fleece, 100% Polyester, 525 g/m2"2 in 1" durch heraustrennbare Aermelwarm und anschmiegsamkontrastfarbiges, flauschiges Innenfell3 Aussentaschen


52312.S.S S 1.20 1 129.00N %ATAGUW|222593]

52312.S.M M 1.20 1 129.00N %ATAGUW|222609]

52312.S.L L 1.20 1 129.00N %ATAGUW|222616]

52312.S.XL XL 1.20 1 129.00N %ATAGUW|222623]

52312.S.XXL XXL 1.20 1 129.00N %ATAGUW|222630]

Giubbotto "Verbier" neroVeste "Verbier" noireJacke "Verbier" schwarz

Giacca anti-intemperie 1+1 giacca esterna 100% nylon, 220 g/m2 giacca interna 85% poliestere, 15% poliu-retano, 304 g/m2, giacca esterna (forma più lunga): impermeabile all‘acqua ed al vento ad aerazione attiva, scolo per acqua 10.000 mmcuciti saldatesuperfici al livello delle spalle e braccia più resistenti allúsura rivestimento Teflon resistente allo sporco 4 tasche esterne e 2 tasche internepiù tasca alla Napoleone chiusura lampo impermeabile all‘acqua sul davanti, a cappuccio ripiegabile nel collo

Veste anti-intempéries 1+1veste extérieure 100% nylon,220 g/m2veste intérieure 85% polyester,15% polyuréthane, 304 g/m2veste extérieure (forme plus longue):imperméable à léau et au vent,à aération active (colonne déau10.000 mm), couturessoudées,surfaces au niveau des épauleset bras plus résistant à lúsurerevêtement Téflonrésistant aux salissures,4 poches extérieures et 2 poches intéri-euresplus poche Napoléonfermeture éclair imperméable à léausur le devant, capuchonrepliable dans le col

Wetterschutzjacke 1+1Aussenjacke 100% Nylon, 220 g/m2Innenjacke 85% Polyester, 15% Polyure-than, 304 g/m2Aussenjacke (längere Form): wasserdicht, winddicht,atmungsatkiv (10.000 mm Wassersäule), verschweisste Nähte,Schulter und armbereich abriebfesteres Obermaterialschmutzabweisende Teflonbeschichtung4 Aussen und 2 Innentaschen plus Napoleon-Taschewasserdichte Front-Reissverschlüsse, Kapuze verstaubar im Kragen


52313.S.S S 1.90 1 229.00N %ATAGUW|250404]

52313.S.M M 1.90 1 229.00N %ATAGUW|250411]

52313.S.L L 1.90 1 229.00N %ATAGUW|250428]

52313.S.XL XL 1.90 1 229.00N %ATAGUW|250435]

52313.S.XXL XXL 1.90 1 229.00N %ATAGUW|250442]


Jacke "Splügen" schwarz Veste "Splügen" noire Giubbotto "Splügen" nero

Allwetterjacke100% Polyester, 220 g/m2Innenseite: 100% Micro-Fleece, antipillingSoftshell-Jacke mit FHB-Koltex-Membran,dehnbares Obermaterialwinddicht, atmungsaktiv, wasserabweisend bis 10.000 mm Wassersäulereflektierende Paspelierungen an Arm- und Schulterpartiezwei Frontseitentaschen plus Handytascheein Staufach im Rücken und eine Innen-tasche

Veste tous temps100% polyester, 220 g/m2intérieur: 100% Micro-Fleece,traité antipillingveste Softshell avecmembrane FHB-Koltexsurface élastique, imperméable au ventà aération active, imperméable à léau jusqu´à 10.000 mm de colonne déau, passepoilsréfléchissants au niveau des bras et des épaules, deux poches avant et poche pour portable, poche de range-ment dans le dospoche intérieure

Giacca per ogni tempo 100% poliestere, 220 g/m2, interna: 100% micro-Fleece, trattato antipilling giacca Softshell con membrana FHB-Koltex, superficie elastica, impermeabile al vento ad aerazione attiva, impermeabile, all‘acqua fino a 10.000 mm di deflusso di acqua, bande riflettenti al livello delle braccia e delle spalle due tasca anteriore e tasche per trasportotasca sistemata sulla schienatasca interna


%ATAGUW|252606] 52314.S.S S 1.00 1 129.00N

%ATAGUW|252613] 52314.S.M M 1.00 1 129.00N

%ATAGUW|252620] 52314.S.L L 1.00 1 129.00N

%ATAGUW|252637] 52314.S.XL XL 1.00 1 129.00N

%ATAGUW|252644] 52314.S.XXL XXL 1.00 1 129.00N

Jacke "Gstaad" anthrazit Veste "Gstaad" anthracite Giubbotto "Gstaad" antracite

Allwetterjacke mit MembranOberstoff 100% PolyesterInnenstoff 100% Microfleece antipillingoptimale Bewegungsfreiheit durch Vollstretchmaterialwinddicht, atmungsaktiv, wasserabweisendwasserdichte Reissverschlüsseabnehmbare Kapuzediv. Taschen mit Reissverschlusslänger geschnittener RückenBund-Kordelzug

Veste tous temps avec membraneTissu extérieur 100% polyesterTissu intérieur 100% Microfleece anti-pelucheLiberté de mouvement optimalegrâce à un matériau stretchcoupe-vent, bonne respirabilité du tissuhydrophobeFermetures éclair étanchesCapuche amoviblediverses poches avec fermeture éclairDos descendant plus bas pour protéger les reinsCordon de serrage

giubbotto impermeabile con membranatessuto esterno 100% poliesteretessuto interno 100% micropileantipillingottima libertà di movimentograzie al materiale stretchimpermeabile al vento, traspiranteidrorepellentecerniere lampo impermeabilicappuccio staccabilediv. tasche con cerniera lampoparte posteriore più lungacordoncino all‘orlo


%ATAGUW|245028] 52311.GR.S S 0.90 1 129.00N

%ATAGUW|245035] 52311.GR.M M 0.90 1 129.00N

%ATAGUW|245042] 52311.GR.L L 0.90 1 129.00N

%ATAGUW|245059] 52311.GR.XL XL 0.90 1 129.00N

%ATAGUW|245066] 52311.GR.XXL XXL 0.90 1 129.00N



Jacke "Sion" gelb Veste "Sion" jaune Giubbotto "Sion" giallo

Sicherheitsparka mit ReflexstreifenZertifiziert nach EN 471 Klasse 3Obermaterial 100% Polyester PU be-schichtetwasserdicht, verschweisste Nähte, winddicht, atmungsaktiv3 in 1, herausnehmbare Fleece Jacke mit abnehmbaren Aermelnabnehmbare Kapuze

Zertifiziert nach EN 343. (allg. EN 343 = Europ. Norm Schutzbekleidung gegen schlechtes Wetter)

Blouson de sécurité respirant avec bandes réfléchissantes Certifié selon la norme EN 471 classe 3Extérieur 100% polyester avec enduction PU étancheCoutures soudées, imperméable au vent, porophileForme Parka 3 en 1, veste polaire revête-ment avec des douilles démontables Capuche amovibleDoublure ouatinéediv. poches

Certifié selon EN 343 ( Norme européenne concernant les vétements de sécurité pour mauvais temps)

Parka di sicurezza in materiale traspirante con bande riflettenti In conformità a EN 471 classe 3materiale esterno 100% poliestererivestito in poliuretanoimpermeabile, cuciture saldate, antiven-to, traspirante3 in 1, giacca interna amovibile in pile con maniche staccabilicappuccio staccabileimbottitura interna in pilevarie tasche

Certificata secondo EN 343. (gen EN 343 = norma europea concernente i vestiti di sicurezza contro il mal tempo)


(GRAZCZ|076524] 52308.GE.S S 1.80 1 147.70N

(GRAZCZ|076531] 52308.GE.M M 1.80 1 147.70N

(GRAZCZ|076548] 52308.GE.L L 1.80 1 147.70N

(GRAZCZ|076555] 52308.GE.XL XL 1.80 1 147.70N

(GRAZCZ|076562] 52308.GE.XXL XXL 1.80 1 147.70N

(GRAZCZ|084789] 52308.GE.XXXL XXXL 1.80 1 147.70N

Jacke "Sion" orange Veste "Sion" orange Giubbotto "Sion" arancione

Sicherheitsparka mit Reflexstreifen Zertifiziert nach EN 471 Klasse 3Obermaterial 100% Polyester PU be-schichtetwasserdicht, verschweisste Nähte, winddicht, atmungsaktiv3 in 1, herausnehmbare Fleece Jacke mit abnehmbaren Aermelnabnehmbare Kapuze

Zertifiziert nach EN 343. (allg. EN 343 = Europ. Norm Schutzbekleidung gegen schlechtes Wetter)

Blouson de sécurité respirant avec bandes réfléchissantes Certifié selon la norme EN 471 classe 3Extérieur 100% polyester avec enduction PU étancheCoutures soudées, imperméable au vent, porophileForme Parka 3 en 1, veste polaire revête-ment avec des douilles démontables Capuche amovibleDoublure ouatinéediv. poches

Certifié selon EN 343 ( Norme européenne concernant les vétements de sécurité pour mauvais temps)

Parka di sicurezza in materiale traspirante con bande riflettenti In conformità a EN 471 classe 3materiale esterno 100% poliestererivestito in poliuretanoimpermeabile, cuciture saldate, antiven-to, traspirante3 in 1, giacca interna amovibile in pile con maniche staccabilicappuccio staccabileimbottitura interna in pilevarie tasche

Certificata secondo EN 343. (gen EN 343 = norma europea concernente i vestiti di sicurezza contro il mal tempo)


(GRAZCZ|076579] 52308.OR.S S 1.80 1 147.70N

(GRAZCZ|076586] 52308.OR.M M 1.80 1 147.70N

(GRAZCZ|076593] 52308.OR.L L 1.80 1 147.70N

(GRAZCZ|076609] 52308.OR.XL XL 1.80 1 147.70N

(GRAZCZ|076616] 52308.OR.XXL XXL 1.80 1 147.70N

(GRAZCZ|084796] 52308.OR.XXXL XXXL 1.80 1 147.70N


Spezziato di piove "Generi" giallo

Combinaison de pluie "Generi" jaune

Regen-Kombi "Generi" gelb

Set antipioggia:100% poliestere, rivestimento in PU Certificato secondo EN 471 (Abbigliamento segnaletico ad alta visibilità) classe 3Certificato secondo EN 343 (Protezione contro le intemperie) Giacca: Cappuccio con finestrella traspa-renteParte posteriore provvista di sistema di aerazionePantaloni: 2 tasche lateraliFondogamba regolabiliElastico in vita

Set de pluie100% polyester, enduction PUCertifié suivant EN 471 (protection avertis-sement) classe 3Certifié suivant EN 343 (protection intem-péries)Veste: Capuche avec regardDos avec aérationPantalon: 2 poches latéralesLargeur de pied ajustableCeinture élastique

Regen-Set100% Polyester, PU beschichtetZertifiziert nach EN 471 (Warnschutz) Klasse 3Zertifiziert nach EN 343 (Wetterschutz)Jacke: Kapuze mit SichtfensterRücken mit BelüftungHose: 2 SeitentaschenFussweite verstellbarElastbund


52431.GE.S S 1.25 1 49.00N 'JUQZAC|058911]

52431.GE.M M 1.25 1 49.00N 'JUQZAC|058928]

52431.GE.L L 1.25 1 49.00N 'JUQZAC|058935]

52431.GE.XL XL 1.25 1 49.00N 'JUQZAC|058942]

52431.GE.XXL XXL 1.25 1 49.00N 'JUQZAC|058959]

Spezziato di piove "Losone" giallo

Combinaison de pluie "Losone" jaune

Regen-Kombi "Losone" gelb

Descrizione del prodottoSet di vestiti per pioggia costituito da:una giacca e un panatalonein tessuto di polyamide estensibile e resistente allo strapporivestimento di PU/PVC.Cuciti saldati rivestiti in PU/PVC.Giacca: aerazione al livello delle ascelleed alla schienacappuccio con cordone di chiusuraPantalone: elastico concordone di chiusura alla cinturachiusura lampo in fondo alle gambe

Set de vêtements de pluie se composantd‘une veste et d‘un pantalonen tissu de polyamide extensible etrésistant à la déchirureenduit de PU/PVCCoutures soudées enduite de PU/PVCVeste: aération au niveau des aisselleset au doscapuchon avec cordon de serragePantalon: élastique aveccordon de serrage à la ceinturefermeture éclair au bas de jambes

Regenschutz-Set, bestehend aus Jacke und Hose.PU/ PVC beschichtetdehnbares und reissfestes Polyamid-Gewebe, PU/PVC beschichtetverschweisste NähteJacke: Achsel- und RückenbelüftungenKapuze mit KordelzugHose: Elastbund mit KordelzugFussreissverschluss für leichteren Einstieg


52430.GE.M M 1.60 1 54.90N )ETAYSH|042549]

52430.GE.L L 1.60 1 54.90N )ETAYSH|042556]

52430.GE.XL XL 1.60 1 54.90N )ETAYSH|042563]

52430.GE.XXL XXL 1.60 1 54.90N )ETAYSH|042570]

NEW!


Warnweste "Safe" orange

Gilet de sécurité "Safe" orange

Gilet di sicurezza "Safe" arancione

inkl. Sicht-Taschezertifiziert nach EN 471 Klasse 2

incl. poche transparente,certifié selon la norme EN 471 classe 2

incl. tasca trasparenteIn conformità a EN 471 classe 2


(GRAZCZ|076364] 52325.OR.L L 0.12 50 6.95N

(GRAZCZ|076371] 52325.OR.XXL XXL 0.12 50 6.95N

Jacke "Arosa" grau Veste "Arosa" grise Giacca "Arosa" grigio

Uni Jacke aus hochwertigem, robustem Polyester Fleece (400g). Nylon Einsätze in der Schulterpartie und an den Ellbogen.

2 Fronttaschen mit ReissverschlussTunnelzug mit Elastring und StopperAnti-Pilling Ausrüstung

Veste unie en polaire polyester de qualité supérieure (400 g). Empiècement en nylonaux épaules et aux coudes.

2 poches devant à fermeture à glissièreElastique avec arrêtsApprêt anti-boulochage

Giacca unita in felpa poliestere di qualità superiore robusta (400 g.) Inserti applicati in nailon sulle spalle e ai gomiti.

2 tasche anteriore con cerniera Elastico con arresti Trattamento anti-pilling


(GRAZCZ|074285] 52344.GR.S S 0.50 1 59.00N

(GRAZCZ|074308] 52344.GR.M M 0.50 1 59.00N

(GRAZCZ|074391] 52344.GR.L L 0.50 1 59.00N

(GRAZCZ|074315] 52344.GR.XL XL 0.50 1 59.00N

(GRAZCZ|074322] 52344.GR.XXL XXL 0.50 1 59.00N

Jacke "Arosa" taupe/sand Veste "Arosa" taupe Giacca "Arosa" taupe

Uni Jacke aus hochwertigem, robustem Polyester Fleece (400g). Nylon Einsätze in der Schulterpartie und an den Ellbogen.

2 Fronttaschen mit ReissverschlussTunnelzug mit Elastring und StopperAnti-Pilling Ausrüstung

Veste unie en polaire polyester de qualité supérieure (400 g). Empiècement en nylonaux épaules et aux coudes.

2 poches devant à fermeture à glissièreElastique avec arrêtsApprêt anti-boulochage

Giacca unita in felpa poliestere di qualità superiore robusta (400 g.) Inserti applicati in nailon sulle spalle e ai gomiti.

2 tasche anteriore con cernieraBordo con cordone elastico con arresti.Trattamento anti-pilling


(GRAZCZ|074339] 52344.TA.S S 0.50 1 59.00N

(GRAZCZ|074353] 52344.TA.M M 0.50 1 59.00N

(GRAZCZ|074407] 52344.TA.L L 0.50 1 59.00N

(GRAZCZ|074360] 52344.TA.XL XL 0.50 1 59.00N

(GRAZCZ|074377] 52344.TA.XXL XXL 0.50 1 59.00N

Gilet di sicurezza "Safe" giallo

Gilet de sécurité "Safe" jauneWarnweste "Safe" gelb

incl. tasca trasparenteIn conformità a EN 471 classe 2

incl. poche transparente Certifié selon la norme EN 471 classe 2

inkl. Sicht-TascheZerifiziert nach EN 471 Klasse 2


52325.GE.L L 0.12 50 6.95N

52325.GE.XXL XXL 0.12 50 6.95N

(GRAZCZ|076340](GRAZCZ|076357]


52325.GE.L L 0.12 50 6.95N

52325.GE.XXL XXL 0.12 50 6.95N

Giacca "Bivio" bluVeste "Bivio" bleueJacke "Bivio" blau

Giacca bicolore in polare di poliestere con membrana WINDBLOC che protegge dal vento e del freddo, così come da una leggera pioggia e dalla neve. Grande libertà di movimento grazie al peso leggero e al volume ridotto

2 tasche davanti a con chiusura lampo, 1 tasca sul petto verticale Cordone elastico in basso con bloccaggio Trattamento anti-pilling

Veste bicolore en polaire de polyester avec membrane WINDBLOC qui protège du vent et du froid, ainsi que dúne légère pluie et de la neige. Grande liberté de mouvement grâce aux faibles poids et volume.

2 poches devant avec fermeture éclair, 1 poche de poitrine verticaleCordon élastique au bas avec bloqueurTraitement anti-pilling

Zweifarbige Jacke aus Polyester Fleece mit WINDBLOC-Membrane. Die stark windab-weisende Membrane schützt vor Wind und Kälte sowie leichtem Regen und Schnee. Grosse Bewegungsfeiheit dank geringem Gewicht und Volumen.

2 Fronttaschen mit Reissverschluss1 vertikale BrusttascheTunnelzug mit Elastring und StopperAnti-Pilling Ausrüstung


52345.BL.S S 0.65 1 95.00N (GRAZCZ|076623]

52345.BL.M M 0.65 1 95.00N (GRAZCZ|076630]

52345.BL.L L 0.65 1 95.00N (GRAZCZ|076647]

52345.BL.XL XL 0.65 1 95.00N (GRAZCZ|076654]

52345.BL.XXL XXL 0.65 1 95.00N (GRAZCZ|076661]

Giacca "Bivio" grigioVeste "Bivio" griseJacke "Bivio" grau

Giacca bicolore in polare di poliestere con membrana WINDBLOC che protegge dal vento e del freddo, così come da una leggera pioggia e dalla neve. Grande libertà di movimento grazie al peso leggero e al volume ridotto

2 tasche davanti a con chiusura lampo,1 tasca sul petto verticale Cordone elastico in basso con bloccaggio Trattamento anti-pilling

Veste bicolore en polaire de polyester avec membrane WINDBLOC qui protège du vent et du froid, ainsi que dúne légère pluie et de la neige. Grande liberté de mouvement grâce aux faibles poids et volume.

2 poches devant avec fermeture éclair, 1 poche de poitrine verticaleCordon élastique au bas avec bloqueurTraitement anti-pilling

Zweifarbige Jacke aus Polyester Fleece mit WINDBLOC-Membrane. Die stark windab-weisende Membrane schützt vor Wind und Kälte sowie leichtem Regen und Schnee. Grosse Bewegungsfreiheit dank geringem Gewicht und Volumen.

2 Fronttaschen mit Reissverschluss1 vertikale BrusttascheTunnelzug mit Elastring und StopperAnti-Pilling Ausrüstung


52345.GR.S S 0.65 1 95.00N (GRAZCZ|076678]

52345.GR.M M 0.65 1 95.00N (GRAZCZ|076685]

52345.GR.L L 0.65 1 95.00N (GRAZCZ|076692]

52345.GR.XL XL 0.65 1 95.00N (GRAZCZ|076708]

52345.GR.XXL XXL 0.65 1 95.00N (GRAZCZ|076715]


Jacke "Albula" weiss Veste "Albula" blanche Giacca "Albula" bianca

Uni Jacke aus hochwertigem, mittel-schwerem Polyester Fleece (ca. 260g). Nylon Einsätze an den Schultern und Ellbogen2 Fronttaschen - und 1 vertikale Brustta-sche mit ReissverschlussTunnelzug mit Elastring und StopperAnti-Pilling Ausrüstung

Veste unie en polaire polyester de poids moyen de qualité supérieure (env. 260 g)Empiècement en nylon aux épaules et aux coudes2 poches devant et 1 poche poitrine avec fermeture à glissièreElastique avec arrêts Apprêt anti-boulochage

Giacca uni in pregiato pile di poliestere di media pesantezza (ca. 260 g)Inserti in nylon sulle spalle e sui gomiti2 tasche frontali e 1 tasca verticale sul petto con cernieraCoulisse con anello elastico e stopperFinitura antipilling


(GRAZCZ|092296] 52346.W.S S 0.55 1 65.00N

(GRAZCZ|092302] 52346.W.M M 0.55 1 65.00N

(GRAZCZ|092319] 52346.W.L L 0.55 1 65.00N

(GRAZCZ|092326] 52346.W.XL XL 0.55 1 65.00N

(GRAZCZ|092333] 52346.W.XXL XXL 0.55 1 65.00N

Jacke "Albula" dunkelgrau Veste "Albula" gris foncé Giacca "Albula" grigia scura

Uni Jacke aus hochwertigem, mittel-schwerem Polyester Fleece (ca. 260g). Nylon Einsätze an den Schultern und Ellbogen2 Fronttaschen - und 1 vertikale Brustta-sche mit ReissverschlussTunnelzug mit Elastring und StopperAnti-Pilling Ausrüstung

Veste unie en polaire polyester de poids moyen de qualité supérieure (env. 260 g)Empiècement en nylon aux épaules et aux coudes2 poches devant et 1 poche poitrine avec fermeture à glissièreElastique avec arrêts Apprêt anti-boulochage

Giacca uni in pregiato pile di poliestere di media pesantezza (ca. 260 g)Inserti in nylon sulle spalle e sui gomiti2 tasche frontali e 1 tasca verticale sul petto con cernieraCoulisse con anello elastico e stopperFinitura antipilling


(GRAZCZ|092340] 52346.GR.S S 0.55 1 65.00N

(GRAZCZ|092357] 52346.GR.M M 0.55 1 65.00N

(GRAZCZ|092364] 52346.GR.L L 0.55 1 65.00N

(GRAZCZ|092371] 52346.GR.XL XL 0.55 1 65.00N

(GRAZCZ|092388] 52346.GR.XXL XXL 0.55 1 65.00N


Hose "611" blau Pantalon "611" bleu Pantaloni "611" blu

2-in-1-Zipp-Off-Arbeitshose für alle Wetter-bedingungen53% Baumwolle/ 31% Polyester/ 16% Polyamidpflegeleichtes und schnelltrocknendes Material für maximalen Komfort und Zweckmässigkeit8 multifunktionale Taschen für mehr Stau-raum und Komfortdreifache Steppnähte an entscheidenden Zonen für höhere HaltbarkeitReissverschluss am Knie für Komfort und leichtes An-und Ausziehenintegrierter Timberland PRO-Gürtel

Pantalon de travail à fermeture éclair 2 en 1 pour tous les temps53% coton/ 31% polyester/ 16% polyamidMatière d‘entretien facile et séchant rapidement pour un confort maximal et une parfaite utilité8 poches multifonctions pour plus de place et de conforttriples coutures piquées aux endroits décisifs pour une plus grande soliditéFermeture-éclair au genou pour le confort et pour enfiler et enlever le pantalon plus facilementCeinturon intégré Timberland PRO

Pantalone da lavoro zipp-off 2 in 1, per tutte le condizioni atmosferiche53% cotone/ 31% poliestere/ 16% polyamidMateriale di facile pulitura e ad asciugatura rapida, per grande comfort e praticità8 tasche multifunzionali per maggiore spazio e comforttripla impuntura nelle zone più importanti, per una maggiore resistenzaChiusura lampo sul ginocchio per comfort e facilità di utilizzo Cintura Timberland PRO integrata


$GATYTH|011262] 52408.BL.S S 0.81 1 129.00N

$GATYTH|011279] 52408.BL.M M 0.81 1 129.00N

$GATYTH|011286] 52408.BL.L L 0.81 1 129.00N

$GATYTH|011293] 52408.BL.XL XL 0.81 1 129.00N


Hose "607" beige Pantalon "607" beige Pantaloni "607" beige

Multipocket HoseMischgewebe 35% Baumwolle/ 65% Polyesterergonomischer Schnitt, viele praktische Taschenhohe Abriebsfestigkeitdas Mischgewebe trocknet schnellVerstärkungen an den Taschen für erhöhte Haltbarkeit

Pantalon multi-pocketTissu mélangé 35% coton/ 65% polyesterStyle ergonomique, nombreuses poches pratiquesRésistance à lúsure élevéeTissu mixte séchant rapidementRenforcements au niveau des poches pour une durabilité élevée

Pantalone multi-pocket Tessuto mescolato 35% cotone/ 65% poliestereStile ergonomico, numerose tasche pratiche Resistenza allúsura elevataTessuto misto che asciuga velocemente Rinforzi al livello delle tasche per una durata elevata


$GATYTH|007241] 52407.B.S S 0.82 1 119.00N

$GATYTH|007258] 52407.B.M M 0.82 1 119.00N

$GATYTH|007265] 52407.B.L L 0.82 1 119.00N

$GATYTH|007272] 52407.B.XL XL 0.82 1 119.00N

$GATYTH|007289] 52407.B.XXL XXL 0.82 1 119.00N


Pantaloni "607" neroPantalon "607" noirHose "607" schwarz

Pantalone multi-pocket Tessuto mescolato 35% cotone/ 65% poliestere Stile ergonomico, numerose tasche pratiche Resistenza allúsura elevataTessuto misto che asciuga velocemente Rinforzi al livello delle tasche per una durata elevata

Pantalon multi-pocketTissu mélangé 35% coton/ 65% polyesterStyle ergonomique, nombreuses poches pratiquesRésistance à lúsure élevéeTissu mixte séchant rapidementRenforcements au niveau des poches pour une durabilité élevée

Multipocket HoseMischgewebe 35% Baumwolle/ 65% Polyesterergonomischer Schnitt, viele praktische Taschenhohe Abriebsfestigkeitdas Mischgewebe trocknet schnellVerstärkungen an den Taschen für erhöhte Haltbarkeit


52407.S.S S 0.82 1 119.00N $GATYTH|007159]

52407.S.M M 0.82 1 119.00N $GATYTH|007166]

52407.S.L L 0.82 1 119.00N $GATYTH|007173]

52407.S.XL XL 0.82 1 119.00N $GATYTH|007180]

52407.S.XXL XXL 0.82 1 119.00N $GATYTH|007197]


Hose "Airolo" grau Pantalon "Airolo" gris Pantaloni "Airolo" grigio

Hose 65% Baumwolle/ 35% Polyester.Hohe Scheuer- und Reissfestigkeit, guter Tragkomfort.

2 Seitentaschen1 Gesässtasche mit Patte und Knopf1 Schenkeltasche mit Handytasche1 Meterstabtasche2 Knietaschen aus Cordura mit Klettver-schlussBund mit GummizugElastischer Einsatz im Zwickel

Pantalon 65% coton / 35% polyester. Gran-de résistance aux frottements et à ladéchirure. Grand confort.

2 poches latérales1 poche arrière à rabat et bouton1 poche sur la cuisse avec poche pour téléphone portable1 poche mètre2 poches velcro en cordura aux genouxCordon élastique à la ceintureEntrejambe élastique

Pantaloni 65% cotone / 35% poliestere. Alta resistenza al sfregamento e allo strappo, grande comodità

2 tasche laterali1 tasca posteriore con patta e bottone1 tasca sulla coscia, per il telefono cellulare1 tasca metro2 tasche all‘altezza delle ginocchia in cordura con chiusura velcroCintura con cordone elasticoInserto elastico all‘ interno delle gambe


%AREDYS|926441] 52402.GR.46 46 0.70 1 75.90N

%AREDYS|926458] 52402.GR.48 48 0.70 1 75.90N

%AREDYS|926465] 52402.GR.50 50 0.70 1 75.90N

%AREDYS|926472] 52402.GR.52 52 0.70 1 75.90N

%AREDYS|926489] 52402.GR.54 54 0.70 1 75.90N

%AREDYS|926496] 52402.GR.56 56 0.70 1 75.90N

Pantaloni "Lugano" grigioPantalon "Lugano" grisHose "Lugano" grau

Pantaloni 65% cotone / 35% poliestere. Alta resistenza al sfregamento e allo strappo, grande comodità

2 tasche laterali 1 tasca posteriore a ripiega e bottone 1 tasca sulla coscia per il telefono cellulare 1 tasca per metro 2 tasche alle ginocchia con chiusura velcroCintura con cordone elastico

Pantalon 65% coton / 35% polyester. Gran-de résistance aux frottements et à ladéchirure. Grand confort.

2 poches latérales1 poche arrière à rabat et bouton1 poche sur la cuisse avec poche pour téléphone portable1 poche mètre2 poches velcro aux genouxCordon élastique à la ceinture

Hose 65% Baumwolle/ 35% Polyester. Hohe Scheuer- und Reissfestigkeit, guter Tragkomfort.

2 Seitentaschen1 Gesässtasche mit Patte und Knopf 1 Schenkeltasche mit Handytasche 1 Meterstabtasche2 Knietaschen mit KlettverschlussBund mit Gummizug


52401.GR.46 46 0.70 1 65.90N

52401.GR.48 48 0.70 1 65.90N

52401.GR.50 50 0.70 1 65.90N

52401.GR.52 52 0.70 1 65.90N

52401.GR.54 54 0.70 1 65.90N

52401.GR.56 56 0.70 1 65.90N

%AREDYS|853778]%AREDYS|853785]%AREDYS|853792]%AREDYS|853808]%AREDYS|853815]%AREDYS|853822]


52401.GR.46 46 0.70 1 65.90N

52401.GR.48 48 0.70 1 65.90N

52401.GR.50 50 0.70 1 65.90N

52401.GR.52 52 0.70 1 65.90N

52401.GR.54 54 0.70 1 65.90N

52401.GR.56 56 0.70 1 65.90N

Pantaloni "Vevey" gialloPantalon "Vevey" jauneHose "Vevey" gelb

Pantaloni di sicurezza con bande retrori-flettenti In conformità a EN 471 classe 2Materiale esterno 100% poliestere rivestito in poliuretanoImpermeabili, cuciture saldate, antiven-to, traspiranti2 tasche laterali con patta e bottone2 tasche posteriori con patta e chiusura in velcro1 tasca sulla coscia con portamartello1 tasca per metroCerniera alle caviglie per indossarli più facilmenteCintura con cordone elastico e cordoncinoIn conformità a EN 343

Pantalon de sécurité à bandes rétro-réfléchissantes Certifié selon la norme EN 471 classe 2Tissu de base 100% polyester enduit PU Etanche, coutures soudées, coupe-vent, respirant2 poches latérales à rabat et bouton2 poches arrières à rabat et bande velcro1 poche sur la cuisse avec boucle pour marteau1 poche mètreCheville à fermeture éclair pour faciliter l‘enfilageCordon élastique à la ceinture avec cordeletteCertifié selon la norme EN 343

Sicherheitshose mit Reflexstreifen Zertifiziert nach EN 471 Klasse 2Obermaterial 100% Polyester PU be-schichtetwasserdicht, verschweisste Nähte, winddicht, atmungsaktiv2 Seitentaschen mit Patte und Knopf2 Gesässtaschen mit Patte und Klett1 Schenkeltasche mit Hammerschlaufe1 MeterstabtascheFussreissverschluss für leichteren EinstiegBund mit Gummizug und KordelZertifiziert nach EN 343


52404.GE.46 46 0.62 1 92.00N (GRAZCZ|078122]

52404.GE.48 48 0.62 1 92.00N (GRAZCZ|078139]

52404.GE.50 50 0.62 1 92.00N (GRAZCZ|078146]

52404.GE.52 52 0.62 1 92.00N (GRAZCZ|078153]

52404.GE.54 54 0.62 1 92.00N (GRAZCZ|078160]

52404.GE.56 56 0.62 1 92.00N (GRAZCZ|078177]

Pantaloni "Vevey" arancionePantalon "Vevey" orangeHose "Vevey" orange

Pantaloni di sicurezza con bande retrori-flettenti In conformità a EN 471 classe 2Materiale esterno 100% poliestere rivestito in poliuretanoImpermeabili, cuciture saldate, antiven-to, traspiranti2 tasche laterali con patta e bottone2 tasche posteriori con patta e chiusura in velcro1 tasca sulla coscia con portamartello1 tasca per metroCerniera alle caviglie per indossarli più facilmenteCintura con cordone elastico e cordoncinoIn conformità a EN 343

Sicherheitshose mit Reflexstreifen Zertifiziert nach EN 471 Klasse 2Obermaterial 100% Polyester PU be-schichtetwasserdicht, verschweisste Nähte, winddicht, atmungsaktiv2 Seitentaschen mit Patte und Knopf2 Gesässtaschen mit Patte und Klett1 Schenkeltasche mit Hammerschlaufe1 MeterstabtascheFussreissverschluss für leichteren EinstiegBund mit Gummizug und KordelZertifiziert nach EN 343


52404.OR.46 46 0.62 1 92.00N (GRAZCZ|078184]

52404.OR.48 48 0.62 1 92.00N (GRAZCZ|078191]

52404.OR.50 50 0.62 1 92.00N (GRAZCZ|078207]

52404.OR.52 52 0.62 1 92.00N (GRAZCZ|078214]

52404.OR.54 54 0.62 1 92.00N (GRAZCZ|078221]

52404.OR.56 56 0.62 1 92.00N (GRAZCZ|078238]

Pantalon de sécurité à bandes rétro-réfléchissantes Certifié selon la norme EN 471 classe 2Tissu de base 100% polyester enduit PU Etanche, coutures soudées, coupe-vent, respirant2 poches latérales à rabat et bouton2 poches arrières à rabat et bande velcro1 poche sur la cuisse avec boucle pour marteau1 poche mètreCheville à fermeture éclair pour faciliter l‘enfilageCordon élastique à la ceinture avec cordeletteCertifié selon la norme EN 343


Hose "Biasca" gelb Pantalon "Biasca" jaune Pantaloni "Biasca" giallo

Sicherheitshose mit ReflexstreifenZerifiziert nach EN 471 Klasse 2Obermaterial 80% Baumwolle/ 20% Polyesterrobuste Qualität mit hohem Tragkomfort2 Seitentaschen 1 Gesässtaschen mit Knopf1 Schenkeltasche mit Handytasche1 MeterstabtascheFussverstärkung aus Polyester-GewebeBund mit Gummizug

Pantalon de sécurité à bandes rétro-réfléchissantesCertifié selon la norme EN 471 classe 2Tissu de base 80% coton /20% polyesterQualité robuste et grand confort2 poches latérales 1 poche arrière avec bouton1 poche sur la cuisse avec poche pour téléphone portable1 poche mètreRenfort pour les pieds en tissu de polyesterCordon élastique à la ceinture

Pantaloni di sicurezza con bande retrori-flettentiIn conformità a EN 471 classe 2Materiale esterno 80% cotone/20% poliestereAlta resistenza e grande comodità2 tasche laterali 1 tasca posteriore con bottone1 tasca sulla coscia con portacellulare1 tasca per metroRinforzo alle caviglie in tessuto poliestereCintura con cordone elastico


(GRAZCZ|078245] 52405.GE.46 46 0.58 1 69.00N

(GRAZCZ|078252] 52405.GE.48 48 0.58 1 69.00N

(GRAZCZ|078269] 52405.GE.50 50 0.58 1 69.00N

(GRAZCZ|078276] 52405.GE.52 52 0.58 1 69.00N

(GRAZCZ|078283] 52405.GE.54 54 0.58 1 69.00N

(GRAZCZ|078290] 52405.GE.56 56 0.58 1 69.00N

Hose "Biasca" orange Pantalon "Biasca" orange Pantaloni "Biasca" arancione

Sicherheitshose mit ReflexstreifenZertifiziert nach EN 471 Klasse 2Obermaterial 80% Baumwolle/ 20% Polyesterrobuste Qualität mit hohem Tragkomfort2 Seitentaschen 1 Gesässtaschen mit Knopf1 Schenkeltasche mit Handytasche1 MeterstabtascheFussverstärkung aus Polyester-GewebeBund mit Gummizug

Pantalon de sécurité à bandes rétro-réfléchissantesCertifié selon la norme EN 471 classe 2Tissu de base 80% coton /20% polyesterQualité robuste et grand confort2 poches latérales 1 poche arrière avec bouton1 poche sur la cuisse avec poche pour téléphone portable1 poche mètreRenfort pour les pieds en tissu de polyesterCordon élastique à la ceinture

Pantaloni di sicurezza con bande retrori-flettentiIn conformità a EN 471 classe 2Materiale esterno 80% cotone/20% poliestereAlta resistenza e grande comodità2 tasche laterali 1 tasca posteriore con bottone1 tasca sulla coscia con portacellulare1 tasca per metroRinforzo alle caviglie in tessuto poliestereCintura con cordone elastico


(GRAZCZ|078306] 52405.OR.46 46 0.58 1 69.00N

(GRAZCZ|078313] 52405.OR.48 48 0.58 1 69.00N

(GRAZCZ|078320] 52405.OR.50 50 0.58 1 69.00N

(GRAZCZ|078337] 52405.OR.52 52 0.58 1 69.00N

(GRAZCZ|078344] 52405.OR.54 54 0.58 1 69.00N

(GRAZCZ|078368] 52405.OR.56 56 0.58 1 69.00N


Pantaloni corti "701" beigeBermudes "701" beigeBermuda "701" beige

100% cotoneTaglio ergonomico con cintura elastica per maggiore comodità8 tasche multiple altamente funzionali, con rinforzi in poliestere per una maggiore duratatripla impuntura nei punti più importanti, per una maggiore durataLaccio portachiavi e asola porta martello per una funzionalità supplementare

100% cotonCoupe ergonomique à taille élastique pour plus de confort8 poches multifonctions très fonctionnelles avec renforcements en polyester pour une plus longue durabilitétriples coutures piquées aux endroits déci-sifs pour une plus longue durabilitéPassant pour clé et passant pour marteau pour une plus grande fonctionnalité

100% Bauwolleergonomischer Schnitt mit elastischem Bund für mehr Komfort8 hochfunktionelle Mehrfachtaschen mit Verstärkungen aus Polyester für längere Lebensdauerdreifache Steppnähte an den entschei-denden Stellen für höhere LebensdauerSchlüsselschlaufe und Hammerschlaufe für zusätzliche Funktionalität


52412.B.S S 0.56 1 85.00N $GATYTH|003410]

52412.B.M M 0.56 1 85.00N $GATYTH|003403]

52412.B.L L 0.56 1 85.00N $GATYTH|003397]

52412.B.XL XL 0.56 1 85.00N $GATYTH|003427]

52412.B.XXL XXL 0.56 1 85.00N $GATYTH|003441]

Pantaloni corti "701" bluBermudes "701" bleuBermuda "701" blau

100% cotoneTaglio ergonomico con cintura elastica per maggiore comodità8 tasche multiple altamente funzionali, con rinforzi in poliestere per una maggiore duratatripla impuntura nei punti più importanti, per una maggiore durataLaccio portachiavi e asola porta martello per una funzionalità supplementare

100% cotonCoupe ergonomique à taille élastique pour plus de confort8 poches multifonctions très fonctionnelles avec renforcements en polyester pour une plus longue durabilitétriples coutures piquées aux endroits déci-sifs pour une plus longue durabilitéPassant pour clé et passant pour marteau pour une plus grande fonctionnalité

100% Baumwolleergonomischer Schnitt mit elastischem Bund für mehr Komfort8 hochfunktionelle Mehrfachtaschen mit Verstärkungen aus Polyester für längere Lebensdauerdreifache Steppnähte an den entschei-denden Stellen für höhere LebensdauerSchlüsselschlaufe und Hammerschlaufe für zusätzliche Funktionalität


52412.BL.S S 0.56 1 85.00N $GATYTH|003502]

52412.BL.M M 0.56 1 85.00N $GATYTH|003496]

52412.BL.L L 0.56 1 85.00N $GATYTH|003489]

52412.BL.XL XL 0.56 1 85.00N $GATYTH|003519]

52412.BL.XXL XXL 0.56 1 85.00N $GATYTH|003533]


Kniepolster "EuroPAD"

Coussins pour genoux "EuroPAD"

Cuscini per ginocchia "EuroPAD"

nach den Richtlininen DIN EN 14404, aus spez. Polyethylen-Schaum, funktionelle Formgebung,hohe Dämpfungs- und Wiederaufstellungs-eigenschaften, extrem Leicht,Farbe: rot, nicht waschbarSB-verpackt

selon les directives de la norme DIN EN 14404, en mousse spéciale de polyéthylène,forme fonctionnelle, bonnes propriétés dábsorption des chocs, reprennent automatiquement leur forme dórigine, extrêmement légers,couleur rouge, non lavables.Emballage self-service

secondo le direttive della norma DIN In 14404, in schiuma speciale di polietilene, forma funzionale, buone proprietà di assorbimento degli shock, ritornano automaticamente alla loro forma di origine, estremamente leggeri, colore rosso, non lavabili. Imballaggio self-service

Nummer Grösse mm Dicke mm RichtpreisNuméro Grandeur mm Epaisseur mm Prix indic.Numero Grandezza mm Spessore mm KG R Prezzo indic.

%CWABTY|251088] 52460. 250x150 18 0.071

PAAR 17.00N

Kniepolster "Universal"

Coussins pour genoux "Universal"

Cuscini per ginocchia "Universal"

aus hochwertigem Zellkautschuk, gekerbte Front, optimale Anpassung an die Knieform, hohe Dämpfung- und Wiederaufstellungs-eigenschaften,geeignet für Kochwäsche 90° und industri-elle Wäschetrocknung,kann mit der Hose gewaschen werden.Farbe: schwarzSB-verpackt

en caoutchouc cellulaire de haute qualité, côté extérieur entaillé,adaptation optimale à la forme des genoux, bonnes propriétés dábsorption deschocs, reprennent automatiquement leur forme dórigine, appropriés pour lavage comme linge de cuisson 90° et séchage de linge industriel, couleur noire.Emballage self-service

in gomma cellulare di alta qualità, lato esterno inciso, adattamento ottimale alla forma del ginocchio buone proprietà di assorbimento degli shock, riprendono automaticamente la loroforma di origine, appropriati, per lavaggio come biancheria a 90° ed asciugatrice per biancheria industriale, colore nero. Imballaggio self-service


%CWABTY|251033] 52461. 225x165 12 0.151

PAAR 20.80N

Kniepolster "Universal-Maxi"

Coussins pour genoux "Universal-Maxi"

Cuscini per ginocchia "Universal-Maxi"

aus hochwertigem Zellkautschuk, gekerbte Front, optimale Anpassung an die Knieform, hohe Dämpfungs- und Wiederaufstellungs-eigenschaften,geeigent für Kochwäsche 90° und industri-elle Wäschetrocknung,Farbe: schwarzSB-verpackt

en caoutchouc cellulaire de haute qualité, côté extérieur entaillé, adaptation optimale à la forme des genoux, bonnes propriétés dábsorption des chocs, reprennent automatiquement leur forme dórigine, appropriés pour lavage comme linge de cuisson 90° et séchage de linge industriel,couleur noire.Emballage self-service

in gomma cellulare di alta qualità, lato esterno inciso, adattamento ottimale alla forma del ginocchio buone proprietà di assorbimento degli shock, riprendono automaticamente la loro forma di origine, adeguati per lavaggio come biancheria a 90° ed asciugatrice per biancheria industriale Imballaggio self-service


%CWABTY|251040] 52462. 255x153 16 0.181

PAAR 27.60N

Ginocchiere "Komfort" grigioGenouillère "Komfort" griseKniepolster "Komfort" grau

Ginocchiere 24 x 20 cm, abbinabile ai pantaloni "Lugano", "Airolo" e "Tenere"

Genouillère 24 x 20 cm, pour les pantalons "Lugano", "Airolo" et "Tenere"

Nummer Einheit RichtpreisNuméro Unité Prix indic.Numero Unità KG R Prezzo indic.

52403.GR.ONESIZE Stk./ pcs./ pz. 0.05 1 4.80N %AREDYS|562762]

Kniepolster 24 x 20 cm, für Hosen "Luga-no", "Airolo" und "Tenere"


Knieschoner "BASICLINE" Genouillères "BASICLINE" Ginocchiere "BASICLINE"

mit farbloser Front für empfindliche Untergründe.mit flexibler PVC-Kappe, anpassungsfähig durch Flex-Lamellen, weiche Polsterung mit gelelastischer Materialeinlage, breite Neopren-Einfassung gegen Einschneiden und Verrutschen in die Kniekehlen, komfor-tabel beim Gehen und Stehen, einKlettverschluss für alle Grössen. Zertifiziert nach DIN EN 14404

SB - verpackt in widerverwendbarem Netzbeutel.


%CWABTY|252009] 52439.K 0.541

PAAR 26.00N

Knieschoner "BASICLINE" Genouillères "BASICLINE" Ginocchiere "BASICLINE"

mit schwarzer Front für robusten Einsatz.mit flexibler PVC-Kappe, anpassungsfähig durch Flex-Lamellen, weiche Polsterung mit gelelastischer Materialeinlage, breite Neopren-Einfassung gegen Einschneiden und Verrutschen in die Kniekehlen, komfor-tabel beim Gehen und Stehen, einKlettverschluss für alle Grössen. Zertifiziert nach DIN EN 14404

SB - verpackt in widerverwendbarem Netzbeutel.


%CWABTY|251996] 52439.S 0.541

PAAR 26.00N

NEW!

NEW!

con lato frontale incolore per fondi delicati.Con calotta flessibile in PVC, adattabili grazie alle lamelle flessibili, imbottitura morbida con inserto in gel elastico, gallone in neoprene protettivo e per evitare lo scivolamento nell’incavo del ginocchio, comode per camminare e stare in piedi, taglia unica con chiusura a velcro. Certificate DIN EN 14404

In sacchetto a rete riutilizzabile self-service.

avec le côté extérieur incolore pour sur-faces sensiblesavec structure en PVC flexible, bon ajuste-ment grâce aux lamelles Flex, rembourrage souple composé d’un matériau gélatineux et élastique, large galon de néoprène au creux du genou ne coupant pas et ne bougeant pas, confort élevé aussi bien en marchant qu’en position debout, Fermeture autoagrippante s’adaptant à toutes les tailles. Certification DIN EN 14404

Vente en libre-service dans un filet réutilisable.

con lato frontale nero per forti sollecitazioni.Con calotta flessibile in PVC, adattabili grazie alle lamelle flessibili, imbottitura morbida con inserto in gel elastico, gallone in neoprene protettivo e per evitare lo scivolamento nell’incavo del ginocchio, comode per camminare e stare in piedi, taglia unica con chiusura a velcro. Certificate DIN EN 14404

In sacchetto a rete riutilizzabile self-service.

avec le côté extérieur noir pour une grande robustesseavec structure en PVC flexible, bon ajuste-ment grâce aux lamelles Flex, rembourrage souple composé d’un matériau gélatineux et élastique, large galon de néoprène au creux du genou ne coupant pas et ne bougeant pas, confort élevé aussi bien en marchant qu’en position debout, Fermeture autoagrippante s’adaptant à toutes les tailles. Certification DIN EN 14404

Vente en libre-service dans un filet réutilisable.


Ginocchiere "PROFILINE POLY"

Genouillères "PROFILINE POLY"

Knieschoner "PROFILINE POLY"

Impiego universale, comodità massima, superficie, antiscivolo, con rivestimento in poliuretano altamente resistente, certificato secondo DIN In 14404, taglia unica, ideale per piastrellisti, copritetti, operai in edilizia, giardinieri, meccanici, ecc., lavabili a 30°, (non appropriate per asciugabiancheria) Imballaggio self-service

Emploi universel,confort maximal, surface antiglissante, avec revêtement de polyuréthane hautement résistant, certifié selon DIN EN 14404, taille unique, idéales pour carreleurs, couvreurs, monteu-rs d´échafaudages, ouvriers en bâtiments, jardiniers, mécaniciens, etc. lavables à 30°, (non appropriées pour sèche-linge)Emballage self-service.

Universell einsetzbar, höchster Tragekomfort,stark rutschhemmend, mit hoch wider-standsfähiger Polurethan-Beschichtung,zertifi. nach DIN EN 14404, für alle Kniegrössen,Ideal für: Plättlileger, Dachdecker, Gerüst-bauer, Bauarbeiter, Gärtner, Monteure, Mechaniker, u.v.mbei 30° waschbar, (nicht für Trockner geeignet)SB-verpackt


52440. 0.351

PAAR 55.30N %CWABTY|250012]

Ginocchiere "PROFILINE KEVLAR SOFT"

Genouillères "PROFILINE KEVLAR SOFT"

Knieschoner "PROFILINE KEVLAR SOFT"

Scivolose, per superfici lisci e sensibili, in tessuto KEVLAR resistente Kevlar - 300 g/m2, comodità elevata, certificato secondo DIN In 14404, taglia unica, ideali per piastrellisti, falegnami, carpentieri, carrozzieri, magazzinieri, lavabili a 30° (non appropriate per asciugabiancheria)Imballaggio self-service

Glissantes, pour surfaces lisses et sensibles,avec tissu KEVLAR résistant300 g/m2, confort élevé,certifié selon DIN EN 14404,taille unique,idéales pour carreleurs, menuisiers, char-pentiers, carrossiers, logistiens,lavables à 30° (non appropriées pour sèche-linge)Emballage self-service

Rutschfähig, für glatte und empfindliche Untergründe, mit strapazierfähigem Kevlar-Gewebe 300 g/m2,höchster Tragekomfort, zertifi. nach DIN EN 14404, für alle Kniegrössen,Ideal für: Bodenleger, Schreiner, Zimmer-mann, Fahzeugbauer, Logistiker,bei 30° waschbar,(nicht für Trockner geeignet)SB-verpackt


52442. 0.2951


Ginocchiere "PROFILINE KEVLAR"

Genouillères "PROFILINE KEVLAR"

Knieschoner "PROFILINE KEVLAR"

per superfici molto dure ed ruvido, in tessuto KEVLAR estremamente resisten-ti, stabilizzato UV, 600 g/m2, certificato secondo DIN EN 14404. taglia unica, ideali per lastricatori, copritetti, cantonieri, operai in edilizia, montatori, installatori inaerazioni, operai metallurgici, fabbri, montatori, lavabili a 30°, (non appropriate per asciugabiancheria) Imballaggio self-service.

pour surfaces très dures et âpres, avec tissu KEVLAR extrêmement résistant, stabilisé UV, 600 g/m2,certifié selon DIN EN 14404.taille unique, idéales pour paveurs, couvreurs, canton-niers, ouvriers en bâtiments, installateurs en aérations, ouvriers métallurgiques, forgerons, monteurs, lavables à 30°,(non appropriées pour sèche-linge)Emballage self-service.

für sehr harte und rauhe Untergründe, mit UV-stabilem, extrem belastbarem Kevlar-Gewebe 600 g/m2, zertifiziert nach DIN EN 14404, für alle Kniegrössen,Ideal für: Pflästerer, Dachdecker, Strassen-bauer, Bauarbeiter, Lüftungsbauer,Metallarbeiter, Schmiede, Monteure,bei 30° waschbar,(nicht für Trockner geeignet)SB-verpackt


52444. 0.301



Ginocchiere "SAFETEK POLY"

Genouillères "SAFETEK POLY"

Knieschoner "SAFETEK POLY"

Impiego universale, rivestimento in poliuretano altamente resistente, comodità elevata, forma idealmente adattata al ginocchio, calzando benissimo, sia camminando che stando in piedi, gallone in néoprène ad elasticità durevole con fissaggio per misure extra-large, certificato secondo DIN EN 14404, eccellente smorzamento degli shock, prodotto orientato, sulla praticità,taglia unica, ideali per copritetti, montatori,operai in edili-zia, giardinieri, montatori, meccanici, ecc. lavabili a 30°, (non appropriate per asciugabiancheria.) In scatola di trasporto self-service.

Emploi universel, revêtement de polyuréthane hautement résistant, confort élevé, forme idéalement adaptée au genou, seyant parfait, (même en marchant et en étant debout), galon en néoprène à élasticité durable, lanières de fixation extra-larges,certifié selon DIN EN 14404,excellent amortissement des chocs, produit orienté sur la pratique, taille unique,idéales pour carreleurs, couvreurs, monteu-rs d´échafaudages, ouvriers en bâtiments, jardiniers, monteurs, mécaniciens, etc.lavables à 30°, (non appropriées pour sèche-linge). en boîte de transport self-service.

Universell einsetzbar, stark rutschhemmend,hoch widerstandsfähige Polyuretan-Beschichtung,hoher Tragkomfort, ideal vorgeformtes Kniebett, perfekter Sitz ( auch beim Gehen und Stehen),dauerelastische Neopren-Einfassung, extrabreite Haltebänder, zertifi. nach DIN EN 14404,allerbeste Dämpfungseigenschaften, praxisorientiertes Produkt,für alle Kniegrössen,Ideal für: Plättlileger, Dachdecker, Gerüst-bauer, Bauarbeiter, Gärtner, Monteure, Mechaniker, u.v.mbei 30° waschbar,(nicht für Trockner geeignet)in SB-Tragebox


52450. 0.7451


Ginocchiere "SAFETEK KEVLAR SOFT"

Genouillères "SAFETEK KEVLAR SOFT"

Knieschoner "SAFETEK KEVLAR SOFT"

per superfici scivolose liscie e sensibili, con tessuto di KEVLAR resistenteallábrasione 300 g/m2, comodità elevata, forma, adattata ideal-mente alle ginocchia, calzando benissimo, sia camminando che stando in piedi, gallone in néoprène ad elasticità durevole, con fissaggio per misure extra-large,certificato secondo DIN In 11404,eccellente, smorzamento degli shock, prodotto orientato alla praticità, taglia unica, ideali per posatori di rivestimento, di pavimentazioni, falegnami, carpentieri, carrozzieri, logistica ec.,lavabili a 30°, (non adeguate per asciugabiancheria.) In scatola di trasporto self-service.

Glissantes, pour surfaces lisses et sensibles,avec tissu de KEVLAR résistant à lúsure300 g/m2, confort élevé, forme idéalement adaptée aux genoux, (même en marchant et en étant debout), galon en néoprène à élasticité durable lanières de fixation extra-larges, certifié selon DIN EN 11404,excellent amortissement des chocs,produit orienté sur la pratique,taille unique,idéales pour poseurs de revêtement, de sols, menuisiers, charpentiers, carrossiers, logistiens etc.,lavables à 30°,(non appropriées pour sèche-linge)en boîte de transport self-service.

Rutschfähig, für glatte und empfindliche Untergründe, mit strapazierfähigem Kevlar-Gewebe 300 g/m2,hoher Tragkomfort, ideal vorgeformtes Kniebett, perfekter Sitz ( auch beim Gehen und Stehen),dauerelastische Neopren-Einfassung, extrabreite Haltebänder, zertifi. nach DIN EN 14404,allerbeste Dämpfungseigenschaften, praxisorientiertes Produkt,für alle Kniegrössen,Ideal für: Bodenleger, Schreiner, Zimmer-mann, Fahzeugbauer, Logistiker,bei 30° waschbar,(nicht für Trockner geeignet)in SB Tragebox


52452. 0.7451



Knieschoner "SAFETEK KEVLAR"

Genouillères "SAFETEK KEVLAR"

Ginocchiere "SAFETEK KEVLAR"

für sehr harte und rauhe Untergründe, mit UV-stabilem, extrem belastbarem Kevlar-Gewebe 600 g/m2, hoher Tragkomfort, ideal vorgeformtes Kniebett, perfekter Sitz ( auch beim Gehen und Stehen),dauerelastische Neopren-Einfassung, extrabreite Haltebänder, zertifi. nach DIN EN 14404,allerbeste Dämpfungseigenschaften, praxisorientiertes Produkt,für alle Kniegrössen,Ideal für: Pflästerer, Dachdecker, Strassen-bauer, Bauarbeiter, Lüftungsbauer,Metallarbeiter, Schmiede, Monteure,bei 30° waschbar,(nicht für Trockner geeignet)in SB Tragbox

Pour surfaces très dures et âpres, avec tissu KEVLAR extrêmement résistant,stabilisé UV, 600 g/m2,confort élevé, forme idéalement adaptée aux genoux, seyant parfait (même en marchant et en étant debout),gallon en néoprène à élasticité durable,certifié selon DIN EN 14404,excellent amortissement des chocs, produit orienté sur la pratique, taille unique,idéales pour paveurs, couvreurs, canton-niers, en aérations, ouvriers en bâtiments, installateurs, ouvriers métallurgiques,forgerons, monteurs,lavables à 30°, (non appropriées pour sèche-linge).En boîte de transport self-service.

Per superfici molto dure e aspre, con tessuto KEVLAR estremamente resi-stente, stabilizzato UV, 600 g/m2, comodità elevata, forma, adattata ideal-mente al ginocchio, adatto benissimocalzando benissimo, sia camminando che stando in piedi, gallone in néoprène ad elasticità durevole,certificato secondo DIN In 11404,eccellente smorzamento degli shock, prodotto orientato per la praticità, taglia unica, ideali per lastricatori,copritetti, cantonieri, in aerazioni, operai in edilizia, installatori, fabbri, operai metallurgi-ci, montatori, lavabili a 30°, (non appropriate per asciugabiancheria)In scatola di trasporto self-service.


%CWABTY|250142] 52454. 0.711

PAAR 110.40N

Knieschoner "SAFETEK CORDURA"

Genouillères "SAFETEK CORDURA"

Ginocchiere "SAFETEK CORDURA"

für extrem empfindliche Untergründe, mit extrem untergrundschonenden Cordura-Gewebe,hoher Tragkomfort, ideal vorgeformtes Kniebett, perfekter Sitz ( auch beim Gehen und Stehen),dauerelastische Neopren-Einfassung, extrabreite Haltebänder, zertifi. nach DIN EN 14404,allerbeste Dämpfungseigenschaften, praxisorien-tiertes Produkt,für alle Kniegrössen,Ideal für: Textilverarbeiter,Raumausstatter, Dekorateure, Lackierer, Flugzeugbauer, Teppich-Laminat-Parkettleger,bei 30° waschbar,(nicht für Trockner geeignet)in SB Tragbox

pour surfaces extrêmementsensibles, avec tissu Cordura ménageant absolument lasurface, confort élevé, forme idéalement, adaptée aux genoux, seyant parfait(même en marchantet en étant debout),galon en néoprèneà élasticité durable, lanièresde fixation extra-larges,certifié selon DIN EN 14404,excellent amortissementdes chocs, produit orienté sur la pratique,taille unique, idéales pour transformateurs detextiles, décorateurs, laqueurs, constructeur dávions, poseurs de tapis, stratifiés et parquets,lavables à 30°, (non appropriéespour sèche-linge).En boîte de transport self-service.

per superficie estremamente sensibili,con tessuto Cordura risparmiando assolutamente lasuperficie,comodità elevata, forma idealmente, adattata alle ginocchia, calzando benissimo, sia camminando che stando in piedi, gallone in néoprène ad elasticità durevole con fissaggio per misure extra-large, eccellente smorzamento degli shock, prodotto, orientato alla praticità, taglia unica, certificato secondo DIN In 11404,ideali per lavoratori nel tessile, decoratori, laccatori, costruttore, di aerei, posatori di tappeto, stratificati e parquet, lavabili a 30°, (non appropriate per asciugabiancheria)In scatola di trasporto self-service.


%CWABTY|250128] 52456. 0.701

PAAR 92.30N

SENSITIVE SURFACE TECNOLOGY


Ginocchiere "GARDEN"Genouillères "GARDEN"Knieschoner "GARDEN"

per il giardino, la casa, il tempo libero e lo sport, leggere, comode e libertà di movi-mento in piedi, gallone in néoprène, regolatore di fissaggio largo, elastici, ottimo assorbimento degli shock, taglia unica, lavabili a 30° (non appropriate per asciugabiancheria) Imballaggio self-service

pour le jardin, le ménage, les loisirs et le sport, légères, confortables et liberté de mouvements élevée, galon en néoprène,lanières de fixation larges, élastiques, très bonne absorption des chocs,taille unique,lavables à 30° (non appropriées pour sèche-linge).Emballage self-service.

für Garten, Haushalt, Hobby und Sport,leicht, hoher Komfort und Bewegungsfrei-heit, flexible NEOPREN-Einfassung, breite, elastische Haltebänder, sehr gute Dämpfungfür alle Kniegrössen,max. Körpergewicht 70 kg,bei 30° waschbar,(nicht für Trockner geeignet)SB-verpackt


52458. 0.251


Ginocchiera in materiale sintetico, a conchiglia

Genouillères en plastique, forme arrondie

Knieschoner Kunststoff, Schalenform

secondo DIN EN 14404, resistenza alla perforazione fino a 250 N, colore: nero, nuova cinghia larga 5 cm, la cinghia di chiusura si aggancia tramite il gancio alla ginocchiera, confezione a coppia in busta di plastica riutilizzabile

selon DIN EN 14404, résistantes à la perforation jusqu´à 250 N, couleur noire, avec nouvelle sangle de 5 cm de large, la sangle de fixation s‘accroche à la genouillère par un crochet, emballées par deux dans un sachet plastique réutilisable

nach DIN EN 14404, durchstichfest bis 250 N, Farbe: schwarz, mit neuem 5 cm breitem Riemen, Befestigungsriemen wird mit Haken am Knieschoner eingehängt, Paarweise in wiederverwendbarem Plastik-beutel verpackt


52470. 0.455 20 21.50N %ASBDTX|800060]

Set di cinghieSet de courroiesElasticriemen-Set

composto da quattro elementi passanti e due fasce turchesi confezionate in sacchetti di polietilene, per salvaginocchia art. n. 52470

composé de quatre pièces traversables et de deux courroies couleur turquoise, emballé en sachet polyéthylène, pour genouillère n° dárt. 52470

bestehend aus vier Durchlschlaufteile und zwei Bänder in türkis, verpackt in Poly-Beutel, zu Knieschoner Art. Nr. 52470


52470.R 0.04 1 6.50N %ASBDTX|801241]

Ginocchiera in materiale sintetico, a cassetta

Genouillères en plastique, forme anguleuse

Knieschoner Kunststoff, Kastenform

secondo DIN EN 14404, resistenza alla perforazione fino a 250 N, colore nero, interno imbottito = maggiore comfort, nuova cinghia larga 4 cm, cinghia superiore con Ergo-Fix - impedisce la pressione della cinghia sulla regione poplitea, la cinghia inferiore con fori ravvicinati permette una regolazione continua, confezione a coppia in busta di plastica riutilizzabile.

selon DIN EN 14404, résistantes à la perforation jusqu´à 250 N, couleur noire, face intérieure de la coque plus épaisse = plus de confort, avec nouvelle sangle de 4 cm de large, sangle supérieure avec Ergo-Fix - empêche la lanière de cisailler le creux du genou, sangle inférieure avec un espacement des trous réduit pour un réglage en continu, emballées par deux dans un sachet plastique réutilisable.

nach DIN EN 14404, durchstichfest bis 250 N, Farbe schwarz, aufgedickte Schaleninnenseite = mehr Komfort, neu mit 4 cm breiten Riemen, oberer Riemen mit Ergo-Fix - verhindert das Einschneiden des Bandes in der Kniekehle, unterer Riemen mit verringertem Lochab-stand für stufenlose Verstellbarkeit, Paarweise in wiederverwendbarem Plastik-beutel verpackt.


52472. 0.455 20 26.00N %ASBDTX|810069]

NEW!

NEW!

NEW!


Knieschoner Kunststoff, Kastenform, "ERGO"

Genouillères en plastique, forme anguleuse, "ERGO"

Ginocchiera in materiale sintetico, a cassetta, "ERGO"

nach DIN EN 14404, Durchstichfest bis 250 N, Farbe orange, ergonomische Kniestütze, aufgedickte Schaleninnenseite = mehr Komfort, neu mit 4 cm breiten Riemen, oberer Riemen mit Ergo-Fix - verhindert das Einschneiden des Bandes in derKniekehle, unterer Riemen mit verringertem Lochabstand für stufenlose Verstellbarkeit, Paarweise in wiederverwendbarem Plastik-beutel verpackt.52474.Maxi = ca. 15% grösser, für grosse Kniedurchmesser

selon DIN EN 14404, résistantes à la perforation jusqu´à 250 N, de couleur orange, soutien ergonomique du genou, face intérieure de la coque plus épaisse = plus de confort, avec nouvelle sangle de 4 cm de large, sangle supérieure avecErgo-Fix - empêche la lanière de cisailler le creux du genou, sangle inférieure avec un espacement des trous réduit pour un réglage en continu, emballées par deux dans un sachet plastique réutilisable.52474.Maxi = env. 15 % plus grandes, pour les grands diamètres de genoux

secondo DIN EN 14404, resistenza alla perforazione fino a 250 N, colore arancione, supporto ergonomico del ginocchio, interno imbottito = maggior comfort, nuova cinghia larga 4 cm, cinghia superiore con Ergo-Fix - impedisce la pressionedella cinghia sulla regione poplitea, la cin-ghia inferiore con fori ravvicinati permette una regolazione continua, confezione a coppia in busta di plastica riutilizzabile.52474.Maxi = ca. 15% più grande, per ginocchia extralarge


%ASBDTX|711069] 52474. 0.581 20 30.00N

%ASBDTX|722065] 52474.MAXI 0.715 20 39.00N

Knieschoner Kunststoff, "ERGO-GEL"

Genouillères en plastique, "ERGO-GEL"

Ginocchiera in materiale sintetico, "ERGO-GEL"

nach DIN EN 14404, Durchstichfest bis 250 N, Farbe orange, Kastenform mit Gel-Einlage, neu mit 4 cm breiten Riemen, obe-rer Riemen mit Ergo-Fix - verhindert das Einschneiden des Bandes in der Kniekehle, unterer Riemen mit verringertemLochabstand für stufenlose Verstellbarkeit, Paarweise in wiederverwendbarem Plastik-beutel verpackt.

selon DIN EN 14404, résistantes à la per-foration jusqu´à 250 N, de couleur orange, forme anguleuse avec rembourrage gel, avec nouvelle sangle de 4 cm de large, sangle supérieure avec Ergo-Fix - empêche la lanière de cisailler le creux dugenou, sangle inférieure avec un espace-ment des trous réduit pour un réglage en continu, emballées par deux dans un sachet plastique réutilisable.

secondo DIN EN 14404, resistenza alla perforazione fino a 250 N, colore arancione, forma a cassetta con interno in gel, nuova cinghia larga 4 cm, cinghia superiore con Ergo-Fix - impedisce la pressione della cinghia sulla regione poplitea,la cinghia inferiore con fori ravvicinati permette una regolazione continua, confezionate a coppia in busta di plastica riutilizzabile.


%ASBDTX|720061] 52475. 0.776 20 84.00N

Kniekissen SOFT-MAT

Coussin pour genoux SOFT-MAT

Cuscino ginocchiera SOFT-MAT

PU, lösungsmittelbeständig, orange. Beidseitig verwendbar:Kniekissen mit Ausformung oder Sitzkissen flach.

en polyuréthane, résistant aux solvants, oranges. utilisable des deux côtés:d‘un côté avec appui pour les genoux,de l‘autre côté plat pour s‘asseoir.

poluretano, resistente ai solventi, arancione, utilizzabile su ambedue le parti, un lato per inginocchiarsi, l‘altro lato (piatto) per sedersi

Nummer Grösse mm RichtpreisNuméro Grandeur mm Prix indic.Numero Grandezza mm KG R Prezzo indic.

%ASBDTX|671004] 57545.ERGO 450/240 0.09 1 33.10

Elasticriemen, lang Courroie, longue Cinghia, lunga

mit montiertem Ergo- Fix- Halter, Breite: 40 mm,schwarz, zu Knieschoner Art. Nr. 52472, 52474, 52474.MAXI und 52475

avec dispositif de maintien ergofix monté, largeur : 40 mm, noire, pour genouillères n° dárt. 52472, 52474, 52474.MAXI et 52475

con supporto ergonomico fisso montato. Larghezza: 40 mm, nero, per salvaginocchia art. n. 52472, 52474, 52474.MAXI e 52475

Nummer Länge cm RichtpreisNuméro Longueur cm Prix indic.Numero Lunghezza cm KG R Prezzo indic.

%ASBDTX|730046] 52472.R.1 55 0.04 1 3.60N

NEW!

NEW!


Cinghia, cortaCourroie, courteElasticriemen, kurz

40 mm di larghezza, nera, per salvaginocchia art. n. 52472, 52474, 52474.MAXI e 52475

40 mm de large, noire, pour genouillères n° dárt. 52472, 52474, 52474.MAXI et 52475

40 mm breit, schwarz, zu Knieschoner Art. Nr. 52472, 52474, 52474.MAXI und 52475

Nummer Länge cm RichtpreisNuméro Longueur cm Prix indic.Numero Lunghezza cm KG R Prezzo indic.

52472.R.2 31 0.01 1 2.00N %ASBDTX|701046]

Cintura di sostegno dorsaleCeinture de soutien dorsalRückenstützgurt

in materiale ad aerazione attiva, regolazio-ne individuale su misura per bande Velcro fissato sulla cintura interiore e due estenso-ri, sostiene la muscolatura dorsale -stabilizza le vertebre lombari e la colonna vertebrale, -riduce le contratture ed i fenomeni di consumo, -uso semplice, comodità elevata, lavabile a 30°-(da lavare prima della prima utilizzazione.) Imballaggio self-service

en matériel à aération active, réglage individuel sur mesure par bandes, Velcro fixées sur la ceinture intérieureet deux tendeurs,-soutient la musculature dorsale stabilise les vertèbres lombaires et la colonne vertébrale, réduit -les contractures et le phénomènes dúsure, -maniement simple,-confort élevé, lavable à 30°-(à laver avant la première utilisation).Emballage self-service

aus atmungsaktivem Material, stufenlos einstellbare Klettverschlüsse am Innengurt und an zwei Spannzügen,-stützt die Rückenmuskulatur-stabilisert Lendenwirbel und Rückgrat-mindert Verspannungen und Verschleis-serscheinungen-leichte Handhabung-hoher Tragkonfort-bei 30° waschbar (vor Erstgebrauch waschen)SB-Verpackt

Nummer Grösse: Bauchumfang RichtpreisNuméro Grandeur: Tour de taille Prix indic.Numero Grandezza: KG R Prezzo indic.

52465.M M 78-102 0.245 1 41.10N %CWABTY|252016]

52465.L L 82-105 0.26 1 41.10N %CWABTY|252023]

52465.XL XL 98-128 0.305 1 41.10N %CWABTY|252030]

52465.XXL XXL 109-137 0.315 1 41.10N %CWABTY|252047]


Stivaletto "Snyders"" marrone

Bottes à lacets "Snyders" brun

Schnürstiefel "Snyders" braun

Materiale esterno: pelle Premium pieno fiore, idrorepellenteSuola interna: traspirante, inibisce i cattivi odori, ammortizzanteFodera interna: CoolMax - mantiene i piedi asciuttiBattistrada: nuova costruzione di suola PU/TPU, flessibile e antiscivoloPuntale: in materiale plasticoIntersuola: fibre ad alta resistenza, compat-ta, flessibileCopripuntale in materiale sintetico

Matériau extérieur: cuir haut de gamme pleine fleur hydrofugeSemelle intérieure respirante, amortissante et antiodeursDoublure intérieure: CoolMax - maintient les pieds secsSemelle dúsure: nouvelle structure de se-melle en PU/TPU, flexible et antidérapanteEmbout en plastiqueSemelle intermédiaire: fibres hautement résistantes, à toute épreuve et flexibleDessus du bout de chaussure en matière plastique

Obermaterial: wasserabweisendes, vollnar-biges Premium-LederInnensohle: atmungsaktiv, geruchshem-mend, stossdämpfendInnenfutter: CoolMax - hält die Füsse trockenLaufsohle: PU/TPU neue Sohlenkonstrukti-on: flexibel und rutschemmendKappe: KunststoffZwischensohle: hochfeste Fasern, stichfest und flexibelUeberkappe aus Kunststoff

Nummer Grösse: EN ISO 20345 RichtpreisNuméro Grandeur: EN ISO 20345 Prix indic.Numero Grandezza: EN ISO 20345 KG R Prezzo indic.

52235.B.07 US 07/EU 40 S3 HRO 1.55 1 199.00N $GATYTG|023587]








Stivaletto "Welted 6" marroneBottes à lacets "Welted 6" brun

Schnürstiefel "Welted 6" braun

Materiale esterno: cuoio pieno fiore, lubrifi-cato ed idrorepellente Linguetta antistrappo in cuoio velluto, impedendo la penetrazione di polvere, di umidità e di corpi estranei, Fodera che regola l‘umidità Cuciti Goodyear Suola intermedia in poliuretano per una comodità elevata ed una piacevole leggerezza Suola di aderenza cucita "Welted Lug" in nitrile Timberland Pro che protegge dallúsura, dagli idrocarburi e dall‘olioPuntuale in plasticoSuola materiale sintetico antiperforante e flessibile

Languette antipoussière en cuir velours, empêchant la pénétration de poussière, d´humidité et de corps étrangersDoublure réglant l´humiditéCoutures GoodyearSemelle intermédiaire en polyuréthane pour un confort élevé et une agréable légèretéSemelle dúsure cousue "Welted Lug" en nitrile Timberland PRO protégeant de lúsure, des hydrocarbures et de l´huileEmbout en plastiqueSemelle matière synthétique antiperforante et flexible

Obermaterial: vollnarbiges, gefettetes wasserabweisendes LederStaubschutzlasche aus Veloursleder, die das Eindringen von Schmutz, Feuchtigkeit und Fremdkörper verhindertfeuchtigkeitsregulierendes Futterrahmengenäht nach Goodyear-MachartZwischensohle aus Polyurethan für Leich-tigkeit und erhöhten Komfortgenähte Laufsohle "Welted Lug" aus Tim-berland PRO-Nitril mit Schutz vor Abrieb, Kohlenwasserstoffverbindungen und OelKappe: KunststoffZwischensohle: hochfeste Fasern, stichfest und flexibel


52210.BK.07 US 07/EU 40 S3 HRO 1.80 1 229.00N $GATYTG|018415]

52210.BK.08 US 08/EU 41.5 S3 HRO 1.80 1 229.00N $GATYTG|018439]






NEW!


Schnürstiefel "Welted 6" schwarz

Bottes à lacets "Welted 6" noir

Stivaletto "Welted 6" nero

Obermaterial: vollnarbiges, gefettetes wasserabweisendes LederStaubschutzlasche aus Veloursleder, die das Eindringen von Schmutz, Feuchtigkeit und Fremdkörper verhindertfeuchtigkeitsregulierendes Futterrahmengenäht nach Goodyear-MachartZwischensohle aus Polyurethan für Leich-tigkeit und erhöhten Komfortgenähte Laufsohle "Welted Lug" aus Tim-berland PRO-Nitril mit Schutz vor Abrieb, Kohlenwasserstoffverbindungen und OelKappe: KunststoffZwischensohle: hochfeste Fasern, stichfest und flexibel

Languette antipoussière en cuir velours, empêchant la pénétration de poussière, d´humidité et de corps étrangersDoublure réglant l´humiditéCoutures GoodyearSemelle intermédiaire en polyuréthane pour un confort élevé et une agréable légèretéSemelle dúsure cousue "Welted Lug" en nitrile Timberland PRO protégeant de lúsure, des hydrocarbures et de l´huileEmbout en plastiqueSemelle matière synthétique antiperforante et flexible

Materiale esterno: cuoio pieno fiore, lubrifi-cato ed idrorepellente Linguetta antistrappo in cuoio velluto, impedendo la penetrazione di polvere, di umidità e di corpi estranei, Fodera che regola l‘umidità Cuciti Goodyear Suola intermedia in poliuretano per una comodità elevata ed una piacevole leggerezza Suola di aderenza cucita "Welted Lug" in nitrile Timberland Pro che protegge dallúsura, dagli idrocarburi e dall‘olioPuntuale in plasticoSuola materiale sintetico antiperforante e flessibile


$GATYTG|018323] 52210.SK.07 US 07/EU 40 S3 HRO 1.80 1 229.00N

$GATYTG|018347] 52210.SK.08 US 08/EU 41.5 S3 HRO 1.80 1 229.00N






Halbschuh "Outdoor Athletic" schwarz

Chaussures "Outddor Athletic" noir

Scarpa bassa "Outdoor Athletic" nero

Obermaterial: Veloursleder, mit seitlichem Stoffeinsatz zur BelüftungVerstärkter Kappenschutz für höhere Abriebfestigkeit des SchuhsAtmungsaktives Textilfutter und gepolsterte ZungeZwischensohle aus EVA für bessere Dämp-fung, Flexibilität und LeichtigkeitLaufsohle "B.S.F.P" (Break, Support, Flex, Propel) aus Timberland PRO-Nitril für beste Stabilität und optimale HaftungStahlkappeStahlzwischensohle

Matériel extérieur: cuir velours, avec empi-ècement latéral en tissu pour la respirationEmbout protégé renforcé pour une meil-leure résistance contre lúsureDoublure textile à respiration active et languette rembourréeSemelle intermédiaire en EVA pour une meilleure atténuation des chocs ainsi quúne flexibilité et une légèreté plus élevésSemelle dúsure "B.S.F.P" Break, Support, Flex, Propel) en nitrile Timberland PRO pour une stabilité accrue et une adhésion optimaleEmbout acierSemelle acier antiperforante

Materiale esterno: cuoio velluto, con rimpi-azzo laterale in tessuto per la respirazione Puntale protetto rinforzato per una migliore resistenza contro lúsura Fodera tessile a respirazione attiva e linguetta imbottita Suola intermedia in EVA per una migliore attenuazione degli shock così come una flessibilità ed una leggerezza più elevata Suola di usura "B.S.F.P" (Break, Support, Flex, Propel) in nitrile Timberland Pro per una stabilità aumentata ed un‘adesione ottimale Puntuale in acciaioSuola acciaio antiperforante


$GATYTA|101908] 52211.S.07 US 07/EU 40 S1P 1.28 1 189.00N

$GATYTA|111914] 52211.S.08 US 08/EU 41.5 S1P 1.28 1 189.00N

$GATYTA|101939] 52211.S.09 US 09/EU 43 S1P 1.28 1 189.00N

$GATYTA|101946] 52211.S.10 US 10/EU 44 S1P 1.28 1 189.00N

$GATYTA|101953] 52211.S.11 US 11/EU 45 S1P 1.28 1 189.00N

$GATYTA|101960] 52211.S.12 US 12/EU 46 S1P 1.28 1 189.00N

$GATYTA|101977] 52211.S.13 US 13/EU 47 S1P 1.28 1 189.00N


Scarpa bassa "Athletic Hiker" marrone

Chaussures "Athletic Hiker" brun

Halbschuh "Athletic Hiker" braun

Materiale esterno: cuoio nubuk idrorepel-lente, gambale e proteggi-caviglia imbottiti per una comodità più elevata Puntale protetto rinforzato per una migliore resistenza contro lúsuraFodera in tessuto a respirazione attiva e linguetta imbottita Numero minimo di cuciture per una migliore resistenza del materiale esterno contro gli strappi Suola intermedia in EVA per una migliore attenuazione degli shock così come una flessibilità ed una leggerezza più elevata Suola di usura "B.S.F.P" (Break, Support, Flex, Propel) in nitrile Timberland Pro per una stabilità aumentata ed un‘adesione ottimale Puntuale in acciaioSuola acciaio antiperforante

Matériel extérieur: cuir nubuk repoussant léau, bord de tige et protège-cheville rembourrés pour un confort plus élevéEmbout protégé renforcé pour une meil-leure résistance contre lúsure Doublure en textile à respiration active et languette rembourréeNombre minimal de coutures pour une meilleure résistance du matériel extérieur contre les déchiruresSemelle intermédiaire en EVA pour une meilleure atténuation des chocs ainsi quúne flexibilité et une légèreté plus élevésSemelle dúsure "B.S.F.P" (Break, Support, Flex, Propel) en nitrile Timberland PRO pour une stabilité accrue et une adhésion optimaleEmbout acierSemelle acier antiperforante

Obermaterial: wasserabweisendes Nubu-kleder, mit Knöchel- und Schaftrandpolster für erhöhten Komfortverstärkter Schutz der Zehenkappen für optimale Abriebsfestigkeitatmungsaktives Textilfutter und gepolsterte Zungeminimale Anzahl von Nahtstellen für eine höhere Widerstandsfähigkeit des Oberma-terials gegen EinreissenZwischensohle aus EVA für bessere Dämp-fung, Flexibilität und LeichtigkeitLaufsohle "B.S.F.P" (Break, Support, Flex, Propel) aus Timberland PRO-Nitril für beste Stabilität und optimale HaftungStahlkappeStahlzwischensohle


52212.B.07 US 07/EU 40 S3 1.28 1 229.00N $GATYTA|102707]

52212.B.08 US 08/EU 41.5 S3 1.28 1 229.00N $GATYTA|112713]

52212.B.09 US 09/EU 43 S3 1.28 1 229.00N $GATYTA|102738]

52212.B.10 US 10/EU 44 S3 1.28 1 229.00N $GATYTA|102745]

52212.B.11 US 11/EU 45 S3 1.28 1 229.00N $GATYTA|102752]

52212.B.12 US 12/EU 46 S3 1.28 1 229.00N $GATYTA|102769]

52212.B.13 US 13/EU 47 S3 1.28 1 229.00N $GATYTA|102776]

Stivaletto "Mid Trail" khaki

Bottes à lacets "Mid Trail" khaki

Schnürstiefel "Mid Trail" khaki

Materiale esterno: cuoio nubuk, con rimpi-azzo laterale in tessuto per un‘eccellente respirazione attiva Puntale protetto rinforzato per una migliore resistenza contro lúsuraFodera in tessuto e linguetta imbottita affinché i piedi restano asciuttiSuola intermedia in poliuretano per una migliore attenuazione degli shock così come una flessibilità ed una leggerezza più elevata Suola di consumo "Vibram" Monte Cham per un‘adesione ottimale Puntuale in acciaioSuola acciaio antiperforante

Matériel extérieur: cuir nubuk, avec empiècement latéral en tissu pour une excellente respiration activeEmbout protégé renforcé pour une meil-leure résistance contre lúsure Doublure en textile et languette rembourrée pour que les pieds restent secsSemelle intermédiaire en polyuréthane pour une meilleure atténuation des chocs ainsi quúne flexibilité et une légèreté plus élevésSemelle dúsure "Vibram" Mont Cham pour une adhésion optimaleEmbout acierSemelle acier antiperforante

Obermaterial: Nubukleder, mit seitlichem Stoffeinsatz zur Belüftung, für erstklassige Atmungsaktivitätverstärkter Kappenschutz für höhere Abriebfestigkeit des SchuhsTextilfutter und gepolsterte Zunge, damit die Füsse trocken bleibenZwischensohle aus Polyurethan für bessere Dämpfung, Flexibilität und LanglebigkeitLaufsohle "Vibram" Mont Cham, für optima-le BodenhaftungStahlkappeStahlzwischensohle


52213.G.07 US 07/EU 40 S1P 1.80 1 199.00N $GATYTG|005309]

52213.G.08 US 08/EU 41.5 S1P 1.80 1 199.00N $GATYTG|005316]

52213.G.09 US 09/EU 43 S1P 1.80 1 199.00N $GATYTG|005323]

52213.G.10 US 10/EU 44 S1P 1.80 1 199.00N $GATYTG|005330]

52213.G.11 US 11/EU 45 S1P 1.80 1 199.00N $GATYTG|005347]

52213.G.12 US 12/EU 46 S1P 1.80 1 199.00N $GATYTG|005354]

52213.G.13 US 13/EU 47 S1P 1.80 1 199.00N $GATYTG|005361]


Halbschuh "Tuckerman" beige

Chaussures "Tuckerman" beige

Scarpa bassa "Tuckerman" beige

Obermaterial: erstklassiges Nubukleder und robustes atmungsaktives NetzgewebeScheuerkappe für optimale Abriebfestigkeit des SchuhsNetzfutter und gepolsterte Zunge, damit die Füsse trocken bleibenEVA-Zwischensohle für exzellente Dämp-fung, Flexibilität und BiegsamkeitTuckerman Nitrillaufsohle, hitzebeständig bis 300°C100% metallfreier SchuhKappe KunststoffZwischensohle Flexium aus Verbundma-terial

Matériel extérieur: cuir nubuk de première qualité et tissu fileté robuste à respiration activeEmbout pour une protection optimale contre lúsureDoublure filet et languette rembourrée pour que les pieds restent secsSemelle intermédiaire EVA pour une excel-lente atténuation des chocs ainsi quúne flexibilité et une légèreté élevésSemelle dúsure en nitrile Tuckerman, réfractaire jusqu´à 300 °C Chaussure 100% sans pièces métalliquesEmbout matériau compositeSemelle composite antiperforante Flexium

Materiale esterno: cuoio nubuk di prima qualità e tessuto filettato robusto a respira-zione attiva Puntale per una protezione ottimale contro lúsuraFodera rete e linguetta imbottita affinché i piedi restano asciuttiSuola intermedia EVA per un‘eccellente attenuazione degli shock così come una flessibilità ed una leggerezza aumentataSuola di usura in nitrile Tuckerman, resi-stente fino a 300 °C Scarpa 100% senza punti metalliciPuntuale materiale compositoSuola composite antiperforante Flexium


$GATYTG|011980] 52215.B.07 US 07/EU 40 S1P HRO 1.33 1 199.00N

$GATYTG|011997] 52215.B.08 US 08/EU 41.5 S1P HRO 1.33 1 199.00N






Schnürstiefel "Traditional" beige

Bottes à lacets "Traditional" beige

Stivaletto "Traditional" beige

Obermaterial: vollnarbiges, wasserabwei-sendes NubuklederStaubschutzlasche aus Veloursleder, die das Eindringen von Schmutz, Feuchtigkeit und Fremdkörper verhindertfeuchtigkeitsregulierendes Futterrahmengenäht, Zwischensohle aus Polyurethan für Leichtigkeit und erhöhten KomfortGenähte Laufsohle "Welted Lug" aus Tim-berland PRO-Nitril mit Schutz gegen Abrieb und Kohlenwasserstoffverbindungen, Hitzebeständigkeit bis zu 300°CKunststoffkappe, metallfreie durchtrittsi-chere Zwischensohle

Matériel extérieur: cuir nubuk pleine fleur repoussant léauLanguette antipoussière en cuir velours, empêchant la pénétration de poussière, d´humidité et de corps étrangersDoublure réglant l´humiditéCoutures GoodyearSemelle intermédiaire en polyuréthane pour un confort et une légèreté élevésSemelle dúsure cousue "Welted Lug" en nitrile Timberland PRO protégeant de lúsure, des hydrocarbures et de l´huileRéfractaire jusqu´à 300 °CBout synthétique, semelle intermédiaire imperforable, sans métal

Materiale esterno: cuoio nubuk pieno fiore idrorepellente Linguetta antistrappo in cuoio velluto, impedendo la penetrazione di polvere, di umidità e di corpi estraneiFodera che regola l‘umidità Cuciti Goodyear Suola intermedia in poliuretano per una comodità ed una leggerezza elevataSuola di usura cucito "Welted Lug" in nitrile Timberland Pro che protegge dal consumo, dagli idrocarburi e dall‘olio, Resistente fino a 300 °C Puntale in materiale sintetico, intersuola resistente allúsura, esente da metalli


$GATYTG|018507] 52216.BK.07 US 07/EU 40SB P E WRU HRO

1.93 1 219.00N

$GATYTG|018521] 52216.BK.08 US 08/EU 41.5SB P E WRU HRO

1.93 1 219.00N


1.93 1 219.00N


1.93 1 219.00N


1.93 1 219.00N


1.93 1 219.00N


1.93 1 219.00N


Scarpa bassa "Outdoor Trainer 01" grigio

Chaussures "Outdoor Trainer 01" gris

Halbschuh "Outdoor Trainer 01" grau

Calzatura professionale senza parti metal-liche, leggera ed elasticaTomaia in pelle scamosciata e maglia Rinforzi laterali in TPU Fodera in rete mantiene i piedi asciuttiSoletta estraibile a camera d‘aria, traspi-rante e antistatica Intersuola ammortizzante in EVA caratteristiche antiscivolo resistenza al calore fino a 300°C

Chaussure professionnelle légère, éla-stique, sans parties métalliques Matériau extérieur en daim et meshRenforcements TPU latéraux donnant au pied une remarquable maintenanceDoublure filet pour que les pieds restent secsLanguette rembourrée pour un meilleur confortAssise du pied antistatiqueSemelle intermédiaire EVA propriétés antidérapantes résistance à la chaleur jusqu´à 300 °C

Berufsschuh, metallfrei, leicht, elastischObermaterial aus Wildleder und Mesh Seitliche TPU-Verstärkungen geben dem Fuß hervorragenden HaltDas Netzfutter hält die Füße trockenatmungsaktive, antistatisches Luftkammer-Fußbett stoßdämpfende EVA-Zwischensohle rutschfeste, hitzebeständige Sohle (bis 300° C)


52218.GR.07 US 07/EU 40 HRO 1.00 1 179.00N $GATYTG|011843]

52218.GR.08 US 08/EU 41.5 HRO 1.00 1 179.00N $GATYTG|011850]






Scarpa bassa "Outdoor Athletic" nero

Chaussures "Outddor Athletic" noir

Halbschuh "Outdoor Athletic" schwarz

Calzatura da lavoro senza parti metalliche, leggera ed elastica Tomaia in pelle scamosciata con ventilazi-one laterale Fodera in rete mantiene i piedi asciuttiIntersuola ammortizzante in EVA caratteristiche antiscivolo resistenza al calore fino a 300°C

Chaussure de travail légère, élastique, embout souple sans parties métalliquesMatériau extérieur en daim avec ouvertures latérales Doublure filet pour que les pieds restent secsSemelle intermédiaire EVA propriété antidérapantes résistance à la chaleur jusqu´à 300 °C

Metallfreier, leichter und elastischer Arbeits-schuhObermaterial aus Wildleder mit seitlichen Lüftungen Netzfutter hält die Füße trockenstoßdämpfende EVA-Zwischensohle rutschfeste, hitzebeständige Sohle (bis 300° C)

Nummer Grösse: EN 347-1 / 01 RichtpreisNuméro Grandeur: EN 347-1 / 01 Prix indic.Numero Grandezza: EN 347-1 / 01 KG R Prezzo indic.

52219.S.07 US 07/EU 40 HRO 0.96 1 189.00N $GATYTA|102202]

52219.S.08 US 08/EU 41.5 HRO 0.96 1 189.00N $GATYTA|112218]







Schnürstiefel "Bergamo" schwarz

Bottes à lacets "Bergamo" noir

Stivaletto "Bergamo" nero

hochwertiger Sicherheits-Stiefel aus Rind-Voll-Lederhoher Schaft für optimalen HaltKevlar-Zwischensohle "L-Protection" für hohen Schutz und verbesserte Laufeigen-schaftenPU-Sohle "dual-density" (Polyurethan) mit UeberkappeKunststoff KappePassform: Mondopoint 11Mesh Innenfutter für optimales FussklimaRavello Innensohle für höheren KomfortReflexstreifen 3M im Fersenbereich

Botte de sécurité de qualité supérieure en cuir entier de boeufTige élevée pour un maintien optimalSemelle intermédiaire en Kevlar "L-Protection" pour une plus grande protection et un confort de marche amélioréSemelle en PU "dual-density" (polyurétha-ne) avec dessus de bout de chaussureEmbout en plastiqueCoupe : Mondopoint 11Doublure intérieure en Mesh pour un climat optimal du piedSemelle intérieure Ravello pour un plus grand confortBandes rétroréfléchissantes 3M au niveau du talon

Stivali di sicurezza di alta qualità in vero cuoioGambale alto per una tenuta ottimale Soletta in kevlar "L-Protection" per unélevata protezione e caratteristiche di camminata ottimizzate Suola in PU "dual-density" (poliuretano) con punta rinforzataPunta rinforzata in plastica Tomaia: Mondopoint 11Imbottitura interna Mesh per un benessere ottimale del piedeSoletta interna Ravello per un maggiore comfortStrisce reflex 3M nella zona del tallone


(GRAZCZ|093118] 52232.S.39 39 S3 1.55 1 99.00N

(GRAZCZ|093125] 52232.S.40 40 S3 1.55 1 99.00N

(GRAZCZ|093132] 52232.S.41 41 S3 1.55 1 99.00N

(GRAZCZ|093149] 52232.S.42 42 S3 1.55 1 99.00N

(GRAZCZ|093156] 52232.S.43 43 S3 1.55 1 99.00N

(GRAZCZ|093163] 52232.S.44 44 S3 1.55 1 99.00N

(GRAZCZ|093170] 52232.S.45 45 S3 1.55 1 99.00N

(GRAZCZ|093187] 52232.S.46 46 S3 1.55 1 99.00N

(GRAZCZ|093194] 52232.S.47 47 S3 1.55 1 99.00N

Halbschuh "Trento" schwarz Chaussures "Trento" noir Scarpa basse "Trento" nero

hochwertiger Sicherheits-Schuh aus Rind-Voll-LederKevlar-Zwischensohle "L-Protection" für hohen Schutz und verbesserte Laufeigen-schaftenPU-Sohle "dual-density" (Polyurethan) mit Ueberkappe, Kunststoff KappePassform: Mondopoint 11Mesh Innenfutter für optimales FussklimaRavello Innensohle für höheren KomfortReflexstreifen 3M im Fersenbereich

Chaussure de sécurité de qualité supéri-eure en cuir entier de boeufSemelle intermédiaire en Kevlar "L-Protection" pour une plus grande protection et un confort de marche amélioréSemelle en PU "dual-density" (polyurétha-ne) avec dessus de bout de chaussure Embout en plastiqueCoupe : Mondopoint 11Doublure intérieure en Mesh pour un climat optimal du piedSemelle intérieure Ravello pour un plus grand confortBandes rétroréfléchissantes 3M au niveau du talon

Calzature di sicurezza di alta qualità in vero cuoio Soletta in kevlar "L-Protection" per unélevata protezione e caratteristiche di camminata ottimizzateSuola in PU "dual-density" (poliuretano) con punta rinforzata Punta rinforzata in plasticaTomaia: Mondopoint 11Imbottitura interna Mesh per un benessere ottimale del piede Soletta interna Ravello per un maggiore comfortStrisce reflex 3M nella zona del tallone


(GRAZCZ|093026] 52231.S.39 39 S3 1.31 1 85.00N

(GRAZCZ|093033] 52231.S.40 40 S3 1.31 1 85.00N

(GRAZCZ|093040] 52231.S.41 41 S3 1.31 1 85.00N

(GRAZCZ|093057] 52231.S.42 42 S3 1.31 1 85.00N

(GRAZCZ|093064] 52231.S.43 43 S3 1.31 1 85.00N

(GRAZCZ|093071] 52231.S.44 44 S3 1.31 1 85.00N

(GRAZCZ|093088] 52231.S.45 45 S3 1.31 1 85.00N

(GRAZCZ|093095] 52231.S.46 46 S3 1.31 1 85.00N

(GRAZCZ|093101] 52231.S.47 47 S3 1.31 1 85.00N


Stivaletto "Bolzano" nero

Bottes à lacets "Bolzano" noir

Schnürstiefel "Bolzano" schwarz

Stivali di sicurezza di alta qualità in vero cuoioInserti in tessuto per un maggiore comfortSupporto tallone in materiale sinteticoSoletta in kevlar "L-Protection" per unélevata protezione e caratteristiche di camminata ottimizzate Suola in PU "dual-density" (poliuretano) con punta rinforzataPunta rinforzata in plastica Tomaia: Mondopoint 11Imbottitura interna Mesh per un benessere ottimale del piedeInserti riflettenti 3M su ambedue i lati

Botte de sécurité de qualité supérieure en cuir entier de boeufInserts textiles pour un plus grand confortSoutien pour talons en matière plastiqueSemelle intermédiaire en Kevlar "L-Protection" pour une plus grande protec-tion et un confort de marche amélioréSemelle en PU "dual-density" (polyurétha-ne) avec dessus de bout de chaussureEmbout en plastiqueCoupe : Mondopoint 11Doublure intérieure en Mesh pour un climat optimal du piedInsertions réfléchissantes 3M des deux côtés

hochwertiger Sicherheits-Stiefel aus Rind-Voll-LederTextil-Einsätze für erhöhten KomfortFersen-Support aus KunststoffKevlar-Zwischensohle "L-Protection" für hohen Schutz und verbesserte Laufeigen-schaftenPU-Sohle "dual-density" (Polyurethan) mit UeberkappeKunststoff KappePassform: Mondopoint 11Mesh Innenfutter für optimales Fussklima3M Reflex-Einsätze auf beiden Seiten


52233.S.39 39 S3 1.444 1 119.00N (GRAZCZ|093729]

52233.S.40 40 S3 1.444 1 119.00N (GRAZCZ|093712]

52233.S.41 41 S3 1.444 1 119.00N (GRAZCZ|093736]

52233.S.42 42 S3 1.444 1 119.00N (GRAZCZ|093743]

52233.S.43 43 S3 1.444 1 119.00N (GRAZCZ|093750]

52233.S.44 44 S3 1.444 1 119.00N (GRAZCZ|093767]

52233.S.45 45 S3 1.444 1 119.00N (GRAZCZ|093774]

52233.S.46 46 S3 1.444 1 119.00N (GRAZCZ|093781]

52233.S.47 47 S3 1.444 1 119.00N (GRAZCZ|093798]

Stivaletto "Aosta" grigioBottes à lacets "Aosta" grisSchnürstiefel "Aosta" grau

Scarpa di sicurezzain pelle nubuk con inserti in Corduraintersuola in acciaio, puntale in acciaiosuola in PU (poliuretano)tomaia in PUStrisce retro-riflettenti

Chaussure de sécurité en cuir nubuk avec inserts Cordurasemelle intermédiaire acier, bout aciersemelle PU (polyuréthane)Dessus du bout de chaussure en PUBandes réfléchissantes dans la zone du talon

Sicherheits-Schuh aus Nubuk-Leder mit Cordura EinsätzenStahl Zwischensohle, StahlkappeSohle PU (Polyurethan)Ueberkappe aus PUReflexstreifen im Fersenbereich


52223.GR.39 39 S1P 1.28 1 79.00N (GRAZCZ|091343]

52223.GR.40 40 S1P 1.28 1 79.00N (GRAZCZ|091350]

52223.GR.41 41 S1P 1.28 1 79.00N (GRAZCZ|091367]

52223.GR.42 42 S1P 1.28 1 79.00N (GRAZCZ|091374]

52223.GR.43 43 S1P 1.28 1 79.00N (GRAZCZ|091381]

52223.GR.44 44 S1P 1.28 1 79.00N (GRAZCZ|091398]

52223.GR.45 45 S1P 1.28 1 79.00N (GRAZCZ|091404]

52223.GR.46 46 S1P 1.28 1 79.00N (GRAZCZ|091411]

52223.GR.47 47 S1P 1.28 1 79.00N (GRAZCZ|091428]

NEW!


Halbschuh "Aosta" grau Chaussures "Aosta" gris Scarpa basse "Aosta" grigio

Sicherheits-Schuh aus Nubuk-Leder mit Cordura EinsätzenStahl Zwischensohle, StahlkappeSohle PU (Polyurethan)Ueberkappe aus PUReflexstreifen im Fersenbereich

Chaussure de sécurité en cuir nubuk avec inserts Cordurasemelle intermédiaire acier, bout aciersemelle PU (polyuréthane)Dessus du bout de chaussure en PUBandes réfléchissantes dans la zone du talon

Scarpa di sicurezzain pelle nubuk con inserti in Corduraintersuola in acciaio, puntale in acciaiosuola in PU (poliuretano)tomaia in PUStrisce retro-riflettenti


(GRAZCZ|092197] 52228.GR.39 39 S1P 1.20 1 69.00N

(GRAZCZ|092203] 52228.GR.40 40 S1P 1.20 1 69.00N

(GRAZCZ|092210] 52228.GR.41 41 S1P 1.20 1 69.00N

(GRAZCZ|092227] 52228.GR.42 42 S1P 1.20 1 69.00N

(GRAZCZ|092234] 52228.GR.43 43 S1P 1.20 1 69.00N

(GRAZCZ|092241] 52228.GR.44 44 S1P 1.20 1 69.00N

(GRAZCZ|092258] 52228.GR.45 45 S1P 1.20 1 69.00N

(GRAZCZ|092265] 52228.GR.46 46 S1P 1.20 1 69.00N

(GRAZCZ|092272] 52228.GR.47 47 S1P 1.20 1 69.00N

Schnürstiefel "Cortina" schwarz

Bottes à lacets "Cortina" noir

Stivaletto "Cortina" nero

Sicherheits-Schuh aus Voll-LederLederstärke 2.0 - 2.2 mmStahl Zwischensohle, StahlkappeSohle PU (Polyurethan)Ueberkappe aus PU

Chaussure de sécurité en cuir entierépaisseur de cuir 2.0 - 2.2 mmsemelle intermédiaire acier, bout aciersemelle PU (polyuréthane)Dessus du bout de chaussure en PU

Scarpa di sicurezza in pelle pieno fioredensità pelle 2.0 - 2.2 mmintersuola in acciaio, puntale in acciaiosuola in PU (poliuretano)tomaia in PU


(GRAZCZ|091619] 52224.S.39 39 S3 1.40 1 69.00N

(GRAZCZ|091626] 52224.S.40 40 S3 1.40 1 69.00N

(GRAZCZ|091633] 52224.S.41 41 S3 1.40 1 69.00N

(GRAZCZ|091640] 52224.S.42 42 S3 1.40 1 69.00N

(GRAZCZ|091657] 52224.S.43 43 S3 1.40 1 69.00N

(GRAZCZ|091664] 52224.S.44 44 S3 1.40 1 69.00N

(GRAZCZ|091671] 52224.S.45 45 S3 1.40 1 69.00N

(GRAZCZ|091688] 52224.S.46 46 S3 1.40 1 69.00N

(GRAZCZ|091695] 52224.S.47 47 S3 1.40 1 69.00N


Stivaletto "Cortina-K" nero

Bottes à lacets "Cortina-K" noir

Schnürstiefel "Cortina-K" schwarz

Scarpa di sicurezza in pelle pieno fioredensità cuoio 2.0 - 2.2 mmintersuola in Kevlar, puntale in Compositesuola in PU (poliuretano)tomaia in PU

Chaussure de sécurité en cuir entierépaisseur de cuir 2.2 - 2.2 mmsemelle intermédiaire en Kevlar, bout composite semelle PU (polyuréthane)Dessus du bout de chaussure en PU

Sicherheits-Schuh aus Voll-LederLederstärke 2.0 - 2.2 mmKevlar Zwischensohle, Composite KappeSohle PU (Polyurethan)Ueberkappe aus PU


52225.S.39 39 S3 1.27 1 79.00N (GRAZCZ|091701]

52225.S.40 40 S3 1.27 1 79.00N (GRAZCZ|091718]

52225.S.41 41 S3 1.27 1 79.00N (GRAZCZ|091725]

52225.S.42 42 S3 1.27 1 79.00N (GRAZCZ|091732]

52225.S.43 43 S3 1.27 1 79.00N (GRAZCZ|091749]

52225.S.44 44 S3 1.27 1 79.00N (GRAZCZ|091824]

52225.S.45 45 S3 1.27 1 79.00N (GRAZCZ|091756]

52225.S.46 46 S3 1.27 1 79.00N (GRAZCZ|091763]

52225.S.47 47 S3 1.27 1 79.00N (GRAZCZ|091770]

Sandalo "Bari" grigioSandale "Bari" grisSandale "Bari" grau

Sandalo antinfortunistico in pelle scamo-sciataIntersuola in kevlar Puntale compositoSuola in PUCopripuntale in PUTessuto perforato per una temperatura ottimale del piedeChiusura velcro di alta qualità

Sandale de sécurité en cuir velours Semelle intermédiaire en kevlar Embout composite Semelle en PUEmbout de protection en PUPerforation pour climat optimal des piedsBande agrippante de grande qualité

Sicherheits-Sandale aus VelourslederKevlar ZwischensohleComposite KappeSohle PUUeberkappe aus PUPerforation für ein optimales Fussklimahochwertiger Klettverschluss


52227.GR.39 39 S1P 1.20 1 79.00N (GRAZCZ|092081]

52227.GR.40 40 S1P 1.20 1 79.00N (GRAZCZ|092098]

52227.GR.41 41 S1P 1.20 1 79.00N (GRAZCZ|092104]

52227.GR.42 42 S1P 1.20 1 79.00N (GRAZCZ|092111]

52227.GR.43 43 S1P 1.20 1 79.00N (GRAZCZ|092128]

52227.GR.44 44 S1P 1.20 1 79.00N (GRAZCZ|092135]

52227.GR.45 45 S1P 1.20 1 79.00N (GRAZCZ|092142]

52227.GR.46 46 S1P 1.20 1 79.00N (GRAZCZ|092159]

52227.GR.47 47 S1P 1.20 1 79.00N (GRAZCZ|092166]


Winterstiefel "Celerina" schwarz

Bottes d‘hiver "Celerina" noir

Stivaletto invernale "Celerina" nero

Winterstiefel aus Ledersynthetisches Webpelz-Futterhoher, gepolsteter Schaft für optimalen Halt und SchutzKevlar ZwischensohleKunststoff KappeSohle PU (Polyurethan) mit UeberkappePassform: Mondopoint 11

Bottes pour l´hiver entièrement en cuirDoublure en fourrure synthétiqueTige haute et rembourrée pour un main-tien et une protection optimauxSemelle intermédiaire en KevlarEmbout en plastiqueSemelle renforcée en polyuréthane Coupe: Mondopoint 11

Stivali invernali in pelle fodera sintetica in finto pelogambale alto imbottito per massima protezione e tenutaintersuola in KevlarPuntale in plasticaSuola in PU (poliuretano) con copripuntaleCalzabilità: Mondopoint 11


(GRAZCZ|093804] 52234.S.39 40 S3 1.42 1 85.00N

(GRAZCZ|093811] 52234.S.40 40 S3 1.42 1 85.00N

(GRAZCZ|093828] 52234.S.41 41 S3 1.42 1 85.00N

(GRAZCZ|093835] 52234.S.42 42 S3 1.42 1 85.00N

(GRAZCZ|093842] 52234.S.43 43 S3 1.42 1 85.00N

(GRAZCZ|093859] 52234.S.44 44 S3 1.42 1 85.00N

(GRAZCZ|093866] 52234.S.45 45 S3 1.42 1 85.00N

(GRAZCZ|093873] 52234.S.46 46 S3 1.42 1 85.00N

(GRAZCZ|093880] 52234.S.47 47 S3 1.42 1 85.00N

NEW!


Stivaletto "Safety" neroBottes "Safety" noirStiefel "Safety" schwarz

Stivali di sicurezza in PVC di alta qualità Puntale in acciaio Suola intermedia in acciaio Suola antistatica ed antisdrucciolo Tacco con ammortizzatore Gambo con possibilità di accorciamento Forma larga per una comodità più elevata

Bottes de sécurité en PVCde haute qualitéEmbout en acierSemelle intermédiaire en acierSemelle antistatique et antidérapanteTalon avec amortisseurTige avec possibilité de racourcissementForme large pour un confort plus élevé

Hochwertiger Sicherheits-Stiefel aus PVCStahlkappeStahlzwischensohleAntistatische und rutschfeste SohleAbsatz mit StossdämpfungStiefelschaft verkürzbarbreite Form für besseren Komfort


52251.S.39 39 S5 2.30 6 30.90N )ATDQRD|114398]

52251.S.40 40 S5 2.30 6 30.90N )ATDQRD|114404]

52251.S.41 41 S5 2.30 6 30.90N )ATDQRD|114411]

52251.S.42 42 S5 2.30 6 30.90N )ATDQRD|114428]

52251.S.43 43 S5 2.30 6 30.90N )ATDQRD|114435]

52251.S.44 44 S5 2.30 6 30.90N )ATDQRD|114442]

52251.S.45 45 S5 2.30 6 30.90N )ATDQRD|114459]

52251.S.46 46 S5 2.30 6 30.90N )ATDQRD|114466]

52251.S.47 47 S5 2.30 6 30.90N )ATDQRD|114473]

Stivaletto "Farmer Basic" nero

Bottes "Farmer Basic" noir

Stiefel "Farmer Basic" schwarz

Stivale universale in PVC EN 347 Tacco con ammortizzatore

Botte universelle en PVC

EN 347Talon avec amortisseur

Universeller Stiefel aus PVC

EN 347Absatz mit Stossdämpfung


52253.S.39 39 1.80 6 14.90N )ATDQRD|001391]

52253.S.40 40 1.80 6 14.90N )ATDQRD|001407]

52253.S.41 41 1.80 6 14.90N )ATDQRD|001414]

52253.S.42 42 1.80 6 14.90N )ATDQRD|001421]

52253.S.43 43 1.80 6 14.90N )ATDQRD|001438]

52253.S.44 44 1.80 6 14.90N )ATDQRD|001445]

52253.S.45 45 1.80 6 14.90N )ATDQRD|001452]

52253.S.46 46 1.80 6 14.90N )ATDQRD|001469]

52253.S.47 47 1.80 6 14.90N )ATDQRD|001476]

Warme Füsse...

... sorgen für mehr Wohlbfinden und Motivation ... steigern die Leistung bei der Arbeit ... senken die Gesundheitskosten .. reduzieren krankheitsbedingte Ausfälle

Chaud pied...

... sorgen für mehr Wohlbfinden und Motivation... steigern die Leistung bei der Arbeit... senken die Gesundheitskosten... reduzieren krankheitsbedingte AusfällePiedi caldi...

... sorgen für mehr Wohlbfinden und Motivation ... steigern die Leistung bei der Arbeit ... senken die Gesundheitskosten ...reduzieren krankheitsbedingte Ausfälle

NEW!


Solette termiche-Set "Supermax"

Semelles thermiques-Set "Supermax"

Thermosohlen-Set "Supermax"

Set composto da solette termiche, 2 accu-mulatori, caricatoreSolette termiche con termoelemento integratoPregiato materiale della soletta per la temperatura ideale dei piedi, antistatico e antibattericoEstremamente sottili e semplici da tagliare alla giusta misura della scarpa Utilizzabili con tutti i pacchetti accumulatori Therm-ic2 pacchetti accumulatori Ni-MH ricaricabili, con interruttore a posizioni di riscaldamento1 caricatore standard da 230V

Set composé de semelles thermiques, 2 accus, chargeurSemelles thermiques avec élément chauf-fant intégrématériau de semelle de haute qualité pour un climat idéal au niveau du pied, antista-tiques et antibactériennesultraplates et facilement recoupables à la pointure souhaitéecompatibles avec tous les packs dáccus Therm-ic2 packs dáccus Ni-MH, rechargeables, avec bouton de réglage de la température intégré1 chargeur Standard 230V

Set bestehend aus Thermosohlen, 2 Akkus, LadegerätThermosohlen mit integriertem Heizelementhochwertiges Sohlenmaterial für ideales Fussklima, antistatisch u. antibakteriellextrem flach und einfach auf die richtige Schuhgrösse zuschneidbarmit allen Therm-ic Akkupacks verwendbar2Ni-MH Akkupacks, wiederaufladbar, mit integriertem Heizstufenschalter1 Standard Ladegerät 230V

Nummer CE-geprüft RichtpreisNuméro Homologé CE Prix indic.Numero Omologato CE KG R Prezzo indic.

52241. CE 0.93 1 159.00N *AQUCZA|150521]

Solette termiche "Heat Classic"

Semelles thermiques "Heat Classic"

Thermosohlen "Heat Classic"

Solette termiche con termoelemento integratoPregiato materiale della soletta per la temperatura ideale dei piedi, antistatico e antibattericoEstremamente sottili e semplici da tagliare alla giusta misura della scarpa Utilizzabili con tutti i pacchetti accumulatori Therm-ic

Semelles thermiques avec élément chauf-fant intégrématériau de semelle de haute qualité pour un climat idéal au niveau du pied, antista-tiques et antibactériennesultraplates et facilement recoupables à la pointure souhaitéecompatibles avec tous les packs dáccus Therm-ic

Thermosohlen mit integriertem Heizelementhochwertiges Sohlenmaterial für ideales Fussklima, antistatisch u. antibakteriellextrem flach und einfach auf die richtige Schuhgrösse zuschneidbarmit allen Therm-ic Akkupacks verwendbar


52242. CE 0.114 1 45.00N *AQUCZA|143929]

Asciuga "ThermiCare"Séchoir "ThermiCare"Trockner "ThermiCare"

Asciuga scarpe con ugelli d‘aria, timer e luce UV Asciuga le scarpe bagnate (e i guanti) in modo delicato in poche oreTimer: 1 h, 3 h o 6 hLa luce UV riduce batteri e germiAssorbe gli odori sgradevoli (con profumo incorporato)Si ripiega in modo compatto ed è silenziosoTemperatura di esercizio = temperatura ambiente + 20° circaIndicato per tutti i tipi di scarpe e tutte le misureOmologato CE

Séchoir à chaussures avec buses dáir, minuteur et UVsèche en quelques heures les chaussures mouillées (et les gants) sans les abîmerMinuteur : 1h, 3h ou 6hLa lumière UV réduit les bactéries et les germesabsorbe les odeurs désagréables (avec parfum intégré)compact une fois replié et silencieuxTempérature de fonctionnement = tempéra-ture ambiante + 20° env.convient pour tous les types de chaussures et toutes les pointuresHomologué CE

Schuhtrockner mit Luftdüsen, Timer und UVtrocknet nasse Schuhe (und auch Hand-schuhe) materialschonend in wenigen StundenTimer: 1h, 3h, oder 6hUV-Licht reduziert Bakterien und Keimeabsorbiert unangenehme Gerüche (mit integriertem Duftstoff)kompakt zusammenlegbar und leiseBetriebstemperatur = Raumtemperatur + ca. 20°für alle Schuhtypen und Schuhgrössen geeignetCE-geprüft


52243. CE 0.63 1 79.00N *AQUCZA|150453]

NEW!

NEW!

NEW!


Trockner "Bootdryer" Séchoir "Bootdryer" Asciuga "Bootdryer"

Schuhtrockner mit Luftdüsentrocknet nasse Schuhe (und auch Hand-schuhe) materialschonend in wenigen Stundenabsorbiert unangenehme Gerüche (mit integriertem Duftstoff)kompakt zusammenlegbar und leiseBetriebstemperatur = Raumtemperatur + 20°für alle Schuhtypen und Schuhgrössen geeignetCE-geprüft

Séchoir à chaussures avec buses dáirsèche en quelques heures les chaussures mouillées (et les gants) sans les abîmerabsorbe les odeurs désagréables (avec parfum intégré)compact une fois replié et silencieuxTempérature de fonctionnement = tempéra-ture ambiante + 20° env.convient pour tous les types de chaussures et toutes les pointuresHomologué CE

Asciuga scarpe con ugelli d‘ariaAsciuga le scarpe bagnate (e i guanti) in modo delicato in poche oreAssorbe gli odori sgradevoli (con profumo incorporato)Si ripiega in modo compatto ed è silenziosoTemperatura di esercizio = temperatura ambiente + 20°Indicato per tutti i tipi di scarpe e tutte le misureOmologato CE


*AQUCZA|143967] 52244. CE 0.93 1 59.00N

Trockner "Bootwarmer" Séchoir "Bootwarmer" Asciuga "Bootwarmer"

Schuhtrockner mit 2 Wärme-Elementen in 3D Designwärmt und trocknet Schuhe oder Hand-schuhe in wenigen Stundenoptimale WärmezirkulationSchutz vor Ueberhitzungfür alle Schuhtypen und Schuhgrössen geeignetCE-geprüft12V autoversion

Séchoir à chaussures à 2 éléments de chauffe avec design 3Dréchauffe et sèche en quelques heures les chaussures ou les gantscirculation optimale de la chaleurProtection contre les surchauffesconvient pour tous les types de chaussures et toutes les pointuresHomologué CEversion auto 12V

Asciuga scarpe con due elementi riscaldan-ti in design 3DRiscalda e asciuga scarpe o guanti in poche oreOttima circolazione del caloreProtezione contro il surriscaldamentoIndicato per tutti i tipi di scarpe e tutte le misureOmologato CEVersione per auto da 12V


*AQUCZA|143936] 52245. CE 0.38 1 32.00N

Socken "Thermic" schwarz/anthrazit, 2 Paar

Chausettes "Thermic" noir/anhtracite, 2 paire

Calze "Thermic" nero/antracite, 2 coppia

Allround SockenMaterial: 63% Baumwolle/ 19% Polyester/ 17% Polyamid/ 1% ElasthanFussbettpolsterung für optimale DämpfungZehenprotektorFersenprotektorRingbandage für optimalen Halt am Knöchelextra breites KomfortbündchenLycra für optimale PassformOeko Tex zertifizierte GarneGrösse: 42 - 44

Chaussettes polyvalentesComposition : 63 % coton/ 19 % polyester/ 17 % polyamide/ 1 % élasthanneRembourrage de la voûte plantaire pour un amortissement optimalRenfort au niveau des orteilsRenfort au niveau du talonBandage annulaire pour un maintien optimal de la chevillebords confort extra-largesLycra pour un ajustement optimalFils certifiés Oeko TexTaille: 42 - 44

Calze multiusoMateriale: 63% cotone, 19% poliestere, 17% poliammide, 1% elastanSottopiede imbottito per uno smorzamento ottimaleRinforzo sulla puntaRinforzo sul talloneFasciatura circolare per sostegno ottimale del malleoloFascia confortevole extra largaLycra per una vestibilità ottimaleFilati certificati Oeko-TexTaglia: 42 - 44


*AQWHSJ|370036] 52246.S 0.075 1 14.90N

NEW!

NEW!

NEW!

3008

10 9

0044

STEINEMANN AGWilerstrasse 2180

CH-9230 FlawilTel. +41 +71 394 14 14Fax +41 +71 394 14 43

[email protected]

cmyk 100 / 52 / 00 / 54 cmyk 00 / 100 / 100 / 00

Documents

Katalog Arbeitsschutz-Sicherheit 2010