Upload
eme-srl
View
250
Download
5
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Seit 1983 EME srl produziert medizinische Geräte zur Behandlung physioterapy ist. www.eme-srl.com
Citation preview
_Elektronische Geräte für Physiotherapie, Sportmedizin und Rehabilitation
EME SRLIHR IDEALER PARTNER AUCH FÜRDIE LIEFERUNG VON ÄSTHETISCHENGERÄTEN UND GERÄTEN FÜR DIEÄSTHETISCHE MEDIZIN
ELEKTROTHERAPIEVAKUUMTHERAPIEULTRASCHALLKOMBINIERTE GERÄTE
MAGNETO THERAPIERADAR THERAPIELASER THERAPIEHOCHLEISTUNGS-LASER
PRESS THERAPIESTOSSWELLENENDODIATHERMIE
EME SRL
EME - DIE GRUPPE Seite 4
REFERENZEN Seite 8
ELEKTA LINE
SWT SHOCK MED Seite 12
HR TEK Seite 14
CRYSTAL YAG Seite 16
BIPOWER LUX Seite 18
ELEKTRA Seite 20
K-SOUND Seite 22
PRESTIGE LINE
SHOCK MED COMPACT Seite 26
HR TEK BASIC Seite 28
VIKARE Seite 30
THERAPIC Seite 32
ULTRASONIC Seite 34
COMBIMED 2200 Seite 36
VACUUMED Seite 37
LASERMED Seite 38
PR 999 Seite 40
RADARMED 2500CP Seite 42
MAGNETOMED Seite 44
PRESSOMED 2900 Seite 46
BUSINESS LINE
THERAPIC 2000 Seite 50
US 50 Seite 51
COMBIMED 200 Seite 52
POLYTER 6/10 Seite 53
LIS 1050 Seite 54
MAGNETOMED 2000 Seite 55
RT250 DIGITAL Seite 56
TECHNISCHE TABELLEN
ZUBEHÖR Seite 58
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Seite 66
EMITTIERTE WELLENFORMEN Seite 76
4
_Für alle, überall, jederzeit
EME hat sich, seit seiner Gründung 1983 auf interna-
tionalem Niveau als führender Produzent von Geräten
in den Bereichen der Physiotherapie, Ästhetik und
Medizin etabliert.
Mit neuen, sicheren und zuverlässigen Produktlinien hat
EME sich auf der ganzen Welt einen Namen gemacht und
ist mittlerweile in mehr als 60 Ländern mit seinen
“Made in Italy“-Geräten vertreten. EME hat seine Akti-
vitäten in 5 Geschäftsbereiche unterteilt, um die
Eigenständigkeit jeder einzelnen Produktsparte zu
unterstreichen. Natürlich entspricht jeder Bereich der
Unternehmensvision: Qualität, innovative Lösungen und
High-Tech Komfort, für alle, überall und jederzeit.
_Eine starke Corporate Identity
Seit seiner Gründung hat EME seine Unternehmensvi-
sion, die als Leitfaden der Unternehmensentwicklung
diente, ständig aktualisiert. Ziel war es, sich auf die
kreativen und produktiven Energien konzentrieren, um
eine einzigartige und starke Corporate Identity zu
schaffen. EME ist seien Werten treu geblieben und in-
vestiert seit jeher in technologische Innovationen um
stets Geräte auf dem allerneusten Stand der Technik
zu garantieren.
Ermöglicht wird dies wird mit Hilfe der lang jährigen
Mitarbeiter, welche das wahre Kapital von EME darstellen.
Forschung und Entwicklung stellen die beiden Unter-
nehmenssäulen dar.
_MISSION
Wir wollen den internationalen Märkten unsere tech-
nologische Exzellenz zur Verfügung stellen.
Wir wollen ein verlässlicher Partner sein, um gemein-
sam Erfolg zu haben.
Wir wollen Ad - hoc Lösungen für die Bedürfnisse un-
sere Kunden bereitzustellen .
Wir wollen neue Produktlinien entwerfen
Qualität durch “100 % Made in Italy“.
_EME - DIE GRUPPE
5
_UNSERE WERTE
Forschung und Entwicklung von technologisch fort-
geschrittenen Produkten und qualifizierten Dienst-
leistungen.
Mitarbeitermotivation wird bei uns großgeschrieben
Alle Räumlichkeiten unsere Firma sind mit Luftrei-
nigern ausgestattet, um die Gesundheit unserer
Mitarbeiter zu garantieren.
Entwicklung und Produktion hochwertiger Produkte
und Dienstleistungen.
Weniger Papier, mehr Digitalisierung. Umweltscho-
nende Farben und Verpackungsmaterialien.
_FORSCHUNG UND ENTWICKLUNGDie Philosophie unserer Techniker basiert auf 2 Grund-
prinzipien: ständige Verbesserungen und Vereinfachung
der Geräte für deren Benutzer. Bei der Planung jedes
neuen Projektes werden die Synergien aus Design und
Technik bestmöglich mit einbezogen umso höchst effi-
ziente Ergebnisse zu erzielen.
_Qualitätsystem EMEEME Srl ist ISO 9001:2008, und ISO 13485:2004 zertifiziert.
Die Sicherheit und Funktionalität der EME-Produkte
werden von einem zertifizierten Qualitätssystem
garantiert; alle Geräte entsprechen den europäischen
Richtlinien und haben das CE-Zeichen erhalten.
Jede Produktionsphase wird zahlreichen Kontrollen im
firmeninternen Qualitätsbüro unterstellt und jede
Maschine wird bereits komplett mit dem Prüfpro-
tokoll, das der geltenden europäischen Richtlinie
entspricht, ausgeliefert.
_UNSERE WERTE
6
_5 Seelen in einem Herz vereintEME hat seine Aktivitäten in 5 Geschäftsbereiche
unterteilt, um die Eigenständigkeit jeder einzelnen
Produktsparte zu unterstreichen.
Jede Abteilung hat eine eigene Arbeitsgruppe, mit
dem Ziel, innovative Lösungen und High-Tech-Pro-
dukte, gemäß der Unternehmensziele zu entwickeln.
_MEDICAL ITALIADivision für Entwicklung und Produktion von Geräten
für die Physiotherapie und die Rehabilitation.
Medical Italia bietet ein komplettes Sortiment an Gerä-
ten zur instrumentalen Physiotherapie, mit unter-
schiedlichen Optionen, die in der Lage den verschiedenen
Ansprüchen der Endanwender gerecht zu werden sind.
Eine Marke bester Qualität für zuverlässige und benut-
zerfreundliche Geräte.
_TECNOLOGIE MEDICHEDivision für Entwicklung und Produktion von Geräten für
die ästhetische Medizin. Die EME-Qualität und Erfahrung
in der Medizinbranche zu Diensten der Fachleute im Be-
reich der ästhetischen Medizin. Alle Geräte sind in Über-
einstimmung mit den Richtlinien 93/42/EWG, CE0476
zertifiziert, entworfen und hergestellt, mit dem Ziel den
Anspüchen der ästhetischen Medizin gerecht zu werden.
_Geschäftsbereiche der EME Gruppe
7
_ESTETIC ITALIAFür Entwicklung und Produktion von ästhetischen Ge-
räten. Benutzt technologische Lösungen für ästheti-
sche Spezialisten, die fortschrittliche, essentielle und
bedienerfreundliche Geräte zusammen mit der Garantie
optimaler Ergebnisse und bester Qualität benötigen.
_OEMDivision für die kundenorientierte Produktion auf
Rechnung Dritter. OEM entwirft und produziert Geräte
für Physiotherapie, Ästhetik und ästhetische Medizin,
die je nach den Ansprüchen des Kunden personalisiert
werden. Unsere Technologie zu Diensten Ihrer Ideen!
_PRIMADivision für Entwicklung innovativer Produkten.
Prima entwirft und produziert spezialisierte und
innovative elektronische Geräte.
8
EME REFERENCES
ITALY• Fondazione Santa Lucia, Roma• Istituto Santo Stefano, Ancona• Ospedale Umberto I, Napoli• Ospedale di Palermo • 1° Reggimento Carabinieri Paracadutisti
Estav Nord Ovest / Centro / Sud Est (Toscana)• Fondazione Don Carlo Gnocchi • Azienda San. Alto Adige - Comprensorio San. Bolzano
SPAIN• Area de Salud 5/6• Consilleria de Sanidad de la Comunidad Valenciana• Centro de Atencion a mayores de la Generalidad, Valencia• Conselleria de bienestar Social De Valencia • Centro Medico Zulaica, Madrid• Hospital de Henares de Madrid • Fisiocentro Leon • Servicio Aragones de Salus de Aragona
PORTUGAL• Clinica do Palacio, Lda, Peso de Regua• Clinica Med. Fisica e Reabilitacao de Vizela, Lda, Guimaraes• Cupido Clinico – Servicos de Saude, Lda, Riba de Ave
FRANCE• Kinésithérapeute Brasier Pierre, Annecy• Ecole Nationale de Kinesitherapie
GERMANY• Tino Roth, Worbis• Sportphysio Bitburg , Bitburg
SWITZERLAND• Physio am Bahnhof, Rueti
UK• The Dove clinic for integrated medicine, Hampshire• Physiotherapy and Sport Injury Clinic, Oxfordshire
ROMANIA• Hospital of Constanca • Sanatorium Busteni
CROATIA• Daruvarske Toplice• Specijalna Bolnica Za Medicinsku Rehabilitaciju
SERBIA AND MONTENEGRO Clinical center belgrade :
• Spa soko banja • Basketball club fmp • Hospital center loznica • Hospital center cuprija
GREECE• General Hospital of Attika, Athens • Special Centre of handicap, Athens • General Hospital of Lesvlo Ishland
LITHUANIA• Sirvintu Hospital• Druskininku Hospital• Klaipeda Seamens Clinic
INDIA• Dg sports authority of india• All india institute of medical sciences• Doon hospital.• Guru jambashwer university• Dolphin college• College applied education• I.I.Mt. Medical hospital and college
PAKISTAN• Isra Islamic foundation Limited, Hyderabad• North Nazimabad Hospital • Wapda Complex Hospital, Feroze Pur Road, Lahore• Arm Forces Institute Rehabilitation
Our customers are our strength
9
ETHIOPIA• Assella Hospital, Addis Abeba
EGYPT• Police Academy, Cairo• El Tawheed Medical Center, Port Said City• Federal Assosiation of Football, Cairo• Local Association Heliopolis Kholafaa Rashdeen, Cairo• Local Association in Menoufiay Governorate• Kader Factory Medical Center Military Forces, Cairo• Ministry of Health, Port Said City• Ministry of Health, Ismailia City• Hanin Medical Center , Suez City• El Zeiny Medical Center , Alexandria• Red Cresent Association, Kalioubia City• Sedky Medical Center, Cairo• Ministry of Health, Shoubra City
SAUDI ARABIA• Bagedo Hospital, Jeddah• K.S.A Hospital, Riyadh
JORDAN• University Hashemite, Amman• UNRWA, Amman
LEBANON• Laro Medical center, Beirut
BAHREIN• Physical therapy and Rehab center, Manama
OMAN• German orthopaedic Centre, Muscat
INDONESIA• Imanuel Hospital at Bandar Lampung• Harapan Bunda Hospital at Jakarta • Permata Hospital at Jakarta• Retna Clinic at Jakarta
MALAYSIA• Pantai Hospital, Kuala Lampur
BELARUS• Maternity Hospital of the Minsk region• Republic Center for Medical Rehabilitation
and Balneotherapy, Minsk
AZERBAIJAN• Medical hospital Neurospine, Baku• Medical center Tebriz, Baku
TURKMENISTAN• Farab Sanatorium, Farab
KAZAKISTAN• Kazakhstan Center of Neurosurgery, Astana
RUSSIAN FEDERATION• FGBU “Scientific Research Institute of Cardiology, Tomsk • Altamedika, Moscow• FMBA Hospital № 85, Moscow• FMBA Hospital №86, Moscow• GUVD Police Hospital, Moscow• MVD Police Hospital, Moscow• Medical Center, Samara
UKRAINE• Institute of traumatology and orthopedics
of the Academy of medical sciences of Ukraine, Kiev• Medical Center of Rehabilitation of railwaymen of PZZ, Hmil’nik
10
_Für eine einzigartige LeistungDie neue Elekta Linie der Medical Italia, ist die Antwort auf die Bedürfnisse der Branchenprofis, dieauf der Suche nach Innovationen und einem angemessenen Produkt für ihr Arbeitsumfeld waren.
Die Elekta Linie ist der perfekte Wegbegleiter der sie Schritt für Schritt zu besseren Behandlungenführen wird.
_EIGENSCHAFTEN DER ELEKTA LINIE
FARBIGES TOUCH SCREENEin 6" oder 8" Farb-Display mit Touch-Screen-Funktion. Durch einfache Berührungkönnen alle therapeutischen Programme ausgewählt werden.
SPEICHERAlle Geräte der Elekta Linea sind mit ausgewählten und wissenschaftlich validierten Appli-kationen ausgestattet und liefern somit eine reichhaltige Auswahl an Arbeitsprogrammen.
HELP ON LINEDie vorgespeicherten Programme werden mit Benutzungsanleitung geliefert. Mittels direktem Zugang zur Therapie wird die exakte Elektrodenpositionierung dargestellt.
_ELEKTA LINE
11
_SHOCK MED _BIPOWER LUX
_HR TEK _ELEKTRA
_CRYSTAL YAG _K-sound
AUSWAHL NACH ANATOMISCHEM BEREICHIndem man den zu behandelnde Körperbereich wählt, erhält man Zugang zu einerListe lokalisierter Protokolle. Dieses System erleichtert den Gebrauch der verschiedenenArbeitsprogramme, die in unseren Geräten vorhanden sind.
MP3Die Therapie wird auch als Moment der Entspannung gesehen.Endlich ist es möglich, während der Behandlung entspannende Musik zu hören, um jede wert-volle Minute in einem harmonischen Umfeld zu verbringen. Neben den zahlreichen vorprogram-mierten Files können Sie auch Ihre eigenen Musikdateien abspeichern.
USB STICK/ SMART CARDHauptelement von Medical Italia Geräten Italien ist der USB-Stick, die mit der 8" Farb-TouchScreen ausgeliefert wird. Gerät mit 6" Display "auf der anderen Seite haben eine Smartcardals externen Speicher der Maschine, mit der ist es möglich neue Protokolle und neue PatientenKarten zu erstellen und speichern.
12
_ELEKTA LINE_ELEKTA LINE Shockwave
_Die neueste Technologie Die Stoßwellen sind akustische Wellen, die hoheEnergie transportieren und über die Hautoberflä-cheübertragen und radial im Körper bzw. im Schmerz-bereich verbreitet werden. SWT Shock Med ist eineradiale (ballistische) Stoßwelle. Diese wird durcheinen speziellen pistolenförmigen Schalthebel er-zeugt; dessen Schaft an einem Ende mit einem Me-tallstöpsel verschlossen ist und gegen den durchDruckluft (bis zu 5 Bar Druck) ein Stahlprojektil ge-schleudert wird.
Dadurch wird eine Stoßwelle erzeugt, die sich in derHaut und in der ersten unteren Gewebeschichtradial oder fokalisiert verbreitet ( je nach dem be-nutzten Leiter). Der Körper reagiert mit einemStoffwechselanstieg im Anwendungsbereich. DieEntzündung wird durch eine schmerzhemmendeWirkung reduziert, die durch einen lokalen Ausstoßvon Endorphinen hervorgerufen wird. Dadurch wirdder Heilungsprozess beschleunigt. Die Eindrin-gungstiefe variiert zwischen 4 und 7 cm.
Die Hauptanwendungsbereiche sind:• Orthopädie• Rehabilitation• Sportmedizin• Ästhetische Medizin
13
_Shock med
SHOCK MEDSW1352Radiales Stosswellengerät, bis zu 5 Bar Druck, modulareFrequenz 1 - 20 Hz
_Hinweise:Die Stoßwellenmethode ist die beste Behandlungbei chronischen Insertionstendomyopathien,die durch eine schlechte Vaskularisierung des Ge-lenkes charakterisiert sind und wo sich die physio-therapeutische Behandlungen (Infiltrationen undLasertherapien) als nicht effizient erwiesen haben.Im Folgenden eine Liste der Hauptkrankheiten, beidenen Stoßwellen eingesetzt werden:
• Ellenbogen – Epikondylitis, Epitrochleitis• Schulter – Insertionstendomyopathie,
Impingement Syndrom• Knie – Tendomyopathie der Quadricepssehne,
des Pes anserinus , patellare Schmerzsyndrome• Schambeinbereich – Tendomyopathie • Knöchel – Tendomyopathie der Achillessehne,
Kalk-Apophyse, Fersensporn Syndrom
_Shock Med Eigenschaften_ Grosses Farbdisplay mit 8 Zoll Touch Screen_ Vorgehensweise: ein praktisches und schnelles
Anwendungshandbuch für die Stoßwellentherapie,die auf vier Hauptschritten basiert:• Lokalisierung des Schmerzbereiches
durch Berührung;• Auswahl der Therapieparameter (manuell oder durch Benutzung der vordefiniertenProgramme);
• Auftragen des Gels;• Beginn der Stoßwellentherapie
_ Über 40 Arbeitsprotokolle, unterteilt nach anatomischen Zonen und Anwendungsbereichen.
_ Patientenkartei wo man Informationen, Behandlungenund einen Behandlungsrückblick speichern kann
_ Hilfe Taste. Für jedes Arbeitsprotokoll stehen Nutzungshinweise zur Verfügung.
_ One Touch: nach einmaligen Tastendruck werden dieStosswellen erst am Therapieende oder durch drücken des Pause-Knopfes unterbrochen.
_ Soft Rebound System: Die vom Bediener gespürteSchlagintensität ist um 95 % reduziert worden, dankder des neuen Applikators mit integriertem Stoßdämpfer.
_ USB Stick um Behandlungen und Patienteninformationen zu speicher
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR SWT SHOCK MED Netzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Schmelzsicherungen 2 USB Stick 1Applikator SWT ShocK-Med 1 Multi-fokalisierter Sender 9 mm 1 Fokalisierter Sender 15 mm 1 Multi-fokalisierter Sender 15 mm 1 Gel 260 ml 1 Auswechselbares Kit 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 62 Technische Eigenschaften Seite ◊ 74
_ELEKTA LINE ELEKTA LINE
14
_ELEKTA LINE ENDODIATHERMY
HR TEK DESKHT1343
_Effekt-DiathermieHR TeK ist ein innovatives Therapiegerät, das zurÜbertragung von endothermischer Energie im kapa-zitiven Modus/Widerstandsmodus benutzt werdenkann und von Innen die biologischen Strukturen vonSehnen, Muskeln und Gelenken beeinflusst, sowie dienatürlichen entzündungshemmenden und reparativenProzesse des menschlichen Körpers anregt. Die Dia-thermie produziert, durch das Zusammenwirken vonelektromagentischer Energie und des Gewebes, einengleichmäßigen und kontrollierten Anstieg der Tempe-ratur innerhalb des Letzteren. HR TeK erhöht somit,durch den Temperaturanstieg und indirekt durch den
Sauerstoffbedarf des behandelten Gewebes, denBlutfluss. Der erhöhte Blutfluss begünstigt den An-stieg der normalen Immunabwehr und regt die Ge-webserneuerung an.
Die Hauptanwendungsbereiche sind:• Hautkrankheiten• Traumatologie• Sportmedizin• Ästhetische Medizin• Schmerz im Muskel-, Knochenapparat• Entzündungen der Gelenke und Sehnen• Periartikulare Krankheiten
(Bursitis, Verkalkungen, usw. …)
15
_HR TEK
HR TEKHT1344
HR TEK DESKHR TEK
_HR TeK funktioniert in zwei ModalitätenKapazitiv: Die Wirkung konzentriert sich auf den Be-reich unter der beweglichen Elektrode. Aktive Wirkungauf die Weichteile mit hohem Wassergehalt wie Mus-keln, das Venen-Lymph-System, usw. HR TeK erreicht imkapazitiven Modus optimale Ergebnisse:• Folgebehandlungen nach Brüchen,• Gelenkserkrankungen und periartikulären
Erkrankungen• Posttraumatische Drainage von Ödemen.
Widerstandsmodus: hat eine effiziente Wirkung aufdas Gewebe mit höherem Widerstand und mit geringe-rem Wassergehalt. Die biologische Wirkung tritt bei denGeweben mit höherem Widerstand auf, die zwischender beweglichen Elektrode und der Platte liegen, d.h.Knochen, Gelenke, Sehnen, Bänder, Knorpel.HR TeK garantiert im Widerstandsmodus optimaleErgebnisse bei:• Allgemeiner Traumatologie• Sporttraumatologie• Arthritis• Arthrose• Sehnenscheidenentzündung• Capsulitis und Bursitis• Fersenspornsyndrom
_HR TEK Eigenschaften_ Touch Screen Farbdisplay 8’_ Veränderbare Leistung bis zu maximal 300 Watt_ Exklusiver Behandlungskopf für Widerstands und
kapazitive Anwendungen mit integriertem Leistungsregler (Nur für HR TEK verfügbar)
_ Patientenkartei in der man Informationen, Behandlungen und einen Behandlungsrückblick speichern kann
_ Hilfe Taste. Für jedes Arbeitsprotokoll stehen Nutzungshinweise zur Verfügung.
_ Über 40 Arbeitsprogramme, unterteilt nach anatomischen Zonen und Anwendungsbereichen.
_ USB Stick um Behandlungen und Patienteninformationen zu speichern
_ Echtzeitkontrolle durch über das neue Kontakterkennungsystem
_ Impedanzmeter mit Displayanzeige in Echtzeit
_Wie funktioniert es?HR TEK ist aus einem Wechselstrom übertragenden Gene-rator und einem Anwendungskreislauf, der aus zwei Elektro-den besteht, zusammengesetzt. Die Elektroden werden amKörper des Patienten angebracht, der dadurch Teil desStromkreislaufs wird. Es gibt verschiedene Typen von Elektroden:- Widerstandselektroden: die Übertragung erfolgt durcheine Widerstandselektrode (nicht isoliert), die die Ladungenin Bewegung setzt um diese auf die tieferen und wider-standsfähigeren Bereiche zu konzentrieren. (Knochenmatrixund Tiefenmuskulatur)- kapazitive Elektroden: Die Übertragung durch kapazitivenKontakt erfolgt durch eine mit Keramik-Isoliermaterial ab-geschirmte Elektrode, die je nach zu behandelndem Bereichverschieden gros ist. Die Elektrode mobilisiert Ladungen(Ionen) in den unteren Gewebeschichten.
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR HR TEK HR TEK DESK
Netzkabel 1 1DVD mit Betriebsanleitung 1 1Schmelzsicherungen 2 2USB Stick 1 1Handstück für die Widerstandselektrode 1 1Set Widerstandselektroden (Ø30-50-70mm)Set Widerstandselektroden (Ø 30-50-70-80mm)Handstück für die kapazitive Elektrode 1 1Set kapazitive Elektroden (Ø30-50-70mm)Set kapazitive Elektroden (Ø 30-50-70-80mm)Flasche Leitcreme 1000 ml 1 1Eisenplatte 1 1Optionales Zubehör Seite ◊ 61 Technische Eigenschaften Seite ◊ 74
VERFÜGBAREMODELLE
_ELEKTA LINE ELEKTA LINE
16
_ELEKTA LINE Nd:YAG Lasertherapy
CRYSTAL YAG DESKHL1363
_AnwendungsbereicheDie entwickelnden Arbeitsprotokolle für den Hochlei-stungslaser ND: YAG, ermöglichen eine schnelle Heilungin folgenden Bereichen: Orthopädie, Physiotherapie,Dermatologie, Rheumatologie und Sportmedizin.
Liste der behandelbaren Krankheiten:• Arthrose und degenerative Chondropathie • Bursitis, Synovitis, Epicondylitis,
Impingement Syndrome • Sehnenentzündung und Sehnenscheidenentzündung• Ödeme und Hämatome nach Trauma• Posttraumatische Krankheiten
oder Überlastungen• Verstauchungen, Insertionstendionopathien
und in der Sporttraumatologie
Genauer gesagt, kann man behandeln:
Akute Erkrankungen• Sehnen (Sehnenentzündung, Peritendinitis,
Sehnenscheidenentzündung,Insertionstendinopathien, verkalkte Tendinosen,partielle Sehnenläsionen)
• Verstauchungen und posttraumatische Ödeme• Muskelverletzungen• Synovitis und Bursitis• Rückenschmerzen und
Lendenwirbelsäulenschmerzen• Fibromyalgie-Syndrom• Osteochondrosis dissecans
und osteochondralen Läsionen
degenerative Erkrankungen• Osteoarthritis• degenerative Chondropathien
_Dauermodus UND Duty CycleCrystal Yag kann im Dauermodus, bei einer maxi-malen Leistung von 25W, oder gepulst im DutyCycle arbeiten. Duty Cycle erlaubt es von der La-serprojektion auf eine „Nicht-Emission“ zu wech-seln, um die "Kraft" des Lasers zu verringern(besser gesagt wird der photothermische Effekt,der zu einer Erhöhung der lokalen Temperaturführt, verringert) und ermöglicht so die Kühlungdes zu behandelnden Bereiches zwischen den ein-zelnen Impulsen. Dies macht die Wirkung der Bio-stimulation auf das Gewebe effektiver.
17
_Crystal yag
CRYSTAL YAGHL1364
CRYSTAL YAGCRYSTAL YAG DESK
_CRYSTAL YAGCrystal Yag Laser strahlt mit einer Wellenlänge von1064 nm, welche zum „therapeutisches Fenster " derLaser zwischen 400 und 1600 nm gehört.Der abgegebene Lichtstrahl von Crystal Yag, erreichteine regelbare Leistung von bis zu 25W, der eine hoheGewebepenetration ermöglicht. Dieses bewirkt einephotochemische Biostimulation an der Zellmembranund in den Mitochondrien. Durch Tiefenwirkungkommt es zu einer signifikanten Stimulation des Zell-metabolismus, womit sich eine analgetische, antiinfi-ammatorische und antiphlogistische Wirkung ergibt.YAG-Crystal macht es möglich, alle Stadien einerMuskel-Skelett-Entzündung, sowohl oberflächlich alsauch tief ,sicher zu behandeln. Schon ab der erstenAnwendung zeigen sich sichtliche Schmerzlinderun-gen und die Wiederherstellung der Mobilität beginnt.
_Effekte auf das GewebeEine wichtige mitochondriale Stimulation bringteine Zunahme der:• Produktion von ATP (photochemische Wirkung: Es beschleunigt die Umwandlung von ADP in ATP(*Beschleunigung des Elektrolytaustausches zwi-schen Intra-und extrazellulärem Raum
• Aktivierung der Mikrozirkulation (photo-thermi-sche Wirkung durch Änderung des hydrostati-schen intrakapillaren Druckes)• Aktivierung der lymphatischen Peristaltik(photo-mechanische Wirkung: Es kommt zu einerschnelleren Resorption primär oder sekundär ge-stauter Lymphe und stellt auch eine wirksameMaßnahme gegen Ödemneigung dar).• Hyper-Polarisation der Nervenfasern Membra-nen, was zu einer analgetische Wirkung (die Wahr-nehmungsschwelle der algotropen Endungen wirderhöht. Induziert eine signifikante Erhöhung derFreisetzung von Endorphinen.)
_Eigenschaften_Touch Screen Farbdisplay 8” _Viele Arbeitsprogramme, unterteilt nach
anatomischen Zonen und Anwendungsbereichen_Patientenkartei wo man Informationen, Behandlungen
und einen Behandlungsrückblick speichern kann USB Stick um behandlungen und Patienten informationen zu speichern
_Hilfe Taste: Für jedes Arbeitsprotokoll stehen Nutzungshinweise zur Verfügung.
_Sicher und zuverlässige Ergebnisse• Schmerzreduktion, zum Teil schon seit ab
ersten Behandlung• Tiefenwirkung auf das Gewebe• Hohe bio-stimulierende Wirkung
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR CRYSTAL YAG CRYSTAL YAGDESK
Nicht fokussierterBehandlungskopf ( abnehmbar) 1 Nicht fokussierter Behandlungskopf (fix angebracht) 1Laserschutzbrille 2 2USB Stick 1 1DVD mit Bedienungsanleitung 1 1Netzkabel 1 1Schmelzsicherungen 2 2Pedal mit dem Fuß Schutz 1 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 61 Technische Eigenschaften Seite ◊ 75
VERFÜGBARE MODELLE
_ELEKTA LINE ELEKTA LINE
18
_ELEKTA LINE HPLS HIGH POWERLaser SYSTEM
Anwendungsbereiche:
• Sporttraumata• Verstauchungen• Zerrungen und Prellungen • Epicondylitis• Tendinitis• Peritendinitis• Hämatome und Bursitis
Allgemeinmedizin und Dermatologie:
• Druckgeschwüre, Keloide, chronische Wundenmit der bekannten Wirkungen der Biostimulanzund Infektionshemmung.
Gelenkserkrankungen aus dem rheumatischund nicht rheumatischen Bereich:
• Arthrose• Ischialgie• Periomarthritis• Arthropathien der Hände und Füße• Epicondylitis - Arthrose der Hüfte• Kniegelenksarthrose • Torticollis • Low back pain - Myositis, etc. ...
Rehabilitation:
• Gelenksrehabilitation nach Entfernung von Gips oder nach orthopädischen Operationen
19
_BIPOWER LUX
200 300 400 500 600 700 810 900 980 1100 1200 1300 1400 10600
Epidermide Epidermis
Derma Derma
Ipoderma(Tessuto Adiposo)Hypoderm (Adipose tissue)
Muscolo Muscle
BIPOWER LUX LUNGHEZZA D’ONDA - WAVELENGHT (nm)
Osso Bone
BIPOWER LUX 12WHL1362/12
BIPOWER LUX 6WHL1362/6
BIPOWER LUX 6WBIPOWER LUX 12W
_Die Evolution des LichtsDirekt auf der Haut, ohne Verluste - Das neue Leistungs-lasersortiment, wurde unter Verwendung von Glasfaserals Leiter von Hochleistungslasern (12W 6W) realisiert. Bi-power Lux ermöglicht somit eine sofortige Verbesserungder Symptome von Entzündungs- und degenerativenKrankheiten im orthopädischen, neurologischen oderdermatologischen Bereich und zugleich reduziert sichauch Heilungszeit. Bipower Lux stellt eine unverzichtbare Therapie dar, vorallem im Bereich der Sportmedizin, da sie eine schnelleRegeneration und Erholung ermöglichen, die vor allem fürLeistungssportler wichtig ist.
_HOCH LEISTUNG LASERMIT ZWEI WELLENLÄNGEN
BiPower Lux ist ein Laser mit 2 Wellenlängen810 + 980 nm für den Einsatz im single-Modusoder kombiniert, mit einer maximalen Leistung von 6oder 12 W.Die Wellenlänge von 810 nm hat hohe Penetrationin den Geweben und bietet eine ausgezeichneteWirkung der Biostimulation.Die Wellenlänge von 980 nm mit seinem HöchststandAbsorption-Ebene in Flüssigkeiten, erzeugt eine hoheAnalgetikum.
BiPower Lux ist in Oberfläche Krankheiten angegeben.wie Allgemeinmedizin und Dermatologie undOrthopädische Erkrankungen und Sport medizinische(Prellungen, Ballen, Sehnenentzündung, etc...) mit star-kenBiostimulating Wirkung, da es die gesamte therapeu-tische Fenster der hoch Leistung Lasers (HPLS -High-Power-Laser-System) abdecken kann, da eine sehr hohe Ausgangsleistung (12 Watt) hat.
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR BIPOWER LUX 6/12W Fixverbundener Glasfaserbehandlungskopf 1Laserschutzbrillen 2USB Stick 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Netzkabel 1Schmelzsicherungen 2Pedal mit dem Fuß Schutz 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 61 Technische Eigenschaften Seite ◊ 73
VERFÜGBARE MODELLE
_ELEKTA LINE ELEKTA LINE
20
_ELEKTA LINE electrotherapy
_Emittierte Wellenformen
• Galvanisch - kontinuierlich; unterbrochen.
• Diadynamisch - monophase.
• Diphase Sync. monophase.
• Sync. diphase; CP; LP.
• Impulse - rechteckig; dreieckig; traebert.
• Faradisch - rechteckig; dreieckig; neodynamisch.
• Tens - burst; random; moduliert; al tens.
• Zweiphasig - symmetrisch; asymmetrisch.
• Interferentiell - quadripolar; isoplanar; vektoriell; bipolar; stimulierend; RussischerStrom (Kotz).
Mikro-Stromarten
HVPC
Wellen H
APS
Erschaffung kurve I/T rheobase und cronaxie
Die Hauptanwendungsgebiete sind:
• Schmerztherapie (chronische oder akute post-chirurgische Schmerzen)
• Orthopädie (Sehnenscheidenentzündung, Arthrose, Epicondylitis, ecc.)
• Sportmedizin (Zerrungen, Myalgien, ecc.)
• Ästhetik (PEFS; Lymphdrainage, ecc.)
• Dermatologie (Keloide, Lymphedema, Druckgeschwüre, ecc.)
• Neurologie (Neuralgie, Phantomschmerzen, ecc.)
• Uro-Gynäkologie ( Harninkontinenz )
21
_ELEKTRA 2
ELEKTRA 2EK1302
ELEKTRA 2 - EK1302
_ELEKTRADas neue Elektrotherapie-Gerät Elektra ermöglichtden Zugang zu den Einstellungen und den Programmenüber verschiedene Bildschirmanzeigen: Die Auswahl erfolgt basierend auf den Stromarten, denvorgespeicherten Programmen oder den verschiede-nen nach Körperabschnitten unterteilten, möglichenApplikationen.Mit 2 völlig unabhängigen Kanälen, können die gleichenProgramme auf verschiedenen Kanälen benutzt wer-den, oder man kann sie differenzieren, parallel, abwech-selnd, gleichzeitig, synchronisiert und auch sequenziellverwenden Dadurch ist eine Elektrotherapie ohneGrenzen möglich.
Die Haupteffekte der Elektrostimulation:
• Durch Training des Neuromuskulären-Systems kannman, mit Hilfe einer aktiven Kontraktion, während gewollter und ungewollter Belastung angemessenreagieren,
• Die Modulation des Schmerzes durch den Gate-Control-Mechanismus;
• Reduzierung der Spastizität durch die Stimulierung von Agonisten - Antagonisten
• Transdermale Applikation medizinischer Substanzen in die Haut (Iontophorese);
• Verbesserung der Gelenksbeweglichkeit durch mechanisches Stretching der Muskeln;
• Begünstigung der Wundheilung, durch lokale Durchblutungsförderung
• Reduktion von Ödemen durch Betätigung der Muskelpumpe.
_ELEKTROTHERAPIE OHNE GRENZEN_ Grosses Farbdisplay mit 6” Zoll Touch Screen
_ Mehr als 36 verschiedene Stromarten, niedrige undmittlere Frequenzen, Hochvolt, Mikro-Stromarten,APS und andere
_ Über 100 Arbeitsprotokolle, unterteilt nach anatomischen Zonen, Anwendungsbereichen und Stromarte
_ Erschaffung einer I/T Kurve mit der Möglichkeit die Werte vor und nach der Behandlung zu vergleichen
_ Patientenkartei in der man Informationen, Behandlungen und einen Behandlungsrückblick speichern kann
_ Hilfe Taste. Für jedes Arbeitsprogramm stehen Nutzungshinweise zur Verfügung
_ Man kann Elektra mit K-Sound verbinden um kombinierte Ultraschall-Elektrotherapie Behandlungen durchzuführen
_ Man kann Elektra mit Vacuumed verbinden um Behandlungen an die Vakuumtherapie anzuschließen
_ USB Stick um Behandlungen und Patienteninformationen zu speichern
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR ELEKTRA 2 Netzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Schmelzsicherungen 2 x 315mA-TSmart Card 1Elektroden 60x85 mm 4Elektrodenschwämme 60x85 mm 4Elektroden 50x50 mm 4Elektrodenschwämme 50x50 mm 4Elastikbinde 1000 mm 2Elastikbinde 600 mm 2Kabel für Elektrotherapie 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 59Technische Eigenschaften Seite ◊ 67
VERFÜGBARE MODELLE
_ELEKTA LINE
22
_ELEKTA LINE ULTRASOund THERAPY
Die Hauptanwendungsbereiche sind:
• Orthopädie• Sportmedizin• Ästhetische Medizin• Dermatologie• Entzündungskrankheiten• Peri-artikularen Krankheiten
23
_K-SOUND
K-SOUNDKS1305
_BETRIEBSMODALITÄT UND VORTEILEDie Ultraschall-Therapie wirkt auf das menschlicheGewebe und wird in eine Hochfrequenzmassage derZellen und Zwischenzellen umgesetzt.In mit Ultraschall behandelten Gewebe (vibrierenihrerseits, mit einem folgenden Energieaufwandund der Erzeugung von Wärme, wodurch ein mecha-nischer und diathermischer Effekt produziert wird)kommt es einerseits durch mechanische Wirkungzu Vibrationen und damit zu massageartigen Effek-ten und andererseits durch Schallresorptionen zutherrmischen Reaktionen.
Die Ultraschall-Therapie wird zur Behandlung vonEntzündungen, zur Geweberegeneration,bei posttraumatischen Beschwerden im Muskel,Sehen-und Bandapparat, (Kreislaufproblemen-nichtbekannt), Krankheiten der Haut und des Unterhaut-gewebes sowie der peripheren Nerven eingesetzt.
Mit unserem K-Sound werden Sie über ein univer-selles Ultraschall-Gerät mit drei Frequenzenverfügen: 1, 2 und 3 MHz, sowohl in kontinuierlicherals auch in pulsierter Modalität.Diese Frequenzen haben Eigenschaften verschie-dener Absorption, dank derer die Strukturendes Gewebes selektiv sowohl tief greifend als auchoberflächlich behandelt werden können.
_K-Sound fuer eine Multifrequenzbehandlung
_ Grosses Farbdisplay mit 6” Zoll Touch Screen
_ Funktionsfrequenz: 1/2/3 MHz
_ 2 unabhängige Ausgänge, welche gleichzeitig 2 verschiedene Behandlungen ermöglichen
_ Über 100 Arbeitsprotokolle, unterteilt nach anatomischen Zonen, Anwendungsbereichen und Frequenzen.
_ Patientenkartei in der man Informationen, Behandlungen und einen Behandlungsrückblick speichern kann
_ Hilfe Taste. Für jedes Arbeitsprogramm stehen Nutzungshinweise zur Verfügung
_ Man kann K-Sound mit Elektra verbinden um kombinierte Ultraschall-Elektrotherapie Behandlungen durchzuführen
_ USB Stick um Behandlungen und Patienteninformationen zu speichern
_ Softwareupdates möglich
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR K-SOUND Netzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Behandlungskopf 1/3 Mhz 5 cm2 2Schmelzsicherungen 2Smart Card 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 58 Technische Eigenschaften Seite ◊ 66
24
_CARATTERISTICHE DELLA LINEA PRESTIGE
DER MIKROPROZESSORDas Herz des Geräts ist ein neuer und leistungsstarker Mikroprozessor, dessen Rechenleistungum dreifaches höher ist, als normalerweise für das operative System erforderlich wäre, dadurchwerden Arbeitsüberlastungen ausgeschlossen. Nur 25 % des integrierten Speichers wird ausge-nutzt, um Updates und das Hinzufügen von Zusatzfunktionen möglich zu machen.
NEUES LCD DISPLAYDie neue Prestige-Linie ist mit einem neuen Grafik-Farbdisplay 320x240 Pixel ausgestattet,das eine klare Anzeige von allen Informationen gewährleistet.
_Eleganz und DesignDie Linie Prestige ist das perfekte Zusammenspiel von modernster Technologie und EMElang jähriger Erfahrung. Schnelligkeit, einfachste Bedienung und neuste Technik sind dieHaupteigenschaften dieser Gerätelinie.
_PRESTIGE LINE
25
_shock med compact _vacuuMED
_hr tek basic _laserMED
_vikare _pr999
_therapic _radarMED 2500 cp
_ultrasonic _magnetoMED
_combimed 2200 _pressoMED 2900
TOUCH&SCROLL MODALITÄTDas neue Farb-Display mit integrierter Touch & Scroll Modalität erlaubt durch die gemeinsameVerwendung von Touch-Screen und Schalterknebel eine einfachste Navigation.
MEHRSPRACHIGE SOFTWAREAlle Geräte der Linie Business verfügen über eine operative Software in 6 Sprachen: Italienisch,Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Russisch, sie können vom Bediener je nachWunsch ausgewählt werden.
SMART CARDMit den mitgelieferten Speichermedien können alle Funktionen der Geräte voll ausgenutzt werden:• Nutzung der Memory Card mit ihren neuen Therapievorschlägen • Möglichkeit personalisierte Patientenkarteien zu erstellen• Neue Therapieprogramme können erstellt und gespeichert werden
26
_PRESTIGE LINE Shockwave
Die wichtigsten Einsatzgebiete sind:
• Orthopädie• Rehabilitation• Sport Medizin• Ästhetische Medizin
_SHOCK MED COMPACT
27
SHOCK MED COMPACTSW1350
Shock med Compact ist das ideale Instrument für alle,die eine radiale Stoßwellentherapie sowohl in derPraxis als auch unterwegs für Hausbesuche oder beisportlichen Aktivitäten benutzen möchten. Der eingebaute Kompressor bringt eine Leistung vonbis zu 4 Bar, und das bei einer absolut ruhigen undeffizienten Arbeitsweise! Das Gerät wiegt gerademal 6 KG und eignet sichperfekt zum Transport.
IndikationenDie Stoßwellentherapie reduziert Gelenkentzündungenund erhöht die lokale Hyperämie, und fördert so dieNährstoffversorgung und die Absorption von Ödemen.Des weiteren besitzt sie eine hervorragende analge-tische Wirkung und stimuliert die physiologischeGeweberegeneration.
Die wichtigsten Anwendungsgebiete der Schockwellen:• Ellbogen- Epicondylitis, medial Epicondylitis• Schulter - Insertions Tendinopathie, Impingement• Knie - Patellarsehne und die anserinus• Schambereich - Sehne des M. adductor
(Schambein)• Knöchel - Achilles Sehne, Kalkaneus apophysis
_Unverwechselbare Elemente_ Großer Farb-Touch Screen 6“_ Protokoll-Funktion: eine praktische und schnelle
Anwendung, die in 4 Schritten, die jeweilige Therapie erstellt:
• Lokalisierung des Schmerzbereiches durch Berührung
• Auswahl der Therapie Parameter ( Manuel oder mit vorgespeicherten Programmen)
• Auftragung des Gels• Beginn der Stoßwellentherapie
_ Über 40 Therapievorschläge unterteilt nach anatomischen Zonen, Anwendungsbereichen und Stromarten.
_ Patientenkartei in der man Informationen, Behandlungen und einen Behandlungsrückblickspeichern kann
_ Hilfe Taste: Für jedes Arbeitsprogramm stehenNutzungshinweise zur Verfügung.
_ One-Touch: nach einmaligen Tastendruck werden die Stoßwellen erst am Therapieende oder durch drücken des Pause-Knopfes unterbrochen.
_ Soft Rebound System: Die vom Bediener gespürteSchlagintensität ist um 95 % reduziert worden,dank der des neuen Applikators mit integriertemStoßdämpfer.
_ Smart Card um Behandlungen und Patienteninformationen zu speichern
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR SHOCK MED COMPACT
Applikator SWT ShocK-Med 1Netzkabel 1 Multi-fokalisierter Sender 9 mm 1 Fokalisierter Sender 15 mm 1 Multi-fokalisierter Sender 15 mm 1Schmelzsicherungen 2 Gel 260 ml 1 DVD mit Bedienungsanleitung 1Smart Card 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 62 Technische Eigenschaften Seite ◊ 74
28
_PRESTIGE LINE ENDODIATHERMY
Die wichtigsten Einsatzgebiete sind:• Dermatologische Erkrankungen• Traumatologie• Sport Medizin• Ästhetische Medizin• Schmerzen im Bewegungsapparat• Gelenks-und Sehnenentzündungen• Periartikulären Erkrankungen
(Bursitis, Verkalkung, etc. ..)
_HR TEK BASIC
29
HR TEK BASICHT1342
HR TEK Basic ist ein leichtes, kompaktes und tragbaresTherapiegerät, das zur Übertragung von endothermi-scher Energie im kapazitiven Modus/Widerstandsmo-dus benutzt werden kann und speziell für diejenigenkonzipiert wurde, die das Gerät sowohl in der Praxis alsauch bei Hausbesuchen benutzen wollen.
_Funktionen und VorteileKapazitiv: Die Wirkung konzentriert sich auf denBereich unter der beweglichen Elektrode. AktiveWirkung auf die Weichteile mit hohem Wassergehaltwie Muskeln, das Venen-Lymph-System, usw. und erzieltsomit optimale Ergebnisse bei:• Folgebehandlungen nach Brüchen,• Gelenkserkrankungen und periartikulären
Erkrankungen• Posttraumatische Drainage von Ödemen.
Widerstandsmodus: Widerstandsmodus: hat eineeffiziente Wirkung auf das Gewebe mit höherem Wi-derstand und mit geringerem Wassergehalt. Die biologische Wirkung tritt bei den Geweben mit hö-herem Widerstand auf, die zwischen der beweglichenElektrode und der Platte liegen, d.h. Knochen, Gelenke,Sehnen, Bänder, Knorpel. HR TeK garantiert im Wider-standsmodus optimale Ergebnisse bei:• Allgemeiner Traumatologie• Sporttraumatologie• Arthritis• Arthrose• Sehnenscheidenentzündung• Capsulitis und Bursitis• Fersenspornsyndrom
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR HR TEK BASICNetzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Schmelzsicherungen 2Handstück für Widerstandselektrode 1Set Widerstandselektroden (Ø 30 mm, 50 mm) 1Handstück für kapazitive Elektrode 1Set kapazitive Elektroden (Ø 30 mm, 50 mm) 1Flasche Leitgel 1000 ml 1Stahlplatte 1Smart Card 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 61 Technische Eigenschaften Seite ◊ 74
_HR TEK WÄRME HEILUNG_ Farb Display mit 320x240 Pixel
_ Maximale Leistung: 200 W
_ Smart Card um personalisierte Behandlungen zu speichern
_ Echtzeitkontrolle durch über das neue Kontakterkennungsystem
_ Impedanzmeter mit Displayanzeige in Echtzeit
30
_PRESTIGE LINE HIGH POWER LASER
_VIKARE Der Hochleistung LaserIm neuen Vikare Laser Sortiment, werden die Hochlei-stungslaser (4W-8W) ohne Verluste durch Glasfaser-leiter direkt auf die Haut übermittelt.Vikare ermöglicht somit die Symptome von entzündli-chen und degenerativen Pathologien im orthopädi-schen, neurologischen und dermatologischen Bereichzu verbessern und verringert somit auch die Heilungs-zeit. Vikare wird als unverzichtbare Therapie insbeson-dere in der Sport Medizin angesehen, da sie eineschnelle Genesung und Heilung ermöglicht. Besondersfür Sportler spielt dies eine entscheidende Rolle in ihrerKarriere.
EinsatzgebieteWo man die Vikare-Lasertherapie erfolgreich einsetzen kann:
• Sporttraumatologie• Allgemeinmedizin und Dermatologie• Arthrose-rheumatische Pathologien• Rehabilitationstherapie
31
_VIKARE
200 300 400 500 600 700 800 940 1000 1100 1200 1300 1400 10600
Epidermide Epidermis
Derma Derma
Ipoderma(Tessuto Adiposo)Hypoderm (Adipose tissue)
Muscolo Muscle
Osso Bone
VIKARE LUNGHEZZA D’ONDA - WAVELENGHT (nm)
VIKARE 8WHL1361
VIKARE 4WHL1360
VIKARE 4WVIKARE 8W
_ Vikare, dank seiner Potenz, ist der Laser für die anspruchsvollsten Anwender
n allen verfügbaren Versionen, ermöglicht die hohe Lei-stung von Vikare die Stimulation der tiefen Schichtendes behandelten Gewebes und fördert damit eineschnelle und verbreitete Zellregeneration. Mit Vikare istmöglich, eine Tiefengewebestimulation zu erreichen undsomit nicht nur interne Gewebe und Strukturen (wie zB.Die Artikulation der Behandlung Femur) aber auch chro-nische Erkrankungen wie Osteoarthritis. zu behandeln.
_Einfache und Sichere AnwendungVikare, wie alle Medical Italia Geräte, hat eine Software,die von allen Betreibern genutzt werden kann, mit in-tuitiven Bedienelementen für schnelle und einfachsterAusführung. Es wurde entwickelt, um die höchsten Si-cherheitsstandards zu gewährleisten. Besonderes Au-genmerk wurde auf den Schutz von Patienten undBetreiber gelegt.
_VielfältigkeitDank seiner Eigenschaften kann Vikare in verschiedenenBranchen wie Sportmedizin, Orthopädie, Neurologie,Dermatologie, Rheumatologie, Zahnmedizin verwendetwerden (Konservative Parodontologie, Implantate, oralePathologie, Chirurgie, Skalierung CCON Schmerzen) undAkupunktur.
_WirksamkeitHeilend bei akuten Entzündungen, chronischen unddegenerativen Krankheiten wie Kniearthritis.
_MultispotVikare berechnet automatisch die abgegebene Ener-giedosis (Fluenz in Joule).
_Warum sollten Sie Vikare wählen?Vikare ist ein Hochleistungslaser, der mit einer einzigenWellenlänge (940 nm) arbeitet. Dank seiner Spitzenlei-stung, die je nach Modell verschieden ist, können Sie biszu 8W Leistung erreichen. Seine therapeutischeWirkung hat stimulierende und regenerierende Effekteauf chronischen Erkrankungen, auf die Beschleunigungdes Auflösungsprozesses von Entzündungen und Öde-men bei akuten Erkrankungen, und bietet eine schnelleLösung von Schmerzsyndromen von Gelenken, Muskeln,neurogene und Weichteile.
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR VIKARE 4/8W
Laser-Schutzbrille 2Laser Handstück Multispot 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Netzkabel 1Schmelzsicherungen 2Smart Card 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 61 Technische Eigenschaften Seite ◊ 73
VERFÜGBARE MODELLE
32
_PRESTIGE LINE electrotherapy
THERAPIC 9200 TH1312
THERAPIC 9400 TH1313
_DIE WESENTLICHEN EFFEKTE DER ELEKTROSTIMULATION
_ Durch Training des Neuromuskulären-Systems kann man, mit Hilfe einer aktiven Kontraktion(isometrisch, konzentrisch und exzentrisch), während gewollter und ungewollter Belastung, angemessen reagieren
_ Die Modulation des Schmerzes durch den Gate-Control-Mechanismus
_ Reduzierung der Spastizität durch die Stimulierung von Agonisten - Antagonisten
_ Transdermale Applikation medizinischer Substanzen in die Haut (Iontophorese);
_ Verbesserung der Gelenksbeweglichkeit durch mechanisches Stretching der Muskeln;
_ Begünstigung der Wundheilung, durch lokale Durchblutungsförderung
_ Reduktion von Ödemen durch Betätigung der Muskelpumpe.
Elektrotherapiegerät mit 2 völlig unabhängigenKanäle, Liefert alle Wellenformen mit niedriger undmittleren Frequenz und ermöglicht die Erstellungeiner I/T Kurve Rheobase und Chronaxie.
Elektrotherapiegerät mit 4 völlig unabhängigenKanäle, Liefert alle Wellenformen mit niedriger undmittleren Frequenz und ermöglicht die Erstellungeiner I/T Kurve Rheobase und Chronaxie.
Unsere Geräte der Linie Prestige teilen sich in 2Produktfamilien, die sich durch die angebotenenWellenformen unterscheiden.
33
_THERAPIC
THERAPIC 7200TH1311
THERAPIC 7200 - THERAPIC 9200THERAPIC 9400
Gerät zur Elektrotherapie mit 2 unabhängigen Kanälen,Auszahlung alle Wellenformen mit niedriger Frequenz unddie Schaffung der Kurve I/T rheobase und Chronaxie.
_Hochleistung ElektrotherapieDie Elektrotherapie, nutzt die aus der elektrischenEnergie hervorgehenden biologischen Effekte zu the-rapeutischen Zwecken. Die Anwendung besteht daringewisse Körperteile mit, für den jeweiligen Behand-lungszweck ausgewählten, Stromwellen zu behandeln.Die Elektrotherapie findet Anwendung, um dener-vierte Muskel zu stimulieren; reduziert, die durchNichtbenutzung des Muskels entstehende Hypotro-phie, erhält Muskeltrophismus der denervierten oderzum Teil innervierten Muskel, und stärkt innervierteMuskel. Die wesentlichen Effekte des auf dem Kör-pergewebe applizierten Elektrostroms bestehen ineiner motorischen, thermischen, schmerzstillendenund chemischen Stimulation.
Jeder elektrische Impuls zur Muskelstimulierungzeichnet sich aus durch:
Wellenfrequenz: gemessen in Hz (Hertz)
Wellenbreite: gemessen in ms (Millisekunden)
Intensität: gemessen in mA (Milliampere)
_Therapic 7200: Die Eigenschaften_ Neues Design Medical Italia _ 21 Wellenformen _ 2 völlig unabhängige Kanäle mit 2 mm Bananen-Kabel _ Möglichkeit das Gerät an die ULTRASONIC Geräte
anzuschließen um kombinierte Behandlungen zu ermöglichen
_ Farbiges und Touch & Scroll Display_ Erschaffung einer I/T Kurve mit der Möglichkeit die
Werte vor und nach der Behandlung zu vergleichen_ Möglichkeit Therapic 7200 mit Vacuumed (VU1392)
zu verbinden um kombinierte Elektro-Vakuum-Therapienzu ermöglichen
_ Prüfelektroden _ Möglichkeit Behandlungssequenzen mit
unterschiedlichen Wellenformen zu erstellen_ Smart Card
_Therapic 9200-9400: Die Eigenschaften_ Neues Design Medical Italia _ 26 Wellenformen _ Neue 2 mm Bananen-Kabel _ Möglichkeit das Gerät an die ULTRASONIC Geräte
anzuschließen um kombinierte Behandlungen zu ermöglichen
_ Farbiges und Touch & Scroll Display_ Erschaffung einer I/T Kurve mit der Möglichkeit die
Werte vor und nach der Behandlung zu vergleichen_ Möglichkeit Therapic 9200 und Therapic 9400 mit
Vacuumed (VU1392) zu verbinden um kombinierteElektro-Vakuum-Therapien zu ermöglichen
_ Prüfelektroden _ Möglichkeit Behandlungssequenzen mit
unterschiedlichen Wellenformen zu erstellen_ Smart Card
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR THERAPIC 7200 THERAPIC 9200 THERAPIC 9400 Netzkabel 1 1 1DVD mit Bedienungsanleitung 1 1 1Schmelzsicherungen 2 x 315mA-T 2 x 315mA-T 2 x 315mA-TElektroden 60x85 mm 4 4 8Elektrodenschwämme 60x85 mm 4 4 8Elektroden 50x50 mm 4 4 8Elektrodenschwämme 50x50 mm 4 4 8Elastikbinde 1000 mm 2 2 4Elastikbinde 600 mm 2 2 4Ausgangskabel Elektrotherapie 1 1 2Smart Card 1 1 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 59 Technische Eigenschaften Seite ◊ 67
VERFÜGBARE MODELLE
34
_PRESTIGE LINE ULTRASOUND THERAPY
ULTRASONIC 1300 US1321
ULTRASONIC 1500 US1322
_WARUM ULTRASONIC 1300-1500 WÄHLEN?_ Neues Design Medical Italia_ Behandlungskopf 1/3 Mhz, wasserdicht für
Unterwasser-Behandlung_ Man kann die Elektrotherapie Modelle
THERAPIC 7200/9200/9400 anschließen um kombinierte Behandlungen zu ermöglichen
_ Farbiges und Touch & Scroll Display_ Selbst kalibrierendes Handstück mit eingebauten
Emissionsfrequenzen _ Ultraschall 1500: Ultraschall mit 2 vollständig
unabhängige Ausgänge für Doppel Anwendungen _ Smart Card
Ultraschall- tragbares Ultraschall- Tischgerät miteinem Kanal, Multi-Frequenz-Handstück mit 1/3 Mhz
Ultraschall- tragbares Ultraschall- Tischgerät mit zweivöllig unabhängigen Kanälen, mit zwei Multi-Frequenz-Handstücken mit 1/3 Mhz._Eigenschaften des Ultrasonic 2500
_ Gerät mit Rollen im neuem Medical Italia Design_ Multi-Frequenz-Handstücken mit 1/3 Mhz,
wasserdicht für Unterwasser-Behandlung_ Möglichkeit das Elektrotherapie Modell
THERAPIC 7200/9200/9400 für kombinierte Behandlungen anzuschließen
_ Farb-Grafik-Display mit Touch&Scroll Modalität_ Selbst kalibrierendes Handstück mit eingebauten
Emissionsfrequenzen _ Ultraschall-2500 hat 2 völlig voneinander unabhängige
Ausgänge für doppelte oder gleichzeitige Anwendungen_ Geliefert mit 1 orthostatischen Arm für
stationäre Behandlungen_ Smart Card
35
_ULTRASONIC
ULTRASONIC 2500US1323
ULTRASONIC 1300 - ULTRASONIC 1500ULTRASONIC 2500
Ultraschallgerät mit Zwei-Kanal komplett unabhängig,mit einem Multi-Frequenz-Handstücken 1/3 Mhz und 1orthostatischen Arm für stationäre Behandlungen
_BETRIEBSMODALITÄT UND VORTEILEBeim Ultraschall handelt es sich um HochfrequenzSchallwellen, die für das menschliche Ohr nicht wahr-nehmbar sind. Die Ultraschall-Therapie wirkt auf dasmenschliche Gewebe und wird in eine Hochfrequenz-massage der Zellen und Zwischenzellen umgesetzt. DerUltraschall kann auch unter Wasser angewandt werden,der Behandlungskopf wird dabei zusammen mit dem zubehandelnden Körperteil ins Wasser getaucht. In mit Ul-traschall behandelten Gewebe (vibrieren ihrerseits, miteinem folgenden Energieaufwand und der Erzeugungvon Wärme, wodurch ein mechanischer und diathermi-scher Effekt produziert wird) kommt es einerseitsdurch die mechanische Wirkung zu Vibrationen unddamit zu massageartigen Effekten und andererseitsdurch eine Schallresorptionen zu thermischen Reak-tionen.
• Der Mechanische Effekt: entwickelt sich über dierhythmische Kompression und Dekompression desGewebes. Die Teilchen des Gewebes, das dem Vibra-tionsstrahl ausgesetzt ist, werde alle alternativ mitder gleichen Beschleunigung und Geschwindigkeitbeansprucht.
• Der Diathermische Effekt: Diese biologische Aus-wirkungen kann ab 1 Watt/cm2 auftreten. Der sichim Gewebe ausbreitende Schall wird nach und nachabsorbiert und in Wärme umgewandelt. Die Tempe-raturverteilung, die durch den Ultraschall in den Ge-weben erzeugt wird, ist einzigartig unter allen Artender Tiefenwärme : sie bewirkt eine relativ kleineTemperaturerhöhung auf der Oberfläche der Ge-webe und hat, im Vergleich zur von Mikrowellen oderKurzwellen erzeugten Diathermie, eine höhere Pe-netrationswahrscheinlichkeit in der Muskulatur undin den Weichgeweben.
• Der Chemischer Effekt: Dieser ist mit einem cha-rakteristischen Phänomen verbunden, das vom Ul-traschall eingeleitet wird, „Kavitation“ genannt. Beider Kavitation, welche sich bei den flüssigen Kom-ponenten des Gewebes entwickelt, neigen kleinevorhandene Gasbläschen dazu anzuwachsen. Desweiteren tritt der chemische Effekt bei Oxidation,Polymerisations-Prozessen, bei der Zerstörung vonMakromolekülen, usw. auf.
VERFÜGBARE MODELLE
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR ULTRASONIC ULTRASONIC ULTRASONIC 1300 1500 2500
Netzkabel 1 1 1DVD mit Bedienungsanleitung 1 1 1Schmelzsicherungen 2 x 630mA-T 2 x 630mA-T 2 x 630mA-THandstück 1/3 Mhz 5 cm2 1 2 1Orthostatischer Arm 1Smart Card 1 1 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 58 Technische Eigenschaften Seite ◊ 66
_COMBIMED 2200
_PRESTIGE LINE electro - ULTRASOund THERAPY
36
COMBIMED 2200CO1325
Kombinierte zwei Kanäle Elektrotherapieund Ultraschall 1/3 Mhz Gerät
_Ultraschall TherapieUltraschall wird in erster Linie zur Schmerzlinderungverwendet. Zu den wichtigsten Behandlungen gehörenIschias, Nervenentzündungen, Periarthritis. In mitUltraschall behandelten Gewebe (vibrieren ihrerseits,mit einem folgenden Energieaufwand und der Erzeu-gung von Wärme, wodurch ein mechanischer und dia-thermischer Effekt produziert wird) kommt es durchmechanische Wirkung zu Vibrationen und damit zu massa-geartigen Effekten. Combimed 2200 wird mit einemMultifrequenz Handstück (1/3 Mhz) geliefert, mit demdie Eindringungstief der jeweiligen Behandlung, vom An-wender eingestellt werden kann (mit der Frequenz von1 MHz kann man bis zu 3 cm tief eindringen, währendman mit 3Mhz 1 cm Tiefe erreicht.)
_ElekrotherapieDie Elektrotherapie findet Anwendung, um denervierteMuskel zu stimulieren und somit die Hypothrophie zureduzieren, die durch die Nichtbenutzung des Muskelsentsteht. Desweitern kann man den Muskeltrophismusdes denervierten oder zum Teil innervierten Muskelserhalten und innervierte Muskel stärken. Die wichtig-sten Effekte von des elektrischen Stromes, auf dasKörpergewebe werden durch motorische, thermische,trophischen, analgetische und chemische Wirkungendargestellt. Combimed bietet 26 Wellenformen vonmittlerer und niedriger Frequenz an, die entweder aufeinem Kanal oder auf zwei Kanälen, synchron oder un-abhängig voneinander, verwendet werden können.
_Kombinierte BehandlungDie voreingestellten Programme von Combimed 2200erlauben es schnell und einfach, kombinierte Behand-lungen zu benutzen. Die Programme nutzen die anal-getische Wirkung und Hyperämie der Elekrotherapiezusammen mit den mechanischen und thermischenWirkungen des Ultraschalls.
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR COMBIMED 2200Netzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Schmelzsicherungen 2 x 630 mA-TElektroden 60x85 mm 4Elektroden 50x50 mm 4Elektrodenschwämme 50x50/60x85 4 + 4Elastikbinde 600 mm/1000 mm 2 + 2Behandlungskopf 1/3 Mhz , 5 cm2 1Smart Card 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 58 Technische Eigenschaften Seite ◊ 68
_Combimed 2200 Elektrotherapie und Ultraschall: Eine gewinnende Kombination
_ Ein Tischgerät Medical Italia für kombinierte Behandlungen
_ Farb-Display mit Touch&Scroll_ Möglichkeit das Vakuum Gerät anzuschließen
(VU1392) um kombinierte Behandlungen anzubieten_ 26 Wellenformen (niedriger und mittlerer Frequenz)_ Handstück mit Selbst-Kalibrierung innerhalb ihrer
Sendefrequenzen_ Handstück Ton 1/3 Mhz, wasserdicht für
Unterwasser-Behandlung_ Erschaffung einer I/T Kurve mit der Möglichkeit die
Werte vor und nach der Behandlung zu vergleichen_ Mehrsprachige Software_ Mehr als 100 therapeutische Vorschläge
(Elektrotherapie / Ultraschall / Protokolle kombiniert)
37
_VACUUMED
_PRESTIGE LINE VACUUM therapy
VACUUMEDVU1392
_Vakuum-Therapie Die Vakuum-Therapie ist eine therapeutische Methode,die die Auswirkung des Vakuums auf den Körper nutzt,wodurch eine Verbesserung der Mikrozirkulation desGewebes, eine entzündungshemmende und eine entgif-tende Wirkung erzielt wird. Im Wesentlichen besteht dieVakuum-Therapie darin, auf einem Körperabschnitteinen Saugnapf anzuwenden, bei dem eine Depressionund dann eine Kompression ausgeführt wird, um denVenen- und Lymphkreislauf zu stimulieren: der somit er-zielte Saugnapfeffekt bewirkt einen vermehrten Blut-zufluss in dem behandelten Bereich, regt den Kreislaufund die Sauerstoffversorgung an und beschleunigt denStoffwechsel sowie die Elimination der Toxine. Im peri-pheren Gewebe wird daher ein wesentlicher Anstieg desSauerstoffniveaus und ein Rückgang des Kohlendioxidserzielt:Infolge einer Verbesserung des Blutdurchflusses wirddie Wechseltätigkeit auf der Ebene der kutanen Kapil-largefäßzirkulation begünstigt; durch Beschleunigungdes Blutflusses, wirkt man auch Venenstasen entgegen,welche die Ursache für Krampfadern und der daraushervorgehenden Veneninsuffizienz sind.Die Vakuum-Applikationen, die in Verbindung mit denStimulationsstromarten durchgeführt werden, erfol-gen durch Einsatz von Vakuum-Elektroden. Diese Elek-troden werden über Schläuche an eine absaugendePumpe geschlossen, die selbst einen negativen Druckinnerhalb der Elektroden erzeugt. Während dieser Ak-tion wird durch die hohe Depression eine große Mengean Blut angezogen (Hyperämisierung), wodurch zusam-men mit den verschiedenen Stimulierungsstromartender Therapie-Effekt erzeugt wird.
Indikationen: Die Vakuumtherapie zeigt sich beson-ders nützlich zur Behandlung aller Gefäßpathologien,die die Beine betreffen: Arteriosklerose der unterenGliedmaßen, Bürger-Krankheit, Phänomen von Ray-naud; sämtliche Formen der Veneninsuffizienzund/oder einer lymphatischen Insuffizienz: geschwol-lene Beine, Lymphödem, Phlebolymphödem, Zellulitis
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR VACUUMEDNetzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Vakuum-Schalen Ø 60 mm 4Schwämme für Schalen Ø 60 mm 8Ausgangskabel 4Verbindungskabel für Elektrotherapie 1Sicherungen 2 x 315 mA-T
Optionales Zubehör Seite ◊ 64 Technische Eigenschaften Seite ◊ 70
_Die Eigenschaften_ Absaugung: mit dem Schaltknebel kann man dieSaugleistung erhöhen oder verringern_ Frequenz: Es ist möglich die zeitlichen Intervalle zwi-schen den Absaugungen zu erhöhen oder zu verringern_ Kombinierte Benützung: Es besteht die Möglichkeitkombinierte Behandlungen mit den Medical Italia Elek-trotherapiegeräten durchzuführen. (einfach den„Kanal 1“ der Elektrotherapie mit Hilfe des mitgeliefer-ten Kabel an LINK von Vacuumed anschließen) _ Ausgänge Vacuumed: Vacuumed hat 4 Ausgänge,die alle zusammen gleichzeitig verwendet werden kön-nen, oder man kann auch nur 2 Ausgänge verwenden,indem man die 2 freien Ausgänge mit dem mitgeliefer-ten Kabel abdecket. (Bild)_ Besonders leiser Betrieb: Vacuumed hat einenbesonders leisen Kompressor, um die Behandlungenfür den Patienten entspannender zu machen._ Intelligentes Gehäuse: die rechteckige Form von Va-cuumed erlaubt es alle „Medical Italia“ Geräte (auchElekrotherapie und Combimed) übereinander zu stel-len und somit Platzsparend zu arbeiten
38
_PRESTIGE LINE Lasertherapy
LASERMED 2200LT1372
Tragbares Lasergerät (905nm) mit 2 unabhängigenAusgängen ermöglicht gleichzeitig mit 2 verschiedenenLaserköpfen auf 2 unterschiedlichen Frequenzen zu ar-beiten. Das Gerät wird mit einem 25mW monodiodi-schen Laserkopf (MLA/25) geliefert.
_Die Kontakt-Lasertherapie
Die Laser-Therapie unterteilt sich in Kontakt-Therapienund Scanning-Therapien, für beide Laserbehandlungs-arten können Monodiodische oder Polydiodische Laserzum Einsatz kommen. Bei der Kontakt-Therapie mit mo-nodiodischen Lasern werden die Behandlungsköpfe di-rekt auf der Haut positioniert. Die Behandlung erfolgtdurch Stimulierung der Trigger-Punkte oder der lokalschmerzenden Bereiche, die Therapie erfordert die An-wesenheit des Anwenders. Die entscheidenden Applikationsparameter beim Laser-Einsatz sind die folgenden: die Leistungsdichte (die fürdie bestrahlte Gewebedichte emittierte Leistung, die inQuadrat-W/cm gemessen wird. Diese wird festgelegt,indem man die Ausgangsleistung des Lasers durch dieSpot- Dimension teilt. Die Fluenz ist das wichtigste Pa-rameter zum Bestimmen der klinischen Laser-Auswir-kung, da sie die abgegebene Energiemenge proBereichseinheit des bestrahlten Gewebes misst; dieMaßeinheit sind Quadrat J/cm und die Berechnung er-folgt, indem die Leistungsdichte mit der Expositionszeitmultipliziert wird. Alle von Medical Italia gelieferten Pro-tokolle enthalten für jede Behandlungsart die angera-tenen Fluenz- Parameterwerte. Der Anwender ändertje nach behandelndem Bereich und Laserleistung die Be-handlungszeit oder die Frequenz, um so die für die Be-handlung notwendige Fluenz zu erzielen.
INDIKATIONEN FU R DEN LASER-EINSATZ:
• Rheumatologie• Orthopädie• Dermatologie• Zahnheilkunde• HNO• Neurologie• Laser Nadel-Punktur
39
_lasermed
LASERMED 2100LT1371
LASERMED 2100LASERMED 2200
Tragbares Lasergerät (905nm) mit einem Ausgang. DasGerät wird mit einem 25mW monodiodischen Laserkopf(MLA/25) geliefert
_VORTEILE DER LASER-THERAPIE• Die Laser-Therapie basiert auf photochemischen
und photobiologischen Effekten in den Zellen und Geweben.
• Das Laserlicht stimuliert Mitochondrien in den Zellenund die Energiewiederaufladung, traumatische oderdegenerative Situationen werden „repariert“ undsomit wird die Zelle wieder in einen Normalzustandversetzt.
• Die Laser-Therapie ist schmerzlos, hat keine Risikenund ist nicht invasiv.
• Die Zeit, die für eine Behandlung notwendig ist, ist geringer als bei anderen Therapiearten
_AUSWIRKUNGEN DES LASERS• Entzundungshemmende Wirkung.• Wirkung auf das periphere Nervensystem
(antalgische und regenerative Wirkung).• Biostimolierende und geweberegenerierende Wirkung.• Wirkung auf den Mikro-Kreislauf und auf die
Blutgefäße: Der Laser führt zu einer Verbesserungder lokalen Mikrodurchblutung, was die Erholung lokaler Krämpfe der Arterien-Venulärgefäße mit sich bringt (die beispielsweise nach einem Traumaoder einer Entzündung auftreten können), er bewirkteine Intensivierung des Blutdurchflusses in den Kapillaren.
• Immunverändernde Wirkung.• Bewirkung einer enzymatischen Photoaktivierung.• Placebo-Effekt
_LASERMED – Die Eigenschaften_ Neues Medical italia Design
_ Automatische Berechnung der Fluenz (Joule) in Basisder Behandlungsstelle und –zeit.
_ Mehrsprachige Software
_ Mehr als 80 Therapievorschläge
_ Handstück mit Touch-Sensor-Automatik (nur wenndas Objektiv sich der der Haut nähert, beginnt die Laserstrahlung)
_ Möglichkeit, verschiedene Laser-Handstücke (Mono- oder Polydiodesche bis zu einer maximalenLeistung von 800 mW) verbinden
_ Smart Card
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR LASERMED LASERMED2100 2200
Netzkabel 1 1 Bedienungsanleitung mit DVD 1 1Schmelzsicherungen 2 x 315 mA-T 2 x 6,3 mA-TLaser-Behandlungskopf MLA1 (25 mW) 1 1 Laser-Schutzbrille 2 2 Interlock (Sicherheitsschlussel) 1 1 Smart Card 1 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 63 Technische Eigenschaften Seite ◊ 70
VERFÜGBARE MODELLE
40
_PRESTIGE LINE Scanning Laser THERAPY
PR999 4W (2W+2W)SL1366
PR999 8WSL1367
Scanning-Laser Gerät, das zwei Laserquellen verwendet,und damit gleichzeitig emittieren kann:• kontinuierliche Laseremission bei 808 nm• Pulsed Laser-Emission bei 905 nmDie Kombination aus den beiden Laserquellen ermöglichteine hohe entzündungshemmende Wirkung (808 nm) zu-sammen mit einer schmerzlindernden Wirkung (940 nm),und somit bessere Ergebnisse insbesondere bei akute Er-krankungen und bei Anwesenheit von Entzündung ermö-glicht (Lumbago, Verstauchungen, Nackenschmerzen,..)
Laser Scanning bei hoher Leistung.Dieser Laser, auf dem neuesten Stand der Technik, stehtfür höchste Leistung. PR999 8W verwendet eine Wellen-länge von 940 nm, mit einzelnen 8 W Leistungs- Dioden.
41
_PR999
PR999 500 mWSL1365
PR999 500 mW - PR999 4WPR999 8W
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR PR999 500mw PR999 4W PR999 8W Netzkabel 1 1 1DVD mit Bedienungsanleitung 1 1 1Schmelzsicherungen 2 x 630mA-T 2 x 1.6 A-T 2 x 1.6 A-TLaser-Schutzbrille 2 2 2Interlock (Sicherheitsschlüssel) 1 1 1Notknopf 1 1Smart Card 1 1 1
Optionales Zubehör Seite ◊ p. 63 Technische Eigenschaften Seite ◊ 76
Dieses Laser-Scanning Gerät, bei einer Gesamtleistungvon 500 mW, arbeitet mit einer Wellenlänge von 808 nm,in kontinuierlichen und gepulsten Modus..
_LASER SCANning PR999Durch die Anwendung der Scanning-Therapie könnenSie größere Flächen als mit der Kontakt-Therapeibehandeln, noch dazu automatisch, ohne dass derAnwender anwesend sein muss.
_Professionalität und Qualität_ Schrittmotoren: das neue Bewegungsystem des
Laserstrahls erzeugt mit Hilfe von SchrittmotorenMikro-Schwingungen die es ermöglichen, den Behandlungsbereich um bis zu 5% zu vergrößern
_ Laser-Scanning funktioniert automatisch, die Anwesenheit des Anwenders ist nicht notwendig
_ Die Verwendung des PR999 ermöglicht es, größereFlächen als mit einem Kontaktlaser zu behandeln
_ Automatische Oberflächenbehandlung
_ Einstellbarer Scan-Bereich bis zu 400 cm2
_ Möglichkeit, ein externes Laser-Handstück zu verbinden (Monodiodisch/ Pluridiodisch)
VERFÜGBARE MODELLE
42
_PRESTIGE LINE radar therapy
Im Wesentlichen kann man in der Schmerzlinderungfolgende Bestandteile unterscheiden:
• Indirekte Schmerzlinderung: sekundär zum Ein-griff auf den Schmerzauslöser (Muskelkrampf)
• Direkte Schmerzlinderung: die in diesem Sinn amhäufigsten wiedergegebene Hypothese basiert aufeinem angenommenen „gegen die Irritation“ wirken-den Effekt der Wärme, im Rahmen der Gate-Con-trol-Therapie von Melyack und Wall. Es gibt jedochzwei zum Teil widersprüchliche Faktoren, die dieseHypothese belasten: die Auswirkungen des thermi-schen Anstiegs auf die Nervenleitung und die Rolleder Thermorezeptoren hinsichtlich des erstenAspekts bewirkt der Temperaturanstieg innerhalbgewisser Grenzen einen proportionalen Anstieg derNerven-Leitungsgeschwindigkeit.
ACC191-AC Rundfeldstrahler ACC235-A3D Muldenstrahler
ACC234-AR Long Feldstrahler
43
_RADARMED 2500 CP
RADARMED 2500 CPRT1341
Die Radar-Therapie ist ein Teil der ThermotherapieFamilie und verwendet elektromagnetische Wellenzur Wärmeübertragung bis tief in das Gewebe.
Die therapeutischen Wirkungen der Mikrowelle The-rapie sind die Muskel-Wärme, die analgetische Wir-kung und die trophischen Wirkung. DieRadar-Therapie wird in Fällen von Muskelspasmen,Arthritis, posttraumatischen Schmerzen, Tendinitis,usw. angewendet.
_Therapeutische Wirkungen• Schmerzlinderung• Verbesserung der Dehnbarkeit von Kollagen• Verringerung der Steifigkeit• Reduzierung von Ödemen und entzündlichen
Exsudaten• Durchblutungserhöhung
_Radarmed 2500 CP: Die Mikrowellen Diathermie
_ Neues Medical Italia Design
_ Einfach zu bedienen: benutzerfreundliche Oberfläche
_ Neuer Radar-Arm in Aluminiumlegierung
_ 100 therapeutische Protokolle
_ Möglichkeit dreidimensionale Antenne
(A3D-Modell) zu verbinden um Schulter-, Nacken-, Rückenanwendungen durchzuführen.Die rechteckige Antenne (AR-Modell) wird für den Einsatz auf großen Flächen wie Arme und Beine, und der Wirbelsäule verbunden.
_ Neue schnelle Einsatz-Antenne
_ Mehrsprachige Software
_ Gepulste rund kontinuierlicher Emission-Modus
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR RADARMED 2500 CP
Netzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Schmelzsicherungen 2 x 6,3 A-TSchwenkarm 1Ausgangskabel 1Rundfeldstrahler AC (ACC191) 1Smart Card 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 59 Technische Eigenschaften Seite ◊ 72
44
_PRESTIGE LINE magnetic therapy
MAGNETOMED 7200 MA1331
_HAUPTINDIKATIONEN• Frakturen und KonsolidierungsverspätungDie Magnetfelder stimulieren die Osteogenese auf Ebenedes Frakturspalts bzw. beschleunigen sie in äußerst vielenFällen die Konsolidierungszeiten der Frakturen. Der Heilungsprozess der Knochendiskontinuitäten erfolgtmittels einer Induktion des piezoelektrischen Effekts in dieVerbindungsstrukturen und der Verbesserung der lokalenZirkulation.• PseudoarthroseEs wurde nachgewiesen, dass die Magnetfelder effizientbei der Behandlung der Pseudoarthrose sind.• Morbus Sudeck und OsteoporoseDie Magneto-Therapie hat sich bei 80 % der Fälle desMorbus Sudeck und bei 70 % der Osteoporosen alseffizient erwiesen.• Arthropathie mit Entzundungen oder degenerativer Artrthopathien mit Entzundungen oder degenerativer Artstellen eine Indikation für die Behandlung mit der Ma-gneto-Therapie dar. Positive Ergebnisse erzielt man beirheumatoider Arthritis in den Händen und Knien, bei derSpondylitis ankylopoietica, bei der Gonarthrose und derlumbaren Arthrose.• Obliterante ArtheriopathienDie Magnetfelder sind effizient bei vaskulären Patho-logien, dank ihres Einflusses auf den hematischenDurchfluss und den Mikrokreislauf.• Dekubitus-WundenDie biostimulierende Wirkung rechtfertigt den Einsatzder Magneto-Therapie in dieser Pathologie. Es sind sehr lange Behandlungen erforderlich.• PsoriasisDie Psoriasis spricht in 60% der Fälle positiv auf dieseTherapie an. Die Geräte zur Magneto-Therapie erzeugenein Niederfrequenz-Magnetfeld (einstellbar von 1 bis 100Hz) mit einer Intensität bis zu 100 Gauss pro Ausgang,welches vor allem begunstigende Auswirkungen auf dieGeweberegeneration und die Knochengewebe hat.
(Nur der Generator)
ACC551 - LC60 Magneto-Therapie Bett mit 1 verschiebbaren Zylinder
ACC615 - CP Paar Applikatoren
45
_MAGNETOMED
MAGNETOMED 8200MA1333
MAGNETOMED 8400MA1334
MAGNETOMED 7200 - MAGNETOMED 8200MAGNETOMED 8400
Die Geräte zur Magneto-Therapie erzeugen ein Nie-derfrequenz-Magnetfeld (einstellbar von 1 bis 100 Hz)mit einer Intensität bis zu 100 Gauss pro Ausgang,welches vor allem begunstigende Auswirkungen aufdie Geweberegeneration und die Knochengewebe hat.
MAGNETOMED 7200 Magnettherapie-Tischgerät, mitzwei unabhängigen Ausgängen, die die folgenden Kombi-nationen ermöglichen:Ausgang 1 und 2 können unabhängig voneinanderverwendet werdenAusgang 1 und 2 können im synchronen Modus verwen-det werden, ideal zur Ganzkörperbehandlung die diegleichzeitige Steuerung von zwei Magneten vorsieht.
MAGNETOMED 8200 Magnettherapiegerät auf Rollen,mit zwei unabhängigen Ausgängen, die die folgendenKombinationen ermöglichen:Ausgang 1 und 2 können unabhängig voneinanderverwendet werdenAusgang 1 und 2können im synchronen Modus verwendetwerden, ideal zur Ganzkörperbehandlung die die gleich-zeitige Steuerung von zwei Magneten vorsieht.
MAGNETOMED 8400 Magnettherapiegerät auf Rollen,mit vier unabhängigen Ausgängen, die die folgendenKombinationen ermöglichen:Ausgang 1+2, 3+4 können unabhängig voneinanderverwendet werden
Ausgang 1+2, 3+4 können im synchronen Modus ver-wendet werden, ideal zur Ganzkörperbehandlung die diegleichzeitige Steuerung von 4 Magneten vorsieht. Ausgang 1 und 2 für den Gesamtkörper, Ausgang 3 und 4unabhängig voneinander.
_MAGNETOMED: Eine Exklusive Behandlung
_ Neues Medical Italia Design
_ Zylinder mit exklusivem MFC Patent (Das Magnetfeldkann nicht nach außen weichen, und wird stattdesseninnerhalb des Zylinders konzentriert, damit wird nurder Patient bestrahlt und nicht der Anwender).
_ Einfachste Bedienung: benutzerfreundliche Oberfläche
_ Bis zu 100 therapeutische Vorschläge
_ Maximale Ausgangsleistung von 100 Gauss pro Kanal
_ Mehrsprachige Software
_ Farbiges und Touch & Scroll Display
_ Smart Card
(Nur der Generator)
(Nur der Generator)
VERFÜGBARE MODELLE
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR MAGNETOMED 7200 / 8200 /8400
Netzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Schmelzsicherungen 2 x 315mA-TRing-Magnet (fur den Gerätetest) 1Smart Card 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 60 Technische Eigenschaften Seite ◊ 71
ACC551/1 LC60/2 Magneto-Therapie Bett mit 2 Zylindern für Total Body Behandlung
46
_PRESTIGE LINE Pressure therapy
Hauptindikationen:• Dermatologie• Traumatologie• Sportmedizin• Ästhetische Medizin
Kit-Point untere Gliedmaßen 9 Abschnitte.ACC536 - GC9 Kit-Point untere Gliedmaßen 9 Abschnitte.
ACC535 - BC5/2 Kit-Point oberes Gliedmaß mit 7 Abschnitten
47
_PRESSOMED 2900
PRESSOMED 2900PR1380
Die Pressotherapie ist eine therapeutische Mas-sage, die durch gezielte Druckausübung sowohl dieÖdembildung verhindert als auch eine Zirkulations-verbesserung bewirkt.Indem man sequenziell Druck auf die unteren Glied-maßen ausübt, werden Ödeme, Flüssigkeitsan-sammlungen und Kreislaufproblem behandelt.Dieser Druck agiert positiv auf den venösen undlymphatischen Kreislauf und bewirkt dadurch eineVerbesserung der Cellulitis und der Flüssigkeitsan-sammlungen.
_ANWENDUNGSGEBIETE• Kreislaufversagen• lymphatischen Stauungen• Hydro-Lipo-Dystrophie (Cellulite)• Lymphödem• reaktive Hautfibrose• hartes Ödem• nach Operationen• Hypotonie
_Pressomed: Nur das Beste für unsere
_ 9 völlig unabhängige Abschnitte
_ Maximaler Druck 150 mm Hg für jede Zone
_ Gamaschen höchster Qualität
_ Unabhängige Druckeinstellung für jeden Abschnitt möglich
_ Latex Luftkammern, falls diese beschädigt werden, können sie einzeln ausgetauscht werden
_ Alarm im Falle von Beschädigungen
_ Displayanzeige des Massage-Zyklus
_ Software ist mit mehr als 20 Programmen ausgestattet
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR PRESSOMED 2900
Netzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Schmelzsicherungen 2 x 1.6 A-TSmart Card 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 62 Technische Eigenschaften Seite ◊ 69
ACC334 - GC9/S Kit Point mit 9 Abschnitten zur Behandlung der unteren Gliedmaßen mit getrenntem Fuß
48
_EIGENSCHAFTEN LINIE BUSINESS
BENUTZERFREUNDLICHEin grundlegendes Element beim täglichen Gebrauch der elektromedizinischen Geräte ist die Einfachheit ihrer Verwendung. Diese Linie wurde entworfen um die Arbeits- und Betriebsanwendungenjedes Geräts zu vereinfachen.
NEUES LCD DISPLAYDie neue Business Linie verfügt über ein graphisches Display 240x128 Pixel, welches eine deutliche Visualisierung aller wichtigen Informationen ermöglicht.
MEHRSPRACHIGE SOFTWAREAlle Geräte der Linie Business verfügen über eine operative Software in 6 Sprachen: Italienisch,Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Russisch, sie können vom Bediener nach Wunschgewählt werden.
_Eine schnelle und praktische Lösung
Business Line ist eine Linie konzipiert für allediejenigen, die Qualität und Leistung, mit es-sentiellen Funktionen suchen.Die richtige Wahl für alle die am Beginn IhrerBerufstätigkeit stehen und mit den richtigenQualitätsprodukten durchstarten wollen.
_BUSINESS LINE
49
_therapic 2000 _lis 1050
_us 50 _rt250 digital
_combimed 200 _MAGNETOMED 2000
_polyter
THERAPIEPROTOKOLLEDie neue Software bietet circa 50 zertifizierte Anwendungsprotokolle an.
INTERNER SPEICHERlle Geräte verfügen über einen internen Speicher, wo bis zu 50 individuelle Protokolle gespeichert werden können.
KODIERERDer hinzugefügte Kodierer erleichtert die Auswahl der verschiedenen Parameter im Inneren des Gerätes.
_THERAPIC 2000
_BUSINESS LINE electrotherapy
50 THERAPIC 2000TH1310
Elektrotherapie-Gerät mit 2 unabhängigen Kanälen,das Niedrig- und Mittelfrequenzstrom emittiert.
_HauptwirkungenDie biologischen Wirkungen der elektrischen Ener-gie werden erfolgreich für therapeutische Zweckeeingesetzt. Je nach Art der Behandlung, werdenverschiedene Stromarten ausgewählt.
_analgetische Wirkung:Behandlungen mit analgetischer Wirkung zählen zuden meist verwendeten in der Physiotherapie. Mitfolgenden Stromarten ist es möglich Schmerzfrei-heit zu erreichen: Tens - Diadynamisch - Interferenz - Iontophorese.
_Stimulierende Wirkung:Man kann verschieden Wellenlängen anwenden, die an-hand des Therapieprogrammes und der Muskelcha-rakteristiken ausgewählt werden. Die Elektrotherapiefindet Anwendung, um denervierte Muskel zu stimu-lieren und somit die Hypothrophie zu reduzieren, diedurch die Nichtbenutzung des Muskels entsteht.Desweitern kann man den Muskeltrophismus des den-ervierten oder zum Teil innervierten Muskels erhaltenund innervierte Muskel stärken.
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR THERAPIC 2000Netzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Schmelzsicherungen 2 x 315mA-T Elektroden 60x85 mm 4 Elektrodenschwämme 60x85 mm 4 Elektroden 50x50 mm 4 Elektrodenschwämme 50x50 mm 4 Elastikbinde 1000 mm 2 Elastikbinde 600 mm 2 Ausgangskabel Elektrotherapie 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 59 Technische Eigenschaften Seite ◊ 67
_Warum sollten Sie Therapic 2000 auswählen?
_ Neues Medical Italia Design_ 23 verschiedene Stromarten_ 2 unabhängige Ausgänge mit 2 mm Kabel_ Es besteht die Möglichkeit das Ultraschallgerät
US50(US1320) anzuschließen, um kombinierte Therapien zu ermöglichen.
_ Hochauflösendes Grafikdisplay_ Einfachste Bedienung_ Es besteht die Möglichkeit das Vakuumgerät Vacuumed
(VU1392) anzuschließen, um kombinierte Therapien zu ermöglichen.
_ Integrierter Elektrodentest _ Mehrsprachige Software_ 50 vorprogrammierte Therapievorschläge
51
_US 50
_BUSINESS LINE ULTRASOUND THERAPY
US 50US1320
Tischgerät für Ultraschall-Therapie komplett mitMultifrequenz-Behandlungskopf 1/3 MHz
_ULTRASCHALL WIRKUNGDie Ultraschall-Therapie wirkt sich auf dasmenschliche Gewebe aus und wird so in eine Hoch-frequenzmassage der Zellen und Zwischenzellenumgesetzt.Die mit Ultraschall bestrahlten Gewebe vibriereneinerseits wandeln die zugeführte Energie ande-rerseits in Wärme um, wodurch folgende Reaktio-nen hervorgerufen werden:
Mechanische ReaktionDiese entwickelt sich durch einen rhythmischeKompression und Dekompression des Gewebes.
Diathermische ReaktionDer sich im Gewebe ausgebreitete Ultraschall wirdnach und nach absorbiert und in Wärme umgewandelt
Chemische ReaktionEin durch Ultraschall hervorgerufenes Phänomen, die„Kavitation“, wirkt sich besonders auf die flüssigenKomponenten des Gewebes aus, in dem es kleine gas-förmige Blasen an Größe zunehmen lässt und somiteinen Oxidationsprozess und zeitgleiche Polymerisa-tion einleitet.
Neurale ReaktionWird durch den Einfluss des Ultraschalls auf dasneurovegetative System hervorgerufen.
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR US 50Netzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Schmelzsicherungen 2 x 630 mA-T5 cm2 Multifrequenz-Behandlungskopf 1/3 MHz 1Optionales Zubehör Seite ◊ 58 Technische Eigenschaften Seite ◊ 66
_Warum sollten Sie US50 auswählen?_ Neues Medical Italia Design
_ Multifrequenz-Behandlungskopf 1/3 MHz
_ US50 kann an die Elektrotherapie THERAPIC 2000(TH1310) angeschlossen werden um kombinierteTherapien anzubieten
_ Hochauflösendes Grafikdisplay
_ Einfachste Bedienung
_ Wasserbeständige Behandlungsköpfe um Unter-Wasser-Therapien zu ermöglichen
_ Mehrsprachige Software
_ 50 vorprogrammierte Therapievorschläge
_COMBIMED 200
_BUSINESS LINE electro - ULTRASOUND THERAPY
52 COMBIMED 200CO1324
Kombiniertes Elektrotherapie- und Ultraschallge-rät 1/3 MHz. Es können sowohl nur eine, als auchbeide Technologien zugleich, verwendet werden.
Combimed 200 erlaubt es Ihnen zeitgleich Ultra-schall- und Elektrotherapie unabhängig voneinan-der oder beide Therapien kombiniert zu benutzen.Durch diese Kombilösung ist es möglich die anal-getische Wirkung der Elektrotherapie mit demMechanik- und Wärmeeffekts des Ultraschalls zuvereinen, und somit eine noch wirkungsvollereTherapie zu garantieren, speziell für chronischeKrankheiten.
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR COMBIMED 200Netzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Schmelzsicherungen 2 x 630 mA-TElektroden 60x85 mm 4Elektroden 50x50 mm 4Elektrodenschwämme 60x85 mm 4Elektrodenschwämme 50x50 mm 4Elastikbinde 1000 mm 2Elastikbinde 600 mm 25 cm2 Multifrequenz-Behandlungskopf 1/3 MHz 1Ausgangskabel Elektrotherapie 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 58 Technische Eigenschaften Seite ◊ 68
_Warum sollten Sie Combimed 2000auswählen?
_ Neues “Medical Italia” Design
_ 2 unabhängige Ausgänge für die Elektrotherapie
_ Es ist möglich die „Combimed“ mit einer Vakuumtherapieund dem Model “ Vacuumed“ (VU1392) zu kombinieren
_ Integrierter Elektrodentest
_ 16 Stromarten (niedrige und mittlere Frequenzen)
_ 2 essenziele Technologien der Physiotherapie auf kleinstem Stauraum
_ Einfacher Transport
_ Hochauflösendes Grafikdisplay
_ Einfachste Bedienung
_ Wasserbeständige Behandlungsköpfe um Unter-Wasser-Therapien zu ermöglichen
_ 50 vorprogrammierte Therapievorschläge
_POLYTER 6/10
_BUSINESS LINE multiple therapies
53
POLYTER 10PT1391/E
POLYTER 6PT1390/E
_Tragbares Multifunktionales GerätDer Polyter , verfügbar in 2 Versionen (6 und 10), ist alstragbares Gerät für die Elektrotherapie, die Ultra-schall-, Laser- und Magneto-Therapie gedacht, idealfür Sportzentren und für die häusliche Pflege.
POLYTER 6Die Basiskonfiguration von Polyter 6 sieht die Liefe-rung des Geräts mit Zubehör für die Elektro - und dieMagneto-Therapie vor.
ELEKTROTHERAPIE• 1 Kanal für Elektrotherapie• 11 Stromarten• Frequenz 10-25-50 Hz
MAGNETO-THERAPIE1 Ausgang für Magneto-Therapie Maximale Leistung 100 Gauss
ULTRASCHALL (Optional)• 1 Ausgang• 1 MHz kontinuierlichen Modus
LASER (Optional)• 1 Ausgang• 905 nm
POLYTER 10Die Basiskonfiguration von Polyter 10 sieht die Lieferung des Geräts mit Zubehör für die Elektro - und die Magneto-Therapie vor.
ELEKTROTHERAPIE• 2 Kanäle Elektrotherapie• 14 Stromarten• Frequenz 10-25-50 Hz
MAGNETO-THERAPIE1 Ausgang für Magneto-Therapie Maximale Leistung 100 Gauss
ULTRASCHALL (Optional)• 1 Ausgang• 1-MHz- kontinuierlichen / gepulst Modus
LASER (Optional)• 1 Ausgang• 905 nm
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR POLYTER 6 POLYTER 10Netzkabel 1 1DVD mit Bedienungsanleitung 1 1Schmelzsicherungen 2 x 630 mA-T 2 x 630 mA-TElektroden 60x85 mm 2 4 Elektroden 50x50 mm 2 4 Elektrodenschwämme 60x85 mm 2 4 Elektrodenschwämme 50x50 mm 2 4 Elastikbinde 1000 mm 1 2 Elastikbinde 600 mm 1 2 Behandlungskopf Magneto-Therapie 1 1 Ausgangskabel Elektrotherapie 1 2
Um das Gerät vollauszustatten ist es auf Anfrage möglich Zubehörteile für die Lasertherapie und den Ultraschall mitgeliefert zu bekommen:ACC528/1 Ultraschall Behandlungskopf 1 Mhz 5 cm2ACC559 Laser-Behandlungskopf 25 mW
Optionales Zubehör Seite ◊ 64 Technische Eigenschaften Seite ◊ 69
_LIS 1050
_BUSINESS LINE Lasertherapy
54 LIS 1050LT1370
Gerät zur Laser-Therapie mit 1 Kanal. Laserwellenlänge 905 nm.
_LasertherapieDie Lasertherapie benutzt die durch Laserlichtquellengewonnen Energie (Light Amplification by StimulatedEmission of Radiation). Der Laserstrahl tritt in das Ge-webe und bewirkt eine biochemische Reaktion auf derZellmembran und im Inneren der Mitochondrien.
_Wirkungen des Lasers:• Durch Vasodilatation kommt es zu einer erhöhtenDurchblutung und somit zu einer entzündungshem-menden Wirkung• Anti Ödemwirkung (in Zusammenhang mit Entzün-dungen kommen es oft zur Ödembildung) aufgrundder Veränderung des hydrostatischen intrakapillarenDruckes.• Schmerzlindernde Wirkung durch die Erhöhungder Wahrnehmungsschwelle der Nervenenden unddie Freisetzung von Endorphinen• Wirkung auf das periphere Nervensystem(analgetische und regenerative Wirkung).• Biostimulierende Wirkung und Geweberegeneration • Wirkung auf die Mikrozirkulation und auf dieBlutgefäße: Der Laser führt zu einer Verbesserungder lokalen Mikrozirkulation, die unter anderem dieLinderung von lokalen Krämpfen der arteriellen undvenösen Gefäße mit sich bringt (die zum Beispielnach einem Trauma oder einer Entzündung auftre-ten). Es kommt zu einer Intensivierung des Blutflus-ses in den Kapillaren.• Bewirkung einer enzymatischen Photoaktivierung• Placebo-Effekt
MITGELIEFERTE ZUBEHÖRTEILE LIS 1050Netzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Schmelzsicherungen 2x3.15 mA-TLaser-Handstück MLA1 (25 mW) 1 Laserschutzbrillen 2 Interlock (Sicherheitsschlüssel) 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 63 Technische Eigenschaften Seite ◊ 70
_Warum sollten Sie LIS1050 auswählen?_ Neues “Medical Italia” Design
_ Einfachste Bedienung
_ Automatische Berechnung der Dichte ( joules)
_ Mehrsprachige Software
_ 50 vorprogrammierte Therapievorschläge
_ Der Behandlungskopf ist mit einem automatischenKontaktsensor ausgestattet (sobald sich die Lupeder Haut nähert, beginnt die Laserbestrahlung)
_ Es besteht die Möglichkeit, verschiedene Laser-Handstücke zu verbinden (Monodiodischeoder Polydiodische bis zu einer maximalen Leistungvon 800 mW )
_MAGNETOMED 2000
_BUSINESS LINE magnetic therapy
55MAGNETOMED 2000MA1330
Magnetomed 2000 (Generator), ist ein Magneto-The-rapiegerät mit 2 unabhängigen Kanälen das ein Nieder-frequenz- Magnetfeld ( Frequenz von 1 bis 100 Hz), miteiner Intensität bis zu 100 Gauss pro Ausgang, erzeugt.Magnetomed hat vor allem positive Auswirkungen aufdie Regeneration des Gewebes und der Knochen.
_Hauptanwendungsbereich• Akute + chron.Frakturen, • Osteoporose• Pseudoarthrosen• Morbus Sudeck • entzündliche und degenerative Arthropathien • arterielle Verschlusskrankheiten• Druckgeschwüre • Psoriasis
_Warum sollten Sie MAGNETOMED 2000Digital auswählen
_ Neues “Medical Italia” Design_ Solenoiden mit MFC Patent (die außerhalb des
Solenoids produzierte magnetische Induktion wurdedrastisch reduziert, indem die Kraftlinien in seinemInneren konzentriert werden und somit nur den Patienten und nicht mehr den Bediener betreffen)
_ Einfachste Bedienung_ 50 vorprogrammierte Therapievorschläge_ Maximale Leistung von 100 Gauss pro Ausgang_ Mehrsprachige Software
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR MAGNETOMED 7200 / 8200 /8400
Netzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Schmelzsicherungen 2 x 315mA-TRing-Magnet (für den Gerätetest) 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 60 Technische Eigenschaften Seite ◊ 71
56
_BUSINESS LINE RADAR THERAPY
_Therapeutische Wirkungen• Schmerzlinderung• Verbesserung der Kollagendehnbarkeit• Abnahme der Gelenksteifigkeit• Verringerung von Ödemen und entzündlichen
Exsudaten• Durchblutungssteigerung
57
_rt250 digital
RT250 DIGITALRT1340
Gerät für Radar-Therapie mit kontinuierlicher und pul-sierter Leistungsabgabe
_RadartherapieIn der Radartherapie werden die ElektromagnetischenWellen aus dem Frequenzbereich der Mikrowellen ge-nutzt, die im behandelten Gewebe einen Tiefenwär-meeffekt entwickeln und somit eine schmerzlinderndeWirkung haben.Den größten Wärmeeffekt erzielt man in den Gewebe-bereichen, in denen viel Wasser enthalten ist. ( zum Bei-spiel periartikuläre Gewebe und Muskel). In denflüssigkeitsarmen Bereichen hingegen hat man eine ge-ringere Wirkung. (zum Beispiel Fettgewebe).Die Radartherapie, bewirkt desweitern eine höhere Va-sodilatation, die bis circa 20 Minuten nach der Therapieanhält und sich nur auf die Kapillaren und präkapillarenArterien auswirkt.
_ Warum sollten Sie RT250 Digital auswählen
_ Neues “Medical Italia” Design
_ Einfachste Bedienung
_ 50 vorprogrammierte Therapievorschläge
_ Es ist möglich einen Muldenstrahler (Model A3D)anzuschließen um Schulter-, Hals-, Wirbelsäulenbehandlungen durchzuführen. Für den Einsatz auf größeren Flächen wie obereund untere Gliedmaßen, Cevico-brachialgie oderder gesamten Wirbelsäule kann man den Langfeldstrahler (Model AR) verwenden.
_ Mehrsprachige Software
_ kontinuierliche und pulsierte Betriebsmodalität
_ Schwenkarm für Radar, der eine einfache Befestigung in mehreren Positionen möglich macht
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR RT250 DIGITALNetzkabel 1DVD mit Bedienungsanleitung 1Schmelzsicherungen 2 x 6,3 A-TSchwenkarm 1Frequenzausgangskabel 1Rundfeldstrahler AC ACC191 1
Optionales Zubehör Seite ◊ 59 Technische Eigenschaften Seite ◊ 72
58
ULTRASOund THERAPYelectro - ULTRASOuND THERAPY
Manipoli Ultrasound ACC666 Gel ACC400/1 ACC403 - ACC402 Spugne per elettrodi
ACC28 - ACC27 ACC051 Elettrodi Monouso Elettrodi Monouso ACC231 ACC624 ACC605 BO-U
ACC606 ACC601 ACC191 - AC ACC604 ACC1317/2/E
ULTRASOund THERAPYelectro - ULTRASOuND THERAPY
Ultrasound Probes ACC666/1 Gel ACC400/1 ACC403 - ACC402 Sponges for electrodes
ACC28 - ACC27 ACC051 Self-adhesive electrodes ACC231 ACC624 ACC605 BO-U
ACC606 ACC601 CONT72 ACC604 ACC1317/2/EACC603/8
OPTIONALES ZUBEHÖR
ACC940
ACC940/1
ACC940/3
ACC940/8
ACC943
ACC943/1
ACC943/3
ACC943/8
ACC939/2
ACC939/6
ACC939/7
ACC939/9
ACC666/1
ACC917
ACC918
ACC919
ACC400/1
ACC403
ACC402
ACC401
ACC003
ACC001
ACC28
ACC27
ACC051
ACC430
ACC432
ACC431
ACC433
ACC436
ACC435
ACC434
ACC231
ACC624
ACC605 BO-U
ACC606
ACC601
ACC603/8
CONT72
ACC604
ACC1317/2/E
K-SOUND
••••••••••••
•••
••
ULTRASONIC
••••
••••
•••
••
COMBIMED200
••••
•••••••••••••••••••••
•
••••
COMBIMED2200
••••
•••••••••••••••••••••
••••••
US 50
••••
••••
••
••
Ultraschall-Behandlungskopf TV5 1/3 MHz Emittierende Fläche 5 cm2
Ultraschall-Behandlungskopf TV1 1/3 MHz Emittierende Fläche 1 cm2
Ultraschall-Behandlungskopf TV3 1/3 MHz Emittierende Fläche 3 cm2
Ultraschall-Behandlungskopf TV8 1/3 MHz Emittierende Fläche 8 cm2
Ultraschall-Behandlungskopf TV5 1/3 MHz Emittierende Fläche 5 cm2
Ultraschall-Behandlungskopf TV1 1/3 MHz Emittierende Fläche 1 cm2
Ultraschall-Behandlungskopf TV3 1/3 MHz Emittierende Fläche 3 cm2
Ultraschall-Behandlungskopf TV8 1/3 MHz Emittierende Fläche 8 cm2
Ultraschall-Behandlungskopf TV5 2 MHz Emittierende Fläche 5 cm2
Ultraschall-Behandlungskopf TV1 2 MHz Emittierende Fläche 1 cm2
Ultraschall-Behandlungskopf TV3 2 MHz Emittierende Fläche 3 cm2
Ultraschall-Behandlungskopf TV8 2 MHz Emittierende Fläche 8 cm2
“Bolus-Wasser“ Kit (Gefäß für Ultraschall-Gel+ Behandlungskopf)
Gel 260 ml
Gel 1000 ml
Gel-Beutel 5000 ml
Leitfähige Gummielektrode mm 80 x 120
Leitfähige Gummielektrode mm 60 x 85
Leitfähige Gummielektrode mm 50 x 50
Elektrodenschwamm mm 80 x 120
Elektrodenschwamm mm 60 x 85
Elektrodenschwamm mm 50 x 50
Elastikbinde mm 1000 x 50
Elastikbinde mm 600 x 50
Behandlungskopf für manuelle Stimulierung
Einweg Elektroden mm 45 x 35 (4 pz.)
Einweg Elektroden mm 45 x 80 (4 pz.)
Einweg Elektroden mm 46 x 47 (4 pz.)
Einweg Elektroden mm 45 x 98 (4 pz.)
Einweg Elektroden rund ø 32 mm (4 pz.)
Einweg Elektroden rund ø 50 mm (4 pz.)
Einweg Elektroden rund ø 75 mm (4 pz.)
Kit mit galvanischen Behältern
Verbindungskabel Elektrotherapie/Ultraschall für kombinierte Anwendungen
Orthostatischer Arm
Kit mit 10 Patienten Smart Cards
Kit für Uro-Gynäkologie Behandlungen
Ausgangskabel für Elektrotherapie mit 2 Kanälen
TNT Transportkoffer
Gerätewagen mit 3 Fächer
USB Stick
59
ACC400/1 ACC403 - ACC402 Spugne per elettrodiACC620 ACC616 Antenne Radar
RADAR THERAPY
ACC606 ACC1317/2/EART22433 ACC616 Radar antennas
RADAR THERAPY
ACC606
ACC400/1 ACC403 - ACC402 Sponges for electrodes ACC231
ACC624 ACC606
CONT72 ACC604 ACC1317/2/E
electroTHERAPY
ACC28 - ACC27 ACC051
ACC601 ACC603/9ACC603/8Self-adhesive electrodes
OPTIONALES ZUBEHÖR
ACC400/1
ACC403
ACC402
ACC401
ACC003
ACC001
ACC28
ACC27
ACC051
ACC430
ACC432
ACC431
ACC433
ACC436
ACC435
ACC434
ACC231
ACC624
ACC603/8
ACC603/9
ACC606
ACC601
CONT72
ACC604
ACC1317/2/E
Leitfähige Gummielektrode mm 80 x 120
Leitfähige Gummielektrode mm 60 x 85
Leitfähige Gummielektrode mm 50 x 50
Elektrodenschwamm mm 80 x 120
Elektrodenschwamm mm 60 x 85
Elektrodenschwamm mm 50 x 50
Elastikbinde mm 1000 x 50
Elastikbinde mm 600 x 50
Behandlungskopf für manuelle Stimulierung
Einweg Elektroden mm 45 x 35
Einweg Elektroden mm 45 x 80
Einweg Elektroden mm 46 x 47
Einweg Elektroden mm 45 x 98
Einweg Elektroden rund ø 32 mm
Einweg Elektroden rund ø 50 mm
Einweg Elektroden rund ø 75 mm
Kit mit galvanischen Behältern
Verbindungskabel Elektrotherapie/Ultraschall für kombinierte Anwendungen
Ausgangskabel für Elektrotherapie mit 2 Kanälen
Ausgangskabel für Elektrotherapie mit 4 Kanälen
Kit mit 10 Patienten Smart Cards
Kit für Uro-Gynäkologie Behandlungen
TNT Transportkoffer
Gerätewagen mit 3 Fächer
USB Stick
ELEKTRA
•••••••••••••••••••
••••
THERAPIC7200-9200-9400
•••••••••••••••••••
(THERAPIC 9400)
••••
THERAPIC2000
•••••••••••••••••••
•••
OPTIONALES ZUBEHÖR
ART22433
ACC616
ACC191
ACC235
ACC234
ACC606
Orthostatischer Arm
Radar-Hochspannungskabel
AC - Rundfeldstrahler
A3D - Muldenstrahler
AR - Longfeldstrahler
Kit mit 10 Patienten Smart Cards
REDARMED2500 CP
••••••
RT 250 DIGITAL
•••••
60
MAGNETIC THERAPY
AC5452 - CP30
ACC604 ACC606 CONT72
AC5451 - CP60
ACC5510 - LC60ACC5512 - LC60/2
ACC615 - CP
MAGNETIC THERAPY
OPTIONALES ZUBEHÖR
ACC549 - CP30
ACC550 - CP50
ACC615 - CP
ACC551/1 - LC60/2
ACC551 - LC60
ACC715 - LC60E
ACC668
ACC604
ACC606
CONT72
Tragbarer Zylinder, Durchmesser von 30cm für Behandlungen der unteren oder oberen
Gliedmaßen: Tragbarer Zylinder mit Fußstützen zur Auflage auf flachen Oberflächen,
Durchmesser von 30 cm, versehen mit dem exklusiven MFC-Patent, welches die Kraftlinien
des Solenoids konzentriert, ohne dass es Dispersionen
nach außen gibt (in Übereinstimmung mit Gesetzesdekret 626).
Identifikation des Nordpols zur korrekten Ausrichtung.
Tragbarer Zylinder, 50cm Durchmesser für Behandlungen der unteren oder oberen
Gliedmaßen: Tragbarer Zylinder mit Fußstützen zur Auflage auf flachen Oberflächen,
Durchmesser von 50 cm, versehen mit dem exklusiven MFC-Patent, welches die Kraft-
linien des Solenoids konzentriert, ohne dass es Dispersionen nach außen gibt
(in Übereinstimmung mit Gesetzesdekret 626). Identifikation des Nordpols zur
korrekten Ausrichtung.
Applikatorenpaar, Abmessungen 16x10x3,5 für lokalisierte Behandlungen.
Das Applikatorenpaar, kann sowohl nebeneinander (zur Behandlung großer Bereiche)
als auch gegenübergestellt (um die magnetische Induktion auf einen begrenzten
Bereich zu konzentrieren) gestellt werden. Geringes Gewicht und minimale
Wärmeabgabe während des Betriebes.
Aluminium-High-Tech-Behandlungsliege längsgleitend mit 2 Zylindern
(1. Zylinder: 60 cm Durchmesser, 36 cm Breite 2. Zylinder: 60 cm Durchmesser, 22 cm Breite)
mit Kunstleder verkleidet und versehen mit dem exklusiven MFC-Patent, welches die
Kraftlinien im Inneren des Solenoids konzentriert, ohne dass es Dispersionen nach außen
gibt (in Übereinstimmung mit Gesetzesdekret 626). Identifikation des Nordpols zur
korrekten Ausrichtung.
Aluminium-High-Tech-Behandlungsliege längsgleitend mit 1 Zylinder (60 cm Durchmesser,
30 cm Breite) mit Kunstleder verkleidet, versehen mit dem exklusiven MFC-Patent,
welches die Kraftlinien im Inneren des Solenoids konzentriert, ohne dass es Dispersionen
nach außen gibt (in Übereinstimmung mit Gesetzesdekret 626). Der Zylinder ist mit einem
Kugellagergerätewagen ausgestattet und kann über 100% des Gesamtlaufs gleiten.
Identifikation des Nordpols zur korrekten Ausrichtung.
Aluminium-High-Tech-Behandlungsliege längsgleitend mit 1 Zylinder: 60 cm Durchmesser,
30 cm Breite, 1 Fernsteuerung.
Zylinderkabel
Gerätewagen mit 3 Fächer
Kit mit 10 Patienten Smart Cards
TNT Transportkoffer
MAGNETOMED2000
•
•
•
•
•
•
••
•
MAGNETOMED
•
•
•
•
•
•
••••
61
ACC1268/1 - ACC1268 ACC1280/1 - ACC1280 Resistive electrodes
ACC1506/2 ACC606 ACC1317/2/E ACC604
ENDODIATERMY
Capacitive electrodes ACC1310 ACC1309
CONT72
ACC1274 ACC1317/2/E ACC604 CONT72ACC606
ND : YAG LASERTHERAPY
ACC954
HPLS HIGH POWER LASER SYSTEM
ACC539/2
ENDODIATERMY
OPTIONALES ZUBEHÖR
ACC1268/1
ACC1268
ACC1280/1
ACC1280
ACC1268/3
ACC1268/5
ACC1268/7
ACC1268/8
ACC1307/3
ACC1307/5
ACC1307/7
ACC1307/8
ACC1506/1
ACC1310
ACC1506/2
ACC606
CONT72
ACC604
ACC1317/2/E
Halterung für die Widerstandselektrode mit Leistungsregler
Halterung für die kapazitive Elektrode mit Leistungsregler
Halterung für die Widerstandselektrode
Halterung für die kapazitive Elektrode
Widerstandselektrode ø 30 mm
Widerstandselektrode ø 50 mm
Widerstandselektrode ø 70 mm
Widerstandselektrode ø 80 mm
Kapazitive Elektrode ø 30 mm
Kapazitive Elektrode ø 50 mm
Kapazitive Elektrode ø 70 mm
Kapazitive Elektrode ø 80 mm
Stahlplatte
Zylindermasse
Leitgel Flasche 1000 ml
Kit mit 10 Patienten Smart Cards
TNT Transportkoffer
Arbeitswagen mit 3 Fächern
USB STick
HR-TEK DESK
••
•••••••••••
•••
HR-TEK
••
•••••••••••
•
HR-TEK BASIC
••••••••••••••••
OPTIONALES ZUBEHÖR
ACC1274
ACC606
ACC954
CONT72
ACC604
ACC1317/2/E
ACC539/2
Defokalissierter Glasfaser-Behandlungskopf
mit 4 Anwendungsmodalitäten
Kit mit 10 Patienten Smart Cards
Laserschutzbrille
TNT Transportkoffer
Arbeitswagen mit 3 Fächern
USB Stick
Interlock
BIPOWER LUX6W - 12W
•••••
VIKARE4W - 8W
••••
•
CRYSTAL YAG
•
•
••
CRYSTAL YAGDESK
•••••
62
pressure THERAPY
ACC536 - GC9
ACC606
ACC334 - GC9/S
ACC535 - BC5 x 2
ACC533 - BC7 PRO
SHOCK WAVE
ACC944 ACC946 ACC947 ACC948 ACC945
ACC1317/2/E ACC604 CONT72
ACC606
OPTIONALES ZUBEHÖR
ACC536 - GC9
ACC334 - GC9/S
ACC533 - BC7 PRO
ACC535 - BC5 x 2
ACC606
Kit-Point mit 9 Abschnitten zur Behandlung der untere Gliedmaßen mit, nicht getrenntem
FußteilDas Kit besteht aus: 2 Fußteilen, 2 Beinteilen mit 4 Abschnitten, 1 inguinaler
Abschnitt, 1 Bauchbinde mit 2 Abschnitten, Internes Luftrohr aus Latex, Klettverschluss.
Kit-Point mit 9 Abschnitten zur Behandlung der untere Gliedmaßen mit getrenntem
FußteilDas Kit besteht aus: 2 Fußteilen, 2 Beinteilen mit 4 Abschnitten, 1 inguinaler
Abschnitt, 1 Bauchbinde mit 2 Abschnitten, Internes Luftrohr aus Latex, Klettverschluss.
Kit-Point oberes Gliedmaße mit 7 Abschnitten, eigens entwickelt
für Post-Mastektomie Anwendungen
Kit Point mit 5 Abschnitten für die obere Gliedmaßen für allgemeine Anwendungen
Kit mit 10 Patienten Smart Cards
PRESSOMED2900
•
•
•
••
OPTIONALES ZUBEHÖR
ACC944
ACC946
ACC947
ACC948
ACC945
ACC606
CONT72
ACC604
ACC1317/2/E
Applikator SWT ShocK-Med inklusive Sender 15mm
Fokalisierter Sender 15mm
Fokalisierter Sender 9mm
Multi-fokalisierter Sender 15mm
Wechselkit für Applikator
Kit mit 10 Patienten Smart Cards
TNT Transportkoffer
Arbeitswagen mit 3 Fächern
USB Stick
SHOCK WAVE
•••••
•
SHOCK MEDCOMPACT
••••••••
ACC603
63
Multidiodic probe
ACC605/1 ACC062 ACC954 CONT72 ACC604
laser THERAPY
Monodiodic probe Probe holder
ACC539/2 ACC606
OPTIONALES ZUBEHÖR
MULTIDIODISCHE BEHANDLUNGSKÖPFE
ACC681-MLA3/75
ACC682-MLA3/150
ACC683-MLA3/300
ACC684-MLA5/125
ACC685-MLA5/250
ACC686-MLA5/500
ACC687-MLA8/200
ACC688-MLA8/400
ACC689-MLA8/800
MONODIODISCHEBEHANDLUNGSKÖPFE
ACC553 - MLA1/25
ACC678 - MLA1/50
ACC679 - MLA1/100
ACC680 - MLA1/500 POWER
ACC691 - MLA ACU
ACC601
ART22120
ART22125
ACC600
ART22157
ART2230-MLAI
ACC605/1
ACC062
ACC954
ACC539/2
ACC606
CONT72
ACC604
haben die Aufgabe die Behandlungsfläche zu erweitern.
Laserkopf mit 3 Dioden zu je 25 mW (Gesamt 75 mW) + Führungslicht
Laserkopf mit 3 Dioden zu je 50 mW (Gesamt 150 mW) + Führungslicht
Laserkopf mit 3 Dioden zu je 100 mW (Gesamt 300 mW) + Führungslicht
Laserkopf mit 5 Dioden zu je 25 mW (Gesamt 125 mW) + Führungslicht
Laserkopf mit 5 Dioden zu je 50 mW (Gesamt 250 mW) + Führungslicht
Laserkopf mit 5 Dioden zu je 100 mW (Gesamt 500 mW) + Führungslicht
Laserkopf mit 8 Dioden zu je 25 mW (Gesamt 200 mW) + Führungslicht
Laserkopf mit 8 Dioden zu je 50 mW (Gesamt 400 mW) + Führungslicht
Laserkopf mit 8 Dioden zu je 100 mW (Gesamt 800 mW) + Führungslicht
Laserkopf (905 nm) mit 1 Diode 25 mW + Führungslicht
Laserkopf (905 nm) mit 1 Diode 50 mW + Führungslicht
Laserkopf (905 nm) mit 1 Diode 100 mW + Führungslicht
Laserkopf (808 nm) mit 1 Diode 500 mW + Führungslicht
Kit für Laser-Akupunktur bestehend aus 1 Laser-Behandlungskopf
mit 1 25W- Diode
Runde Linse für MLA1
Runde Linse für MLA3
Runde Linse für MLA5/8
Konische Linse für ACU
Behandlungskopfhalter für MLA 5 / MLA8
Behandlungskopfhalter für MLA 1 / MLA3
Schwenkarm fuer MLA / MLA3 / MLA5 / MLA8
Laser-Schutzbrille EME
Laser-Schutzbrille
Interlock
Kit mit 10 Patienten Smart Cards
TNT Transportkoffer
Arbeitswagen mit 3 Fächern
LASERMED
2100 - 2200
•••••••••
••••
•
•••••••••••••
LIS 1050
•••••••••
••••
•
••••••••••
••
PR999
•••••••••
••••
•
••••••
•••
64
ACC062ACC559
ACC400/1 ACC403 - ACC402 Sponges for electrodes ACC28 - ACC27
ACC528/1ACC300
multiple therapies
VACUUM THERAPY
ACC914 ACC695 ACC913
ACC696 ACC697 ACC699 ACC604
ACC916 ACC621 ACC915
Self-adhesive electrodes
OPTIONALES ZUBEHÖR
ELEKTROTHERAPIE
ACC400/1
ACC403
ACC402
ACC401
ACC003
ACC001
ACC28
ACC27
ACC306
ACC305
ACC905
ACC906
ACC907
ACC909
ACC910
ACC911
ACC912
ACC300
ACC559
ACC062
ACC528/1
Leitfähige Gummielektrode mm 80 x 120
Leitfähige Gummielektrode mm 60 x 85
Leitfähige Gummielektrode mm 50 x 50
Elektrodenschwamm mm 80 x 120
Elektrodenschwamm mm 60 x 85
Elektrodenschwamm mm 50 x 50
Elastikbinde mm 1000 x 50
Elastikbinde mm 600 x 50
Einweg Elektroden mm 45 x 35
Einweg Elektroden mm 45 x 80
Einweg Elektroden mm 46 x 47
Einweg Elektroden mm 53 x 96
Einweg Elektroden mm 46 x 98
Einweg Elektroden mm 45 x 100
Einweg Elektroden rund ø 32 mm
Einweg Elektroden rund ø 50 mm
Einweg Elektroden rund ø 75 mm
Ausgangskabel für Elektrotherapie
Laser-Behandlungskopf 25mw + Führungslicht
Laser-Schutzbrille EME
Ultraschall Behandlungskopf 1 MHz 5 cm2
POLYTER 6
•••••••••••••••••••••
POLYTER 10
•••••••••••••••••••••
OPTIONALES ZUBEHÖR
ACC913
ACC695
ACC914
ACC915
ACC621
ACC916
ACC696
ACC697
ACC699
ACC604
Vakuum Schale ø 30 mm (2 pz.)
Vakuum Schale ø 60 mm (2 pz.)
Vakuum Schale ø 90 mm (2 pz.)
Vakuum Schwamm ø 30 mm (4 pz.)
Vakuum Schwamm ø 60 mm (4 pz.)
Vakuum Schwamm ø 90 mm (4 pz.)
Vakuum Ausgangskabel
Verbindungskabel Elektrotherapie - Vakuum
Kurzes Ausgangskabel 20 cm
Arbeitswagen mit 3 Fächern
VACUUMED
••••••••••
65
mARKETING
WISSENSCHAFTLICHE TEXTE
ACCM01
ACCM02
ACCM03
POSTER
ACCM16
ACCM17
ACCM18
ACCM19
ACCM20
ACCM21
ACCM22
ACCM23
“Manuale clinico di terapia fisica” erstellt von Dott. Aldo Vasta (Italianische Version 5 Kopien)
“ Clinical Manual of physical therapy” erstellt von Dott. Aldo Vasta (Englische Version 5 Kopien)
“Stimolazione elettrica neuromuscolare” erstellt von Dott. Aldo Vasta (Englische Version 5 Kopien)
POSTER ELEKTRA/K-SOUND
POSTER MAGNETOMED
POSTER RADARMED
POSTER SHOCKWAVE
POSTER HR TEK
POSTER PR 999
POSTER VIKARE/BIPOWERLUX
POSTER PRESSOMED
6666
ULTRASOUND
6666
ULTRASOUND
MODELS ULTRASONIC 1300 ULTRASONIC 1500 / 2500 US50 K-SOUND
Power supply 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10%
Maximum main power absorption 40 VA 70 VA 40 VA 40 VA
Fuses 2 x 630 mA-T 2 x 630 mA-T 2 x 630 mA-T 2 x 630 mA-T
Backlit LCD display Graphic colour Graphic colour Graphic bw Graphic colour to view and check 320x240 Pixel 320x240 Pixel 240x128 Pixel 8” Touch screenthe operating parameters Touch & Scroll Touch & Scroll
Adjustable treatment time 1-30 minutes 1-30 minutes 1-30 minutes 1-30 minutes
Operation frequency 1/3 MHz 1/3 MHz 1/3 MHz 1-2-3 MHz
Isolation class I BF Type I BF Type I BF Type I BF Type
Risk class (93/42/CEE) IIB IIB IIB IIB
Degree of protectioni from liquids IPXO IPXO IPXO IPXO
Probe IPX4 IPX4 IPX4 IPX4
Output channels 1 2 independent 1 2 indipendent
Peak power in continuous mode 2 W / cm2 ± 20% 2 W / cm2 ± 20% 2 W / cm2 ± 20% 2 W / cm2 ± 20%
Peak power in pulsed mode 3 W / cm2 ± 20% 3 W / cm2 ± 20% 3 W / cm2 ± 20% 3 W / cm2 ± 20%
Duty cycle 10% - 100% 10% - 100% 10% - 100% 10% - 100%
Stored protocols 63 63 43 100
Storable programs on 200 200 50 250the internal memory
Storable programs on the 200 200 200Smart Card
Automatic contact sensor • • • •
Automatic probe recognition • • • •
Low BNR selfcalibrating probe • • • •
Water resistant probe • • • •Possibility to update the software • • •External connection • • • •Weight 3,6 Kg 1500 - 4 Kg 3,6 Kg
2500 - 26 Kg
Size 39 x 14 x 30 cm 1500 - 39 x 14 x 30 cm 39 x 14 x 30 cm 39 x 14 x 30 cm
2500 - 39 x 89 x 30 cm
TECHNICAL SPECIFICATIONS
67
EELECTROTHERAPY
67
ELECTROTHERAPY
MODELS THERAPIC 7200 / 9200 THERAPIC 9400 ELEKTRA 2 THERAPIC 2000
Power supply 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10%
Maximum main power absorption 30 VA 35 VA 30 VA 30 VA
Double delayed type 2 x 630 mA-T 2 x 630 mA-T 315 mA-T 2 x 630 mA-T(T) mains fuse protection
Backlit LCD display Graphic colour Graphic bw Graphic colour Graphic bw to view and check 320 x 240 Pixel 320 x 240 Pixel 6” Touch Screen 240 x 128 Pixelthe operating parameters Touch & Scroll Touch & Scroll
Adjustable treatment time 1 - 99 minutes 1 - 99 minutes 1 - 99 minutes 1 - 99 minutes
Operation Constant Voltage Constant Voltage Constant Voltage Constant VoltageConstant Current Constant Current Constant Currente Constant Current
Risk class (93/42/CEE) IIB IIB IIB IIB
Creation of the Rheobase and • • •Chronaxie intensity/Time curvea
Interferential currents Up to 4.000 HZ Up to 4.000 HZ Up to 4.000 HZ Up to 4.000 HZ
Current high voltage 500V
Micro current •Continuous currents Ionthophoresis Limited to 50 mA Limited to 50 mA Limited to 50 mA Limited to 30 mA
Diadynamic currents Limited to 70 mA Limited to 70 mA Limited to 50 mA Limited to 50 mA
Peak currents with 120 mA 120 mA 100 mA 100 mAother wave forms
Peak power 100 V 100 V 100 V 100 V
Independent output channels 2 4 2 2
Alarm "incorrect output load” • • •
Automatic and/or • • •manual polarity inversion
Stored protocols 91/126 126 250 50
Storable programs on 200 200 200 50the internal memory
Storable I/T curve diagnose 100 100 100
Protocols in sequence 10 10 10
80 Storable programs 50 programs 50 programson the Smart Card 20 I/T curve diagnose 20 I/T curve diagnose
10 protocols in sequence 10 protocols in sequence
Ultrasound connection • • • •Vacuumed connection • • • •Possibility to update the software • • •Weight 4,4 Kg 4,4 Kg 4,4 Kg 4,3 Kg
Size 39 x 14 x 30 cm 39 x 14 x 30 cm 39 x 14 x 30 cm 39 x 14 x 30 cm
TECHNICAL SPECIFICATIONS
68
COMBINED DEVICES
68
COMBINED DEVICES
MODELS COMBIMED 200 COMBIMED 2200
Power supply 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10%
Maximum main power absorption 60 VA 60 VA
Risk class (93/42/CEE) IIB IIB
Double delay mains fuse 630 mA-T 630 mA-T
Backlit LCD display Graphic bw 240 x 128 Pixel Graphic colour 320 x 240 Pixelto view and check Touch & scrollthe operating parameters
Stored protocols 25 for Electrotherapy 40 for Electrotherapy25 for Ultrasounds therapy 40 for Ultrasounds therapy
20 combined programs
Storable programs on the internal memory 50 100 for Electrotherapy100 for Ultrasounds therapy
Storable programs on the Smart Card 200
Numeric generation of waveforms using DSP • •
Vacuumed connection • •Possibility to update the software •
ELECTROTHERAPY SECTION
Adjustable treatment time 1-99 minutes 1-99 minutes
Output channels for electrotherapy 2 independent outputs 2 independent outputs
Low and medium frequency currents 16 wave forms 17 wave forms
Operation Constant Voltage Constant VoltageConstant current Constant current
Peak power 100 V 100 V
Peak power on other wave forms 100 mA 120 mA
Creation of the I/T curve, of the Rheobase and Chronaxie •Allarm “incorrect output load” •Weight 7 Kg. 7 Kg.
Size 39 x 14 x 30 cm 39 x 14 x 30 cm
ULTRASOUND SECTION
Adjustable treatment time 1 - 30 minutes 1 - 30 minutes
Output channels for ultrasounds 1 1
Emission frequency 1 MHz - 3 MHz ± 15% 1 MHz - 3 MHz ± 15%
Adjustable duty cycle 10 - 100% 10 - 100%
Peak power on continuous mode 2 W / cm2 ± 20% 2 W / cm2 ± 20%
Peak power on pulsed mode 3 W / cm2 ± 20% 3 W / cm2 ± 20%
Automatic recognition of the probe • •Low BNR self calibrating probes • •Water resistant probes • •
TECHNICAL SPECIFICATIONS
69
PRESSURE THERAPY
MULTIFUNCTIONAL EQUIPMENT
69
PRESSURE THERAPY
MULTIFUNCTIONAL EQUIPMENT
MODELS POLYTER 6 POLYTER 10
Power supply 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10%
Battery duration about 3 - 4 hours about 3 - 4 hours
Recharge time about 3 - 4 hours about 3 - 4 hours
Maximum main power 10 VA 10 VA
Risk class (93/42/CEE) IIB IIB
Backlit LCD display Alphanumeric bw 40x2 display Alphanumeric bw 40x2 displayto view and check the operating parameters
Outputs channels for electrotherapy 1 2
Output channels for laser therapy 1 1
Output channels for magneto therapy 1 1
Output channels for ultrasounds 1 1
Adjustable treatment time 1 - 99 minutes 1 - 99 minutes
Adjustable ultrasound treatment time 0 - 30 minutes 0 - 30 minutes
Operative acoustic signals • •Deliverable current for electrotherapy applications 0 - 50 mA 0 - 50 mA
Magnetotherapy - Intensity of the applied field da 0 a 100 Gauss (linear) da 0 a 100 Gauss (linear)
Magnetotherapy frequency 10, 25, 50 Hz 10, 25, 50 Hz
IR diode laser control stimul: 3500 Hz - Analgesic: 200 Hz stimul: 3500 Hz - Analgesic: 200 Hz
Ultrasound control From 0 to 1,8 W continuous from 0 to 2 W pulsed 10-100% (in steps of 10) l
MODELS PRESSOMED 2900
Power supply 230 Vac, 50-60 Hz ± 10%
Maximum main power absorption 220 VA
Double mains fuse protection 1.6A-T
Backlit LCD Display to view and check the operating parameters Graphic colour 320x240 Pixel - Touch & scroll
Adjustable treatment time 1-99 minutes
Number of pneumatic sectors (outputs) 9
Maximum pressure 150 mm Hg
Isolation class I type BF
Risk class (93/42/CEE) IIA
Alarm in case of damage of Kit Point •Kit Point control test •Automatic Kit Point deflation at the end of treatment •Independent pressure adjustment for each sector •Stored protocols 21
Storable procotols on the Smart Card 100
Storable procotols on the internal memory 100
Weight 30 Kg
Size 39 x 89 x 30 cm
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
70
LASERTHERAPY
VACUUM THERAPY
70
LASERTHERAPY
VACUUM THERAPY
MODELS LASERMED 2100 LASERMED 2200 LIS 1050
Power supply 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10%
Double delay type (T) mains 315 mA-T 315 mA-T 315 mA-T
Backlit LCD Display Graphic colour - 320 x 240 Pixel Graphic colour - 320 x 240 Pixel Graphic bw 240x128 Pixelto view and check Touch & scroll Touch & scroll the operating parameters
Length of the Diode laser 905 nm 905 nm 905 nmemission wave
Adjustable treatment time 1-99 minutes 1-99 minutes 1-99 minutes
Adjustable pulse frequency 200 - 10.000 Hz 200 - 10.000 Hz 200 - 10.000 Hz
Pulse duration 100 ns 100 ns 100 ns
Pulsed mode 10 - 100% 10 - 100% 10 - 100%
Output channels 1 2 indipendent 1
Isolation class I BF Type I BF Type I BF Type
Risk class (93/42/CEE) IIB IIB IIB
Laser classification 3B 3B 3B
Stored protocols 85 85 50
Storable procotols 200 200 50on the internal memory
Storable programs 200 200 on the Smart Card
Automatic contact sensor • • •
Possibility to update the software • •
Weight 4 Kg 4 Kg 4 Kg
Size 39 x 14 x 30 cm 39 x 14 x 30 cm 39 x 14 x 30 cm
MODELS VACUUMED
Main power supply 230 Vac, 50-60Hz ± 10%
Maximum power absorbed from the mains 25 VA
Risk class ( MDD 93/42/CEE) IIA
Treatment time Adjustable
Range di temperature operative ( +10 : + 40) °C
Depressione realizzabile ( 0 : 0,6 ) bar
Maximum pulses with full scale frequency 60 with minimum suction intensity15 with maximum suction intensity
Electric output channels 2 independent
Table container in plastic, 34 x 11 x 35,5 cmexternal size (width x height x depth)
Weight 6,4 Kg
TECHNICAL SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
71
MAGNETIC THERAPY
71
MAGNETIC THERAPY
MODELS MAGNETOMED 7200 /8200 MAGNETOMED 8400 MAGNETOMED 2000
Power supply 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10%
Fuses 2 x 3.15A-T 2 x 6.3A-T 2 x 3.15A-T
Backlit LCD display Graphic colour 320x240 Pixel Graphic colour 320x240 Pixel Graphic bw 240x128 Pixelto view and check Touch & scroll Touch & scrollthe operating parameters
Adjustable treatment time 1 - 99 minutes 1 - 99 minutes 1 - 99 minutes
Adjustable treatment frequency 1-100 Hz 1-100 Hz 1-100 Hz
Maximum induction 100 Gauss ± 20% 100 Gauss ± 20% 100 Gauss ± 20%
Isolation class I BF Type I BF Type I BF Type
Risk class (93/42/CEE) IIA IIA IIA
Degree of protection from liquids IPXO IPXO IPXO
MFC patent that reduces • • •electromagnetic pollution by more than 85%
Output channels 2 4 indipendent 2
Stored protocols 81 81 50
Storable procotols 200 200 50on the internal memory
Storable programs on the Smart Card 200 200
Power greater than 400 Gauss •Possibility to manage solenoidsin various shapes and sizes • • •Protection from electric short circuit • • •Adjustable Duty cycle from 10% a 100% • • •Weight 7200: 3,5 Kg 27 Kg 3,8 Kg
8200: 27 Kg
Size 7200: 39 x 14 x 30 cm 39 x 89 x 30 cm 39 x 14 x 30 cm 8200: 39 x 89 x 30 cm
TECHNICAL SPECIFICATIONS
72
RADAR THERAPY
72
RADAR THERAPY
MODELS RADARMED 2500 CP RT 250 DIGITAL
Power supply 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10%
Maximum main power absorption 650 VA 650 VA
Double delay type (T) mains 6.3 A-T 6.3 A-T
Backlit LCD display Graphic colour 320x240 Pixel Graphic bw 240x128 Pixelto view and check Touch & Scrollthe operating parameters
Adjustable treatment time 1-30 minutes 1-30 minutes
Pulsed peak power on 50 Ohm load 1600 W 1600 W
Continuous peak power on 50 Ohm load 250 W 250 W
Isolation class I BF Type I BF Type
Risk class (93/42/CEE) IIB IIB
Degree of protection from liquids IPXO IPXO
Stored protocols 100 50
Storable procotols 200on the Smart Card
Storable programs 200 50on the internal memory
Alarm in case of overheating • •Diagnostic test •to check the unit function
Low noise fans •Weight 40 Kg 40 Kg
Size 39 x 89 x 30 cm 39 x 89 x 30 cm
TECHNICAL SPECIFICATIONS
73
HPLS - HIGH POWER LASER
73
HPLS - HIGH POWER LASER
MODELS VIKARE 4W VIKARE 8W BIPOWER LUX 6W BIPOWER LUX 12W
Power supply 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10%
Maximum main power absorption 70 VA 70 VA 75 VA 75 VA
Double delay type (T) main fuses 230 Vac 630 mA-T-5x20 mm 230 Vac 630 mA-T-5x20 mm 230 Vac 630 mA-T-5x20 mm 230 Vac 630 mA-T-5x20 mm
Backlit LCD display Graphic colour LCD 6” Graphic colour LCD 6” Graphic colour LCD 8” Graphic colour LCD 8”to view and check Touch screen Touch screen Touch screen Touch screenthe operating parameters
Maximum power 4W 8W 6W 12W
Configuration of the laser probe Integral connection Integral connection Integral connection Integral connectionwith the machine with the machine with the machine with the machine
Emission wavelength laser diode 940 nm 940 nm 810 + 980 nm 810 + 980 nm
Laser Classification 4 4 4 4
DNRO (m) 1,215 1,721 2,100 2,986
Emission frequency 100 – 10000 Hz 100 – 10000 Hz 100 – 10000 Hz 100 – 10000 Hz
Pulsed mode 10 - 100% 10 - 100% 10 - 100% 10 - 100%
Classification according to IIB IIB IIB IIBDirective 93/42/EEC
Output channels 1 1 1 1
Insulation class / parts applied I/BF I/BF I/BF I/BFin accordance with EN 60601-1
Stored protocols 32 32 32 32
Storable programs 200 200 200 200on the internal memory
Storable programs 200 200on the Smart Card
Storable programs on the USB 4 Gb 4 Gb
Weight 4,65 Kg 4,65 Kg 4,90 Kg 4,90 Kg
Transportable desktop containerSize 39 x 17,5 x 28 cm 39 x 17,5 x 28 cm 39 x 17,5 x 28 cm 39 x 17,5 x 28 cm
TECHNICAL SPECIFICATIONS
74
SHOCKWAVE
ENDODIATHERMY
74
SHOCKWAVE
ENDODIATHERMY
MODELS SHOCK MED SHOCK MED COMPACT
Power supply 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10%
Maximum mains power absorption 80 VA 80 VA
Maximum compressor absorption 550 VA 550 VA
Frequency from 50Hz to 60Hz from 50Hz to 60Hz
Display Graphic colour LCD 8” Touch Screen Graphic colour LCD 6” Touch Screen
Risk class (93/42/CEE) IIB IIB
Intensity of electrical discharge 1- 5 Bar max 1- 4 Bar max
Frequency of electrical discharge 1- 20 Hz max 1- 15 Hz max
Treatment period 0 - 2 millions rounds 0 - 2 millions rounds
Stored protocols 20 20
Storable protocols on the internal memory 200 200
Storable protocols on the Smart Card 200 200
Storable protocols on the USB 4 Gb
Patient’s Card • •Help on line • •One-touch mode • •Weight 31 Kg 8 Kg
Size 39 x 91 x 32 cm 39 x 17,5 x 28 cm
TECHNICAL SPECIFICATIONS
MODELS HR TEK HR TEK DESK HR TEK BASIC
Power supply 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10%
Double delay type (T) mains 230 Vac - 3.15 A-T - 5x20 mm 230 Vac - 3.15 A-T - 5x20 mm 230 Vac - 3.15 A-T - 5x20 mm
Backlit LCD display to view and check Graphic colour 320 x 340 pixel Graphic colour 320 x 340 pixel Graphic colour 320 x 340 pixel the operating parameters Touch Screen Touch Screen Touch Screen
Adjustable treatment time Up to 30 minutes Up to 30 minutes Up to 30 minutes
Operation frequency 455 KHz ± 10% 455 KHz ± 10% 455 KHz ± 10%
Peak power Max 300 W Max 250 W Max 200 W
Isolation class I BF I BF I BF
Risk class (93/42/CEE) II B II B II B
Output channels 2 - n.1 capacitive use output, 2 - n.1 capacitive use output, 2 - n.1 capacitive use output,n.1 resistive use output n.1 resistive use output n.1 resistive use output
Probe supplied with 2 - n.1 for capacitive use, 2 - n.1 for capacitive use, 2 - without adjustment of power, power adjustment buttons + / - n.1 for resistive use n.1 for resistive use n.1 capacitive, n.1 resistive
Stored protocols 48 48 20
Storable programs on the internal memory 200 200 200
Storable programs on the Smart Card 200
Storable programs on the USB 4 Gb 4 Gb
Size Trolley 39 x 89 x 30 cm 39 x 28 x 18 cm 39 x 28 x 18 cm
Weight 30 Kg 9,5 Kg 9,5 Kg
TECHNICAL SPECIFICATIONS
75
ND :YAG LASERTHERAPY
75
ND :YAG LASERTHERAPY
MODELS CRYSTAL YAG CRYSTAL YAG DESK
Power supply 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10%
Maximum main power absorption 280 VA 75 VA
Double delay type (T) mains 230 Vac - 5 A-T 230 Vac - 5 A-T
Backlit LCD display Graphic colour Graphic colour to view and check 8” Touch screen 8” Touch screenthe operating parameters
Peak power in continuous mode 25W 12W
Pulse adjustable 10 - 100% 10 - 100%
Setting emission 10 - 100% 10 - 100%
Emission Continuous Continuous
Emission frequency 0 - 30Hz 0 - 30Hz
Classification according to Directive 93/42/EEC IIB IIB
Insulation class / parts applied I/BF I/BFin accordance with EN 60601-1
Adjustable treatment time Up to 99 minutes Up to 99 minutes
Output channels 1 1
Stored protocols 32 32
Storable programs on the internal memory 200 200
Storable programs on the USB 4 Gb 4 Gb
Size Trolley based 40,6 x 105 x 30 cm 39 x 17,5 x 28 cm
FEATURES LASER SOURCE
Source type Nd-Yag Nd-Yag
Peak power in continuous mode 25W 12W
Wavelength 1064 nm 1064 nm
Laser Class according to EN 60825 4 4
DNRO (m) 3,19 m 2,20 m
Beam divergence 35° 35°
TECHNICAL SPECIFICATIONS
MODELS HR TEK HR TEK DESK HR TEK BASIC
Power supply
Double delay type (T) mains
Backlit LCD display to view and checkthe operating parameters
Adjustable treatment time
Operation frequency
Peak power
Isolation class
Risk class (93/42/CEE)
Output channels
Probe supplied withpower adjustment buttons + / -
Stored protocols
Storable programs on the internal memory
Storable programs on the Smart Card
Storable programs on the USB
Size
Weight
7676
MODELS PR 999 550 mw PR 999 4W PR 999 8W
Mains voltage 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10% 230 Vac, 50-60 Hz ± 10%115 Vac, 50-60 Hz ± 10%* 115 Vac, 50-60 Hz ± 10%* 115 Vac, 50-60 Hz ± 10%*
Max. mains Power absorption 25VA 60VA 60VA
Double fuse protection (T) 630 mA-T 1.6 A-T 1.6 A-T for supply to 230Vac, for supply to 230Vac, for supply to 230Vac,1.6 A-T 3.5 A-T 3.5 A-T for supply to 115Vac for supply to 115Vac for supply to 115Vac
Backlit LCD Display Graphic bw 320x240 Pixel Graphic bw 320x240 Pixel Graphic bw 320x240 Pixelvisualise and control operating parameters
Programmable treatment time Up to 99 minutes Up to 99 minutes Up to 99 minutes
Diode Laser wave length 808 nm 808 nm + 940 nm 940 nmemission
Laser classification according 1-100 Hz 1-100 Hz 1-100 Hzto EN 60825-1
Device class in according IIB IIB IIBto the 93/42/CEE directive
Electrical insulation I tipo BF I tipo BF I tipo BF
Programmable pulse frequency (200 ÷ 10000 ) Hz (200 ÷ 10000 ) Hz (200 ÷ 10000 ) Hz
X scanning amplitude at Z (distance) ( 1÷ 20 )cm ( 1÷ 20 )cm ( 1÷ 20 )cmof 45 cm approx
Y scanning amplitude at Z (distance) ( 1÷ 20 )cm ( 1÷ 20 )cm ( 1÷ 20 )cmof 45 cm approx
Number of diodes in the device 1 x 500 mw 2 x 2 W 1 x 8 W
DNRO (direct light) 5 m 25 m 75 m
Laser emission Continuous and pulsed emission Continuous and pulsed emission Continuous and pulsed emission
Independent output channels 2 2 2
Stored therapeutic suggestions 85 85 85
Storable therapeutic suggestions 200 200 200
Unit body weight 35 Kg 35 Kg 35 Kg
External size (width x height x depth) 39 x 168 x 92 cm 39 x 168 x 92 cm 39 x 168 x 92 cm
*on demande
77
•••••••••••
••••••
••••
•••••
•••••••••••
••••••
••••
•••••••••••
•••••••••
••••••••••
•••••••
•••
•
•••
••••
•••••
WWAVE FORMS
THERAPIC 7000
ELEKTRA THERAPIC 9000
THERAPIC 2000
77
•••••••••••
••••••
••••
•••••
•••••••••••
••••••
••••
•••••••••••
•••••••••
••••••••••
•••••••
•••
•
•••
••••
•••••
WAVE FORMS
THERAPIC 7000
ELEKTRA THERAPIC 9000
THERAPIC 2000
MONOPHASE
DIPHASE
SINC. MONOPHASE
SINC. DIPHASE
KURZE PERIODE
LANGE PERIODE
RECHTECKING
EXPONENTIELL
DREIECKIG
TRAEBERT
RECHTECKING FARADISCH
FARADISCH DREIECKIG
FARADISCH MODULIERT
DREIECKIG NEODYNAMISCH
NEODINAMISCH
TENS
TENS S/A/R
TENS RANDOM S/A/R
AL TENS
TENS BURST S/A/R
DIPHASE SA
GALVANISCH
IONTOPHORESE
IONOPHORESE UNTERBROCHEN
KOTZ (Russische Strommessung)
INTERFERENTIELL
INTERFERENTIELL KLASSISCH
IINTERFERENTIELL ISOPLANAR
INTERFERENTIELL VEKTORIELL
H WELLE
MIKROWELLEN
APS
HOCHSPANNUNG HVPC
NMES
78
WWAVE FORMS
•••••••
•
••
•
•
••
•••••••
•
•
•
•
•
••
•••
••••
•••••
•••••••••••
••••••
••••
•••••
78
WAVE FORMS
•••••••
•
••
•
•
••
•••••••
•
•
•
•
•
••
•••
••••
•••••
•••••••••••
••••••
••••
•••••
COMBIMED2200
COMBIMED200
POLYTER 6
POLYTER 10
MONOPHASE
DIPHASE
SINC. MONOPHASE
SINC. DIPHASE
KURZE PERIODE
LANGE PERIODE
RECHTECKING
EXPONENTIELL
DREIECKIG
TRAEBERT
RECHTECKING FARADISCH
FARADISCH DREIECKIG
FARADISCH MODULIERT
DREIECKIG NEODYNAMISCH
NEODINAMISCH
TENS
TENS S/A/R
TENS RANDOM S/A/R
AL TENS
TENS BURST S/A/R
DIPHASE SA
GALVANISCH
IONTOPHORESE
IONOPHORESE UNTERBROCHEN
KOTZ (Russische Strommessung)
INTERFERENTIELL
INTERFERENTIELL KLASSISCH
IINTERFERENTIELL ISOPLANAR
INTERFERENTIELL VEKTORIELL
H WELLE
MIKROWELLEN
APS
HOCHSPANNUNG HVPC
� La EME srl si riserva la facoltà di apportare modifiche al materiale divulgato ed alla gamma dei prodotti senza obbligo di preavviso.
� EME s.r.l. should modify or change the information contained in this catalogue without obligation of notice.
� Le immagini riprodotte nel presente catalogo hanno fine indicativo e non esplicativo. Per il corretto utilizzo delle apparecchiature, attenersi ai relativi manuali d’uso.
� The pictures contained in this cataloghe do not describe the use of the devices. For a correct use of the devices, please, refer only to the user’s manual.
� La EME srl si riserva la facoltà di apportare modifiche al materiale divulgato ed alla gamma dei prodotti senza obbligo di preavviso.
� EME s.r.l. should modify or change the information contained in this catalogue without obligation of notice.
� Le immagini riprodotte nel presente catalogo hanno fine indicativo e non esplicativo. Per il corretto utilizzo delle apparecchiature, attenersi ai relativi manuali d’uso.
� The pictures contained in this cataloghe do not describe the use of the devices. For a correct use of the devices, please, refer only to the user’s manual.
EME SRLIHR IDEALER PARTNER AUCH FÜRDIE LIEFERUNG VON ÄSTHETISCHENGERÄTEN UND GERÄTEN FÜR DIEÄSTHETISCHE MEDIZIN
ME
D.IT
13
2-1
0-2
014
- 5
00
E
ME
CO
MM
UN
ICA
TIO
N E
270
50
07