54
Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List Cisterna za gnojevko Güllefass Slurry tanker SUPERCIS 500

Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

  • Upload
    others

  • View
    33

  • Download
    5

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste

Spare Parts List

Cisterna za gnojevko Güllefass

Slurry tanker

SUPERCIS 500

Page 2: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

2

PROIZVAJALEC

HERSTELLER

MANUFACTURER

Farmtech d.o.o.

Industrijska ulica 7 SI-9240 Ljutomer Slovenija/Slowenien/Slovenia

Tel.: +386 2 584 91 00

Fax: +386 2 584 91 01

E-mail: [email protected]

Web: www.farmtech.eu

ML-SUC500_R0_KRD_0001_19-01

Brez predhodnega dovoljena podjetja je katalog prepovedano reproducirati, kopirati, razmnoževati, objaviti, ali kakorkoli

drugače izkoriščati vsebino. V smislu nadaljnjega razvoja si pridržujemo pravico do sprememb (oznak, tehničnih podatkov, šifer)

brez predhodnega obvestila. Prav tako si pridržujemo pravico do sprememb ter možnosti napak. Za morebitne napake se vam

opravičujemo.

Pri naročilu rezervnih delov morate navesti naslednje podatke:

1. Točen naslov naročnika (ime in priimek, ulico in hišno številko, poštno številko in kraj, državo);

2. Tip proizvoda, tovarniško številko in leto izdelave (vsi podatki so na tablici proizvoda);

3. Šifro in naziv rezervnega dela ter količino (število želenih kosov).

Vsa naročila rezervnih delov se sprejemajo osebno, po pošti, preko telefona, faksa ali elektronske pošte in bodo nemudoma

ustrezno obdelana.

Es ist verboten die Ersatzteilliste ohne vorherige Zustimmung des Unternehmens zu reproduzieren, kopieren, vervielfältigen,

veröffentlichen oder den Inhalt anderweitig zu missbrauchen. Änderungen im Sinne einer technischen Weiterentwicklung

vorbehalten (Bezeichnungen, Technische Daten und Ersatzteil-Nummern dürfen ohne vorherige Benachrichtigung geändert

werden). Für etwaige Fehler entschuldigen wir uns.

Ihre Ersatzteil-Bestellung sollte folgende Angaben beinhalten:

1. Genaue Anschrift des Bestellers (Vor- und Nachname, Straße und Hausnummer, Ort und Postleitzahl, Land);

2. Produkttyp, Seriennummer und Herstellerjahr (diese Angaben können der Produktschild entnommen werden);

3. Ersatzteil-Nummer sowie Bezeichnung und Stückzahl des bestellten Ersatzteiles.

Alle Bestellungen von Ersatzteilen werden persönlich, per Post, per Telefon, Fax oder E-Mail angenommen und unverzüglich

bearbeitet.

Copying, reproducing, publishing or use for purposes that are not agreed is strictly prohibited. We reserve the right to change or

modify these Terms and Conditions at any time, for any reason, without notice. Errors and mistakes in the spare parts list can

always happen. For any errors or mistakes we apologize.

For an easier and faster order of spare parts, please use original spare parts list.

It is recommended, that you provide the following information to prevent wrong spare parts being ordered and

delivered:

1. Your name, exact address, phone and the desired way of delivery;

2. Type, serial number and year of manufacture (on the identification plate);

3. Part number (code), part name (description) and number of pieces (quantity).

Page 3: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

3

Page 4: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

4

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION

1 OS - KOLESA ACHSE - BEREIFUNG AXLE - TYRE

2 PRIKLOP VLEČNI ZUGEINRICHTUNG COUPLING

3 KOLO PODPORNA STÜTZRAD SUPPORT WHEEL

4 ZAVORE BREMSE BRAKES

5 SOD FASSKÖRPER BARREL

6 HIDR. INSTALACIJA ZASUNA HYDRAULIKINSTALLATION FÜR GÜLLESCHIEBER

HYDR. INSTALLATION FOR SLURRY VALCE

7 KOMPONENTE KOMPRESORJA KOMPRESSOR KOMPONENTEN COMPRESSOR COMPONENTS

8 NALETNI ODBOJNIK AUFLAUFSCHUTZVORRICHTUNG BUMP PROTECTION

9 LESTEV LEITER LADDER

10 BLATNIK KOTFLÜGEL MUDGUARD

11 ELEKTRIČNA INSTALACIJA ELEKTRO INSTALLATION ELECTRIC INSTALLATION

Page 5: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

5

Ta stran je namensko prazna.

Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.

This page is intentionally left empty.

Page 6: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

6

KAZALO

INHALT

INDEX

1. OS - KOLESA / ACHSE - BEREIFUNG / AXLE - TYRE ........................................................................... 9

2. OS FIKSNA / FIXACHSE / FIXED AXLE ............................................................................................. 11

3. PRIKLOP VLEČNI / ZUGEINRICHTUNG / COUPLING ....................................................................... 13

4. HIDRAVLIČNA PODPORA / HYDRAULIK UNTERSTÜTZUNG / HYDRAULIC SUPPORT ..................... 15

5. PODPORA / UNTERSTÜTZUNG / SUPPORT .................................................................................... 15

6. HIDRAVLIČNA INŠTALACIJA PODPORNEGA CILINDRA / HYDRAULIKINSTALLATION FÜR

UNTERSTÜTZUNG ZYLINDER / HYDRAULIC INSTALLATION FOR SUPPORTING CYLINDER .................... 17

7. SOD / FASSKÖRPER / BARREL ........................................................................................................ 19

8. POKROV Z KOLENON / DOM DECKEL / COVER MIT TUBE ............................................................. 21

9. KAZALNIK NIVOJA / NIVO ANZEIGE / LEVEL INDICATOR ............................................................... 23

10. PLOVEC / SCHWIMMER / FLOATER ........................................................................................... 25

11. KOMPONENTE KOMPRESORJA / KOMPRESSOR KOMPONENTEN / COMPRESSOR

COMPONENTS ....................................................................................................................................... 27

12. HIDRAVLIČNA INSTALACIJA ZASUNA / HYDRAULIKINSTALLATION FÜR GÜLLESCHIEBER /

HYDRAULIC INSTALLLATION FOR SLURRY VALVE .................................................................................. 29

13. SISTEM ZA POPOLNO IZPRAZNITEV NA POBOČJIH – HIDRAVLIČNO PREKLOPNI /

TALFAHRTAUSBRINGUNG - HYDRAULISCH UMSCHALTBAR / DOWNSLOPE APPLICATION -

HYDRAULICALLY SWITCHABLE ............................................................................................................... 31

14. ELEKTRO INSTALACIJA / ELEKTRO INSTALLATION / ELECTRIC INTALLATION ............................ 33

15. ZAVORE ZRAČNE 2V / ZWEILEITUNGS DRUCKLUFTBREMSANLAGE / 2 LINE AIR BRAKE

INSTALLATION ....................................................................................................................................... 35

16. DVOVODNE ZRAČNE ZAVORE Z ALB / ZWEILEITUNGS DRUCKLUFTBREMSANLAGE MIT ALB / 2

LINE AIR BRAKE INSTALLATION WITH ALB ............................................................................................ 37

17. HIDRAVLIČNE ZAVORE Z ROČNIM REGULATORJEM / HYDRAULIK BREMSANLAGE MIT

HANDREGULATOR / HYDRAULIC BRAKE SYSTEM WITH HAND REGULATOR ........................................ 39

18. HIDRAVLIČNE ZAVORE Z ALB REGULATORJEM / HYDRAULIK BREMSANLAGE MIT ALB

REGULATOR / HYDRAULIC BRAKE SYSTEM WITH ALB REGULATOR ...................................................... 41

19. ZAVORA PARKIRNA / FESTSTELLBREMSE / PARKING BRAKE ..................................................... 43

Page 7: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

7

20. BLATNIK / KOTFLÜGEL / MUDGUARD ....................................................................................... 45

21. KOLO PODPORNO / STÜTZRAD / SUPPORT WHEEL .................................................................. 47

22. NALETNI ODBOJNIK / AUFLAUFSCHUTZVORRICHTUNG / BUMP PROTECTION ........................ 49

23. LESTEV / LEITER/ LADDER .......................................................................................................... 51

24. SESALNA CEV / SAUG ROHR / SUCTION HOSE .......................................................................... 51

25. GIBLJIVA SESALNA CEV / FLEXIBILE SAUG ROHR / FLEXIBLE SUCTION HOSE ............................ 53

Page 8: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

8

Page 9: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

9

1. OS - KOLESA / ACHSE - BEREIFUNG / AXLE - TYRE

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS

.

1/A 16040499 KOLO 550/60-22,5|ATG|328|162B|10L|ET-50

KOMPLETTRAD 550/60-22,5|ATG|328|162B|10L|ET50

WHEEL 550/60-22,5|ATG|328|162B|10L|ET-50

2

1/B 16040503 KOLO 600/50 R22.5|ATG|390|159E|ET-50

KOMPLETTRAD 600/50 R22.5|ATG|390|159E|ET-50

WHEEL 600/50 R22.5|ATG|390|159E|ET-50

2

1/C 16040194 KOLO 500/45-22.5|BKT|558|154A8|10L|ET-25

KOMPLETTRAD 500/45-22.5|BKT|558|154A8|10L|ET-25

WHEEL 500/45-22.5|BKT|558|154A8|10L|ET-25

2

1/D 16039201 KOLO 600/50-22.5"|BKT|648|161B|10L|ET-50

KOMPLETTRAD 600/50-22.5"|BKT|648|161B|10L|ET-50

WHEEL 600/50-22.5"|BKT|648|161B|10L|ET-50

2

1/E 16040504 KOLO 600/50 R22.5|BKT|630|159D|10L|ET-50

KOMPLETTRAD 600/50 R22.5|BKT|630|159D|10L|ET-50

WHEEL 600/50 R22.5|BKT|630|159D|10L|ET-50

2

1/F 16040505 KOLO 600/50-22.5|ATG|328 HS|157E|10L|ET-50

KOMPLETTRAD 600/50-22.5|ATG|328 HS|157E|10L|ET-50

WHEEL 600/50-22.5|ATG|328 HS|157E|10L|ET-50

2

1/G 16039290 KOLO 385/65 R22.5|WP|160K|10L|ET=0 ET-50

KOMPLETTRAD 385/65 R22.5|WP|160K|10L|ET=0 ET-50

WHEEL 385/65 R22.5|WP|160K|10L|ET=0 ET-50

2

1/H 16039112 KOLO 445/65 R22.5|WP|WTR69|169K|10L|ET=0

KOMPLETTRAD 445/65 R22.5|WP|WTR69|169K|10L|ET=0

WHEEL 445/65 R22.5|WP|WTR69|169K|10L|ET=0

2

1/I 16040506 KOLO 560/60 R22.5|BKT|630|172A8|10L|ET-50

KOMPLETTRAD 560/60 R22.5|BKT|630|172A8|10L|ET-50

WHEEL 560/60 R22.5|BKT|630|172A8|10L|ET-50

2

1/J 16039201 KOLO 600/50-22.5"|BKT|648|161B|10L|ET-50

KOMPLETTRAD 600/50-22.5"|BKT|648|161B|10L|ET-50

WHEEL 600/50-22.5"|BKT|648|161B|10L|ET-50

2

2 782331010 VIJAK M16X55 SCHRAUBE M16 SCREW M16 8

3 782331030 MATICA M16 MUTTER M16 NUT M16 8

4 911216100 PODLOŽKA A16 UNTERLEGSCHEIBE A16 WASHER A16 16

5 780331000 OS FIKSNA FIXACHSE FIXED AXLE 1

Page 10: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

10

Page 11: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

11

2. OS FIKSNA / FIXACHSE / FIXED AXLE

Poz.

Nr.

No.

ŠIFRA

ART. Nr.

PART No.

NAZIV BEZEICHNUNG

DESCRIPTION KOS

STK

PCS

1 16039588 OS FIKSNA FIXACHSE FIXED AXLE 1

2 16038697 VIJAKI KOLESA RADSCHRAUBEN WHEEL SCREW 20

3 16038190 BOBEN ZAVORNI BREMSTROMMEL SOLID DRUM 2

4 16038530 OBROČI TESNILNI DICHTSCHEIBE WASHER RING 2 kpl

5 16012670 LEŽAJ OSI ACHSLAGER AXLE BEARINGS 2

6 16037901 LEŽAJ OSI ACHSLAGER AXLE BEARINGS 2

7 16038191 PESTO OSI RADNABE WHEEL HUB 2

8 16038184 MATICE KOLESA Z PODLOŽKAMI

RADMUTTERN MIT SCHEIBEN WHEEL NUT WITH WASHER

2 kpl

9 16038185 MATICA KRONSKA KRONENMUTTER CROWN NUT 1kpl

10 16038183 POKROV PESTA Z VIJAKI RADKAPPE MIT SCHRAUBEN HUB CAP WITH SCREWS

1kpl

11 16038186 ČELJUST ZAVORNA Z ELEMENTI

BREMSBACKE MIT EINBAUELEMENTEN

BREAK SHOES WITH ELEMENTS

2 kpl

12 16038783 GRED ZAVORNA BREMSNOCKENWELLE CAMSHAFT 1

12 16038784 GRED ZAVORNA BREMSNOCKENWELLE CAMSHAFT 1

13 16038532 ŠČITNIK SCHUTZBLECH PROTECTION PLATE 2

14 16038533 ROČICA ZAVORNA BREMSHEBEL SLACK ADJUSTER 2 kpl

Page 12: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

12

Page 13: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

13

3. PRIKLOP VLEČNI / ZUGEINRICHTUNG / COUPLING

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1 782351040 NOSILNA PLOŠČA TRÄGERPLATTE SUPPORT PLATE 1

2 782351020 SORNIK BOLZEN CLEVIS PIN 2

3 782351030 SORNIK BOLZEN CLEVIS PIN 1

4 782351010 SORNIK PRIKLOPA ANHÄNGER BOLZEN CLEVIS PIN 2

5/A 16035080 UHO VLEČNO ø40 ZUGÖSE ø40 TOWING EYE ø40 1

5/B 16038201 UHO VLEČNO ø50 ZUGÖSE ø50 TOWING EYE ø50 1

5/C 16038128 UHO VLEČNO K80 ZUGÖSE K80 TOWING EYE K80 1

6 910216004 VIJAK M16 SCHRAUBE M16 SCREW M16 6

7 21440 VIJAK M16 SCHRAUBE M16 SCREW M16 4

8 22480 PODLOŽKA A17 UNTERLEGSCHEIBE A17 WASHER A17 8

9 16016380 MATICA M16 MUTTER M16 NUT M16 4

10 16018060 PODLOŽKA A30 UNTERLEGSCHEIBE A30 WASHER A30 6

11 24090 RAZCEPKA SPLINT SPLINT PIN 6

12 16039015 VIJAK M8 SCHRAUBE M8 SCREW M8 1

13 16039938 MATICA M8 MUTTER M8 NUT M8 1

14 911208001 PODLOŽKA A8 UNTERLEGSCHEIBE A8 WASHER 1

15 16040165 OBJEMKA 22 KUNSTSTOFF KLEMME PLASTIC KLAMP 5

16 16039236 OBJEMKA PLASTIČNA 18 KUNSTSTOFF KLEMME PLASTIC KLAMP 5

17 16038105 KARABIN KARABINER CARBINE 1

18 95080001 VERIGA 3,1 – 500mm KETTE CHAIN 1

19 782351000 PRIKLOP ANHÄNGER COUPLING 1

20 782351050 PODPORA UNTERSTÜTZUNG SUPPORT 1

21 782351060 NOSILEC TRÄGER CARRIER 1

22 782351070 NOSILEC KARDANA KARDAN TRÄGER KARDAN HOLDER 1

23 782351080 CILINDER KOMPLET ZYLINDER CYLINDER 1

Page 14: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

14

4.

5.

Page 15: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

15

4. HIDRAVLIČNA PODPORA / HYDRAULIK UNTERSTÜTZUNG / HYDRAULIC

SUPPORT

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1 782351090 NOSILEC HIDRAVLIČNEGA AKUMULATORJA

HYDROSPEICHER TRÄGER HYDRAULIC ACCU. CARRIER

1

2 16038050 AKUMOLATOR HIDRAVLIČNI SPEICHER HYDRO. HYDRAULIC ACCU. 2

3 16082900 VIJAK M14 SCHRAUBE M14 SCREW M14 3

4 911216100 PODLOŽKA A16 UNTERLEGSCHEIBE A16 WASHER A16 6

5 16019470 MATICA M14 MUTTER M14 NUT M14 3

6 16039236 OBJEMKA 18 KUNSTSTOFF KLEMME PLASTIC KLAMP 2

7 16040165 OBJEMKA 22 KUNSTSTOFF KLEMME PLASTIC KLAMP 2

8 16038052 MATICA M33 MUTTER M33 NUT M33 2

9 782351100 CILINDER HIDRAVLIČNI HYDRAULIKZYLINDER HYDRAULIC CYLINDER 1

10 782351110 PODPORA CILINDRA ZYLINDER UNTERSTÜTZUNG CYLINDER SUPPORT 1

5. PODPORA / UNTERSTÜTZUNG / SUPPORT

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1 782351050 NOSILEC CILINDRA ZYLINDER TRÄGER CYLINDER CARRIER 1

Page 16: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

16

Page 17: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

17

6. HIDRAVLIČNA INŠTALACIJA PODPORNEGA CILINDRA /

HYDRAULIKINSTALLATION FÜR UNTERSTÜTZUNG ZYLINDER /

HYDRAULIC INSTALLATION FOR SUPPORTING CYLINDER

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1 16039660 SPOJNICA HIDR. MOŠKA* HIDR. STECKER* COUPLING HIDR. MALE*

1

1 16039661 SPOJNICA HIDR. MOŠKA* HIDR. STECKER* COUPLING HIDR. MALE*

1

1 782431150 SPOJNICA HIDR. MOŠKA HIDR. STECKER COUPLING HIDR. MALE

2

2 16039455 POKROV SPOJNICE SCHUTZKAPPE PROTECTIVE CAP 2

3 16038050 AKUMOLATOR HIDRAVLIČNI SPEICHER HYDRO. HYDRAULIC ACCU. 2

4 782431000 PRIKLJUČEK REDUCIRNI 3-8 10L REDUZIERVERSCHR. 3-8

10L

FITTING REDUCE 3-8

10L

2

5 782431010 PRIKLJUČEK T EL10PS ANSCHLUSS T EL10PS HITCH T EL10PS 2

6 782431020 ZAPORNA PIPA ½” 500 bar ABSPERRHAHN HYDRO. CLOSING TAP HYDR. 1

7 782431030 PRIKLJUČEK REDUCIRNI 1-2 10L REDUZIERVERSCHR. 1-2

10L

FITTING REDUCE 1-2

10L

4

8 16039236 OBJEMKA PLASTIČNA 18 KUNSTSTOFF KLEMME PLASTIC KLAMP 2

9 782431040 PRIKLJUČEK EVW-10L ANSCHLUSS HITCH 1

10 16038052 MATICA M33 MUTTER M33 NUT M33 2

11 782431060 MATICA - M16 10L MUTTER M16 NUT M16 2

12 782431050 CEV JEKLENA 10 x 1 - 40 STAHLROHR STEEL PIPE 1

13 782431070 HIDRAVLIČNA CEV 1SN/DN8x3000 DKL

2x

HYDRAULIKSCHLAUCH HYDRAULIC HOSE 1

14 782431080 HIDRAVLIČNA CEV 1SN/DN8x3000 DKL

2x

HYDRAULIKSCHLAUCH HYDRAULIC HOSE 1

15 782431090 HIDRAVLIČNA CEV 1SN/DN8x650

DKL/DKL90

HYDRAULIKSCHLAUCH HYDRAULIC HOSE 1

16 782431100 HIDRAVLIČNA CEV 1SN/DN8x730

DKL/RGM3/8

HYDRAULIKSCHLAUCH HYDRAULIC HOSE 1

* Kennfixx spojnica / kennfixx kupplungstecker / kennfixx coupling hidr. male

Page 18: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

18

Page 19: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

19

7. SOD / FASSKÖRPER / BARREL

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1 782551020 PREGRADA SODA SCHWALLWAND BREAKWATER 1

2 782551030 NOSILEC CEVI ROHRHALTER TUBE HOLDER 6

3 782551040 TESNILNI PROFIL DICHTUNGSPROFIL SEALING PROFILE 1

4 782551050 TESNILO ZADNJEGA POKROVA d=700

HINTERE ABDECKUNG d=700 REAR COVER SEAL d=700 1

5 782551060 PLOŠČA PLATTE PLATE 2

6 782551310 VIJAČNI KAVELJ SCHRAUBHAKEN SCREW HOOKS 5

7 782941050 ZASUN 6” GÜLLESCHIEBER 6” SLURRY VALVE 6” 1

8 782941070 ROČICA 6” - 8” HEBEL 6” – 8” LEVER 6” - 8” 1

9 782941000 ZASUN 6” GÜLLESCHIEBER 6” SLURRY VALVE 6” 1

10/A 782941010 SPOJKA Z PRIROBNICO (ITALIJA) 6”

FLANSCHKUPPLUNG (ITALIEN) 6” FLANGE COUPLING (ITALY) 6”

1

10/B 782941020 SPOJKA Z PRIROBNICO (PERROT) 6”

FLANSCHKUPPLUNG (PERROT) 6” FLANGE COUPLING (PERROT) 6”

1

10/C 782941030 SPOJKA Z PRIROBNICO (BAUER) 6”

FLANSCHKUPPLUNG (BAUER) 6” FLANGE COUPLING (BAUER) 6”

1

11/A 782551250 ČEP 6” (ITALIJANSKI) KAPPE 6” (ITALIEN) CAP 6” (ITALY) 2

11/B 782551260 ČEP 6” (PERROT) KAPPE 6” (PERROT) CAP 6” (PERROT) 2

11/C 782551270 ČEP 6” (BAUER) KAPPE 6” (BAUER) CAP 6” (BAUER) 2

12 911020001 MATICA M20 MUTTER M20 NUT M20 2

13 910108002 VIJAK M8 SCHRAUBE M8 SCREW M8 12

14 22710 PODLOŽKA A8

UNTERLEGSCHEIBE A8 WASHER A8 12

15 911008001 MATICA M8 MUTTER M8 NUT M8 12

16 16000120 VIJAK M12 SCHRAUBE M12 SCREW M12 16

17 16000140 VIJAK M12 SCHRAUBE M12 SCREW M12 8

18 22750 PODLOŽKA A12 UNTERLEGSCHEIBE A12 WASHER A12 24

19 911012001 MATICA M12 MUTTER M12 NUT M12 24

20 21360 MATICA M14 MUTTER M14 NUT M14 4

21 22460 PODLOŽKA A15 UNTERLEGSCHEIBE A15 WASHER A15 8

22 16000280 PODLOŽKA A14 UNTERLEGSCHEIBE A14 WASHER A14 4

23 22170 MATICA M14 MUTTER M14 NUT M14 4

24 16039236 OBJEMKA PLASTIČNA 18 KUNSTSTOFF KLEMME PLASTIC KLAMP 2

25 16040165 OBJEMKA PLASTIČNA 22 KUNSTSTOFF KLEMME PLASTIC KLAMP 1

26 782551320 OBROČNA MATICA M20 RING MUTTER M20 RING NUT M20 5

26 16039303 MATICA M20 MUTTER M20 NUT M20 5

27 782551330 VIJAK M20 SCHRAUBE M20 SCREW M20 2

28 782551120 KAZALNIK NIVOJA NIVO ANZEIGE LEVEL INDICATOR 1

29 780551000 SOD FASSKÖRPER BARREL 1

30 782551010 SERVISNA ODPRTINA MANNLOCH MANHOLE 1

31 782551070 POKROV Z KOLENOM DOM DECKEL COVER WITH TUBE 1

32/A 782551280 SPOJKA HITRA (ITALIJA) 6” SCHNELLWECHSLER (ITALIEN) 6” QUICK COUPLER (ITALY) 6” 1

32/B 782551290 SPOJKA HITRA (PERROT) 6” SCHNELLWECHSLER (PERROT) QUICK COUPLER (PERROT) 1

32/C 782551300 SPOJKA HITRA (BAUER) 6” SCHNELLWECHSLER (BAUER) QUICK COUPLER (BAUER) 1

Page 20: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

20

Page 21: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

21

8. POKROV Z KOLENON / DOM DECKEL / COVER MIT TUBE

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1 782551080 KROGLA d=70 (LAHKA) KUGEL LEICHT ORB LIGHT 1

2 782551090 KROGLA d=70 (TEŽKA) KUGEL SCHWER ORB HEAVY 1

3 782551350 TESNILNI OBROČ DICHTRING SEALING RING 1

4 782551100 ZATIČ SPLINT SPLINT PIN 1

5 22390 PODLOŽKA A6 UNTERLEGSCHEIBE A6 WASHER A6 1

6 782551360 RAZCEPKA DIN 94 - 2 x 16 SPLINT SPLINT PIN 1

7 782551110 POKROV ABDECKUNG COVER 1

Page 22: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

22

Page 23: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

23

9. KAZALNIK NIVOJA / NIVO ANZEIGE / LEVEL INDICATOR

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1 782551130 PUŠA BUCHSE BUSH 1

2 782551140 OS ACHSE AXIS 1

3 782551150 KAZALNIK ANZEIGER INDICATOR 1

4 782551160 PODLOŽKA UNTERLEGSCHEIBE WASHER 1

5 782551170 TESNILO DICHTUNG SEAL 2

6 782551180 NIVOJSKA TABLA NIVO SCHILD LEVEL SIGNBOARD 1

7 782551190 PODLOŽKA UNTERLEGSCHEIBE WASHER 1

8 782551370 PUŠA DIN 1850 - G - 25 x 28 x 20

BUCHSE DIN 1850 - G - 25 x 28 x 20

BUSH DIN 1850 - G - 25 x 28 x 20

2

9 782551380 TESNILO GOST 9833-73 DICHTUNG GOST 9833-73 SEAL GOST 9833-73 1

10 782551390 TESNILO SEMERING WELLENDICHTRING RADIAL SHAFT SEAL 2

11 20090 VIJAK M8 SCHRAUBE M8 SCREW M8 2

12 911208001 PODLOŽKA A8 UNTERLEGSCHEIBE A8 WASHER A8 4

13 16039938 MATICA M8 MUTTER M8 NUT M8 2

14 782551400 MATICA M36 MUTTER M36 NUT M36 1

15 782551410 PODLOŽKA A37 UNTERLEGSCHEIBE A37 WASHER A37 1

16 23740 SEGERJEV OBROČEK SEGERING SEEGER RING 2

- Kazalnik nivoja kpl. / Nivo anzeige kpl. / Level indicator kpl – 782551200

Page 24: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

24

Page 25: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

25

10. PLOVEC / SCHWIMMER / FLOATER

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1 782551210 DISTANČNIK D=45 -10 ABSTANDSHALTER SPACER 2

2 782551220 CEV GUMI 11x18 -50 GUMMISCHLÄUCHE RUBER TUBE 1

3 782551230 ROČICA HEBEL LEVER 1

4 782551240 PLASTIČNI PLOVEC D200 KUNSTOFF SCHWIMMER PLASTIC FLOATER 1

5 16028160 MATICA DIN 985 - M12 MUTTER M12 NUT M12 1

6 782551340 O OBROČ 12x3 O RING O-RING 2

Page 26: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

26

Page 27: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

27

11. KOMPONENTE KOMPRESORJA / KOMPRESSOR KOMPONENTEN /

COMPRESSOR COMPONENTS

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1/A 782951000 KOMPRESOR PN 58 KOMPRESSOR COMPRESSOR 1

1/B 782951010 KOMPRESOR PN 84 KOMPRESSOR COMPRESSOR 1

2 782951030 PRIROBNICA FLANSCH FLANGE 1

3 780951000 CEV KOLENO 80 BOGENKNIE BEND PIPE 1

4 782951040 VARNOSTNI VENTIL ART 87 1C-1-2 SICHERHEITSVENTIL SAFETY VALVE 1

5 900000028 OBJEMKA 6200 092097 SCHLAUCHBINDER CLIP 6

6 782951040 CEV KOLENO BOGENKNIE BEND PIPE 1

7 782951060 SIFON (D=80) SIPHON SYPHON 1

8 782951070 MANOMETER 1_2C MANOMETER MANOMETER 1

9 16000120 VIJAK M12 SCHRAUBE M12 SCREW M12 4

10 911212001 PODLOŽKA A13 UNTERLEGSCHEIBE A16 WASHER A16 8

11 16028160 MATICA M12 MUTTER M12 NUT M12 4

12 22480 DIN 125 - A17 UNTERLEGSCHEIBE A16 WASHER A16 4

13 16036180 VIJAK M16 SCHRAUBE M16 SCREW M16 4

14 22760 PODLOŽKA A16 UNTERLEGSCHEIBE A16 WASHER A16 4

15 911016001 MATICA M16 MUTTER M16 NUT M16 4

16 16277550 ŠČITNIK GREDI WELLENSCHUTZ SHAFT PROTECTION 1

17 782951110 GUMI CEV GUMMISCHLAUCH RUBBER HOSE 1

18 782951080 NOSILEC GLUŠNIKA SCHALLDÄMPFER TRÄGER MUFFLER HOLDER 1

Page 28: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

28

Page 29: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

29

12. HIDRAVLIČNA INSTALACIJA ZASUNA / HYDRAULIKINSTALLATION

FÜR GÜLLESCHIEBER / HYDRAULIC INSTALLLATION FOR SLURRY

VALVE

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1 16039656 SPOJNICA HIDR. MOŠKA* HIDR. STECKER* COUPLING HIDR. MALE*

1

1 782431150 SPOJNICA HIDR. MOŠKA HIDR. STECKER COUPLING HIDR. MALE

1

2 16039455 POKROV SPOJNICE SCHUTZKAPPE PROTECTIVE CAP 1

3 782431120 DUŠILKA M18x1,5-M16 REDUZIERUNG M18-M16 RADUCING UNION M18-M16

1

4 782431130 PODLOŽKA 16 UNTERLEGSCHEIBE WASHER 1

5 782431110 HIDRAVLIČNA CEV 1SN/DN8x10000 DKLx2

HYDRAULICSCHLAUCH HYDRAULIC HOSE 2

6 16039236 OBJEMKA 18 SCHELLE CLIP 5

* Kennfixx spojnica / kennfixx kupplungstecker / kennfixx coupling hidr. male

Page 30: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

30

Page 31: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

31

13. SISTEM ZA POPOLNO IZPRAZNITEV NA POBOČJIH – HIDRAVLIČNO

PREKLOPNI / TALFAHRTAUSBRINGUNG - HYDRAULISCH

UMSCHALTBAR / DOWNSLOPE APPLICATION - HYDRAULICALLY

SWITCHABLE

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1 782941000 ZASUN 6” GÜLLESCHIEBER SLURRY VALVE 2

2 21220 VIJAK M12 SCHRAUBE M12 SCREW M12 20

3 22750 PODLOŽKA A12 UNTERLEGSCHEIBE A12 WASHER A12 20

4 911012001 MATICA M12 MUTTER M12 NUT M12 20

5 16039236 OBJEMKA 18 SCHELLE CLIP 5

6 16039656 SPOJNICA HIDR. MOŠKA* HIDR. STECKER* COUPLING HIDR. MALE*

2

6 782431150 SPOJNICA HIDR. MOŠKA HIDR. STECKER COUPLING HIDR. MALE

2

7 782431120 DUŠILKA M18x1,5-M16 BLENDE M18-M16 RADUCING UNION M18-M16

2

8 782431130 PODLOŽKA 16 UNTERLEGSCHEIBE 16 WASHER 16 2

9 16039455 POKROV SPOJNICE SCHUTZKAPPE PROTECTIVE CAP 2

10 782551450 SERVISNA ODPRTINA MANNLOCH MANHOLE 1

11 782551450 VEZNI ELEMENT VERBINDUNGSTÜCK CONNECTOR 1

12/A 782941010 SPOJKA Z PRIROBNICO (ITALIJA) 6”

FLANSCHKUPPLUNG (ITALIEN) 6”

FLANGE COUPLING (ITALY) 6”

1

12/B 782941020 SPOJKA Z PRIROBNICO (PERROT) 6”

FLANSCHKUPPLUNG (PERROT) 6”

FLANGE COUPLING (PERROT) 6”

1

12/C 782941030 SPOJKA Z PRIROBNICO (BAUER) 6”

FLANSCHKUPPLUNG (BAUER) 6” FLANGE COUPLING (BAUER) 6”

1

13 782941080 SISTEM ZA POPOLNO IZPRAZNITEV NA POBOČJIH

TALFAHRTAUSBRINGUNG DOWNSLOPE APPLICATION

1

13.1 782941090 CEV ROHR TUBE 1

13.2 782941100 DISTANČNIK ABSTANDSHALTER SPACER 2

13.3 16086000 PODLOŽKA A10 UNTERLEGSCHEIBE A10 WASHER A10 8

13.4 910110004

VIJAK M10 SCHRAUBE M10 SCREW M10 4

14 911010001 MATICA M10 MUTTER M10 NUT M10 4

14 22730 PODLOŽKA A10 UNTERLEGSCHEIBE A10 WASHER A10 4

14 782431140 HIDRAVLIČNA CEV 1SN/DN8x10200 DKLx2

HYDRAULICSCHLAUCH HYDRAULIC HOSE 1

15 782431110 HIDRAVLIČNA CEV 1SN/DN8x10000 DKLx2

HYDRAULICSCHLAUCH HYDRAULIC HOSE 1

* Kennfixx spojnica / kennfixx kupplungstecker / kennfixx coupling hidr. male

Page 32: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

32

Page 33: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

33

14. ELEKTRO INSTALACIJA / ELEKTRO INSTALLATION / ELECTRIC

INTALLATION

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1 16490311 ELEKTRO SET 12V ELEKTRO SET 12V ELEKTRO SET 12V 1

2 16031321 SVETILKA BOČNA SEITENLEUCHTE BUILD IN SIDE SHINER 2

3 16037188 SVETILKA POZ. PREDNJA POSITIONSLEUCHTE FRONT SHINER 2

4 16039494 SVETILKA MULTIPOINT LEUCHT MULTIPOINT MULTIPOINT SHINER 1

4.1 16039746 STEKLO SVETILKE LEUCHTENGLAS LENS FOR MARKER LIGHT

1

5 16039495 SVETILKA MULTIPOINT LEUCHT MULTIPOINT MULTIPOINT SHINER 1

5.1 16039747 STEKLO SVETILKE LEUCHTENGLAS LENS FOR MARKER LIGHT

1

6 16040216 SVETILKA TABLICE SCHILD LEUCHTE TABLE SHINER 1

7 1639639 SVETILKA GABARITNA LEUCHTE GAUGE SHINER 1

8 1639640 SVETILKA GABARITNA LEUCHTE GAUGE SHINER 1

9 16037174 SPOJKA ZA KABEL STECKER CONNECTOR 2

10 16031580 ODSEVNIK BOČNI SEITLICE RÜCKSTRAHLER SIDE REFLEX 6

11 782441000 OKVIR TABLICE TABLETRAHMEN TABLET FRAME 1

12 782441020 DRŽALO SVETILKE D LAMPENHALTER R LAMP HOLDER R 1

13 782441030 DRŽALO SVETILKE L LAMPENHALTER L LAMP HOLDER L 1

14 782441010 NOSILEC OKVIRJA RAHMENHALTER FRAME HOLDER 1

15 782441040 NOSILEC POZICIJE D KPL. POSITIONLEUCHTE HALTER R KPL.

POSITION SHINER HOLDER R KPL.

1

15.1 782441050 NOSILEC POZICIJE D POSITIONLEUCHTE HALTER R POSITION SHINER HOLDER R

1

15.2 16018620 VIJAK M8 SCHRAUBE M8 SCREW M8 2

15.3 22710 PODLOŽKA A8 UNTERLEGSCHEIBE A8 WASHER A8 2

15.4 911008001 MATICA M8 MUTTER M8 NUT M8 2

15.5 16085200 VIJAK M5 SCHRAUBE M5 SCREW M5 2

15.6 16082860 MATICA M5 MUTTER M5 NUT M5 2

16 782441060 POZICIJSKA SVETILKA LEVA POSITIONSLAMPE LINKS POSITION LAMP LEFT 1

16.1 782441070 NOSILEC SVETILKE LAMPENHALTER LAMP HOLDER 1

16.2 16018620 VIJAK M8 SCHRAUBE M8 SCREW M8 2

16.3 22710 PODLOŽKA A8 UNTERLEGSCHEIBE A8 WASHER A8 2

16.4 911008001 MATICA M8 MUTTER M8 NUT M8 2

16.5 16085200 VIJAK M5 SCHRAUBE M5 SCREW M5 2

16.6 16082860 MATICA M5 MUTTER M5 NUT M5 2

Page 34: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

34

Page 35: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

35

15. ZAVORE ZRAČNE 2V / ZWEILEITUNGS DRUCKLUFTBREMSANLAGE / 2

LINE AIR BRAKE INSTALLATION

Poz.

Nr.

No.

ŠIFRA

ART. Nr.

PART No.

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK

PCS

1 16039009 GLAVA SPOJNA KUPPLUNGSKOPF MIT STIFT COUPLING HEAD WITH GIB

1

2 16039008 GLAVA SPOJNA KUPPLUNGSKOPF MIT STIFT COUPLING HEAD WITH GIB

1

3 16038992 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 3

4 16039010 OBJEMKA SCHELLE CLAMP 4

5 16000311 CEV GUMI GUMMIROHR RUBBER PIPE 6 m

6 16038993 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 1

7 16038989 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 1

8 16040094 VENTIL RAZVODNI WEGEVENTIL SLIDE VALVE 1

9 16018170 ČEP ZAPORNI VERSCHLUSSSCHRAUBE STOPPER 2

10 16038980 SPOJKA KUPPLUNG COUPLING 2

11 16001881 CEV POLIAMIDNA POLYAMIDROHR POLYAMID PIPE 9 m

12 16039021 OBJEMKA POLYAMIDNE CEVI

POLYAMIDROHRSCHELLE POLYAMID PIPE CLAMP

4

13 16038982 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 1

14 16039326 SPONA LASCHE CLAMP 2

15 16025470 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 1

16 16038994 VENTIL ZA IZPUST VODE AUSLASSVENTIL WATER-RELEASE VALVE

1

17 16040186 REZERVOAR ZRAČNI 30L LUFTBEHÄLTER 30L AIR TANK 30L 1

18 16038979 SPOJKA KUPPLUNG COUPLING 1

19 16025490 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 1

20 16037126 CILINDER ZRAČNI LUFTDRUCKZYLINDER AIR CYLINDER 1

21 16037155 VILICE CILINDRA MEMBRANZYLINDERGABEL CYLINDER DRAWBAR 1

22 16025490 PRIKLJUČEK KONTROLNI PRÜFANSCHLUSS FITTING - TEST POINT 2

Page 36: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

36

Page 37: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

37

16. DVOVODNE ZRAČNE ZAVORE Z ALB / ZWEILEITUNGS

DRUCKLUFTBREMSANLAGE MIT ALB / 2 LINE AIR BRAKE INSTALLATION

WITH ALB

Poz.

Nr.

No.

ŠIFRA

ART. Nr.

PART No.

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK

PCS

1 16037155 VILICE MEMBRANSKEGA CILINDRA

GABELGELENK CYLINDER YOKE 1

2 16025490 PRIKLJUČEK KONTROLNI - M16X1.5

PRÜFANSCHLUSS - M16X1.5

FITTING - TEST POINT - M16X1.5

3

3 16025470 PRIKLJUČEK KONTROLNI - M22X1.5

PRÜFANSCHLUSS - M22X1.5

FITTING - TEST POINT - M22X1.5

1

4 16038981 KOLENO S HITRO SPOJKO M16X1,5

ELBOGEN - M16X1,5 ELBOW - M16X1,5 1

5 16038982 KOLENO S HITRO SPOJKO - M22X1,5

ELBOGEN MIT SCHNELLKUPPL. - M22X1,5

FITTING ELBOW - M22X1,5 2

6 16038979 SPOJKA HITRA | M16X1,5 SCHNELLKUPPLUNG | M16X1,5

QUICK COUPLING | M16X1,5 3

7 16038980 SPOJKA HITRA | M22X1,5 SCHNELLKUPPLUNG | M22X1,5

QUICK COUPLING | M22X1,5 1

8 16038983 SPOJKA HITRA NOTR. | M16X1,5

SCHNELLKUPPLUNG INNEN | M16X1,5

QUICK COUPLING IN | M16X1,5

1

9 16038990 PRIKLJUČEK T - EL-M16X1,5

T - VERSCHR.- EL-M16X1,5 FITTING T - EL-M16X1,5 2

10 16038992 PRIKLJUČEK ZA CEV GUMI - M16X1,5

VERSCHR. FÜR GUMMIROHR - M16X1,5

FITTING FOR RUBBER PIPE - M16X1,5

3

11 16038993 PRIKLJUČEK ZA CEV GUMI - M22X1,5

VERSCHR. FÜR GUMMIROHR - M22X1,5

FITTING FOR RUBBER PIPE - M22X1,5

1

12 16038988 PRIKLJUČEK RAVNI - M16X1,5

GERADEVERSCHR. - M16X1,5

FITTING - M16X1,5 1

13 16018170 ČEP NAVOJNI VSTI M22X1,5-ED

VERSCHLUSSSTOPFEN VSTI M22X1,5-ED

SEALING PLUG VSTI M22X1,5-ED

2

14 16038994 VENTIL ZA IZPUST VODE - 315 019 031

ENTWÄSSERUNGSVENTIL - 315 019 031

DRAIN VALVE - 315 019 031 1

15 16039010 OBJEMKA GUMI CEVI ø18 GUMMIROHRSCHELLE ø18 RUBBER PIPE CLAMP ø18 4

16 16000311 CEV GUMI 11X18 GUMMIROHR RUBBER TUBE 6M

17 16001881 CEV POLIAMIDNA 12X1,5 POLYAMIDROHR POLYAMID TUBE 10M

18 16039021 OBJEMKA POLYAMIDNE CEVI

POLYAMIDROHRSCHELLE POLYAMID PIPE CLAMP 15

19 16039008 GLAVA SPOJNA-SPREDNJ S FILTROM 2V-RUMENA

KUPPL. KOPF-VORNE MIT FILTER 2-L – GELB

PALM COUPL.FRONT.WITH FILTER 2L - YELLOW

1

20 16039009 GLAVA SPOJNA-SPR. S FILTROM 2V RDEČA

KUPPL. KOPF-VORNE MIT FILTER 2-L ROT

PALM COUPLING-FRONT WITH FILTER 2-L RED

1

21 16037620 REZERVOAR ZRAČNI LUFTBEHÄLTER AIR TANK 1

22 16037126 CILINDER MEMBRANSKI MEMBRANZYLINDER BRAKE CYLINDER 1

23 16010050 VENTIL RAZVODNI BREMSVENTIL BRAKE VALVE 1

24 16009880 REGULATOR ALB BREMSKRAFTREGLER ALB BREAK REGULATOR ALB 1

25 16039011 SPONA REZERVOARJA LUFTBEHÄLTERLASCHE AIR TANK CLAMP

Page 38: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

38

Page 39: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

39

17. HIDRAVLIČNE ZAVORE Z ROČNIM REGULATORJEM / HYDRAULIK

BREMSANLAGE MIT HANDREGULATOR / HYDRAULIC BRAKE SYSTEM

WITH HAND REGULATOR

Poz.

Nr.

No.

ŠIFRA

ART. Nr.

PART No.

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK

PCS

1 16033500 SPOJNICA HIDRAVLIČNA ŽENSKA

KUPPLUNGSSTECKER COUPLING PLUG 1

2 16031090 SPOJNICA HIDR. MOŠKA KUPPLUNGSTECKER HYDRAULIC COUPLING

1

3 16039252 VIJAK M6 SCHRAUBE M6 SCREW M6 2

4 16039245 OBJEMKA SCHELLE CLAMP 1

5 16031470 SPOJNICA HIDRAVLIČNA ŽENSKA

KUPPLUNGSSTECKER COUPLING PLUG 1

6 16038946 VARNOSTNI VENTIL SICHERHEITSVENTIL SAFETY VALVE 1

7 16016620 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 6

8 16721260A SET CEVI SET ROHRE SET TUBES 1

9 16473920 VRV ZAVOR BREMSSEIL BRAKE ROPE 1

10 16020660 VIJAK M6 SCHRAUBE M6 SCREW M6 2

11 22690 PODLOŽKA A6 SCHEIBE A6 WASHER A6 4

12 16719550 NOSILEC TRÄGER CARRIER 1

13 911208001 PODLOŽKA A8 SCHEIBE A8 WASHER A8 2

14 16038948 VIJAK M6 SCHRAUBE M6 SCREW M6 2

15 16030580 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 4

16 16031280 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 1

17 16038052 MATICA M33 MUTTER M33 NUT M33 1

18 16038050 AKUMULATOR HIDRAVLIČNI

HYDRAULISCHE AKKUMULATOR HYDRAULIC ACCUMULATOR

1

19 16473950B NOSILEC BUČKE TRÄGER CARRIER 1

20 16083820 VIJAK M10 SCHRAUBE M10 SCREW M10 2

21 911210002 PODLOŽKA A10 SCHEIBE A10 WASHER A10 2

22 16008920 MATICA M10 MUTTER M10 NUT M10 2

23 16039030 ROČNI REGULATOR HANDREGULATOR HAND REGULATOR 1

24 16475650 NALEPKA AUFKLEBER STICKER 1

25 16016110 VIJAK M6 SCHRAUBE M6 SCREW M6 2

26 16006450 VIJAK M6 SCHRAUBE M6 SCREW M6 5

27 16019460 MATICA M6 MUTTER M6 NUT M6 5

28 16039226 OBJEMKA SCHELLE CLAMP 5

29 16015360 CEV OK RUNDROHR TUBE RD. 2

30 16038863 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 1

31 16037788 SORNIK BOLZEN CLEVIS PIN 1

32 16421800 NOSILEC TRÄGER CARRIER 1

33 16448141 CILINDER HIDRAVLIČNI HYDRAULIKZYLINDER HYDRAULIC CYLINDER

1

34 16018520 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 1

Page 40: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

40

Page 41: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

41

18. HIDRAVLIČNE ZAVORE Z ALB REGULATORJEM / HYDRAULIK

BREMSANLAGE MIT ALB REGULATOR / HYDRAULIC BRAKE SYSTEM

WITH ALB REGULATOR

Poz.

Nr.

No.

ŠIFRA

ART. Nr.

PART No.

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK

PCS

1 16033500 SPOJNICA HIDRAVLIČNA KUPPLUNGSSTECKER COUPLING PLUG 1

3 16031090 SPOJNICA HIDR. MOŠKA KUPPLUNGSTECKER HYDRAULIC COUPLING 1

4 16038827 OBJEMKA SCHELLE CLAMP 1

5 16031470 SPOJNICA HIDRAVLIČNA KUPPLUNGSSTECKER COUPLING PLUG 1

6 16754370 CEV GUMI - SET GUMMIROHR - SET RUBBER PIPE - SET 1

7 16016620 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 4

8 16038946 VARNOSTNI VENTIL SICHERHEITSVENTIL SAFETY VALVE 1

9 16038061 REGULATOR ALB REGULATOR ALB REGULATOR ALB 1

10 16038050 AKUMULATOR HIDRAVLIČNI

HYDRAULISCHE AKKUMULATOR

HYDRAULIC ACCUMULATOR 1

11 16031280 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 1

12 16030580 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 5

13 16015360 CEV JEKLENA STAHLROHR STEEL PIPE 2 kg

14 16038863 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 1

15 16018520 PRIKLJUČEK ANSCHLUSS HITCH 2

16 16037788 SORNIK BOLZEN CLEVIS PIN 1

17 16421800 NOSILEC TRÄGER CARRIER 1

18 16448142 CILINDER HIDRAVLIČNI HYDRAULIKZYLINDER HYDRAULIC CYLINDER 1

19 16436560 SORNIK BOLZEN CLEVIS PIN 1

20 16037155 VILICE CILINDRA MEMBRANZYLINDERGABEL CYLINDER DRAWBAR 1

21 16018780 MATICA MUTTER NUT 4

22 16009030 PRSTAN TESNILNI DICHTRING SEALING RING 4

23 16034500 SPOJNICA HIDR. MOŠKA KUPPLUNGSTECKER HYDRAULIC COUPLING 1

24 16495780 VZMET FEDER SPRING 2

25 16038159 VZMET FEDER SPRING 1

26 16492180 OBJEMKA SCHELLE CLAMP 2

Page 42: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

42

Page 43: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

43

19. ZAVORA PARKIRNA / FESTSTELLBREMSE / PARKING BRAKE

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1 780451000 PREČEK AUSGLEICHSWAAGE BALANCE ROD 1

2 780451010 DISTANČNIK ABSTANDHALTER SPACER 1

3 16417130 VRV JEKLENA 6 SEIL 6 STEEL CABLE 6 1

4 16294770 SRCE STEZALCA 8 SPANNRING 8 THIMBLE 8 2

5 16294780 STEZALEC VRVI 8 SEILKLEMME 8 ROPE CLIP 8 6

6 16039299 RAZCEPKA SPLINT SPLINT PIN 2

7 911210002 PODLOŽKA A10 UNTERLEGSCHEIBE A10 WASHER A10 3

8 16019010 DIN 985 - M10 MUTTER M10 NUT M10 2

9 910110003 VIJAK M10 SCHRAUBE M10 SCREW M10 2

10 911214001 PODLOŽKA A15 UNTERLEGSCHEIBE A15 WASHER A15 2

11 782451000 ZAVORA ROČNA KPL. HANDBREMSE KPL. HANDBRAKE KPL. 1

11,1 782451010 KOLO VRVI SEILRAD ROPE WHEEL 1

11,2 20210 VIJAK M10 SCHRAUBE M10 SCREW M10 2

11,3 782451020 DISTANČNIK ABSTANDHALTER SPACER 2

11,4 910110001 VIJAK M10 SCHRAUBE M10 SCREW M10 2

11,5 16020590 VIJAK M10 SCHRAUBE M10 SCREW M10 1

11,6 16040035 VIJAK M12 SCHRAUBE M12 SCREW M12 1

11,7 911212001 PODLOŽKA A13 UNTERLEGSCHEIBE A13 WASHER A13 1

11,8 911210002 PODLOŽKA A10 UNTERLEGSCHEIBE A10 WASHER A10 5

11,9 16028160 MATICA M12 MUTTER M12 NUT M12 1

11,1 16019010 MATICA M10 MUTTER M10 NUT M10 5

11,11 782451030 NOSILEC KOLESA ROLLENTRÄGER WHEEL CARRIER 1

11,12 782451040 ZAVORA ROČNA HANDBREMSE HAND BRAKE 1

Page 44: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

44

Page 45: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

45

20. BLATNIK / KOTFLÜGEL / MUDGUARD

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1 16040387 BLATNIK KOTFLÜGEL MUDGUARD 2

1 16040581 BLATNIK KOTFLÜGEL MUDGUARD 2

2 780991000 NOSILEC BLATNIKA KOTFLÜGELTRÄGER MUDGUARD HOLDER 4

3 780991010 ČEP Ø 42 KAPPE Ø 42 CAP Ø 42 2

4 910110003 VIJAK M10 SCHRAUBE M10 SCREW M10 6

5 22730 PODLOŽKA A10 UNTERLEGSCHEIBE A10 WASHER A10 6

6 911010001 MATICA M10 MUTTER M10 NUT M10 6

7 16039936 VIJAK M8 SCHRAUBE M8 SCREW M8 2

8 16011130 PODLOŽKA A8 UNTERLEGSCHEIBE A8 WASHER A8 2

9 16039938 MATICA M8 MUTTER M8 NUT M8 2

10 780991020 KONZOLA BLATNIKA KOTFLÜGEL KONSOLE MUDGUARD CONSOLE 2

Page 46: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

46

Page 47: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

47

21. KOLO PODPORNO / STÜTZRAD / SUPPORT WHEEL

Poz.

Nr. No.

ŠIFRA

ART. Nr. PART No

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK PCS.

1 780911000 KOLO PODPORNO STÜTZRAD SUPPORT WHEEL 1

4 16000120 VIJAK M12 SCHRAUBE M12 SCREW M12 6

5 22750 PODLOŽKA A12 UNTERLEGSCHEIBE A12 WASHER A12 6

6 16028160 MATICA M12 MUTTER M12 NUT M12 6

Page 48: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

48

Page 49: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

49

22. NALETNI ODBOJNIK / AUFLAUFSCHUTZVORRICHTUNG / BUMP

PROTECTION

Poz.

Nr.

No.

ŠIFRA

ART. Nr.

PART No.

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK

PCS

1 780971000 ODBOJNIK STOSSSTANGE BUMPER 1

2 782971010 ČEP KAPPE CAP 2

3 16009720 VIJAK M16 SCHRAUB M16 SCREW M16 8

4 22760 PODLOŽKA A16 UNTERLEGSCHEIBE A16 WASHER M16 8

5 911016001 MATICA M16 MUTTER M16 NUT M16 8

Page 50: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

50

21.

22.

Page 51: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

51

23. LESTEV / LEITER/ LADDER

Poz.

Nr.

No.

ŠIFRA

ART. Nr.

PART No.

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK

PCS

1 780561000 LESTEV LEITER LADDER 2

2 16084530 VIJAK M8 SCRAUBE M8 SCREW M8 4

3 22710 PODLOŽKA A8 UNTERLEGSCHEIBE A8 WASHER A8 4

4 16039938 MATICA M8 MUTTER M8 NUT M8 4

24. SESALNA CEV / SAUG ROHR / SUCTION HOSE

Poz.

Nr.

No.

ŠIFRA

ART. Nr.

PART No.

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK

PCS

1/A 782961000 SESALNA CEV (ITALIJA) 6” 3m SAUG ROHR (ITALIEN) 6” SUCTION HOSE (ITALY) 6” 1

1/B 782961010 SESALNA CEV (PERROT) 6” 3m SAUG ROHR (PERROT) 6” SUCTION HOSE (PERROT) 6” 1

1/C 782961020 SESALNA CEV (BAUER) 6” 3,5m SAUG ROHR (BAUER) 6” SUCTION HOSE (BEUER) 6” 1

Page 52: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

52

Page 53: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

53

25. GIBLJIVA SESALNA CEV / FLEXIBILE SAUG ROHR / FLEXIBLE

SUCTION HOSE

Poz.

Nr.

No.

ŠIFRA

ART. Nr.

PART No.

NAZIV BEZEICHNUNG DESCRIPTION KOS

STK

PCS

1/A 782961090 KROGELNA SPOJKA (ITALIJA) 6” SCHLAUCHANSCHLUSS (ITALIEN) 6”

HOSE CONNECTION (ITALY) 6”

1

1/B 782961100 KROGELNA SPOJKA (PERROT) 6” SCHLAUCHANSCHLUSS (PERROT) 6”

HOSE CONNECTION (PERROT) 6”

1

1/C 782961110 KROGELNA SPOJKA (BAUER) 6” SCHLAUCHANSCHLUSS (BAUER) 6”

HOSE CONNECTION (BAUER) 6”

1

2/A 782961150 KROGELNA SPOJKA Z ZAPIRALOM (ITALIJA) 6”

SCHLAUCHANSCHLUSS MIT KUPPLUNGEN (ITALIEN) 6”

HOSE END WITH CLAMP (ITALY) 6”

1

2/B 782961160 KROGELNA SPOJKA ZAPIRALOM (PERROT) 6”

SCHLAUCHANSCHLUSS MIT KUPPLUNGEN (PERROT) 6”

HOSE END WITH CLAMP (PERROT) 6”

1

2/C 782961170 KROGELNA SPOJKA ZAPIRALOM (BAUER) 6”

SCHLAUCHANSCHLUSS MIT KUPPLUNGEN (BAUER) 6”

HOSE END WITH CLAMP (BAUER) 6”

1

3 782961050 NORMA SPOJKA 110-130 W NORMA KLEMME NORMA CLAMP 1

4 782961070 CEV HUNIFLEX ROHR HUNIFLEX HOSE HUNIFLEX 1

Page 54: Katalog rezervnih delov Ersatzteilliste Spare Parts List...Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0 2 PROIZVAJALEC HERSTELLER

Farmtech d.o.o. Katalog rezervnih delov | Ersatzteilliste | Spare Parts List | SUPRACIS 500 | R0

54

NOTES

Farmtech d.o.o.

Industrijska ulica 7

SI-9240 Ljutomer

Slovenija/Slowenien/Slovenia

Tel.: +386 2 584 91 00

Fax: +386 2 584 91 01

E-mail: [email protected]

Web: www.farmtech.eu

ML-SUC500_R0_KRD_0001_19-01

© 2018 Farmtech d.o.o. All Rights reserved.