Katalog Wellness

Wellness

2 SeifengiessenSeife giessen!Es ist fantastisch, weil das jetzt möglich ist: Sie können Ihre selbst hergestell-te Seife verwenden. Dabei ist eines nicht nur wichtig, sondern einzigartig: diese Seife wurde so gemacht, dass sie optimal auf die Anforderun-gen Ihrer Haut abgestimmt ist. Ausserdem: herrlich duftend und mit einer dezenten Farbgebung so gestaltet, wie Sie es lieben. Aber auch das ist noch nicht alles, denn diese Seifenstücke gibt es in vielfältigen Formen und Grössen, oval, rund, viereckig, als Kugel oder Tortenstück… Seifen so einzigartig schön, wie nie zuvor. Verpackt in einem kleinen, kostbar aussehenden Geschenkkarton...

Verbinden Sie damit eine grossartige Idee: kreieren Sie Ihre eigenen Seifen, die Sie Ihren besten Freunden, Bekannten und Verwandten schenken.

Aber noch etwas ist wichtig: Haben Sie keine Angst vor der Seifenherstellung. Vergessen Sie alles Negative, was Sie bisher über das Selbstherstellen klassischer Seifen gehört haben. Sie können diese Seife auch zusammen mit Ihren Kindern zuberei-ten, nicht nur deshalb, weil das vollkommen ungefährlich ist, son-dern auch, weil es viel Spass macht und die erfolgreich hergestellten Seifenstücke Freude bereiten. Folglich gibt es auch Zutaten, die extra für kleine „Seifengiesser“ entwickelt wurden.

Sie arbeiten mit einer modernen, exakt nach den Richtlinien der Kosmetikverordnung hergestellten Seife, die mit ihrer Reinigungskraft und Hygiene alles das kann, was eine klassische Natronseife auch macht. Die von Ihnen kreierte Seife ist auf der Basis eines hoch-wertigen Glycerins aufgebaut und kann deshalb zu Hause in der Küche selbst zubereitet werden. Glycerinseifen dokumentieren den Fortschritt moderner Waschkultur!

Erleben Sie die Freude an der Herstellung „Ihrer“ Seife. Ein nassfröhliches Seifenvergnügen, das zu einer erfolgreichen Seifenprodukti-on ausufern kann. Mut zum Experimentieren und das Entdecken neuer Ideen spornt immer wieder an, etwas anderes auszuprobieren, um sich dabei von den vielfältigen Ergebnissen angenehm inspirieren und überraschen zu lassen. Die Glycerinseife, die Sie dafür be-nötigen, erhalten Sie in stabilen Kunststoffbechern oder -eimern. Sie können sie in der Mikrowelle oder in einem mit Wasser gefüllten Kochtopf auf der erhitzten Herdplatte innerhalb weniger Minuten schmelzen. Danach folgt das kreative Tun, was damit beginnt, dass Sie die Seife einfärben, parfümieren oder durch das Befüllen mit Kräutern, Hautpflegestoffen und weiteren Zutaten so modifizieren, dass daraus eine angenehm duftende und schön aussehende Körper-, Pflege-, Peeling- oder Badeseife entsteht. Selbstverständlich entscheiden Sie, ob dieses Stück kostbarer Kosmetik sprudelt, schäumt oder die Haut cremt. Alles ist möglich!

3Seifengiessen

58 001 Sapolina - Creativ - Seife 300 g Kunststoffdose PE 6

58 002 Sapolina - Creativ - Seife 600 g Kunststoffdose PE 6

58 003 Sapolina - Creativ - Seife 1000 g Kunststoffeimer PE 6

58 004 Sapolina - Creativ - Seife 2500 g Kunststoffeimer PE 2

58 005 Sapolina - Creativ - Seife 10 kg Kunststoffeimer PE 1

Sapolina-Creativ-SeifeDie auf der Basis eines kosmetischen Glyzerins hergestellte Neutralseife enthält alle wichtigen waschaktiven und hygienetechnisch wirksamen Substanzen, die eine gute Körperseife enthalten muss. Sie ist dermatologisch geprüft und als im ‚grünen Be-reich’ befindlich bewertet worden. Das ist für uns die Voraussetzung, die wir an eine wirkungsvolle, universell verwendbare Basisseife stellen. Sie kann mit allen kosmetischen Seifenextrakten (Schaum- und Cremebildnern, Duft- und Pflegeölen, darüber hinaus auch mit Milchprodukten (Ziegen- und Eselsmilch etc.), Kräutern, Seiden, Peelingstoffen und Hautpflegemitteln vermischt werden. Dadurch wird auch ein vielfältiges Experimentieren für das Herstellen einer eigenen, aussergewöhnlich wirksamen Seife möglich. Der pH-Gehalt liegt zwischen 7 und 8.

Ingredients: Aqua, Glycerin, Laureth Sulfate, Sodium Laurate, Sodium Chloride, Sodium Hydroxide, Sodium Myristae, Sodium Lauryl Sulfate, Sodium Stearate, Sucrose, Tetrasodium Etid-ronate, Sorbitol Sodium, Propylene Glycol, PEG 40 Castor Oil, Trisodium Dicarboxymethyl Alaninante Alaninate.

Die Seife berücksichtigt selbstverständlich auch sicherheitsrele-vante Aspekte, die bei der Verarbeitung bzw. Zubereitung wichtig sind. Um ein einfaches Verarbeiten zu ermöglichen, wird sie in einem praktischen Kunststoffbehälter geliefert, in dem sie auch geschmolzen werden kann. Die Schmelztemperatur wurde auf 60 bis 63 °C eingestellt.

Sapolina - Creativ- und Öko-SeifenDie geschmolzene Seife wird mit den unterschiedlichsten Zutaten verarbeitet: parfümiert, eingefärbt, mit Maulbeerseide, Peelingkorn oder Hautpflegemittel vermischt. Auch Heil-stoffe, wie Aloe Vera und andere kosmetische Substanzen eignen sich zum Einarbeiten in diese Seife. Ausserdem enthält sie Zusatzstoffe, die die Seife cremiger und schäu-mender machen...

Das alles ist so interessant und erfordert fast schon ein kleines Seifenlabor. Aber auch darin liegt der Reiz des Besonderen und führt dazu, das mit diesen Kosme-tiksubstanzen experimentiert wird. Als Ergebnis entstehen immer wieder neue, bis-her unbekannte Rezepturen. Viele Seifenhersteller verfügen deshalb schon über ein streng gehütetes Rezeptbuch, dass durch das eigene Laborieren und Experimentieren immer umfangreicher und wertvoller wird. Ersehnt wird die Gunst der Stunde, in der die unterschiedlich eingefärbten Seifenmassen in eine der fantastischen Formen gefüllt werden, ein- oder mehrfarbig. Herrlich duftend mit einem verführerischen Parfüm. Eine einzigartige Komposition von Farbe, Duft und Design – eben das Resultat aus Wissen, Können und Kreativität.

Danach ist es vorteilhaft, wenn Sie diese kostbaren Seifenstücke nicht in schmucklose Schachteln oder Papierbögen einpacken, sondern daraus erlesene Geschenke oder Präsente entstehen, die in einer durchsichtigen Verpackung (Cellophan) Einzigartigkeit signalisieren. Das erfordert eine besondere Seifenpackung, die im einfachsten Fall aus einem geschickt zusammen gefalteten Stück Cellophan besteht, das an den Seiten bonbonartig zusammengerollt, evtl. noch mit schmucken Zierbändern verknotet ist. Dafür gibt es auch wunderschön aussehende Geschenkpackungen, die schon nach aussen hin eines signalisieren: darin ist etwas Grossartiges verpackt!

Das ist wichtig! Sapolina-Creativ- und Öko-Seifen sind frei von tierischen Fetten und Ölen. Sie sind auf der Basis hautneutraler Zuta-ten, die nur durch das natürliche Verseifen des Glyzerins entstanden, dermatologisch (körperfreundlich) aufgebaut. Das ist die ideale Voraussetzung dafür, dass sie auch noch mit anderen kosmetischen Ergänzungsprodukten individuell vermischt werden können, um daraus beispielsweise eine herrlich duftende Gästeseife zu kreieren.

68weiss

99transparent

4 Seifengiessen

58 011 Öko - Giessseife 300 g Kunststoffdose PE 6

58 012 Öko - Giessseife 600 g Kunststoffdose PE 6

58 013 Öko - Giessseife 1000 g Kunststoffeimer PE 6

58 014 Öko - Giessseife 2500 g Kunststoffeimer PE 2

58 015 Öko - Giessseife 10 kg Kunststoffeimer PE 1

Sapolina-Öko-SeifeMit der Entwicklung der Öko-Seife ist uns etwas besonders Raffiniertes gelungen: Wir haben kosmetische Rohstoffe und wichtige ökologische Zusatzprodukte so kombiniert, dass daraus eine aussergewöhnliche Seife entstanden ist: Für das Haltbarmachen verwenden wir eine be-stimmte Stärke, die eine alkoholische Synthese bewirkt. Dadurch konserviert die Seife nicht nur, besitzt darüber hinaus auch für eine ausgezeichnete desinfizierende und schmutzlösende Reini-gungswirkung. Und noch etwas ist vorteilhaft: durch die dabei frei gewordenen Proteine und Fette bekommt die Haut gleich-zeitig hautpflegende Eigenschaften, was nebenbei für einen neutralen pH-Gehalt von 5 – 6 sorgt.

Deshalb kann diese Seife auch als Neutralseife eingestuft werden, die mit allen üblichen kosmetischen Zusatzstoffen, z. B. Duftölen, Hautfetten, natürlichen Kräutern und pharmazeu-tischen Farbstoffen vermischt werden kann. Ausserdem zeichnet sie sich als Öko-Seife dadurch aus, dass sie sofort abbaubare, um-weltschonende und schadstofffreie Inhaltsstoffe enthält. Verständ-lich, dass diese Seife die dermatologischen Anforderungen ebenso - aber noch besser - als die Sapolina-Creativ-Seife erfüllt.Der Schmelzpunkt der Seife liegt zwischen 62 und 65°C.

Ingredients: Aqua, Alcohol, Glycerin, Laureth 11, Carboxylic Acid, Potassium Laurate, Potassium Myristate, Potassium Stearate, So-dium Hydroxide, Sodium Laurate, Sodium Laureth Sulfate, Sodium Lauryl Sulfate, Sodium Myristae, Sodium Stearate, Sorbitol, Sucro-se, Tetrasodium Etidronate, Trisodium Dicarboxymethyl Alaninate.

Die Inhaltsstoffe eines jeden Kosmetikproduktes sind nach INCI deklariert:Die Deklaration nach INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients), muss gemäss der Kosmetikverordnung (KVO) auf dem Behältnis, der Umverpackung oder dem Beipackzettel auf jedem kosmetischen Präparat stehen. An der Zusammensetzung ist zu erkennen, ob das Produkt für Sie geeignet ist oder sich darin Stoffe befinden, die Sie aufgrund Ihres individuellen Hautzustandes meiden sollten.

Gemäss § 5a der KVO (Kosmetik-Verordnung) werden in der INCI die Inhaltsstoffe in abnehmender Reihenfolge Ihres Gewichtes angegeben. Ab einem Gehalt von unter einem Prozent können die Bestandteile in ungeordneter Reihenfolge vermerkt werden. Riech- und Aromastoffe werden als Parfüm oder Aroma gekennzeichnet.

68weiss

99transparent

GeschichtlichesWährend sich die Menschen früher damit begnügten, ihren Körper mit Wasser und Sand zu reinigen, entdeckten die Sumerer (Meso-potamien), dass aus den verbrannten Pflanzen eine alkalische Pottasche entsteht, die sich in Verbindung mit Wasser als Reinigungs-mittel für das Gesicht, den Händen und dem Körper eignet. Das entsprach damals dem modernen Stand der Hygiene. Den Begriff Seife gab es aber noch nicht. – Diese Erfindung blieb den Römern vorbehalten. Sie verwendeten bis dahin Bimsstein, der als Scheu-erstein oder gemahlen als reinigendes Körperpflegemittel benutzt wurde. Doch auch Menschen in anderen Ländern befassten sich mit dem Thema Seife. Daraufhin wurde im 7. Jahrhundert von den Arabern die erste „Natronseife“ hergestellt. Das war eine nicht ganz einfache, zusätzlich auch gefährliche Verarbeitungstechnik, die sich aber trotzdem innerhalb kurzer Zeit weltweit verbreitete. Über Südfrankreich gelangte sie nach Europa. Während Marseille (Frankreich) sich anschickte, als Seifenzentrum Hunderte von Sei-fensiedern anzuziehen und dadurch berühmt wurde, entstand daraus ein begehrtes Reinigungsmittel, das als „Savon de Marseille“ in die Königs- und Bürgerhäuser in Europa geliefert wurde.

Interessant ist ausserdem, dass sich die Technik der Seifensiederei trotz der Industrialisierung rezeptur- und anwendungstechnisch bis heute nicht verändert hat. Die Natronseife ist weltweit das Seifenprodukt, das am meisten produziert und verwendet wird. Des-halb wird sie auch von vielen Hobbyseifensiedern genutzt. Trotzdem ist es wichtig, darauf hinzuweisen, dass beim Kochen dieser Sei-fe mit dem gefährlichen Natron wichtige Vorsichtsmassnahmen befolgt und beachtet werden müssen. Das mag sicher auch mit ein Grund dafür sein, das sich im Gegensatz dazu in den letzten Jahren die Herstellungsmethodik der Glycerinseife stark verbreitet hat. Das liegt sicherlich mit daran, weil diese Seife einfacher und ungefährlicher hergestellt werden kann. Verständlich, dass sie heute auch zu dem kunsthandwerklichen Repertoire kreativer Menschen gehört, die sich mit dieser Seifenproduktion eine eigene Existenz aufgebaut haben und mit immer neuen Ideen, Formen und Farbkompositionen für Aufmerksamkeit auf dem Seifenmarkt sorgen.

5SeifengiessenSapolina-Seifenfarben (transparentfarbige Kosmetikfarben)Die transparenten Seifenfarben eignen sich ausgezeichnet zum Einmischen in die geschmol-zene, farblose oder weisse Seifenmasse. Die dafür verwendeten Pigmente entsprechen den dermatologischen Anforderungen der Kosmetikverordnung. Durch das Einmischen unterschiedlicher Seifenfarben besteht die Möglichkeit, Seifen in jedem gewünschten Farbton selbst herzustellen.

Beim Vermischen dieser Farben mit transparenter Glyzerinseife entste-hen transparentfarbige Seifenstücke, in die zusätzlich noch spezielle Ein-bettungsobjekte, z. B. kleine Glasperlen, Kräuter etc. mit eingearbeitet werden können und aufgrund der Transparenz der Seife sichtbar blei-ben. Beim Einmischen dieser Farben in weisse Seife verfärbt sich diese pastellartig. Es entstehen wunderschöne opake, also nicht durchsichtige Seifen, die beispielsweise das typische Babyblau, Babyrosa oder einen herrlichen Vanillefarbton zeigen. Die Zugabemenge der Farbe ist abhän-gig von der Farbintensität und beträgt ungefähr 1 – 3 %. (Die Farbabbil-dungen der Seife zeigen die Farbwirkung: rechts - mit transparenter und links mit weisser Seife).

58 031 Sapolina-Seifenfarbe - transparent 10 ml SB-Set mit 1 Kunststoffflasche PE 6

58 032 Sapolina-Seifenfarbe - transparent 100 ml Kunststoffflasche PE 3

58 033 Sapolina-Seifenfarbe - transparent 500 ml Kunststoffflasche PE 3

01 rose

08 tuliprot

13flieder

14 viola

21 ultramarin

23 enzian

31 mint

32 oliv

62 orange

56 tabak

39 lindgrün

Metallische SeifenpigmenteDamit Seifen auch in den Farben beliebter Edelmetalle wie gold und silber hergestellt werden können, stehen dafür pulverförmige Seifenfarben zur Verfügung. Die Pigmente sind stark farb-konzentriert. Deshalb ist für eine volle Einfärbung eine Zugabemenge von 1 – 3 % erforderlich.

Die Pigmente werden in die geschmolzene, transparente Seifenmasse sorgfältig eingemischt. Um die Farbwirkung zu verstärken, sollte zusätzlich noch eine kleine Menge weisse Seife bei (silber) oder etwas gelb (Seifenfarbe) bei der goldfarbigen Seife zugegeben werden.

Mischhinweise:81. silber + gelb84. klassischgold + gelb85. orientalgold + rot86. indischgold + grün

58 036 Sapolina-Effekt-Seifenpigment 20 ml Kunststoffdose PE 9



81silber

84klassischgold

85orientalgold

86indischgold

47 teerose (gelb)

6 Seifengiessen

95 perlmutt

Perlmutt-Effekt (Seifenfarbe)Die mit diesem Pigment vermischten Seifenstücke zeigen ein glänzendes perlmuttartiges Ober-flächenbild. Dazu wird die transparente Seife im Verhältnis 80 : 20 mit weisser Seifenmasse und zusätzlich mit 1 – 4 % Perlmuttpigment vermischt. Dadurch entsteht eine leuchtendweiss, irisie-rend schimmernde Perlmuttseife. Die Farbgebung kann noch individuell variiert werden, wenn zusätzlich noch 2 -3 % gelbe, rote, violette, blaue oder grüne Seifenfarbe mit eingemischt wird.

Natürliche Seifenfarben (opake Kosmetikfarben)Interessant ist die Herstellung von Seifen, deren Aussehen durch eine traditionelle Seifenfarbe geprägt ist, z. B. dem klassischen Gelbbraun der früheren Kernseife, einer lilafarbigen Lavendel- oder der bewährten Olivenseife, die durch ihr grüngelbes Aussehen gleich die Qualität dieser Seife nach aussen hin dokumentiert. Solche Seifenfarben sind heute wieder gefragt. Deshalb enthält dieses Programm auch opake Färbemittel, die einfach zu der geschmolzenen, weissen Seife zugemischt werden und abhängig von der Zugabemenge (1 – 2 %) einen klassischen Seifenfarbton bewirken. Während frühere Seifenfarben teilweise aus Unwissenheit mit schad-stoffhaltigen Pigmenten versehen wurden, enthält dieses Farbenprogramm nur Pigmentfarben, die den heutigen Anforderungen der Kosmetikverordnung entsprechen, deshalb nicht nur schad-stofffrei, darüber hinaus auch dermatologisch geprüft, ausserdem ökologisch abbaubar sind.

13 pink

14 aubergine

15 violett

17 lavendel

18 azurblau 50

mocca42

olivgrün56

rotbraun

66 elfenbein

72 steingrau

78 schwarz

58 schokobraun

58 026 Sapolina-Seifenfarbe - opak 10 ml SB-Set mit 1 Kunststoffflasche PE 6

58 027 Sapolina-Seifenfarbe - opak 100 ml Kunststoffflasche PE 6

58 028 Sapolina-Seifenfarbe - opak 500 ml Kunststoffflasche PE 6

02 aprikot

28 oceanblau

58 036.95 Sapolina-Perlmutt-Seifenpigment 20 ml Kunststoffdose PE 9



7Seifengiessen

01 Bodyrose

02 Kokosmilch

03 Honigmelone

04 Caprifoglio(Geissblatt)

06 Grape

07 Jasmin

08 Flieder

09 Moschus

10 Mandarine

11 Vanille

12 Green Apple

13 Kamille

19 Oriental

20 Orchidee

26 Bratapfel

27 Grapefruit

28 Tabak

29 Ringelblume

30 Irisch Moos

21 Wintertraum

22 Lavendel

23 Grüner Tee

24 Pfirsichblüte

25 Schwarze

Schokolade

31 Flower

32 Bergamotte

14 Pfefferminze

15 Mandel

16 Lemonfresh

17 Papaya

18 Kirschblüte

Sapolina-Seifenduft-ÖlAngenehm duftende Seifen signalisieren Frische und Sauberkeit. Ein Grund mehr, für die Sei-fenzubereitung ausgewählte Parfümöle zu verwenden, die in Kombination mit einer dazu pas-senden Seifenfarbe den Duft und das Aussehen einer bestimmten Pflanze nachempfinden, z. B. Bodyrose, Vanille, Jasmin, Lavendel, Flieder, Moschus...

Diese Naturöle werden aus den Blüten, Samen oder Blättern bestimmter Pflanzen gewon-nen (ausgepresst) und als ätherische Öle bezeichnet. Die Auswahl der für dieses Seifenpro-gramm verwendeten Duftöle erfolgte nach medizinischen Gesichtspunkten der Dermato-logie. Deshalb haben viele dieser Parfümöle neben der angenehmen Duftwirkung auch noch eine heilende, bzw. hautpflegende Wirkung, die durch das Waschen (Kontakt mit der Haut) entsteht.

Glyzerinseifen sind wasserhaltig, lassen sich deswegen normalerwei-se nicht mit ölhaltigen Flüssigkeiten vermischen. Aus diesem Grund wurden diese Duftöle zusätzlich noch mit kosmetischen Tensiden vermischt (emulgiert) und lassen sich gut in die flüssige Seifenmasse einmischen. Dadurch wird gleichzeitig eine langanhaltende Pflegewir-kung erzielt.

58 061 Sapolina-Seifenduft-Öl 10 ml SB-Set mit 1 Glasflasche PE 6

58 062 Sapolina-Seifenduft-Öl 100 ml Glasflasche PE 1

05 Verbena

(Eisenkraut)

8 Seifengiessen

Mit diesem Seifenprogramm ist es möglich, die eingefärbte Seifenmasse auch mit dem genau dazu passenden Seifenduftöl zu vermischen. Dadurch entstehen authentische Seifen mit einem besonders interessanten Duft.

SicherheitsempfehlungenBeim Verarbeiten von Duftölen ist besondere Vorsicht geboten. Ihr angenehmer Geruch verführt Kinder dazu, es zu trinken. Das ist unbedingt zu vermeiden, weshalb eine Duftölflasche sofort nach dem Gebrauch wieder verschlossen und kindersicher aufbewahrt werden muss. Durch das Trinken können die Öle aufgrund ihrer physikalischen Eigenschaften in die Lunge gelangen, was zu schweren gesundheitlichen Schäden führt.

58 066 Sapolina-Kinderseifenduft-Öl 10 ml SB-Set mit 1 Glasflasche PE 6

58 067 Sapolina-Kinderseifenduft-Öl 100 ml Glasflasche PE 1

01 Orange

02 Fruity

03 Blue Berry

04 Erdbeere

Seife Farbe - Farbmischung Seifenduft-Öl Duft- und Farbwirkung

transparent und etwas weiss rot Bodyrose 58 061.01 berauschend, duftig

weiss ganz geringe Menge gelb Kokosmilch 58 061.02 leicht kokosartig

transparent gelb + grün + rot Honigmelone 58 061.03 karamellfarbig - honigfarbig

transparent und etwas weiss weiss- rot Caprifoglio 58 061.04 süss

transparent und etwas weiss violett Verbena 58 061.05 blumig-herb

transparent und etwas weiss gelb Grape 58 061.06 citrusartig

weiss + etwas gelb Jasmin 58 061.07 süsslich, lieblich

weiss flieder Flieder 58 061.08 besinnlich, süsslich

weiss rosé - braun Moschus 58 061.09 herb-aromatisch

transparent und etwas weiss orange Mandarine 58 061.10 citrusartig

weiss gelb + etwas rot Vanille 58 061.11 süss - aromatisch

transparent und etwas weiss grün Green Apple 58 061.12 fruchtig-frisch, belebend

transparent und etwas weiss Kamillenblüten + blatt Kamille 58 061.13 beruhigend

transparent und weiss lindgrün und mint Pfefferminze 58 061.14 erfrischend

weiss geringe Menge gelb Mandel 58 061.15 marzipanartig

weiss gelb und etwas grün Lemonfresh 58 061.16 citrusartigtransparent und weiss grün Papaya 58 061.17 exotisch-fruchtigweiss etwas rot Kirschblüte 58 061.18 fruchtig

transparent und etwas weiss gold und etwas Orange Oriental 58 061.19 orientalisch - süss-aromatisch

weiss mehrere Farben etwas einquirlen Orchidee 58 061.20 duftig herb - aromatisch

transparent und etwas weiss Flitter „snow-fire“ Wintertraum 58 061.21 herb - frisch

transparent und viel weiss lila Lavendel 58 061.22 blumig-frisch- sinnlich

weiss und etwas transparent lindgrün und mint Grüner Tee 58 061.23 aromatisch - belebend

weiss rosa und etwas gelb Pfirsichblüte 58 061.24 fruchtig - erfrischend

transparent und etwas weiss schokobraun Schwarze Schokolade 58 061.25 herb - aromatisch

transparent und etwas weiss grün-rot Bratapfel 58 061.26 fruchtig-süss

transparent und etwas weiss orange Grapefruit 58 061.27 herb - cirtusartig

transparent und etwas weiss Schokobraun + gelb Tabak 58 061.28 männlich - herb

weiss gelb, orange, schokobraun Ringelblume 58 061.29 süsslich - herb

weiss gelb + schokobraun Irisch Moos 58 061.30 fruchtig herb

weiss gelb, rot, viola Flower 58 061.31 blumig herb - aromatisch

transparent und weiss 1 : 1 violett Bergamotte 58 061.32 fruchtig - erfrischend

transparent und etwas weiss orange Orange 58 066.01 lieblich - süss

transparent und etwas weiss pink und blau Fruity 58 066.02 erfrischend

transparent und etwas weiss blau und etwas rot Blue Berry 58 066.03 fruchtig herb

Transaprent und etwas weiss Rot Erdbeere 58 066.04 fruchtig - süss

transparent und weiss 1 : 1 Mint Kaugummi 58 066.05 fruchtig - erfrischend

Sapolina-Kinderseifenduft-ÖlKinder lieben aromatische (oft auch süsse) Düfte. Deswegen enthält dieses Programm auch fruchtige Duftöle, die sich zum Einmischen in die für Kinder zubereiteten Seifen besonders gut eignen.

05 Kaugummi

9Seifengiessen

58 081.01 Cetrio (Wirkstoff für normale Haut) 10 ml Flasche PE 6

58 081.02 Citrobana (Wirkstoff gegen fettige Haut) 10 ml Flasche PE 6

58 081.03 Calendiolo (Wirkstoff gegen trockene Haut) 10 ml Flasche PE 6

58 082.01 Cetrio (Wirkstoff für normale Haut) 50 ml Flasche PE 3

58 082.02 Citrobana (Wirkstoff gegen fettige Haut) 50 ml Flasche PE 3

58 082.03 Calendiolo (Wirkstoff gegen trockene Haut) 50 ml Flasche PE 3

Seifenschaum-KonzentratDie aus der Sapolina-Glyzerinseife hergestellten Seifenstücke zeigen beim Gebrauch keine Schaumwirkung. Wenn Sie auf das herrliche Schäumen einer Seife nicht verzichten wollen, besteht die Möglichkeit, durch das Zumischen von Seifenschaum-Konzentrat die Seifen so her-zustellen, dass sie auch diese Eigenschaften besitzen. Dazu ist eine Zugabemenge von 1 – 3 % Seifenschaum-Konzentrat erforderlich. Selbstverständlich erfüllt auch dieser Zusatzstoff alle dermatologischen Anforderungen sodass es als weiteres, interes-santes Zusatzprodukt dieses Programm sinnvoll ergänzt.

Aloe-Vera (Seifenzusatz-Gel)Für eine heilende Hautpflege eignen sich die Extrakte dieser Wüstenlilie besonders gut. Deshalb sollte Aloe-Vera in einer Konzentration von 5 – 10 % zum Schluss in die nicht über 50°C heisse Seifenmi-schung mit eingerührt werden. (Bei Temperaturen über 50°C verliert sie ihre heilende Wirkung). Das Gel dieser Pflanze enthält neben Wasser, Kohlehydraten, Aminosäuren, Fetten, Gerbstoffen auch noch bestimmte Enzyme. Dadurch hat sie eine heilende Wirkung und hilft, spröde, entzündete oder eine wohltuende mit leichten Schürfwunden versehene Hautfläche zu regenerieren. Daneben wird ihr eine Pflegewirkung nachgesagt, die bereits Kleopatra schon kannte. Sie verwen-dete das frische Aloe-Vera-Gel, um ihre Haut straff und elastisch zu halten.

58 071 Sapolina Seifenschaum - Konzentrat 50 ml Flasche PE 6

58 072 Sapolina Seifenschaum - Konzentrat 100 ml Flasche PE 3

58 076 Aloe Vera - Pflege-Öl-Zusatz 50 ml Flasche PE 6

58 077 Aloe Vera - Pflege-Öl-Zusatz 100 ml Flasche PE 6

Sapolina-Hautpflege-WirkstoffeSeife ist nicht gleich Seife. Auch wenn ein Seifenstück fast so aussieht wie das andere, können sie, dermatologisch betrachtet, unterschiedliche Wirkungen haben. Darum stehen neben den Färbemitteln und Duftölen auch hautpflegende Wirkstoffe zur Verfügung, die sich besonders gut zum Einmischen in die Seife eignen. Sie verstärken die Pflegeeigenschaften für einen bestimmten Hauttyp:

01 02 03für normale Haut gegen fettige Haut gegen trockene Haut „Cetrio“ „Citrobana“ „Calendiolo“

Durch das Einarbeiten dieser Pflegewirkstoffe in die Seife, stellen Sie ein Stück“ Medizin“ her, das gezielt zur Verbesserung und Pflege einer bestimmten Hauteigenschaft beiträgt. Die Zuga-bemenge dieser Hautwirkstoffe ist abhängig von dem gewünschten Wirkungsgrad und variiert zwischen 2 und 3 %.

10 Seifengiessen

58 000 Sapolina-Seifen-Studio Werkpackung PE 2

58 021 Sapolina-Starter-Set SB-Set PE 6

Sapolina - Starter - SetDieses interessante Seifen-Set enthält ein grosses Stück Sapolina-Giessseife, Seifenfarbe, Seifenduft-Öl und eine Form, in der mehrere schöne Seifenstücke gegossen werden können. Darüber hinaus vermittelt eine ausführliche Anleitung wichtige Hinweise, damit das Herstellen der ersten Seifenstücke gleich von Anfang an perfekt funktioniert und Lust auf mehr macht…

Das Set enthält:1 Seifenriegel 300 g3 Flaschen Seifenfarbe in den Farben:

teerose (gelb), enzian, lindgrün1 Flasche Seifenduftöl „Blaubeere“1 Form mit 7 kleinen Seifenformen1 ausführliche Verarbeitungsanleitung

Sapolina-Seifenstudio (Werkpackung)Wenn Sie Interesse an der Herstellung einer Seife haben, finden Sie in diesem Seifenstudio das komplette Material. Nicht nur um eine Vielzahl herrlich duftender Farbseifen herzustellen, sondern auch, um beim Experimentieren mit dieser grossartigen Seife eigene Ideen und Gestaltungsvorstellungen verwirklichen zu können. Stellen Sie Ihre eigene Seife her, die fasziniert, anregt und soviel Freude und Spass bereitet, dass Sie immer weiter machen...

Die Packung enthält:je 1 Seifenblock weiss und transparent á 300 g1 Flasche Seifenschaum-Konzentrat 25 ml1 Flasche Aloe-Vera-Gel 25 mlje 1 Flasche Hautpflegemittel gegen:

fettige, trockene und für normale Haut á 10 mlje 1 Flasche Seifenfarbe á 10 ml in den Farben:

tuliprot, viola, enzian und teerose (gelb)je 1 Flasche Seifenduftöl á 10 ml in der Duftnote:

Grape, Vanille, Green Apple und Kamille 1 Rührholz 114 x 50 mm3 Mischbecher 30 ml1 Seifenform1 Anleitung

11SeifengiessenSeifenformenWenn schon, denn schon! Um mit dieser einfach zu verarbeitenden Seife fantastisch aussehende Seifenstücke herstellen zu können, werden dafür vielfältige Seifen- formen benötigt. Dafür gibt es eine einzigartige Auswahl herrlicher Seifenformen, aus Kunststoff und Silicon.

57 901 Seifenform Blumen 4-fach SB-Set PE 3

57 902 Seifenform Tiere 6-fach SB-Set PE 3

57 903 Seifenform Muscheln 6-fach SB-Set PE 3

57 904 Seifenform Frühling 6-fach SB-Set PE 3

57 905 Seifenform (rund und eckig) 2-fach SB-Set PE 3

57 906 Seifenform rund/oval/eckig 3-fach SB-Set PE 3

57 908 Seifenform Sommerfreude 6-fach SB-Set PE 3

57 909 Seifenform Runddekore 63 - 65 mm Ø SB-Set PE 3

57 913 Seifenform Kugeln 20 - 30 mm Ø SB-Set PE 3

57 901 Blumen

57 906 rund/oval/eckig

57 908 Sommerfreude

57 909 Runddekore

57 913 Seifenkugeln

57 902 Tiere

57 903 Muscheln

57 904 Frühling

57 905 rund und eckig

12 Seifengiessen

Seifenformschale (250 x 185 mm)Damit Sie Seifenstücke selbst grössenmässig so zuschneiden können, wie Sie sich das vorstellen, wird in dieser Giessform eine grosse Seifenplatte hergestellt. Die Form ist dazu auf der Innenseite mit einem Schneidraster ausgeprägt.

Zusätzlich enthält die Form (57 912.01) 9 Struktur-Inletts, die mit einem Haftkleber in die Formen eingeheftet (ge-klebt) werden können. Nach dem Erhärten der einge-füllten Seife entnehmen Sie aus der Form eine grosse Seifenplatte mit neun verschiedenen Dekoren. Das bietet einzigartige Gestaltungsmöglichkeiten, um immer wieder anders aussehende Seifen herzustellen.

57 907 Seifenformschale Tortenstücke 4-fach SB-Set PE 3

57 907.01 Seifenform Tortenstücke mit 4 Struktur-Inletts + Kleber + Anleitung SB-Set PE 3

57 912 Seifenformschale 250 x 185 mm SB-Set PE 3

57 912.01 Seifenformschale mit 9 Struktur-Inletts + Kleber + Anleitung SB-Set PE 3

57 907 Tortenstücke

57 907.01 Tortenform mit 4 Struktur-Inletts

+ 1 Flasche Haftkleber + Anleitung

57 912.01 Seifenformschale mit

9 Struktur-Inletts + 1 Flasche Haftkleber 10g + Anleitung

57 912 Seifenformschale

Fassungsinhalt: 1200 g Seife

Variable Seifenformen – auch das ist eine interessante Weiterentwicklung, die Ihnen viel Spass machen wird:

Für die verschiedenen Seifenformen gibt es kleine Struktur-Inletts, die mit Hilfe eines Haftklebers, der diesen Formen-Sets beiliegt, darin eingeheftet werden. Die reliefartigen Inletts bieten die Möglichkeit, Seifen mit unter-schiedlichen Oberflächenstrukturen in eine Form zu giessen. Sie lassen sich jederzeit wieder leicht aus der Form entnehmen und können immer wieder neu verwendet werden.

13Seifengiessen

57 941 Seifen-Siliconform (Camée) Jugendstilmädchen mit Taube SB-Set PE 3

57 942 Seifen-Siliconform (Camée) Jugendstilmädchen mit Schleife SB-Set PE 3

57 943 Seifen-Siliconform (Camée) Jugendstilmädchen mit Blume SB-Set PE 3

57 941 Jugendstilmädchen

mit Taube


mit Schleife


mit Blume

Camée-Seifen (Siliconform)Die Krönung dieses Formenprogrammes stellen die einzigartigen Siliconformen dar. Darin giessen Sie wunderschöne Seifen, die so fantastisch aussehen, wie es sie bisher noch nicht gab. Die Ovalformen enthalten unterschiedliche, herr-lich aussehende Camée-Portraits mit zauberhaften Jugendstilmädchen, die jeden begeistern und daraus kostbare Geschenke machen.

Das Giessen dieser Formen ist einfach. Soll der Kopf sich farblich von der Seife abheben, einfach in die Pen-Flasche (der SB-Packung beigelegt) die eingefärbte flüssige Seife einfüllen. Auslaufdüse aufschrauben und den Inhalt vorsichtig im Reliefbereich der Form verteilen. Erst nach dem Abkühlen und Aushärten dieser Seifenschicht erfolgt das weitere Befül-len mit einer andersfarbigen Seifenmasse.

Nun haben Sie ein aussergewöhnliches Seifenstück gefertigt, welches es wegen seiner Schönheit bisher noch nicht gab! Ein herrliches Geschenk!

Silicon-Seifenform (Camée)Das Herstellen dieser wertvoll und bewundernswerten schön aussehenden Camée-Seife ist nur mit dieser hochelastischen Siliconform (Silicon NVE) mög-lich. Darin werden fantastische Seifenstücke gegossen, die das perfekt gestal-tete Porträt eines hübschen Jugendstilmädchens zeigen.

Die SB-Packung enthält eine Siliconform, eine kleine Penflasche 30 ml mit Aus-laufdüse, einen Mischbecher und eine ausführliche Verarbeitungsanleitung für das Herstellen einer zweifarbigen Camée-Seife.

Camée ist die Bezeichnung für ein erhabenes Relief, das bereits in der Antike aus Muscheln oder Speckstein geschnitzt wurde und das Porträt von einem wunder-

schönen Frauenkopf zeigt. Besonders in der Zeit der Renaissance erfreuten sich diese meist oval hergestellten Anhänger grosser Beliebtheit und wurden als

Halsschmuck oder Ohranhänger getragen.

Leider gibt es heute nur noch wenige Künstler, die die Fingerfertigkeit besitzen, um so kleine Kunstwerke herzustellen. Produziert werden die klassischen Camée heute noch in Neapel (Italien) von einem Unterneh-men, in dem Mitarbeiter diese Schmuckstücke traditionsgemäss aus den Schalen der Mollusken (Schnecken/Muscheln) herausschnitzen.

Für uns war es nicht einfach einen Künstler zu finden, der das Können und Geschick besitzt, diese kleinen, reliefartigen Bildnisse herzustellen.

Dabei kam es uns vor allem darauf an, dass die kleinen Reliefs genau das Aussehen und die Mimik dieser Jugendstil-Schönen wiedergeben und iden-

tisch mit den von uns dafür zur Verfügung gestellten Bildvorlagen sind.

Die Abbildung zeigt den Künstler Manfred Steglitz, beim Schnitzen und Modellieren eines dieser Porträtreliefs für unsere Seifenformen.

14 SeifengiessenWerkzeuge für das Schmelzen und Verarbeiten der Seife

Universal-SchmelztopfWenn die Seife in der Microwelle geschmolzen werden soll, wird lediglich das Etikett vorher davon entfernt und die geöffnete Seifendose in die Microwelle gestellt. Alternativ besteht die Möglichkeit, für das Schmelzen der Seife einen Universal-Schmelztopf zu verwenden. Der Topf ist doppelwan-dig, was den Vorteil bietet, dass durch die seitlich darin angebrachte Öffnung (vorher Stöpsel herausziehen) Wasser eingefüllt werden kann, das sich nach dem Aufstellen des Topfes auf eine eingeschaltete Herdplatte oder Gasfeld erwärmt und für ein gleichmässiges Schmelzen der in den Topf gefüllten Seife sorgt.Die Verwendung dieses Schmelztopfes bietet einige Vorzüge:• das Schmelzgut kann nicht anbrennen, dafür sorgt das erhitzte Wasser• Der Topf ist handlich und ohne störendes Anschlusskabel verwendbar• Die flüssige Seife kann direkt aus dem Topf heraus in die bereitgestellten Mischbehälter oder

Formen gefüllt werden.

Labormessbecher - MessbecherDie Messbecher sind seitlich mit einer Messskala versehen, was für das Zufüllen von anderen Zutaten vorteilhaft ist. Die Behälter sind bis zu 110°C temperaturbeständig. Eine kleine Auslauf-tülle am Becherrand ermöglicht ein leichtes Dosieren beim Ausgiessen der darin befindlichen Seife, beispielsweise zum Einfüllen in die Seifenformen.

Mischbecher 200 mlDer kleine elastische Messbecher ist besonders beim Mischen der Seifen mit Farbe ein gern genutztes Hilfsmittel.

Messbecher 30 mlBeim Arbeiten mit Farben, Duftölen etc. passiert es oft, dass kleine Mengen abgemessen wer-den müssen. Dafür eignen sich diese Messbecher besonders gut. Sie sind mit einer 1 ml-Scala gekennzeichnet. Fassungsinhalt 30 ml.

80 985.01 Universal-Schmelztopf Fassungsinhalt 1 l (1 Stück) PE 1

80 985.02 Universal-Schmelztopf Fassungsinhalt 2 l (1 Stück) PE 1

49 115 Mischbecher mit Griff Fassungsinhalt 500 ml (1 Stück) PE 3

49 116 Mischbecher mit Griff Fassungsinhalt 1000 ml (1 Stück) PE 3

49 004 Rührhölzer 114 und 140 mm x 8 mm (2 x 30 Stück) SB-Set PE 6

49 005 Rührhölzer 150 x 20 mm (20 Stück) SB-Set PE 6

49 006 Rührhölzer 113 x 10 mm (30 Stück) SB-Set PE 6

49 008 Rührhölzer 240 x 18 mm ( 6 Stück) SB-Set PE 6

49 103 Messbecher Fassungsinhalt 30 ml (6 Stück) PE 6

49 104 Messbecher Fassungsinhalt 30 ml (50 Stück) PE 1

49 106 Mischbecher Fassungsinhalt 200 ml (2 Stück) PE 6

49 011 Rührspatel (Aluminium) 300 x 20 x 2 mm (1 Stück) SB-Set PE 6

Rührspatel (Aluminium)Stabiler, immer wieder verwendbarer Rührspatel, der sich besonders gut für das Mi-schen grösserer Materialmengen eignet. Der aus Aluminium hergestellte Spatel lässt sich gut reinigen und stellt damit ein praktisches Hilfsmittel dar.

Rührstäbe und -hölzerFür das Vermischen der Seifen eignen sich diese, aus Buche in unterschiedlicher Länge hergestellten Rührhölzer besonders gut.

15Seifengiessen

Kerzenträume

17Wachstechniken

Candela-Kerzen-Stearin (griessförmig – weiss)Stearin besteht aus tierischen Fetten und Palmöl (Palmitinsäure). Aufgrund seiner natürlichen Basis ist es biologisch abbaubar und umweltschonend. Neben dem Bienenwachs gehört es mit zu den ältesten Wachswerkstoffen. Es zeichnet sich durch seine weisse, kristalline Farbgebung aus.

Kerzen-Stearin wird bevorzugt für das Herstellen von Kerzen-stumpen- oder Stabkerzen (Haushaltskerzen) verwendet. Auf-grund seiner im Vergleich zum Paraffin längeren Brenndauer er-setzt es immer häufiger das bisher verwendete Paraffin. Während eine Paraffinkerze weich erscheint, sieht eine Stearinkerze hart und fest aus, was sich auch beim Schmelzen bemerkbar macht. Stearin hat einen etwas höheren Schmelzpunkt, der zwischen 54 – 58°C liegt. Es lässt sich genau so leicht wie Paraffin mit Wachsfarbpgimenten einfärben.

80 051 Candela-Kerzen-Paraffin – granulatförmig – weiss 500 g Packung PE 10

80 052 Candela-Kerzen-Paraffin - granulatförmig - weiss 1000 g Packung PE 5

80 053 Candela-Kerzen-Paraffin - granulatförmig - weiss 5000 g Eimer PE 2

80 054 Candela-Kerzen-Paraffin - granulatförmig - weiss 25 kg Sack PE 1

Wachs für die Kerzenherstellung

Candela-Kerzen-Paraffin (granulatförmig – weiss)Heute gehört das Paraffin zu den Wachsprodukten, die am meisten für die Ker-zenherstellung verwendet werden. Es wird in Form einer weissen, linsenförmigen Pastille geliefert und in einem Schmelzbehälter (Art. 80 985.01) auf der heissen Herdplatte erhitzt. Das geschmolzene Wachs kann durch Zumischen von Wachs-farbpigmenten eingefärbt werden. Dadurch ist es möglich, innerhalb kurzer Zeit, das farblose Wachs in jeden gewünschten Farbton zu verändern, um daraus far-bige Kerzen herzustellen. Paraffin entsteht als Abfallprodukt bei der Erdölverar-beitung und ist im Rohzustand weiss. Es wird durch das Schmelzen transparent und kehrt nach dem Abkühlen in seinen kristallinen, weissfarbigen Urzustand zurück.

Candela-Kerzen-Paraffin wird zusammen mit einer ausführlichen Verar-beitungs- und Gebrauchsanleitung in stabilen Polybags geliefert. Schmelzpunkt: 54 – 56°C.

I. Kerzengiessen

80 043 Candela-Kerzen-Stearin - griessförmig - weiss 1000 g Packung PE 5

80 044 Candela-Kerzen-Stearin - griessförmig - weiss 25 kg Sack PE 1

18 Wachstechniken

80 056 Candela-Bienenwachs (100 %) 350 g Eimer PE 6



80 059 Candela-Bienenwachs (100 %) 25 kg Sack PE 1

Candela-Bienenwachs (naturrein)Das ungebleichte, hundertprozentige „Echte Bienenwachs“ ist naturrein und wird von deutschen Imkern hergestellt. Nach dem Ausschmelzen aus den Waben wird es sorgfältig gereinigt und zu den gelb leuchtenden, tropfenförmigen Pastillen verarbeitet. Entstanden ist ein klassisches Bienenwachs, das im ausgehärteten Zustand weich und geschmeidig ist. Es ist aus der Packung heraus verarbeitungsfertig. Es wird in einem Topf geschmolzen und in die aus Kunststoff, Latex oder Silicon hergestellten Formen gefüllt. Neben den gebräuchlichen Stumpen- und Spitzker-zen werden daraus auch fantastisch aussehende Figurenkerzen ge-macht. Im Gegensatz zur Herstellung von Kerzen aus Paraffin oder Stearin erfordert eine Bienenwachskerze einen etwas dickeren Docht. Das liegt daran, weil das Bienenwachs dickflüssiger ist und einen höheren Schmelzpunkt hat. Dafür zeigt es beim Abbrennen eine schöne, leuchtende Flamme und verbreitet einen angenehmen Bienenwachsgeruch. Schmelzpunkt: 61 – 65 °C.

80 006 Microwellen-Kerzen-Giesswachs 600 ml Kunststoffeimer PE 6

80 007 Microwellen-Kerzen-Giesswachs 1000 ml Kunststoffeimer PE 6

Microwellen-Kerzen-GiesswachsDas Microwellen-Giesswachs bietet gegenüber dem normalem Kerzen-Giess-wachs den Vorteil, dass es dank des Palmwachses, innerhalb von 4 – 5 Minuten in der Microwelle schmilzt. Im flüssigen Zustand wird es mit Wachspigmen-ten eingefärbt, mit Kerzen-Duftölen aromatisiert und steht dann als hochwertiges Kerzenwachs zum Einfüllen in die bereitgestellten Formen bereit. Wichtig: Vor dem Einstellen der Kunststoffdo-se in die Microwelle muss das Etikett abgelöst und der De-ckel abgenommen werden. Microwellen-Giesswachs ist nahezu farbneutral. Es kann in jedem gewünschten Farb-ton eingefärbt werden. Ausgehärtetes Microwellenwachs kann immer wieder neu verflüssigt werden.

Der für die Kerzenherstellung mit diesem Wachs benötigte Docht muss vorher in der flüssigen Wachsmischung getränkt werden und verbindet sich beim Einfüllen des Wachses in der Form gut damit. Schmelzpunkt: 56 - 58 °C.

Microwellen-Outdoorwachs „Citronella“Diese Wachsmischung eignet sich ausgezeichnet für das Herstellen von „Ker-zenfackeln“. Das sind Spezialkerzen, die wegen ihrer kräftigen und hohen Flammenbildung bevorzugt im Aussenbereich, auf der Terrasse oder im Garten verwendet werden. Durch das beige-mischte Citronella-Duftöl wird es gelbgrün gefärbt. Es ver-breitet einen angenehmen, zitronenartigen Duft, der Insekten abschreckt. Verarbeitung: Ein in einem Bleifuss befestigter, gewachster Flammschalendocht wird in metallische, glä-serne, steinartige oder aus Terracotta gefertigte Gefässe gestellt und das Wachs dann darin eingefüllt.

Wichtig ist, dass der Docht ca. 10 mm über die Wachsfläche hinausragt. Microwellen-Outdoorwachs wird zusammen mit 3 Dochthaltern (80 251) und einem 20 cm langen Flammschalen-docht (80 333) geliefert. Schmelzpunkt: 56 – 58°C.

80 002 Microwellen-Outdoorwachs mit Docht 1000 ml Kunststoffeimer PE 6

19Wachstechniken

80 026.10 Kerzen-Giesswachs rot 500 g Packung PE 6

80 026.51 Kerzen-Giesswachs bienenwachsfarbig 500 g Packung PE 6

80 026.54 Kerzen-Giesswachs schokobraun 500 g Packung PE 6

80 026.68 Kerzen-Giesswachs elfenbein 500 g Packung PE 6

79 981 Öko-Wachs (Kerzenpulver) 500 g Packung PE 10

79 982 Öko-Wachs (Kerzenpulver) 1000 g Packung PE 5

79 983 Öko-Wachs (Kerzenpulver) 5000 g Eimer PE 2

79 984 Öko-Wachs (Kerzenpulver) 25 kg Sack PE 1

Kerzen-GiesswachsDas als Blockform gegossene Spezialwachs besteht aus einer bewährten Wachsmischung (80 % Paraffin, 15 % Stearin und 5 % Bienenwachs). Da es farbig ist, wurde es bereits beim Her-stellen mit den entsprechenden Wachspigmenten vermischt. Es ist deshalb in den wichtigsten Wachsfarben erhältlich. Die Brenneigenschaften dieses Spezialwachses sind aufgrund des Bie-nenwachsanteils besonders gut. Dadurch verbreitet sich beim Abbrennen auch ein angenehmer Bienenwachsgeruch. Schmelzpunkt: 56°C

Öko-KerzenwachsEigenlich ist die Bezeichnung Wachs für dieses Produkt nicht zutreffend. Es besteht aus Rapsöl, das aus dem Rapskorn (Samen) herausgepresst, gehärtet und durch das Zumischen wachsar-tiger Derivate zu einem talgartigen Produkt verwandelt wird. Es wird in granulatförmiger Kon-sistenz geliefert und hat einen Schmelzpunkt, der bei 56 - 58°C liegt. Dadurch ist ein ausge-zeichnetes Kerzenwachs entstanden, dass wie alle anderen Wachse geschmolzen, eingefärbt und in Formen, darüber hinaus auch in Kerzengläser etc. eingefüllt werden kann. Im ausgehärteten Zustand zeigt es einen schönen, elfenbeinfarbigen Porzellan-glanz. Durch das Zumischen von Kerzen-Duftöl verbreitet die daraus gefer-tigte Kerze beim Abbrennen einen angenehmen Duft. Das Wachs hat eine festere Konsistenz als Paraffin und Stearin, benötigt deshalb den gleichen, etwas dickeren Baumwolldocht wie Bienenwachs. (siehe Dochttabelle - Seite 10.)

10 rot

51 bienenwachsfarbig

54 schoko-braun

68 elfenbein

Candela-Kerzen-KompositionswachsWährend eine Paraffinkerze mit einer schönen und grossen Flamme schnell abbrennt, zeigt eine Stearinkerze eine etwas kleinere Flamme, die dafür länger brennt. Deshalb war es die beste Al-ternative, beide Produkte miteinander zu vermischen und zu einem grossartigen Kerzenmaterial zu kombinieren. Diese Materialmischung besteht aus Paraffin 78 %, Stearin 20 % und Palmitin 2 %. Eine aus diesen Wachskomponenten hergestellte Kerze verursacht beim Abbrennen eine schöne leuchtende Flamme, verbreitet einen angenehmen Duft und zeichnet sich durch eine lange Brenndauer aus.

Selbstverständlich kann diese Wachsmischung, die als Kompositions-wachs bekannt geworden ist, genau so wie alle anderen Wachse mit Wachsfarbpigmenten eingefärbt werden.Schmelzpunkt: 56 - 58°C.

80 036 Candela-Kerzen-Kompositionswachs 1000 g Packung PE 5

80 037 Candela-Kerzen-Kompositionswachs 5000 g Eimer PE 2

80 038 Candela-Kerzen-Kompositionswachs 25 kg Sack PE 1

20 Wachstechniken

10 - 25 Ø

20 - 40 Ø

30 - 50 Ø

50 - 65 Ø

65 - 80 Ø

80 - 95 Ø

95 - 120 Ø

120 - 130 Ø

130 - 140 Ø

80 265.03 1,0 mm 80 265.05 1,5 mm

80 265.05 1,5 mm 80 265.07 2,0 mm

80 265.07 2,0 mm 80 265.09 2,5 mm

80 265.09 2,5 mm 80 265.11 3,0 mm

80 265.11 3,0 mm 80 265.14 4,0 mm

80 265.14 4,0 mm 80 265.16 4,5 mm

80 265.16 4,5 mm 80 265.18 5,0 mm

80 265.18 5,0 mm 80 265.20 6,0 mm

80 265.20 6,0 mm ---- ----

Kerzen-Ø mm Docht für:Kerzen-Giesswachs - ParaffinKompositionswachs - Stearin

Docht-grösse

Docht für:BienenwachsÖko-Wachs

Docht-grösse

Dochte für die KerzenherstellungDer Docht ist die Seele in einer Kerze. Deshalb ist es wichtig, dass Sie den richti-gen, genau auf den Kerzendurchmesser und die Wachsmischung abgestimmten Docht verwenden. Ein zu dünner Docht in einer dicken Kerze höhlt diese beim Abbrennen aus. Die Kerzenflamme wird klein und brennt nicht gut. Ein dicker Docht in einer dünnen Kerze verbrennt zu langsam, was zur Folge hat, dass auch diese Kerze nicht gut brennt. Sie russt und qualmt. Deshalb ist nicht nur die richtige Dochtauswahl, sondern auch die zum Kerzendurchmesser passende Dochtdicke für das richtige Abbrennen einer Kerze wichtig. Für die Vielzahl der unterschiedlichen Kerzenformen und -qualitäten stehen folgende Spezialdochte zur Verfügung:

• Baumwoll-Runddochte• Gewachste Dochte• Gel-Kerzen-Dochte• Teelichtdochte• Flachdochte• Marshalldochte • Flammschalendochte• Öl-Lampendochte• Petroleumdochte

Baumwoll-RunddochteDas sind aus Baumwollfäden geflochtene Dochte, die sich besonders gut für Giesskerzen eignen. Darunter ist das Herstellen von Kerzen zu verstehen, die in einer mit einem Docht bestückten Form mit einer Wachsmasse gegossen werden. Diese Dochte sind rund und wie eine Kornähre geflochten.

Sie verursachen beim Gebrauch einen wichtigen physikalischen Kreislauf, der speziell in der Dochtspitze stattfindet: Die heisse Docht-flamme erhitzt das darunter befindliche Wachs, das sich in dem halbrundförmigen, nach unten ausgeformten Dochtkelch sammelt. Durch die Kapillarwirkung (Saugwirkung) des Dochtes wird das flüssige Wachs nach oben in die Dochtspitze gezogen, wo es so heiss wird, das es vergast und verbrennt. (Das sehen Sie, wenn Sie eine Kerzenflamme genau betrachten. Die Flamme befindet sich über dem Docht. Und während sie unten durch das Vermischen mit dem Luftsauerstoff noch rot aussieht, erreicht sie im oberen Flammen-bereich ein gelborangefarbiges Aussehen). Das funktioniert aber nur, wenn der Baumwolldocht richtig herum in die Kerze eingebaut wurde. Er ist deshalb wie eine Kornähre geflochten, in der sich das Wachs sammelt. Für einen Laien ist das allerdings schwer zu erkennen. Deshalb ist die Dochtspitze immer rot markiert.

Dazu noch ein kleiner Tipp: Wenn Sie ein Dochtstück von einer Rolle abschneiden, stellt der Dochtanfang die Dochtspitze dar und sollte mit einem Knoten versehen werden = Dochtspitze. Dann verwenden Sie den Docht immer richtig herum. Das rot gekennzeich-nete oder geknotete Dochtende wird deshalb immer nach unten zur Kerzenspitze zeigend in eine Giessform eingebaut. Tauchen Sie jeden Docht vor dem Einspannen in eine Form in geschmolzenes Wachs, und zwar so, dass er sich damit vollsaugt. Er verbindet sich dann mit dem in die Form gefüllten Wachs, was das Abbrennen der Kerze positiv beeinflusst.

Für die Giesskerzenherstellung werden überwiegend Baumwolldochte verwendet, weil dafür übliche Wachsmischungen wie Paraffin, Stearin, Kompositions-, Bienen- und Öko-Wachs verwendet werden.

Dochttabelle für BaumwolldochteDamit Sie die Kerzen immer mit dem besten, optimal zum Kerzendurchmesser passenden Docht bestücken können, hilft Ihnen diese Tabelle bei der richtigen Dochtauswahl:

21Wachstechniken

80 265.03 Baumwoll Runddocht - 1,0 mm Ø für Kerzen von 10 - 25 mm Ø - 3 m - SB - Set PE 6






80 265.16 Baumwoll-Runddocht - 4,5 mm Ø für Kerzen von 90 - 120 mm Ø - 2 m - SB - Set PE 6


Baumwoll-RunddochtSB-Packung mit jeweils einem 3 m langen Baumwoll-Runddocht.(Rot gekennzeichnetes Ende = Dochspitze)

Baumwoll-Runddocht Spule 50 mFür den grösseren Dochtbedarf, der in Bastelkursen oder bei der Gruppenarbeit in Kindergärten, Schulen und Bastelgruppen entsteht, stehen die wichtigsten Dochte auf 50 m - Spulen zur Verfügung:

Baumwoll-RunddochtGrossverbraucherrolle 1000 gFür die gewerbliche Verarbeitung der Dochte sind diese Gross-rollen mit jeweils 1000 g Baumwolldocht nicht nur praktisch sondern auch preislich interessant.

Dochtanfang = Dochtspitze

80 273 Baumwoll Runddocht - 1,0 mm Ø für Kerzen von 10 - 25 mm - 50 m Ø Spule PE 3






80 265.90 Baumwoll-Runddocht-Sortiment (3-verschiedene Gr. 05, 09 und 11) SB - Set PE 6

Baumwoll-Runddocht-SortimentDie Packung enthält die gebräuchlichsten Runddochte mit jeweils 1 m Länge für das Anfertigen dünner, mittlerer und dicker Kerzen:

80 291.03 Baumwoll Runddocht - 1,0 mm Ø für Kerzen von 10 - 25 mm Ø 1250 m = 1000 g Rolle PE 6






80 291.16 Baumwoll-Runddocht - 4,5 mm Ø für Kerzen von 90 - 120 mm Ø 250 m = 1000 g Rolle PE 6


22 Wachstechniken

Gel-KerzendochteFür das Herstellen von Gel-Kerzen eignen sich diese gewachsten Spezialdochte besonders gut. Das geschmolzene Kerzen-Gel wird in ein Glas gefüllt und der Docht nach dem Abkühlen direkt in der Kerzenmitte eingeschoben. Durch die Stabilität des Dochtes ist das leicht möglich.

Alternativ steht dieser Docht auch als Teelichtdocht (mit Fuss) zur Verfügung und wird zum Ein-stellen in Gläser und Schalen verwendet, in die das flüssige Kerzen-Gel danach eingefüllt wird.

Sollte die Dochtfärbung (gelblich-braun) störend wirken, können alternativ auch gewachste Ker-zendochte (80 255 ff oder Teelichtdochte 80 260 ff) verwendet werden.

Bleifüsse für TeelichtdochteEin gewachster Docht verwandelt sich durch das Einstecken in einen Bleifuss in einen Teelichtdocht.

80 244.15 Gel-Kerzendocht ohne Fuss 150 mm lang (12 Stück) SB-Set PE 6

80 246.04 Gel-Kerzendocht mit Fuss 40 mm lang (10 Stück) SB-Set PE 6

80 246.08 Gel-Kerzendocht mit Fuss 80 mm lang ( 8 Stück) SB-Set PE 6

80 246.12 Gel-Kerzendocht mit Fuss 120 mm lang ( 6 Stück) SB-Set PE 6

TeelichtdochtDieser Docht sieht nicht nur so aus wie ein gewachster Flachdocht, er ist auch so aufgebaut. An einem Ende befindet sich zusätzlich noch ein kleiner Bleifuss, der als Standsockel für das senkrechte Auf-stellen daran befestigt ist. Das bietet den praktischen Vorteil, dass dieser Docht in Gefässe, die als Kerzenbehälter- oder schalen verwendet werden sollen, direkt eingestellt werden kann.

Durch den Bleifuss bleibt der Docht in dem Gefäss senkrecht stehen, auch dann, wenn das flüssigheisse Wachs (auch Kerzen-Gel) darin eingefüllt wird. Während ein normaler Docht auf-schwimmen würde, bleibt dieser Docht fest stehen. Deshalb wird er auch in kleine Behälter gestellt, die als Teelicht oder Schwimmkerzen verwendet werden.

Kerzendocht gewachstFür das Herstellen von „Kreativkerzen“ wird ein gewachster Flachdocht verwendet. Aufgrund der besonderen Webart sind beide Dochtenden als Dochtspitze geeignet. Der bereits mit Wachs getränkte Docht ist auch für eine „kalte“ Kerzenherstellung geeignet d.h. der Docht wird in ein Gefäss gestellt und dies mit Wachssand, Wachsgranulat oder Wachsperlen befüllt. Grosse Ge-fässe mit einem Durchmesser von 8 – 30 cm werden mit sand- oder granulatförmigem Wachs gefüllt. Dazu können darin mehrere Dochte in einem Abstand von 5 – 6 cm verwendet werden.

80 253 Schwimmkerzendocht gewachst 50 mm lang (24 Stück) SB-Set PE 6

80 254 Kerzendocht gewachst 120 mm lang (12 Stück) SB-Set PE 6


80 256 Kerzendocht gewachst 180 mm lang ( 8 Stück) SB-Set PE 6




80 260 Teelichtdocht 25 mm lang (15 Stück) SB-Set PE 6



80 263 Teelichtdocht 120 mm lang ( 8 Stück) SB-Set PE 6

80 264 Teelichtdocht 180 mm lang ( 6 Stück) SB-Set PE 6

80 252 Bleifüsse für Teelichtdochte (24 Stück) SB-Set PE 6

23Wachstechniken

80 335 Marshalldocht 7 mm 50 cm lang für Gefässe - Ø bis 15 cm - (1 Stück) SB-Set PE 6

80 336 Marshalldocht 7 mm 1000 g für Gefässe - Ø bis 15 cm - 75 m/kg Rolle PE 1

80 337 Marshalldocht 9 mm 50 cm lang für Gefässe - Ø bis 20 cm - (1 Stück) SB-Set PE 6

80 338 Marshalldocht 9 mm 1000 g für Gefässe - Ø bis 20 cm - 46 m/kg Rolle PE 1

Flammschalen-DochthalterUm die gewachsten Flammschalen- oder Marshalldochte sicher in die „Feuertöpfe“ ein-stellen zu können, werden sie in diesen extra schweren Bleifüssen befestigt (eingesteckt).

80 333 Flammschalendocht gewachst (1 Stück) SB-Set PE 6

80 334 Flammschalendocht gewachst (1 Stück) SB-Set PE 6

Dochtgrösse mm Ø

für Gefässe - Ø mm

7 mm > 15 cm

9 mm > 20 cm

80 251 Flammschalen-Dochthalter - Bleifuss (12 Stück) SB-Set PE 6

Petroleum-LampendochtDer bandförmig gewebte Docht aus hochwertiger Baumwolle eignet sich gut für Petro-leum- und Öllampen. Die verschiedenen Brennerköpfe benötigen dafür Dochte mit un-terschiedlicher Breite, die in die dafür vorgesehene Öffnung eingefädelt und mit einem kleinen Stellrad so verschoben werden, dass der Docht immer die benötigte Länge hat, die zum Einstellen der Flammenhöhe benötigt wird.

MarshalldochtDie streng gehütete Rezeptur für diesen Spezialdocht stammt aus Bradford (Eng-land), wo in einer grossen Farbrik in „Marshall Mühle“ dieses robuste Dochtgarn aus Alpako, Mohairgarn, Schaf- und Baumwolle gesponnen wird. Basis dieser Dochtfertigung war die frühere Talglichtherstellung. Da Talglichter heute nicht mehr gefragt sind, wird dieses Dochtmaterial in einer dickeren Webtechnik für das An-fertigen von „Brennschnüren“ verwendet, die als Flammschalendochte für das Her-stellen von Wachsfunzeln und Fackeln gebraucht werden.

Bei diesen speziellen, meistens etwas antik wirkenden Brenngefässen, wird die „Brennschnur“ normalerweise in einen extra schweren Flammschalen-dochthalter eingesteckt und in die aus Metall oder Terracotta gefertig-ten Brenntöpfe gestellt. Als Wachs wird Stearin verwendet, das beim Abbrennen eine hohe, schön leuchtende Flamme zeigt.

Anwendungstipp: der Marshalldocht sollte vor dem Gebrauch in einer flüssigen Wachsmischung getränkt werden. Er verbindet sich dann besser mit dem Wachs, was beim Abbrennen für eine noch schönere Flamme sorgt.

Flammschalendocht gewachstDer mit Wachs getränkte Marshalldocht wird als Flammschalendocht bezeich-net. Er eignet sich gut für Gartenfackeln und Funzeln. Ausserdem wird er für Talglichter verwendet und dazu in ton- oder terracottaartige Behälter gestellt. Mit Citronella-Microwellenwachs befüllt, verbreitet er einen er-frischenden Zitrusgeruch, der Insekten vertreibt, weil diese den Geruch nicht mögen.

80 386 Petroleum-Lampendocht 8 mm breit - 50 cm lang SB-Set PE 6




24 WachstechnikenÖl-LampendochtRundförmig gesponnene Baumwolldochte zum Einbau in Öl-Lampen. Das rot markierte Dochtende zeigt die Spitze des Dochtes an. Der Docht muss so durch die Öffnung des Brennkopfes gefädelt werden, dass das rote Dochtende aus der Halterung nach oben ragt. Vorteilhaft ist es, wenn der Docht vor dem Gebrauch in die Brennflüssigkeit (Lam-penöl) eingetaucht wird und sich damit vollsaugen kann. Das sorgt für ein konstantes Nachfliessen des Lampenöls.

FlachdochtFür das Kerzenziehen und –tauchen wird ein dünner, trotzdem stabil gewebter Docht benötigt. Dieser Spezialdocht hat den Vorteil, dass beide Enden als Dochtspitze verwendet werden kön-nen. Der Docht eignet sich auch gut zur Serienproduktion von Tauchkerzen. Dazu wird er so in ein Spanngestell = Tauchkorb eingehängt, dass gleichzeitig 8 oder 12 Kerzen in einem Tauch-gang mit Wachs überzogen werden können.

Wichtig: Vorteilhaft ist es auch hier vorher zu wissen, welche Dicke die Kerzen haben sollen, um den richtigen Docht zu verwenden.

80 394 Öl-Lampendocht rund 2,5 mm Ø 50 cm lang SB-Set PE 6



80 341 Flachdocht 3 x 8 für Kerzen bis 15 mm Ø 8 m lang SB-Set PE 3








80 356 Flachdocht 3 x 8 für Kerzen bis 15 mm Ø Rolle 1250 m - 1kg SB-Set PE 1




1. Schmelztopf (80 985.01) mit Wasser befüllen.

2. Topf auf die Heizplatte stellen und Wachs einfüllen.

3. Geschmolzenes Wachs in die Kerzenform füllen.

4. Die fertige, erkaltete Kerze aus der Form entnehmen.

5. Kerze aus der Schutzfolie der Form auswickeln.

6. Fertige, selbst hergestellteKerzen.

1.

3. 4. 5. 6.

2.

25Wachstechniken

Siliconformen für das KerzengiessenFür das Herstellen richtig wertvoll aussehender Kerzen wird eine spezielle Siliconform verwen-det. Deshalb bietet dieses Formenprogramm eine interessante Auswahl einzigartig aussehender Formen, die durch ihre extravagante Formgebung nicht nur angenehm auffallen sondern auch schön sind.

Das Besondere an diesen Formen ist, dass sie vor dem Gebrauch mit einer Kunststofffolie umhüllt und dann in ein passendes Formrohr geschoben werden. Der Docht wird durch eine kleine Öffnung in der Formspitze hindurchgezogen und verknotet. Das andere Ende wird in den Kunststoffdeckel, der mit einer Eingiessöffnung und einem Spannschlitz versehen ist, ein-gespannt und der Deckel dann in die andere Rohröffnung eingesteckt. Nach Fertigstellung der Kerze wird die Siliconform aus dem Rohr herausgeschoben und die Kerze daraus entnommen. Die Form steht danach wieder für das Giessen der nächsten Kerze zur Verfügung. Sie wird mit einer ausführlichen Gebrauchs- und Verarbeitungsanleitung geliefert.

80 901 Silicon-Kerzenform Fächerkugel 75 mm x 75 mm Ø SB-Set PE 2

80 903 Silicon-Kerzenform Fächeroval 120 mm x 75 mm Ø SB-Set PE 2

80 911 Silicon-Kerzenform Streifendekor 180 mm x 65 mm Ø SB-Set PE 2

80 913 Silicon-Kerzenform Streifenrauten 160 mm x 60 mm Ø SB-Set PE 2

80 921 Silicon-Kerzenform Quirlstreifen 180 mm x 65 mm Ø SB-Set PE 2

80 881 Kerzen-Rundform 50 mm Ø – 180 mm hoch SB-Set PE 6

80 883 Kerzen-Rundform 60 mm Ø - 200 mm hoch SB-Set PE 6




Kerzen-Rundformen aus PappeDieses Formensystem berücksichtigt die Herstellung einfacher, preiswerter Stumpen- oder Rundkerzen. Dazu werden die Formen aus stabiler Hartpappe hergestelllt und mit einem aus Kunststoff gefertigten Bodendeckel sowie einer praktischen Eingiessabdeckung geliefert. Wäh-rend der Docht durch eine im Bodendeckel angebrachte Öffnung hindurchgezogen und ver-knotet wird, wird das andere Ende in den Schlitz der Eingiessabdeckung eingeschoben und festgeklemmt. Dank einer hitzebeständigen Hostaphanfolie, die der Packung beiliegt, verklebt das Wachs nicht mit der Pappe und erleichtert das Entnehmen der fertigen Kerze.

80 90175 mm hoch - 75 mm Ø

80 903120 mm hoch - 75 mm Ø

80 911160 mm hoch - 65 mm Ø

80 913155 mm hoch - 60 mm Ø

80 921170 mm hoch - 65 mm Ø

26 Wachstechniken

88 221 Kerzenständer-Giessform „modern Art“ SB-Set PE 3

88 222 Kerzenständer-Giessform „halbrund“ SB-Set PE 3

88 223 Kerzenständer-Giessform „Blatt“ SB-Set PE 3

88 224 Kerzenständer-Giessform „Rundscheibe“ SB-Set PE 3

88 225 Flachkerzen-Ständer-/Sockelform SB-Set PE 3

Struktur-DesignUm die Gestaltungsmöglichkeiten für die Flachkerzen Herstellung noch interessanter zu ma-chen, stehen dafür unterschiedliche Struktur-Dekore zur Verfügung. Die Dekore werden dazu passgenau zugeschnitten und mit Magnetlack (77 832) in die Form eingeheftet (siehe Step by Step Seite 27). Bogenformat 50 x 52 cm. Ein Set enthält 1 Blatt Struktur-Design.

04 431

04 439 04 440 04 441 04 442 04 443 04 444

04 432 04 433 04 434 04 435 04 436 04 437

04 438

04 431 Struktur-Design Klecksografie 50 x 52 cm (1 Stück) SB-Set PE 3

04 432 Struktur-Design Fäden 50 x 52 cm (1 Stück) SB-Set PE 3

04 433 Struktur-Design Fadendekor 50 x 52 cm (1 Stück) SB-Set PE 3

04 434 Struktur-Design Flechtart 50 x 52 cm (1 Stück) SB-Set PE 3

04 435 Struktur-Design Wollband 50 x 52 cm (1 Stück) SB-Set PE 3

04 436 Struktur-Design Baumrinde 50 x 52 cm (1 Stück) SB-Set PE 3

04 437 Struktur-Design Streifen 50 x 52 cm (1 Stück) SB-Set PE 3

04 438 Struktur-Design Quadrate 50 x 52 cm (1 Stück) SB-Set PE 3

04 439 Struktur-Design Dekorstreifen 50 x 52 cm (1 Stück) SB-Set PE 3

04 440 Struktur-Design Bänder 50 x 25 cm (1 Stück) SB-Set PE 3

04 441 Struktur-Design Rindendekor 50 x 25 cm (1 Stück) SB-Set PE 3

04 442 Struktur-Design Waterdrops 50 x 25 cm (1 Stück) SB-Set PE 3

04 443 Struktur-Design Bänderdekor 50 x 25 cm (1 Stück) SB-Set PE 3

04 444 Struktur-Design Dschungel 50 x 25 cm (1 Stück) SB-Set PE 3

88 22288 221 88 223 88 225 88 224

Ständerformen für Flachkerzen:Für das Aufstellen und den Gebrauch der Flachkerzen werden unterschiedliche Ständer benötigt, die in speziellen Formen mit der keramischen Giessmasse „Artestone“ (56 011) selbst herge-stellt werden. Einige dieser Sockel enthalten eine kleine runde Aussparung, in die ein Teelicht gestellt wird! Das unterstreicht den Effekt dieser einzigartigen Kerzenidee.

27Wachstechniken

Flachkerzen-Form 230 mm Ø für ScheibenkerzenDie grosse runde Metallkerzenform bietet die Möglichkeit zum Verwirklichen einer einzigarti-gen Kerzengestaltung. Dazu kann die Form direkt mit Wachs ausgegossen werden, damit eine glatte Kerzenscheibe ensteht oder es wird vorher ein Struktur-Design in die Form eingelegt und die Form dann mit Wachs ausgegossen. In das flüssige Wachs werden drei oder vier gewachste Kerzendochte eingelegt. Schon ist eine fantastisch aussehende Kerzenscheibe, die auch farbig gestaltet oder hinterher noch bemalt oder verziert werden kann, fertig.

Als Halterung steht eine spezielle Giessform zur Verfügung, die selbst-verständlich auch selbst mit der hochwertigen Giessmasse „Artestone“ gegossen werden kann. Das ermöglicht auch ein farbmässiges Anpas-sen an diese Kerzengestaltung, die durch ihr modisches Schick ein ein-ziger Hingucker wird.

Die Formpackung enthält: 1 metallische Kerzenform 230 mm Ø 9 gewachste Dochte3 verschiedene Struktur-Designs1 Flasche Magnetlack (Haftkleber) 30 ml1 ausführliche Gebrauchsanleitung

80 968 Flachkerzen-Form 230 mm Ø für Ständerform 88 224 SB-Set PE 3

80 961 Flachkerzen-Form-Set I 150 x 150 mm für Ständerform 88 221/22/23 SB-Set PE 3

80 962 Flachkerzen-Form-Set II 140 x 195 mm für Ständerform 88 221 SB-Set PE 3

1. 3.

5.

2.

4. 6.

Verwendung der Struktur-Designs:Die metallische Kerzenform wird mit dem Struktur-Design ausgelegt und mit Kerzenwachs, das auch eingefärbt wer-den kann, ausgegossen. In die heisse Wachsmasse werden sofort mehrere gewachste Dochte gelegt. Bereits kurze Zeit später kann die fertige Kerzenscheibe daraus entnommen und weiterbearbeitet werden, z. B. durch das Einkleben

gold- oder silberfarbiger Dekorstreifen (Art. 80 141 ff - Sei-te 33), die genau in die Rillen der Kerze passen. Danach wird die flache Kerzenscheibe für kurze Zeit in warmes Wasser gelegt und so erwärmt, dass sie nach dem Her-ausnehmen getrocknet und so gebogen werden kann, dass sie genau in die dafür ausgewählte Ständerform eingestellt werden kann.

80 961 80 962

Flachkerzen-Form eckig (Metallform)Diese Kerzenidee ermöglicht die Herstellung moderner Flachkerzen deren fan-tastisches Aussehen in den dafür zur Verfügung stehenden Ständerformen gut zur Geltung kommt. Die Kerzenhalter werden selbst aus Artestone (56 011) ge-gossen. (Dabei können sie auch so eingefärbt, bemalt oder verziert werden, dass sie farblich gut zu den Kerzen passen).Die Packung enthält:

1 metallische Flachkerzengiessform8 gewachste Dochte4 verschiedene Struktur-Design1 Flasche Magnetlack (Haftkleber) 10 ml1 ausführliche Gebrauchsanleitung

28 Wachstechniken

1.

3.

2.

4.

Siliconformen-SystemFür das Anfertigen von Rundkerzen mit einem einzigartigen Dekor steht ein neuartiges Siliconsystem zur Verfügung. Es zeichnet sich nicht nur durch eine verblüffende Formidee, sondern auch durch den günstigen Formpreis aus.

Eine Form besteht aus dem eigentlichen Silicondekor, einem Kopfteil, durch den die Kerze ihre kegelartige Spitze erhält, einer stabilen Kunststofffolie, mit der die Form in das Papp-rohr eingeschoben wird und einem Docht und je einem Boden- und Eingiesssockel. Nach dem Zusammenbau der Siliconform, die dazu in das Papprohr geschoben wird, wird auch der Docht durch das Kopfteil hindurchgezogen und verknotet, das andere Ende wird in den Schlitz im Eingiessdeckel fest eingespannt. Damit ist die Form einsatzbereit und kann sofort mit dem geschmolzenen Wachs ausgegossen werden. Nach dem Gebrauch wird die Form aus dem Papprohr herausgeschoben, von der Kunststofffolie befreit und ist dann wieder einsatzbereit, um darin die nächste Kerze herzustellen.

80 951 Siliconform „Streifenornament“ 165 mm hoch - 70 mm Ø SB-Set PE 2

80 952 Siliconform „Punkte“ 165 mm hoch - 70 mm Ø SB-Set PE 2

80 953 Siliconform „Quadrate“ 165 mm hoch - 70 mm Ø SB-Set PE 2

80 954 Siliconform „Webstruktur“ 165 mm hoch - 70 mm Ø SB-Set PE 2

80 955 Siliconform „Flechtdekor“ 165 mm hoch - 70 mm Ø SB-Set PE 2

80 956 Siliconform „Ornamento“ 165 mm hoch - 70 mm Ø SB-Set PE 2

1. Silicon-Sockel mit eingefädeltem Docht in das Formrohr schieben.

2. Siliconmantel zusammenrollen, mit der Kunststofffolie umhüllen und in das Formrohr schieben.

3. Docht in den Schlitz im Eingiessdeckel festklemmen und den Deckel in das Formrohr eindrücken.Flüssiges Kerzenwachs in die Form füllen.

4. Entformen der Kerze aus dem Siliconmantel.Eine wunderbare Kerze ist fertig!

80 951

80 954 80 955 80 956

80 952 80 953

29WachstechnikenTeelicht-KerzeHinter dieser Bezeichnung verbirgt sich in Wirklichkeit ein kleines Kunstwerk. Eine einzigartige Kerzendekoration, die so schick aussieht und deshalb auch ungern angezündet wird. Das ist auch nicht notwendig, denn für das Leuchten sorgt ein in der Mitte dieser Kerze eingelegtes Teelicht. Das Licht scheint durch die dünnwandige Scheibenkerze und sorgt neben der gemütlichen Behaglich-keit gleichzeitig noch für ein besonderes Ambiente.

Alles was Sie für die Herstellung und den Zusammenbau dieser Kerzendeko-ration benötigen, ist in dieser Werkpackung enthalten. Dazu gehört zuerst die Metallform, in der zwei quadratische Kerzenscheiben hergestellt werden, eine Kunststoffform für das Giessen des Kerzenständers, Giesswachs, keramische Giessmasse, Dochte und ein Teelicht.

Und damit der Kerzenständer mit zwei halbrund gebogenen Wachshälften be-stückt werden kann, werden die Wachsplatten nach dem Erwärmen im Wasser-bad so gebogen, dass sie genau in die kreisförmigen Vertiefungen eingesteckt werden können. Fertig ist eine wunderbare Kerzen-dekoration, über die Sie sich freuen können.

Die Packung enthält:1 metallische Kerzengiessform „quadratisch“1 Giessform für den Kerzenständer1 Packung Kerzengiesswachs 1000 g6 gewachste Dochte 180 mm lang2 Wachsfärbepigmente in den Farben

rosa und violett1 Wachsliner schwarz1 Packung keramisches Giesspulver 1000 g1 Holz-Rührspatel 150 mm lang1 Teelicht1 ausführliche, bebilderte Gebrauchsanleitung

PyramidenkerzenDie kleinen Spitzkerzen lassen sich in vielfältiger Form- und Farbenpracht selbst her-stellen. Verständlich, dass sie deshalb überall gern willkommen sind. Sie sorgen mit ihrem verspielten Design und dem Flackern der brennenden Kerze für Anerkennung und Bewunderung, weil sie einmalig sind!

Beim Betrachten entsteht der Eindruck, dass die Herstellung dieser Kerzen kompliziert sein muss. Das das nicht so ist, entdecken Sie, wenn Sie die erste dieser Kerzen selbst hergestellt haben. Der Grund der einfachen Anfertigung liegt in der durchdachten Form. Deshalb wurde auch für diese Kerzenidee eine faltbare, aus sili-conisierter Pappe bestehende Form entwickelt, die nach dem Zusammenfalten nur noch das Zusammenklemmen der beiden Seitenränder erfordert. Schon ist eine funktionelle Pyramiden-form fertig, die immer wieder neu verwendet werden kann. Und damit diese Kerzentechnik Sie immer wieder neu begeistert, ent-hält die Packung sechs verschiedene Formen, für die CREARTEC ein Deutsches Bundespatent erhalten hat.

Die Packung enthält:6 Spezialformen mit dazu passenden Formhalterungen1 Packung Kerzengiesswachs 1000 g1 Streifen Haftwachs1 Klemmvorrichtung für die Kerzenform2 Dochte 90 cm lang, 1 Dochtnadel4 Wachsfarbpigmente in den Farben

weiss, gelb, rot und blau1 ausführliche, bebilderte Verarbeitungs- und Gebrauchsanleitung

80 015 Werkpackung „Teelicht-Kerze“ Geschenkkarton PE 2

80 018 Werkpackung „Pyramidenkerzen “ Geschenkkarton PE 2

Dochthalter

Docht

Pyramiden-formFormenhalterung

30 WachstechnikenWerkpackungenDie Möglichkeiten zum Herstellen dieser modisch schicken Kerzenscheiben bietet sich auch als Geschenkidee an. Deshalb wurden dafür drei verschiedene Werkpackungen kreiert, die alle Materialien enthalten um eine oder mehrere dieser Kerzen selbst herstellen zu können.

Scheiben-KerzenDie grosse runde Kerzenscheibe kann abhängig von der gewählten Farbgestaltung als Malplatte für eine künstlerische Gestaltung, alternativ auch als schickes modisches Design für eine zeitgemässe Wohndekoration verwendet werden. Hier könnte auch unter dem Motto „black and white“ eine Dekorationsidee stecken, die positiv auffällt, weil sie einzigartig ist. Neben dem Material und Zubehör für diese ungewöhnliche Kerzengestaltung enthält sie eine ausführliche Verarbeitungsanleitung, die mit allen Hinweisen und Informationen für das Verzieren einzigartiger Kerzen-scheiben ausgestattet ist:

Die Packung enthält: 1 metallische Kerzengiessform „rund“1 Giessform für den Kerzenständer1 Packung Kerzengiesswachs 1000 g6 gewachste Dochte 180 mm lang4 Wachsfarbpigmente in den Farben

rot, violett, lila und blau1 Packung keramisches Giesspulver 1000 g1 Holz-Rührspatel 150 mm lang1 ausführliche, bebilderte Gebrauchsanleitung

Design-KerzeJede mit dem Material dieser Werkpackung selbst hergestellte Kerze wird zu einem einzigartigen Unikat. Während die Kerzenherstellung viel einfacher als das Giessen ei-ner üblichen Blockkerze ist, folgt danach noch das Biegen der flachen Kerzenscheibe, die wellenförmig sein muss, um genau in die Halterung des Kerzenständers zu passen. Diese Kerzendekoration zeichnet sich dadurch aus, dass die mit mehreren Dochten bestückte Kerze nicht unbedingt abgebrannt wird. Zum Beleuchten werden kleine Tee-lichter verwendet, die in die Aussparungen des keramikartigen Kerzenständers einge-steckt werden. Dadurch wirkt diese Kerzendekoration nicht nur kostbar, stellt darüber hinaus auch ein exquisites Dekorationsstück dar.

Die Packung enthält: 1 metallische Kerzengiessform „quadratisch“1 Giessform für den Kerzenständer „Blatt“1 Packung Kerzengiesswachs 1000 g6 gewachste Dochte 180 mm lang4 Wachsfärbepigmente in den Farben

gelb, orange, rot und blau1 Packung keramisches Giesspulver 1000 g1 Holz-Rührspatel 150 mm lang2 Teelichter1 ausführliche, bebilderte Gebrauchsanleitung

80 013 Werkpackung „Kerzenscheiben“ Geschenkkarton PE 2

80 014 Werkpackung „Design-Kerze“ Geschenkkarton PE 2

31WachstechnikenDuftende Kerzen ...Kerzen-DuftölDas Flackern einer brennenden Kerze und der dabei gleichzeitig verbreitete ange-nehme Duft vermitteln ein romantisches Flair. Das erinnert an Urlaubsszenen mit wohlriechenden Orchideen, Orangen, Zitronen oder dem erfrischenden Duft einer Meeresbrise. Angenehm kann auch der Geruch eines Weihnachtsduftes sein, bei dem das Vanille-Zimt-Aroma mit dem frischen Mandarinenduft kombiniert wurde. Kerzenparfüme bauen auf der Basis reiner natürlicher Öle auf, die sich als konzen-triertes Substrat (nicht als chemischer Extrakt) gut mit dem Wachs vermischen. Das zeigt sich besonders beim Abbrennen der Kerze, wo diese Düfte freigesetzt werden und für eine angenehme Raumatmosphäre sorgen.

Alle Duftöle sind in kleinen, gut verschliessbaren Tropfflaschen verpackt, was ein gezieltes Zumischen zu der fertigen Wachsmischung ermöglicht.

80 411 Kerzen-Duftöl SB-Set mit 1 Flasche 10 ml PE 6

80 412 Kerzen-Duftöl Flasche mit 100 ml PE 3

Duftnoten Eigenschaft was sie bewirken: zu verwenden im :

Apfel-Zimt fruchtig Gemütlichkeit und Behagen Herbst, Advent, Weihnachten

Black Smoke herb-rauchig sinnlich, beflügelt, stimmulativ zu jeder Jahreszeit

Cherry fruchtig frisch, beflügelt, Phantasie anregend Frühling, Sommer

Country herb-lederartig Abenteuer, Aktivismus, anregend Winter, Sommer, Herbst

Flower Power blumig-süss berauschend, anregend, erholsam Frühling, Sommer, Herbst

Fresh air erfrischend belebend, anregend zu jeder Jahreszeit

Geranie berauschend harmonisierend, Anti-Mücken-Duft Sommer, Herbst

Lady Lotus orientalisch berauschend, beruhigend, blumig Frühling, Sommer, Herbst

Lavendel blumige Frische entspannend und ausgleichend Sommer, Herbst

Lemongras klare Frische beflügelt, Anti-Mücken-Duft Sommer, Herbst

Mastermind Meeresfrische belebend, erfrischend, natürlich zu jeder Jahreszeit

Orange-Zimt stimmulierend Geborgenheit, Harmonie Advent-Weihnachtszeit

Rose blumig-süss-warm frisch, lieblich, beruhigend Frühling, Sommer, Herbst

Sandelholz holzartig-würzig aphrodisierend, warm Sommer, Herbst

Tabak markant aphrodisierend, anregend zu jeder Jahreszeit

Vanille aromatisch-süss belebend, beruhigend, erholsam Herbst, Winter, Weihnachtszeit

01 Lavendel

05 Apfel-Zimt

09 Lemongras

(Anti-Mückenduft)

11 Orange-Zimt

(Weihnachtsduft)

13 Country

(Feuer + Leder)

14 Mastermind

(Meeresbrise)

15Lady Lotus

(orientalisch)

17Black Smoke

18Cherry

10 Geranie

04 Vanille

19Flower Power

20Fresh air

21Tabak

06 Rose

32 WachstechnikenWachsschmelzen und Kerzengiessen Für das Wachsschmelzen gibt es preiswerte Schmelztöpfe (80 985.01), die auf der Herdplatte oder ei-nem Gasfeld verwendet werden. Achten Sie darauf, dass das Wachs nicht in einer Konservendose, dazu evtl. noch direkt auf der heissen Herdplatte geschmolzen wird. Die Lötnähte der Dose werden durch die direkte Temperaturübertragung von der Herdplatte so heiss, dass sie schmelzen und das flüssigheisse Wachs aus der undicht gewordenen Dosennaht auf die Herdplatte fliesst und sofort verbrennt…

Beim Einfüllen des geschmolzenen Wachses in die bereitgestellten Kunststoffformen sollten Sie darauf achten, dass es nicht zu heiss ist, da es dann den Kunststoff der Form zerstören kann. Lassen Sie das Wachs deshalb nach dem Schmelzen ungefähr 10 Minuten abkühlen. Verrühren Sie es nochmals mit einem eckigen Rührstab. Dadurch werden die darin enthalte-nen Pigmente, die teilweise schwerer als das Wachs sind erneut darin eingemischt und verteilt.

Wichtig: Die Temperatur des geschmolzenen Wachses darf beim Einfüllen in die Kunststofffor-men nicht über 82°C hinausgehen. Für das Überprüfen der Wachstemperatur, sollte ein Wachs-Thermometer (80 997) verwendet werden.

Candela-Wachs-FarbpigmenteZum Überfärben und Einmischen in die flüssige Wachsmasse. Pigmentzugabe nicht mehr als 4 %. Je-des Pigmentsegment, (siehe Einkerbung) wiegt 2 g (pro Stab 6 g). Einfärbmenge: 5 g für 500 g Wachs.3 dieser Segmente ergeben einen Pigmentstab = 6 g.

KerzenDie Kerze hat sich in den letzten Jahren immer mehr zu einem unentbehrlichen Luxus- Wohn- und Wellnessaccesoiress avanciert. Nicht nur weil ihr Licht eine romantische, behagliche Atmosphäre zaubert, sondern weil es auch eine hochwertige und originelle Geschenk idee ist. Deshalb nutzen viele Bastler und Hobbykünstler die Möglichkeit, ihre persönliche Homedecoration selbst anzufer-tigen und gestalten zu können.

Einfärben der KerzenmasseDas geschmolzene Kerzenwachs kann im flüssigheissen Zustand mit Wachsfarbpigmenten eingefärbt werden. Dafür steht eine grosse Auswahl schöner Farbpigmente zur Verfügung. Und wenn die gewünschte Farbe nicht dabei ist, kann diese durch Mischen selbst hergestellt werden.

Für das Einfärben von Kerzenwachs stehen zwei unterschiedliche Pigmente zur Verfügung:

• Kerzen-Färbewachs: ist ein fettlösliches Pigment, das bevorzugt zum Durchfärbender Kerzenmasse verwendet wird, z. B. für das Kerzen-Giess- und Tauchwachs.

• Wachs-Farbpigmente: bestehen aus fein gemahlenen (pulver-förmigen) Erdpigmenten, die sich in der geschmolzenen Wachsmasse gleichmässig verteilen. Damit lassen sich Kerzen besonders gut einfärben, weil sie dadurch eine mattglänzende, ein-heitlich feste Farbabdeckung (Coverwachs) erhalten.

58 braun

34 grün

45 zitron

63 orange

68 weiss

78 schwarz

31 mint

14 violett

10 rot

05 rosa

17 lila

25 blau

80 076 Candela-Wachs-Farbpigment (1 Stück - 6 g) SB-Set PE 6

33Wachstechniken

Wachs-Farbpigment Dieses Pigment eignet sich für eine Verwendung in Schulen, Kindergärten und Bastelgruppen. Der feine Pigmentstaub ist in Wachs gelöst und kann deshalb direkt in das flüssige Wachs ein-gemischt werden. (Verhindert wird dadurch, dass sich kleine Pigmentreste in der Kleidung fest-setzen und beim Waschen möglicherweise die gesamte Wäsche einfärben). Damit das Mischen nicht notwendig wird, steht es in der grössten Farbauswahl zur Verfügung. Mit 10 g Wachs-Farbpigment werden ca. 1 – 1.200 g Wachs eingefärbt.

Candela-Profi-WachspigmenteWenn grössere Pigmentmengen benötigt werden, steht dafür das konzentrierte Profi-Wachspig-ment im handlichen Stäbchenformat zu Verfügung. Durch die Einkerbung der Stäbchen wird das Portionieren einfacher. Eine Rippe wiegt 20 g. Mit einem Profi-Wachspigment werden 3 - 5 kg Wachs gefärbt.

80 077 Candela-Profi-Wachs-Farbpigment (1 Stück 20 g) SB-Set PE 3

80 079 Wachs-Farbpigment 10 g Döschen SB-Set PE 3

Wachs-Farbpigmente-SortimentFür das Verarbeiten kleiner Pigmentmengen reicht dieses Set gut aus. Es enthält jeweils 1 Pigmentstäbchen mit 2 g in den Farben weiss, rot, gelb, blau, mint.

80 078 Wachs-Farbpigment-Sortiment (5-fach) 10 g SB-Set PE 6

08 mittelrot

39 lindgrün

45 zitronengelb

47 maisgelb

63 orange

68 weiss

78 schwarz

10 dunkelrot

14 violett

17 lila

23 dunkelblau

25 mittelblau

36 dunkelgrün

10 rot

39 lindgrün

14 violett

17 lila

45 zitron

23 dunkelblau

26 hellblau

63 orange

36 dunkelgrün

68 weiss

78 schwarz

Zur Information:Die Pigmente sind stark konzen-triert. Die damit erzielbare Farbe ist im unteren Farbkreis zu sehen.

34 WachstechnikenWachs-Designer (glänzend)Mit dieser neuartigen Wachsmalfarbe können Sie selbst Verzierwachsfolien gestalten und in-dividuell herstellen. Dafür benötigen Sie eine Malvorlage und eine genoppte Klarsichthülle, die Sie auf die Vorlage für das anzufertigende Verzierwachsbild legen. Neben einem Wachs-Kontu-renliner, mit dem Sie die Umrisslinien des Bildes genau nachziehen, benötigen Sie noch Wachs-Designer, die in 15 verschiedenen Farben zur Verfügung stehen. Die aufgemalten Konturenlinien müssen 20 – 30 Minuten trocknen. Danach werden die dadurch entstandenen Farbfelder mit den farbigen Wachs-Designern ausgemalt.

Das fertige Bild muss eine Stunde trocknen. Und damit wirklich alle Flächen des Bildes mit einer Wachsschicht überdeckt sind, können Sie die Bildfläche zusätzlich noch mit einer dünnen Farb-schicht mit dem Konturenliner überdecken. Diese Wachsschicht muss dann auch trocknen. Un-gefähr eine Stunde später wird das fertige Bild in den Kühlschrank gelegt. Das ist wichtig, weil die Wachsfolie so fest und hart geworden ist, dass sie sich leicht von der Noppenfolie abziehen lässt. Als nächstes wird das getrocknete Folienbild auf der Rückseite mit dem Wachsdekorkleber „rapid“ (80 695) sorgfältig eingestrichen. Der Kleber muss ungefähr 20 – 30 Minuten trocknen. Danach ist die Wachsfläche genau so klebrig wie vorher, enthält aber keine wässrige Klebeflüs-sigkeit mehr, sodass die Folie fest und sicher auf die Kerze geklebt werden kann.

Nach dem Anzünden der Kerze verbrennt diese zusammen mit der Dekorfolie, was vollkommen geruchslos und qualmfrei geschieht. Pen-Flasche mit farbigem Maldüsenverschluss – 30 ml.

80 561 Wachs-Designer (glänzend) 30 ml Pen-Flasche PE 6

80 569 Wachs-Designer-Anfangs-Set SB-Packung PE 3

01Grundfarben

02Naturfarben

03Modefarben

05 pink

08mittelrot

17lila

21dunkelblau

24hellblau

29eisblau

35grasgrün

38maigrün

45zitronengelb

47sonnengelb

57braun

81silber

84gold

86perlmutt

63orange

Wachs-Designer-Anfangs-SetsWer die Wahl hat, hat die Qual. Deshalb stehen vier verschiedene Wachs-Designer-Sets in un-terschiedlichen Farbzusammenstellungen zur Auswahl, mit denen die Selbstherstellung von Kerzenfolien sofort verwirklicht werden kann. Die Packungen enthalten je 4 verschiedenfar-bige Wachs-Designer. Der Packung liegen ausserdem hübsche Vorlagen für das Anfertigen der Folienbilder bei.

04Effektfarben

35Wachstechniken

Verzierwachsfolien – Standardfarben Für das Verzieren von Kerzen werden die Standardfarben am meisten gebraucht. Deshalb befinden sich immer zwei gleiche Verzierwachsfolien in einer Packung. An jeder Folie haftet auf der Rückseite eine Papier-Schutzfolie. Das verhindert das Verkleben der Folien, bietet zusätzlich den Vorteil, dass das benötigte Folienbild aus der Folie ausgeschnitten werden kann und die Folie sich während dieser Arbeit nicht mit der Schere oder den Händen verklebt. Deshalb wird die Schutz-folie auch erst zum Schluss von dem fertigen Folienteil abgezogen. Folienformat: 80 x 220 mm

14 violett

16 lila

21 dunkelblau

05 altrosé

01 apricot

23 mittelblau

38 hellgrün

78 schwarz

81 silber

84 gold

45 zitronengelb

47 dottergelb

52 rehbraun

62 orange

69 weiss

73 grau

25 meerblau

27 hellblau

31 türkis

32 pastellgrün

36 dunkelgrün

37 grasgrün

08 mittelrot

12 dunkelrot

80 101 Verzierwachsfolien Standard – Format 80 x 220 mm (2 Stück) SB-Set PE 6

II Kerzen verzieren

Die selbst gegossenen Kerzen können mit Farben, Spachtelmassen und Flitter bemalt und verziert werden. Das Aufkleben von selbst-klebenden Verzierwachsborten, Verzierwachsfolien oder reliefar-tigen Dekoren verwandelt einfache Rohkerzen in individuelle, persönliche Geschenke.

Verzierwachsfolien 0,5 mm Das Verzierwachs besteht aus einer hochwertigen Wachs-komposition, die geruchsneutral zusammen mit dem Wachs der Kerze abbrennt. Die Verarbeitung der Folien ist kinderleicht und kann nicht nur auf Kerzen, sondern auch auf Geschenkanhänger, Briefpapier,Tischkarten, etc. geklebt werden. Dazu werden filigrane, silhouettenartige Bildmotive mit einer feinen Schere ausgeschnitten. Nach dem Abziehen des Schutzpapiers von der Rückseite der Fo-lie kann diese direkt auf der Kerze befestigt werden. Durch das Übereinanderlegen mehrerer Wachsplatten entsteht ein 3-dimensionales, reliefartiges Dekor. Das Verzierwachs ist so weich und geschmeidig, dass daraus auch zierliche Ranken, Blät-ter, Blumen und Blüten modelliert werden können.

36 WachstechnikenVerzierwachsfolie „Rainbow“Das einzigartige Farbenspiel eines Regenbogens kann mit dieser Folie auf eine Kerze aufgebracht werden. Folienformat: 80 x 220 mm

80 110 Rainbow

80 110.90 Verzierwachsfolie Rainbow Format 80 x 220 mm ( 1 Stück) SB-Set PE 6

80 112 Verzierwachsfolie Quadrato Format 80 x 120 mm ( 1 Stück) SB-Set PE 3

Verzierwachsfolie „Quadrato“Wenn man dieses aussergewöhnliche Muster genau betrachtet, kommt es einem gleich als Quadratur des Lebens in Erinnerung. Ein einzigartiges Dekor, dass eigentlich für jede Kerzengestaltung geeignet ist, zu jedem passt und für jede Gelegenheit verwendet werden kann.

25 blau-gold

68 weiss-gold

78 schwarz-gold

Verzierwachsfolie – „Metallantik“ Diese Metallicfolie wird für das Herstellen klassischer Festtags- und Jubiläumskerzen ver-wendet. Der tuchmatte Metallglanz wirkt in Verbindung mit den krakelurartigen schwarzen Linien und Punkten so feierlich, dass die mit dieser Folie verzierten Kerzen allein schon durch ihr Aussehen ein kostbares Outfit vermitteln.

81 mattsilber

84 mattgold

80 113 Verzierwachsfolie Metallantik Format 80 x 220 mm ( 1 Stück) SB-Set PE 6

Verzierwachsfolie „milchig-transparent“ Die halbtransparente Folie kann bemalt, mit Serviettendekoren beklebt, geprägt, vergoldet oder durch das Erwärmen der Oberfläche reliefartig geformt und gestaltet werden. Auch ein Verzieren mit Bronzierpulver (70 121), dem Wachsliner (72 250) oder Kerzen-Spachtel-creme (72 240) lässt darauf einzigartige Effekte entstehen.

Verzierwachsfolie „Holographie-Effekte“Die mit Gold hinterlegte Folie zeigt ein glitzerndes und blinkendes Farbenspiel, was durch die kleinen holografischen Dekore hervorgerufen wird... und die sind vielfältig in der Folie enthalten.

67 elfenbein

68 weiss

80 115 Verzierwachsfolie Holographie-Effekte Format 80 x 220 mm (1 Stück) SB-Set PE 6

80 114.01 Verzierwachs-milchig - transparent Format 80 x 220 mm ( 2 Stück) SB-Set PE 6

80 114.02 Verzierwachs milchig - transparent Format 100 x 220 mm ( 2 Stück) SB-Set PE 6

37Wachstechniken

80 142.81 Verzierwachs-Rundstreifen silber 220 x 2 mm (16 Stück) SB-Set PE 6

80 142.84 Verzierwachs-Rundstreifen gold 220 x 2 mm (16 Stück) SB-Set PE 6

80 143.81 Verzierwachs-Rundstreifen silber 220 x 3 mm (10 Stück) SB-Set PE 6

80 143.84 Verzierwachs-Rundstreifen gold 220 x 3 mm (10 Stück) SB-Set PE 6

80 151.81 Verzierwachs-Rundstreifen silber 220 x 4 mm ( 7 Stück) SB-Set PE 6

80 151.84 Verzierwachs-Rundstreifen gold 220 x 4 mm ( 7 Stück) SB-Set PE 6

80 152.81 Verzierwachs-Rundstreifen silber 220 x 5 mm ( 5 Stück) SB-Set PE 6

80 152.84 Verzierwachs-Rundstreifen gold 220 x 5 mm ( 5 Stück) SB-Set PE 6

80 145.81 Verzierwachs-Perlstreifen silber 220 x 2 mm (10 Stück) SB-Set PE 6

80 145.84 Verzierwcahs-Perlstreifen gold 220 x 2 mm (10 Stück) SB-Set PE 6

80 146.81 Verzierwachs-Perlstreifen silber 220 x 3 mm ( 6 Stück) SB-Set PE 6

80 146.84 Verzierwcahs-Perlstreifen gold 220 x 3 mm ( 6 Stück) SB-Set PE 6

Verzierwachs-Rundstreifen metallic - glänzendBesonders für das Einrahmen von Bildelementen werden diese halbrundförmig gebogenen, selbstklebenden Verzierwachs-Rundstreifen verwendet. Durch den Rahmen wird der Bildinhalt bewusst hervorgehoben und betont, was die Kerze dadurch noch wertvoller erscheinen lässt.

Verzierwachs-PerlstreifenAls Bordüre veredelt das Perlenband jede Kerze. Die Perlenstreifen werden auch als klassische Bordüren um eine Kerze gelegt.

81 silber-glänzend

81 silber-glänzend

80 160 Sternblüten

.01 .03

.05 .81

.02 .04

.06 .84

80 161Blätter

80 162 Blumen

84 gold-glänzend

84 gold-glänzend

80 160 Wachsbordüre Sternblüten 250 mm lang (2 Stück) SB-Set PE 3

80 161 Wachsbordüre Blätter 250 mm lang (2 Stück) SB-Set PE 3

80 162 Wachsbordüre Blumen 250 mm lang (2 Stück) SB-Set PE 3

80 166 Wachsbordüre Sterne 250 mm lang (3 Stück) SB-Set PE 3

Verzierwachs BordürenWunderschön geformte, ornamentförmige Verzierwachsdekore, die als Bordürenband um die Kerze gelegt werden. Sie können auch als einzelnes Dekormuster verarbeitet werden. Farbton: 81 silber glänzend 84 gold glänzend

80 166 Wachsbordüre-Sterne

38 Wachstechniken

Verzierwachs-Streifen-Sortiment – 220 mm langVon diesen selbstklebenden Verzierstreifen werden meistens nur wenige, dafür aber verschiedene Dekore benötigt. Deshalb enthält die Packung jeweils 2 Verzierwachsstreifen in silber- und gold- glänzend – in unterschiedlicher Formgebung und Breite. Streifenlänge: 220 mm.

Die Packung enthält:2 Flachstreifen 2 mm + 4 mm breit - 220 mm lang2 Rundstreifen 3 mm + 4 mm breit - 220 mm lang2 Perlstreifen 2 mm + 4 mm breit - 220 mm lang

84 gold-glänzend

81 silber-glänzend

Verzierwachs-Set „Kids“Auch Kinder wollen Kerzen verzieren. Deshalb wurde diese spezielle Packung zusammengestellt, die neben farbenfrohen Kinder-Verzierwachsfolien auch eine Malflasche mit schwarzer Wachsmalfarbe enthält. Die kleine, auf der Flasche aufgeschraubte Maldüse ermöglicht das Aufmalen feiner Konturenli-nien, z. B. Augen, Haare, Mund etc..

Packung erfüllt die Anforderungen der EN 71-5 = CE

Die Packung enthält: 6 verschiedene Folien in den Farben:

orange, weiss, gelb, grün, blau und rot = 195 mm langdie 80, 75, 70, 65, 60 und 55 mm breit sind.

1 Flasche Wachsmalfarbe schwarz 10 ml1 Bogen Verzierwachsvorlagen1 ausführliche Anleitung

80 138 Verzierwachs-Set „Kids“ (6 Wachsfolien und 1 Malfarbe) SB-Set PE 6

80 158.81 Verzierwachsstreifen-Sortiment silber-glänzend (12 Stück) SB-Set PE 6

80 158.84 Verzierwachsstreifen-Sortiment gold-glänzend (12 Stück) SB-Set PE 6

80 141.81 Verzierwachs-Flachstreifen silber 220 x 2 mm (16 Stück) SB-Set PE 6

80 141.84 Verzierwachs-Flachstreifen gold 220 x 2 mm (16 Stück) SB-Set PE 6

80 147.81 Verzierwachs-Flachstreifen silber 220 x 3 mm (12 Stück) SB-Set PE 6




80 149.81 Verzierwachs-Flachstreifen silber 220 x 5 mm ( 8 Stück) SB-Set PE 6

80 149.84 Verzierwachs-Flachstreifen gold 220 x 5 mm ( 8 Stück) SB-Set PE 6

80 150.81 Verzierwachs-Flachstreifen silber 220 x 7 mm ( 5 Stück) SB-Set PE 6

80 150.84 Verzierwachs-Flachstreifen gold 220 x 7 mm ( 5 Stück) SB-Set PE 6

Verzierwachs-Flachstreifen „metallic“ – hochglänzendDie selbstklebenden Edelmetallstreifen bilden einen wirkungsvollen festlichen Kontrast zu matt-farbigen Kerzenoberflächen. Auch das Einkleben in die Rillen der modernen, selbst hergestell-ten Flachkerzen ist mit diesen Verzierwachsstreifen, die es in den Breiten von 2 - 7 mm gibt, wirkungsvoll.

84 gold-glänzend

81 silber-glänzend

39WachstechnikenKerzen-Beschriftungs-SetDas Aufschreiben von Glückwünschen, Zeichen und Bildern auf Kerzen geschieht mit dem Ker-zen-Beschriftungs-Pen. Diese Arbeit ist kinderleicht und macht viel Spass. Dazu wird die Pen-Flasche mit der feinen Auslaufdüse direkt auf die Kerze gehalten und der darin enthaltene Spezialkleber während des Schreibens durch leichtes Drücken aus der Flasche herausge-presst. Dadurch entsteht eine reliefartige Schrift oder Bildkontur. Nach einer Trocknungszeit von 30 Minuten legen Sie die ebenfalls in der Packung enthaltene Beschriftungsfolie mit der matt-weissen Seite auf die zuvor hergestellte Klebelinie und reiben sie mit den Fingern fest darauf an. Danach ziehen Sie die Folie von der Kerze ab. Die Oberfläche der Beschriftung hat sich silber- oder goldfarbig verändert, was einzigartig schön aussieht und der Kerze ein wertvolles Outfit gibt.

Die Packung enthält alles, um diese Technik verwirklichen zu können:1 Flasche Kerzen-Beschriftungskleber 30 ml2 Effektfolien 80 x 220 mm silber-glänzend4 Effektfolien 80 x 220 mm gold-glänzend

Wachs-Beschriftungsfolien-SetNoch eine raffinierte Idee, die das Beschriften von Kerzen und anderen Wachsteilen möglich macht. Dazu wird die in der Packung enthaltene Wachsbeschriftungsfo-lie mit der matten Seite auf die Kerze gelegt. Mit einem robusten Kugelschreiber wird ein Schriftzug, Name, Glückwunsch etc. auf die Folie geschrieben oder gemalt. Durch das leichte Aufdrücken, wird die Metallbeschichtung der Folie wie beim Paus-papier so fest auf die Kerze übertragen, dass sie darauf haftet. Die Technik ermög-licht das gold- oder silberfarbige Beschriften von Geschenkanhängern und Kerzen.

Das Set enthält 2 Bogen Kerzen-Effektfolie silber 80 x 220 mm4 Bogen Kerzen-Effektfolie gold 80 x 220 mm1 Verarbeitungsanleitung

Metall-Effektfolie 220 x 100 mmNeben den Farbtönen gold und silber steht diese Folie noch in anderen Farbenzur Verfügung:

80 626 Kerzen-Beschriftungs-Set SB-Set PE 3

1. 2. 3. 4.

gold/silber Metallicfarben Rainbow Farbreflex bunt metallisch Frühlingsfarben

77 895.01 Metall-Effektfolie 4 gold, 2 silber (6 Stück) PE 6

77 895.02 Metall-Effektfolie in Metallicfarben (6 Stück) PE 6

77 895.90 Metall-Effektfolie Rainbow (6 Stück) PE 6

77 895.91 Metall-Effektfolie Farbreflex (6 Stück) PE 6

77 895.92 Metall-Effektfolie bunt metallisch (6 Stück) PE 6

77 996 Effektfolie Frühlingsfarben (6 Stück) PE 6

80 631 Wachs-Beschriftungsfolie-Set 80 x 220 mm (6 Stück) SB-Set PE 3

40 WachstechnikenVI Öl-Lampen

Die Verwendung der Öl-Lampe ist in ihrer Entstehungsgeschichte älter als der Gebrauch der Kerzen. Öl-Lampen waren schon das wichtigste Beleuchtungsmittel im alten Rom. Mit der Herstellung der aus Ton modellierten und gebrannten Öl-Lampen wurden die zuvor aus ausgehöhlten Knochen, Muscheln oder Steinen verwendeten Öl-Funzeln ersetzt. Damit begann der moderne Gebrauch dieses Leuchtmittels. Viele Jahre gehörte die Öl-Lampe mit zu den wichtigsten Utensi-lien der Menschen. Erst Mitte des 19. Jahrhunderts löste die kurz zuvor erfundene Petroleumlampe sie ab. Trotzdem wurde sie in den bürgerlichen Familien auch weiterhin verwendet. Vermutlich lag das daran, weil sie mit ihrem flackern-den Licht ein gemütlicheres Ambiente verbreitete, als die rustikal wirkende, teilweise auch unangenehm richende Petroleumlampe. In vielen Ländern Eu-ropas hat sich in den letzten Jahren der Gebrauch dieser kleinen dekorativen Öl-Lampen zu einem beliebten Accessoire einer wirkungsvollen Tischdeko-ration entwickelt. Vor allem deshalb, weil das zum Abbrennen benötigte Öl zusätzlich mit aetherischen Duftölen vermischt und in der Wohnung dadurch die Luft mit einer angenehmen Parfümierung angereichert werden kann.

Die Öl-LampeFür das Abbrennen des Lampenöls gibt es unterschiedlich geformte Behälter aus Glas, Keramik, Porzellan und Metall. Creartec hat dafür einige ausge-wählte, schön und extravakant geformte Glasgefässe herstellen lassen, die sich ausgezeichnet dafür eignen. Die als Flaschen geformten Behältnisse sind mit einem aus Messing hergestellten Ölbrenner bestückt, der dazu so in die kleine Flaschenöffnung eingesteckt wird, dass das Ende des Lampen-dochtes durch die Öffnung des Brenners herausragt, während das Lampenöl sicher in der Flasche aufbewahrt wird. Das andere Ende des Dochtes taucht in das Öl ein und zieht es durch die Kapellarwirkung direkt nach oben zur Dochtspitze, wo es in mit einer leuchtenden Flamme verbrennt. Das flackern-de Licht dieser herrlichen Öl-Lampe erinnert nicht nur an die Geschichten von Aladin und 1001 Nacht. Es wirkt auch romantisch und vermittelt eine angenehme Atmosphäre. Das kann verstärkt werden, wenn zu dem Lampenöl noch einige Tropfen eines Duftöls zugegeben werden. Das Duftöl wird zusammen mit dem Lampenöl zur Flamme transportiert und verbreitet beim Abbrennen einen angenehmen Geruch.

Achten Sie darauf, dass die Zugabemenge der ätherischen Öle angemessen erfolgt. Üblicherweise werden 2 - 3 % verwendet, was bedeutet, dass eine Öl-menge von 2 – 3 g ausreicht, um damit 100 g Lampenöl zu parfümieren.

Lampen-ÖL (transparent)Das dünnflüssige, aus hochreinem, raffiniertem Paraffin hergestellte Lampenöl ist schadstofffrei und bietet gegenüber anderen, beispielsweise aus Petroleum bestehenden Lampenölen den Vorteil, dass es geruchsneutral ist. Deshalb entsteht beim Verbrennen des Öls kein bemerkens-werter Geruch. Das ist auch Voraussetzung dafür, dass dieses Öl noch mit einem Duftöl ver-mischt werden kann. Trotzdem sind auch bei diesem Produkt wichtige Sicherheitsvorschriften, nicht nur beim Gebrauch, sondern auch beim Aufbewahren zu beachten. (Die Sicherheitshin-weise sind auf den Produkten vermerkt, bzw. im Internet zugänglich).

80 401 Lampen-Öl transparent 250 ml Kunststoffflasche PE 6



Wichtige Hinweise:• Achten Sie beim Gebrauch der Öl-Lampen darauf, dass keine

Zugluft das Abbrennen der Flamme beeinträchtigt.• Lassen Sie die brennende Öl-Lampe nie unbeaufsichtigt!• Verschliessen Sie die nicht mehr gebrauchte Öl-Lampe nach

dem Gebrauch fest und sicher mit dem mitgelieferten Korken. • Bewahren Sie sie an einer Stelle, evtl. zusammen mit dem

Lampen-Öl so auf, dass sie für Kinder nicht zugänglich ist!

41Wachstechniken

80 400 Öl-Lampen-Starter-Set Karton PE 2

Öl-Lampen-SetFür das Abbrennen der Lampen-Öle müssen standsichere Be-hältnisse verwendet werden. Deshalb finden Sie in diesem Pro-gramm eine Auswahl schöner Flaschen, die durch ihre besonde-re Formgebung auffallen und gut zu dem häuslichen Ambiente einer zeitgemäss eingerichteten Wohnung passen. Die meisten dieser Behälter haben eine dickere Glaswandung oder einen ex-tra schweren Boden, was die Standsicherheit unterstützt. Die Öffnung der Flaschenhälse ist so bemessen, dass der mitge-lieferte Öl-Lampenbrenner sicher darin eingesteckt und ver-wendet werden kann. Für das Abbrennen steht ein spezieller Lampendocht zur Verfügung, der durch die kleine Öffnung des Brenners so durchgezogen wird, dass die rote Dochtspitze un-gefähr 10 mm darüber hinausragt, während das andere Ende direkt in das Lampenöl eintaucht. Das ist wichtig, weil sich der Docht vor dem Anzünden erst mit dem Öl vollsaugen muss, was bei der ersten Inbetriebnahme des Dochtes ungefähr 10 – 15 Minuten dauern kann. Nach dem Gebrauch der Öl-Lampe wird der Lampenbrenner davon abgenommen und die mit Lampenöl gefüllte Flasche mit dem mitgelieferten Korken fest verschlossen und kindersicher aufbewahrt. (Siehe Sicherheitsvorschriften).

Die Öl-Lampen (Glasflaschen) werden als SB-Set mit folgendem Zubehör geliefert:

1 Lampenöl-Flasche1 Öl-Lampenbrenner1 Öl-Lampendocht 1 passender Flaschenkorken1 Gebrauchsanleitung

85 181 Vierkantflasche „Tintorino“ 200 ml SB-Set PE 3

85 182 Vierkantflasche „Prosario“ 200 ml SB-Set PE 3

85 183 Vierkantflasche „Bogena“ 100 ml SB-Set PE 3

85 184 Rundflasche „Rondo“ 100 ml SB-Set PE 3

85 185 Rundflasche „Kreisel“ 200 ml SB-Set PE 3

85 186 Rundflasche „Medica” 200 ml SB-Set PE 3

85 181

85 186

85 18285 185

85 184

85 183

Die Öl-Lampen (Flaschen) können vor dem Gebrauch noch individuell gestaltet werden. Tipps finden Sie dazu bei den jeweiligen Produktbeschreibungen, z. B.

• graviert > Glasgravur• bemalt > Farbtechnik = Verre 3-D• metallisiert > Farbtechnik = Metallica-Glasur• dekoriert > Farbtechnik = Crazy-Colour

Öl-Lampen-Starter-SetDiese anspruchsvolle Geschenk-Packung enthält das komplette Zubehör, um damit innerhalb weniger Minuten eine funktionsferti-ge Öl-Lampe selbst herstellen zu können:

Die Packung enthält:1 Öl-Lampe (Glasflasche „Rondo“)1 Öl-Lampenbrenner1 Flasche Lampen-Öl 100 ml1 Flasche Kerzen-Duftöl „Rose“ 10 ml1 Öl-Lampendocht 1 Flaschenkorken1 Gebrauchsanleitung

42 Wachstechniken

Öl-Lampen-DochtRundförmig gesponnener Baumwolldocht – naturfarbig – zum Einstecken in den Lampenbren-ner. Das rot markierte Dochtende zeigt die Spitze des Dochtes an. Der Docht muss so durch die Öffnung des Brennkopfes gefädelt werden, dass das rote Dochtende aus dem Brennerkopf herausragt. Vorteilhaft ist es, wenn er vor dem Gebrauch in die Brennflüssigkeit (Lampenöl) eingetaucht wird und sich damit vollsaugt. Das ist wichtig, weil das Lampenöl während des Abbrennens succ. nachfliessen, dazu im Docht hochsteigen muss. ÖL-Lampendochte stehen in drei Ausführungen zur Verfügung und sind 50 cm lang.

Kerzenduft-ÖleFür die Aromatisierung des Lampenöls eignen sich hochwertige ätherische Kerzenduft-Öle, die mit dem Lampen-Öl vermischt werden. Beim Brennen der Öl-Lampe wird das Duftöl in der Luft verteilt, was zu einer angenehmen Aromatisierung im Wohnbereich führt. Kerzenduft-Öle – siehe Seite 31.

80 394 Öl-Lampendocht rund 9 mm Ø 50 cm lang SB-Set PE 6



80 376 Traumlichter-Set (Öl-Lampen-Set) SB-Set PE 6

Traumlichter-Set (Öl-Lampen-Set)Das ist eine raffinierte Kerzenidee, die sich grosser Beliebtheit erfreut. Auch des-halb, weil sie mit wenig Aufwand schnell verwirklicht werden kann. Alles was Sie dafür brauchen ist eine Glasschale, die fast randvoll mit Wasser befüllt wird. Darauf wird eine kleine Menge Lampen-Öl geschüttet (ca. 2 mm hoch). Der Brenner (Öl-Lampe) besteht aus einem kleinen Kunststoffplätt-chen (Dochtschiffchen), in das Sie einen der mitgelieferten Dochte so einstecken, dass die Spitze davon aus dem schwimmenden Plättchen nach oben ragt, während das andere Ende in das Lampen-Öl eintaucht. Mehr ist nicht zu tun. Nach dem Anzünden des Dochtes können Sie sich über diese herrliche Öl-Lampe freuen.

Die Packung enthält:5 Dochtschiffchen 50 gewachste Dochte 1 Gebrauchsanleitung

Öl-Lampenbrenner (Dochthalter)Der Zusammenbau einer Öl-Lampe ist einfach. Dafür benötigen Sie eine Öl-Lampe (Glasflasche), auf die Sie den bereits mit einem Docht bestückten Lampenbrenner so aufsetzen, dass das an-dere Dochtende in das in der Flasche befindliche Lampenöl eintaucht. Mehr ist nicht zu tun! Die Öl-Lampe ist funktionsfertig und brennbereit.

Das Set enthält:1 Öl-Lampenbrenner 24 mm Ø 1 Öl-Lampendocht 4 mm Ø – 50 cm lang

80 406 Öl-Lampenbrenner mit Öl-Lampendocht 14 mm Ø (1 Satz) SB-Set PE 6

43Wachstechniken

80 591.99 Kerzen-Glanzlack farblos 50 ml Kunststoffflasche PE 6

80 592.99 Kerzen-Glanzlack farblos 100 ml Kunststoffflasche PE 6

80 591.98 Kerzen-Mattlack (farblos) 50 ml Kunststoffflasche PE 6

80 592.98 Kerzen-Mattlack (farblos) 100 ml Kunststoffflasche PE 6

Kerzen-Glanzlack (farblos)Mit diesem Lack werden die fertigen Kerzen dünn überstrichen (versiegelt). Er verteilt sich gleichmässig auf der Wachsoberfläche und sorgt für einen effektvollen Schutzüberzug. Er ist auf wässriger Basis aufgebaut, kann deshalb auch mit feinem Flitter (74 236 oder 74 241) oder Metallpulver (70 121) vermischt und verarbeitet werden.

Kerzen-Mattlack (farblos)Die bemalten, mit Verzierwachs oder anderen Wachsfarben und Effektmitteln verzierten Kerzen werden mit diesem lösungsmittelhaltigen Lack überzogen und versiegelt. Der Lack kann zusätz-lich noch mit Metallpulver (70 121) vermischt werden, sodass ein hochwertiger metallischer Kerzenlack zur Verfügung steht.

Kerzen-CraquellelackDas künstliche Altern der Kerzen geschieht durch das Einstreichen mit diesem Effektlack. Nach dem Trocknen der Lackschicht wird die Kerze wahlweise mit Kerzen-Spachtelcreme (72 240), 3-D-Wachsliner (72 250) oder dem Wachs-Designer (80 561) eingestrichen oder bemalt. Bereits wenige Minuten später reisst diese Farbschicht und bekommt kleine Krakelierrisse, die der Kerze ein antikes und damit wertvolles Aussehen geben. Wird die Kerze anschliessend noch mit Effekt-Patina nachbehandelt, legt sich ein Teil der Patina in die Rissfugen und verstärkt dadurch den Antikeffekt. Darüber hinaus ist es möglich, die Kerze noch mit Kerzen-Glanz- oder Mattlack (80 591.98/99) zu versiegeln.

80 612 Kerzen-Craquellelack 100 ml Kunststoffflasche PE 6

80 576 Kerzen-Lasur transparent 20 ml Glasflasche PE 6

Kerzen-LasurFür das Bemalen von Kerzen, Wachsanhängern und -dekoren (Christbaumanhänger) wird diese farbige Kerzen-Lasur verwendet. Sie ist thixotropiert, also leicht dickflüssig eingestellt. Das ver-hindert, dass die Farbe beim Bemalen der Kerzen davon abläuft. Um mit diesem Farbprodukt die Wünsche der Wachsmaltechnik genau zu treffen, trocknet sie halbtransparent auf. Kerzen-Lasur ist wasserlöslich. Pinsel und Arbeitsgeräte werden mit Wasser gereinigt.

08hellrot

10dunkelrot

14violett

17lila

21dunkelblau

24hellblau

33frühlingsgrün

36grasgrün

45zitronengelb

63orange

80 587 Kerzen-Serviettenlack 100 ml Kunststoffflasche PE 6

Kerzen-ServiettenlackKerzen können mit den hauchfeinen Servietten so kunstvoll verziert werden, dass daraus wunderbare Kunstwerke oder Geschenke entstehen. Und damit das gelingt, ist es wichtig, dass der richtige Klebel-ack verwendet wird. Damit werden die Servietten auf dem ölhaltigen Wachsuntergrund sicher und fest verklebt. Gleichzeitig sorgt das in den Lack mit eingemischte Flammentin dafür, dass weder der Serviettenkleber noch das Serviettenpapier brennen, bzw. die Kerze ohne Rauchentwick-lung oder unangenehmen Geruch abbrennt. Der Kleber ist halbtransparent eingestellt und sorgt dafür, dass dunkle Kerzenuntergründe nicht durch das zarte Serviettenbild durchscheinen.

44 WachstechnikenCandela-Kerzen-TauchwachsGranulatförmiges Wachs, mit dem Tauchkerzen schneller als bisher hergestellt werden können. Dazu wird das Wachs geschmolzen und ein Flachdocht mehrmals in die heisse, geschmolzene Wachsmischung eingetaucht. Bei jedem Eintauchen legt sich eine neue Wachsschicht auf die zuvor aufgebrachte an, sodass der Umfang der Kerze dadurch grösser wird und zum Schluss eine ein- oder mehrfarbige Tauchkerze entstanden ist.

Während für diese Kerzenanfertigung früher Paraffin verwendet wurde, lässt sich das mit diesem Spezialwachs schneller machen. Kerzen-Tauchwachs bietet noch weitere Vorzüge: Es ist thixotropiert, also dickflüssig, was beim Eintauchen des Dochtes in die Wachsmasse für eine dickere Wachsanhaftung sorgt, die schnell eine gleichmässig dicke Kerze entstehen lässt. Es ist farbneutral, kann deshalb mit allen Wachsfarbpigmenten eingefärbt werden. Vorteilhaft ist ausserdem, dass beim Übertauchen farbiger Kerzen die darauf befindliche Wachsschicht nicht ange-löst wird und diese durch die neue Tauchwachsmasse eine entsprechend andere farbige Wachshaut erhält (Wachscover).

Farbton: elfenbein.

Candela-Wachs-FarbpigmenteZum Einfärben des Tauchwachses eigenen sich alle in diesem Wachs-Programm angebotenen Farbwachspigmente. Wachs-Farbpigmente siehe Seite 32.

FlachdochteFür die Herstellung von Tauchkerzen eignen sich nur Flachdochte. Dazu wird der benötigte Docht in der erforderlichen Länge von der Dochtrolle abgeschnitten und in das geschmolzene Wachs eingetaucht. Dieser Docht ist so gewebt, dass beide Dochtenden als Dochtspitzen verwendet werden können. Er kann deshalb auch paarweise getaucht werden. Nach Fertigstellung der bei-den Kerzen wird der Docht in der Mitte durchgeschnitten, sodass zwei Einzelkerzen entstanden sind.Flachdochte finden Sie auf Seite 24.

Candela-KristalleffektwachsDunkel überfärbte Kerzen erhalten durch das Eintauchen in dieses Spezialwachs einen fantastischen, frostähnlichen Kristalleffekt, der temperaturabhängig unterschiedliche Musterstrukturen ermöglicht. Deshalb ist es wichtig, dass das Kristalleffektwachs bei der Verarbeitung eine Temperatur von 78 bis 82°C hat. Dann bilden sich bereits kurze Zeit nach dem Herausnehmen der darin eingetauchten Kerze kleine Punkte, Striche oder Schneekristalle darauf. Die unterschied lichen Effekte sind von der jeweiligen Temperatur des Kristallwachses abhängig. Das Wachs wird mit einer ausführlichen Verarbeitungsanleitung geliefert.

80 021 Candela-Kristalleffektwachs 175 g Kunststoffdose PE 6

80 122 Candela-Kristalleffektwachs 300 g Kunststoffdose PE 6

80 031 Candela-Kerzentauchwachs, granulatförmig 500 g Packung PE 10

80 032 Candela-Kerzentauchwachs, granulatförmig 900 g Schmelzbehälter PE 6

80 033 Candela-Kerzentauchwachs, granulatförmig 2500 g Eimer PE 2

80 034 Candela-Kerzentauchwachs, granulatförmig 10 kg Eimer PE 1

80 035 Candela-Kerzentauchwachs, granulatförmig 25 kg Sack PE 1

* Die Lieferdose ist so geformt, dass sie direkt als Schmelzbehälter für das darin befindliche Tauchwachs verwendet werden kann.

45Wachstechniken

80 975 Schulpackung: Kerzentauchen–Basismaterial Packung PE 1

05 191 Kunsthandwerkliches Kerzentauchen Anleitungsbuch PE 6

Wichtige Hinweise für die Tauchkerzenherstellung:Anstelle von Kerzen-Tauchwachs kann auch Bienenwachs (80 056 - Seite 18) verwen-det werden. Dann entstehen herrlich duftende Bienenwachskerzen. Ausserdem besteht die Möglichkeit, altmodische Kerzen damit zu übertauchen. Dazu wird an der Dochtspit-ze ein Kerzenhaken (80 996) befestigt und die Kerze vollständig in die heisse Bienen-wachsmasse getaucht. (Durch den Kerzenhaken ist das leicht machbar.) Abhängig von der gewünschten Farbintensität ist ein zwei- bis dreimaliges Übertauchen notwendig.

Schulpackung Kerzentauchen-BasismaterialDiese Basispackung enthält alle Verbrauchsmaterialien und wichtiges Zubehör für das Kerzentauchen:

Die Packung enthält:6 Eimer Kerzen-Tauchwachs á 2.500 g6 Dosen Kerzen-Färbewachs á 20 g, in den Farben:

rot, blau, grün, gelb, orange und weiss1 Flachdocht 3 x 8 = 100 m (für einen Kerzendurchmesser bis 15 mm)1 Flachdocht 3 x 10 = 100 m (für einen Kerzendurchmesser bis 25 mm)1 Flachdocht 3 x 12 = 100 m (für einen Kerzendurchmesser bis 35 mm)12 Kerzenhaken mit Aufhängeöse6 Rührhölzer (Buche) 220 mm lang1 Rührstab (Aluminium) 300 x 20 x 2 mm1 Wachsthermometer 150°C1 Buch „Kunsthandwerkliches Kerzentauchen“

Kunsthandwerkliches Kerzentauchen (Klaus-P. Lührs)Die Tradition des Kerzentauchens entwickelte sich vom bäuerlichen Brauchtum bis zur industri-ellen Fertigungstechnik schön geformter Stabkerzen – bis hin zum Kunsthandwerk, was in der häuslichen Heimwerkstatt gut gemacht werden kann.

In diesem grossartigen Anleitungsbuch finden Sie alle wichtigen Hinweise, um diese Kerzentech-nik schnell zu erlernen. Dazu gehört aber noch mehr. Deshalb erfahren Sie auch wie mehrfarbige oder Bienenwachskerzen gemacht, wie Spiral-, Flecht-, Engels- oder zauberhafte Millefiori Ker-zen angefertigt werden. Das Buch gibt viele praktische Hinweise und verrät nützliche Tipps, die wichtig sind, damit Sie gleich von Anfang an einzigartig schön aussende Tauchkerzen herstellen können. Daneben erfahren Sie Fachwissen, beispielsweise über die richtige Verwendung von Dochten, Pigmenten, Tauchtemperaturen und das nachträgliche Verzieren selbst hergestellte Tauchkerzen.

Anleitungsbuch – 96 Seiten – mit vielen farbigen Abbildungen und Step-by-Steps.

46 WachstechnikenTauchabdeckung mit 6 Aluminium-Schmelztöpfen 1,2 lDie aus stabilem V2A hergestellte Tauchabdeckung ist mit sechs runden Löchern versehen, in die 6 Schmelztöpfe mit 1.2 l Fassungsinhalt passen. Die Töpfe werden zusammen mit der Tauchabdeckung und einer Haltezange geliefert.

Schmelztopf 1,2 l (Aluminium) Der robuste Schmelztopf eignet sich für das Schmelzen von Wachs und passt genau in die Tauchabdeckung (Art. 80 980). Der Schmelztopf kann mit der Haltezange (80 994) kombiniert werden und steht dann als Schmelztopf mit Haltgriff zur Verfügung. Schmelztopf: 220 mm lang– 87 mm Ø , Fassungsinhalt 1,2 l.

Haltezange für Schmelztopf (Aluminium)Um ein sicheres Handling mit dem heissen, mit flüssigem Wachs gefüllten Topf zu gewährleis-ten, wird die Zange so an dem Rand des Aluminium-Schmelztopfes (80 981) befestigt, dass sie in die Randbörtelung einrastet und dadurch fest mit dem Topf verbunden ist.

Wachs-Thermometer 150 °CBeim Verarbeiten von Tauchwachs und anderen Giesswachsen sollte die Wachstemperatur zwischendurch kontrolliert werden. Thermometer mit Temperaturscala von 10°C bis 150°C. Das Thermomether wird in einem stabilen Kunststoffköcher (ca. 265 mm lang) geliefert.

Kerzenhaltestativ Das Kerzenhaltestativ wird zum Aufstecken für die Kerzen-Tauchstation verwendet. Daran wer-den die getauchten Kerzen angehängt, indem man die Kerzenhaken an die Dochte der Kerzen angeklemmt und damit die Kerzen an dem Kerzenhaltestativ aufgehängt.

Kerzenhaken mit Aufhänger An einem Ende ist ein Aufhänger, am anderen eine Metallklammer befestigt, in der der Docht der Kerze eingeklemmt wird.

Die Packung enthält: 6 Metallklammern 6 Anhängerkordeln 20 cm lang 6 Aufhängeösen 1 Montageanleitung

80 980 Tauchabdeckung mit 6 Schmelztöpfen 1,2 l und einer Haltezange SB-Set PE 1

80 981 Aluminium-Schmelztopf 1,2 l (6 Stück) SB-Set PE 1

80 982 Aluminium-Schmelztopf 1,2 l (1 Stück) Karton PE 1

80 997 Wachs-Thermometer 150°C (1 Stück) SB-Set PE 1

80 996 Kerzenhaken mit Aufhänger (6 Stück) SB-Set PE 6

80 995 Kerzenhaltestativ (1 Stück) SB-Set PE 1

80 994 Haltezange für Alu-Wachsschmelztöpfe 1,2 l (1 Stück) SB-Set PE 1

47Struktur-Design

Das Struktur-Design wird zum Bekleben von Gebrauchs- und Dekorationsgegenständen verwendet. Die erhalten dadurch eine einzigartige, reliefartige Oberfläche, die danach mit unterschiedlichen Farben, Lacken und Lasuren so überzogen werden kann, dass daraus einzigartige Kostbarkeiten und Hingucker entstehen. Für dieses Gestalten eignen sich bevorzugt Holzkästchen, Schranktüren, Vasen, Bilderrahmen, Uhrenzifferblätter, Tabletts, Komodenschubladen, Rahmenfüllungen von Türen etc.

(GB) Structured design is used paste onto usage and decorative objects. They are thus given a unique, relief-type surface, which can then be coated with various paints, lacquers and var-nishes such that inimitable treasures and eye-catchers are created. Wooden boxes, cupboard doors, vases, picture frames, clock faces, trays, drawers, door panels etc. are predominantly suitable for this type of design.

(F) Le design structuré est destiné à être collé sur des objets utilitaires ou de décoration. Vous obtenez ainsi une surface avec un relief spécifique, que vous pouvez ensuite recouvrir de différentes peintures, vernis et lasures, de sorte à réaliser des objets uniques et tout à fait per-sonnels. Cette technique est particulièrement adaptée aux coffrets en bois, portes d’armoires, vases, cadres, cadrans d’horloges, plateaux, tiroirs de commodes, panneaux de portes, etc.

(I) Il disegno in rilievo può essere utilizzato per rivestire oggetti ornamentali e oggetti d’uso. Si potrà così regalare a questi oggetti un aspetto straordinario, con decorazioni in rilievo sulle quali si possono poi applicare diversi colori, lacche e smalti, in modo da creare degli oggetti preziosi unici, che non passeranno certamente inosservati. Cassette di legno, ante di armadi, vasi, cornici, quadranti di orologi, vassoi, cassetti di cassettoni, pannelli riempitivi di porte etc. si prestano in modo particolare a questo tipo di lavoro creativo.

MAREIN AGFegistr. 1 · 8957 Spreitenbach

Tel. 056 418 10 40 · Fax 056 401 53 [email protected] · www.marein.ch

Documents

Katalog Wellness