2oe l0 Yunankbn d. ilis€v'| AGs Di'n.md.9rhii Pl,nl.ma v. Miih6ihr S.runulGani Cdzdnler" v. Uzun Vaddi Z{anr

225 I I Yun.n hh6 O&ki YumnLl'rl' K{,la*'F!Jacnniinin Yunankh!\ E€glrmhdaYdl$n PaliiikN M6d.kri

1923 Miibd"l! sdzlelmsi nin Bninciv.Ozllill. d.Ikin.i Mad,ld. ni!Uysulalmar!&n Al'ni6l D.sLr

9 Din v. &ni5n* Ymini$an ve Tii&iy.'d.kir\z.hkli.n Kimlik M$d*i

Klsllt Toplumel v. l(olillcl Boyutlar1923\.n Onc. E Sonc Kncik Aya R.mhi,n'nXolri sorbu v. Mih.iiTria

Iupa'loky.l' lki Rtrn cnbmu YdlEiminde

Tijrkiycd! Z.runlu cit D.n yimirolgl ftk r(t yt kchid iL odk tsL5nd

Tn&iy.'d. Miislijm.n GiridiLrBir Es" Toplnluaunda Etnik KimliEin

247 0c0 c0

1l/.13

8Katanlann dykiisii

r92, Mubadele stzleimesinin Bi nci veO2.llikle de lkinci MaddeLednin

Uygulanmashdan Alrnacak Dersler

lelr Niitur MiiL!:ddsl nin Tnihd ortao'- f l r r \ ! I ' r l n r . i r n { m d r , : p ' l r i L o z r z n r l i l ! n u r $ m l b iI d e e . . r B t r n c D u n , r n \ } n n , u n u t r | ' N r u r c l l h c d a r c l k

ien Ytrnen ilgninin bnsonucuolanlnrkXtrrtulu5s:!a5L\n11919lllbii 'nirde ropLaNn Loan Ba\ Korfconr'u 5[Pi4rndtr

' 'Turh !! RudNufu5hi'n1n vilbadd$iDe llirkin SbrqmcyeP r o . i . / Y 4 , n D s . , r j n r , , . r .

1922 2r" bLgimDde adhrdE!ldnlcdivltrbnl.dilen otr s[izbd.

Bu bds€l(dcn lL! 6i.fr1isi olan Loan B:n9 An.larm6 dr de' , o ' n r u n e o n r l ' r X o n f - i n . o n r n d , . i . 1 r l o , : . .

F ' r " h t b d c - d - . f o n k a i ' n F { t - - ^ t r J n . , t l . r l , ! d l

soDn vc diBs on ah SJgdin imzal,Dnas.datr,h yakhrk 3Ln ey

6Ne)30 ocal 1923te imzalendlB l I b . L - J - n { ' , / l o r . n l r r T . J ' 1 . ' r - \ r . . L r '

- \ ' . 5 d r . . \ r T u . u [ ' l - a n L d a i r r i , L r / l ' " . a a 'l o t r r r . n ' 1 b f l , , n l - r m d , l ' h . \ i ' ' s ,

yok1u, ama bunlar "numlun o1,n .n klsa aminda d. al'nn&

['di.r Bn JGft d.ytl., erofurn.! Bai4 Anrl4Ers

sdrcln. v. ijkflj(rorkiurii.d. daj bn i,iengunnn unl,k, miibada. v!a*i idn itnede, ehplan(kdr, ?otunh otftinr ti,r

_ l. Hft lerd.n dn.e,!{d (riaui&te ingjtEi) b,

brd cumnndbidyordu lijntii, ndbadli. ?o,hr.a sircrdi. Mibaddc kiya'da ckio. 6ailamat,ydJ..drr hiihdGrc yd buinaJkn ssids hahrdrnalhrj(

- Bonqta b;t,kc,6iitinkhni,.z,nt,&hr sorun0ni,di'4nii d ku.n, soruil.n,,

' ) d , B t r qg , ' d { ' , 1 . . . . . r da %rnnd 'n 'nd rso*a l iFs5 .s6zhrm., Bai$ And,sm1s n'n bn dn kotullydu

sdzlcrne v. itzdliL[ a. zorulu niteligi, 1990'lidn i:tzd kon

ro-|tu'undror b oner. rh d An bu birhrJ d.nd:ni bu

Lu un Mnl'|, nub-d-'\. muh6 i\onrl|a b ' rLtsr Nk '-Lb'l

n . i ( non" .n . r cdcp . r rm+ 's . r c lenb r$ ruv rM b ,d r l q ' l n 'rGd i, zorunlu ohasn, kim i,tdi vt nedcn ?

I H., '.ydrl on... M.b"d-lrvqonr /orunlu nirlits Muh.nkbr ltjrllikl. lnsiltlit) t snndrn rtLliI .dildi a

.oroLur-"- R .b,dl.n'n .oru .lu olmx' cltl os fl d 't -

)o ,du \un l r . aub rdn . ro un r oml , ' " " . r a . Mro ,de - I ' p rn 'no i l ' l r tF ' bn .n on . . n , l 'ytda ckire brllrmal'rdl Yu'inishn dume&n g.lneye d.v.id.n mnndjllry{ bulmrk brund.}d'! niibaddrye iabi.lan hal, n c1 ,d . o , . { , s , . " t . r , , rD J nnn dd .n i d f bo ! r .? d ,h , I

B rn -n - b t rh l e b h r b -n l J r " ' d r J " l ' r ' l n .de_ Mr r ,nkkrin, ahl'tl{ sNnuna Edi[n bn gijziim buluntr*' yenidiiny

d . r l r i l 'm" . " ' u r ' ' n ona I ' o \u& ra i Js 'n du lu n . l

7 . v .b rd r^ ' n / , L r r1 ' l n . L d r Yu rn , . rn d ' . ) rn lu h -5.yd6 6rcc, bozs,ma us,y,i Yunan ordu:urb bntikte Tiltdycd"nr ,en K r ,u l { . y : , qu r m l , - i | ( ' o donmd. yh " k ln r u r , .nun d&r. bni ohn, hn m yon kad'r iis'nr ydlqdr{lgi g..4 il,n

Miibaddcnin zortr.lu niidiEin. gdina, ventd* btrnun sriniil| " rm ! . s - . k i c n . ,mr zq n t \ $ rco u u l o0u , . ha , , t - . nd r F l r -n ! h .T o td . su -u r r l t r d , . \ h / . o . n f t on . n l o t . ,i . . dno , rd r r ' P . n n in , , . ss i i ' m b ro to t r? , b . t r t . r - r oogdr , ,v ro b - I ' , , , onu f l 4 mub i - - rd .nR " i , i i l k . ' b r " ' du rlhltr mnba,lde d''ndl rtrrmir!. Cijnkii diyodu v.nndos, Rlmnik"cilqinin siy6' dyle 90! decaknr ki, "Yun,.rbn ABD,dlnkordnin. .!s hd s, goo rn td F rd"

'ribu. v. ,4to. ,n b1 b-rtr \. oub . n .d r ' , \ " , J , \ n rD t rTd r1 / rnn ,v -s , t l d€ , . b4u , r t l .rrnpiyoru ohnk, un. zmdd"n 6.Ii Yumn kamuoyun! "iyony7,

1Ba! Tiirkiye) Yunin ol.ot nlkijsiiylc bsllyordu. timdi js.anbutRumtairn,n md6dd.5ini yunaR hatbni L'mdftn.k flk zor ol". rL , . ! u r J b n . n rn t rm ' r . ' t ! v rg , t I d4 o ,n ,e . , nd i 1 , ,bul&i l"ikinci Roma , KuMlLDr Rum Oftodoks rariklilfnin5u nd su ) . i ' d4sn6 rd . / D r tu , . P . r r l r "uum. ou ) : .ola,l1Ll. YunioGhndrki Aynarcz,a trln,ati v" bu d: karn,lIwolr6k,iki€kipkurun lbrgmsz YtrnanhFD Kilisdi v. Ekdtr.niL ver,inu! rrrpr+ ol"?! ri,ill.l, rid!.ndrl,' 'rlmq' nurh\ 5

Tiirk ,in mrbadd. d,:, tuilnknane nin y.krinbul Rur, iri! vlnizlorun ddem.t

3. Mn6.,l.t.yi istey.kiycydi. Tdrk h.ydiri hin$ Gt nbul v.lzm; dahikaPshsrnr isrirordu., hnnn nibadct. d$ bhk ni

hn.i Pa9',!,n t[f I

Aznhktf osm,nitair. &i!lnndu kulan,th d:iha ] .y,P{isk banr ann.rnasnb6um d. bultrDaet! y. b!olanl Rumta.dan niimtu.larrn dKmiid at. dlisi.anlG0 Y. PdkhanJnin irniar h.nijz qok trzrldi ee (rrdamzminin hali siiiddri

Dg{ raathn, tn v.,rkasnda Fan dnc sdnilEAvrupa v. B:ll'il..n .dnTiirkiy. de AJ.n Z,yr bn ul8ir(imind. g:),n Miid,h 4tr

Ti|k lin nubrJ.l. d{L turdmrLri ki6nL dD!'n. geLin.e bu di Pr'

l P T T I \ ' i n & " r

! (r vdreLofunddrntk nntrrd: kdd,.i ' |,tr firrr

I Mibrd.Le\ in!\.i. brtj !o[ nk,\cq! ilurn hal Ji'I!

I t r r L h D l i u l Y e l 4 n . l a h l ! o L ' k i

.in mrihrdd! d1!Lbnk'Lii.sDL di rleii sii 'di

Aanl'khr GmrDl'lJ n ,q'tdse kanimrk 4in EiPk DelLdh hn_. . r . l

riDLllqk binr rDrr$mrndi A,DLLklirn (orunma5" b{likli btr

[dliD d. buluDeakr v. bu 4idtrf, 1cn 6nq!li gir.i MDslim ]rnLrk

t . , t L P ' , ' , 1 1 . . .

h.'ir ohn nuJrlirh dhnifl en rb dJtr&ekti UlurciiolaGk,Rum' ' d r ' 1 , " T "

' ' r ' ' . ' i o n B n ' Y n

nadinttnrLn hil: 5u!dLiruLbik..gL umutLunL ksin biqi'nde IoL

' . o l - b u d - \ ' l ' l " i

. T b d \ a d O d r : 1 ' -

A*u!a !e Balkidinn rdn dcndLd lii-Llklc k deYldLsil eL6i

' , . ' ' ' . 1 ' '' _ d ' n ! L " d o n ' t s o ' r ' l d - ' l " n o

' m . . p " s , n B i , , , , r , r , I 1 , . r d " , F n m . h " o t . t rtutma k isi.] 4i,h i.d!D in. gdinaj Td f[ h€y4i bu' tr 9dy1e ilad" e6rMilI Mi$k]m,rne iriin.u n,dd*i, Tiirkkrin 9.!unlukb ot,tugu bubdkrdr plebistr y.p'1n6i, dnsdiii Bunn'n kdqi heniiz bet cnmeFhtii Dids aElbo Tii&i., bu dsF et ned.nin y,nrE,lshn-I r Ru - I , n M , io d i - d , , . a . " t n , t . n " , r t , . . D , T " / o lous .n :Eo , r y rnd .n . , i t , , . . o " yu - rn L .L - , d . t , L ,bu tuRu L , t .bn timdd oltr!ruruIDas,n, isErsijriinuyodu.rl

Miibadde nin Huluki/soryopolhi[ yij,tci r sonugl.nsijtrrnc oo dokuz madd.dei v.6n prc.okolden otuema[ur,l,.Ama,siizi edn&.k itnenti iki ni maddEi qd,:

r. Bnincimaddeyl. sdnqm., kuia1, brurtu mijb:ddeol,akkovuyor v" k$in ohiit sid<rkki r:rm11yo!du: Tii*iycd.n Rumotudok,,r dinitr. meistrP Tnrk uvruklinyla, yuninissnd,n isli,,,dnu. menn'p Yrnan uyruklan.

B u ' d J . i n , o n a u o l . l u , ] " / . 1 b 4 o ' , t ' / u z o r / b q\4u . r , , n Yun?DF, . . . . u , f t r d " r , / b

r t , . . F r t r d j \ . " { , o d f l 3 , c o i . n _

n*an bn miryditr ark,n miitte.iyc cy srhiptid ripfra! :orundayo,,! . L r g i o . , e ) r " n o | 1 n - r - , i g r t . M t i i j , , rK:tr&d )Tiirkl]e d.nlaqan bir mityon.ivi!ndamiilr€iyl4Ubul

dm.k zoru!& kaln\r.:r2. ikiDcj nadd.yt. sri,

',n vsil.c.h ot2nt,n f,€tlblrets d.n 6ne i:hrbut&Gdrbul Runt,r,r yu!.ni*:Ddi,

rkrci m,ddenin so.ucuTiirk Ba! TEkyrdi E yakai,l

^fr rrsonh.Loai Brnrn. ikin.i p{asG6. cimk](:Y.ntrk o.doiyh TLjitiy.,y. vcjrcst % Bqaadi.nD tYssRrsrrtr! mdbrnd. drFd. bn

. anincihaddc so@qler r

n 6Fbfl n'p yaJadjklan ydJcnkn Di'tktllinn .! d.gennt, snil

Du goancnh pek cok n1durdniikmqed p.L 9dk soruD..nayr, kb k*!t d strlra l/xrnda kamJ,ta!.i ve anrtMn,nek To.unda kild,Jai taz,rar yad&ryfihdr.tr Uan aman jloin ylbana gjbi ats,tad,laiD

a Gwi qd&r $<, Nbdc r,tu!,

::1"""*^""-'* -,,--,

1 ri.LiLiroi k [irdarainirLi !{il<!k ohnhr 1.!ri6l,) Lrd,iJ,}o !: Trkir,,rc:10 Ekim

o r o d a i . i r . , b . B r r r . , . - o . 1 " , n , . t . ibur RuFrafl,! Yunrn {rn Lra dtr B^r TratF ivtDrtumn niltr5u.

n J , r . L u i : t . . 1

nruD *io. p,3snn (.:iikkir! Bo!,f i.rgnilik, Lh ada,1Eu.\.nr,k ocderir e rikkiaye aflikdr, cdkE(a,lr ljnn4 yuoano tmLl

d d t , , . l

trrnrdii, htL)il ',|!!LLhn \ ! r a q a i p y { r d , k r r f l r d ( i l r k m k * i D c . d i . c q i J . t r r i l r k

h ' ' { ' " d ,h,a .E Fkril* o((o

h\n..ri trl.gLiL.nni, nnnndir " | , I n . . .

fr ndr LDn5r rtfr k .n,t.rru trJx rra n Ddtrr E 5qL Fr[ d

& , i h i n s L 6 i r L g r h i , t r i !

Dildtsodrnj bd|hk6kh bndcEiiiminkas'n tmaz.hnkv' r , g 4 ' . ' . r n i . ' " " ' . , r ^ - " , * ' " t ' " " . , ' " , . . ' . , ;o , . . - L D , \ h . r 4 ] t . . g , t o n t , , 1 \ o / u . . y - ! , t . , r u r ' '

J n J , , u h f J . . 5 u t i r l 1 r n , . , F u G " h T . f t n " r m . .k rc hani done bn ilirkiye datndii

. ' n . n "dd r . l L , v " t 4 r i . ' ! l ' . n "?n .a l , a l. , r .P , rd ,8 d " { f n+ r -nn r { , nmf l

f f l Ln ' r , ' u " r lVr nDu r ' I . i nd , / . -d ' 1 !dd "d . . r t r do rd 1 un , .dd . ) . t "d , ,. -R - oa - r ' . q to ton ) - { /D t . t r -An t r ,m i .d l t r , ! r r5 -n

zd ye illiidiinin:rn&kr igin karll'kl,l& y,nhn ltrk b.sinri Eadd . T r ' , r e . , n 3 : r , \ 4 u n 1 7 n I i L . , r , i h r l r " , , . n " ,bn kendi Muslum.n :z'nl!E (Ln de rin'ynth!].,o

\n i bu l , l r 1 ,osu i ( ' d r . vdudzerindNh,ldrsonuqol,,kJmahonariDyqiL.nhi't{iihehd, aynrmr{, 8{eklnhrinktndo dahr zor otdu.

0 o F ! . i t i i . r ? . . o f . . s i

Sirjnci ndd.rh G/EEhlnj ontairn sorunlaij a,r.n y.ii iJkcledne u}Im eitised.6nemJ, hn oenda a,l.Dden b', ncdeDierden ttotal

Bniici niddeyh k.kRsm.D, ontann3orunl.n aziei ),.n iikel{in. uyum qElm6. de i;noti bir oraDdi :t q!bet.!i han r.d"nt.!deD (

4L)3 ijkdend" tiqbn zamaibakn bciz sij!.rc! ),.radllai

rkincisi, hu iki i:EfliIrhd. h4 aatmadr. Tim all960larJaD loin bn brlariirk,Yu!:i itilkrt.dni zer;hj

Llgih"ii ,. bu n.k.l..*,Do tudd.ylc Fmrrm hu i(,r bhno nadd.yh Erk dncbrtrndiar xe.di ak.xb d!vt.z'hn ndttrti v. uy.uksuz duru

. caleEi5bythek 8qe[n

rurG rtnr onmD slip nE,tnndan €un,inizd! ikj bin b4 ld" r. t Lr,t. b", ],ua Etr .),.r;L,r, ordlEuD&r {.} yu}..k btrnbkn daki Mddrnan,Ti!.k &,nttun k nkQE'm aaidi. qiji)tr2 b,n i6hd, 6n Miltijhai .

Bninci maddryl! rrk dm6i $r[.nler qok .o gckndenned" r .n . on a i r s run n , r , o t b i r l r r i ' 4 .odu . l q2 rgM- '

. - J - ' l t . . ' r uymvE l id ' Lg rbu€ runLrkm"n rn to r rd i - - r*o ro -m l ,b t r " ' r nd " u ld l {h r , l i lm r ' r . ' i 1 . s ' 1 . , | d ,n6 ru .bdni biz' nede.Lr,len dohy, so! hhlild. drha zor oldul

lninci nrdderl. tdk etm6i ssck.nllr qok & qckn"lqin.ngm.r, onhnn sorunlr r !o! bt kulag. ij4ii ol lu. 1923 sd{me!'ld' ).n 'll-h'n. ')u LLLdJ{r 5r,o' $lar Gnem.n yo} rd'l-nde d. ttnenl bn oFnda drldl Ar,, lrlhasnr irn v.ril.nld,nkibd*j b.a n d€nl.rd.n dolay, !o! bhlild. dah, zai oldu:

Binncisi, aidan yetm\ kiisur y sE.igi hald. bu inlrnlir iknba ill€1.rind. high amn b.rim.nmcdil{ E driFa 6t Ldt.d.,

llilcki, bu iti tai,n' olmsuz davrrn\ bisimi s<@ anan

Nnd" hr r,lnrJ'. T:n rl!n.. 'f, tbli .oplulugu ){dltr'1960 hr,lrn sonra bn batka i6'ni u$u konusn iK'bijs sorunulTnrh Yumn tliskil.rini rhnleney! barl.d!*'ndr dd2 d, zon.{i.

Uqnnci v. hu nd<.l.nin konusu a96dan daha iindli olaD,6 r ' 1 ,1 rb ' ropLL luL )a ,m$ t r1 . ! b r r? . -

b o, n.' m&delk Fr .hi- b I rnrnn lid4.n. pr)lermr\"- Jnd ld r f . nd 'd lm&d6 l - ' . . nDrs " ( -m . {b 'ud rL .d 'h ' B :alan mnldi vc uylulGu 'lurumun. dn:iiiki

C.rgeEi siiyl.mr! g.r.knc, k.trd1 oldugu igin son dd4. diiiik.nfs rI1! ohnln? ship lsFnbul dali Rum drLk, i/iiz on bin civ,trdan snniimiizd. ili 6in h.! yiiz civanm v. iki a,lalaki Rlm niirtr,d2 yrl r5 L b.! ̂ ^ g.al-)rirl. uyLd:tudr lr'rtuldu.?If'vI1tr-

li olJuibain eot yil$.k bt niifris aft'r onn'nr $hip oh! Yunib L n d " ! i M u l - m r . | ' ! r r l ' g n l q - r r y : , ' , I m ' b ' n l u l u o l r n

uu rrpo&nra, d' Qunk! oEnhki b.n u9)'jzbin ile d6rtbr dd'.da br Midun.n Tu* rutu5 Yun!tu6n! kl do'

Bu bikrFdan. karDararE ;in !si]enrerin iiykiisii, sident.rvL - n- o,r-r \'T d-h- r"L f) oslr. Enn so.f, 4 j h4

, t / , r t . sn d - { i ,m" o . . d - u t . r . . . & t { f l , r d i ,hakl,r baElmDJa v. T!r! Yunar ir\kihi krpsm'nda siizdmir

ixi AzrNLrr( w TIRI(-YLNAN iLiSKiTERIH.! iki rnl,F! druDunun hlihet5nF$e kx$hkt' itigkit.i bir !.klldc dkikdiEi bn g{ekii Ama, Sijzl.!mcnLn uygul.trmyi [ai1rmr vla ik, iilke aFe.d:h ihkile( bu ilifLnl,gr yrFmlam, EuLav6e LlbuLrrney.ak k'dr! &h' fizh dkilco\rii

r_ rk lhrirc srmrcjik Bi 3ohrdo rr$li ,loFh'tmd 1192r-1er0)m , , , \ , , , m r . t ' h , t - d f b J t " d ! o . , , ,

iki i.Hf da $ntrik bijLgdrtd. bn gostrdLLk olulonn abbljLt.d$

Yumnishndl lnftakiEros itindeb Miidiima. Tfuk1ft bo, i d , . r o_ : k F , T r , t r? | oJ f t JU o t ,D . , " v , l m .t r l e . , . , B r | . L l , l " u ) n m t " 1 , . b , . - i m u r -t1qrr,lt, oruz !c bin doktrz yiz.! Yuiur, v{d, vc bu bdLsedek' bo-Ekhnn % 84 ii Tilrklere a rl,rl ken,litoprakhi,ndi sys.ibnrz'n

Doru ti*vJdai setb rr',ldtn hiitklcrif !. ni.L

Frk,o0n,ti tetd,hi?r !

n,z) sseEFft Tiilt tuPlr

rii.k ioPluN krndiJiri r

knlqi (ii d4l ht kendi krh ktrlultrtrs n, rj,siirio l

h da,iidh,vta t.i&. 1!

Ekd'(i polnika) ri1!k ),. j le

l,ga d6niltiil.i Cijnkii, 1922 sonb.hannda M{i( N.M ni g.td.k

Dos I'Jr" dn g...- pur m JF 'ls {rbs.c. Br' TEl,' 'l ibbI . F r i . Lh 'E . r i r r i 1n . . , o rdu x v . guY .n ' l s i \ ' n on l / 'durdnmdr S.nund., Tii*l.r hd !€ri bEknak vc T&kiye]. silr_m'r @' nJd kila'lii)! 3r r' rcn? rlql4 BauTr"\)rdrl,iYu :nl'l,nn says 139.000'i hnldu.)6

Ayfl anRnd.,191:l Atin, An .tmai (yimin.i dipnora b.kts z) s!-Eircc Tiirk topruntrtrb Mlrni ve Batmiiltn $limbn $nlqzo d r o ' y i { I t p l d ' ' / r . r ) r a5 / l a r0 ' s r h \ u . su l " m"d ' ! r

Tiirk toplum! L"ndi dini lidqlqini s4dedi.riir"Fd- \rn,!lrle Bogi, rsz' !"lnnJJli '! 3d.n.- s.

I nrn \'1dr. b.' l.nd l'.ndr' vbn. m' rvflGLg' :.. 4 \nrl rom'' n.u,lni a dnBo rn Bx.r An.krrc, n'n nn dordun. naddtdch iqh i r z .m .nu }3 lbnm LH, ta ,1927d .1151s1y ' l tFsyhbinstrhnD kenai .n. ,lilkina. .iiiin y.pmr hakhn da Ead.iilii "

Y.knl.lma Ditnfl i (193G1954)t' 'b ' !oru1u !ed Ba lil. $ rnh lqr0dico/-ldu o'L\ I'o'kul"n - d , vad ' - ' r r i , 6ne l o10 l - ' d / V , { l ' n n r Vn . No* ' t hpolirikas yr da[i sotui & snlin'in 1940 1r& v. 1950'lerin b{'ndairLdiEi politik4 Ti.kiy. i1. Yun.nistan do*ta ililkil.r kuidula.

Bu donluk atmosfen ayn' amandr iki aribli ropltrnma day.nrd, ve eru.hfl vd1!nrd'.1951'dr jnahDn bir "Kdlrir Anhrns,", ,fl1k okulao iqin dF.hen degiginim miin*iin kLld' ve"ya.l's biLgil"rin" des kiiaplannd.n ey,kl,nMsnr krir vnildi.

Y .a r l , nd r , | ! d . r , r c .4 , . un ko l t r " r r "m .n MrJ_ .mn" ynft 'Tnrl" ad'th an't6 rP.paeos Yasa!,, r05y9Ja).

OT . l i \ t r l o l u lu r , . r nb . l d i dosm- , o l i p ro . g l , . rrJd€n aynlm{ ola. Yu.anisra. uyiulli.n,n4 r0.10.1930 anil{m!, . ] L L ' r re , l en o r rn , \ - \ i l ' . r / o " r " t f i l i r r e )n . , - -t{iyb, riirby. de Rm,,nl,E,! "alqnegf bartadr. jki ijtk. Bitka'-I nd . t n N , o , r . ! r " h / i n . s . ro , .

. 0 t e rde ' t "d :oeyunr . " -L , nyenia.nb{la.l lE{ikandkisi}le,kilLil(kilergd(tivebudilirdklarJ ni! rnid"n er tanna' nl egtadr.

D84 \ rnd in ,h4 , t , . . r bL rop td ru , \ r , d : . . \ o ,un4 dun rJoLunulndar oldugu sibl bhkid,.

Yunadsun da l953t Brlgir;hn'dan sdebile.k kom0Dist. / r - r r l ' \ i 'Y r . l B l c . l i n .d .d ' \ u4d . ! bu d g , lalanlada y41r'an Pon:k kiik.n et gtncydJtiTirk !i,k!.lik.d!.iyrmak (ir Ead TralF n,n 1/3'i 61nda! doauF doBru, lAsk.n

Mii.hasr Bijlge"ylc acrilai (6r dusm hukuk.. hitii devan dm.k.cdnl. Bugnn h:li ddam !d.n aFzi sorunhn, y ,id' sdzn edil.nTEkra E?aEsiDin koGksiyonh.ndr Mrl6 19Jl d. bahd,.

rijrkiy.de o snJa laik Tiirk miltir.4itiginin.n pdLak drjnc

mi yaranlyodu ye bu dururmdr' bj! Rud ortodoks Jdoks harektii birjmind. yandil.! bn ha.ekd, Tijr[iyed.

Dij,n$j otmayio Notd Kr

19J4.E Yunanishr Kd, ve buaan ionh itibpttrrri,r l95Jr.I(ib6$tumiu rd. Izmi. y. dzttillc lsbnLdda ahn bn vanditizne di;riij

te63 Nodrnde x$.smd de I964t k.: tr|RutrTirk t pkisin! rot iqn. Bu onisill.n. .iay'rDaa ohn Ii

Di;!'j9ii olDay" Nolda: K$ rsn.lasn'n

lo !4 *YunJDFE, rD ' o ' un nJ 'B r l . t - i 'V [ . , ' ' . , ,d ' t . l ad ,n .o ' a [ ' . op . m , d . n i l ddd l .m ! J -d 6 - I

Liill95tt.Kbnsio nunu prokd cd.i sok.k sij*rilelik's sntd. jzmirE 62llille jsta.bul drki Rum niltlcini Ghrip.d.n Y. Q!dr abn bn vend,lizm. ditniirtii.'1

l 9q jNe l .nd . . ' h 'FT ' k [ ( rnv 'h Rum' l "n r ' d .d ' . .n r d . l ab !kLunbu Run 'op lu uT 'n r l i l n .do .u f JL |h rTiirk rpkkine yol,';( Bu olayllE tpki o1,mk YunanilBn a k4'bnill.m. any{'nda ol$ Tijrk hnkiin.ri, :1010 1930 ,nd.ws'nr

'oprmu .-'.' _ orll'ti. nr_n:.1' bi! Rm otodoks din ada6' olai Papr Efrin'in Tilt onodoks hart k.ti biqinind. yan!'l'. Diinra liln.Lnnc. t nm ms rd dcqhn ou rrcLfl .Trll.'d(r . oa"m' R.m Luu nu ohl Pr, nh"'

- h , - . r l u l v e d e o n u \ h n Y u a J l J . t ' , d . r 1 n o u m - -q,lqmr ;inl{ini iprrl.ti i. Yunarhhn edrc 1930 aDih|ihln'n so

n r r d i s d - n - o - ' j i , J " # l o l , . ' 1 . f , t u n . r J n d ' . n b u r '

R u . r J r o r h r d ' . / s n | \ ' m d - \ . r . 1 ' , n J n d d l i l l i s l n

o ' u ' u d J o ' i d - r - - r . r r I ' ! r u n 4 t d s i

o - n , / i n i J - l b u i r l " F r - q - t ' \ ' L r d . . , d E ' i -

huLui k.ihi Rtrn ioplunu n*d"ys hmlnen yok oldtr. As'c?, ikiadada Ylnai.i egirim l%1't rDidcryaekhid, !c le65\. pek cokRum niilkd.3qr! [a!, hlp:sh:nsiinF dmek (iD isiiollk.dlldr Bu.

run sonucuoda rdahJaliRm rrnhk d. Yenan $ao rsii ' i.

Tn'* Al L*a $iha:rdhn.qb ! o l / . , o . - P . nn \ ' h + . L ,an r " d+ 'd i

qiili iltiaai|1k.rn' pnlon ikiyi2i gibiydiv. Yumiishr'a ki$ndkki6il,yd trln.d,Fmdan Br, Tirkya Mdsluhai lurkldinin dsnnu dr qok rcdan. 1967 Albayhr Cunssntn AiintJa ilddrn ekgernresivle h{ ler dahr dl kdruelti.

IEirin, Arn'k okulhon'n y6ndinzln yqimcdi. iljnd. fiirk" kelinesis€q.n \{dlq v.bql'khrya'*L ,no r ' p " ! " , , . , i 1 q 1 2 , t n rd d . rT1 r " rL l ' "n " ] "no .n Mr lu1 " o (u l . ' d . r . ve L . r , r . i nd ' ' r o - - '

r . { 5 q b o d r . o m n . o r r g r l r ' o F . n r n o 4 ! l ' E r t L

igin kuidan s(liiL! Orl C.dRsojiA[ademisi mezqnlar 6tr okull.nonelikh okiak klin edlldiler k bu tizellikb ro'n.kl tgren.il.nn

tr2s. ru4l, oktrl hq,(od3 ilnn'! Tdrce d.6l.i de da,ryu sanitdj vL brnrn soi

soh rirkirdensdnriqe

sonLqti, ishnbtrtdrrArnm okulhrm gjrm.Froaaia yik*k de{eti egiiir i!uluk qoshtoa! s4i ddDm.hni d.ikljsinj Yunin,niki

lbplumnt Oignrleirmrn d,ii tidrtlsj (M,lnib4yis h'qbnzid:n qstrhn4:mqrc (No.r32) jPbt edit.rek.n{r{i tataDl,grn, Eilli. .rdhsi" ot'ik rdtardtlmaktr rG6. bjcihinde rs,khrlh.aaihrn,n $9ilm*i sd.€if .

n b"l!-d J,r-,rai;r rr,

:r,lt1i:.: l::il , ill fli t,"j: r - i , G & L i d , d , 1 . 1 ':Etr &d, 4 o4'L d.r i! Lo \,., . d 1 - r * J r ; ; " "

[ ' " G u ' j ! ^ . d ' . , d , '

,iL.;;,rl,"iilffiil;ti

uzun siircli okul boykdlmm Flaerl l934td nibarn lis. tjgr.ncil.-'T u l-e. drnr. d. drhlinr\li'n' Y n/D€ \fl n.l-i.oa4lulus sdri.oi k b rln .onvundr la35..n,onrc C:T.c'n. Ii6in-.r !4nrm.). ballrd' DiET ) 'ndr-. leos Kun P o,oLoll trc

sq . | ' t i v , d -nc .n6 ' sd -Lendgqnen( t r /D l "n . v n - sun r

sonugt , kknbul &ki b.nzdlitrin iksin. Aidikai,lneilt,r,lmra ol- k ni sr.!srt'/nolm,/r- B€i f' 'rvrl' g.n(. o'u \.dehr ynknk d(rt.li .Eirim igin Tnrkiya]. sim.y. !.ht!lai Brnldnhynk cogunluEu s{i ddnm.dil.a qnnkii riirkiyc,len J,m ,iiplom}

n deillLs,n Y!nrn mrlambn bn'n,yorlnd.'Ibplum$l

Orsiitl€me 2l4tl1920 3iy'1, ',sya giirc, toplu.dni liddl.ri (Miiftiil.r) Mijsldm2nk! irrfindin 3.!i1m.liydi. Buhigbn zam:n uygubnma,l'F sibi, A

l. 1Nd.1l2) iptal .d1ld.k, niil i i i *ama ydkisi Milli l l idd k Di

i Bakall'bh2 v.ildi. Toplum h m0ftii) ii "Hristiy:nlann Mijf.n ' oLF l ad l ,nd rmr lb . ! bu au fumu d r$ lo4 rug . r s r b t r

b(irtid. alphn.had'i Yuranthnn' i 3t{i1n*i sir6in. mii dr h.lc dm.m.kt d ii Dter yan da n,!D .kononik vr topltrnsil omugisni olulNnn Miisliinmn,.irl l9ql derGnl?n cumhmb,rbil 'g, firinimd' g+

f,dlsF.l 'd.EciLnn sk konrolii ahna Enn{irSvit bplunun arEijt l yrp& rerffidzn tztiAlen B2a 1929 r.

r c r d ) e l i d - ' g , , r - s o f l , . i / | r d . i . s . b r + 1 . d 5 ! ' T u , li , - r rTu r ' rFv " rad , i s - co rd ld ' v .bu -u \ r " v l n

' n r n L _ ' n l i , n e t ! F u r n 1 ' n l " . u o h ' . \ l " . u L' lm " ' i u - ! 1 . Jd .d^ i l

l.ku4J.ki Yask Bdlgt"d€tr sel.n Podrllinn k

'mrylabuuvstr_lamrL k'nayrn biyiik blr sijnqi diit.lenrittk

T.mel Hrklaf ve Ozgij.ldll.c Bkid. r . v ' l ' , \ . d . L r u . b l i n n l m r r 1 r r n J r l o l 1 1 . " I I

nuk2ihr da ba,k4 arttrd' tcan ih hrlr yitnelik kn|6?leldtrtu'

siti mer barland' 29 o.rk 1990&y&lbil ndyod,nvavrlrmn' / ' d r p h M ' m - l h " r 1 f i n '

hhnr {d|{ !. ardai,nda mnft[ vekiliik bnmil]ldtk inln de bulun_

,Jgu e ' , . i r . , r . b , l t r r r o ' o rJh . m d ih . - r ' n rd A iu rd

1 7 6 ! @ r F ! F E d e 6 , h d ,

1991y.Temnu 1993 de bcnzti srld('l l mqdaB seldi ve Ync

k'n bn polis miid1hrl6i olmrdlDrvi \nr hrr r,,rtene E as m. ozurlugn \. rdil rrsh

hikk' omdank,lkn. Eski 6nnL!ki€kiliobn {vc snpheli bn'afikarda iikn) sad'k Ahmd, Bat T lya dr YaFven lvlslLiinanurLA n 5'l r)dllr { Liklkr 5{l [l b r msin h'dr" P ui i4

imr tophdLg ilin otu: rY hrps E YnnldL (BuDl il,wr', s,di< ahndveskihn nilktv.kiliohr lb

i . f r o n ( l t r q i v h a p r \ ! a ( \ L r { r . l h ; [ ] r r d r n m r l t ! m n d

d , ) r p ' f o A ! n ! z - d ) e b r s r d $ \ o J a n J ' l A h m s € d n i n . k

,l nL.l'dl.' rnio h1r'tmdi nrddtdnLL]tr q n !run q r{d

tisbioliek," d(di. r*ran I990 seginkrindc D. sadLk Armdnz hilkoekili olunc,, Xdn 1990 d. slim sisEmi d4lini iP

sz adiylr. % r i1k. brr.j ' FnL sr ildive hiiylt birl\lLisli

7 $ ' r l d l i f l . B u < a r J r d . n o r n a ( 1 1 m 1 ! 4 l ; i , P r l :' 'Tdk' kelin6ikolhna'ak yrlidalu a!,k!! v. dohtl loll

t , d d d c l " n d r n . l j r d r , " p l ' n ! b n i b r o n n r I ' r I x U d r :

. | ! ' r ' * , (mn t . N l ' h l rm . ! o i " d . t r r ' t "m ' l nhnd{ /Y r r B ( r o m L f r ' t u t u i d e n H r n , r i b r D n s r r ! i l p r c

heFEnzohiak millco.kil, {rilmc dslLg' o.rdln kdko

\un. lranoitl'l )eb'nr,1'-0/l9rr, on dolurJna nrdJ6i lulbnn.nk Gayi.! an bilinn.yln ada ynzkrl. binl.r .nsrdadegild) B1n T$lyr Mijdnmrn Tnrtl.d itadddim 6il. h2!vuuln._dr \€lr e'li oLn v h,ld' olmrdrn ,r',nd.!l'llri,D' ,rh.r'1.vr tryiuksu li$l( oldul2i r\BD yitndimi, "Y$,n11alm.y:n .hikkiikenli ki9il.r s.it ddnm.m. niydiyl. il!. d{1m ak{latsr vlhndrt_I'r hrll'n' l"rEd.hl"l.r'd'rn bu 'k drddd. sbnd.m. v/ornk, "lYunanisn /2i 3n*nn :n.yasj. ayklddt v. uysul Femakba'! t'k3r yitn.timin r! gnflr kii.n]la. Yudnl, dnjl ktjl.ndn ol'm4 n 3u7lon-. \un/nilrn u!'ulirn'n \sEnd.ll'l hrll* d ra'

bdmlLn 6lni nti$a olu$ruq" dhn duoma 3dlrn bu mdde 1991'dt Brlb.k n Miebk! hdhn&n'b.!b b; diindin irDnii" ola€k sal,nn't, 'Da AmP€ Billlri'nin

on basks,onu aiar lenmu l99sd.trldrLlm[fl' l9J5 93nid, uyruksu. kalan liril.rin sbtiisii hald'nd' Mh higbn rg'u'

On dokrzui.u madde Br, Tdl'yi iznl,s'n'n nyrhr o4ri uu€ igeuey .nbak r bnmdDdhb t rh lEd ! l u l l , n lm l l f l r l 935 rn

yrdt poh! Tu Ly!.y. zyaftF g/en a (ogxnl.lh oklmdr

r olmy.. Miidijm lann p,siPonlrnnd:ki "s.ri diinm.k dl_ibaGini ki6l'm{n. Bu kiiil"rin s.ii ditnn$. Ytcnisan'. skii:jnverilm.mitv. bu Ljtil.r on doluuncu mdde gdliinc vr

lllran !&ar'lm'jbdE Yul d, b.linilen "Yek &ilse"d.nlylhr d?gnrliEiiniin ksrbnFs, son un.nlarde yuiuFll

kl, b;likte, iilked! sirsd.. bn diBer uyeDl'mrd'.ArDhl, .v bhn nhs.h vr gift{il.t ilin y.Fmsrl itn"nd. clin.liirdi almatB E ,r''.ri .gmakE aynndl'gn Baruz kalmak

uir bwl,kE bu konuLrdr d. en t1ih,d! AvdpxBtrl'3i'nin

Trrlla 'rl 'Bd'n ?o 701 gili(d'i

BrT,eLyJdar' ropril.hr n % 3a ud. $h'pnld:mr lim!d ( r % z040 tk Budurum, Y ln

d;n !.DJLlJnFiL':d. ilk olaEl, ortoda|. nulut,l.v

' ' . ' , i " ' ' l 6 u r \ ' . . 1 1 . . / L ' d - l \ ' u . n 'r , , l . T . ' . '

' , , " I r . ! i . d - " . m . , . r f | de ) suL t . , l a \ . 18 ,n "' r , , p r . , ! r I t - . L , p . h . r . r r i , l l r , , s r , -

,lcnlsclniimbk ldilmckhJir Topn[ bnlcrrimc /a,,J"xnl k!dl' ldrll<.r trkvhin. qleilnreki.dii U!Litrliisii, rdlk bels€ler

$,rr, ysalra &Dr,En rq,i nirk r

r bijlscler, entr 6digdqiye,dslarda siyrimenkulal,m e.mL L!l, :i zilkrLLk Ukki brl b r tne bighnm\nr Hkrlran tr {r h(

o ro l . d i . M , .nL i ' l r , . " d B "n I r r .' ' . ' J r n f r b o h . . J - r ' / , . 1 '

, " " n . 1 , . - , , i t ,

u . - t o . r4Fn / l -Y . . , , . , . . , B T l , t , " r ' ,

i l

dm€k w-lilrl korenliMuadmn izLnl'iD sd! dEciriqslafreh. BuL . ' l \ " 1 , l l f l n 1 nJ ' B i . T ' J l , . " . n l . J d ' i ' T ' ;

r . " r o l D r { . r , ' F r b r . , - c . i l -lnya qiL{Eiyi gnEit !.6ucJr Nf Tokyi diki il,tiLrlhn Lftlrkif ktr,ulqh, ohl5tumu5lrd,i

Ytrlft,Ja Sdndld€i gibi, 1er*tr bdrrkh!&dijr iiz b$ L.t , . , , r . ,, , r , , , / | . t ' . . t , ) - l , r D s , . " ' i n . l u r n l l r 1

i'n lrtr'n'n {air rqk ayD, koln6D' iihDllhdr Bnrc', Yu

y.dn il ids,'lu*L}l l960 r,n sonrdai b€ri inat!iylev. l9arr.n, n . ' . U . . n . . i . b o p I r . " l - . t r

!or1u bpLunudu! !c k6!lr1.r kolay kdLij/ ropdlhniL r*dird(i

2,s sjbi ydk\* bn oardr l\unani5ho onalm*L nnd ylltndrl.

d'.'m. , rbr Rurl.nnl.g'hm ronu$rJr\' iral*' Yunrn

,-;n.r'M^l-en Idr&, ?i'vn'd ,K bPl,r.osF'rrn s."ul

yijnain! oktl bj.rnn hmiri vsBLnu b ' l Lk . B r 'T r / r v r d r . i dmr l ' 6 I r I t a rdn l

- Rrn , imil..n .. l': r ed tum.l..di'J] Br i'h$i drynd ' oLUL E_

beli,nndaki "Run Aanl'k Oklltr ibftsi v.rind' dum'lbdr ir

unou R .mFm-L 'q inns r r tno . l 'Bo - l ' o . Yun ' h ' rn ' r i ' va

ri Ln hl'. ' 'n Bi/ l, o ul !r' ' 14 \'lJ L5k'(. ur Ku'

n n.n A . p(, h- f-k v/alha mam.i bbrl.! Mslb 'o-0ie li

Topludsal Olgndef,ma Tiirkiv. Rmlairri 5u 3hodl YDm-

diin Tiirktriyh bahr srml.r vadr Pnigin Otodoks d'n

t&ilin 6ofmd $tilmsin! Brmen,1362 hihli "Rumfar&liEi

NE . ' nr dryrlin s-.rel s.Fs l 'L vdfeha HrbriYrn d

mleann hazrlad'dr *cim lisesjnd.. b€zr isiml.i akada€k hd

,n. mu&hrlede hulLDm{iur Bununli brLL!k. lon qind' h'fbn

in l'{edrn crrnlmrmDnr R!md,n$l'ahfln T!+ vondiminn

ks'ii marurdui Yeni v,k,f E okulkurulmlmekt4 n'vcuda! di

i sroraznel edil.memc[t dn 197] tarihli A'.vae M'hkcm6'

Nl4 H.ybelid, ilrhiyat okulu kaFnlm$ vc Onodok din

lrnnin TJ*iye dc 4itilmsi inl<in3'z hal. seliittii Hrti' bu

.n Prnkhan.tunbizzr r.ndE vot olmr 5d.qnJcn i

Lmd v.yl ekoiomik h*lrrla ilBli didq ihl'|nr sii'ekli nev'

gdiekFan orr.iin okul !e vikrl ku.ulu ijvd{i"in sqh'n'

c..d D.ishndffE Bu bask'lann veibhllein sonucuada,15' " 6 u \ . , t , d . d , 1 i . n n ! \ n r a . ' . - i s o ! r r . t A . ' , r d . .ki FaLiroD ycNea Smnniciv{,idayrFyaD 6tr l$il.rhrleTurkvatitrdarl'khni' ko n,akadrlar am:, torunlai, Tiirk!. bilmeyen YuDao. r . d . / . , , . r ' u i t . L J , r , . , ! b n b - , r L Z . r ) - ] - n 4 \ o s n t u .

6u ]itl' ohn Tiirk y. deki Run anrlLk ncrlde$ yok oln!ltuGo . y d n d i n . B n l u l . r ' d ' 1 . r . { " / 1 h i r n r u n r ' . "

-n , ) J 6 . . u l o . f t / b , " . d , s ' n r so rc | | . ' . d lmr1n l r t '

f v i . n d d n ' , ! r , J - ! ! r ' d ' ! .o , r T u o d , . n .

s ! Rumlar ,! 'l ' iirkLycvi E* !ftikleind.r, lijrkivddekiRun 'op

lumunun dlilik ol.nrkhfl 9ok drRlin!t'i lkinci5i, Rum annhkydzrlhr& c[onon,k baknndin oh]t kentlihr oFFkvrrnnLlla.& v€s J ' ' " r r t . , , n l i n , o p r s . b , s , t , / - s , t - d t r . d o t / . , , r f , .| , , dJ ,1 d -e rd ' .o r l l h q r Y u ' n , ' n | { rE. ('[ dhylmdin dohy' bsk'lani da yogtrnhrmanyh Rumhl

d " . t . , , " t , a Yun' im

l - . d - Bu ed , h - r . i \i - 1 4 , n A n r ] ' r ' f 1 q ' r 1 ' . i r a 1 , o d , . c - i d \ . ' -

la r Eu dmh,6nJ,poi rti$ma.lnn footloo* creek nsc' , L ' i l . ' f r d t r . U .

lldrtr1, oinri Ljstii r o*a nn'fiorh,m ohn RumL.rTurkicnn, n . i l i r ' k . d - , " 1 i L 1 d . D L ' , . L , t . n l ' o d . .

lan jqii qok d[rLik btr niitu ]r$ .cn,na ship hiEu.kddsio 6arh! lk' i.&[i Rumhd trystrLii,truz. Dahr

. ] , d . r . " t o t n r , n L t " , . d " o J lr v , , i , . i ' , I q u l " f l r n - " d " . - ) " o 1 , r - r / r ' 8 ,

psjkoloiik rddf.f id olLLisuz bn dk yap.E sijyl.n€bil i i

19]] DENTYiMiNDEN EKARII-AIII-ECEI( SONU9I-ARo^ddens mn '1 lon rn r . " l oao id - l * r rEaPo l r i udv '

n bn dbnm basl.i.. A{upl'da ?rbt mk s$nit svJan bnFkn

rdlff, abnl1k v. nnkEitr eldi v. &ha giigh b&imd' vaamvab{lid'l.i lodom n$Kurusu}inc,timL$

Avrup.'da v. hd Yerd. Yenid.n otu}? abnr(i+in bu tonuda uygul.nmf cn Fdikal g.ziimd'n' v'niYuninisiinil! T0rktyr 2ran&ki 1923 zolDnh miibad.tesind'n d'sld q'kinl''

YdnG ba y'l sonrr siizlqme'vl v. uvgulanahu bu 3q&n

k l i , ' sod . - sqnm.L - r ' no /n ' s ' n ! n l i c4 t r \ Ln lL BT i

Diinya s,vaa looas 'liiznl., soguk $v.! son!'s dijnln txsnd'

6n.n li pirahllik l"r olduEunu d itonm.kte}lmI l Loon . - o ' u lu ! d * ld ' . ' a (o r o

llinde knd cl.y ldpdrabnukhn Ulusa s.ttti lkinciind' is

uann ruE*ll.rme /. sq'thrrt

; , * ' ! sa rq r - - , rFoL - r "

h . r o i { s [ q { ' d f u l l i a L F ] d s n k

2. rkr diin€n,le, nm.nlairn,n ,ki (€Li!ki[ €g]timine srhne ol

" M ' t ' , i ! ' ' . r l i L i r

osn,ilL L$iriD kuthmr:k ken,li ulusat krnigrm otu!tunn yunrns., . , . , d . , . p o | 1 1 , . , t v , m . d - ! - , o , r l d r , ! r / / . , ,- n , " I r " , , 1 . \ t r n l " d t u . r , 1 i i

lkinddor.ndebt) drtrikdijid,ie].rLl'n.c'LidL.ngelGren' , p r , . J n 1 r p r . J . , t , r . . r c . , r . I B - t r , l r

dcvldhrlni sry ehdld ni kulhimk oluJrumrra eal':makFdrlarb xijreftGlme ii?8!rLrL, ]lk ditnem i[,nq kir*lrcsB,!

don,k nokiisldL. Ikincisi$, kiiFeLpaafln b(LmLendtric dkb al.. n d , . u . ,

L e i n ) o o l . r t r . - n d o n r r d e t . , , , n . . F . .&sdru lqiirlDi.Go kur(l.!ms,in bi trg,c,dii

. . o . . n . J . L r . r . . . t , , . j

s.rqDcn; i[i lnr ni'lJ*i, 6rsdDdn 6iljnciy]c rkEr g.zJ(n

B . 1 ' r o i n o " . m o J r . , n , , m . o

If Bni'n 'nrdddm uyguhnxs lok brixnl'.lmtrlruiI r . , n 1 d . . . . " . n . . " - n . . 1 . . n m / , U u d e . L " ' . - ' L .

'ninlkh iniiduk. Bddn ohyLn brkknflien diha hzli amidi v.. 6 . , . n - u , ! L " r , . t . r ] , , r . i , . r , . . . . am r n , n u u d e . F n L , L ' r - t . o ) ' h n . n . l ' d 4 \ 1 f - , ' q r .

Bu ba$nn,n asl ieknik ncd.ni, sihn.d.kiiim i,n.mli aktijrle.in (ing Ec, Yunlnn'd v. Tijrkiy.) hrklann radikal hrfri bdilD

miib .l6ini giigh bn bidnd. nGneleridii?. Btr aurum s0niinnzdr de 6.na bn tsiib.nin yii.lenebile

' s ' r t "n ' n rs . nn r t i d r E t rn iDsan hrkLn ydnc aznhli h l"n k.vnm'na iin.d vnmtii lnsan5 .Ln u . s r i n ! ru lu l \ "u l6 | " : 6 ' l \ l . i r rm ino loNn t l . b ,- )o r ru Bu 1 r ' r n . \ og r l S r ,4 ron A ' dd1 f l ' n rub r l ' d ' s ' "o

lun.i,'& osa uslonlr zo'1. r'h trd.n .d m.lerin. tin Ycmeya.klii

1. ikinci ma,ld.nin enuctr bilanszkkolFs5ruiBaenizl&d( giinkii ihn dtigi am

ulus,levldi cok Ldltijdivdnilrdlnli bir bplum. horsdd g6tdm.y.r r r . i z g ' t lm 'n r l i . l . t l ' k t r

r . n . rn .$ r ! ' b o1 ld i , ad b I pd \ i ! . od ' l ' l r ' n \ f i amrnbnFhlEiJle( .vsihibi d.vldl.r d. onlan reddldiliBi sttk.n Fb.nc' bn doku ohht ,lsrhn{hdr

Bu baranr:l,im pek 9ok n.d.ni yildil

,. cr). doBlu br orl.r{ busun. uludrr}' rhn,'l. b..r.d.nkrJen aolay! karfll'l<l' 2anl'kl,nn bu krddnin d,h. sijzlE

hd 'DLrndg' ' Lgui dpr('l old!Eug.rulm.lkdiilki ddl.t d. k6di ulusl,.n' ve ulE a.vLtldint yrmtmak iqin

I ob$k sb'r'l"mn Dogu AvdP''nm y.'i kiignk dlvldkri "-yd'. F.k.t krsl siiEa. hn geq.Ein fark'E v,rn,kh gdknld .i

i Dijnyr Diircni"ni kcn,lil{i iqin miimliin dtuBnna $rsu k'l-v. bu 3Fda a. bu tijriil d.llal.d ddim 3lh. imak iney.n

Miis.frk ve otuk Drvl.il6 biFklm au I azbbk koru@ mdi .dp.r .,liyorl.dr Kiirkldir d{kt vc ds Ltmd', bu mad_i labul !.oG b€ghnn4tr. oys, kii{iik Jdl.ddir hig bityl. b;

dydldi yo!to, Bu nrddeLdd lutuloaye, hrta dih. 1) isl, .,n'

n haydn zonr$uFk biat bunl,dan kudulm4a 9'1'$ ai

Bu ned.rle,bu baFi,ezl,E nr.m€| n.d.ni, kar',l,khe.nl'klann,liha €n b.!b "istenn.y.n

9octr!" olnalinyd,.lki rn1,k.a! (Td!|(i\ - r . r n " , . L . . 5u ,n . t , 1 . , n . . bu rn t16 - ld i l q .n , o ,h r t otiisii bunl.fl h^Lhnhn b'ckngl 'b.9inci kol olarak ak'la,l'l.i

b l u r n F E \ - T d l ) . b l _ o t g { , e , . h . ! n h ( d . , J ' , 1on ' - d , i l l . ' d ' . r ' h L - ,mr l . , i \ , r ! r u1 " ,1 - do lu rdu . . l u ! k . r - . -3 . ' . r 1 ' / , . o r l 4d ' , d nk f l h ' rd , . , , . hn r l o ru i ' n l i n , : $k(dklei baka nokEh vrd,lts.,Kb vb.). OzcllilleLbns soruru ko*utr9 bn garpan etkisi j,pn.

.. A,nl*lfn ftj dnmli$ftt jil,lana, 1Yrn1lisbn'da Tnrliye s nntu biririk ohn Evb, ili il. TiilkiyJd" qnak kaFnin agzLn,d,ki ikidad4 karDara..e izin v{n!k iyi bnfikn d.gitdi.

d. k{,|*l,l*, ili atnhg,n da bajhe kozuydu, Fal.t snund3bu d ,onn B 'n fu l - r y ' r I ' n l e ' no ldus !o f t , a , ' 1 . ' ,Bo /q ldLsund , .iskn4in rm aksi bn i$.v gitrm.y. b.tl.ndr

L Brtun bu.bi busun dr bdr' b' 'dubrn, al,.|ltuLydF rnlrn,ni gllndl|li.Jil Knrclllqmmin /.r'lmaryla, 9ok kril.tu | r.ogu{ \rq! ,onr&. ddD.n dern bnenL dse ha h. g.LT,r|

o ,n€ ! . . Yu - /n . .dn n$ - , r , / I d r ! , { , t , b r / d rd ,n rndlenn (kiiGllelm.), bn d.vleh anil&lannr lil'' oli! saEl'L5r rurununu iyilEdmede ollmlu 6r.d{isiiin olabild.giDi sdsEmrkrd'i' n r r i i JD A3 ) " Ln u r l ' g l , u , r . l l u / , t u /nL ' \ . sqnenhr ) , .Ermak i9i, Yunan hijlijmdin.e ysycf bigide kulla!,lin ilti lokdn.mli yolm.kfr2i b*2bftiia. gdnmilriri hFat ruhs! v.i,i ,t,tr,n, !.rtmfm., { nLn,l,)ht yrs.,nn on dolu,unt.

&tL,nLar h,9 d. d.it brrer d€ldii 1920l.rinn liydgi a9'n1*lan, nilliycrgilil laE,nr 191'Jf , , usnd . r cbok lnn Ly . ( , , r , , . k l Jn , , - hu 1Jg ,n t rp /n [ orcnleridi. Bu n.d.nl. &hr aa rlkli olnar&, ohEand'i

utnYunanistalAznltklann

r oan Konr.htr,hdi !t4l

!hnr nr kLm,ndr. khnbuazrrk gruplannn, s!4*t{n.xarms D nm y4nirr i 3! zrru$ enrh4, otr k d,r mutkh.rh'r E iG iuktrkryh k,.!idslre gozmet4in. izjn &rnn4tnda kz'n1n anr tba itjikjn dijy4r:hl.e' tu.tq boyu zorl,Jl

llk ohi*, Iozn Andarhn{ v" dnik dust &intith(d.3, Yxbnishn E rijiti.deki arr.kd' k il, a.,t,t iufus mDr/' hrufl,trLh6' yrr$ da t,

ctuFrtrEP ArAi AlDEvrLo6Lu vE onrM ru(Ek