13
Kühlen und Gefrieren 2015 | DE

Kühlen und Gefrieren 2015 | DE · 2020. 12. 1. · 6 7 KS 9869 KS 9862 60 cm 60 cm KS 9864 KS 9863 KüHleN & GeFRieReN Neu Kühl-/Gefrier-Kombination KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kühlen und Gefrieren 2015 | DE · 2020. 12. 1. · 6 7 KS 9869 KS 9862 60 cm 60 cm KS 9864 KS 9863 KüHleN & GeFRieReN Neu Kühl-/Gefrier-Kombination KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

Kühlen und Gefrieren 2015 | DE

Page 2: Kühlen und Gefrieren 2015 | DE · 2020. 12. 1. · 6 7 KS 9869 KS 9862 60 cm 60 cm KS 9864 KS 9863 KüHleN & GeFRieReN Neu Kühl-/Gefrier-Kombination KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

Hochgefrierschrank KS 9799

Neu

Damit Frisches nicht ins Schwitzen kommt.

In Kühlgeräten und Gefrierkombinationen von SEVERIN fühlen sich vitaminreiche Tiefkühlkost, leckeres Eis, knackiges Gemüse und feiner Wein rundum wohl und wie zu Hause. So sorgen zum Beispiel 0-GRAD-ZONEN dafür, dass selbst leicht verderbliche Ware genauso bleibt, wie man sie am liebsten mag: frisch, lange haltbar und natürlich unwider stehlich lecker. Das Beste: um so cool zu bleiben, müssen die Geräte noch nicht einmal viel Energie aufbringen – ihre innovative Technik macht’s möglich.

Kühlen undGefrieren

Page 3: Kühlen und Gefrieren 2015 | DE · 2020. 12. 1. · 6 7 KS 9869 KS 9862 60 cm 60 cm KS 9864 KS 9863 KüHleN & GeFRieReN Neu Kühl-/Gefrier-Kombination KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

4 5

60cm

KS 9783

55,5cm

Energieeffizienz­klassen­ A+, A++ und A+++So werden Ihre Lebensmittel nicht nur mit ent sprechender Ideal temperatur gelagert, sondern auch mit äußerst niedrigem Energieverbrauch.

4 Sterne-GefrierfachDiese Geräte sind zur lang fristigen La-gerung von gefrorenen Lebensmitteln und zum Einfrieren geeignet, ohne dass bereits eingelagertes Gefriergut auftaut.

0-GRAD-ZONeLeicht verderbliche Lebensmittel wie Obst, Gemüse, Fleisch, Fisch und Milchprodukte bleiben länger frisch

AbtauautomatikDiese Geräte tauen sich auto matisch regel mäßig selbst ab.

Breite des Gerätes

WiSSeNSWeRteS Zu uNSeReN KüHleN uND GeFRieReN-PRODuKteN

Neu

Kühl-/Gefrier-Kombination

KS 9783 weiß / 4008146018169

A+++, ca. 131 kWh/Jahr

ca. 241 Liter

· ****-Gefrierfach, Inhalt 65 l · Gefriervermögen: 3 kg in 24 Stunden · 3 Gefriergut-Schubladen, transparent · Inhalt Kühlschrank: 176 l · 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar und 1 über Frischefach

· 1 Frischefach für Obst oder Gemüse · 1 Flaschenfach (auch für 1,5 l Flaschen) und 3 Universalfächer in der Tür

· Temperaturregler · Kühlschrank mit automatischem, Gefrierfach mit manuellem Abtauverfahren

· Kühlschrank­mit­LED-Innenraumbeleuchtung · 2 höhenverstellbare Füße vorn, 2 Transportrollen hinten

· Zubehör: 2 Eierablagen für je 6 Eier, 1 Eiswürfeleinsatz · Lagerzeit bei Störung: 15 Stunden · Klimaklasse T (16–43 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): 180 x 55,4 x 56,6 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: 109 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: 59 kg · Geräuschentwicklung: 41 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): 186 x 58 x 59,5 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: 64 kg

Produkt- bezeichnung

Art.-Nr.­/­EAN

Energieeffizienzklasse

Nutzinhalt­(gesamt)

Besondere eigenschaften

NO-FROST-TechnologieDie No-Frost-Technologie verhindert eine Bildung von Frost und Eis und erspart somit das regelmäßige Abtauen.

Page 4: Kühlen und Gefrieren 2015 | DE · 2020. 12. 1. · 6 7 KS 9869 KS 9862 60 cm 60 cm KS 9864 KS 9863 KüHleN & GeFRieReN Neu Kühl-/Gefrier-Kombination KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

6 76 7

KS 9862KS 9869

60cm

60cm

KS 9863KS 9864

KüHleN & GeFRieReN

Neu

Kühl-/Gefrier-Kombination

KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

A+++, ca. 142 kWh/Jahr

ca. 279 Liter

· ****-Gefrierfach, Inhalt 88 l · Gefriervermögen: 4 kg in 24 Stunden · 1 Gefriertablett · 1 Schnellgefrier-Schublade, transparent · 2 Gefriergut-Schubladen, transparent · Inhalt Kühlschrank: 191 l · 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar und 1 über Frischefächern

· 2 Frischefächer für Obst oder Gemüse · 1 Flaschenfach (auch für 1,5 l Flaschen) und 2 Universalfächer in der Tür

· 1 Butter-/Käsefach mit Deckel in der Tür · Temperaturregler · Netzkontrollleuchte · Kühlschrank mit automatischem, Gefrierfach mit manuellem Abtauverfahren

· Kühlschrank­mit­LED-Innenraumbeleuchtung · 2 höhenverstellbare Füße vorn, 2 Transportrollen hinten, Wand-Abstandshalter

· Zubehör: 2 Eierablagen für je 6 Eier, 1 Eiswürfeleinsatz · Lagerzeit bei Störung: 25 Stunden · Klimaklasse N–T (16–43 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): 176 x 60 x 65 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: 117 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: 70 kg · Geräuschentwicklung: 40 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): 181 x 62 x 66 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: 74,5 kg

KS 9862 weiß / 4008146019050

Produkt- bezeichnung

Art.-Nr.­/­EAN

Energieeffizienzklasse

Nutzinhalt­(gesamt)

Besondere eigenschaften

weitere Farben Art.-Nr.­/­EAN

Neu

Kühl-/Gefrier-Kombination­mit­No-Frost-Technologie

KS 9864 Edelstahl / 4008146019906

A++, ca. 235 kWh/Jahr

ca. 294 Liter

· NO-FROST-Technologie:­Die­No-Frost-Technologie­ verhindert­eine­Bildung­von­Frost­und­Eis­und­erspart­ somit­das­regelmäßige­Abtauen.

· ****-Gefrierfach, Inhalt 84 l · Gefriervermögen: 6 kg in 24 Stunden · 1 Intensivgefrier-Schublade, transparent · 2 Gefriergut-Schubladen, transparent · Inhalt Kühlschrank: 210 l, davon 0-GRAD-ZONE: 21 l · 0-GRAD-ZONE:­leicht­verderbliche­Lebensmittel­wie­ Obst,­Gemüse,­Fleisch,­Fisch­und­Milchprodukte­ bleiben­länger­frisch­

· 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar und 1 über O° Zone

· 2 Frischefächer für Obst oder Gemüse · 1 Flaschenfach (auch für 1,5 l Flaschen) und 3 Universalfächer in der Tür

· 1 Butter-/Käsefach mit Deckel in der Tür · Temperaturregler · Netzkonrollleuchte · Kühlschrank­mit­LED-Innenraumbeleuchtung

· 2 höhenverstellbare Füße vorn, 2 Transportrollen hinten, Wand-Abstandshalter

· Zubehör: Eierablage für 6 Eier, Eiswürfeleinsatz · Lagerzeit bei Störung: 20 Stunden · Klimaklasse N–ST (16–38 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): 185 x 60 x 65 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: 117 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: 64 kg · Geräuschentwicklung: 41 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): 190 x 62 x 66 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: 69 kg

KS 9863 weiß / 4008146019067

Page 5: Kühlen und Gefrieren 2015 | DE · 2020. 12. 1. · 6 7 KS 9869 KS 9862 60 cm 60 cm KS 9864 KS 9863 KüHleN & GeFRieReN Neu Kühl-/Gefrier-Kombination KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

8 9

KS 9770 · 9775 · 9776 KS 9773 · 9897 · 9898 · 9899

60cm

KS 9792 · 9794 · 9795KS 9793 · 9796 · 9797

56cm

Kühl-/Gefrier-Kombination

KS 9773 Edelstahl-Look / 4008146000478

A++, ca. 179 kWh/Jahr

ca. 227 Liter

· ****-Gefrierfach, Inhalt 54 l · Gefriervermögen: 6 kg in 24 Stunden · 1 Gefriertablett · 1 Schnellgefrier-Schublade, transparent · 1 Gefriergut-Schublade, transparent · Inhalt Kühlschrank: 173 l · 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar und 1 über Frischefächern

· 2 Frischefächer für Obst oder Gemüse · 1 Flaschenfach (auch für 1,5 l Flaschen) und 1 Universalablage in der Tür · 1 Butter-/Käsefach mit Deckel in der Tür · Temperaturregler · Netzkontrollleuchte · Kühlschrank mit automatischem, Gefrierfach mit manuellem Abtauverfahren

· Kühlschrank­mit­LED-Innenraumbeleuchtung · 2 höhenverstellbare Füße vorn, 2 Transportrollen hinten, Wand-Abstandshalter

· Zubehör: 2 Eierablagen für je 6 Eier, 1 Eiswürfeleinsatz · Lagerzeit bei Störung: 18 Stunden · Klimaklasse ST (16–38 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): 150 x 60 x 65 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: 121 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: 55 kg · Geräuschentwicklung: 40 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): 156 x 62 x 66 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: 59,5 kg

KS 9770 weiß / 4008146977008 KS 9775 schwarz / 4008146977503KS 9776 rot / 4008146977602

KS 9897 apple green / 4008146989704 KS 9898 pacific blue / 4008146989803 KS 9899 violet passion / 4008146989902

Produkt- bezeichnung

Art.-Nr.­/­EAN

Energieeffizienzklasse

Nutzinhalt­(gesamt)

Besondere eigenschaften

weitere Farben Art.-Nr.­/­EAN

KüHleN & GeFRieReN

Neu

Doppeltür-Kühl-/Gefrierschrank

KS 9793 silber / 4008146017803

A++, ca. 173 kWh/Jahr

ca. 212 Liter

· ****-Gefrierfach, Inhalt 46 l, mit Regalgitter · Gefriervermögen: 2 kg in 24 Stunden · Inhalt Kühlschrank: 166 l · Kühlschrank mit automatischem, Gefrierfach mit manuellem Abtauverfahren

· 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar und 1 über Frischefach

· Frischefach für Obst oder Gemüse · 1 Flaschenfach (auch für 1,5 l Flaschen) und 2 Universalfächer in der Tür

· Temperaturregler · Kühlschrank mit Innenraumbeleuchtung · 4 höhenverstellbare Füße, Wand-Abstandshalter

· Zubehör: 2 Eierablagen für je 6 Eier, 1 Eiswürfeleinsatz · Lagerzeit bei Störungen: 17 Stunden · Klimaklasse N–ST (16–38 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): ca. 144 x 56 x 60 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: ca. 111 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: ca. 47,5 kg · Geräuschentwicklung: 39 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): ca. 150 x 57 x 62 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: ca. 51 kg

KS 9792 weiß / 4008146017780KS 9794 schwarz / 4008146017834KS 9795 rot / 4008146017827

KS 9796 apple green / 4008146017810 KS 9797 sunflower / 4008146017797

Page 6: Kühlen und Gefrieren 2015 | DE · 2020. 12. 1. · 6 7 KS 9869 KS 9862 60 cm 60 cm KS 9864 KS 9863 KüHleN & GeFRieReN Neu Kühl-/Gefrier-Kombination KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

10 1110 11

KS 9784 KS 9799KS 9798

60cm

55,5cm

KüHleN & GeFRieReN

Produkt- bezeichnung

Art.-Nr.­/­EAN

Energieeffizienzklasse

Nutzinhalt­(gesamt)

Besondere eigenschaften

weitere Farben Art.-Nr.­/­EAN

Kühl-/Gefrier-Kombination

KS 9784 weiß / 4008146019937

A++, ca. 181 kWh/Jahr

ca. 209 Liter

· ****-Gefrierfach, Inhalt 70 l · Gefriervermögen: 3,5 kg in 24 Stunden · 3 Gefriergut-Schubladen, transparent · Inhalt Kühlschrank: 139 l · 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar und 1 über Frischefach

· 1 Frischefach für Obst oder Gemüse · 1 Flaschenfach (auch für 1,5 l Flaschen) und 2 Universalfächer in der Tür

· Temperaturregler · Kühlschrank mit automatischem, Gefrierfach mit manuellem Abtauverfahren

· Kühlschrank­mit­LED-Innenraumbeleuchtung · 2 höhenverstellbare Füße · Zubehör: 2 Eierablagen für je 6 Eier, 1 Eiswürfeleinsatz · Lagerzeit bei Störung: 15 Stunden · Klimaklasse N–ST (16–38 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): 159,3 x 55,4 x 56,6 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: 107 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: 52 kg · Geräuschentwicklung: 43 db(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): 165 x 58 x 59,5 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: 56,5 kg

Neu

Hochgefrierschrank

KS 9798 Edelstahl / 4008146018800

A++, ca. 193 kWh/Jahr

ca. 196 Liter

· ****-Gefrierraum · Gefriervermögen: 12 kg in 24 Stunden · 1 Schnellgefrierschublade, transparent · 5 Gefriergut-Schubladen, transparent · Temperaturregler · Netzkontrollleuchte · Aluminium-Griff · 2 höhenverstellbare Füße vorn, 2 Transportrollen hinten, Wand-Abstandshalter

· Zubehör: Eiswürfeleinsatz · Lagerzeit bei Störung: 20 Stunden · Klimaklasse N–T (16–43 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): ca. 145 x 60 x 65 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: 120,5 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: ca. 53 kg · Geräuschentwicklung: 41 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): 149 x 62 x 67 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: 57 kg

KS 9799 weiß / 4008146002649

Neu

Page 7: Kühlen und Gefrieren 2015 | DE · 2020. 12. 1. · 6 7 KS 9869 KS 9862 60 cm 60 cm KS 9864 KS 9863 KüHleN & GeFRieReN Neu Kühl-/Gefrier-Kombination KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

12 13

KS 9822

55,5cm

KS 9789KS 9788

60cm

KS 9809KS 9811

55,5cm

60cm

KüHleN & GeFRieReN

Hochkühlschrank

KS 9822 weiß / 4008146982200

A+, ca. 132 kWh/Jahr

ca. 250 Liter

· 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar und 1 über Frischefach

· 1 Frischefach für Obst oder Gemüse · 1 Flaschenfach (auch für 1,5 l Flaschen) und 3 Universalfächer in der Tür

· Innenraumbeleuchtung · Temperaturregler · Abtauautomatik · 2 höhenverstellbare Füße vorn, 2 Transportrollen hinten, Wand-Abstandshalter

· Zubehör: 2 Eierablagen für je 6 Eier · Klimaklasse ST (16–38 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): 144 x 55,5 x 57 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: 108 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: ca. 45 kg · Geräuschentwicklung: 43 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): 149,5 x 58 x 58 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: 51,5 kg

Hochkühlschrank

KS 9788 Edelstahl / 4008146019036

A++, 104 kWh/Jahr

ca. 267 Liter

· 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar und 1 über Frischefach

· Frischefach für Obst oder Gemüse · 1 Flaschenfach (auch für 1,5 l Flaschen) und 3 Universalfächer in der Tür

· 1 Butter-/Käsefach mit Deckel in der Tür · Temperaturregler · Netzkontrollleuchte · Abtauautomatik · LED-Innenraumbeleuchtung­ · Aluminium-Griff · 2 höhenverstellbare Füße vorn, 2 Transportrollen hinten, Wand-Abstandshalter

· Zubehör: Eierablage für 6 Eier · Klimaklasse N–T (16–43 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): 145 x 60 x 65 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: 120,5 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: 50 kg · Geräuschentwicklung: 41 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): 149 x 62 x 67 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: 54 kg

KS 9789 weiß / 4008146002632

Hochgefrierschrank

KS 9809 weiß / 4008146980909

A+, ca. 217 kWh/Jahr

ca. 160 Liter

· ****-Gefrierraum · Gefriervermögen: 8 kg in 24 Stunden · 4 Gefriergut-Schubladen mit transparenter Front · 1 Gefriergut-Klappe, transparent · Temperaturregler · 2 höhenverstellbare Füße vorn, 2 Transportrollen hinten, Wand-Abstandshalter

· Zubehör: Eiswürfeleinsatz, Kühlakku (35,5 x 15 x 3 cm) · Lagerzeit bei Störungen: 12 Stunden · Klimaklasse ST (16–38 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): 144 x 55,5 x 55 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: 107 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: ca. 45,5 kg · Geräuschentwicklung: 43 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): 149,5 x 58 x 58 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: 51,5 kg

Hochgefrierschrank

KS 9811 weiß / 4008146019043

A++, ca. 206 kWh/Jahr

ca. 234 Liter

· ****-Gefrierraum · Gefriervermögen: 12 kg in 24 Stunden · 1 Schnellgefrierschublade, transparent · 6 Gefriergut-Schubladen, transparent · Temperaturregler · Netzkontrollleuchte · Lagerzeit bei Störung: 20 Stunden · 2 höhenverstellbare Füße vorn, 2 Transportrollen hinten, Wand-Abstandshalter

· Zubehör: Eiswürfeleinsatz · Klimaklasse N–T (16–43 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): 163 x 60 x 65 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: 117,5 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: 60 kg · Geräuschentwicklung: 41 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): 167 x 62 x 67 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: ca. 64,5 kg

NeuNeu

Produkt- bezeichnung

Art.-Nr.­/­EAN

Energieeffizienzklasse

Nutzinhalt­(gesamt)

Besondere eigenschaften

weitere Farben Art.-Nr.­/­EAN

Page 8: Kühlen und Gefrieren 2015 | DE · 2020. 12. 1. · 6 7 KS 9869 KS 9862 60 cm 60 cm KS 9864 KS 9863 KüHleN & GeFRieReN Neu Kühl-/Gefrier-Kombination KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

14 15

KS 9824KS 9828

54,5cm

54,5cm

KS 9826

54,5cm

KS 9893

49,5cm

KüHleN & GeFRieReN

Produkt- bezeichnung

Art.-Nr.­/­EAN

Energieeffizienzklasse

Nutzinhalt­(gesamt)

Besondere eigenschaften

tischgefrierschrank

KS 9824 weiß / 4008146982408

A++, ca. 140 kWh/Jahr

ca. 80 Liter

· ****-Gefrierraum · Gefriervermögen: 6 kg in 24 Stunden · 4 Schubladen, transparent · 2 höhenverstellbare Füße vorn · Temperaturregler · Zubehör: 1 Eiswürfeleinsatz · Lagerzeit bei Störungen: 12 Stunden · Klimaklasse T (16–43 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): ca. 84,5 x 54,5 x 57 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: ca. 109 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: ca. 32 kg · Geräuschentwicklung: 43 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): ca. 88,5 x 57,5 x 59,5 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: ca. 34,5 kg

Tischkühlschrank­mit­Gefrierfach

KS 9828 weiß / 4008146018152

A+++, ca. 94 kWh/Jahr

ca. 118 Liter

· integriertes ****-Gefrierfach, Inhalt 14 l · Gefriervermögen: 2 kg in 24 Stunden · Lagerzeit bei Störung: 10 Stunden · Inhalt Kühlschrank: 104 l · 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar und 1 über Frischefach

· Frischefach für Obst oder Gemüse · 1 Flaschenfach (auch für 1,5 l Flaschen) und 1 Universalfach in der Tür

· 1 Butter-/Käsefach mit Deckel in der Tür · Temperaturregler · Abtauautomatik · Kühlschrank mit Innenraumbeleuchtung · 2 höhenverstellbare Füße vorn, Wandabstandshalter · Zubehör: 2 Eierablagen für je 6 Eier · Klimaklasse T (16–43 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): ca. 84,5 x 54,5 x 57 cm · Tiefe mit geöffneter Tür: ca. 109 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: ca. 32 kg · Geräuschentwicklung 41 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): 88,8 x 57,3 x 59,3 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: ca. 34,5 kg

Neu

Tischkühlschrank­mit­Gefrierfach

KS 9826 weiß / 4008146982606

A++, ca. 137 kWh/Jahr

ca. 118 Liter

· integriertes ****-Gefrierfach, Inhalt 14 l · Gefriervermögen: 1 kg in 24 Stunden · Inhalt Kühlschrank: 104 l · 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar und 1 über Frischefach

· Frischefach für Obst oder Gemüse · 1 Flaschenfach (auch für 1,5 l Flaschen) und 2 Universalfächer in der Tür

· Temperaturregler · Kühlschrank mit Innenraumbeleuchtung · 2 höhenverstellbare Füße vorn · Zubehör: 2 Eierablagen für je 4 Eier, 1 Eiswürfeleinsatz

· Lagerzeit bei Störung: 10 Stunden · Klimaklasse ST (16–38 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): ca. 84,5 x 54,5 x 57 cm · Tiefe mit geöffneter Tür: ca. 109 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: ca. 32 kg · Geräuschentwicklung: 43 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): ca. 88,5 x 57,5 x 59,5 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: ca. 34,5 kg

Tischkühlschrank­mit­Gefrierfach

KS 9893 weiß / 4008146989308

A+, ca. 173 kWh/Jahr

ca. 96 Liter

· integriertes ****-Gefrierfach, Inhalt 10 l · Gefriervermögen: 2 kg in 24 Stunden · Inhalt Kühlschrank: 86 l · Kühlschrank mit automatischem, Gefrierfach mit manuellem Abtauverfahren

· 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar und 1 über Frischefach

· Frischefach für Obst oder Gemüse · Temperaturregler · Kühlschrank mit Innenraumbeleuchtung · 2 höhenverstellbare Füße vorn · Zubehör: 1 Eiswürfeleinsatz · Lagerzeit bei Störungen: 12 Stunden · Klimaklasse ST (16–38 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): ca. 84,5 x 49,5 x 49,5 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: ca. 98 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: ca. 25 kg · Geräuschentwicklung: 43 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): ca. 89 x 53,5 x 54,5 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: ca. 27 kg

Page 9: Kühlen und Gefrieren 2015 | DE · 2020. 12. 1. · 6 7 KS 9869 KS 9862 60 cm 60 cm KS 9864 KS 9863 KüHleN & GeFRieReN Neu Kühl-/Gefrier-Kombination KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

16 17

KS 9890 KS 9892

49,5cm

49,5cm

KS 9807

44cm

KS 9825

54,5cm

tischgefrierschrank

KS 9890 weiß / 4008146989001

A+, ca. 167 kWh/Jahr

ca. 65 Liter

· ****-Gefrierraum · Gefriervermögen: 3,5 kg in 24 Stunden · 2 Gefriergut-Schubladen, transparent · 1 Gefriergut-Klappe, transparent · 2 höhenverstellbare Füße vorn · Temperaturregler · Zubehör: Eiswürfeleinsatz · Lagerzeit bei Störungen: 15 Stunden · Klimaklasse ST (16–38 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): ca. 84 x 49,5 x 49,5 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: ca. 98 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: ca. 27 kg · Geräuschentwicklung: 43 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): ca. 89 x 53,5 x 54,5 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: ca. 29 kg

Tischkühlschrank

KS 9892 weiß / 4008146989209

A+, ca. 113 kWh/Jahr

ca. 102 Liter

· 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar und 1 über Frischefach

· Frischefach für Obst oder Gemüse · Temperaturregler · Abtauautomatik · Innenraumbeleuchtung · 2 höhenverstellbare Füße vorn · Klimaklasse ST (16–38 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): ca. 84,5 x 49,5 x 49,5 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: ca. 98 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: ca. 24 kg · Geräuschentwicklung: 43 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): ca. 89 x 53,5 x 54,5 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: ca. 26 kg

KüHleN & GeFRieReN

Gefrierbox

KS 9807 weiß / 4008146980701

A+, ca. 146 kWh/Jahr

ca. 30 Liter

· ****-Gefrierraum · Gefriervermögen: 3 kg in 24 Stunden · 1 Ablagerost · 2 höhenverstellbare Füße · Lagerzeit bei Störung: 12 Stunden · Klimaklasse N–ST (16–38 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): ca. 51 x 44 x 47 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: ca. 89 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: ca. 16 kg · Geräuschentwicklung: 40 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): ca. 54,7 x 46,5 x 49,5 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: ca. 18 kg

Produkt- bezeichnung

Art.-Nr.­/­EAN

Energieeffizienzklasse

Nutzinhalt­(gesamt)

Besondere eigenschaften

Tischkühlschrank

KS 9825 weiß / 4008146982507

A++, ca. 92 kWh/Jahr

ca. 130 Liter

· 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar und 1 über Frischefach

· Frischefach für Obst oder Gemüse · 1 Flaschenfach (auch für 1,5 l Flaschen) und 2 Universalablagen in der Tür

· Temperaturregler · Abtauautomatik · Innenraumbeleuchtung · 2 höhenverstellbare Füße vorn · Zubehör: 2 Eierablagen für je 6 Eier · Klimaklasse T (16–43 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): ca. 84,5 x 54,5 x 57 cm · Tiefe mit geöffneter Tür: ca. 109 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: ca. 31 kg · Geräuschentwicklung: 43 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): ca. 88,5 x 57,5 x 59,5 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: ca. 33,5 kg

Page 10: Kühlen und Gefrieren 2015 | DE · 2020. 12. 1. · 6 7 KS 9869 KS 9862 60 cm 60 cm KS 9864 KS 9863 KüHleN & GeFRieReN Neu Kühl-/Gefrier-Kombination KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

18 19

KS 9889KS 9894KS 9878

60cm

48cm

43cm

KS 9827

44cm

Produkt- bezeichnung

Art.-Nr.­/­EAN

Energieeffizienzklasse

Nutzinhalt­(gesamt)

Besondere eigenschaften

Flaschenkühlschrank

KS 9878 weiß / 4008146008870

ca. 748 kWh/Jahr

ca. 275 Liter (bis zu 126 Flaschen à 0,5 l)

· Temperatur von 0 °C bis 10 °C · 4 höhenverstellbare Regalgitter · Glastür mit Kunststoffrahmen · Umluft für gleichmäßige Temperaturverteilung · Innenraumbeleuchtung · Abtauautomatik · 2 höhenverstellbare Füße vorn, 2 Transportrollen hinten, Wand-Abstandshalter

· Temperaturregler

· Gerätemaße (H x B x T): ca. 145 x 60 x 60 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: ca. 116 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: ca. 58 kg · Geräuschentwicklung: 43 db(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): ca. 151 x 62 x 63 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: ca. 62 kg

KüHleN & GeFRieReN

Weintemperierschrank

KS 9894 schwarz / 4008146004155

A, ca. 136 kWh/Jahr

ca. 95 Liter (bis zu 33 Flaschen à 0,75 l)

· Temperatur von 7 °C bis 18 °C stufenlos einstellbar · 6 verchromte Einlegeroste, davon 5 verstellbar · Glastür mit Kunststoffrahmen · LED-Innenraumbeleuchtung­mit­Ein-Aus-Schalter · Abtauautomatik · 2 höhenverstellbare Füße · Klimaklasse SN, N (10–32 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): ca. 84 x 48 x 47 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: ca. 92 cm · Türanschlag rechts · Gewicht ca. 29,3 kg · Geräuschentwicklung. 39 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): ca. 87 x 51 x 52 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: ca. 32,3 kg

Weintemperierschrank

KS 9889 schwarz / 4008146004162

A, ca. 128 kWh/Jahr

ca. 46 Liter (bis zu 15 Flaschen à 0,75 l)

· Temperatur von 4 °C bis 18 °C stufenlos einstellbar · 2 verchromte Einlegeroste, davon 1 verstellbar · Glastür mit Kunststoffrahmen · Abtauautomatik · 2 höhenverstellbare Füße · Klimaklasse SN, N (10–32 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): ca. 51,5 x 43 x 48 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: 87 cm · Türanschlag rechts · Gewicht ca. 17,5 kg · Geräuschentwicklung 36 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): ca. 53 x 46 x 51,5 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: 19,5 kg

Kühlbox

KS 9827 weiß / 4008146982705

A+, ca. 107 kWh/Jahr

ca. 42 Liter

· integriertes 6 l Kaltlagerfach · Inhalt Kühlschrank: 36 l · 1 Ablagerost · Zubehör: Eiswürfeleinsatz, Schale · Türablage für 2 l Flasche · 2 höhenverstellbare Füße · Temperaturregler · Klimaklasse N–ST (16–38 °C)

· Gerätemaße (H x B x T): ca. 51 x 44 x 47 cm · Tiefe bei geöffneter Tür: ca. 89 cm · Türanschlag rechts, wechselbar · Gewicht: ca. 17 kg · Geräuschentwicklung: 43 dB(A)

· Verpackungsmaße (H x B x T): ca. 53,5 x 46,5 x 50 cm · Gewicht des verpackten Gerätes: ca. 19 kg

Page 11: Kühlen und Gefrieren 2015 | DE · 2020. 12. 1. · 6 7 KS 9869 KS 9862 60 cm 60 cm KS 9864 KS 9863 KüHleN & GeFRieReN Neu Kühl-/Gefrier-Kombination KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

20 21

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Inhalt Gesamt ca.

Inhalt Kühlen ca.

Inhalt Gefrieren ca.

Gefrierklasse

Gefriervermögen 24h

Effizienzklasse

Klimaklasse

Energieverbrauch/Jahr ca.

Lagerzeit bei Störungen

Geräuschentwicklung

Höhe ca.

Breite ca.

Tiefe geschlossen ca.

Tiefe bei geöffneter Tür ca.

Gewicht ca.

Höhe Verpackung ca.

Breite Verpackung ca.

Tiefe Verpackung ca.

Gewicht verp. Gerät ca.

Seite

KS 9799 weiß

4008146002649

KS 9798 Edelstahl

4008146018800

196 l

196 l

****

12 kg

A++

N–T

193 kWh

20 h

41 dB(A)

145 cm

60 cm

65 cm

120,5 cm

53 kg

149 cm

62 cm

67 cm

57 kg

11

KS 9783 weiß

4008146018169

241 l

176 l

65 l

****

3 kg

A+++

T

131 kWh

15 h

41 dB(A)

180 cm

55,4 cm

56,6 cm

109 cm

59 kg

186 cm

58 cm

59,5 cm

64 kg

5

KS 9862 weiß

4008146019050

KS 9869 Edelstahl

4008146019890

279 l

191 l

88 l

****

4 kg

A+++

N–T

142 kWh

25 h

40 dB(A)

176 cm

60 cm

65 cm

117 cm

70 kg

181 cm

62 cm

66 cm

74,5 kg

6

KS 9811 weiß

4008146019043

234 l

234 l

****

12 kg

A++

N–T

206 kWh

20 h

41 dB(A)

163 cm

60 cm

65 cm

117,5 cm

60 kg

167 cm

62 cm

67 cm

64,5 kg

12

KS 9828 weiß

4008146018152

118 l

104 l

14 l

****

2 kg

A+++

T

94 kWh

10 h

41 dB(A)

84,5 cm

54,5 cm

57 cm

109 cm

32 kg

88,8 cm

57,3 cm

59,3 cm

34,5 kg

14

KS 9784 weiß

4008146019937

209 l

139 l

70 l

****

3,5 kg

A++

N–ST

181 kWh

15 h

43 dB(A)

159,3 cm

55,4 cm

56,6 cm

107 cm

52 kg

165 cm

58 cm

59,5 cm

56,5 kg

10

KS 9863 weiß

4008146019067

KS 9864 Edelstahl

4008146019906

294 l

210 l

84 l

****

6 kg

A++

N–ST

235 kWh

20 h

41 dB(A)

185 cm

60 cm

65 cm

117 cm

64 kg

190 cm

62 cm

66 cm

69 kg

7

KS 9809 weiß

4008146980909

160 l

160 l

****

8 kg

A+

ST

217 kWh

12 h

43 dB(A)

144 cm

55,5 cm

55 cm

107 cm

45,5 kg

149,5 cm

58 cm

58 cm

51,5 kg

12

KS 9770 weiß

4008146977008

KS 9773 Edelstahl-Look

4008146000478

KS 9775 schwarz

4008146977503

KS 9776 rot

4008146977602

KS 9897 apple green

4008146989704

KS 9898 pacific blue

4008146989803

KS 9899 violet passion

4008146989902

227 l

173 l

54 l

****

6 kg

A++

ST

179 kWh

18 h

40 dB(A)

150 cm

60 cm

65 cm

121 cm

55 kg

156 cm

62 cm

66 cm

59,5 kg

8

KS 9822 weiß

4008146982200

250 l

250 l

A+

ST

132 kWh

43 dB(A)

144 cm

55,5 cm

57 cm

108 cm

45 kg

149,5 cm

58 cm

58 cm

51,5 kg

13

KS 9824 weiß

4008146982408

80 l

80 l

****

6 kg

A++

T

140 kWh

12 h

43 dB(A)

84,5 cm

54,5 cm

57 cm

109 cm

32 kg

88,5 cm

57,5 cm

59,5 cm

34,5 kg

15

KS 9892 weiß

4008146989209

102 l

102 l

A+

ST

113 kWh

43 dB(A)

84,5 cm

49,5 cm

49,5 cm

98 cm

24 kg

89 cm

53,5 cm

54,5 cm

26 kg

17

KS 9826 weiß

4008146982606

118 l

104 l

14 l

****

1 kg

A++

ST

137 kWh

10 h

43 dB(A)

84,5 cm

54,5 cm

57 cm

109 cm

32 kg

88,5 cm

57,5 cm

59,5 cm

34,5 kg

14

KS 9825 weiß

4008146982507

130 l

130 l

A++

T

92 kWh

43 dB(A)

84,5 cm

54,5 cm

57 cm

109 cm

31 kg

88,5 cm

57,5 cm

59,5 cm

33,5 kg

16

KS 9893 weiß

4008146989308

96 l

86 l

10 l

****

2 kg

A+

ST

173 kWh

12 h

43 dB(A)

84,5 cm

49,5 cm

49,5 cm

98 cm

25 kg

89 cm

53,5 cm

54,5 cm

27 kg

15

KS 9890 weiß

4008146989001

65 l

65 l

****

3,5 kg

A+

ST

167 kWh

15 h

43 dB(A)

84 cm

49,5 cm

49,5 cm

98 cm

27 kg

89 cm

53,5 cm

54,5 cm

29 kg

16

Kühl-/Gefrier-Kombination

Kühl-/Gefrier-Kombination

Kühl-/Gefrier-Kombination

Kühl-/Gefrier-Kombination

Kühl-/Gefrier-Kombination

Hochgefrier-schrank

Hochgefrier-schrank

Hochgefrier-schrank

Doppeltür-Kühl-/Gefrierschrank

Hochkühl-schrank

Tischgefrier-schrank

Tisch-Kühl-/ Gefrierschrank

Tischkühl-schrank

Tisch-Kühl-/ Gefrierschrank

Tischkühl-schrank

Tisch-Kühl-/ Gefrierschrank

Tischgefrier-schrank

PROGRAMM-üBERSIcHT

KS 9789 weiß

4008146002632

KS 9788 Edelstahl

4008146019036

267 l

267 l

A++

N–T

104 kWh

41 dB(A)

145 cm

60 cm

65 cm

120,5 cm

50 kg

149 cm

62 cm

67 cm

54 kg

13

Hochkühl-schrank

KS 9792 weiß

4008146017780

KS 9793 silber

4008146017803

KS 9794 schwarz

4008146017834

KS 9795 rot

4008146017827

KS 9796 apple green

4008146017810

KS 9797 sunflower

4008146017797

212 l

166 l

46 l

****

2 kg

A++

N–ST

173 kWh

17 h

39 dB(A)

144 cm

56 cm

60 cm

111 cm

47,5 kg

150 cm

57 cm

62 cm

51 kg

9

Page 12: Kühlen und Gefrieren 2015 | DE · 2020. 12. 1. · 6 7 KS 9869 KS 9862 60 cm 60 cm KS 9864 KS 9863 KüHleN & GeFRieReN Neu Kühl-/Gefrier-Kombination KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

22 23

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Typ / Farbe

EAN-Nr.

Inhalt Gesamt ca.

Inhalt Kühlen ca.

Inhalt Gefrieren ca.

Gefrierklasse

Gefriervermögen 24h

Effizienzklasse

Klimaklasse

Energieverbrauch/Jahr ca.

Lagerzeit bei Störungen

Geräuschentwicklung

Höhe ca.

Breite ca.

Tiefe geschlossen ca.

Tiefe bei geöffneter Tür ca.

Gewicht ca.

Höhe Verpackung ca.

Breite Verpackung ca.

Tiefe Verpackung ca.

Gewicht verp. Gerät ca.

Seite

PROGRAMM-üBERSIcHT

KS 9878 weiß

4008146008870

275 l

748 kWh

43 dB(A)

145 cm

60 cm

60 cm

116 cm

58 kg

151 cm

62 cm

63 cm

62 kg

18

KS 9894 schwarz

4008146004155

95 l

A

SN, N

136 kWh

39 dB(A)

84 cm

48 cm

47 cm

92 cm

29,3 kg

87 cm

51 cm

52 cm

32,3 kg

19

KS 9889 schwarz

4008146004162

46 l

A

SN, N

128 kWh

36 dB(A)

51,5 cm

43 cm

48 cm

87 cm

17,5 kg

53 cm

46 cm

51,5 cm

19,5 kg

19

Wein temperier-schrank

Wein temperier-schrank

Flaschenkühl-schrank

KS 9807 weiß

4008146980701

30 l

30 l

****

3 kg

A+

N–ST

146 kWh

12 h

40 dB(A)

51 cm

44 cm

47 cm

89 cm

16 kg

54,7 cm

46,5 cm

49,5 cm

18 kg

17

KS 9827 weiß

4008146982705

42 l

36 l + 6 l

A+

N–ST

107 kWh

43 dB(A)

51 cm

44 cm

47 cm

89 cm

17 kg

53,5 cm

46,5 cm

50 cm

19 kg

18

Gefrierbox Kühlbox

HANDelSveRtRetuNGeN

Nord-WestRP Trading

Ramesh C. Paul

Orchideenring 18-O

22607 Hamburg

Telefon: (040) 800 82 01

Telefax: (040) 80 37 89

Mobil: (0171) 671 43 00

eMail: [email protected]

Nord-Ost Sven Dechant

Handelsvertretungen

Straße des Friedens 17c

06809 Petersroda

Telefon: (034954) 90 95 2

Telefax: (034954) 90 95 5

Mobil: (0171) 44 78 791

eMail: [email protected]

Mitte Peter Benning Industrievertretungen

Inh. Lars Benning e.K.

Bronzestraße 7

33415 Verl

Telefon: (05246) 92460

Telefax: (05246) 924699

Internet: www.pbenning-hv.de

eMail: [email protected]

West KMK-Vertriebs-GmbH

Quinheimerstraße 17

41468 Neuss

Telefon: (02131) 39 38 7

eMail: [email protected]

Geschäftsführer: Axel Kaul

eMail: [email protected]

Geschäftsführer: Bruno Milnikel

eMail: [email protected]

Ost HEG Vertriebs GmbH

Reinhard Böttger

Mihlaer Str. 66

99826 Bischofroda

Telefon: (036924) 42762

Telefax: (036924) 42763

Mobil: (0170) 43 36 133

eMail: [email protected]

Mitte-Süd Ch. Steuer & A. Wergien

Inhaber: Ch. Steuer

Industrievertretungen

Büro:

Krummwiesenstr. 22

63679 Schotten

Telefon: (06044) 98 7414

Telefax: (06044) 98 74 15

Mobil: (0151) 24 11 75 31

eMail: [email protected]

Süd-West SIMPRO GmbH

Handelsvertretungen

Wallstadter Str. 59

68526 Ladenburg

Telefon: (06203) 402 888

Telefax: (06203) 957 956

eMail: [email protected]

Internet: www.simprogmbh.de

Süd-Ost Marcel Rettig Handelsvertretung

Fliederstr. 15

85247 Schwabhausen

Telefon: (08138) 668509

Mobil: (0171) 8205010

eMail: [email protected]

Page 13: Kühlen und Gefrieren 2015 | DE · 2020. 12. 1. · 6 7 KS 9869 KS 9862 60 cm 60 cm KS 9864 KS 9863 KüHleN & GeFRieReN Neu Kühl-/Gefrier-Kombination KS 9869 Edelstahl / 4008146019890

SEVERIN­Elektrogeräte­GmbHRöhre 27 D-59846 SundernTel +49 (0) 2933 982-0Fax +49 (0) 2933 [email protected]

Kundendienst und ErsatzteilbestellungenWertachstr. 3590451 Nürnberg

Profectis Technischer Kundendienst:Reparaturhotline 0 1805/19 00 00 [email protected]

Profectis Produktwelt Ersatzteilservice:Ersatzteilhotline 0 1805/13 60 50 [email protected]

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n un

d Fa

rbab

wei

chun

gen

vorb

ehal

ten.

Prin

ted

in G

erm

any

4/20

14. D

iese

r Kat

alog

wur

de g

edru

ckt a

uf c

hlor

frei g

eble

icht

em P

apie

r.01

65.0

45

Den Katalog als PDF herunterladen:www.severin.de/kataloge