Nr. 02/2013 GRATIS

Offiz

ie

lle

s

Pa

rtn

er

ma

ga

zin

d

es

A

FB

Ö

•

ww

w.

kic

ko

ff-m

ag

az

in

.a

t

Foto

: Kra

tky

OgunDie Laufmaschine der Dragons in NahaufnahmeSeine afrikanische Heimat, seine kleine Tochter, seine Ziele

SmytheDer Kult-Coach im Interview Seine Freude auf die Vikings-Spiele

Start Me Up!AFL 2013: so spannend wie noch nie!Austrian Bowl: Fünf Teams wollen den Titel!

Tunde Ogun Wie er mit den Danube Dragons um die Austrian Bowl kämpfen will!

Das österreichische Football-Magazin

Jetzt ABO

sichern!

SPO

RTM

EDIE

NVE

RLA

G

Jeder fängt einmal klein an. Aber um im Sport über sich hinauswachsen zu können, braucht es neben Talent, Fleiß und Ehrgeiz auch ideale Rahmenbedingungen. Raiffeisen engagiert sich darum seit Jahrzehnten aktiv in der Sport- förderung und unterstützt viele österreichische Vereine im Breiten- und Spitzensport. Damit die Kleinen von heute schon morgen zu den ganz Großen zählen.

Wenn’s um die Profis von morgen geht,

ist nur eine Bank meine Bank.

13_1101_003_Kick_Off_juniors160x240_neu.indd 1 18.03.13 10:46

ed

ito

ria

linhalt

Kick Off 02/2013 3

Medieninhaber und Verleger: SMV SportMedienVerlag (Schlitzer/Oberzeller), Kölgengasse 43, 1110 Wien, Tel.: 0043/1/347 05 44, office@sportmedienverlag.at, www.kickoff-magazin.at Herausgeber: Tobias  Oberzeller & Dr. Manfred Schlitzer Chefredaktion: Dr. Manfred Schlitzer Redaktion: Irina Salewski, Helmut Salzwimmer, Lisa Strebinger, Christoph Wagner-Tikvah Grafik: No Budget Productions/©KAISA, Claudia Fritzenwanker Korrektur: Rupert Höttinger Fotos: Christian Hofer, Herbert Kratky Anzeigenleitung: Tobias Ober-zeller Druck: Gutenberg Druck GmbH Anzeigen/Marketing: Tobias Oberzeller (anzeigen@sportmedienverlag.at). © 2010 by SMV SportMedienVerlag, 4. Jahrgang

Liebe Football-Freunde!

U ns steht eine ungeheuer spannende AFL-Saison

ins Haus. Das haben alle Ex-perten und Insider, mit denen wir in den letzten Wochen dis-kutiert haben, bestätigt. Auch unsere eigene Erfahrung un-

terstreicht das. Immerhin begleitet KICK OFF den öster-reichischen Football seit mittlerweile drei Jahren.

Richtig gelesen – seit drei Jahren! Bei der Cheerleader- Meisterschaft 2010 haben wir unser erstes Magazin präsen-tiert – in der Absicht, zwei, maximal drei Hefte bis zur EM 2010 in Deutschland zu produzieren. Mittlerweile wurden daraus 23 Ausgaben oder, anders betrachtet, sensationelle 876 Seiten Football! Und das alles gratis!

Das alles, liebe Leser, haben wir euch und eurer Treue zu verdanken, euch 84.000, die uns die letzte Lesererhebung der CAWI-Print als weitesten Leserkreis auswies. Deshalb erlaubt uns an dieser Stelle noch eine Bitte: Erzählt euren Freunden und Kollegen von unserem Magazin, schenkt uns auf Face-book ein LIKE und bleibt uns überhaupt gewogen.

Wir sehen uns in den Stadien, bis bald!

Tobias Oberzeller, Anzeigenleiter und Herausgeber

Manfred Schlitzer, Chefredakteur und

Herausgeber

4 Foto-Flash Superbowl-Rückblick und schöne Aussichten zum AFL-Saisonstart.

8 Start Me Up! Die große AFL-Vorschau!

12 Wild DragonTunde Ogun, die asketische Laufmaschine der Dragons, im intimen Talk.

14 Aufstiegsfieber!Division I: Steel-sharks, Knights oder Bulls – wer schafft es in die AFL?

16 Titelträume!Division II: Heimkehrer Jakob Dieplinger lässt die Red Lions Hall von der Meisterschaft träumen.

18 Startschuss!Division III: Neuling Fürstenfeld und die Vienna Knights gehen als Top- Favoriten in die Saison.

20 SzeneÜber das Blut der Wikin-ger, Austria’s Next Foot-ballstar und Kampfkaufen.

24 Ladies im FokusDie Damenliga hat mit den Schwaz Hammers rotweiß-roten Zuwachs bekommen.

26 Dynamisches DuoKICK OFF stellt zwei Sportjournalisten und ihre Leidenschaft vor.

28 SmytheÜberraschendes Comeback in Prag: Tom Smythe kehrt in die AFL zurück.

34 TermineAFL, Divisions I, II und III.

Foto

s: K

ratk

y (2

), Ho

fer

(3)

Den Season-Opener vom Tivoli zwischen Raiders und Giants gibt’s am 23. März um 14.30 Uhr live auf ORF Sport +.

Flash

4 Kick Off 02/2013

Jim Harbaugh präsentiert voller Stolz die Vince Lombardi Trophy. Im Gegensatz zu Bruder John war er selbst nie als Spieler in der NFL aktiv.

Superbowl XLVII

5

Foto

: Bal

timor

e Ra

vens

Kick Off 02/2013

Die Superbowl in New Or­leans war eine denkwürdi­

ge. Einmal, weil sich erstmals zwei Brüder als Coaches gegen­überstanden. Der ältere, John Harbaugh (50), schlug mit den Baltimore Ravens Jim (49) und dessen San Francisco 49ers schließlich mit 34:31. Ein Fall

für die Geschichtsbücher ist auch der Stromausfall, der das Match im Mercedes­Benz Su­perdome für 36 Minuten unter­brach. Für die Ravens war es der zweite Triumph im Endspiel nach 2001.

Heißer Tanz im Big Easy: John Harbaugh besiegte seinen kleinen Bruder Jim knapp mit 34:31.

Flash

Schöne Aussichten

2012 brachte Beauty (Germany’s Next Topmodel) und Stuntfrau Miriam Höller den Pokal ins Stadion Hohe Warte.

Foto

: Her

bert

Kra

tky

6 Kick Off 02/2013

Durch ein 48:34 über die Swarco Raiders holten die

Raiffeisen Vikings den Titel 2012. Seither sind die Wiener mit elf Championships alleini-ger Rekordmeister des Landes (JCL Graz Giants zehn). Heu-er spekulieren auch Vizemeis-ter Tirol, die Dragons und Prag auf Platz eins.

Frühlingserwachen! Ende März beginnt tra-ditionell der Wettlauf um die Austrian Bowl.

Rundum einzigartiges GebäckMit Eat the Ball® bist Du bereit für jeden Touchdown: coole Form, voller Geschmack und absolut natürlich – das Power-Gebäck mit Kick!

laurinho walch, nationalteam Spieler

AFL 2013

Start Me Up!Schon in den letzten Saisonen

war es leichter, das April-Wetter vorherzusagen als einen Tipp auf die Austrian Bowl ab-zugeben. Seit 2008 haben sich alle vier österreichischen Spit-zenteams (Vikings zweimal, Raiders, Dragons und Giants je

einmal) in die Liste der Cham-pions eingetragen. Und heuer (nach Fusion von Panthers und Black Hawks) will auch der neu verpflichtete Erfolgscoach Tom Smythe mit den Prag Black Panthers im Titelkampf ein Wörtchen mitreden.

Österreichs höchste Spielklasse startet in die bereits 28. Saison. Und selten präsen­tierten sich die AFL­Teams so ausgeglichen.

8 Kick Off 02/2013

Raiffeisen Vikings Vienna Ein großes Plus des regierenden Champions

sollte auch heuer wieder Spielmacher Chris Gross sein (Foto). Die Vikings bringen als einziges AFL-Team einen Österreicher auf der Position des Quarterbacks, was ihnen mehr Flexibilität beim Einsatz der US-Imports verschafft. So kann je nach Geg-ner entweder die Defense oder Offense verstärkt werden.

swaRco RaideRs TiRol Die Mannschaft ist laut Coach Shuan

Fatah ausgeglichener als im Vorjahr, Schlüsselspieler können leichter ersetzt werden. Sein Coaching Staff hat der gebürtige Berliner Fatah mit deutschen Facharbeitern aufgemotzt, auf den Legionärspositionen blieben QB Kylie Callahan (Foto) und Talib Wise. Neu: RB Jaycen Taylor.

Foto

s: H

ofer

(5),

Krat

ky (1

)

Start Me Up!

Kick Off 02/2013 9

danube dRagons Die Stadlauer vertrauen weiter auf ihr amerika-nisches Offensivduo vom

Vorjahr. Als Quarterback wird Johnathan Dally (Foto) die Fäden ziehen, der urgewaltige Runningback Tunde Ogun soll für die nötigen Yards sorgen. Im Gegensatz zu 2012 sollen die Play-offs heuer ohne Zittern erreicht werden.

afc RangeRs Im Vorjahr kämpften die Liga-Neulinge tapfer, aber vergeblich um ihren ersten

Sieg. Das soll sich heuer ändern. Die Mödlinger vertrauen weiterhin auf Quarterback Craig Maynard (Foto), der sich für sein Team zerreißt und neben seinem Job als Spielmacher auch in der Abwehr zu überzeugen weiß.

Jcl gRaz gianTs Im Vorjahr war für die erfolgsver-wöhnten Steirer (immerhin zehn Austrian Bowls) im Semifinale

Endstation. Für den zurückgetretenen Langzeitspielmacher Chris Gunn wurde eine bekannte Größe verpflichtet: Alex Good spielte zuletzt für die Berlin Adler und kennt den europäischen Football aus dem Effeff.

PRag black PanTheRs Neo-Coach Tom Smythe kennt die US-Nachwuchsszene wie seine Westentasche –

man darf davon ausgehen, dass die neuen Imports des Prager Fusionsklubs einiges auf dem Kasten haben. Vor allem Quar-terback Andrew Shoop von den Lafayette Leopards sollte das Passing Game der Tschechen zu einer Waffe machen.

JCL Graz GiantsGleich zum Auftakt der Saison müssen die Grazer am Innsbru-cker Tivoli antreten (live auf ORF Sport +!). Headcoach Nick Johansen: „Super ist, dass Alex Gross wieder kam.“ Der LB/RB wurde im Vorjahr zum MVP der Liga gekürt. Was ebenfalls für die Giants spricht: Johansen konnte heuer erstmals beinahe das ganze Jahr in Graz mit dem Team arbeiten.

Danube DragonsDie Dragons setzen auf Konti-nuität, vor allem bei den Im-ports (Ogun und Dally blieben). Dazu holte man mit Stefan Knaller (Ex-Ranger) eine sehr wichtige Verstärkung auf der Position des Kickers/Punters.

Prague Black Panthers2012 klagten die Prager vor al-lem über ihren kleinen Kader. Das sollte sich nach der Fusion von Black Hawks und Panthers erledigt haben. Nach den letzten Trainings nominierte Coach Smythe 58 Spieler für den erwei-terten AFL-Kader. Auch will der Coach den traditionell laufbe-tonten Stil der Prager ändern.

AFL 2013

Raiffeisen Vikings ViennaDie Wikinger müssen vor allem Runningback Dusty Thornhill (Karriere beendet) ersetzen. Er-satz Jesse Lewis (1,69 m klein) ist ein völlig anderer Spielertyp als die Fleisch gewordene Urgewalt Thornhill. Als Receiver ersetzt Mike Zweifel seinen Landsmann Kylie Kaiser, DB Tillman Stevens kehrte nach Wien zurück. Für die Vikings wird’s nicht leicht: Ur-gesteine wie Putz, Novidi, Hiess oder Meklau traten zurück.

Swarco Raiders Tirol Der Vizemeister ist laut Coach Fatah weiter in einer Umbruch-phase, aber bereits stabiler als im Vorjahr. Wenig überraschend wird man Veteranen wie Rinner, Pröller und Eisenführer nicht mehr auf dem Feld sehen. Die Vorbereitung der professionell arbeitenden Tiroler war wieder vielversprechend (zwei Camps).

AFC Rangers Die Mödlinger wollen heuer unbedingt ihren ersten Sieg seit dem AFL-Comenack feiern. Ne-ben QB Craig Maynard holte man zwei US-Boys aus der elitä-ren Division I: Clinton Snyder (LB/Stanford) und Lineer Paul Sarantos (Michigan) sollen vor allem die Defense der Mödlinger stärken. Bitter: Talent Schildor-fer ging in die USA (UPenn).

Nicht ganz wie zu Saisonbeginn erwartet, aber durchaus verdient holten die Vikings ihren elften Meistertitel.

Foto

: Hof

er

Power-Ranking

Die Grazer haben au sge z e i chne t e Imports, die vor allem den öster­reichischen Foot­ball bereits ken­nen. Coach Nick Johansen arbeitet kontinuierlich mit dem Team, Cracks aus dem Nach­wuchs überzeugen.

Manfred Schlitzer ist Chefredakteur und Herausgeber von KICK OFF.

1. JCL Graz Giants (3)2. Raiffeisen Vikings (1)3. Prague Black Panthers (5)4. Swarco Raiders Tirol (2)5. Danube Dragons (4)6. AFC Rangers (6)

Foto

: Hof

er

Power-Ranking

Die Entscheidung um die Austrian Bowl sollte wie

2012 zwischen Vi­kings und Raiders

fallen, wobei ich kleine Vorteile für

die Wiener sehe. Prag ist dank

Neo­Coach Tom Smythe einiges

zuzutrauen.

Tobias Oberzeller ist Anzeigenchef und Herausgeber von KICK OFF.

Foto

: Hof

erIn

Klamm

ern di

e Plat

zierun

gen v

on 20

12

1. Raiffeisen Vikings (1)2. Swarco Raiders Tirol (2)3. Prague Black Panthers (5)4. Danube Dragons (4)5. JCL Graz Giants (3)6. AFC Rangers (6)

10 Kick Off 02/2013

SPORTWETTEN - CASINO - GAMES - POKER

JETZT

100 EUROSPORT-BONUS

SICHERN!

DAS PRICKELN

IST WIEDER DA!

Jetzt wetten: www.bet-at-home.com

ins_prickeln_v2_160x240_de.indd 1 12.10.2012 11:57:22

12

Ein Körper aus Stahl, ein Auge fürs Spiel: Tunde Ogun, Laufmaschine der Dragons. Text: Irina Salewski

A us dem Yoruba – eine der vier Hauptsprachen Nigerias –

übersetzt heißt sein Name „Gott des Eisens und des Krieges“. Auf dem Footballfeld macht Tunde Ogun, der Runningback der Danube Dragons, seinem Namen

Kick Off 02/2013

N ightmare!

League. Dazu kommen 129 Re-ceiving Yards und fünfzehn Touchdowns in neun Spielen der Season.

Auch seine äußere Erscheinung passte der 26-Jährige seinem Na-men an: 1,86 Meter groß, breite Schultern und 100 Kilogramm reine Muskelmasse. Für seinen stählernen Körper tut Ogun eini-ges. Bis zu fünfmal die Woche steht Krafttraining auf dem Pro-gramm. Jeden Morgen gibt es drei rohe Eier zum Frühstück. Auch sonst lebt er sehr gesund. Kaffee, Zigaretten, Alkohol und Schoko-lade sind für ihn tabu. Zum Trin-ken gönnt er sich nur Leitungs-wasser – sein Lieblingsgetränk.

Außerhalb des Feldes tritt Ogun trotz seiner Optik wenig kriegerisch auf. In Kombination mit langen Dreadlocks ist er eine durchaus ungewöhnliche Erschei-nung in österreichischen Breiten. Möglicherweise genießt er gera-de wegen seines exotischen Aus-

Danube DragonsFo

tos:

Kai

nz (1

), Kr

atky

(1),

Hedb

awny

(1)

In der Generali-Arena bekam es Ogun im Vorjahr mit seinem Lieblingsgegner, den Raiffeisen Vikings, zu tun. Heuer will er sie endlich besiegen.

Niemand lief im Vorjahr über so viele Yards wie der 26-jährige Amerikaner im Dress der Dragons.

alle Ehre. Nicht umsonst trägt der gebürtige Nigerianer, der mit sechs Jahren mit seiner Familie in  die USA kam, auf dem Feld den Spitznamen „Nigerian Night-mare“. Die Statistik spricht für sich: 1144 Rushing Yards hat der US-Amerikaner in der Saison 2012 erlaufen, so viele wie kein anderer in der Austrian Football

AMERICAN FOOTBALL TEAMSPORT SHOP

1110, Ravelinstr. 13 www.teamzone.at

sehens sehr große Beliebtheit, vor allem bei den jüngsten Fans der Dragons. Und das beruht auf Ge-genseitigkeit. „Es macht Spaß, der Superheld für die Kinder zu sein“, sagt Ogun, selbst Vater einer zweijährigen Tochter.

Als er über sie spricht, beginnen seine Augen zu leuchten. „Zara lebt in Virginia bei ihrer Mutter. Aber wir sehen uns jeden Tag via Skype“, erzählt der stolze Papa und zeigt das Foto seiner kleinen „Prinzessin“. Mit der Mutter ist Ogun nicht mehr zusammen. „Aber wir haben ein sehr gutes Verhältnis“, sagt der 26-Jährige. Ein gutes Verhältnis hat er auch zu seiner Mutter: „Wir haben eine sehr enge Beziehung. Sie ist wie eine Freundin für mich“, erzählt Ogun, der noch vier Brüder und vier Schwestern hat.

Seine Familie in den USA ver-misst der studierte Medienfach-mann sehr, nichtsdestotrotz fühlt er sich in Wien pudelwohl. Das liegt nicht zuletzt an seinem Team. „Es herrscht immer eine familiäre Atmosphäre bei den Dragons“,

erzählt die Nummer 1 der Grü-nen. Oft wird er von den Familien der anderen Spieler zum Essen eingeladen. „Das Team ist wie eine Familie“, sagt Ogun. Ob die beginnende Saison seine letzte bei den Drachen sein wird, steht noch in den Sternen. Eines weiß der US-Amerikaner aber jetzt schon sicher: „Ich werde immer einen besonderen Platz in meinem Her-zen für die Dragons haben.“

Das erste Spiel der kommenden Saison kann der Runningback

kaum erwarten. „Die AFL ist eine der besten Ligen Europas. Man spielt hier auf hohem Niveau. Und mein Job ist es, auf eben-diesem Level zu spielen“, sagt Tunde. „Jedes Spiel ist aufregend für mich“, aber gegen die Vikings zu spielen ist für Ogun, genauso wie für alle Drachen, etwas Be-sonderes. „Ich liebe sie als Men-schen, aber ich hasse sie als Foot-ballspieler“, sagt er und lacht. Für die neue Saison setzt er sich hohe Ziele: „Ich will die Austrian Bowl gewinnen.“ ●

„Nightmare“ Tunde Ogun beim durchaus freundschaftlichen Interview mit Redakteurin Irina Salewski.

Division I

14 Kick Off 02/2013

Die Lions gehen als Fa-vorit in eine spannende Saison um den Aufstieg. Text: Christoph Wagner-Tikva & Helmut Salzwimmer

Im Kampf um den Aufstieg in die AFL läuft es auf ein Duell zwi­

schen den Carinthian Lions und den Vienna Knights hinaus. Salz­burg hat dank eines Transfercoups Außenseiterchancen. Auch um den Klassenerhalt wird es eng, da mat­chen sich wohl die „jungen“ Rai­ders und Vikings sowie die Blue Devils.

Carinthian Lions Die Kärntner bauen auf ein erfah­renes Trainergespann: Matthias Schicher (Defense) und Peter Werginz (Offense), selbst lang­

Die Kärntner bauen auf das erfahrene Trainer-gespann Matthias Schicher (Defense) und Peter Werginz (Offense), selbst langjährige Lions-Akteure.

Aufstiegsfieber!jährige Lions­Akteure, sollen die Aufstiegsambitionen der Löwen erfüllen. Gemeinsam kommt das Duo auf fünf Silverbowl­Erfolge mit ihrem Heimatklub. Der Kader setzt sich aus sehr guten Einzel­spielern zusammen, die Heraus­forderung für das Tandem Schi­cher/Werginz ist, diese Egos zu einer Mannschaft zu formen. Bit­ter sind die Abgänge von Markus Pachernig (WR, zu den Dragons) und Jure Bezica (Deutschland).

Vienna Knights Die Truppe von Hany Razi baut auf die wohl besteingespielte Of­fense der Liga. Und dem nicht ge­nug, können die Wiener auf einen starken Nachwuchs bauen, der den alten Haudegen ordentlich Druck macht. Verstärkt haben sich die Ritter unter anderem mit

Reuben Contreras (AFC Rangers), Mehmet Ates (OL, Steelsharks) und Comebacker Andreas Fuchs (LB). Wenn Razi seinen Burschen die Angst vor der Favoritenrolle nehmen kann, werden sie ein harter Rivale im Kampf um den Aufstieg in die AFL. Wegen der Auslosung (Blue Devils und Rai­ders auswärts) meinte Präsident Razi: „Wir könnten auch eine Filiale am Arlberg eröffnen.“

Salzburg Bulls Mit dem US­Runningback Tom­my Fraser gelang den Salzburgern ein Transfercoup. Der 25­Jährige schaffte es nach dem College (Costal Carolina, 2009 wertvolls­ter Spieler der Mannschaft und All­American) ins Camp des da­maligen Superbowl­Siegers New Orleans Saints. Dazu kommen

Foto

s: K

ratk

y (2

)

Kick Off 02/2013

Wegen der Auslosung meinte Präsident und HC Hany Razi: „Wir könnten auch eine Filiale am Arlberg eröffnen.“

VERSAND-KOSTENFREIab 50 Euro

Stylish & protected

Die gesamte Auswahl:www.american-sports.com

Maximize your grip

Functional and quality

& protected & protected

Maximize your grip

Functional and quality

Stylish & protected & protected & protected

Gerwin Andreas (DB, Vikings) und Andreas Sinnißbichler (QB, Comeback) ins Team der Bullen. Tight End Kristof Schroeder wechselt nach Finnland (Kouvola Indians).

Swarco Raiders Tirol II Die Raiders sollten sich mit dem Erzrivalen aus Wien um den vierten Play­off­Platz matchen. Florian Grein kommt als Head­coach gut an, erreicht die junge Mannschaft und wird sie perfekt auf die kommenden Aufgaben einstellen können. Die Jung tiroler werden aber mit den Topteams körperlich nur schwer mithalten können.

Raiffeisen Vikings II Georg Zivko baute sich ein Top­Coachingteam auf, um den Nach­wuchs an die AFL heranzuführen. Auch in dieser Saison mussten die „kleinen“ Wikinger einen Ader­lass hinnehmen, sechs Spieler wechselten in die erste Mann­

schaft. Trotzdem ist das große Plus der Vikings der konstante Aufbau und die Eingespieltheit. Neben körperlichen Defiziten kommt es bei den erfolgs­verwöhnten jungen Spielern auf die Psyche an. Denn gegen das Toptrio wird es wohl die eine oder andere Schlappe geben – wie die Mannschaft damit umgeht, ist ausschlaggebend für den Saison­verlauf.

Cineplexx Blue Devils Die Vorarlberger lieben die Außenseiterrolle, vor allem wenn es gegen die Wiener Klubs geht. Coach Luis Ignacio baut unter an­derem auf die beiden Heimkehrer Benjamin Fussenegger und Euro­bowl­Gewinner David Lamprecht (Calenda Broncos). Die Grund­lage für ihren ersten Titel haben die Blue Devils bereits eingefah­ren: Sie gewannen das Hinspiel im CEFL­Cup bei den Belgrad Blue Dragons mit 49:26. Das Rückspiel steigt am 13. April. ●

Division II

16 Kick Off 02/2013

Bei den Red Lions sorgt ein Heimkehrer für Fu­rore und weckt bei den Haller Fans Aufstiegs­hoffnungen. Text: Christoph Wagner-Tikva, Helmut Salzwimmer

Aber noch muss die Saison erst gespielt werden, denn der Ab-

steiger aus Traun strebt den sofor-tigen Wiederaufstieg in die Divisi-on I an. Während man in Schwaz auf Kontinuität setzt, bauen die In-vaders und die Bears auf neue Im-port-Quarterbacks. In Amstetten übernahm ein neuer Headcoach das Kommando an der Seitenlinie.

Red Lions Hall Nachdem AFBOE-Chefcoach Jakob Dieplinger bei den Tirolern

Einigkeit macht stark: Bei den Steelsharks aus Traun regiert 2013 das Motto „We are one“.

Aufstiegsträume!als Head angeheuert hat, stehen die Weichen auf Euphorie und Aufstieg. 2012 gewann er als Receiver-Coach mit den Calanda Broncos die Eurobowl. Unter-stützt wird der dreifache Austrian-Bowl- und Eurobowl-Gewinner (mit den Raiders) von Christian Bisjak (Defensive Coordinator) und Daniel Alfreider (sportlicher Leiter und Runningback-Coach). Im Sog des neuen Trainerteams kamen mit Christoph und Daniel Bogner, Patrick Loner, Mike und Nico Mathoi, Mario Plattner und Sebastian Rieder sieben Ex-Rai-ders-Cracks nach Hall.

Steelsharks Traun Der Abgang von Wide Receiver Johannes Prammer hat eine große Lücke in der Offense der Oberös-terreicher hinterlassen. Doch dank

des starken Nachwuchspro-gramms stehen die Nachfolger be-reits Gewehr bei Fuß. Mit J. R. Ward steht Headcoach Gabriel Toth auch ein erfahrender Assis-tent aus den USA zur Verfügung. Wenn sich der Absteiger in die Liga eingefunden hat, kann er eine wichtige Rolle spielen. Die Einheit in Traun soll dabei helfen. Das Motto für 2013 lautet „We are one“.

Generali Invaders Mit George Robinson von den Tempe Spartans steht den St. Pöltnern ein starker US-Quar-terback zur Verfügung. Erfreulich ist das Comeback von TE Kle-mens Gloimüller. Aus dem „Ru-hestand“ meldeten sich RB Jo-hannes Liedler und DB Johannes Matheus zurück. Wenn Coach Fo

tos:

Fer

rari

(1),

Sche

llhor

n (1

)

Mario Hörhager die Truppe im Zaum hält, spielen die Invaders um den Finaleinzug zumindest mit.

Alpin Hammers Schwaz In Schwaz setzt man auf Kontinu-ität und baut auf Headcoach Ek-rem Tara. Mit LB Luke Rosengar-ten scheint den Tirolern ein star-ker Import gelungen zu sein. Er

war zuletzt für die Trine Univer-sity in der NCAA 3 und als High-schoolcoach aktiv. Eric Fusseneg-ger verließ die Hammers in Rich-tung Hohenems Blue Devils.

Styrian Bears Bei den Steirern hat man den Coaching-Staff mit Wolfgang Auer (DB-Coach) und Tristan Untner (OL-Coach) aufgestockt.

Regeländerungen für 2013

W ieder einmal steht die Sai-son vor der Tür und mit

der neuen Saison kommen auch neue Regeln. Die wesentlichen Änderungen habe ich hier kurz zusammengefasst. • Mehr Sicherheit: Insgesamt will man mit den Regeländerungen für mehr Sicherheit sorgen, vor allem während der Kick-Spielzüge, da es hier immer wieder zu schwer-wiegenden Verletzungen kam.• Ankick: Die Linie beim Kick-off wurde von der 30- auf die 35-Yard-Linie vorverlegt.

• Returner: Einem Kick-Returner (Kick oder Punt) muss man jetzt mehr Platz einräumen. Nämlich mindestens 1 Yard um den Re-turner herum. • Touchback: Nach einem Touch-back geht es jetzt ab der 25-Yard-Linie weiter (statt 20-Yard-Linie). • In der Luft: Beim Versuch, einen Punt zu blocken, darf man nach einem Sprung nach vorn nicht auf dem gegnerischen Spieler landen.• No Helmet: Wenn ein Spieler seinen Helm während des Spiel-zuges verliert, muss er für einen Spielzug ausgewechselt werden.• Abermals tiefe Blocks: Schon wieder wird die Regelung für

tiefe Blocks verschärft. Es ist noch einmal komplizierter ge-worden. Ich werde aber diesem Thema während der Saison eine ganze Kolumne widmen.

Viel Spaß und spannende Spiele wünscht euer Prof. Ref! ●

ProfessorRef@kickoff-magazin.at

Professor Ref

Kick Off 02/2013 17

Damit kann sich Head Michael Kollegger aufs Wesentliche kon-zentrieren. Quarterback Thomas Simeone (Denison University) ist sicher ein Gewinn für die Bears und die gesamte Liga. Der Ab-gang von RB Daniel Schönet zu den Giants schmerzt.

Amstetten Thunder Auf dem Schleudersitz Öster-reichs – die Mostviertler ver-brauchten drei Headcoaches in zwei Spielzeiten – sitzt in dieser Saison Todd Hendricks. Er spielte bis 2002 bei den Rangers, als Coach war er in der Alpen republik bei den Knights und in Hohen ems (2011) aktiv. Vielleicht schafft es die Rangers-Legende, ein Nach-wuchsprogramm in Amstetten aufzubauen. ●

Heiße Tiroler Duelle stehen an: Hall baut auf Neo-Coach Jakob Dieplinger, Schwaz auf Head Eki Tara.

Division III

18 Kick Off 02/2013

Die Top-Favoriten auf den Titel in der unters-ten Spielklasse sind die Vienna Warlords und Neu-einsteiger Fürstenfeld. Text: Christoph Wagner-Tivkva, Helmut Salzwimmer

M odus: Die ersten zwei jeder Conference spielen in Über-

kreuzspielen die Finalisten aus.

Duell der Neulinge: Die Legionaries und Spartans stehen vor einem Lehrjahr.

StartschussWeinviertel Spartans Im Nordosten Niederösterreichs wächst eine neue Football-Hoch-burg heran. Die Popularität des Liganeulings in Mistelbach ist einfach sensationell!

Carnuntum Legionaries Der zweite neue Klub dieser Conference trägt die Heimspiele heuer in Winden am See aus. Kör-perlich dürften die Legio naries keine Probleme haben.

Conference C & D

Fürstenfeld Raptors Der dritte Neuling in der D3 geht als Mitfavorit ins Rennen um den Titel. Die Südoststeirer sind be-stückt mit erfahrenen Spielern, un-ter anderem David Hailimann (WR), sowie Headcoach Martin Schmalzer (ehemals Giants-Nach-wuchstrainer).

Gmundner Rams Die Oberösterreicher sind eine Bank für den Play-off-Einzug. Im

Titelkampf sind sie noch Außen-seiter, für Meisterschaftsehren fehlt noch der letzte Feinschliff.

JCL Giants II Die große Herausforderung für Headcoach Christian Knes wird es sein, den starken Grazer Nach-wuchs und die alten Haudegen unter einen Hut zu bringen.

Pinzgau Devils Die Salzburger zeigten 2012 gute Ansätze, etwa bei der knappen Niederlage gegen die Rams. Die Play-offs sind noch außer Reich-weite, ein Mittelfeldplatz sollte am Ende aber herausschauen.

AFC Hurricanes In Voitsberg steht der Spaß im Vordergrund. Aber es steht ein er-fahrener Coaching-Staff mit alten Grazer Haudegen zur Ver fügung. Die Hurricanes sind für Überra-schungen sicher gut.

Telfs Patriots Eine schwierige Saison steht den Oberinntalern bevor: Der Zustrom ehemaliger Raiders-Akteure wird deutlich schwächer, da Hall als Alternative an Attraktivität zuge-nommen hat. Fo

to: K

ratk

y

Conference A & B

Vienna Warlords Die Wiener haben vergangene Saison, als sie im Halbfinale scheiterten, viel Erfahrung gesam-melt. Die Warlords-Offense ist dank Headcoach Vince Lelard, ehemals Offensiv-Coordinator bei den Vikings, einsame Spitze.

Danube Dragons Future Die Stadlauer sind schwer ein-zuschätzen. Aber geht man von der Dragons-Nachwuchsarbeit aus, ist die Truppe wohl mehr als nur konkurrenzfähig.

Vienna Knights II Das Team von Coach Kurt Czaak besteht aus vielen Neueinsteigern, die ihre ersten Erfahrungen sammeln werden. Kein Punktelie-ferant!

AFC Rangers II Zu den Stützen der Mödlinger zählt unter anderem der 51-jährige Rangers-Präsident Gerhard Bräuer.

are you strong

enough?

facebook.com/XCrossRun

www.xcrossrun.at

25. 5. 2013donauinsel

Szene

Sze

nesp

litt

er

JCL GIANTS GRAZCanetti in GrazJames Canetti, der als Spieler maßgeblichen Anteil am letz-ten Meistertitel der Grazer hatte, wird in der kommen-den Saison den Trainerstab um Headcoach Nick Johansen verstärken. Canetti spielte 2008 und 2009 bei den Giants, danach war er bei den Danube Dragons, in Italien und 2012 bei Euro-

bowl-Sieger Calanda aktiv. Er soll sich um die junge Defen-sive Line der JCL Giants küm-mern und so einen wichtigen Schritt zur Weiterentwicklung von Spielern wie Max Herdey, Sebastian Schreiner, Lukas

Düh und Konstantin Hohmann setzen. Geschäftsführer Christoph Schreiner: „Wir freuen uns sehr, James wieder an die Mur gelotst zu haben.“

Nähe hILfT heILeN!Dragons im EinsatzDie Danube Dragons Cheer-leader besuchten als offi-zieller Charitypartner der „Ronald McDonald Kinder-hilfe Österreich“ die Kinder

Foto

s: Jo

hann

es D

osek

(2)

RAIffeISeN VIKINGS

frisches Blut für die VikingsWarnstedt, Ellgering und Bal kommen nach Innsbruck.

20 Kick Off 02/2013

Verwechslung

Foto

: Her

bert

Kra

tky

(2)

Mike Zweifel (7) mit dem Raiffeisen-Vikings-Empfangskommitee am Flughafen Wien-Schwechat.

Danny Ubell in voller Action für die Raiffeisen Vikings

RIChTIGSTeLLUNG

fehlerteufel aktivIm letzten Heft verwechselte die KICK OFF-Redaktion Vater & Sohn.

In der letzten Ausgabe (KICK OFF 01/2013) ist uns ein Fehler

unterlaufen. Das Action-Foto der Raiffeisen Vikings auf Seite 27 zeigt nicht unseren Kollegen Andy Ubell („Ich hab mich lediglich im Flagfootball versucht“), sondern seinen Sohn Danny im Jahr 2005 bei einem Spiel der Division I. Andy Ubell arbeitet für Popup Media und ist Redakteur für „Sport in Wien TV“ (er betreut unter anderem Beiträge über US Sport, vor allem American Foot-ball), die redaktionelle Leitung liegt bei Felix Cerny. Als Popup-Media-Redakteur liefert Ubell au-ßerdem Beiträge für ORF Sport + (das Behindertenmagazin „Ohne Grenzen“) oder den Puls4-Stadt-report. ●

Wikingerblut tut gut: Die Wiener beim Besuch der Wiener Blutspendezentrale in Wieden.

und Eltern im Kinderhilfehaus in Wien. Mit Fingerfarben, Wasserfarben und Papier im Gepäck wurden die Sportlerin-nen von den Kindern herzlich empfangen und verbrachten einen lustigen Nachmittag.

Salzburger Football Day

Swarco-raiders-autosalon

SALZBURG BULLS

ÜbungseinheitDie Salzburger Teams trafen sich zum Gemeinschaftstraining.

Im Februar fand im ULSZ Rif der der erste Salzburger Foot-

ball Day statt. In zwei anstren-genden Einheiten bereiteten sich die Footballer der Bulls, der Pongau Ravens und der Pinzgau Devils auf die kommenden Auf-gaben vor. „Es ist für die Teams wichtig, auch mit anderen Mannschaften zu trainieren“, weiß Bulls-Coach Stefan Schu-

SWARCO RAIDeRS

AutonarrischRaiders mit Autohaus Eduard Linser auf Autosalon

Beim alljährlichen Tiroler Autosalon

der Innsbrucker Früh-jahrsmesse präsentier-te die Automobile Eduard Linser GmbH ihre neuesten Model-le. Unterstützt wird der Partner der SWARCO Raiders

Gemeinsam mit Neo-Import Jesse Lewis (28) und Tillman

Stevens (1) nahm Lukas Leitner, der General Manager der Vikings, den neuesten Fang Mike Zweifel (7) in Empfang. In der Division III stellte er einige Rekorde für Dubuque auf, unter anderem ist er der Collegespieler mit den meisten gefangenen Pässen. Konsequenz: Im April 2012 absolvierte er ein Tryout bei den Green Bay Packers. Zweifel könnte auch in einem anderen Bereich hilfreich sein: Er schloss das Studium der Gesund-heitswissenschaften erfolgreich ab. Da war die Aktion in der Wiener Blutspendezentrale des Roten Kreuzes ja kein großes Problem für den Hoffnungsträger. Mit dem Wide Receiver ist das Import-Pro-gramm abgeschlossen. ●

MADDeN NfL 25Cover-AbstimmungDie Madden-Serie wird 2013 zum 25. Mal herausgebracht. Zum Jubiläum haben die Fans die Möglichkeit, aus 32 aktuellen Stars und 32 Legenden das Covermotiv zu wählen. Der Link zum Voting: ESPN.com/MaddenVote.

Kick Off 02/2013

Ob Schnee oder Eis, trainiert wird in Salzburg immer.

Foto

s: T

hors

ten

Kalte

negg

er, R

alf S

tefa

nits

ch

bert. „Es war an der Zeit, dass die Vereine in unserem Bundes-land etwas besser zusammenar-beiten“, meinte Bulls-Obmann Alex Narobe. ●

Gewinn mit

dabei von Klubmanager Peter Schwazer und den Raiderettes. „Die Partnerschaft mit dem Au-tohaus Eduard Linser läuft her-vorragend“, sagte Schwazer. Das

Autohaus ist bereits seit der vergangenen Saison Fahrzeugpart-ner der Innsbrucker. Die Tiroler Footballer fahren insgesamt drei Fahrzeuge des Her-stellers Chevrolet – zwei Chevrolet Cruze Kombi und einen Chevrolet Aveo. ● Eduard Linser und Raiderettes.

Need for Speed Most Wanted ist seit 31. Ok-tober auch bei uns verfügbar! Mit einer rücksichtslosen Polizeimacht im Nacken, die dich mit allen Mitteln zur Strecke brin-gen will, musst du Entscheidungen in Se-kundenbruchteilen treffen. Nutze die offene Welt zu deinem Vorteil: Finde Verstecke und Sprünge und verdiene dir neue Wagen, um immer einen Schritt voraus zu sein.

Das brandneue „EA Need for Speed Most Wanted“!

Wir verlosen je 5 Spiele für PS3, Xbox und PC. Schicke einfach bis 17.4.2013 ein Mail mit der Lösung unter dem Kennwort „Need for Speed“ an gewinnspiel@sportmedienverlag.at und hole dir ein exemplar.

22

Szene

Der AFBÖ macht sich wieder auf die Suche nach neuen Ta-

lenten: Beim großen österreich-weiten Probetraining (am 12. Ap-ril), dem Raiffeisen Club Ameri-can Football & Cheerleader Try-out, bekommen alle Interessierten und Begeisterten zwischen 5 und 25 Jahren die Chance, ihr Ge-schick für American Football, Cheerleading und Flagfootball zu

AFBÖ-TRYOUTS

Österreichs großer Football-Test!Die AFBÖ-Klubs suchen wieder interessierte Quereinsteiger und Nachwuchstalente.

Rotweißrotes Testfieber: Die heimischen Football-Klubs suchen wieder landesweit Austria’s Next Footballstar!

Marketing-Gag

AFC RAngeRS

Kick Off 02/2013

Sze

nesp

litt

er

AUSTRiAn inTeRnATiOnAl OpenCheer-Highlight 2013Am 20. April treffen sich im Multiversum Schwechat die Top-Cheerleader aus Slowe-nien, Ungarn und Österreich zum sportlichen Wettstreit. Die zweite Auflage der AIO wird in zwei Teilen ausgetra-gen: Es gibt eine Small Com-petition mit 21 Cheer- und 10 Dance-Gruppen, in der Main Competition performen 26 Cheer- sowie dreizehn Danceteams um den Titel.

CARnUnTUm legiOnARieSNamenlosAuch die Legionaries suchen einen Namen für ihr neues Maskottchen. Aktuell kristalli-sieren sich „Lupus“ und „Ro-mulus“ heraus. Infos unter Facebook.com/cLegionaries.

Attacke: die Rangers-Cracks beim Werbeauftritt.

Beim Zielpunkt in der Stiftgasse (7. Bezirk) bekamen die Sieger

eines Gewinnspiels die Chance, sich gratis am Warenangebot zu bedienen. Der Haken an der Sa-che: Die besten Tackler der Ran-gers versuchten dies tunlichst zu verhindern. Am Ende war aber für alle etwas drinnen, die Beste ging immerhin mit Waren im Wert von über 300 Euro nach Hause. Übrigens: Die Rangers suchen nach einem Maskottchen. Dazu wurden die Schüler und Jugendlichen in Mödling aufge-fordert, Entwürfe an marketing@rangers.at zu senden. Einsende-schluss: 24. Mai 2013!

testen. Jedes Team veranstaltet sein eigenes Probetraining. Dabei werden verschiedene Stationen aufgebaut, bei denen man seine Athletik und sein Geschick testen kann. Anschließend werden die Ergebnisse besprochen und die Probanden bekommen Tipps mit auf den Weg. Und vielleicht findet sich tatsächlich Austria’s Next Footballstar!

KampfkaufenHarmlose Konsumenten im Duell mit den Rangers

Foto

: Kra

tky

Damenfootball unterscheidet sich kaum von dem der Herren. „Sie spielen vielleicht etwas we-niger aggressiv und haben mehr Laufspielzüge, aber die Regeln sind die gleichen“, erzählt Frickey, ein ehemaliger Spieler der Raiffei-sen Vikings.

4 Millionen Spitzensportförderung jährlich

TEAM ROT-WEISS-ROT ist der Name des Spitzen-sportförderungssystems des Bundes. Dieses Team wird gegenwärtig von den besten 450 Sportle-rinnen und Sportlern (ca. 330 Sommer und 120 Winter) der Republik gebildet. Das TEAM ROT-WEISS-ROT wird vom Bund mit rund 4 Millionen Euro pro Jahr unterstützt. Das TEAM ROT-WEISS-ROT hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Leis-tungsfähigkeit der besten österreichischen Ath-letinnen und Athleten zu optimieren und durch gezielte Maßnahmen das Trainingsumfeld zu verbessern.

Das TEAM ROT-WEISS-ROT ist aber auch eine öffentliche Plattform zur Bewusstseinsbildung, um der Bevölkerung die Vorzüge des Sports in all seinen Facetten näherzubringen. Die Öffentlich-keitsarbeit des Sportministeriums definiert sich zu einem großen Teil über die Sportler, also das TEAM ROT-WEISS-ROT.

Eine Eisfläche. Ein Paar Schlittschuhe. Eine reizende

junge Dame. Bilder einer Eis-kunstläuferin schwirren durch den Kopf. Nicht so die Wiener Neu-städterin Noemi Prosenz. Die Ver-teidigerin des österreichischen U18 Eishockey Damen-National-teams gehört dort dazu, wie der Puck selbst. Letztes Jahr hat sie Österreich bei den ersten Olympi-schen Jugendspielen in Innsbruck würdig vertreten und die Silber-

Frauenpower!Einmal Olympia-Silberfür Noemi Prosenz

medaille erspielt. Diesen Jänner war sie auch bei der Weltmeister-schaft in der Schweiz mit dabei.

„Das eigene Land zu vertreten ist ein besonderes Erlebnis. Durch unseren Erfolg bei den Olympischen Spielen ist auch ein Schritt in Rich-tung Akzeptanz und Bekanntheit des Fraueneishockeys gesetzt worden“, sagt die 18 Jahre junge Defensive, die des öfteren mit Vorurteilen in ei-nem sonst männerdominierten Sport zu kämpfen hat.

Mit ihren drei jüngeren Brü-dern, die dem Eishockeysport ebenso verfallen sind, hat Prosenz im zarten Kindergartenalter auf gefrorenen Seen erste Übungsversu-che unternommen. Bei den Wiener

Die Vienna Sabres dürfen sich Österreichs erfolgreichster Eishockey-Damen-Verein nennen, seit drei Jahren bekommen sie in der Defensive Unterstützung von der 18 Jahre jungen Neustädterin Noemi Prosenz.

PROM

OTIO

N

www.teamrotweissrot.at Neustädter Mad Dogs hat sie mit dem Teamsport begonnen, ein paar Umwege über andere Vereine ge-macht und spielt nun das dritte Jahr bei den Vienna Sabres, dem erfolg-reichsten Damenverein Österreichs. Die vergangenen beiden Saisonen wurden sie Meister in der EWHL, sind seit 2009 Staatsmeister und ste-hen in der laufenden Meisterschaft an der Tabellenspitze.

„Eishockey ist Teil meines Lebens. Wenn ich am Eis stehe, ver-gesse ich das gesamte Rundherum“, sagt die „Noch-Schülerin“, die im Sommer ihre Matura abschließen und auf die Universität gehen wird. Was sie am Eishockey so schätzt, seien die Geschwindigkeit, die Intensität und die Härte, die diesen Sport ausmachen.

Foto:

GEP

A

In Österreichs Spitzensport macht sich seit einigen Jahren ein neues Zusammengehörigkeits-gefühl breit. Sportlerinnen und Sportler aller Disziplinen, ob Sommer- oder Wintersport, ob Teamplayer oder Einzelathlet, ob Superstar oder talentierte Nachwuchshoffnung, stehen für-einander ein. Sie alle sind im TEAM ROT-WEISS-ROT vereint und können sich auch für andere Sportarten begeistern.

24 Kick Off 02/2013

In der Liga „Austrian Football Division Ladies“ fighten diese

Saison vier Damenmannschaften: Titelverteidiger Raiffeisen Vikings sowie die Danube Dragons, eben-falls aus Wien, die Tiroler Alpin Hammers Schwaz und eine unga-rische Mannschaft, die Budapest Wolves. Am 14. April heißt es zum Start der Liga Vikings gegen Wolves. Gespielt wird zu neunt. Die vergangenen Jahre waren für gewöhnlich elf Frauen in einer

Mannschaft, ganz nach dem Vor-bild der erstmals 2010 ausgetra-genen Frauen-WM in Schweden, wo auch Österreich vertreten war. Heuer findet wieder eine WM statt, doch diesmal ohne Rotweiß-rot, da das Budget fehlt. „Leider ist Frauenfootball noch nicht so populär, wie er sein sollte. Schade, weil der Sport für jeden etwas ist – groß, klein, dick, dünn. Meine Ladies können laufen, werfen, fangen und tackeln wie die Män-

Ladies

ner, na ja, zumindest fast“, setzt sich Cameron Frickey, Trainer der Vikings Ladies, für seine Frauen-partie ein.

Die Vikings Ladies gibt es seit 1997, sie haben die letzten zehn Ladies Bowls gewonnen und sind damit die am längsten und auch am erfolgreichsten agierende Frauenfootball-Mannschaft Österreichs. Im Gegensatz zu den Danube Dragons und den Alpin Hammers Schwaz, die zwei sehr junge Teams sind. Erstere haben sich erst 2011 zu einer Mann-

Während sich die einen mit Aerobic quälen oder tanzend dem Trend Zumba hingeben, legen man-che Girls lieber Shoulderpad und Helm an. Football wird längst nicht mehr nur von Männern gespielt. Text: Lisa Strebinger

Die Finalisten des Vorjahres: Raiffeisen Vikings und Budapest Wolves (rote Dressen).

Foto

: Kra

tky

Tel.: +43(0)7477/43 000offi ce@dehenhof.com

• ohne Strom• KNICK & WARM• immer wieder verwendbar

Das Frieren hat ein Ende! 2990NUR BEI DEHENHOF

¤JETZT NEU

www.superhotpad.at

WELTNEUHEITWiener Derby Dragons (in Weiß) gegen Vikings.

9 Frauen und 1 Ei

Neues Damenteam aus Tirol: Alpin Hammers Schwaz.

schaft formiert, konnten aber be-reits im Vorjahr das Play-off errei-chen – ein Ziel, das sie auch heuer wieder vehement verfolgen. Die Hammers Schwaz sind die Kü-cken unter den Football-Ligisten. Vergangenes Jahr gegründet, wird das Team ohne jegliche Match-Erfahrung gleich ins kalte Wasser geworfen und muss sich zum ers-ten Mal am 19. Mai einer gegneri-schen Mannschaft (Dragons) bei einem Heimspiel stellen.

„Da wir in Tirol die einzige Frauenmannschaft sind, haben wir keine Möglichkeit, mit an-deren Teams zu trainieren oder Freundschaftsspiele auszutragen. Aber wir haben sehr gute Trainer, die die Damen ausgezeichnet auf die Spielsituation vorbereiten. Wir haben Chancen, die Play-offs zu

fit genug fühlt, an taktischem Spiel interessiert ist und wem auch ein paar blaue Flecken nichts ausmachen, der ist in diesem Sport genau richtig. „Ich war immer schon ein energiegeladener Mensch und brauche Football zum Ausgleich und Aggressions-abbau. Das Level an körperlicher Erschöpfung nach einem Foot-ballspiel ist unglaublich – danach weiß man, dass man etwas geleis-tet hat“, zeigt sich Sara Schützen-

hofer, Teamcaptain der Dragons, begeistert. Neben dem Sieg ver-folgen die österreichischen Mann-schaften noch ein gemeinsames Ziel, nämlich Frauenfootball hier-zulande wirklich zu installieren und mehr Teams spielfähig zu machen, um auch tatsächlich als Sport ernst genommen zu wer-den. „Und abgesehen davon: Frauen sehen ja auch besser in diesen engen Footballhosen aus“, scherzt Trainer Frickey. ●

Tel.: +43(0)7477/43 000offi ce@dehenhof.com

• ohne Strom• KNICK & WARM• immer wieder verwendbar

Das Frieren hat ein Ende! 2990NUR BEI DEHENHOF

¤JETZT NEU

www.superhotpad.at

WELTNEUHEIT

Die Ladies der Rangers haben sich eben erst formiert, ab Sommer bestreiten sie erste Testspiele.

erreichen“, sagt Florian Windisch, Präsident der Hammers Schwaz. Alters-begrenzungen gibt es in der Liga grundsätzlich keine, ab 14 Jahren (bei den Hammers ab 16 Jah-ren) ist man dabei und nach oben hin gibt es kein Alterslimit. Wer sich also

26 Kick Off 02/2013

Zwei Einzelkämpfer

Die Journalisten Stefan Schnitt­ka (33) von der SportWoche

und Tobias Wimpissinger (40) vom Sportmagazin haben einiges gemeinsam. Nicht nur, dass ihre Zeitschriften im gleichen Verlag erscheinen, nein, sie gehören zu den eifrigsten Streitern im Kampf um mehr Aufmerksamkeit für Randsportarten.

KicK Off: Wie seid ihr zum Journalismus gekommen?

Schnittka: Nach der Matura in Bruck a. d. Mur haben mir meine Eltern das Publizistikstudium in Wien ermöglicht. Eines Tages habe ich mich bei der Sport Woche beworben. Das Bewerbungs­gespräch war locker und bei der Frage „Warum wollen Sie für die SportWoche schreiben?“ sagte ich einfach „Warum denn nicht?“. Das war 2004 und seither bin ich dabei, heute als Chef vom Dienst.

Medien

Wimpissinger: Ich habe BWL begonnen, obwohl es mich nicht interessierte. Dann kam das Ange­bot, beim ersten österreichischen Sport­Onlineportal mitzumachen, dem heutigen sportlive.at. 2002 bin ich zur SportWoche gekom­men, wo dann Stefan zu uns stieß. Zwischendurch habe ich mich nochmals in einer Online­Redak­tion versucht und bin danach in meine alte Redaktion zurück, habe aber für das Sportmagazin zu schreiben begonnen.

Wieso berichtet ihr über Randsportarten?

Schnittka: Ich bin der typische Sportjournalist, ich interessiere mich für alle Sportarten. Bei der SportWoche wurde schließlich Tobias’ Stelle frei, seither schreibe ich über US­Sport und alle Ball­sportarten außer Fußball.

Wimpissinger: Wir sind eine kleine Redaktion, da ist jeder für

Zwei Sportjournalisten und ihre Leidenschaft.Text: Lisa Strebinger

Sind stolz auf ihr Produkt: Schnittka mit der „SportWoche“, Wimpissinger mit dem „Sportmagazin“.

Foto

s: S

treb

inge

r (2

)

Stefan Schnittka (links) und Tobias Wimpissinger vor dem Logo ihres Arbeitgebers.

alles zuständig. Aber meine Stär­ken liegen beim internationalen Fußball und bei den Disziplinen der Olympischen Sommerspiele.

Auch Eishockey ist eine Leiden-schaft von dir, oder?

Wimpissinger: Ja, meine Mut­ter ist Schwedin, mein Vater aus Feldkirch. Aufgewachsen bin ich zwar in Brasilien, aber als kleiner Bub nach Österreich gekommen. Da wird man zwangsläufig Eis­hockeyfan und als Kind war ich natürlich Feldkirch­Fan.

Was macht football so toll?Schnittka: Dieser Sport ist für

jeden etwas, egal ob klein, groß, dick, dünn. Es gibt für jeden eine Position. Der Sport ist einzigartig, ein Zusammenspiel aus Kraft, Schnelligkeit und Taktik.

Wieso liest man so wenig über eure Sportarten?

Wimpissinger: Eine Frage des Verkaufs. Die meisten Österrei­cher sind im Winter Skifans und sonst Fußballfans und an die ver­kaufen wir unsere Zeitschriften.

Seid ihr oft live bei Spielen?Schnittka: In Wien auf der Ho­

hen Warte Football zu schauen ist Pflicht. Beim Football sind Pub­likum und Stimmung immer freundlich, hier nimmt man gern die ganze Familie mit. Tobias ist aber schon etwas gesetzter, der bleibt oft lieber zu Hause (lacht).

Gibt’s noch Karrierewünsche?Schnittka: Von den Olympi­

schen Sommerspielen zu berich­ten war immer mein Traum, den habe ich mir letzten Sommer er­füllt. Nur etwas fehlt noch: live bei einer Superbowl dabei zu sein.

Wimpissinger: Den Traum von Olympia erfüllte ich mir schon vor vier Jahren und bei der Fuß­ball­WM war ich privat zu Gast. Ich bin recht zufrieden. ●Schnittka (l.) im PULS4-Studio mit Tobias Oberzeller.

28 Kick Off 02/2013

seits aber die AFL sehr gut kennt.

Kanntest du Prag schon seit deinem Engagement in Wien?

Ja, ich habe Prag mehrmals be-sucht. Das ist eine wunderschöne Stadt. Auch meine Frau Nancy, die im April nachkommt, freut sich schon auf die Goldene Stadt. Als ich ihr aber erzählte, dass es hier in Mitteleuropa Mitte März noch schneit, hat sie gelacht. Sie ist happy, erst in der schöneren Jahreszeit nachzukommen.

Adam Rita, dein Vorgänger in Prag, hat vor allem den kleinen Kader und den fehlenden Coa-ching Staff beklagt.

Da hat die Fusion der Teams sehr geholfen. Derzeit habe ich 58  Spieler im Kader. Und als Co-Trainer habe ich DC Stacey

Seit 1965 arbeitet Tom Smythe als Football-Coach, bis 1994

hauptberuflich als Sportlehrer bzw. Highschool-Trainer in Ore-gon. Dann verdingte er sich früh-jahrs bei den Vikings in Wien, um im Herbst wieder an verschiede-nen Highschools zu wirken. Nach 2005 und der Trennung von den Vikings coachte er noch an eini-gen amerikanischen Highschools, die Jyväskylä Jaguars (Finnland) und Zagreb Thunder.

Tom Smythe, 72, ist im heimischen Oregon wie in Wien eine lebende Football-Legende. Mit den Vikings gewann er die ersten sechs von elf Austrian Bowls und zwei Eurobowls. Ab sofort coacht er in Prag. Text: Manfred Schlitzer, Fotos: Christian Hofer

„Freue mich auf Wiener Spiel“

Interview

Coach Tom Smythe bei der Saisoneröffnungs-Pressekonferenz im Wiener Haus des Sports.

Smythe kam nach Wien und formte die Vikings zum österreichischen und europäischen Champion.

KiCK Off: Hi, Tom, schön, dich wieder in der Austrian football League begrüßen zu dürfen. Smythe: Ich bin selbst noch et-was überrascht. Eigentlich wollte ich endgültig in den Ruhestand treten und mich nur noch aufs Golfspielen konzentrieren. Als mich die Prague Black Panthers im Sommer telefonisch kontak-tierten, war ich gerade auf Golf-urlaub in Palm Springs. Sie haben mich dann so lange und intensiv bearbeitet, bis ich einen Vertrag unterschrieben habe. Die Black Panthers wollten nach ihrer Fu-sion (Panthers & Black Hawks) einen Coach, der aus keinem der beiden Teams kommt, anderer-

29

Collins mitgebracht. Er hat früher die Vikings gecoacht, dazu noch einen Receiver-Coach aus New Jersey. Auch die beiden Import-Spieler habe ich selbst ausgesucht. Von QB Andrew Shoob und auch Allrounder Andrew Whyte erwar-te ich mir viel. Die Panthers waren immer körperlich stark und sehr lauforientiert. Bei mir wird sicher mehr gepasst werden.

Welches Saisonziel habt ihr in Prag definiert?

Ziel sind natürlich die Play-offs der Top 4. Aber die AFL ist mit der deutschen GFL die beste Liga

Europas, Vikings, Raiders, Giants und Dragons sind nur schwer zu biegen. Grundsätzlich geht es dar-um, in jedem Spiel die bestmögli-che Leistung zu bringen.

Hat sich die AfL in den letzten Jahren sehr verändert?

Soweit ich das beurteilen kann, ist sie noch besser und vor allem schneller geworden. Und wie man auch bei der Junioren-WM gese-hen hat, bringt die AFL eine Men-ge großer Talente hervor.

Dein Abgang aus Wien verlief

2005 nicht ohne Misstöne. Vor allem mit deinen Assitants Shawn Olson und Chris Calay-cay gab es Probleme.

Die beiden haben mich als Vi-kings-Coach abgesägt, nachdem ich nach der gewonnenen Euro-bowl 2005 nach Oregon gefahren war, sie aber in Wien geblieben sind. Das hat mich wirklich sehr getroffen. Shawn arbeitet heute als Headcoach an der University of British Columbia in Vancouver. Er hat mich in Oregon besucht und sich bei mir entschuldigt. Das ist okay. Von Chris habe ich aller-dings nie was gehört.

Du klingst auch nach Jahren noch ziemlich böse.

Chris und ich werden wohl keine Freunde mehr werden. Aber ich bin nicht mehr zornig. Außer-dem hat das absolut nichts mit meiner Arbeit für die Prag Black Panthers zu tun. Ich spiele ja nicht gegen Chris, sondern die Panthers spielen gegen die Vikings.

Noch dazu gleich zum Saison-auftakt am 24. März auf der Hohen Warte.

Ich freue mich schon sehr auf dieses Spiel, auch wenn die Vi-kings natürlich hoher Favorit sind. Die Stimmung auf der Ho-hen Warte, das Spektakel rund-herum, das alles ist sensationell. Ich denke bis heute mit Gänse-haut an die „Slowmotion-Welle“ der randvollen Tribüne zum Do-nauwalzer. Fantastisch!

Also doch ein besonderes Spiel? Du kennst ja auch die Spielwei-se deines ehemaligen Defensive Coordinators.

Natürlich weiß ich, wie Chris spielen lässt. Aber er kennt mich ja auch ziemlich gut. Es wird tak-tisch gesehen sicher ein spannen-des Duell. Aber schlussendlich entscheiden die Spieler mit ihren Leistungen das Match. ●

Smythe im Interview mit Chefredakteur Schlitzer.

Thomas und Ehefrau Nancy Smythe bei einem Glaserl des geliebten Roten in der Wiener Innenstadt.

„Freue mich auf Wiener Spiel“

Es gibt Dinge, für die man als Fan einiges in Kauf nimmt, zum Beispiel, für fünf Tage und ein Spiel um die halbe Welt zu fliegen! Dass es sich ausgezahlt hat, zeigen diese und viele andere Fotos, die unsere Gewinner Armin Pusch und Wolfgang Janko aus St. Pölten vom Megaevent in New Orleans mitge-bracht haben. „Unglaublich, wie elektrisierend die Atmosphäre in der ganzen Stadt war!“, schildern Wolfgang und Armin. Schon bei der exklusiven CAA Party trafen die beiden auf die ersten NFL-Stars. Die zeigten sich für europäi-sche Verhältnisse ungewohnt locker, nahbar und fotogen. Und auch das Spiel im Mercedes-Benz Superdome hielt, was Experten erwartet hatten: Spannung bis zur letzten Sekunde! Mehr Eindrücke von der Reise gibt’s übrigens auf FB.

Exklusives Gewinn-spiel: Mercedes-Benz Österreich und KicK Off ermöglich-ten zwei treuen Lesern die Reise nach New Orleans zur Superbowl XLVii!

Marketing total: Niemand konnte sich im Vorfeld dem Megaevent entziehen!

Lorem ipsum dolorsit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tinci-dunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim

Superbowl live!

Legende der NFL: Deuce McAllister (l.)

Beyonce Knowles zog in der Halbzeit eine Show ab, die nicht nur im TV spektakulär war!Es gibt wohl unangenehmere Auf-gaben, als mit den Cheerleadern der Saints zu posieren.

www.mercedes-benz.at

Superbowl live!

Stimmungsvoll beleuchtet: der Superdome.

An allen Sicherheitskontrollen vorbei kam auch KiCK OFF!

Für Armin Pusch und Wolfgang Janko (r.)wurde dank Mercedes-Benz der Traum jedes Football-Fans wahr, einmal bei einer Super-bowl live im Stadion mit dabei zu sein!

Aug in Aug mit den Stars der NFL, hier mit Jason Witten von den Cowboys.

Superbowl is everywhere, da kommt niemand dran vorbei.

Auch Runningback Darren Sproles kam zur exklusiven CAA Party in die ViP-Lounge (r.).

Wohl wenige Fahrzeuge verschaf-fen einem NBA-Star einen so ge-

waltigen Auftritt wie der neue Merce-des-Benz GL 63 AM. Schon die Farb-bezeichnung Diamantweiß Bright Me-tal zeigt, wohin der Weg geht, und für den Rest sorgt der Sound des 5,4-Liter-Aggregats.

Das Ziel NBA verfolgt auch Marko Soldo, 17-jähriger Shooting Guard der Vienna Timberwolves und des öster-reichischen U-18-Nationalteams. Des-wegen baten wir ihn zum Fotoshooting bei AMG in Wien-Donaustadt.

1,95 Meter Körpergröße ist für den GL in den ersten beiden Sitzreihen kein

Technische DaTenMotor V 8, Benzin EURO 5hubraum 5461 ccmLeistung 410 kW/557 PS Drehmoment 760 Nm spitze 250 km/hGetriebe 7-Gang-Autom., seq.Preis (Testmodell) € 190.978,88

Mercedes gibt übrigens einen Durch-schnittsverbrauch von 12,3 Litern an (288 Gramm CO2/km) – wer sich mit dem GL 63 durch den täglichen Stop-and-go-Verkehr der Großstädte quält, wird aber wohl eher um die 20 Liter kalkulieren müssen. Doch das ist auch nicht das Metier des GL, seine Heimat sind vielmehr die endlosen Weiten US-amerikanischer Highways, weshalb die Mehrzahl der AMG-GL wohl ins Land der unbegrenzten Möglichkeiten ver-schifft werden wird. So wie vielleicht auch Marko! ●

MOTORsPORT

Problem. Die dritte, elektrisch aufklapp-bare ist deutlich enger und reduziert das Kofferraumvolumen von 2300 auf 680 Liter. Das Basketball-Trainingsequip-ment sollte sich aber auf jeden Fall aus-gehen.

An Bord ist so ziemlich alles, was gut und teuer ist: AMG-Speedshift-Getriebe 7G-Tronic mit Start-Stopp-System, AMG-„Ride Control“-Sportfahrwerk, Wankstabilisierung „Active Curve Con-trol“, Parkassistent, 3-Zonen-Klimaauto-matik, Bi-Xenon, Glasschiebedach und Seitenwindassistent. Gegen Aufpreis liefert Mercedes eine 360-Grad-Ka-mera, ein High-End-Soundsystem von B&O, den Abstandstempomaten Distro-nic Plus und vieles mehr.

Dank mächtiger 21-Zoll-Felgen und 295er-Bridgestones wuchtet der 557 PS starke V 8 die 2580 Kilo des AMG- 7-Gang-Automatikgetriebes in 5,2 Se-kunden von 0 auf 100 km/h, wo dann der 4Matic-Allradantrieb dafür sorgt, dass die Fuhre auf der Straße bleibt.

Spielzeugder Stars!der Fia-GT3-eM. Derzeit ist er beim größten Motorsportrennen der Welt, den 24 stunden von Le Mans, und in der endurance-WM in der Klasse LMP1 unterwegs. Für uns fuhr er gemeinsam mit Marko soldo den Mercedes-Benz GL 63 aMG.

UnseR Testpilot Dominik Kraihamer (22) startete im Kartsport und in

facebook.com/Sportmedienverlag

Jetzt abonnieren!Hol dir jetzt die nächsten 5 Ausgaben

nach Hause!Versandkosten inÖsterreich: € 9,90

Alle Infos untersportmedienverlag.at

Termine

34 Kick Off 02/2013

Date Home AwayWeek 1

23.03. 14:30 Swarco Raiders Tirol JCL Giants Graz 24.03. 15:00 Raiffeisen Vikings Vienna Prague Black Panthers

Week 230.03. 15:00 Prague Black Panthers Swarco Raiders Tirol 30.03. 17:00 AFC Rangers Raiffeisen Vikings Vienna 01.04. 14:00 JCL Giants Graz Danube Dragons

Week 306.04. 14:00 JCL Giants Graz AFC Rangers 06.04. 15:00 Danube Dragons Prague Black Panthers

Week 413.04. 14:30 Swarco Raiders Tirol Raiffeisen Vikings Vienna 14.04. 15:00 Danube Dragons AFC Rangers

Week 520.04. 15:00 Prague Black Panthers JCL Giants Graz 20.04. 17:00 AFC Rangers Swarco Raiders Tirol 21.04. 15:00 Raiffeisen Vikings Vienna Danube Dragons

Week 603.05. 19:30 AFC Rangers Danube Dragons 04.05. 17:00 Swarco Raiders Tirol Prague Black Panthers 05.05. 15:00 Raiffeisen Vikings Vienna JCL Giants Graz

Week 711.05. 15:00 Prague Black Panthers AFC Rangers 11.05. 15:00 JCL Giants Graz Swarco Raiders Tirol 12.05. 14:30 Danube Dragons Raiffeisen Vikings Vienna

Week 817.05. 18:00 Raiffeisen Vikings Vienna AFC Rangers 18.05. 15:00 JCL Giants Graz Prague Black Panthers 18.05. 17:00 Swarco Raiders Tirol Danube Dragons

Spielplan AFL 2013Date Home Away

Week 131.03. 15:00 Vienna Knights Swarco Raiders Tirol 01.04. 14:00 Cineplexx Blue Devils protected Salzburg Bulls 01.04. 16:00 Raiffeisen Vikings Vienna Carinthian Lions

Week 207.04. 14:00 protected Salzburg Bulls Raiffeisen Vikings Vienna 07.04. 14:00 Swarco Raiders Tirol Cineplexx Blue Devils 07.04. 15:00 Carinthian Lions Vienna Knights

Week 320.04. 15:00 Raiffeisen Vikings Vienna Swarco Raiders Tirol 21.04. 14:00 protected Salzburg Bulls Carinthian Lions 21.04. 14:00 Cineplexx Blue Devils Vienna Knights

Week 427.04. 14:00 Swarco Raiders Tirol Raiffeisen Vikings Vienna 27.04. 17:00 Carinthian Lions protected Salzburg Bulls 27.04. 18:00 Vienna Knights Cineplexx Blue Devils

Week 511.05. 18:00 Vienna Knights protected Salzburg Bulls 12.05. 14:00 Swarco Raiders Tirol Carinthian Lions 12.05. 14:00 Cineplexx Blue Devils Raiffeisen Vikings Vienna

Week 618.05. 17:00 Carinthian Lions Cineplexx Blue Devils 18.05. 18:00 Raiffeisen Vikings Vienna Vienna Knights 19.05. 14:00 protected Salzburg Bulls Swarco Raiders Tirol

Spielplan Division I 2013

Spielplan Division II 2013

Date Home AwayWeek 1

06.04. 15:00 Styrian Bears Alpin Hammers 06.04. 16:00 Generali Invaders Amstetten Thunder 06.04. 17:00 Steelsharks Traun Red Lions Hall

Week 213.04. 15:00 Alpin Hammers Steelsharks Traun 13.04. 16:00 Amstetten Thunder Styrian Bears 14.04. tba Red Lions Hall Generali Invaders

Week 327.04. 16:00 Generali Invaders Alpin Hammers 27.04. 17:00 Steelsharks Traun Styrian Bears -28.04. tba Red Lions Hall Amstetten Thunder -

Spielplan Division III 2013

Date Home AwayConference A & B

Week 120.04. 11:00 Vienna Knights Carnuntum Legionaries 20.04. 19:00 Danube Dragons Vienna Warlords 21.04. 15:00 Weinviertel Spartans AFC Rangers

Week 227.04. 15:00 Carnuntum Legionaries Weinviertel Spartans 28.04. 14:00 Vienna Warlords Vienna Knights 28.04. 15:00 AFC Rangers Danube Dragons

Conference C & DWeek 1

20.04. 15:30 Fürstenfeld Raptors AFC Pinzgau Devils 21.04. 14:00 Gmundner Rams Telfs Patriots 21.04. 15:00 Styrian Hurricanes JCL Giants Graz

Week 228.04. 14:00 JCL Giants Graz Fürstenfeld Raptors 28.04. 15:00 AFC Pinzgau Devils Gmundner Rams 28.04. 15:00 Telfs Patriots Styrian Hurricanes

Foto

s: K

ratk

y (1

), M

araz

eck

(1)

Blue Devils vs. Bulls

AFC Rangers

Eine

Mar

ke d

er D

aim

ler

AG

Wow**Die neue A-Klasse. Der Pulsschlag einer neuen Generation. Jetzt bei Ihrem Mercedes-Benz Partner.

Kraftstoffverbrauch (NEFZ) 3,8–6,4 l/100 km, CO2-Emission 98–148 g/km.www.mercedes-benz.at/a-klasse

www.facebook.com/MercedesBenz.Austria

A-Klasse Wow_160x240_Kick Off.indd 1 03.12.12 12:57