KLEEBLATT 15.01.09

28. Jahrgang • Nr. 2H25704 • 15. Januar 2009

Te le fon 0 50 66/70 70 - 70Te le fax 0 50 66/70 70 - 90

In eigener Sache

Hausbesitzer Martin Helmers sieht neue Chancen für die Innenstadt

Schlecker schließt Filiale Steinstraße

Für unsere Tauch- und Lifestyle Zeitschrift

ist das KLEEBLATT-Team in der nächsten Woche auf der Wassersport-Messe „boot 2009“

in Düsseldorf. Aus diesem Grund

erscheint das nächste KLEEBLATT am 22. Januar 2009.

InformationsabendSarstedt. Das Gymnasium Sarstedt bietet am heutigen Don-nerstag, 15. Januar, für Eltern und deren Kinder, die im Sommer die 4. Klasse an der Grundschule abschließen, die Gelegenheit, eine ganze Menge über die Schule zu erfahren. Beim Informations-abend kann man sich ab 16.30 Uhr zunächst im Schulgebäude umschauen und die zahlreich angebotenen Informationen zu einzelnen Fächern, Projekten, AGs usw. studieren. Jeweils um 17 und 18 Uhr fi ndet dann in der Pausenhalle eine zentrale Infor-mation durch den Schulleiter, Herrn Dr. Tischer, statt.

Sarstedt (kgs). Kaum hat der Vorverkaufsstart für den Konzertabend „Classic Meets Pop“ mit dem italienischen Tenor Lucio Miano di Martino und dem Rock- und Pop-Sän-ger Alexandre Nodenski am Freitag, 6. Februar, begonnen, meldet die Kulturgemeinschaft: „Ausverkauft!“ Leider stehen auch am Veranstaltungsabend im Junkernhof keine weiteren Karten zur Verfügung.

Classic Meets Pop „Ausverkauft“

Sarstedt gestern und heute

Sarstedt. Die Kolping-Familie lädt zu einem Themenabend zu Sarstedts jüngerer Geschichte ein. Karl-Heinz Rische hat diese Geschichte der Stadt Sarstedt per-sönlich miterlebt und begleitet. Seine interessant vorgetragenen Erzählungen, Berichte und Anek-doten lassen die Entwicklung der Stadt Sarstedt lebendig werden. Er wird am Dienstag, 20. Januar, um 19.30 Uhr, im Rahmen einer Veranstaltung der Kolpingsfami-lie Sarstedt im Kolpingheim in der Weberstraße 24 seine persönli-chen Erlebnisse vortragen. Sarstedt (gs). Dank des Winter-

einbruchs waren nach Jahren die Seen rund um Sarstedt zugefroren. Nachdem auch der Maschsee zum Eislaufen freigegeben war, hielt die Eisfans aus der Region nichts mehr und die Badeseen wurden auf Schlittschuhen und zu Fuß in Besitz genommen. Kinder ließen sich von ihren Eltern auf dem Schlitten über die Seen ziehen. Mit heißem Tee, Ka-kao, Glühwein, Keksen oder Kuchen bewaffnet, genossen die Menschen das sonnige Winterwetter auf dem Eis und machten ein Familien-Event daraus. In Heisede hatte sich am Freitag spontan eine „Tauschbörse“ entwickelt. Schlittschuhe, aus denen die Kinder herausgewachsen waren, wurden gegen andere getauscht. Wenn kein passendes Tauschobjekt

vorhanden war, dann wurde gehan-delt, gekauft und verkauft.Aber das Winterwetter brachte nicht nur Freude. Während die meisten Haus- und Grundstücksbesitzer ihrer Räum- und Streupfl icht nachkamen, sahen es andere nicht ganz so eng. Auch Rad- und Fußwege oder öf-

Des einen Freud, des andern Leid

fentliche Parkplätze waren vereist, so dass das Passieren sich äußerst abenteuerlich und gefährlich gestaltete. Der Eisregen am Mittwoch

verschlechtete eher die Situation. Wer selber zum Vergnügen aufs Eis ging, wußte worauf er sich einließ. Wer aber einkaufen, zur Arbeit oder zum Arzt musste, hatte keine Wahl und musste sich dem „Erlebnis“ auf ungeräumten Wegen und Plätzen aussetzen.

Auf dem Eis Schlittenfahren macht Spaß, wenn Papa zieht.

Gefährlich: Eisesglätte auf dem Parkplatz an der Wendeschleife. Hier park-ten auch ältere Menschen, die ins „Ärztehaus“, zur Apotheke oder einkaufen müssen. Fotos: Seidel.

Sarstedt (gs). Der Landkreis will mit einem Finanzaufwand von drei Millionen Euro die Schiller-Real-schule „energetisch“ sanieren. Dass das dringend nötig ist, konnten die Teilnehmer der Informationsver-anstaltung am Montag bibbernd miterleben. Trotz dicker Straßenbe-kleidung war es in der Pausenhalle der Schule bitterkalt.Dieter Wolff, Fachdienstleiter Ge-bäudewirtschaft des Landkreises Hildesheim, erklärte, dass sich der Landkreis den Klimaschutz auf die Fahnen geschrieben hat. Des-halb wurde der Energieverbrauch der Gebäude, die der Landkreis unterhält, untersucht. Die Schiller-Realschule belegte dabei einen Spitzenplatz. Nach der energe-tischen Untersuchung durch das Architektenbüro Schierholz-Heil-mann und das Versorgungstechnik-Ingenieurbüro Blank empfahl der Dezernatsausschuss die Sanierung der Schule, die auch der Kreistag einstimmig befürwortete. Durch die Baumaßnahmen sollen eine Reduzierung des Energieverbrauchs erzielt und dadurch die laufenden Betriebskosten gesenkt werden. Architektin Dagmar Schierholz-Heilmann gab Erklärungen zu den Baumaßnahmen: Die Gebäudesa-nierung umfasst die Fassade, die Fenster und das Dach, wodurch die Schule ein neues Erscheinungsbild erhält. Das Gebäude erhält etwas geneigte Dächer, teilweise mit einer Dachbegrünung. Zwei der vier Innenhöfe werden überbaut. In einen überdachten Innenhof soll die Bibliothek einziehen, die im Augenblick in einem kalten Gang zu fi nden ist. Der zweite überbaute Innenhof soll als Forum für Unterrichtszwecke, Vorträge, Präsentationen oder auch für Pausenaufenthalte genutzt wer-den. Der Schulgarten kann in einem der beiden verbleibenden Innenhöfe angelegt werden. Circa 14 Tage vor den Osterferien werden die Bauar-beiten beginnen. Die großen und Lärm besetzten Arbeiten werden in drei Abschnitten in die Ferien gelegt, und zwar fi nden sie für den Klassentrakt in den Osterferien 2009, für den Fachklassentrakt in den Sommerferien 2009 und für die Verwaltung und die Eingangshalle in den Herbstferien 2009 statt. Aber auch während des Schulbetriebes wird es Bautätigkeiten und Lärmbe-lästigung geben. Allerdings ist zum Beispiel für Bohrarbeiten festgelegt, dass sie nur zu bestimmten Zeiten durchgeführt werden. Jedoch wird es keine Verschiebung der Schul-zeiten geben.

Fortsetzung auf Seite 3

Energieschleuder soll Vorzeigeprojekt werden

Architektin Dagmar Schierholz-Heilmann erläutert die Baumaß-nahmen. Foto: Seidel.

Heisede/Bavenstedt. Wie jetzt be-kannt wurde, winkt dem Heiseder Marc Vucinovic vom SV Bavenstedt derzeit eine Fußballkarriere bei Wer-der Bremen. Nach einem Probetrai-ning in Bremen fl og der 20-Jährige jetzt zum Trainingslager der Bun-desliga-Reserve nach Andalusien. Vucinovic spielte bereits bei diversen Vereinen, darunter auch die A-Juni-oren-Bundesliga von Hannover 96. Seit 2007 ist er beim SV Bavenstedt. Sobald Vucinovic aus Andalusien zurückgekehrt ist, wird sich das KLEEBLATT mit Marc Vucinovic zum Interview treffen. Lesen Sie dann, ob sich der Heiseder für eine Zukunft beim Bremer Verein oder doch eher für die Regionalliga des VfL Bochums entschieden hat.

Bremen ruft

Sarstedt. Noch kurz vor Weihnachten bescherten ei-nige Geschäftserweiterungen und Neueröffnungen auf der Steinstraße dem Dauerthe-ma „Innenstadt-Belebung“ leicht positiven Aufwind: Das Weinlädchen und Oles Travelshop erweiterten ihre Ladenfl äche, beim Schreib-basar dauern die Umbauar-beiten noch an. Doch kaum beginnt das Jahr, wird wie-der eine Geschäftsaufgabe publik: Die Handelskette Schlecker schließt ab 11. Februar 2009 ihre Sarstedter Innenstadtfi liale. Das Unter-nehmen hat den Mietvertrag nach 20 Jahren in der Stein-straße 25 nicht verlängert. Vermieter Martin Helmers, der im oberen Stockwerk des Hauses den Kleeblatt-Verlag betreibt, sieht die Schließung trotzdem gelassen. Warum und welche drei Möglichkeiten sich auftun lesen Sie auf Seite 4.

��

��

��

��

Jetzt gibt es drei Szenarien

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

15. Januar 2009, Seite 2 Lokales KLEEBLATT am Don ners tag

Apotheken-Notdienst15. Januar Xtra-Apotheke, Telefon 05 11-4 75 63 50 Laatzen, Karlsruher Straße 8 * Giebelstieg-Apotheke, Telefon 0 50 66-74 58 Sarstedt, Lönsstraße 10 a (Ladenzeile Voss-Str.)16. Januar Markt-Apotheke, Telefon 0 51 02-91 64 80 Rethen, Hildesheimer Straße 35417. Januar Mohren-Apotheke, Telefon 0 50 66/32 27 Sarstedt, Fr.-Ebert-Str. 5 (Straßenbahnschleife)18. Januar Rats-Apotheke, Telefon 0 50 66-74 09 Sarstedt, Weberstraße 4 (Stadtmitte)19. Januar Rotdorn-Apotheke, Telefon 0 51 02-50 10 Oesselse, Rotdornallee 6 (Ortseingang) * Löwen-Apo the ke, Telefon 0 50 66-75 29 Sarstedt, Holztorstraße 19 (gegenüber Post)20. Januar Rats-Apotheke, Telefon 0 50 66-74 09 Sarstedt, Weberstraße 4 (Stadtmitte)21. Januar Delphin-Apotheke, Telefon 0511-825252 Laatzen, Am Wehrbusch 20 (Nähe LEZ)22. Januar Rats-Apotheke, Telefon 0 50 66-74 09 Sarstedt, Weberstraße 4 (Stadtmitte)23. Januar Giebelstieg-Apotheke, Telefon 0 50 66-74 58 Sarstedt, Lönsstraße 10 a (Ladenzeile Voss-Str.)24. Januar Abelmann-Apotheke, Telefon 05 11-83 32 93 Döhren, Hildesheimer Str. 258 (Peiner Str.)25. Januar Leine-Apotheke, Telefon 05 11-82 62 82 Laatzen, LEZ (Eingang Rathaus)26. Januar EASY-Apotheke, Telefon 0 5 11-84 86 47 60 Hildesheimer Straße 213, kurz hinter Südschnellweg * Mohren-Apotheke, Telefon 0 50 66/32 27 Sarstedt, Fr.-Ebert-Str. 5 (Straßenbahnschleife)27. Januar Löwen-Apo the ke, Telefon 0 50 66-75 29 Sarstedt, Holztorstraße 19 (gegenüber Post)28. Januar Markt-Apotheke, Telefon 0 51 02-91 64 80 Rethen, Hildesheimer Straße 35429. Januar Mohren-Apotheke, Telefon 0 50 66/32 27 Sarstedt, Fr.-Ebert-Str. 5 (Straßenbahnschleife)

*zusätzlich geöffnete Apotheken: Mo., Di., Do., Fr.: 18.00 - 19.00 Uhr

Notdienst der Ärzte

Tierärztlicher Notdienst für KleintiereDr. M. Zgoll, Harsum, Tel. 05127/6383 (24/25.02.)

Tierärztliche Klinik: 05066/7331 o. 05066/2058 (24 Std.)

16./17./18.01. Raum Sarstedt, Giesen, Barnten und Algermissen von Fr. 19 Uhr bis Mo. 6.30 Uhr für dringende Behandlungsfälle nur über Ruf-Nr.: 05066/ 6144419./20./22.01. Raum Sarstedt und Barnten Mo, Di und Do 19 Uhr bis 7 Uhr, Ärztlicher Notfalldienst ab 19 Uhr Ruf-Nr.: 05066/ 6 14 4419./20./22.01. Stadt Hildesheim einschl. Giesen u. Harsum Mo, Di und Do von 19 bis 7 Uhr nur über Ruf 05121/1 92 2221.01. Raum Sarstedt und Barnten von Mi 12 Uhr bis Do 7 Uhr, Ärztlicher Notfalldienst ab 12 Uhr Ruf-Nr.: 05066/ 6 14 4421.01. Stadt Hildesheim einschl. Giesen u. Harsum von Mi 13 Uhr bis Do 7 Uhr, nur über Ruf 05121/1 92 22

Ambulante Notfallpraxis: St. Bernward Krankenhaus Hildesheim bis 23 Uhr, Tel. 05121-901163Pfl egedienst: 05121/93120 (24 Std.)

VeranstaltungskalenderDonnerstag, 15.01.09

15.00 Uhr, Kommunales Kinderki-no, „Lotte im Dorf der Erfi nder“, St.- Paulus-Krippe, Jugendpfl ege

17.00 Uhr, Kommunales Kinderki-no, „Lotte im Dorf der Erfi nder“, DGH Ruthe, Jugendpfl ege

Freitag, 16.01.09

Generalversammlung, FC St. Paulus Hasede

Jahreshauptversammlung, SPD, DGH Hotteln

15.00 Uhr, Kommunales Kinderki-no, „Lotte im Dorf der Erfi nder“, Jugendraum „Paul Gerhardt“

15.00-19.00 Uhr, Türschilder basteln (1€), Kidsprogramm im Klecks

17.00 Uhr, Kommunales Kinderki-no, „Lotte im Dorf der Erfi nder“, Kita Sonnenkamp

19.00 Uhr, Sportlerabend, TKJ, Schützenhaus

19.00 Uhr, Jahreshauptversamm-lung, Vivat Gödringen

20.00 Uhr, Jahreshauptversamm-lung, Bogengruppe SV´51

Samstag, 17.01.09

Jahreshauptversammlung, SPD Gödringen

Jahreshauptversammlung, MSC Sarstedt, ADAC e.V.

13.00 Uhr, Hallenfußballturnier Sarstedt, Turnverein Deutsche Eiche Hotteln

16.00 Uhr, Bergbühne Lüdersen, Schützengilde, DGH Schliekum

19.00 Uhr, Jahresversammlung, VfL Giften, Clubhaus

19.00 Uhr, Jahreshauptversamm-lung, ASG Sarstedt

19.00 Uhr, Jahreshauptversamm-lung, Spielmannszug SV´51

20.00 Uhr, Bergbühne Lüdersen, Schützengilde, DGH Schliekum

Sonntag, 18.01.09

Ökumenischer Neujahrsempfang, St. Vitus Hasede

Mitgliederversammlung, Kolping-familie

Neujahrsempfang SPD Giesen

Neujahrsempfang, Ortsgemeinschaft Gödringen

09.00 Uhr, Gottesdienst/ Gemeinde-versammlung in der Kirche/ Gemein-dehaus Heisede

10.00 Uhr, Gottesdienst zur Aufl ö-sung von Hl. Kreuz Schulenburg, Hl. Geist

10.00-12.00 Uhr, Tauschtag, Brief-markenclub, Begegnungsstätte Sarstedt

13.00 Uhr, Hallenfußballturnier Sarstedt, Turnverein Deutsche Eiche Hotteln

Montag, 19.01.09

15.00-18.00 Uhr, „Wir bauen heute eine Klecks-Lichtschlange“, Jungen-programm im Klecks

Dienstag, 20.01.09

Jahreshauptversammlung, Wander-abteilung FSV Sarstedt, Restaurant „Zur Mühle“

19.30 Uhr, St. Nicolai Sarstedt, Öku-menische Bibelwoche

19.30 Uhr, Informationsabend, „Sarstedt gestern+heute“ - ein Zeit-zeuge berichtet, Kolping, Grasweg 5, Sarstedt

Mittwoch, 21.01.09

15.00-19.30 Uhr, Fensterbilder, Mäd-chenprogramm im Klecks

19.30 Uhr, Eröffnungsschießen, ASG Sarstedt

19.30 Uhr, Ökumenische Bibelwoche, Paul Gerhard Gemeinde

19.30 Uhr, Autorenlesung, Bücherei

Donnerstag, 22.01.09

Ökumenische Bibelwoche, St. Paulus, Sarstedt

Schlachtefestessen, Sozialverband Giesen

18.00 Uhr, Osterpreis LG „An-fang“, Schießstand Ruthe, SV Ruthe Schützen

19.30 Uhr, „Starke Eltern-Starke Kinder“ Infoabend, Landkreis Hildes-heim, Grundschule Kastanienhof

Freitag, 23.01.09

Generalversammlung, TUS Hasede

Jahreshauptversammlung, Schützen-verein Hasede

Jahreshauptversammlung, FFW Giesen

Jahreshauptversammlung, TSV Gie-sen Fußball

Jahreshauptversammlung, Jugend-feuerwehr Hotteln, DGH

Jahreshauptversammlung, SV Rot-Weiß Ahrbergen, DGH

15.00 Uhr, Klönnachmittag, Sozi-alverband, Begegnungsstätte Stein-straße

15.00-19.00 Uhr, Kochclub, Kidspro-gramm im Klecks

19.00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Jugendfeuerwehr Hotteln

19.00 Uhr, Jahreshauptversamm-lung, Sportverein Heisede, Gasthaus Dormeier

Samstag, 24.01.09

Jahresmitgliederversammlung, KKS Giften

Ihre Termine können Sie jederzeit über [email protected] zur Veröffentlichung bekanntgeben.

Braunkohlessen, DGH Ahrber-gen

Jahreshauptversammlung, KKS Innerstetal

Braunkohlwanderung, Schützen-verein Giesen

Knobeln, DGH Hotteln

10.00 Uhr, Mini-Maxi-Meister-schaft, Tischtennis FSV Lappen-berghalle

13.00-16.00 Uhr, FSV Fußball Turnier der U8-Mannschaften, Hildesheimer Soccer-Arena

19.00 Uhr, Jahreshauptversamm-lung, SV´51

Sonntag, 25.01.09

09.00 Uhr, Fußball-Jugendturnier, Realschulhalle, FSV Sarstedt

10.30 Uhr, FSV Vereinsfrühshop-pen, FSV Clubhaus

15.30 Uhr, Jahres-Konzert Musik-zug Giesen

16.00 Uhr, Ökumenischer Neu-jahrsempfang der Sarstedter Kirche, Pfarrsaal Hl. Geist

Montag, 26.01.09

15.00-18.00 Uhr, „Pizza backen-lecker lecker“, Jungenprogrmm im Klecks

Dienstag, 27.01.09

19.30 Uhr, „Nisa Flamenca“ Fla-menco Musik aus Spanien, St. Pe-ter + St. Paulus Kirche Rössing

19.30 Uhr, Vorstandssitzung, Kolping

Mittwoch, 28.01.09

15.00-19.30 Uhr, Perlenbastelei (0,50€), Mädchenprogramm im Klecks

Donnerstag, 29.01.09

17.00 Uhr, Vorbereitung LM, Sarstedter Bogenschützen

Alle

Ang

aben

ohn

e G

ewäh

r

��

ImpressumSteinstr.25, 31157 Sarstedt

Telefon 0 50 66/70 70 70, Fax 70 70 90E-Mail: [email protected]

Homepage: www.KLEEBLATT.deHerausgeber und Verleger:

Martin Helmers (V.i.S.d.P)Druck: Druckerei Oppermann

Vertrieb: Eigenvertrieb

Anzeigenleitung: Thomas Schroedel,

Tel. 0 50 66 / 70 70 [email protected]

Kleinanzeigenannahme: Tel. 0 50 66 / 70 70 37Tel. 0 50 66 / 70 70 11Tel. 0 50 66 / 70 70 36

Für die Richtigkeit telefonisch aufge-gebener Anzeigen oder Änderungen

übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Redaktion: Renate Grönniger

Telefon 05066 [email protected]

Freie Mitarbeiter: Gerda Kühle, Gisela Seidel, Meik Gerecke, Thorsten Woite

Für unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung

übernommen.

Technik & Satz: Florian Wenzel / Diana Motzkuhn

Tel. 0 50 66 / 70 70 11fl [email protected]

[email protected]

Erscheinungstag: DonnerstagAnzeigenschluss: Dienstag, 12 UhrErscheinungsweise: wöchentlich

Das nächste KLEEBLATT erscheint am 22. Januar 2009

Gödecke liest Söhre. Der Hottelner Autor August Gödecke liest am Freitag, 30. Januar, im Kaminzimmer des Söhrer Forsthau-ses. Der Krimiabend in „heimeliger Atmosphäre“ beginnt um 20 Uhr. Der Eintritt (mit Begrüßunggetränk) liegt bei 7,50€. Anmeldungen bei Manfred Barthels unter 05129/80968. Die Le-sung ist aus Gödeckes aktuellem Hil-desheim-Krimi „Tödliche Rache“.

Hip Hop Kurse Gleidingen. Der BSV “Hannovera“ Gleidingen e.V. bietet Hip Hop/Jazz-Dance-Kurse für Anfänger im neuen Jahr an. Ab Freitag, 16. Januar beginnt eine neue Gruppe für Kinder ab der 1. Klasse im Sportzentrum Sudwiese, Jahnweg in Gleidingen in der Zeit von 16 bis 17 Uhr, unter der Leitung von Katharina Staroste. Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle montags, dienstags und donnerstags in der Zeit von 9 bis 11 Uhr unter der Telefon-nummer 05102/5597 entgegen.

Sarstedt. Am Donnerstag, 15. Januar trifft sich der Vorstand des SPD-Orts-vereins Sarstedt/Giften zu seiner ersten Sitzung im neuen Jahr. Beginn wird um 19 Uhr im Restaurant des Innersteba-des sein. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Jahresplanung 2009. Mitglieder des Ortsvereins sind als Gäste willkommen.

SPD trifft sich

CDU SitzungRössing. Zur Jahreshauptversamm-lung am Freitag, 23. Januar, für 19 Uhr lädt die CDU Rössing in die Gaststätte „Danziger Stuben“ ein. Die Jahreshauptversammlung stellt die Weichen für das Jahr. Die Ehepart-ner/Partner sind bereits zu Beginn der Versammlung herzlich willkommen. Im Anschluss fi ndet ein gemeinsames Essen statt. Bei Interesse kann das Essen vor der Eröffnung der Ver-sammlung bestellt werden. Winterkino 2009

Sarstedt. Auch in diesem Jahr bietet die Stadt wieder ein Winterkino an. In netter Atmosphäre können in der Regenbogenschule in Sarstedt, Vor der Kirche 9, Kinohighlights bei Sekt und Selters genossen werden. Das Or-ganisationsteam Heide Ingrid Thiel, Bärbel Goedelt, Hans-Jürgen Rister und Hubert Pietsch freuen sich auf viele Besucher. Folgende Filme wer-den gezeigt: Am 6. Februar „Harold & Maude“ und am 6. März, „Citizen Kane“. Näheres zu den Filmen gibt es auch unter www.BJF.info. Die Filme beginnen jeweils um 19.30 Uhr.

SPD-Vorstand tagtSarstedt. Der SPD-Stadtverband kommt am Mittwoch, 14. Januar, um 19 Uhr zu seiner ersten parteiinternen Vor-standssitzung im neuen Jahr im Restau-rant des Innerste-Bades zusammen. Der Vorsitzende Dieter Sippach hat für die Tagesordnung wieder interessante Themen vorgesehen. Der Vorstand greift das neue Konjunkturpaket auf und will sich für viele sinnvolle Inves-titionen in Sarstedt einsetzen. Zusam-men mit der SPD/FDP-Gruppe im Rat soll schnellstmöglich beraten werden, welche Investitionsschwerpunkte dafür in Frage kommen.

Ehrungen beim KKS GiftenGiften. Am 24. Januar 2009 fi ndet die diesjährige Hauptversammlung des KKS Giften um 19.30 Uhr im Sportzentrum Giften statt. Neben der Berichterstattung des Vorstandes sind auch Ehrungen für verdiente Mitglieder vorgesehen. Auch stehen Neuwahlen für einen Teil des Vor-standes auf dem Programm.

Boßelturnier FSV-Tennis Sarstedt (avl). Auch während der Wintermonate treffen sich die Mit-glieder der FSV-Tennisabteilung in regelmäßigen Abständen, damit das Vereinsleben innerhalb der Abteilung nicht gänzlich einfriert. Nach dem gelungenen Preisknobeln Ende des vergangenen Jahres steht nun das ge-meinsame Boßeln auf dem Programm. Dazu treffen sich die Tennisspieler am Sonnabend, 17. Januar, um 14 Uhr am Klubhaus. Geboßelt wird wieder in mehreren Gruppen, zu der jeweils auch ein Bollerwagen gehört, damit bei den winterlichen Temperaturen keine blei-benden Schäden zu befürchten sind. Im Anschluss an das Boßeln fi ndet im Klubhaus ein zünftiges Braunkohles-sen statt. Damit der Festausschuss für Essen und Trinken gerüstet ist, werden die Mitglieder gebeten, sich umgehend beim Vorsitzenden Dr. Wolfgang Kune (Telefon 05066/3322) anzumelden. Die nächste Veranstaltung ist am Sonnabend, 21. Februar ab 19 Uhr, eine Faschingsfeier im Klubhaus.

Folgende Gewinner können diese Woche noch die Preise der Weihnachtsverlosung im KLEEBLATT abholen:

Marie-Luise Bednarek, Sarstedt I. Scheile, Sarstedt Anneliese Jahne, Sarstedt Annett Steding, Sarstedt Anna Ziegenhorn, Sarstedt Angelika Schröder, Sarstedt

Mit

glie

d im

bpa

• Häusliche Krankenpflege • Grundpflege & Hauswirtschaftliche Versorgung • Behandlungspflege • Betreuung von Demenzerkrankten

• Verhinderungspflege / Ersatzpflege • Pflegeberatung nach § 37.3 SGB XI • NEU: Diabetes-Beratung durch unsere Diabetes-Pflegefachkraft

Vert

rags

part

ner

alle

r Ka

ssen Ihr Pflegedienst in Sarstedt

KLEEBLATT am Donnerstag Lokales 15. Januar 2009, Seite 3

Sarstedt. Eine Weltneuheit kann derzeit im „Hörgeschäft“ in Sarstedt getestet werden: Das vollautomatische Digital-Hörgerät Destiny 1600 besticht mit neuarti-gen Funktionen wie zum Beispiel einer Sprachansage, die den Nutzer über Batterieleistungen, Wartungs-termine oder momentane Einstel-lungen informiert. Darüber hinaus passt sich das Gerät automatisch an verschiedene Hörsituationen an, wie etwa Menschenmengen, Musik, Telefonate oder auch ab-soluter Stille. Gerade völlig geräuschlose Hör-umgebungen sind für Hörgeräteträ-ger oft mit lästigen Störgeräuschen verbunden. Beim Destiniy 1600 kann diese Stille endlich uneinge-schränkt genossen werden. Auch

Sprache wird vom Gerät sofort erkannt und klar und deutlich an den Träger weitergegeben. Zudem sorgt die integrierte Nanotechnolo-gie dafür, dass das Gerät lernfähig ist, also sich den Tagesablauf des Trägers merkt und darauf program-miert wird. Passend zu jedem Hautton oder Haarfarbe ist das Destiny 1600 in 15 verschiedenen Gehäuse-Farben als robustes Hinter-dem-Ohr-Gerät oder als kleines, diskretes Im-Ohr-Gerät im „Hörgeschäft“ erhältlich. Zum kostenlosen Probe-hören lädt „Das Hörgeschäft“ am Hahnenstein 2 (bei Magic Optic) montags bis freitags von 9.30 bis 13.30 Uhr und von 14.30 bis 18 Uhr ein, nach Terminvereinbarung auch samstags.

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Stimmt! Aber überzeugen Sie sich am besten

selbst davon. Doch, viele Menschen haben

Hörschwächen und merken es gar nicht.

Lassen Sie Ihr Gehör prüfen und bei Bedarf

mit modernster Technik optimieren! Wir

haben ein großes Sortiment an Hörgeräten,

die Sie bei uns auch testen können.

Kommen Sie zu uns! Wir beraten Sie

unverbindlich. Vereinbaren Sie einen persön-

lichen Termin, dann sind wir ganz Ohr für Sie.

Hahnenstein 2 · 31157 SarstedtTel. 05066-9030831Fax 05066-9030832www.DasHörgeschäft.de

Beratungstermine sind auch außer-halb der Öffnungszeiten möglich.

Besser hören - mehr vom Leben!

Das hörtsich gut an!

Besser hören - mehr vom Leben!

Jetzt kostenlos probehören: Das HörSystem Destiny 1600Rössing. Am Dienstag, 27. Januar,

um 19.30 Uhr wird in der Kirche St. Peter und Paul ein besonderes Kon-zertereignis statt finden: Die renom-mierten spanischen Künstler José Parrondo (Gesang) und Antonio An-drade (Gitarre) werden ihr geistliche Flamenco-Musik aus Spanien zum Besten geben. Das Programm „Misa

Flamenca“ des preisgekrönten Fla-mencosängers aus Sevilla und des berühmten Gitarrenvirtuosen aus Malaga ist eine Mischung von re-ligiösen Texten und traditionellen Flamenco-Stilen. José Parrondo und Antonio Andrade bringen mit dieser besonderen Vorstellung dem mu-sikinteressierten Publikum den

Flamencogesang in seiner ursprünglichen Form, wie er sonst nur in Andalusien dargeboten wird, nahe. Wer außerhalb Spaniens das Wort Flamenco hört, denkt sofort an den stolzen Tanz. Nur selten denkt man an den Flamencogesang, dem Ursprung des Flamen-co überhaupt. Unterstützt durch fachlich fundierte Er-läuterungen zur Geschichte oder zum Inhalt der ein-zelnen Gesänge, wird das Publikum in die Welt des Flamenco eingeweiht. Die-ses kollektive Gefühl des eingebunden Seins wird zu einem unvergesslichen Erlebnis.

„Misa Flamenca“ in Rössing

Fußballturnier am Wochenende

Hotteln. Am kommenden Wochen-ende findet das Hallenfußballturnier des TV Deutsche Eiche Hotteln in der Realschulsporthalle am Wellweg statt. Aus 20 Teilnehmermannschaften in fünf Vorrundengruppen werden am Samstag, 17. Januar zehn Mannschaf-ten für die Hauptrunde am Sonntag ermittelt. Die Auftaktbegegnung bestreiten am Samstag ab 13 Uhr die Mannschaften aus Heisede und Hotteln. Weitere teilnehmende Mann-schaften aus dem Bereich Sarstedt kommen aus Giften, Ruthe und Ahrbergen. Die Hauptrunde beginnt dann am Sonntag, 18. Januar um 13 Uhr. Hier qualifizieren sich die beiden Gruppensieger der beiden Hauptrun-dengruppen direkt für das Finale, das für 16.45 Uhr geplant ist.

MTV Barnten gründet U7 FußballmannschaftBarnten. Die Fußballsparte des MTV Barntens möchte ihr Angebot im Jahr 2009 erweitern. Fußballbe-geisterte Jungen und Mädchen der Jahrgänge 2002 und 2003 sollen in einer neuen U7-Mannschaft (unter 7 Jahre) gemeinsam auf die Punkt-spielserie 2009/2010 vorbereitet werden. Trainiert werden die Kids von Andreas Horst. Das Training findet jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr in der Sporthalle in Barnten statt. Trainingsbeginn ist am Freitag, 23. Januar.Interessierte Eltern können sich bei MTV Jugendleiter Martin Ölkers unter Telefon 05066/5892 oder bei Andreas Horst unter Telefon 05066/64637 gern im Vorfeld in-formieren.

Geistliche Flamenco-Musik aus Spanien,präsentiert Antonio Andrade auf derGitarre.

Sarstedt (gs). Pünktlich zu Beginn des neuen Jahres startete am ver-gangenen Freitag das „Winterkino 2009“. Das Organisationsteam mit Heide Ingrid Thiel, Bärbel Goedelt, Hans-Jürgen Rister und Hubert Pietsch, hat drei besondere Film-klassiker ausgewählt, auf die sich die Kinofreunde freuen können. Im entspannten Ambiente können Interessierte bei Sekt und Selters den Einstieg ins Wochenende genießen und dabei ins Gespräch kommen.Als erster Film wurde „Kinder des Olymp“ gezeigt. Dieser Klassiker spielt in Paris im Jahre 1827 und ist ein Muss nicht nur für Cineasten.Vom Eintrittspreis, der drei Euro beträgt, kommen die Überschüsse gemeinnützigen Zwecken zu Gute. So auch dem Kindertreff am Klei. Wie gut das Geld angelegt ist, zeigten

die „Kleitowngirls“ dem Publikum vor Beginn der Filmvorführung.Mit Schwung, Elan und ganz viel Begeisterung, die auf die Zuschauer übersprang, führten sie unter der Leitung von Bärbel Goedelt drei Tänze vor. Alle Kinder trugen das gleiche Outfit und goldfarbene Gym-nastikschuhe. Auch diese Ausgaben werden über Spenden finanziert, erklärte Goedelt. Die Mädchen, die mit ganz viel Enthusiasmus bei der Sache sind, freuen sich, wenn sie ihr Können vor Publikum zeigen dürfen. Der Erfolg gibt ihnen Auftrieb auch weiterhin regelmäßig zu üben.Im Winterkino gibt es am 6. Februar die nächste Vorstellung mit „Harold & Maude“. Am 6. März wird „Citi-zen Kane“ gezeigt. Begonnen wird jedes Mal um 19.30 Uhr im Foyer der Regenbogenschule.

Tanz im Kino

Mit viel Enthusiasmus bei der Sache: die „Kleitowngirls“. Foto: Seidel

v. l. Elke Meyer, Elke Pytel-Weber

Sarstedt (gk). Der vor kurzem eingerichtete Thementisch „Mys-tery“ bietet seit ein paar Tagen den Lesern mit dem von der Sarstedterin Elke Meyer verfassten Roman „Im Feuer der Sterne“ eine weitere At-traktion. Das teilte Büchereileiterin Elke Pytel-Weber am Donnerstag vergangener Woche der Presse mit. Freunde des fantastischen und unerklärlichen Genres werden am 21. Januar ab 19.30 Uhr in den hei-meligen Räumen der Stadtbücherei am Kirchplatz auf ihre Kosten kommen. Elke Pytel-Weber hat abermals mit Feuer und Flamme die weit über Sarstedts Grenzen hinaus bekannte Autorin Elke Meyer zu einer „Vorlesung“ eingeladen. Der Eintritt ist frei. Die 45-jährige Bankerin, Schrift-stellerin und Mutter zweier Söhne beweist, dass sie einen ausge-

zeichneten Überblick über alles, was mit fantastischen Welten und

stürmischen Zeitalter-Wandlungen zu tun hat, besitzt. Was haben Kultur und Mythen der Mayas „Im Feuer der Sterne“ zu suchen? Elke Meyer schildert die Geschichte eines enga-gierten Wissenschaftlers und seiner geliebten Tochter. Der Historiker und Archäologe entwickelt in seinem mexikani-schen Ausgrabungscamp eine unglaubliche Theorie, für die er verspottet, erniedrigt und beleidigt wird. Tochter Katarina setzt nach seinem allzu frühen Ableben mit viel Forschergeist das ehrgeizige Werk fort. Plötzlich gesellt sich ein gewisser Dr. Angelo Benetti zu ihr und umwirbt sie leidenschaftlich. Er weicht ihr nicht mehr von der Seite. Schlag auf Schlag folgen ins Mystische gehende Irrungen und Wirrungen. Elke Meyer hat sich seit ihrem 13. Lebenjahr mit

Leidenschaft dem Schreiben ver-schrieben. Dazu gehören zum Bei-spiel die aufregenden Geschichten über Vampire, Historienromane und andere spannende Erzählungen. Mit dem „Autoren-Coaching“ nimmt die kontaktfreudige Senkrechtstar-terin es ebenfalls sehr genau und ihre „Lehrlinge“ dabei mit auf ge-heimnisvolle Reisen. Die Gründerin des „Autoren-Zusammenschlusses Lady´s Lit“ gehört seit dem ver-gangenen Jahr zu den zehn besten jungen Autoren der „Schule des Schreibens“. Der phänomenale Roman „Im Feuer der Sterne“ ist im Sieben-Verlag erschienen und kostet 14,90 €. Wer sich die Lesung über das feurig schillernde Szenario nicht entgehen lassen möchte, wird gebeten, sich unter Telefon 80578 oder 63626 bei Elke Pytel-Weber anzumelden.

Stadtbücherei bietet Faszinierendes aus anderen Welten

Fotos Gerda Kühle

Preisskat und Preis-knobeln der SPD

Barnten. Zum Preisskat und Preiskno-beln lädt der SPD Gemeindeverband Nordstemmen alle interessierten Spieler am 24.01.2009 ab 15.00 Uhr in das Dorfgemeinschaftshaus nach Barnten ein. Um Anmeldungen wird bis zum 21.1.09 bei Berthold Overath, Tel. 05066/62121, gebeten.Den Siegern winken wieder „fleischige Preise“, aber auch eine Fahrt nach Ber-lin, gestiftet von MdB Bernhard Brink-mann, gibt es wieder zu gewinnen.

Fortsetzung von Seite 1Über die technische Gebäudeausrüstung informierte Architekt Lars Merten vom Ingenieurbüro Blank. Jetzt sind die Heizkörper in Fensternischen installiert, ein Heizraum, der am Klassentrakt angekoppelt ist, versorgt das komplet-te Schulgebäude. Die notwendigen Leitungen liegen im Fußboden bzw. in den Wandabschnitten zwischen den Fensternischen. Zukünftig wird die Versorgung in der Dämmung liegen und die Erschließung erfolgt vom Dach. In den Fachräumen wird die Temperatur automatisiert. Durch Bewegungsmelder, Raumtemperaturfühler und Bedarfs-taster wird die Temperatur geregelt. Außerdem kann eine Nachtabsenkung programmiert werden. Bei geöffnetem Fenster schließt sich automatisch das Motorventil. Wurde der Bedarfstaster be-tätigt, so setzt er sich automatisch wieder zurück. Im Klassentrakt wird die Raum-temperatur über ein Thermostatventil manuell geregelt. Durch verschiedene Heizkreise können die einzelnen Trakte oder die Sporthalle gesondert beheizt werden. Beim vierten Bauabschnitt soll 2010 die Lüftung der Sporthalle saniert und die Warmwasserbereitung mit sola-rer Unterstützung erneuert werden. Im fünften und letzten Bauabschnitt wird die Kesselanlage mit Anpassung an den neuen Energiebedarf ersetzt.

Energieschleuder soll Vorzeige-

projekt werden

Sarstedt (gs). Die Festtage sind vorbei und damit auch die faule Zeit. Um schonend aktiv zu werden, eignet sich besonders Sport, der im Wasser betrieben wird. Dadurch werden die Gelenke geschont, die Bewegungsfähigkeit verbessert, Kondition und Muskulatur aufge-baut und das Herz-Kreislauf-System gestärkt.Für Frühaufsteher und Menschen, die bereits vor der Arbeit etwas für ihre Fitness tun wollen, gibt es von Dienstag bis Freitag die Mög-lichkeit, bereits um 06.30 Uhr den Körper mit Wassergymnastik auf Touren zu bringen.Um zu testen, wie viel Spaß Be-wegung im Wasser bringt, hat das Innerstebad für den Januar ein be-sonderes Schnupperangebot. Jeden Sonnabend, jeweils um 13.30 Uhr

und um 14.15 Uhr werden Aqua-Fun-Kurse zum Kennenlernen angeboten. Die Kurse dauern eine dreiviertel Stunde. Eine Kursgebühr muss nicht gezahlt werden, lediglich der Eintritt.Auch für Kinder gibt es neue Ange-bote. Anfänger, die schon ein wenig schwimmen können, können sich gezielt und unter professioneller Anleitung auf das Seepferdchen vorbereiten. Für Schwimmer, die das Bronze-, Silber- oder gar Gold-abzeichen machen wollen, gibt es das gleiche Angebot.Kindergeburtstag im Schwimm-bad feiern - das ist ein Highlight, über das später sicherlich noch viel gesprochen wird. Auch diese Möglichkeit bietet das Innerstebad. Weitere Infos unter Tel.-Nr. 05066/ 69989-40 oder -42.

Kostenlose Schnupperkurse und Angebote im Innerstebad

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��


Das Verlagshaus an der Steinstraße vor der Renovierung.

Fortsetzung von Seite 1

Erst im Oktober 2007 hatte Schle-cker die Handelskette „Ihr-Platz“ übernommen. Doch anstelle der zu erwartenden Schließung der nur zwei Häuser weiter gelegenen Ihr-Platz-Filiale ging der Kampf um die Kunden für beide Drogerien in der Steinstraße weiter. Mit dem Auslaufen des Mietsvertrages setzte Schlecker diesem nun endgültig ein Ende. Eine Stellungnahme vom Unternehmen gab es bis zum Redakionschluss nicht. Bekannt wurde nur, dass die betroffenen Mit-arbeitern in andere Verkaufsfi lialen versetzt werden.

Währenddessen schmiedet Haus-besitzer Martin Helmers, der mit seinem Verlag vor kurzem das 25-jährige Jubiläum feierte, be-reits neue Pläne. Für ihn kommen gleich mehrere Möglichkeiten in Betracht: Nach seiner Aussage wäre für ihn die einfachste Lösung, die Räumlichkeiten selbst zu nutzen. Seit 1998 erscheint im Verlag neben dem Wochenblatt auch das SeaStar-Magazin, eine Tauch- und Reisezeitschrift. Seit einem Jahr ist das Magazin im Internet mit Film-

beiträgen rund um das Thema Reisen und Tauchen vertreten. „SeaStar-TV“ verzeichnete auf der Video-plattform „MyVideo“ schon nach drei Monaten Testphase über 90.000 Filmaufrufe. Diesen Multimedia-Zweig, der zweifelsohne die Zukunft im Internet sein wird, möchte der Verleger nun weiter ausbauen. „Für die Online-Reiseberichte unter www.SeaStar-World.de benötigen wir dringend ein Video- und Fo-tostudio. Dabei platzen wir hier im Obergeschoss schon aus allen Nähten,“ so Helmers. Doch seiner Meinung nach sind Büroräume im Erdgeschoss nicht die idealste Lösung für die Fußgän-gerzone. Am besten eigne sich die Fläche für ein neues Ladenlokal, das das Zentrum beleben würde, denn viel Laufkundschaft hat der Verlag mit Schwerpunkt Internet-Aktivitäten nicht. So könne sich der Hauseigentümer beispielsweise eine kleine Markthalle sehr gut vorstellen. Diese Idee ist allerdings nicht neu: Bevor Schlecker vor 20 Jahren in die Steinstraße 25 einzog, gab es bereits eine Anfrage von einem Ge-schäftsmann aus Hameln, erinnert sich Helmers. Auf den insgesamt 176 Quadratmetern wollte dieser eine Markthalle mit verschiedenen Verkaufsständen und einem kleinen Cafe einrichten. Geplant waren ein Obst-, Gemüse-, Käse-, Back- und Wurstwaren-, sowie ein Eisstand und eine Saftbar. Um ein Plätzchen an der Sonne zu haben, war die Außenbestuhlung und der Eingangs-bereich des Cafès in der Engestraße geplant. Die Ladenfl ächen sollte zu diesem Zweck teilweise auf Straßen-niveau abgesenkt werden.Martin Helmers hatte das Objekt damals (1988) gerade neu renoviert. Die Baupläne für den Kombiladen waren weit fortgeschritten, als es seitens des zukünftigen Mieters Verzögerungen gab. Parallel dazu

interessierte sich Schlecker für die Räumlichkeiten und unterschrieb kurzfristig den Mietvertrag. Zwei Jahrzehnte später ist der Hausbesitzer nun wieder für jede Geschäftsidee offen. Zwar hat sich die neu verfügbare Fläche in der 1A-Lage bereits bei einigen Maklern herumgesprochen, aber bisher ist noch kein Exklusivvertrag unterzeichnet. Daher ist zurzeit eine Vermietung oder sogar der Verkauf ohne Maklerkosten mög-lich, erklärt Helmers. Sicherlich gibt es viele Branchen, die in Sarstedt fehlen, zum Beispiel ein Sport-geschäft. Aufgrund der beengten Raumsituation des Verlages könne er sich nämlich auch einen Verkauf des Hauses vorstellen. Ein neu gebautes Wohn- und Geschäftshaus, dass auf die zukünftigen Bedürfnisse von

Verlag und Familie zugeschnitten ist, wäre die dritte denkbare Variante. Dieses sollte zwar zentral gelegen sein, aber keine Verkaufsfl äche in der Fußgängerzone blockieren.Bei den derzeitigen Plänen zur In-nenstadt-Belebung wäre ein Verkauf des Fachwerkhauses eventuell auch

für die Stadt interessant, mutmaßt Helmers. Ein Abriss zugunsten eines Rathausplatzes wäre sicher die teu-erste und schlechteste Lösung. Die von der Stadt beantragten Städ-tebaufördermittel von Bund und Land für die Innenstadt-Sanierung wären natürlich hilfreich, um die vorhandene Fläche für die Zukunft noch attraktiver zu machen. Bürger-meister Karl-Heinz Wondratschek erklärte auf eine erste Anfrage hin, dass die beantragten Gelder in den nächsten vier bis sechs Wochen zu-geteilt werden. Dann stehe auch fest, welche Maßnahmen bezuschusst werden und in welcher Höhe Gelder zur Verfügung stehen würden.Es bleibt also vorerst spannend: Vielleicht ist die Steinstraße 25 ja der Startschuss für die geplante Innenstadtsanierung.

Das KLEEBLATT ist gespannt, welche Branchen die Leser in der Sarstedter Fußgängerzone vermissen und würde sich über E-Mails an [email protected] oder Postzuschriften freuen. Das Ergebnis wird in einer der nächsten Ausgaben bekannt gegeben.

Hausbesitzer MartinHelmers sieht neue Chancenfür die Innenstadt


Hausbesitzer MartinHelmers sieht neue Chancenfür die Innenstadt

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Schlecker schließt seine

Innenstadt-Filiale

Die Kartenvorverkaufsstelle des KLEEBLATTes eröffnet 1987 in der Steinstraße.

Ahrbergen. In diesen Tagen bekam Annelore Ressel vom „K-Bert“, dem sozialen Projekt der Hildesheimer Tafel für Kinder und Jugendliche, ein nachträgliches Weihnachtsge-schenk: Die Gymnastikgruppe vom Sportverein Rot-Weiß Ahrbergen überreichte ihr ein „Sparschwein“ mit Einnahmen der Kinderbastelecke vom Martinimarkt in Ahrbergen. Insgesamt kamen stolze 166,67 Euro zusammen. Mit diesem Geld können für 11 Kinder zehn Mittagessen gekocht werden. von l.:Angela Fietz, Cornelia Kompe, Petra Bettels, Annelore Ressel,

verhindert waren bei der Übergabe Gaby Kugler und Gabi Quittau.

110 Mittagessen für das K-Bert

von links: Achim Bäte, Bernfried Überschär, Christian Lühmann, Karl- Heinz Wondratschek, Marco Schmidt, Wolfgang Lühmann, Ingo Klopsch, Andreas Bojahr, Martin Kuntze, Jürgen Engelmann.

2008: 15 Einsätze für die Ruther Feuerwehr

Ruthe. Wie in jedem Jahr begannen die Jahreshauptversammlungen der Sarstedter Feuerwehren im kleinsten Ortsteil, am zweiten Wochende des Jahres legten die Ruther Brand-schützer ihren Tätigkeitsbericht des vergangen Jahres vor.Neben aktiven und passiven Mit-gliedern begrüßte Ortsbrandmeis-ter Wolfgang Lühmann Sarstedts Bürgermeister Karl- Heinz Won-dratschek, den stellvertretenden Stadtbrandmeister Jürgen Engel-mann, den Vorsitzenden des Kultur-, Sport- und Feuerschutzausschusses Achim Bäte und Ortsbürgermeister Bernfried Überschär. Nach einer Schweigeminute für den verstor-benen Alterskameraden Klaus Pape und der Verlesung des letzt-jährigen Protokolls berichtete der stellvertretende Ortsbrandmeister Andreas Bojahr über das vergangene Jahr. 2409,5 Stunden Einsatz und Übungsdienst waren angefallen. Fünfzehn Mal wurden die Ruther Brandschützer 2008 alarmiert, davon waren siebem Fehlalarme durch Brandmeldeanlagen aus Sarstedt. Da nur noch eine Schranke über die Bahngleise führt, wird die Ruther Wehr automatisch mit alarmiert, jeder der die Strecke fährt kennt die Wartezeiten. Höhepunkt des Jahres war für die Atemschutzgeräteträger

der Brandsimulationscontainer. In ihm spürten einige zum ersten mal Hitze, Rauch und Feuer im Innenein-satz. Bojahr beendete seinen Bericht mit dem Dank an alle, die freiwillig so viel Zeit geopfert hatten, um für andere da zu sein - diese könnten nur zu den Besten gehören. In seinen Grußworten griff der Bürgermeister Karl-Heinz Wondratschek diese Wort auf und dankte den Ruthern für die geleistete Arbeit und betonte das es trotz der schwierigen Haushaltslage keine Kürzung bei den Mitteln der Feuerwehr gab. Der stellvertretende Stadtbrand-meister Jürgen Engelmann gab die Zahlen für alle Ortswehren bekannt. Insgesamt leisteten die Wehren 1626 Einsatzstunden und 22191 Stunden allgemeinen Dienst. Hauptfeuerwehrmann Ingo Klopsch wurde das Niedersächsische Eh-renzeichen für 25- jährigen Dienst im Feuerlöschwesen verliehen. Die Oberfeuerwehrmänner Marco Schmidt und Martin Kuntze wur-den zu Hauptfeuerwehrmännern befördert. Seine Beförderung zum Löschmeister erhielt Andreas Bojahr, Jugenwart Christian Lühmann wurde zum Oberlöschmeister befördert. Mit einem Wurstessen wurde der Abend beendet.

Haus- und Gartenservice MatiskeDas Team vom Haus- und Gartenservice Lutz Matiske kann viel bewe-gen. Am Besten nutzt man als Kunde die Möglichkeit, sich Pfl aster- und Naturstein-Musterfl ächen direkt vor Ort in Hasede anzusehen.

Sarstedt (sr). „Wo ist die Zeit nur geblieben“, das fragten sich fünf Mitglieder des Stammtisches der Bechergilde 1954. Der alteingeses-sene Stammtisch in Sarstedt trifft sich aus Tradition immer gleich Anfang Januar zu seiner Jahresver-sammlung. Nach etlichen Umzügen in den langen Jahren ihres Bestehens, ist jetzt das Gasthaus „Old City“ das Stammlokal der Bechergilde. Gegründet wurde der Stammtisch die Bechergilde von 1954 vor 55 Jahren in der Sylvesternacht 53/54 im Sarstedter Hof. An dieser Stelle befi ndet sich jetzt die Löwenapo-theke. Im Rückblick auf das Jahr 2008 wies der scheidende Präsident Manfred Salzer auf vier Aktivitäten hin, die neben dem wöchentlichen Treffen liefen. Der Höhepunkt des Jahres, war die Fahrt nach Bad Zwieschenahn im Ammerland. Bereits nach einer Stunde waren die Formalitäten erledigt. Auch der Kassierer Walter Sandrock konnte ein positives Zahlenwerk vorlegen und betonte: „In allen 55 Jahren unseres Bestehens, hatten wir noch keinen Pfennig oder Cent Schulden

in unserer Kasse und darauf können wir mit Stolz blicken.“Addiert werden am Stammtisch die Zahlen vom Doppelkopfspiel. Dieses Kartenspiel wird am Stamm-tisch mit Leidenschaft betrieben. Nach der Auszählung wurde Heinz Szymanski von „Noch-Präsident“ Salzer, zum Doppelkopfmeister 2009 gekürt.Danach wurde durch Handzeichen der neue Präsident gewählt. Die bis-her gewohnte geheime Wahl wurde von den Becherbrüdern abgeschafft. Präsident für das Jahr 2009 wurde Horst Parchmann und die Kasse bleibt weiterhin in den Händen des Becherbruders Sandrock. Das fünfte Mitglied des Stammtisches ist Werner Knoke.Als alles zur Zufriedenheit der Becherbrüder erledigt war, konnten endlich die Feiern zum Geburtstag beginnen. Geschwelgt wurde auch in den Erinnerungen von 55 Jah-ren Bechergilde, denen man aber nicht nachtrauerte, denn noch vor Mitternacht wurde der Heimweg antreten.

55 Jahre Bechergilde

KLEEBLATT am Donnerstag Lokales 15. Januar 2009, Sei te 5

��

��

��

��

��

��

KLEEBLATT am Donnerstag Lokales 15. Januar 2009, Sei te 5

Pulver`s Kfz-MeisterserviceOb Reparatur, Klimaanlagenservice, TÜV und AU, Öl- und Kupplungs-service, Chip-Tuning oder Bremsenservice - das kompetente Team von Pulver`s Kfz-Meisterbetrieb in Ahrbergen macht jedes Auto fi t.

Günter Pietsch ZweiradmeisterEr ist nicht nur Fachmann für Fahrräder, Günter Pietsch bietet auch den kompletten Service für Motorräder an, von der professionellen Diagnose über Inspektionen und Reparaturen bis hin zur Abgassonderuntersuchung.

Medizinische Fußpfl ege VoigtBereits seit vielen Jahren bietet Dietmar Voigt Fußmassage, Fußrefl exzo-nenmassage, Entspannungsmassage und mehr an, in gepfl egtem Ambiente in Hasede, Hinter den Gärten 13, Termine nach Vereinbarung.

Caritas-Sozialstation Groß FörsteHäusliche Krankenpfl ege, Demenzbetreuung, Pfl egeberatung und vieles mehr - die Caritas-Sozialstation Große Förste betreut seit 1978 kranke und alte Menschen in der Region nach christlichem Leitbild.

Traude Dismer Marketing & Wellness„Cistus Incarnus“: natürlicher Schutz gegen Bakterien und Viren. Informati-onen über die Themen Nahrungsergänzung und Wellness gibt es bei Traude Dismer in Giesen. Ihr Motto: „Gesund leben bringt Lebensqualität.“

Sanitär und Heizung BullachDamit sich die Kunden das Ergebnis besser vorstellen können, fertig die Firma Bullach bei Badplanungen und -renovierungen solche Skizzen an. Dieses Bad wurde bereits so umgesetzt wie hier gezeichnet.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Sanitär - HeizungKälte - Klima Meisterbetrieb

Giesen / AhrbergenMarienstr. 21

Telefon0 50 66 - 43 80

Energie-ErstberatungKlima-Lüftungsanlagen, Kältetechnik

moderne BadezimmerKraft-Wärme-Kopplung

www.bullach.de

��

��

��

��

��

��

��

��

��

REWE Markt HasedeViel Zeit zum Einkaufen bietet der REWE-Markt in Hasede: Montag bis Samstag von 7 bis 21 Uhr. Neben der großen Auswahl und den frischen Produkten gibt es hier auch Toto Lotto und eine Postagentur.

Ambulante Krankenpfl ege BerezowDas Büroteam: Britta Winkler (Büroleitung), Anika Koppe (Pfl egedienst-leitung), Claudio Winkler (Geschäftsführer), Melanie Mendling (Stellv. Pfl egedienstleitung), Sebastian Adamski (Assistent der Gesch.leitung), Martin Rau (Bilanzbuchhalter), Carola Steinke (Einsatzplanung).

��

��

��

��

��

��

Caritas Sozialstation Groß Förste Tel: 05066/ 2444 31180 Giesen, Alte Heerstr. 15Häusliche Krankenpflege, Altenpflege Onkologische Fachpflege, Beratungsbesuche und 24 Std. RufbereitschaftCarena Demenzbetreuung im Altenzentrum Heilig Geist in Sarstedt

Haus- und Gartenservice MatiskeDas Team vom Haus- und Gartenservice Lutz Matiske kann viel bewe-gen. Am Besten nutzt man als Kunde die Möglichkeit, sich Pfl aster- und Naturstein-Musterfl ächen direkt vor Ort in Hasede anzusehen.

��

��

��

��

TÜV-zertifizierter Markt

� ��

��

��


Unterricht Verschiedenes

Kontakte

Vermietung

Kleinanzeigen imklein aber oho!

Immobilien-Verkauf

Angebote

CampingfahrzeugeAuto

Sarstedt, OT Heisede, 3-Zi.-Whg., 74 qm, OG mit Balkon, hell, freund-lich, komplett renoviert, Kellerraum, KFZ-Einstellplatz, 300 m bis S-Bahn Haltestelle, 410€ KM+NK+EP, 2MM MS, ab sofort von Privat zu vermieten, Tel.: 0178/9401262 o. 05032/9672132

Barnten, 2ZKB, EG, 77qm, Gas- Etg.-Hzg., Hausw.-Raum, Einstell-platz, Sitzplatz im Garten, 350€+NK, Tel.: 0163/2335612

Kaufe Alu-Felgen aller Art, mit Ab-holservice, Tel.: 0179/3923637

Kaufgesuche

Winterreifensätze für versch. Modelle in versch. Größen günstig abzugeben, Tel.: 0179/3923637

Hasede, gepfl . ETW, im 3-Fam.-Hs., 1.OG, 85qm, 3ZKB, G-WC, Blk., AbstR., Etg.Hz.,+Kaminofen, Keller, Garage, 87.000€, frei, v.Priv., Tel.: 05121/770209

StellengesucheLehrerin erteilt individuelle Lernför-derung in Deutsch und Mathe, Kl. 1-10, Tel.: 05066/603045

StellenangeboteBabysitter mit Erfahrung für nach-mittags in Sarstedt gesucht. Tel.: 05066/603045

Bekanntschaften

��

��

��

��

��

��

Fragen Sie uns, bevor Sie Ihr

ALTGOLDzu billig verkaufen!

Entrümpelungenschnell, gut , günstig

Tel.: 05066 - 602776 oder www.jeplo.de

Hochzeit

Dienstleistungen

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Sarstedt, 3-Zi.-Whg, 63qm, 325€+NK, Tel.: 05066/2829

Jack-Russell-Welpe, ca. 1/2 Jahre alt, Mini-Glatthaar, in braun-weiß ge-sucht, Email: [email protected]

Tiermarkt

Sie 45J. geschieden, sucht lieben Ihn zum Vorführen. Privat, PKW. SMS an 0176-88 84 10 71

Sarstedt (ds). Die Realschul-Sport-halle am Wellweg stand am ersten Januar-Wochenende als Austra-gungsort des 7. Sarstedter-Her-renhäuser-Hallenmasters und drei Jugendturnieren wieder ganz unter dem Zeichen des Hallenfußballs.Rund 900 Zuschauer kamen an den drei Turniertagen zusammen. (Das KLEEBLATT berichtete in der letz-ten Ausgabe). Am Turniersamstag veranstalteten die U15-Junioren der FSV Sarstedt das Turnier um den “Kiesel Berobau”-Cup. Im Modus “Jeder gegen Jeden” hatte der RSV Achtum am Ende mit elf Punkten und einem Torverhältnis von 20:9 mit einem Tor die Nase vor dem TSV Ingeln Oesselse. Die Oesselser hatten ebenfalls elf Punkte auf dem Konto, durch das Torverhältnis von 19:9 wurden sie aber unglücklich Zweiter. Der Gastgeber, die FSV Sarstedt, wurde mit neun Punkten und einem Torverhältnis von 18:10 Tabellendritter. Die SV Hildesia Diekholzen mit sieben Punkten und 13:10-Toren Vierter und die

SG Nordstadt mit vier Punkten und einem Torverhältnis von 11:17 Tabellenfünfter. Abgeschlagen mit null Punkten und 5:28-Toren wurde die JSG Emmerke-Sorsum Tabellenletzter.Am Nachmittag ging es bei dem U16-Junioren-Hallenfußball-Pokal-turnier um den “RST”-Cup. Gespielt wurde wie beim U15-Turnier zuvor im Modus “Jeder gegen Jeden”. Das Maß aller Dinge war der TSV Pattensen. Mit zwölf Punkten und einem Torverhältnis von 12:6, si-cherte sich der TSV vor dem BSV Gleidingen mit zehn Punkten und einem Torverhältnis von 20:5 den ersten Platz. Dritter wurde die TuSpo aus Schliekum mit acht Punkten und 13:11-Toren. Vierter wurde der Gast-geber, die FSV Sarstedt, mit sieben Punkten und einem Torverhältnis von 12:16. Vorletzter wurde der SV Bockenem 07 mit sechs Punkten und 13:17 Toren. Auf dem letzten Platz, weit abgeschlagen, landete die JSG Elze-Mehle mit null Punkten und 6:21-Toren.

TSV Ingeln-Oesselses U15 wird Zweiter beim Hallenmasters

U15-Sieger: RSV Achtum. Foto: Sniady. Sarstedt. Die Freiwillige Feuer-wehr legte in diesen Tagen ihren Tätigkeitsbericht für das vergan-gene Jahr vor. Demzufolge leis-teten die sieben Ortsfeuerwehren der Stadt Sarstedt im Jahr 2008 insgesamt 23817 Stunden Feuer-wehrdienst. Die Stunden gliedern sich in 1626 Stunden Einsatzdienst und 22191 Stunden Allgemeiner Feuerwehrdienst, Übungen und ähnliches. Die Ortsfeuerwehren wurden insgesamt 207-mal alarmiert,

davon 40 Brandeinsätze, 12 Ent-stehungsbrände, 21 Kleinbrände, 6 Mittelbrände, ein Großbrand, 112 Hilfeleistungseinsätze und 48 Fehlalarme. Das Einsatzgeschehen in 2008 sei im Vergleich zu 2007 rückläufi g, so der Bericht. Erfreulich sei ein deutlicher Rückgang bei den zu leistenden Einsatzstunden und der damit verbundenen zeitlichen Entlastung der Einsatzkräfte. Fer-ner wurden 50 Lehrgänge an der Landesfeuerwehrschule Celle und

in der FTZ absolviert. Erstmalig konnten Atemschutzgeräteträger aus allen Wehren der Stadt an einem Heißtraining in einer Brand-simulationsanlage teilnehmen.Ebenfalls erstmalig wurde im Stadtgebiet eine Truppmann 2-Prüfung nach der neuen Ausbil-dungsordnung abgenommen; alle Teilnehmer bestanden hier und sind nunmehr für alle weiterführenden Ausbildungen qualifi ziert. Auch alle 16 Teilnehmer der im Herbst durchgeführten Truppmann 1-Aus-

bildung bestanden die Prüfung.Kamerad Andreas Bojahr hat die Funktion des stellvertretenden Ortsbrandmeisters der Ortsfeuer-wehr Ruthe für den auf eigenen Wunsch ausgeschiedenen Kamera-den Frank Mokelke übernommen. Als Nachfolger für den auf eigenen Wunsch scheidenden Kameraden Franz Marheineke wird Kamerad Friedrich Rohlfs zum 1.3.2009 das Amt des stellvertretenden Ortsbrandmeisters in Schliekum übernehmen.

23.817 Stunden im Einsatz – Feuerwehr zieht Bilanz

Giesen/Hasede. Ein voller Erfolg waren aus sportlicher Sicht und hinsichtlich der Zuschauerresonanz die fünf Jugendturniere, die der TUS Hasede und die JSV Giesen am 3. und 4. Januar in Giesen durch-führten. Beim Turnier der U8 siegte souverän die Mannschaft der JSG Nord 04. Der Gastge-ber aus Hasede wurde Fünfter.Das Kräftemessen der U9 konnte der Veran-stalter TUS Hasede im Endspiel nach Sieben-meterschießen gegen den Nachbarn TSV Giesen mit 2:1 siegreich gestalten. Beim U12-Tur-nier siegte Gastgeber JSV Giesen deutlich mit einem 5:2 im Endspiel gegen Grün Weiß Himmelsthür. Das U15-Kräftemessen konnte ebenfalls ungeschlagen die JSV Giesen für sich entscheiden. Im entscheidenden Duell wurde auch hier Himmelsthür geschlagen und zwar mit 1:0 Toren. Das Turnier der U16 ging schließlich verdient und ungeschlagen an den SC Harsum. Das Einlagespiel der U7 des TUS Hasede, welches das erste Spiel der Mannschaft um Trainer Torsten

Kynast überhaupt war, ging mit 0:2 gegen die Minis von Rot Weiß Ahrbergen verloren. Unterstützt wurde das Turnierwochenende vom REWE-Markt Hasede, der Volks-bank Hildesheim, von Coca-Cola sowie den ortsansässigen Haseder Firmen Gerüstbau-Fischer und Am-bulante Krankenpfl ege Berezow und dem Haseder Fußballförderkreis.Ein besonderes Lob konnten zudem die Schiedsrichter der Turniere um Obmann Bernhard Becker von Gemeindebürgermeister Andreas Lücke und TUS-Fußballchef Georg Sauer mit auf den Weg nehmen.

Haseder Fußballer jubeln beim eigenen REWE-Cup

Die U9 des TUS Hasede.

Schliekum (my). Der Sieg im EVI-Cup hat die Kicker der TuSpo Schliekum zu einem Favoriten in den Hallenturnieren vom letzten Wochenende gemacht. Bereits am Freitag wurden die Schliekumer dieser Rolle das erste Mal gerecht. Beim Bavenstedter Budenzauber um den Royal Spielstuben-Cup holte Schliekum den 2. Hallentitel der Saison. Die Krönung folgte am Sonntag beim hochkarätig besetzten Hallenturnier um den Lechenberger

Pokal des SV Germania Grasdorf. Die TuSpo war einfach eine Klasse für sich. Ungeschlagen und souverän gewann die Mannschaft von Trainer Stephan Pietsch auch diesen Pokal. Besonders zu erwähnen ist, dass der Schliekumer Selcuk Cetin mit 8 Treffern der beste Torschützen des Turniers war. Diesen Titel hatte er sich ebenfalls im letzten Jahr „erschossen“.Am vergangenen Freitag versprach der 6. Royal Spielstuben-Cup des

SV Bavenstedt Spiele auf technisch gutem Niveau. Mit dem VfV 06 Hil-desheim, SV Bavenstedt, Heeßeler SV und BSV Ölper nahmen vier Oberligisten an diesem Turnier teil. Der Tabellenführer der Oberliga Ost, Goslaer SC 08, war ohne Angabe von Gründen dem Turnier fernge-blieben. Die Bezirksligisten SV Blau Weiß Neuhof, TuSpo Schlie-kum und eine U 21-Auswahl des SV Bavenstedt komplettierten das Feld. Besonderes Augenmerk galt dem Sieger des Evi Cups. Da aber Goslar dem Turnier fernblieb, war Schliekum automatisch für die Zwi-schenrunde qualifi ziert. Im weiteren Turnierverlauf konnte die TuSpo erneut mit technisch sehenswertem Hallenfußball glänzen. Mit einem 3:1 gegen den SV Bavenstedt und einer knappen 0:1-Niederlage gegen den VfV Borussia 06 Hildesheim kam das Team um Stephan Pietsch ins Finale. Da wartete der Bezirks-oberligist Heeßeler SV. Die TuSpo war von Anfang an überlegen und gewann am Ende verdient und klar mit 4:1. Im kleinen Finale besiegte der BSV Ölper den VfV Borussia 06 Hildesheim und wurde Dritter.Bereits am Sonntag wartete in Laatzen das nächste Hallenspektakel auf die TuSpo Schliekum. Das erste Vorrundenspiel beim Grasdorfer Hallenfußballturnier war bis zum Schluss spannend und entschied sich erst in letzter Sekunde. Der Gegner, die Sportfreunde aus Anderten, hatten wahrscheinlich von den TuSpo-Erfolgen gehört, agierten defensiv und versuchten die Schliekumer Ballkünstler nicht ins Spiel kommen zu lassen. Trotzdem erarbeitete sich die TuSpo einige gute Torchancen. Jedoch erst ein Sonntagschuss, von Ünsal Karadis in den Torwinkel, brachte in letzter Sekunde die Erlösung. In den fol-genden Begegnungen war gegen die TuSpo das Maß aller Dinge. Gegen den 1.FC Germania Egestorf-Langrede gewann das Team mit 5:1. Sofort nach dem Anstoß der Partie gegen den Heßeler SV traf Imad Saadun zum 1:0 und am Ende stand es sogar 7:0. Auch die A-Jugend des

SV Germania Grasdorf hatte keine Chance und musste sich mit 4:0 geschlagen geben. Somit zog die TuSpo Schliekum mit 12 Punkten und einem Torverhältnis von 17:1 in die Finalrunde ein. Im Halbfi nale schlug das Team von Stephan Pietsch den Bezirksoberligisten TSV Burg-dorf sicher mit 4:2 und traf damit im Endspiel auf den Gastgeber SV Germania Grasdorf. Diese hatten sich, im Duell der Bezirksoberli-gisten, gegen den 1.FC Germania Egestorf-Langrede knapp mit 1:0 durchgesetzt. Das Finale war dann bis zum Schluss hart umkämpft. Grasdorf konnte dreimal in Führung gehen und jedes Mal glich Schlie-kum aus. Nach Ablauf der regulären Spielzeit stand es 3:3 Unentschieden. Nach den Turnierregeln gab es nun noch einmal 5 Minuten Zuschlag im Herzschlagfi nale. Dabei sollte der nächste Treffer, das „Golden Goal“, entscheiden. Die Spannung stieg mit jeder Sekunde. Jedoch kurz vor dem drohenden Neunmeterschießen traf Imad Scheich Saadun zum alles entscheidenden 4:3 für Schliekum. Der Jubel war natürlich riesig und Torschütze Saadun wurde gebührend gefeiert. Spielertrainer Stephan Pietsch lobte das gesamte Team für eine unerwartet starke Leistung. Ein besonderer Dank galt dem Ersatztor-hüter Torsten Scholz. Er hatte am Sonnabend, 7.Januar 2008, mit der Mannschaft seinen 30.Geburtstag gefeiert und war trotzdem für den erkrankten Stammkeeper Selim Akyldiz an beiden Turniertagen eingesprungen. Auch durch seine Leistung kam die TuSpo in der Vorrunde des Grasdorfer Turniers zu einem sagenhaften Torverhältnis von 17:1.Am kommenden Wochenende fällt der Startschuss zur Vorbereitung auf die Rückrunde. Das Bezirksligateam trifft sich am Sonnabend pünktlich um 10Uhr in Trainingsanzug und mit Laufschuhen in Hildesheim. Der ge-samte Tag ist für den Trainingsbeginn reserviert. Trainer Stephan Pietsch und Assistent Brian Moore haben sich gemeinsam mit der Mannschaft einiges vorgenommen.

TuSpo Schliekum gewinnt das dritte Hallenturnier hintereinander

��

��

��

��

KLEEBLATT am Donnerstag Lokales 15. Januar 2009, Seite 7

��

��

ES

P, e

l. F

H,

ma

t, g

et.

Mw

St. a

wb

. E

UR

O 1

5.8

80

,-

AP

S, L

ed

er,

Mw

St. a

wb

. E

UR

O 2

2.6

90

,-

u,

Mw

St. a

wb

. E

UR

O 2

7.7

80

,-

, E

SP, A

ir-

, e

l. F

H, K

lim

aa

uto

m., A

lu

, M

AL

, M

FA

,

Mw

St. a

wb

. E

UR

O 1

7.2

90

,-

Se

rvo

tro

nic, R

ad

io

C

on

ce

rt, K

lim

aa

uto

m.,

Mw

St. a

wb

. E

UR

O 1

9.3

80

,-

��

��

„Winterpreise“

13

06

38

76

13

06

39

04

VW Fox 1.4 EZ 10/05, 45.189 km, 55 kW, ESP, Airbags, el. FH, Klima, Lederlenkrad, Radio/CD, Sitzhzg., ZV mit FB uvm.

EURO 10.490,-

13

06

43

36 jetzt EURO 9.350,-

EURO 10.490,-

13

06

43

53

13

06

41

13

13

06

40

65

VW New Beetle Cabrio 1.6 HighlineEZ 06/06, 30.000 km, 75 kW, Leder, ABS, el. FH, Klima, Nebel, el. Verdeck, Sitzhzg., Servo, Radio uvm.

MwSt. awb EURO 16.990,-

13

06

39


MwSt. awb EURO 16.990,-

13

06

43

53

13

06

41

13

VW Golf V Variant 2.0 TDI DPF EZ 02/08, 12.000 km, 103 kW, PDC. ABS, ESP, Airbags, el. FH, Klimaautom., Alu, MFA, Radio/CD, Sitzhzg., Tempomat uvm.

MwSt. awb. EURO 24.999,-

13

06

40

65


jetzt EURO 23.999,-

13

06

36

22

13

06

37

28

Audi A3 Sportback 2.0 TDI DPF DSG EZ 11/06, 1.900 km, 125 kW, PDC, CD-Wechsler, Airbags, el. FH, Klimaautom., Alu, Navi, Regensensor, Tempomat, Xenon uvm.


13

06

36



13

06

37

28

13

06

36

19

13

06

32

82

Audi A4 Avant 2.0 TDI DPF Edition EZ 10/06, 1.500 km, 103 kW, PDC, Airbags, Tempomat, Klimaautom., Alu, MFA, Radio Concert, Sitzhzg., ZV mit FB uvm.


13

06

36



13

06

32

82

B S&Kfz - MeisterbetriebUnser Service:• Inspektion• Gutachten• Kfz-Wartung• Reperaturen aller Art• Autopfl ege• An- und Verkauf

Bott & Schäfer GbRSchliekumerstr. 38

31157 SarstedtTel. 0 50 66 - 6000 231

Mobil: 0160 - 433 30 16E-Mail: [email protected]

Bott & Schäfer GbR

Autoreparatur

��

GP. Meist kommt er unverhofft und über Nacht: Ein arktischer Kälteein-bruch haucht seinen eisigen Atem über das Land und versteckt vertrau-te Wege und Straßen unter Bergen von Schnee. Da ist Verkehrschaos vorprogrammiert – ein Ärgernis insbesondere für Pendler, die auf Mobilität angewiesen sind. Glück-licherweise sind die Pkw der neuen Generation mit allen möglichen Annehmlichkeiten ausgestattet, die

Langsam und gefühlvoll

2500 Euro soll es vom Staat geben, wenn man sein mindestens 9 Jahre altes Auto verschrotten lässt um sich dafür einen Neuwagen zu kaufen. Klingt gut, schafft aber ein weiteres Problem: bei der riesigen Auswahl an neuen Automodellen verliert der interessierte Käufer schnell die Übersicht. Sparsam soll er sein, aber auch flott, Schadstoffarm aber auch komfortabel – die Wünsche sind ebenso vielfältig wie das An-gebot. Die HILDESHEIMmobil als 1. Automagazin für die Region hilft dabei, den Überblick über die neuen Modelle aller Hersteller zu behalten. Mit kna-ckigen Kurzvorstel-lungen, fundierten Testberichten und jeder Menge span-nender Storys rund ums Automobil ist die HILDESHEIM-mobil alle 2 Monate der Navigator durch die Neuheiten der Automobilbranche, kostenlos und kom-petent!In der aktuellen Aus-gabe gibt es unter anderem Testberichte über den neuen 7er BMW und den Alfa MiTo, sowie Vor-stellungen des Opel Insignia, des Renault Mégane und des Vol-vo XC60 – allesamt

attraktive Modelle, bei denen die 2500 Euro vom Staat gut angelegt sind.Die HILDESHEIMmobil kann kos-tenlos mitgenommen werden von den Tankstellen, in Supermärkten, Baumärkten und vielen weiteren Vertriebsstellen in der Region und natürlich bei den Autohäusern und Werkstätten der Kfz-Innung Hildesheim. Infos: www.HILDESHEIMmobil.de

Wohin mit der Verschrottungsprämie?

Bernd-Rosemeyer-Str. 2Gewerbegebiet Rethen Nord

30880 LaatzenTelefon 0 51 02 / 9 38 80

Philipp-Reis-Str. 3431832 Springe

Telefon 0 50 41 / 77 66-0

Honda-Frühstück��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

das Fahren auch unter schwierigen Bedingungen erleichtern, von einer Standheizung bis hin zu intelligenten Fahrassistenzsystemen wie ESP. Auf moderne Technik allein sollte sich allerdings kein Autofahrer verlas-sen: Eine vorsichtige und voraus-schauende Fahrweise gehört beim Fahren auf instabilem Untergrund wie Schnee und Eis unbedingt dazu. Zunächst einmal sind Winterreifen obligatorisch, weil sie für mehr Grip und sicherere Straßenlage sorgen. Ebenso notwendig ist klare Sicht; daher müssen die Scheiben vor Fahrtantritt völlig von Eis und Schnee befreit sein. Für alle anderen Aktionen gilt grundsätzlich: langsam und gefühlvoll an die Sache heran-

gehen. Das bedeutet, weniger Gas geben, keine starken oder abrupten Bremsmanöver, keine schnellen Lenkbewegungen. Beim Anfahren nur ganz behutsam beschleunigen, um ein Durchdrehen der Reifen zu verhindern. Auf Schnee und Eis verlängert sich der Bremsweg deutlich. Deshalb immer einen sicheren Abstand zum Vordermann einhalten und vor

Kreuzungen oder Ampeln schon frühzeitig sanft bremsen, denn durch abrupte Bremsmanöver kann der Wagen ausbrechen. Um bei der Fahrt bergab nicht ins Rutschen zu geraten, die Bremswirkung der unte-ren Gänge nutzen. Auf Abkürzungen durch ruhige Wohngebiete lieber verzichten, denn diese Wege sind oft weder geräumt noch gestreut.

15. Januar 2009, Seite 8 Lokales KLEEBLATT am Donnerstag

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Sarstedt/Ahrbergen(ger). Am vergangenen Samstag machten sich mehrere Jugendfeuerwehren aus der Stadt Sarstedt, sowie aus Emmerke und Ahrbergen auf den Weg, um die ausgedienten Weihnachtsbäume gegen eine kleine Spende einzusam-meln. In Ahrbergen trafen sich um 10 Uhr über 15 Jungen und Mädchen sowie zahlreiche aktive Mitglieder am Gerätehaus. Dort teilte man sich in drei Gruppen auf und es ging per Treckergespann durch die Straßen von Ahrbergen. Gegen einen kleinen Obolus von zwei Euro pro Baum nah-men die jungen Feuerwehrleute all die Christbäume mit, die die Ahrberger loswerden wollten. Weil das Geld für die Kasse der Jugend-feuerwehr bestimmt war, gab auch manch Einwohner gern mal ein paar Euro mehr. Insgesamt sammel-ten die Jugendlichen gemeinsam mit den Aktiven bei eisigen Temparaturen meh-rere hundert Bäume ein, die Reinhard Beike anschließend mit einem Lastwagen zum Kompostwerk nach Hildesheim

brachte. Nach mehr als zwei Stun-den war die Arbeit in Ahrbergen erledigt, und alle, die mitgemacht hatten, trafen sich im Gerätehaus zu einem gemeinsamen Imbiss. Auch die Jugendfeuerwehr Gödringen war mit acht Mitgliedern und vier aktiven Feuerwehrleuten in ihrer Ortschaft unterwegs und sammelte die ausgedienten Tannenbäume ein. Stefan Senft hatte einen Transporter zur Verfügung gestellt, der von Maik Wendrich gefahren wurde. Die Jugendfeuerwehren möchte sich auf diesem Weg bei allen Helfern bedanken.

Jugendfeuerwehren sammeln Weihnachtsbäume ein

Mit drei Treckergespannen ging es durch die Straßen von Ahrbergen.

Foto: Gerecke

Sarstedt (gk). Die große Familie des Sarstedter Shanty-Chors liebt Stürme, brausende Wogen und der eiskalten Winde raues Gesicht. Am Samstag feierten die engagierten Sänger ihr einjähriges Jubiläum im Vereinshaus der „Alten Schützengil-de“ am Festplatz. Trotz klirrender Kälte und Glatteis fanden sie alle den Weg dorthin. Klaus Ludwig, Initiator, Sänger, Di-rigent und Motor der Gemeinschaft, hielt eine launige Rede und ließ das vergangene Jahr noch einmal Revue passieren. Die Idee, einen Shanty-Chor zu gründen, kam von seinen lebhaften Nachbarinnen, erzählte er. Gesagt, getan, denn alle räumlichen und technischen Voraussetzungen waren ja vorhanden. „Dem Verein gehören inzwischen 22 Mitglieder an, darunter auch Frauen, ohne die es nun mal nicht geht“, fügte er an. Gleich danach „sang“ der Chef ein Loblied auf alle „Evastöchter“. Zu-dem versäumte Klaus Ludwig nicht, sich im Namen des gesamten Vereins bei allen großzügigen Gebern und Gönnern herzlich zu bedanken. Im voll besetzten Veranstaltungssaal ging es bei vorzüglichem Essen und vollmundigen Getränken mun-ter zu. Die Chorgemeinschaft hatte selbst-verständlich auch interessierte Gäste eingeladen. Auf der Liste standen Vertreter der Volksbank, der Ma-

rinekameradschaft sowie Harald Petri von der GHG, Ronald Dahme von der Kulturgemeinschaft, Rolf Schablow vom THW, Heidi Siemers vom TKJ und Karl-Heinz Genther vom MGV Giften, um nur einige zu nennen. Zwischendurch sprang Dirigent Klaus Ludwig als Solosänger für den erkrankten Hans Busche ein. Als „Kapitän“ nahm er alle Anwesenden mit auf die Reise. Die Instrumental-begleitung war wie immer virtuos. Jörg von Storren, Sigrid Witkiewicz, Karl Wöhlecke, Ehrenhold Krzikalla (genannt Hans Moser) und Frank Heinrich überzeugten zusammen mit den Sängern durch ihre Leistungen das Publikum. Und „Wo de Nord-seewellen trekken an den Strand“, tauchte auch schon bald zur Freude aller Teilnehmer „De Hamborger Veermaster“ in Sichtweite auf. Die Zuhörer belohnten die gelungenen Darbietungen mit viel Beifall. Zu später, aber keineswegs stiller Stun-de kümmerten sie sich dann um ihr eigenes „Rolling Home“. Die „fruchtbare“ Chorfamilie, die sicher in absehbarer Zeit noch wei-teren Nachwuchs bekommen wird, hat sich der rauen See und dem un-berechenbaren Meer verschrieben. Sie braucht vor der Zukunft keine Angst zu haben, denn „wer einmal auf dem Meer gewesen ist, scheut sich nicht mehr vor Pfützen“.

Sarstedter Shanty-Chor feierte einjährigen Geburtstag

Foto: Gerda KühleEine gelungene Darbietung, die vom Publikum mit viel Beifall belohnt wurde.

Sarstedt (gs). Am Freitag vergan-gener Woche erhielten im AOK-Bildungszentrum Sarstedt elf AOK-Betriebswirte nach dem Studienab-schluss ihr Diplom.„Sie waren eine fleißige und auch sehr homogene Studiengruppe. Acht von ihnen haben das Diplom mit der Note „Gut“ abgeschlossen. Das ist schon besonders hervorzuheben“ lobte Stu-dienleiterin Marion Mucha in ihrer Ansprache. „Die Homogenität haben Sie neben dem intensiven Lernen auch durch ebenso intensives Feiern erreicht, bei der Sie eine Vorliebe für Jägermeister entwickelt haben.“Norbert Kaufhold, Vorstandsvorsit-zender der AOK Bremen/Bremer-haven, musste über das Stichwort „Jägermeister“ schmunzeln und plauderte aus den Nähkästchen. Er er-innert sich daran, dass vor 40 Jahren in Sarstedt bei „FC Schrader“ ebenfalls Jägermeister und Einbecker Urbock ausgeschenkt wurde. „Sarstedt ist für mich ein Stückchen Heimat“ stellte

er fest. Dann ging Kaufhold auf den Gesundheitsfond ein. Die Beitrags-hoheit zu verlieren, sei schon etwas, was die Krankenkassen berührt. Es sei eine Art Bestrafung von Frau Schmidt. Die AOKn hätten sich aber eingefunden und würden die Gesetze befolgen. „Wir können mit anderen Krankenkassen zu gleichen Bedin-gungen starten und müssen nicht alles verdammen, sondern neue Chancen sehen. Die AOK ist die Mutter aller Krankenkassen, alle anderen können bestenfalls Stiefmütter sein.“ Auch

der Hauptamtliche Vorstand der AOK Niedersachsen, Dr. Jürgen Peter, sprach den Gesundheitsfond an. Die AOK hat alles getan, um die Erhebung einer Zusatzprämie zu verhindern. Kassen, die diese Prämie von ihren Versicherten einfordern, werden ins Schlittern geraten. Gewinner werden die Kassen sein, die die Versorgung qualitativ und wirtschaftlich besser als die Mitbewerber gestalten. Bei einem Marktanteil von 30 % habe die AOK einen Wettbewerbsvorteil. Weiterhin werden guter Service und Sicherheit eine große Rolle spielen. Die Regionalität mit flä-chendeckenden Geschäftsstellen und kompetenten Mitarbeitern wird im Gegensatz zu anderen Kassen weiter ausgebaut. 2009 werden erstmals wieder Mitarbeiter eingestellt. An die Diplomanden gewandt, sagte er: „Sie haben eine sehr breite und brauchbare Grundlage erworben. Bei Ihnen ist viel fachliche Kompetenz vorhanden, die in verschiedenen Führungsberei-

chen eingesetzt werden kann.“ Dr. Peter hatte sich die Studienarbeiten zusenden lassen und gelesen. Die Qualität und das Niveau waren sehr hoch, lobte er und versichert, dass die Betriebswirte die Wertschätzung des Vorstandes und der Geschäftsführer haben. „Karriere macht, wer denken und auch quer denken kann. Karri-ere macht man in kleinen Schritten. Nutzen und besetzen müssen Sie die Gestaltungsräume selbst. Es liegt an Ihrer Persönlichkeit“ riet er dem Führungsnachwuchs.

Von links: Norbert Kaufhold, Vorstandsvorsitzender der AOK Bremen/Bremerhaven, Dr. Jürgen Peter, Vorstand der AOK Nieders-achsen, die elf neuen AOK Betriebswirte

Betriebswirte, Jägermeister und die Mutter aller Krankenkassen

Giesen. Ein Gedicht der Giesener Autorin Gerda Gutberlet-Zerbe wurde 2008 von der Frankfurter Bibliothek des zeitgenössischen Gedichtes für die Kategorie A ausgewählt. Zu-sätzlich wurde es in das Jahrbuch für das Neue Gedicht „Gedicht und Gesellschaft 2009 – Der Augenblick“ auf Seite 209 aufgenommen. „Dass ich ausgerechnet mit einem 30 Jahre alten Gedicht jetzt einen Durchbruch erzielen konnte, ist für mich sehr überraschend“, so die Autorin. „Ich hatte das Gedicht zwischen meiner Arbeit an zwei Manuskripten eher beiläufig eingesandt und konnte es gar nicht glauben, als mich die Brentano-Gesellschaft dazu informierte und jetzt den Gedichtsband übersandte.“ Das Gedicht mit dem Titel „Krümel-Mons-

ter“ hatte sie 1978 zum Geburtstag ihres Mannes erstellt. Die Bände der

„Frankfurter Bibliothek“ gehören zu den am meisten verbreiteten Lyrikver-öffentlichungen der letzten Jahrzehn-te. Sie werden weltweit in den bedeu-tendsten Bibliotheken eingestellt, so in der Wiener Staatsbibliothek, in der Schweizer Nationalbibliothek, in der Französischen Nationalbibliothek und in der National Library of Congress in Washington. Des Weiteren dürfen sich Lesefreunde freuen: Rechtzeitig zur Leipziger Buchmesse soll Gut-berlet-Zerbes Buch „Koma – Dasein zwischen Leben und Tod – Einblicke ins Jenseits“ herauskommen, und kurz darauf wird ihr Fortsetzungsro-man „Rocky – Mann – O – Mann“ im Buchhandel erscheinen. Diese sind auch über die Web-Adresse www.gutberlet-zerbe.de zu bestellen.

Nach „30 Jahren in der Schublade“ zu Ehren gekommen

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Documents

KLEEBLATT 15.01.09