Ein Tag, der bleibt.

Mit dem Bayern-Ticket für 22 Euro und 4 Euro je Mitfahrer.

Ein Tag, der bleibt.

Weitere Informationen, Ausflugstipps und Kauf unter bahn.de/bayern

Das Neue: Der Preis richtet sich jetzt nach der Anzahl der Reisenden.

Mit persönlicher Beratung für 2 Euro mehr.

Die Bahn macht mobil.

Ticket gilt auch in:

Jetzt Fan werden!fb.com/bayernticket

BAY-BT2-2010 Anzeige_Franken_DINlang_RZ.indd 1 25.05.12 18:01

Kleiner Reiseführer

WürzburgKOSTENLOS

Satte Rabatte

für KundenWILLKOMMEN

IM ENCHILADA

05/12 W2 M

arketing Services

Mein Frankenstrom RegioNatur ist dafür der perfekte Mix:

Saubere Windenergie aus der Region und umweltschonender Strom aus dem hocheffi zienten Würzburger Heizkraftwerk.

Fordern Sie jetzt unter 0931 36-1155 Ihre persönlichen Vertragsunterlagen an.

So einfach ist Ihre Energiewende.

Energiewende -hier und jetzt!

Weitere Infos: WVV-Kundenzentrum, Haugerring 5 WVV-Servicetelefon 093 1 36-1155 oder www.wvv.de

RegioNatur

05/12 W2 M

arketing Services

Mein Frankenstrom RegioNatur

Saubere Windenergie aus der Region und umweltschonender Strom aus dem hocheffi zienten Würzburger

Fordern Sie jetzt unter 0931 36-1155 Ihre persönlichen Vertragsunterlagen an.

So einfach ist Ihre Energiewende.

Energiewende -hier und jetzt!

trum, Haugerring5www.wvv.de

Energie

hier aus der

Region

Für alle Fragen offen. Wir beraten Sie gerne.

- WVV-Kundenzentrum: Hier gibt es viele nützliche Tipps rund um Energiesparen, Trinkwasser, Hausanschlüsse, Parken, Straßenbahnen und Busse. Haugerring 5: Mo - Fr 8.00 - 16.30 Uhr

- WVV-citypunkt in der Echter-Galerie: Beratung rund um Bus und Straßenbahn und Verkauf von VVM-Fahrscheinen und Fahrpläne. Juliuspromenade: Mo - Fr 9.00 - 17.30 Uhr I Sa 9.00 - 13.30 Uhr

Telefon 0931 36-1155

www.wvv.de Enchilada Würzburg Karmelitenstraße 2097070 Würzburg Telefon: 0931.4044402eMail: wuerzburg@enchilada.de

MITTAGSTISCH AB 5,90 EUROGenießen Sie von Montag bis Freitag (außer feiertags) zwischen 11.00 - 15.30 Uhr wöchentlich wechselnde Mittagsgerichte ab 5,90 Euro!(solange der Vorrat reicht) Gerne faxen wir Ihnen auch wöchentlich unser Mittagsangebot zu!

P

POST Hauptbahnhof

POST Parkplatz

BusbahnhofBismarckstraße

Bism

arck

stra

ße

Röntgenring

Röntgenring

Kais

erst

raße

Bahnhofsplatz

Nagaya‘s . HTSUSHIBAR & SEAFOOD

KARMELITEN

STR.

NEUBAUSTRAßE

SANDERSTRAßE

VEITSHÖCHHEIMER STR.

DOMSTRAßE

ROTTENDORFER STRAßE

HAUGERRING

LEISTENSTRAßE

LUDWIGSBRÜCKE

MERG

ENTH

EIMER STRAßE

SCHWEINFURTER STRAßE

MARTIN-LUTH ER-STRAßE

ZEPPELINSTRAßE

ZEPPELINSTRAßE

SÜDLICHER STADTRIN

G

RANDERSACKERER STRAßE

SEMMELSTRAßE

BERLINER PLATZ

THEATERSTRAßE

JULIUSPROMENADE

FRANZ-LEHAR-STRAßE

BAH

NH

OFS

TRA

ßE

KAPU

ZINER

STRA

ßE

BALT

HAS

AR-N

EUM

ANN

-PRO

MEN

ADE

RENNWEG

KRANENKAI

MA

INKA

I

FRIEDRICH-EBERT-RING

LUDW

IGKAI

WÖ

RTH

STRA

ßE

HÖCHBERGER STRAßE

FRANKFURTER STRAßE

FRIEDENSBRÜCKE

AUM

ÜHLW

EG

NÜRNBERGER STRAßE

OBERDÜRRBACHER STRAßE

SCHWEINFURTER STR.

ROBERT-KOCH-STRAßE

SCHAROLDSTRAßE

AUVERASTRAßE

MASSWEG

JOHANNIS

WEG

ALBERT-GÜNTHER-WEG

SEINSHEIMSTRAßE

KEESBURGSTRAßE

SANDERRING

ERTHALSTRAßE

AM GALGENBERG

WIT

TELS

BACH

ERST

RAßE

ROTTENDORFER STRAßE

AUG

USTIN

ERSTRAßE

ZELLER STRAßE MARKTPLATZ

RÖNTGENRING

MA

RTINSTR.

EICHHORNSTR.

KOELIKERSTR.

SPIEGELSTRAßE

KAIS

ERST

RAßE

DREIKRO

NEN

STRAßE

HOFSTRAßE

URSU

LINEN

GASSE

GERBERSTRAßE

HAUGERPFARRGASSE

SCHÖ

NBO

RNSTRA

ßE

5

1

IA

D

B

C

E

K

L

J

G

H

F

DIREKTE BUSVERBINDUNG VON WÜRZBURG HBF BIS DIREKT ZUM WEINGUT.

2

3

9

8

4

J

RESIDENZ

K

DOM

L

NEUBAUKIRCHE

GHAUPTBAHNHOF

HMAINFRANKENTHEATER

I

FALKENHAUS

A

B

C

MARIENKAPELLE

ALTER KRANEN

RATHAUS

EFESTUNG

FKÄPPELE

DALTE MAINBRÜCKE

BRAUEREI-GASTHOF ALTER KRANEN

Unser einzigartiges Ambiente bietet die Gelegenheit, sich mit fränki-schen Spezialitäten verwöhnen zu lassen und für ein paar Stunden den hektischen Alltag zu vergessen! Ob bei einem Mittag- oder Abend-essen oder nur bei einem frisch gezapften Würzburger Hofbräu Pils aus dem Holzfass. Unseren leckeren Mittagstisch können Sie werktags ab 5,90 Euro genießen. Tipp: Genießen Sie zur Weihnachtszeit leckere Wintergerichte!

Brauerei-Gasthof Alter KranenKranenkai 1 · 97070 WürzburgTelefon 0931-99131545www.alterkranen.de

% Bahnvorteil: Bei Vorlage Ihres gültigen Bahntickets erhalten Sie in der Zeit von 11:30 bis 15:30 Uhr zu einem Hauptgericht einen Espresso gratis.

1

WEINGUT JOHANNES DEPPISCH

Dürfen wir Sie auf unserer sonnigen „Weinterrasse am Steingarten“ oder in unserem „Weinrefugium an der Schatzkammer“ begrüßen?Erleben Sie unsere Frankenweine dort, wo sie gewachsen sind!Direkte Busverbindung von Würzburg Hbf bis direkt zum Weingut (nur 25km)!!!

Weingut Johannes DeppischAn der Röthe 297837 Erlenbach b. MarktheidenfeldTelefon 09391 - 98270Fax 09391 - 5158www.Weingut-Deppisch.de

% Bahnvorteil: Bei Vorlage Ihres gültigen Bahntickets laden wir Sie zu einer Wein- und JOSECCO-Verkostung für 2 Personen ein.

5

%

ENCHILADA

Sonne, Strand und bunte Farben. Das ist Mexiko. Bei seinen Essenspeziali-täten kommt jeder auf den Geschmack! Bei farbenfroher Dekoration und phantasievoller mexikanischer Küche können die Gäste im Enchilada den mittelamerikanischen Aztekenstaat erleben. Genießen Sie z. B. zur Mittags-zeit unseren preiswerten Mittagstisch im traumhaften Innenhof direkt im Herzen der Innenstadt (nur 1 Gehminute vom Marktplatz und vom Main). Täglich 11.30 - 01.00 Uhr Freitag und Samstag bis 02.00 Uhr

EnchiladaKarmelitenstraße 20 · 97070 WürzburgTelefon 0931-40 444 02www.enchilada.de

% Bahnvorteil: Bei Vorlage Ihres gültigen Bahntickets erhalten Sie einen Espresso für 1 Euro.

4

WEINHAUS SCHNABELBesuchen Sie das Wein-, Bier- und Speisehaus Schnabel in Würzburg. Die älteste, im Fa-milienbetrieb geführte Weinstube Würzburgs. Erleben Sie im Original Gastraum von 1949 fränkische Weine, gepfl egtes Bier -insbesondere die Andechser Bierspezialitäten- und eine gute herzhafte Küche. Öffnungszeiten: Di.-Sa. 10.30 bis 23.00 Uhr; So. 10.30 bis 14.00 Uhr. Sie fi nden uns in der Haugerpfarrgasse 10 nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt Richtung Residenz.

Weinhaus Schnabel · Haugerpfarrgasse 10 · 97070 Würzburg · Telefon 0931 - 53 314 www.weinhaus-schnabel.de · info@weinhaus-schnabel.de

7

% Bahnvorteil: Bei Vorlage Ihres gültigen Bahntickets erhalten Sie einen Kaffee gratis nach dem Essen.

6

6

MUSEUM AM DOM

Das Museum am Dom zeigt Kunstwerke, die ein Jahrtausend um-spannen. Dabei werden die Arbeiten nicht nach Schulen oder Epo-chen geordnet präsentiert, sondern in einem spannenden Gegenüber alter und moderner Kunst. Dadurch kann der Besucher die zeitlose Botschaft der Werke besser erfassen. Ein besonderer Schwerpunkt der Sammlung, die immer wieder aktualisiert wird, liegt auf Arbeiten von Künstlern aus Ostdeutschland.

Museum am DomKiliansplatz 1 · 97070 WürzburgTelefon 0931-386 65 600www.museum-am-dom.de

% Bahnvorteil: Bei Vorlage Ihres gültigen Bahntickets erhalten Sie €1.- Ermäßigung auf den Eintritt.

2

DOMSCHATZ

In einem Seitenfl ügel des barocken Marmelsteiner Hofes sind etwa 130 Objekte des Domschatzes vom 11. bis zum 20. Jahrhundert zu sehen. Darunter sind Grabfunde, die in der Nachkriegszeit geborgen wurden, aber vor allem Goldschmiedearbeiten der Spätgotik und des Barock sowie prachtvolle Messgewänder und Insignien der Würzbur-ger Bischöfe. Höhepunkte sind die romanischen Türzieher-Löwen oder die goldene barocke Greiffenklau-Monstranz.

DomschatzPlattnerstraße · 97070 WürzburgTelefon 0931-386 65 600www.museen.bistum-wuerzburg.de

% Bahnvorteil: Bei Vorlage Ihres gültigen Bahntickets erhalten Sie €0,50 Ermäßigung auf den Eintritt.

% Weitere Partner bei denen der Bahnkunde Ermäßigungen bekommt, gibt es unter www.bahn.de/mainfrankenbahn

3

DEAN&DAVID

Unsere Mission…ist es, Fast Food neu zu defi nieren. Essen bei dean&david verbindet Genuss mit Qualität und gesunder leichter Ernährung. Alle Speisen werden mit naturbelassenen vitaminreichen Lebensmitteln, die frei von Konservierungsmitteln und Geschmacksverstärkern sind, frisch und individuell in einer offenen Küche zubereitet und danach schnell serviert. Du fi ndest uns am Unteren Markt in Würzburg.

Dean&DavidMarktplatz 4 · 97080 WürzburgTelefon 0931-45228303www.deananddavid.de

% Bahnvorteil: Bei Vorlage Ihres gültigen Bahntickets erhalten Sie 10 % auf das gesamte dean&david - Angebot.

9

WEINSTUBEN JULIUSSPITALGemütlich Speisen in den historischen Weinstuben oder auf der Terrasse mit südländi-schem Flair, das fi nden Sie in den Weinstuben Juliusspital. Typisch fränkische frische Ge-richte und dazu erlesene Weine aus dem Weingut Juliusspital. Tägliche von 10 – 24 Uhr.

Juliuspromenade 19 · 97070 Würzburg · Telefon 09131 - 54080www.weinstuben-juliusspital.de

% Bahnvorteil: Bei Vorlage dieses Gutscheins und Ihres gültigen Bahntickets erhalten Sie 10 % Ermäßigung auf unser Speisenangebot.

7

7

8

MUSEUM IM KULTURSPEICHERIm 10 Jahre jungen Museum im Kulturspeicher fi nden Sie in preisgekrönter Architektur Kunst von der Romantik bis zur Gegenwart. Highlights: der Nachlass der expressionis-tischen Bildhauerin Emy Roeder und die international renommierte Sammlung Peter C. Ruppert – Konkrete Kunst in Europa nach 1945. Öffnungszeiten: Di 13–18 Uhr, Mi und Fr–So 11–18 Uhr, Do 11–19 Uhr. Sie fi nden uns am Alten Hafen, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und der Innenstadt entfernt.

Museum im Kulturspeicher Würzburg · Oskar-Laredo-Platz 1 (vormals Veitshöchheimer Straße 5) · Telefon 0931-32225-0 · museum.kulturspeicher@stadt.wuerzburg.de · www.kulturspeicher.de

% Bahnvorteil: Bei Vorlage Ihres Bahntickets erhalten Sie 1 Euro Rabatt auf den Eintrittspreis.

%

%

VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS OKTOBER BIS DEZEMBER 2012

WÜRZBURGER BACHTAGE 201224.11. - 02.12.2012Residenz und weitere Locations

WÜRZBURGER WEIHNACHTSMARKT 201230.11. - 23.12.2012Marktplatz

WÜRZBURGER RESIDENZNACHT 201206.10.2012Residenz

11. WÜRZBURGER ZAUBERTAGE 201219.10. - 27.10.2012Bronnbach-KünstlerkellerKabarettbühne BockshornTheater am Neunerplatz

28. WÜRZBURGER JAZZ-FESTIVAL 2012 27.10. - 28.10.2012Felix-Fechenbach-Haus

ALLERHEILIGENMESSE27.10. - 11.11.2012Marktplatz