Kleingartenentwicklungsplan Berlin · 6 Im BKleingG bzw. in den einschlägigen Kommentaren dazu wird die notwendige und die unter Berücksichtigung der Privilegierung zulässige Nutzung

Anlage

Senatsverwaltung für StadtentwicklungAbt. I Stadt- und Freiraumplanung

Kleingartenentwicklungsplan Berlin

Berlin, Februar 2004

2

Inhalt:

Seite

1. Vorbemerkung 4

2. Berliner Kleingartenentwicklung 4

3. Lage der Berliner Kleingartenanlagen und ihre Bedeutung für das Freiflächen-

system

7

4. Kleingartenrechtliche Grundlagen 9

5. Ersatzflächen 10

6. Sachenrechtsbereinigung in Kleingartenanlagen 10

7. Darstellung des Berliner Kleingartenbestandes 11

8. Überprüfung der Schutzfristen in Abhängigkeit der Schwerpunkte der Stadtent-

wicklung

13

9. Planungsbilanz nach Sicherungsstufen 15

10. Zusammenfassung und Handlungsgrundsätze für das Berliner Kleingartenwesen 17

Anhang 1 - Übersicht der Kleingartenanlagen, für die die Schutzfrist nicht über das Jahr 2004

hinaus verlängert wird

Anhang 2 - Übersicht der Kleingartenanlagen, für die die Schutzfrist bis 2010 verlängert wird

Anhang 3 - Übersicht der Kleingartenanlagen, für die die Schutzfrist bis 2014 verlängert wird

Anhang 4 – Darstellung des Bestandes und der Sicherungsstufen in den Bezirken

Verzeichnis der Tabellen: Tabelle 1 – Kleingartenbestand von Berlin

Tabelle 2 – Planungsbilanz

Tabelle 3 – Kleingartenbestand Mitte

Tabelle 4 – Kleingartenbestand Friedrichshain-Kreuzberg

Tabelle 5 – Kleingartenbestand Pankow

Tabelle 6 – Kleingartenbestand Charlottenburg-Wilmersdorf

Tabelle 7 – Kleingartenbestand Spandau

Tabelle 8 – Kleingartenbestand Steglitz-Zehlendorf

Tabelle 9 – Kleingartenbestand Tempelhof-Schöneberg

Tabelle 10 – Kleingartenbestand Neukölln

Tabelle 11 – Kleingartenbestand Treptow-Köpenick

Tabelle 12 – Kleingartenbestand Marzahn-Hellersdorf

Tabelle 13 – Kleingartenbestand Lichtenberg

Tabelle 14 – Kleingartenbestand Reinickendorf

3

Verzeichnis der Karten:

Karte 1 Lage der KGA im Freiraumsystem

Karte 2 Kleingartenentwicklungsplan: Berlin Bezirk Mitte

Karte 3 Kleingartenentwicklungsplan: Berlin Bezirk Friedrichshain -Kreuzberg

Karte 4 Kleingartenentwicklungsplan: Berlin Bezirk Pankow

Karte 5 Kleingartenentwicklungsplan: Berlin Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf

Karte 6 Kleingartenentwicklungsplan: Berlin Bezirk Spandau

Karte 7 Kleingartenentwicklungsplan: Berlin Bezirk Steglitz-Zehlendorf

Karte 8 Kleingartenentwicklungsplan: Berlin Bezirk Tempelhof-Schöneberg

Karte 9 Kleingartenentwicklungsplan: Berlin Bezirk Neukölln

Karte 10 Kleingartenentwicklungsplan: Berlin Bezirk Treptow-Köpenick

Karte 11 Kleingartenentwicklungsplan: Berlin Bezirk Marzahn-Hellersdorf

Karte 12 Kleingartenentwicklungsplan: Berlin Bezirk Lichtenberg

Karte 13 Kleingartenentwicklungsplan: Berlin Bezirk Reinickendorf

4

1. Vorbemerkung

Die Förderung des Kleingartenwesens ist eine wichtige städtebauliche, sozial- und gesund-

heitspolitische Aufgabe des Landes Berlin. Kleingärten erfüllen als Teil des Grünflächensys-

tems wichtige Ausgleichs- und Erholungsfunktionen. Ziel ist es, eine angemessene Ausstat-

tung Berlins mit Kleingärten dauerhaft sicherzustellen.

2. Berliner Kleingartenentwicklung

Kleingärten haben eine Geschichte, die eng mit der Entwicklung Berlins zur Großstadt ver-

bunden ist. Sie haben sich in Berlin zu einer typischen Form städtischer Frei- und Erho-

lungsflächen entwickelt und sind ein wesentlicher Bestandteil des Grünflächensystems in der

Stadt geworden. Keine vergleichbare Metropole verfügt über eine solch große Zahl an privat

nutzbaren Gärten im unmittelbaren Einzugsbereich der Innenstadt. Die Kleingärten sind da-

rüberhinaus in besonderem Maße Wohnergänzungsflächen in der Mieterstadt Berlin mit ih-

rem hohen Anteil an Geschosswohnungsbauten. Es ist daher erklärtes Ziel des Abgeordne-

tenhauses und des Senats von Berlin, Kleingärten dauerhaft im Stadtgebiet zu sichern.

Soweit die Kleingärten in Verbindung zu übergeordneten Grün- und Landschaftsräumen lie-

gen, sind sie zusätzlich von Bedeutung für den stadtklimatischen Ausgleich. Kleingartenflä-

chen sollen daher als Freiflächen gesichert und sinnvoll in das Grünsystem der Stadt integ-

riert werden. Kleingartenanlagen sollen sich jedoch nicht nur in das Gefüge der öffentlichen

Grünflächen einordnen, sondern auch durch Öffnung der Anlagen, Schaffung von Rahmen-

grün-, Sitz- und Spielflächen vermehrt Erholungsfunktionen für die Allgemeinheit erfüllen,

insbesondere für die in der Umgebung von Kleingartenanlagen lebende Bevölkerung.

Galt es in der Entwicklung des Kleingartenwesens anfangs die Armut und das Wohnungs-

elend zu lindern und eine zusätzliche Versorgung der Bevölkerung mit Nahrungsmitteln zu

erreichen, hat der Wandel in den sozialen und wirtschaftlichen Verhältnissen zu einer merkli-

chen Änderung in den Motiven der Kleingärtner und daher zu einem Funktionswandel des

Kleingartens geführt. So ist zum wirtschaftlichen Nutzen bzw. an seine Stelle verstärkt der

Freizeit- und Erholungswert getreten.

In der heutigen Zeit stellen die Kleingärten daher überwiegend eine Lebens- und Wohnum-

feldverbesserung für die Kleingärtner dar. Große Bedeutung haben die Gärten für die ältere

Generation. Kindern bieten sie die Möglichkeit „Natur in der Stadt“ zu erleben und zu be-

greifen. Kleingärten sind darüber hinaus Rückzugsgebiete für Pflanzen und Tiere.

Die sozialpolitische Bedeutung der Kleingärtnervereine als Basis gemeinsamen Handelns

darf dabei nicht unterschätzt werden. In ihnen wird das menschliche und gesellschaftliche

Miteinander unterschiedlicher sozialer Schichten mit gemeinsamen Interessen entwickelt und

gepflegt.

5

Die Pflege und Unterhaltung der Kleingärten benötigen und fördern das ehrenamtliche bür-

gerschaftliche Engagement. Die vielfältigen von den Vereinen, den Bezirks- und Landesver-

bänden ausgehenden sozialen Aktivitäten erhöhen den gesellschaftlichen Wert der Zusam-

menschlüsse der Gartenfreunde, die besonders in den Großstädten für Menschen mit viel-

fältigen existentiellen Problemen, wichtig sind.

Es ist nicht auszuschließen, dass vor dem Hintergrund der veränderten wirtschafts- und ar-

beitsmarktpolitischen Bedingungen in Deutschland und den damit für den einzelnen Bürger

oft verbundenen Verschlechterungen im Lebensalltag das Kleingartenwesen wieder zuneh-

mend an sozialer Bedeutung gewinnen und sogar der wirtschaftliche Nutzen der Kleingärten

wieder mehr in den Vordergrund treten könnte.

Die bedeutsamen sozialpolitischen und städtebaulichen Funktionen begründen die Privilegie-

rung des Kleingartenwesens durch eine sondergesetzliche Regelung gegenüber anderen

Pacht-Gartennutzungen auf der Grundlage des BGB. Die Grundlage für eine derartige Ent-

wicklung wurde schon 1919 mit dem Erlass der Kleingarten- und Kleinpachtverordnung, der

ersten kleingartenrechtlichen Regelung in Deutschland, geschaffen. Nach einer begrenzten

Novellierung im Jahre 1969 bedurfte es eines Beschlusses des Bundesverfassungsgericht

im Jahre 1979, um das Kleingartenrecht 1983 nach umfangreichen Vorarbeiten und einge-

henden Erörterungen den aktuellen verfassungsrechtlichen und städtebaulichen Erfordernis-

sen umfassend anzupassen. Das seit dem 1. April 1983 geltende Bundeskleingartengesetz

(BKleingG) ist mit dem durch den Einigungsvertrag eingefügten § 20 a geltendes Recht im

Beitrittsgebiet geworden.

‚Kleingarten‘ wird im BKleingG definiert

1. als gepachteter Garten, der

2. dem Nutzer (Kleingärtner) zur nicht erwerbsmäßigen gärtnerischen Nutzung, insbeson-

dere zur Gewinnung von Gartenbauerzeugnissen für den Eigenbedarf, und zur Erholung

dient (kleingärtnerische Nutzung) und

3. in einer Anlage liegt, in der mehrere Einzelgärten mit gemeinschaftlichen Einrichtungen,

zum Beispiel Wegen, Spielflächen und Vereinshäusern zusammengefasst sind (Klein-

gartenanlage).

Nicht unter das BKleingG fallen daher z.B.

- Eigentümer-, Wohnungs- und Arbeitnehmergärten

- kleingärtnerisch genutzte Gärten in Einzellage

- Wochenendsiedlergärten

- Wassersport- und ähnlich genutzte Grundstücke sowie

- Grabeland.

6

Im BKleingG bzw. in den einschlägigen Kommentaren dazu wird die notwendige und die

unter Berücksichtigung der Privilegierung zulässige Nutzung der Kleingärten beschrieben.

Notwendig für eine kleingärtnerische Nutzung ist die ‚Fruchtziehung‘ und die ‚Erholungsnut-

zung‘, wobei die Erholungsnutzung der Gewinnung von Gartenbauerzeugnissen nicht über-

geordnet sein darf.

Zulässig ist eine Laube in einfacher Ausführung mit höchsten 24 m² Grundfläche einschließ-

lich überdachtem Freisitz.

Unzulässig ist es, eine Laube so einzurichten, dass sie zu dauerndem Wohnen geeignet ist,

d.h. auch, dass sie keinen Strom-, Gas-, Wasser- und Wärmeanschluss haben darf.

Auf Grund zunehmend überwiegender Erholungsnutzung der Gärten werden diese Regelun-

gen häufig von Kleingärtnern als unzeitgemäß in Frage gestellt. Bei diesen durchaus nach-

vollziehbaren Überlegungen bleibt jedoch folgendes unberücksichtigt:

Um sozialschwachen Familien die Gartennutzung zu ermöglichen, darf der Grundstücksei-

gentümer nur eine begrenzte Pacht erheben, dies privilegiert den Kleingärtner z.B. gegen-

über dem Pächter eines Wochenendgrundstückes. Gleichermaßen günstig für den Klein-

gärtner sind die sehr eingeschränkten Kündigungsmöglichkeiten seitens des Eigentümers.

Regelungen, welche die o.g. einengenden Nutzungsbeschränkungen aufheben, heben auch

den Unterschied zwischen Klein- und z.B. Wochenendgarten auf. Der Eingriff in die Rechte

des Grundeigentümers wäre dann verfassungsrechtlich nicht mehr zu begründen, der sozi-

alen Funktion des Kleingartenwesens würde die notwendige Grundlage entzogen. Das Bun-

desverfassungsgericht (BVG) hat 1992 die bis dahin geltende Pachtzinsbegrenzung für pri-

vate Verpächter auf Grund zunehmender Erholungsnutzung als unvereinbar mit Art. 1 Satz 1

Grundgesetz erklärt. Daraufhin wurde diese Bindung im Bundeskleingartenänderungsgesetz

so verändert, dass nach Verdoppelung des bisherigen Höchstpachtzinses jetzt das vierfache

der ortsüblichen Pacht im erwerbsmäßigen Obst- und Gemüsebau zulässig ist und die öf-

fentlich-rechtlichen Lasten auf die Pächter umgelegt werden können. Das BVG folgte jedoch

nicht dem Antrag auf Zulassung von Ver- und Entsorgungsanlagen in Lauben, da sonst aus

verfassungsrechtlichen Gründen das BKleingG grundsätzlich gefährdet wäre.

Die Zustände in manchen Berliner Kleingartenanlagen unterscheiden sich bekanntlich teil-

weise erheblich von dem, was gemäß BKleingG notwendig und zulässig ist. Die Gründe da-

für sind in der historischen Entwicklung, den Bestandsschutzregelungen des BKleingG, den

besonderen Bedingungen in einer Großstadt sowie in sozialen Zuständen zu suchen. Dies

berücksichtigend, können die Bezirksämter als Eigentümer für die landeseigenen Anlagen

Strom- und Wasseranschluss in der Laube, Abwassersammelgruben und Telefonanschlüsse

genehmigen (letzteres verliert auf Grund der technischen Entwicklung an Bedeutung). Sie

tolerieren auf Grund der großen Entfernungen in der Stadt gelegentliches Übernachten und

berücksichtigen, dass ‚die Parzelle‘ für sozialschwache Familien oft das einzige mögliche

7

Urlaubsziel ist. Für die Bezirksämter führt diese Toleranz zu einer nur selten sowohl von den

Begünstigten als auch den Gerichten positiv gewürdigten Gratwanderung.

Neben den sich aus dem besonderen Charakter des BKleingG ergebenden Problemen ist

das zunehmende Durchschnittsalter der Kleingärtner ein künftige Entwicklungen negativ be-

einflussender Umstand. Junge Familien werden durch ein als zu eng empfundenes Regle-

ment der Kleingartenordnungen und das Fehlen Gleichaltriger in den Anlagen eher von einer

Entscheidung für den Kleingarten abgehalten. Ein gegenüber der Vergangenheit geändertes

Freizeitverhalten und gestiegene berufliche Belastungen, oft verbunden mit dem Zwang zur

Mobilität, mindern darüber hinaus das Interesse an einer mit der Verpflichtung zu vereins-

rechtlich geregeltem Handeln verbundenen Kleingartennutzung. Die Nachfrage nach Klein-

gärten ist von 27.000 Bewerbungen Anfang der 90er Jahre auf derzeit ca. 13.000 gesunken.

Tatsächlich erfolgen gegenwärtig nur ca. 3.000 Pächterwechsel im Jahr, wobei zur Zeit

schon eine Reihe von Kleingärten nicht mehr sofort, sondern nur nach längerem Leerstand

vergeben werden kann. Ein Grund für diese Entwicklung liegt auch in einer immer komfor-

tableren Ausstattung der Lauben, die es interessierten, jedoch sozial schwachen Bevölke-

rungsgruppen auf Grund der hohen Ablösesummen nicht mehr ermöglicht, Gärten mit auf-

wendig gebauten und ausgestatteten Baulichkeiten zu übernehmen. Das Interesse an Klein-

gärten wird in zunehmendem Maße sowohl durch Lagegunst als auch zu erduldende Um-

weltbedingungen beeinflusst. Gärten in Wasserschutzgebieten, mit nutzungsbeeinträchti-

genden Bodenbelastungen oder an verlärmten Standorten sinken deutlich in der Gunst der

Bewerber.

Kleingärten werden trotz aller Veränderung der Lebensumstände auch künftig für Berlin von

erheblicher sozialer, städtebaulicher und ökologischer Bedeutung sein. Die sozialen und die

ökologischen Funktionen der Kleingärten sind daher zu sichern und zu stärken; den Klein-

gärtnern soll Rechtssicherheit hinsichtlich der Entwicklung ihrer Anlagen gegeben werden.

3. Lage der Berliner Kleingartenanlagen und ihre Bedeutung für das Freiflächensystem

Im Landschaftsprogramm werden die Kleingärten als wichtige Freiraumelemente in der Stadt

mit besonderer Bedeutung für die Erholungsnutzung bewertet. Kleingartenanlagen, die grö-

ßere zusammenhängende Komplexe bilden bzw. in Verbindung zu übergeordneten Grün-

und Landschaftsräumen liegen, erfüllen vielfältige positive Funktionen:

- für die Erholung,

- für den Biotop- und Artenschutz,

- für den Naturhaushalt und

- für das Landschaftsbild.

8

Öffentliche Durchwegungen und auch eine parkartige Gestaltung der Gemeinschaftsflächen

sind insbesondere dann erforderlich, wenn eine Anbindung an das übergeordnete Grünver-

bindungsnetz erfolgt und/oder die umliegenden Wohngebiete mit Freiflächen schlecht ver-

sorgt sind. Dem Erhalt von Kleingartenflächen, die im Bezug zum Berliner Freiflächensystem

liegen, ist also eine hohe Priorität zuzuordnen.

An der Feststellung in dem Anfang der 90er Jahre vorgelegten Kleingartenkonzept, dass rd.

90 % der bestehenden Kleingartenanlagen in das Grünsystem der Stadt eingebunden sind

oder auf Grund ihrer Größe übergeordnete Bedeutung besitzen, hat sich auch nach 10 Jah-

ren nichts geändert. Diese Aussage wird in Karte 1 „Lage der KGA im Freiflächensystem“

bestätigt. Auch wenn hier nur die wichtigsten Grünvernetzungen schematisch dargestellt sind

ist deutlich zu erkennen, dass ein Großteil der Kleingartenlagen Verbindungen zu Grün- und

Freiflächen aufweisen, selbst Verbindungselemente darstellen bzw. zusammen mit anderen

Kleingartenanlagen größere zusammenhängende Kleingartenareale bilden. Als großräumige

zusammenhängende Kleingartengebiete sind z.B. Radeland und Rhenania in Spandau,

Charlottenburg-Nord und Ruhwald in Charlottenburg-Wilmerdorf, Heiligensee in Reinicken-

dorf, Krugpfuhl und Panketal in Pankow, Königsheide in Treptow-Köpenick, Teltowkanal,

Rudow und Britzer Garten in Neukölln, Südgelände in Tempelhof-Schöneberg und das Areal

am Zehlendorfer Stichkanal zu nennen.

Ohne den weitestgehenden Erhalt und die parzielle Entwicklung der Kleingartenanlagen ist

das aus Ringen und Radialen bestehende Grundgerüst des Berliner Freiflächensystems, das

bis zu dem Kranz der Regionalparke im Umland reicht, nicht denkbar. Dem Rechnung tra-

gend sind im FNP Berlin ca. 79 % der bestehenden Kleingartenflächen in Berlin als Grünflä-

che – Kleingärten dargestellt.

9

4. Kleingartenrechtliche Grundlagen

Das Bundeskleingartengesetz - BKleingG - vom 28.Februar 1983 (BGBl. I S.210), zuletzt

geändert durch Gesetz vom 13.9.2001 (BGBl. S.2376) unterscheidet in seinem sachlichen

Anwendungsbereich zwischen Dauerkleingärten und sonstigen Kleingärten. Dauerkleingär-

ten sind nur Kleingärten auf einer Fläche, die im Bebauungsplan für Dauerkleingärten fest-

gesetzt sind. Darüber hinaus wird in den Überleitungsvorschriften des BKleingG bestimmt,

dass vor Inkrafttreten des Gesetzes bzw. vor Wirksamwerden des Beitritts geschlossene

Pachtverträge über Kleingärten wie Verträge über Dauerkleingärten zu behandeln sind,

wenn die Gemeinde Eigentümerin der Grundstücke ist. Es handelt sich dann um sogenannte

„Fiktive Dauerkleingärten“. Diese gesetzliche Fiktion hat folgende Wirkungen:

� Die Pachtverträge gelten als auf unbestimmte Zeit geschlossen bzw. befristete Pachtver-

träge als auf unbestimmte Dauer verlängert.

� Eine Kündigung wegen Nutzungsänderung ist nur möglich, wenn die andere Nutzung im

Bebauungsplan festgesetzt ist oder nach dem Stand der Planungsarbeiten anzunehmen

ist, dass sie festgesetzt werden wird und die Fläche alsbald dieser Nutzung zugeführt

werden soll oder die Fläche nach abgeschlossener Planfeststellung alsbald benötigt wird.

Die Kündigung wegen anderer wirtschaftlicher Verwertung ist ausgeschlossen.

� Dem Pächter steht eine Entschädigung für die baulichen Anlagen, Anpflanzungen und

Außenanlagen zu, soweit diese im Rahmen der kleingärtnerischen Nutzung üblich sind.

Zur Entschädigung ist derjenige verpflichtet, der die Fläche in Anspruch nimmt.

� Im Fall der Kündigung zum Zweck der Verwirklichung des Bebauungsplanes oder der

Planfeststellung unterliegt die Gemeinde der Ersatzlandverpflichtung, es sei denn, sie ist

zur Erfüllung dieser Verpflichtung außerstande. Hierbei handelt es sich um eine öffent-

lich-rechtliche Pflichtaufgabe der Gemeinde zur Erhaltung des Kleingartenbestandes,

nicht jedoch um einen Rechtsanspruch des Pächters.

Ca. 89 % der landeseigenen Kleingartenflächen sind wie Dauerkleingärten zu behandeln,

also fiktive Dauerkleingärten. Weitere 10 % sind bereits in Bebauungsplänen als Dauerklein-

gärten festgesetzt.

10

5. Ersatzflächen

Die im FNP Berlin dargestellten 21 Ersatzflächenstandorte sind bereits 1996 hinsichtlich ihrer

Eignung und Verfügbarkeit untersucht worden. Im Ergebnis waren nur 8 Standorte für die

Errichtung von neuen Kleingartenanlagen geeignet. Inzwischen wurden dann 5 Standorte für

Räumungsbetroffene hergerichtet.

Da aufgrund der Haushaltslage des Landes Berlin Ersatzflächen nur in sehr begrenztem

Umfang hergerichtet werden können und auch für die Teilung von übergroßen Parzellen kei-

ne Mittel mehr zur Verfügung stehen, sind Räumungsbetroffene bevorzugt mit freiwerdenden

Parzellen in bestehenden Anlagen zu versorgen.

6. Sachenrechtsbereinigung in Kleingartenanlagen

Am 1. Oktober 1994 ist das Sachenrechtsänderungsgesetz mit dem in Artikel 1 enthaltenen

Sachenrechtsbereinigungsgesetz (SachenRBerG) in Kraft getreten. Mit diesem Gesetz sol-

len an den im Beitrittsgebiet gelegenen Grundstücken dem Bürgerlichen Gesetzbuch ent-

sprechende, verkehrsfähige und beleihbare Rechte entstehen. Insbesondere das Auseinan-

derfallen des Eigentums am Grundstück und des Eigentums am Gebäude, wie es in der e-

hemaligen DDR verbreitet war, soll durch BGB-konforme Rechtsverhältnisse ersetzt werden,

indem Ansprüche der Nutzer auf Erwerb des Grundstücks zum hälftigen Bodenwert bzw. auf

Abschluss von Erbbaurechtsverträgen für die Hälfte des üblichen Zinses begründet werden.

Das SachenRBerG kann sich grundsätzlich auch auf Kleingartenanlagen erstrecken. Die

Umsetzung des SachenRBerG führt jedoch in Kleingartenanlagen, in denen in der Regel

eine Wohnnutzung ausgeschlossen ist, zu kleingarten-, bau- und planungsrechtlichen Prob-

lemen. Daher wurde bereits in dem gemeinsam mit der Senatsverwaltung für Finanzen ver-

fassten Rundschreiben zur Anwendung des SachenRBerG bei kleingärtnerisch genutzten

Grundstücken im Eigentum des Landes Berlin vom 7.August 1995 (DBl. Teil I Nr. 7, S. 179)

geregelt, dass bei einer Häufung von anspruchsberechtigten Nutzern in einem selbständig

nutzbaren Bereich der Anlage zu prüfen ist, ob das Ziel Grünfläche - Dauerkleingärten - an

dieser Stelle weiterhin verfolgt werden soll oder ob die entsprechenden Kleingartenanla-

gen/Teilflächen für eine andere Nutzung, z.B. als Wohngebiet, vorgesehen werden sollen.

Von den am 3.10.1990 ca. 3400 dauerbewohnten Parzellen im ehemaligen Oststeil der Stadt

sind bisher ca. 750 Parzellen nach dem SachenRBerG verkauft bzw. Erbbaurechte bestellt

worden. Von den landeseigenen Flächen sind die Kleingartenanlagen Blankenburg, Renn-

bahn und Schildow-Waldeck im Bezirk Pankow am stärksten von der Sachenrechtsbereini-

gung betroffen. Diese Anlagen sind Mitglied des Deutschen Siedlerbundes, bemühen sich

seit Jahren um die Anerkennung als „Siedlung“ und lehnen die Anwendung des BKleingG

ab, was zu zahlreichen Gerichtsverfahren führte. In den Entscheidungen der Gerichtsbarkeit

wird die Anwendbarkeit des BKleingG für die Anlagen Schildow-Waldeck und Parksiedlung,

11

aber auch für die Anlagen Frohsinn und Nordend verneint. Die vorliegenden Verträge wür-

den durch § 1 Abs. 1 Nr.1 in das Schuldrechtsanpassungsgesetz einbezogen, soweit sie

nicht der Sachenrechtsbereinigung unterfallen. Diese Anlagen werden daher im Kleingarten-

bestand nicht mehr erfasst.

In der Anlage Rennbahn sind rund 45 % der Parzellen nach dem SachenRBerG verkauft

worden, nur noch 6 % werden kleingärtnerisch genutzt.

Aufgrund der dargestellten Situation und der baulichen Verdichtung sind für die Anlagen

Rennbahn und Schildow-Waldeck FNP-Änderungsverfahren mit dem Ziel der Darstellung als

Wohnbaufläche Typ 4 bzw. Wohnbaufläche Typ 4 mit landschaftlicher Prägung eingeleitet

worden. Die Anlage Blankenburg ist bereits im FNP Stand 1994 als Baufläche dargestellt.

7. Darstellung des Kleingartenbestandes

Der Kleingartenentwicklungsplan bezieht sich seinem Titel entsprechend auf Kleingärten im

Sinne des BKleingG. In die statistische Analyse wurden daher Arbeitnehmergärten, Eigen-

tümergärten u.ä. nicht mehr einbezogen. Statistisch erfasst wurden jedoch die Kleingärten

der Deutschen Bahn AG, die an die Eisenbahn-Landwirtschaft Bezirk Berlin e.V. verpachtet

sind, da sie in ihrer Funktion und Wirkung den übrigen Kleingärten entsprechen.

Derzeit werden ca. 3.310 ha Fläche (ca. 4 % der Stadtfläche) kleingärtnerisch genutzt. Der

theoretische Versorgungsgrad liegt bei 10 m²/Einwohner und entspricht somit dem Richtwert

des Deutschen Städtetages von 10 – 12 m²/Einwohner.

Der Berliner Kleingartenbestand wird in Tabelle 1 dargestellt.

12Tabelle 1 - Kleingartenbestand Berlin nach Bezirken

Verwaltungsbezirk Kleingärten - Gesamt davon Dauerkleingärtenmit festgesetztem Bebauungsplan

Anlagen Parzellen ha Anlagen Parzellen ha

Mitte 28 2040 65,8 7 442 14,6

Friedrichshain-Kreuzberg 2 127 3,4 1 47 1,2

Pankow 106 14791 746,1

Charlottenburg-Wilmersdorf 93 8812 300,3 7 370 10,6

Spandau 73 4502 187,3 14 505 18,7

Steglitz-Zehlendorf 48 5405 194,8 25 2703 93,1

Tempelhof-Schöneberg 83 7250 246,3 24 1785 72,8

Neukölln 96 9942 405,1 5 278 11,8

Treptow-Köpenick 145 9716 426,0

Marzahn-Hellersdorf 36 3273 171,0

Lichtenberg 45 6372 294,2 1 19 0,9

Reinickendorf 78 6829 269,4 18 1627 66,5

Berlin 833 79.059 3.309,7 102 7.776 290,2

13

8. Überprüfung der Schutzfristen in Abhängigkeit der Schwerpunkte der Stadtentwicklung

Für landeseigene Kleingartenflächen, die im FNP Berlin für andere Nutzungen vorgesehen sind,

wurde mit dem Abgeordnetenhausbeschluss zum FNP Berlin vom 23.06.1994 eine Schutzfrist von

10 Jahren beschlossen, mit Ausnahme von Flächen, die für Projekte der sozialen, technischen und

verkehrlichen Infrastruktur vorgesehen sind. Bei der Prüfung der im FNP zugrunde gelegten Daten,

Annahmen und Ziele zeichnet sich ab, dass sich die Inanspruchnahme der Potenziale des FNP

über einen längeren Zeitraum erstrecken wird als ursprünglich erwartet.

In Karte 1 „Lage der KGA im Freiflächensystem“ sind die stadtentwicklungspolitisch bedeutsamen

Standorte der künftigen Wohnungs-, Gewerbe- und Dienstleistungsentwicklung dargestellt, bei

denen Kleingartenflächen aufgrund ihrer hohen Lage- und Verkehrsgunst im Innenstadt- und In-

nenstadtrandbereich für gesamtstädtisch bedeutsame Projekte oder die Eigentumsstrategie in An-

spruch genommen werden sollen. Entsprechend der derzeitigen wirtschaftlichen und demographi-

schen Entwicklung handelt es sich bei den insgesamt 23 dargestellten Standorten von wenigen

Ausnahmen abgesehen um langfristige Planungen.

Gewerbestandorte (l =langfristig, k-m = kurz- bis mittelfristig)

Pankow: l Schönerlinder Straße

Reinickendorf: l Breitenbachstraße / Holzhauser Straße

Reinickendorf: l Flohrstraße / Seidelstraße

Charlottenburg: l Saatwinkler Damm

Charlottenburg: k-m Max-Dohrn-Straße

Tempelhof: l Teltowkanal Nord / Komturstraße

Neukölln: l Späthstraße

Treptow: l Späthsfelde

Dienstleistungsstandorte (l = langfristig, k-m = kurz- bis mittelfristig)

Wedding / Prenzlauer Berg: l Nordkreuz

Schöneberg: l Südkreuz

Treptow / Neukölln: l Kiefholzstraße

Wohnungsbaustandorte (l = langfristig, k-m = kurz- bis mittelfristig)

Pankow: l An der Schäferei

Pankow: l Buchholz Süd

Wedding / Prenzlauer Berg: l Nordkreuz

Wilmersdorf: l Hohenzollerndamm

Wilmersdorf: k-m Württembergische Straße

Wilmersdorf: k-m Bundesallee

Wilmersdorf: k-m Waghäuseler Str.

14

Treptow: l Kiefholzstraße / Heidekampgraben

Treptow: l Kiefholzstraße / Kol. Zur Linde

Köpenick: l Grünauer Straße

Köpenick: l Marienhain

Köpenick: l Am Wäldchen

Bei den als "langfristig" und „kurz- bis mittelfristig“ eingestuften Standorte kann i.d.R. von einer

Inanspruchnahme nicht vor 2014 bzw. 2010 ausgegangen werden. Aus diesem Grunde kann für

ca. 81 % der bislang unter die Schutzfrist fallenden landeseigenen Kleingartenflächen der Schutz-

status bis 2014 verlängert werden. Für weitere 4 % kann die Schutzfrist bis 2010 verlängert wer-

den. Unabhängig davon ist eine frühere Inanspruchnahme im Einvernehmen mit den betroffenen

Kleingärtnern möglich.

Bei den als „kurzfristig“ eingestuften Standorten wird von einer Realisierung nach Ablauf der

Schutzfrist 2004 ausgegangen. Dies ist nur bei einem Gewerbestandort an der Max-Dohrn-Straße

in Charlottenburg-Wilmersdorf der Fall. Betroffen ist hier die Kleingartenanlage „Stichkanal“, für die

die Schutzfrist daher nicht über das Jahr 2004 verlängert werden kann.

Bei den Wohnungsbaustandorten, die kurz- bis mittelfristig entwickelt werden sollen, handelt es

sich um vier Einzelstandorte in hochwertiger innerstädtischer Lage in Charlottenburg-Wilmersdorf.

Betroffen sind hier die Kleingartenanlagen „Württemberg“ (Schutzfrist bis 2004), „Am Fenn“ und

„Bundesallee“ (Schutzfrist bis 2010) sowie die Anlage „Am Stadtpark I“ (Schutzfrist für landeseige-

nen Teile bis 2010).

Weiterhin nicht verlängert werden kann die Schutzfrist für Kleingartenflächen, die dem Liegen-

schaftsfonds für eine kurz- bis mittelfristige Verwertung zugeführt wurden. Auch nach Ablauf der

Schutzfrist bzw. in den Fällen, wo keine Schutzfrist besteht, können die Pachtverhältnisse jedoch

nur unter den unter Punkt 4 angeführten Voraussetzungen des BKleingG gekündigt werden, da es

sich hier um fiktive Dauerkleingärten* handelt.

Weiterhin galt die Frist bisher nicht für Kleingartenflächen, die für Projekte der sozialen, verkehrli-

chen und technischen Infrastruktur in Anspruch genommen werden sollen. Die Prüfung, inwieweit

auch für diese Kleingartenanlagen zum Teil eine Schutzfrist eingeräumt werden kann, wenn ent-

sprechende Projekte absehbar erst längerfristig zum Tragen kommen, hat ergeben, dass für ca.

37 ha erstmals eine Schutzfrist eingeräumt werden kann. Somit wird zusätzlich zu den ca. 2616 ha

(79 %) dauerhaft zu erhaltenden Kleingartenflächen für ca. 236 ha (7 %) eine Schutzfrist über das

Jahr 2004 hinaus bis zum Jahr 2014 und für weitere 28 ha (1 %) bis zum Jahr 2010 eingeräumt.

* Fiktive Dauerkleingärten sind Kleingärten, die wie Dauerkleingärten zu behandeln sind (siehe auch S.9).

15

9. Planungsbilanz nach Sicherungsstufen

Tabelle 2 – Planungsbilanz:

Landeseigene Flächen Private Flächen Flächen gesamt

dauerhaft gesichertV a - Dauerkleingärten: 258 ha 10% 33 ha 4% 291 ha 9%(B-Plan Dauerkleingärten)

V b - Fiktive Dauerkleingärten*: 1834 ha 73% 1834 ha 55%(FNP-Grünflächen)

hoch gesichertIV - Sonstige Kleingärten: 12 ha 0,5% 481 ha 60% 493 ha 15%(FNP-Grünflächen)

zeitlich gesichertIII a - Fiktive Dauerkleingärten*: 236 ha 9,5% 236 ha 7%(FNP-Bauflächen mitSchutzfrist bis 2014)

III b - Fiktive Dauerkleingärten*: 28 ha 1% 28 ha 1%(FNP-Bauflächen mitSchutzfrist bis 2010)

III c - Fiktive Dauerkleingärten*: 38 ha 1,5% 38 ha 1%(FNP-Bauflächen mitSchutzfrist bis 2004)

nur bedingt gesichertII - Fiktive Dauerkleingärten*: 109 ha 4,5% 109 ha 3%(FNP-Bauflächen ohne Schutzfrist)

ungesichertI a - Sonstige Kleingärten: 165 ha 21% 165 ha 5%(FNP-Bauflächen)

Sonstige Kleingärten

I b - Sonstige Kleingärten: 116 ha 15% 116 ha 4%(Eigentümer DB AG)

Summe: 2515 ha 795 ha 3310 ha


16

Erläuterung der Sicherungsstufen:

Dauerhaft gesicherte Kleingärten

� Stufe V a: Kleingartenflächen, die durch B-Plan als Dauerkleingärten festgesetzt sind.

� Stufe V b: Fiktive Dauerkleingärten* gemäß §§ 16 und 20 a BKleingG. Die fiktiven Dauerklein-

gärten werden durch die Darstellung im FNP als Grünfläche - Kleingärten zusätzlich geschützt.

Hoch gesicherte Kleingärten

� Stufe IV: Kleingartenflächen, die lt. Darstellung des FNP erhalten bleiben sollen. Bei den lan-

deseigenen Flächen in dieser Stufe handelt es sich um Kleingartenanlagen, die nach Inkraft-

treten des BKleingG gegründet worden und daher keine fiktiven Dauerkleingärten sind.

Zeitlich gesicherte Kleingärten

� Stufe III a: Fiktive Dauerkleingärten*, die nach den Darstellungen des FNP einer anderen Nut-

zung zugeführt werden sollen. Hier besteht eine Schutzfrist bis 2014. Hierunter können auch

Kleingartenflächen < 3 ha fallen, für die bereits Bebauungspläne zur Sicherung als Dauerklein-

gärten eingeleitet wurden, da sie aus den Darstellungen des FNP entwickelbar sind. Da die B-

Pläne jedoch erst mit ihrer Festsetzung verbindlich werden, ist für diese Flächen eine Schutz-

frist bis 2014 als zusätzlicher Schutz vorgesehen. Mit Festsetzung der B-Pläne handelt es sich

dann um Dauerkleingärten, die in die Sicherungsstufe V a – Dauerkleingärten – eingeordnet

werden.

� Stufe III b: Wie III a, jedoch mit einer Schutzfrist bis 2010.

� Stufe III c: Wie III a, die Schutzfrist läuft 2004 ab.

Nur bedingt gesicherte Kleingärten

� Stufe II: Fiktive Dauerkleingärten*, deren Flächen für verkehrliche, soziale oder technische

Projekte vorgesehen sind, die kurzfristig realisiert werden. Desweiteren sind hier die Anlagen

erfasst, die auf eigenen Wunsch in Wohngebiete umgewandelt werden sollen (z.B. Blanken-

burg).

Ungesicherte Kleingärten

� Stufe I a: Kleingärten auf privaten Flächen, die nach den Darstellungen des FNP für eine ande-

re Nutzung vorgesehen sind. Eine Kündigung ist unter Beachtung der kleingartenrechtlichen

Bestimmungen jederzeit möglich.

Sonstige Kleingärten

� Stufe I b: Kleingärten auf Flächen der Deutschen Bahn AG, die an die Eisenbahn-

Landwirtschaft verpachtet sind. Es handelt sich hier um kleinere Gruppen von Gärten, die in

der Nähe von Gleisanlagen liegen.


17

10. Zusammenfassung und Handlungsgrundsätze für das Berliner Kleingartenwesen

In den verschiedenen Zuständigkeits- und Verantwortungsbereichen sollte das Verwaltungshan-

deln unter Berücksichtigung folgender Grundsätze erfolgen:

1. Ein grundsätzliches Ziel ist es, die Kleingärten planungsrechtlich zu sichern. Der Kleingarten-

entwicklungsplan gibt Auskunft über die heute erkennbar notwendige Entwicklung. 64 % der

Berliner Kleingartenfläche sind bereits dauerhaft gesichert (9 % durch Bebauungsplan, 55 %

als fiktive Dauerkleingärten* und durch FNP). 15 % der Berliner Kleingartenflächen liegen im

FNP in als Grünflächen dargestellten Gebieten. Für weitere 8 % gilt eine Schutzfrist bis zum

Jahr 2010 bzw. 2014.

2. Die kleingärtnerische Nutzung ist zu fordern und zu fördern. Einer weiteren baulichen Verfesti-

gung sowie immer aufwendigere Ausstattungen von Lauben ist durch ein möglichst konzer-

tiertes Handeln der Vertragspartner energisch entgegenzuwirken. Zu ihrem eigenen Schutz

sollten sich Kleingärten deutlich von reinen Freizeitgärten unterscheiden.

3. Die Akzeptanz der Kleingärten ist regelmäßig durch die Vertragspartner zu analysieren, um

aus den Ergebnissen Schlussfolgerungen sowohl für die Stadtplanung als auch für die Gestal-

tung des Vereinslebens zu ziehen. Zu diesem Zweck sollen auch Bewerberzahlen und Leer-

stände quantitativ und qualitativ hinsichtlich ihrer Gründe erfasst und in ihrer Entwicklung dar-

gestellt sowie ausgewertet werden.

4. Die Kleingärten sind verstärkt für junge sowie sozial schwache Familien zu öffnen. Die Organi-

sationen/Verbände der Kleingärtner sollten zu diesem Zweck sowohl ihre internen Satzungen

und Ordnungen als auch die Entschädigungsrichtlinie überprüfen und gegebenenfalls ändern,

um jungen Familien die Entscheidung für einen Kleingarten zu erleichtern.

5. Bei Gartenanlagen, die objektiv auf Grund veränderter Eigentumsverhältnisse (Sachenrechts-

bereinigung) oder subjektiv auf Grund der Haltung und des Handelns der Pächter den Bedin-

gungen oder Anforderungen des BKleingG nicht oder nicht mehr genügen, ist zu prüfen, in wie

weit ein Aufrechterhalten des Status einer Kleingartenanlage, d.h. des Schutzes des BKleingG,

praktikabel und sinnvoll ist bzw. den Wünschen einer qualifizierten Mehrheit der bisherigen

Kleingärtner entspricht. Es wird daher unter Berücksichtigung städtebaulicher und ökologischer

Erfordernisse sinnvoll sein, einzelne Anlagen in Siedlungen o.ä. umzuwandeln. Dabei ist zu

gewährleisten, dass Veränderungen des Status sowohl in rechtlicher als auch sozialer Sicht

verträglich für alle Betroffenen gestaltet werden.

6. Der Kleingartenbestand, die Kleingartenentwicklung und der Nachfragebedarf werden konti-

nuierlich fortgeschrieben. Ergeben sich daraus grundlegend veränderte Situationen sind die

kleingartenrechtlichen Vorschriften und der Kleingartenentwicklungsplan den Erfordernissen

anzupassen.


18

Anhang 1

Für folgende landeseigene Kleingartenanlagen bzw. Teilflächen* kann die Schutzfrist nicht über

2004 verlängert werden:

Bezirk Charlottenburg-WilmersdorfBlumenpflegeStichkanalNeuer Fürstenbrunner Weg*Württemberg

Bezirk Tempelhof-SchönebergBorussiaFriede und Arbeit

Bezirk NeuköllnAlt-Ruhleben IAm OrchideenwegAntons RuhBuschkrugBuschkrugtalFliedergrundGrüner SternHelmutstalNeuhofer Str.StadtbärZittauer Str.*Zum Siedlerheim

Bezirk ReinickendorfAm Brocken IIEinigkeit*Spandauer Weg

� * Die Teilflächen bzw. Ausnahmen sind den Tabellen 3-14 zu entnehmen.

19

Anhang 2

Für folgende landeseigene Kleingartenanlagen bzw. Teilflächen* wird eine Schutzfrist bis 2010eingeräumt:

Bezirk MitteScherbeneckSommerglück

Bezirk Charlottenburg-WilmersdorfBleibtreu II*BuchenwegPferdemarkt*Waldschule-EichkampWiesengrund*Am FennAm Stadtpark I*BundesalleeDurlachPaulsborn-KudowaWiesbaden*

Bezirk SpandauHoffnungKleckersdorfWiesengrund

Bezirk Tempelhof-SchönebergEschenalleeMorgengrauen

Bezirk NeuköllnKühler Grund*NCR

Bezirk ReinickendorfGartenfreunde-Wackerplatz


20

Anhang 3

Für folgende landeseigene Kleingartenanlagen bzw. Teilflächen* wird eine Schutzfrist bis 2014eingeräumt:

Bezirk MitteGrüntalKlein AfrikaNordkapVirchowWiesengrundWilhelm-Kuhr-Str.

Bezirk PankowAm Volkspark Prenzlauer Berg*Berg und TalBornholm IBornholm II*Grönland*Neu BerlinNeues Heim*Am Steinberg*Dreieck Nord*Frieden*GesundheitsquellGrüne WieseHamburgKühler Grund*BirkengrundEdelweiß*Gartenfreunde Nordend*Humboldt – Neues HeimKirschplantageLindenhofSonnental*Straße vor Schönholz*

Bezirk Charlottenburg-WilmersdorfGaußstraße*HeckerdammHeideschlößchen*KalowswerderLambertstraßeLindenblüteOlbersstraßeSaatwinkler Damm*Alt Rheingau*HohenzollerndammKissingen*

21

Bezirk SpandauAltonaer Str. IIAm GrützmachergrabenHasenheide IVLazarusstraßeRuhleben*Schlangengraben*SonnenscheinZu den Eichen*

Bezirk Steglitz-ZehlendorfSteglitz WestSüdparkSüdpark – An der SchäfereiWaltershauser Straße

Bezirk Tempelhof-SchönebergAlbrechtshöheErholungFeldblume*FeldschlößchenGermaniaHansakorso*KaisergartenSandwüsteSüdringWild-West*Maxstr.

Bezirk NeuköllnAlpentalEinigkeitFreie StundeFreiheitFriedenstalHand in HandHarztal - Wilde RoseKühler Grund*Odertal*PappelheimPetersbaudeRübezahlSteingrube Weimars RuhSteinreichTreseburgWeidentalWilhelmsruhZur Elf

22

Bezirk Treptow-KöpenickAlte Sternwarte*Am Heidekampgraben*Am MissisippiEhrliche ArbeitForsthausalleeFortschritt*Fortuna*Gemütlichkeit III*HarmonieHolunderbusch*Kreuztal*Kuckucksheim II*LakegrundLerchenhöhe*MariengrundNaturfreunde TreptowNiederschöneweideParkstraße*Reichsbahn Eintracht*SorgenfreiTreptows RuhWendenheide*Zur Linde*AdlerhorstAlter GrundGrünau*Grünauer Straße 1920*Grüne Aue*Salvador-Allende-StraßeSiedlung am WaldeWaldsiedlung MüggelheimWendenaue IWendenaue IIWittigwiesen*WuhlemündungZum Steingarten

Bezirk Marzahn-HellersdorfAn der WendeschleifeAufbauAuf der AlmDauergartenFriedrichsfelde NordKlein Biesdorf-SüdRosengartenAlt-HellersdorfBWF Kressenweg

23

IselbergplatzKaulsdorfer See*StorchennestWallstraßeWerbellinbeckenWilhelmsmühlenwegWuhleblick

Bezirk LichtenbergAkazienwäldchenAm alten SteuerhausBlockdamm*GiselastraßeHochspannung*Ilsegärten*Langes Höhe*Mühlenberg*Paradies*Rheinstein*Reichsbahn Anschluß RöderSiegfriedslust*

Bezirk ReinickendorfAm ErlengrabenteichAm WaldessaumBorsigaueFreie ScholleGartenfreunde - SeidelstraßeGartenfreunde – An der PromenadeKühler GrundSchlehbusch*SchweinekopfSchweizertalSimmelgarten


24

Anhang 4

Darstellung des Bestandes an Kleingartenanlagen in den Bezirken und ihre Eingruppierung in die

Sicherungsstufen

Nachfolgend wird der Bestand an Kleingartenanlagen in den Bezirken und ihre Eingruppierung in

die Sicherungsstufen tabellarisch und grafisch dargestellt. Für die grafische Darstellung wurden

aus darstellungssystematischen Gründen je Bezirk unterschiedliche Maßstäbe gewählt. Die Unter-

gruppen der ELW sind nicht grafisch dargestellt, da vom Eigentümer keine Lagepläne zur Verfü-

gung gestellt werden konnten.

Die Trassenführung einiger Straßenplanungen ist z.Zt. noch nicht bekannt und konnte daher

ebenfalls nicht grafisch dargestellt werden. Außerdem ist ein Fahrradnetz geplant, das aus 12 ra-

dialen und 8 tangentialen Routen besteht. Einige Routen sollen auch durch Kleingartenanlagen

führen, da sie attraktive Wege abseits von Hauptverkehrsstraßen darstellen.

Erläuterung zur Kartenlegende:

Die Darstellungen des Flächennutzungsplanes sind generalisierend und nicht grundstücksscharf.

Daher tritt der FNP im Übergangsbereich zwischen Grün- und Bauflächendarstellung auch keine

eindeutige und abschließende Abgrenzung. In diesen Fällen kann aus der im Text und in der Le-

gende verwendeten Bezeichnung „... in FNP-Bauflächen“ nicht der Schluss gezogen werden, dass

diese Zuordnung für die Frage der Entwickelbarkeit von Bebauungsplänen allein maßgeblich ist.

Die darstellungssystematisch bedingten Entwicklungsspielräume erlauben erst im Rahmen einer

Konkretisierung der Planung eine exakte Abgrenzung zwischen den Flächendarstellungen.

In den Tabellen und Karten wurden folgende Abkürzungen verwendet:

Pz. Parzellen

ELW Eisenbahn-Landwirtschaft Bezirk Berlin e.V.

ET Eigentümer

BAB Bundesautobahn

GB Gemeinbedarf

ÜHVSt übergeordnete Hauptverkehrsstraße

FNP-ÄV Flächennutzungsplan - Änderungsverfahren

OF Lifo Optionsfläche Liegenschaftsfonds

STEP W Stadtentwicklungsplan Wohnen

TVN Tangentialverbindung Nord

tw. teilweise

W 4/LP Wohnbaufläche GFZ bis 0,4 mit landschaftlicher Prägung

M 2 Gemischte Baufläche, vorwiegend Mischgebietscharakter

GR Grünfläche

* Fiktive Dauerkleingärten sind Kleingärten, die wie Dauerkleingärten zu behandeln sind.

25

Kleingartenbestand Bezirk - Einzelanlagen Bezirk: Mitte

Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum

Altbezirk Tiergarten

01001 Lehrter Straße Lehrter Straße 5 10526 38 0 V b Ja

01002 Seestraßeninsel Seestraße 131 3565 8 0 V b Ja

Altbezirk Wedding01003 Berg und Tal Belfaster Straße 34/36 4964 13 0 V b Ja

01004 Eintracht an der Panke Soldiner Straße 46-51 3462 33 0 V b Ja

01005 Freudental Dubliner Straße 69 37450 102 0 V a Ja

01006 Grüntal Grüntaler Straße 58 3269 14 0 III a Ja

01007 Holzweg Koloniestraße 99 12582 43 0 V a Ja

01008 Kamerun Afrikanische/Kameruner Straße 4086 15 0 V a Ja

01009 Klein Afrika Afrikanische/Windhuker Straße 6226 23 0 III a Ja

01010 Lüttich Lütticher Straße 9 2895 14 0 V a Ja

01011 Nordkap Schulstraße 7771 46 0 III a Ja

01012 Nordpol II Londoner Straße 23292 61 0 V b Ja

01013a Panke Koloniestraße 48-56 22194 81 1 V b Ja

01013b Panke Koloniestraße 48-56 6638 27 0 I a ET will verkaufen Nein

01013c Panke Koloniestraße 48-56 18673 68 0 V a Ja

01014 Pankegrund Fischhauser Weg 10756 33 0 V a Ja

01015a Plötzensee Nordufer 33/34 48730 124 1 V b Ja

01015b Plötzensee Nordufer 33/34 34256 61 0 IV Nein

26

Kleingartenbestand Bezirk - Einzelanlagen Bezirk: Mitte

Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum01016 Quartier Napoleon Allee Camille St.-Saèns 74678 191 0 V b Ja

01017 Rehberge Swakopmunder Straße 141529 474 0 V b Ja

01018 Sankt Georg Reinickendorfer Straße 59a 3000 13 0 I a Nein

01019a Scherbeneck Kühnemannstraße 8945 30 0 V b Ja

01019b Scherbeneck Kühnemannstraße 4854 16 0 III b Ja

01020 Sommerglück Koloniestraße 13965 43 1 III b Ja

01021 Sonntagsfreude Londoner Straße 33 16271 39 0 V b Ja

01022 Steinwinkel Dohnagestell 9005 23 0 V b Ja

01023 Togo Müllerstraße 102-122 59169 167 0 V a Ja

01024 Virchow Luxemburger Straße 5622 23 0 III a Ja

01025 Wiesengrund Grüntaler Straße 46 25292 82 2 III a Ja

01026 Wilhelm-Kuhr-Str. Kattegatstraße 1855 8 0 III a Ja

01027 Steegerstraße Steegerstraße 5287 13 0 I a Nein

01200 ELW-Bezirk 01 6 Gruppen 27020 114 0 I b Nein

27

Kleingartenbestand Bezirk - Einzelanlagen Bezirk:Friedrichshain-Kreuzberg


Altbezirk Friedrichshain

02001 Alfred Kowalke Alt Stralau 12351 47 0 V a Ja

Altbezirk Kreuzberg02200 ELW-Bezirk 02 1 Gruppe 21538 80 0 I b Nein

28

Kleingartenbestand Bezirk - Einzelanlagen Bezirk: Pankow


Altbezirk Prenzlauer Berg

03001a Am Volkspark Prenzlauer Berg Hohenschönhauser Str. 80 45455 128 1 V b Ja

03001b Am Volkspark Prenzlauer Berg Hohenschönhauser Str. 80 12457 35 0 III a ÜHVSt nach 2014 Ja

03002 Berg und Tal Greifswalder Straße 80 5026 14 0 III a Ja

03003 Bornholm I Bjoernsonstraße 77778 236 3 III a Ja

03004a Bornholm II Ibsenstraße 60830 161 0 III a Ja

03004b Bornholm II Ibsenstraße 6820 20 0 I a Nein

03005a Grönland Süderbrokweg 30 41088 94 2 V b Ja

03005b Grönland Süderbrokweg 30 7930 18 0 III a ÜHVSt nach 2014 Ja

03006 Neu Berlin Stedinger Weg 8088 24 0 III a Ja

03007a Neues Heim Kniprodestraße 24241 66 0 V b Ja

03007b Neues Heim Kniprodestraße 4550 12 0 III a ÜHVSt nach 2014 Ja

03008 Prenzlauer Vorstadt Gubitzstraße 1500 7 0 I a Nein

29



Altbezirk Weißensee03009a Am Steinberg Berliner Straße 49-55 25073 71 0 III a Ja

03009b Am Steinberg Berliner Straße 49-55 3620 9 0 I a Nein

03010 Blankenburg Heinersdorfer Str./Bahnhofstr. 753685 1405 165 II Neustruktuierung im EinvernehmenJa

03011 Bullenwiese Straße 94/Schönerlinder Weg 76994 136 0 IV Nein

03012a Dreieck Nord Romain-Rolland-Straße 178 21830 53 3 III a Ja

03012b Dreieck Nord Romain-Rolland-Straße 178 54019 110 3 I a Nein

03013 Familiengärten Blankenburger Straße 48 98633 177 12 IV Nein

03014 Feuchter Winkel Ost Romain-Rolland-Straße 165 79903 139 8 I a Nein

03015 Feuchter Winkel West Straße zum Bahnbetriebswerk 21640 40 0 I a Nein

03016 Freies Land Berliner Straße/Straße 49 155276 414 1 V b Ja

03017a Frieden Roelckestraße 4237 16 0 III a Ja

03017b Frieden Roelckestraße 45015 110 0 IV Nein

03018 Friedrichshöhe Prenzlauer Promenade 50 16923 49 0 I a Nein

03019 Frohsinn Weißensee Piesporter Str./Falkenb. Str. 13134 26 0 IV Nein

03020 Gesundheitsquell Malchower Str.116 54737 130 6 III a FNP-ÄV zu W 4 Ja

03021 Grüne Wiese Berliner Straße 56 70391 178 0 III a Ja

03022 Hamburg Bühringstraße 30 15812 37 0 III a Ja

03023a Heinersdorf Prenzlauer Promenade 58 3090 11 0 V b Ja

03023b Heinersdorf Prenzlauer Promenade 58 101932 350 0 I a Nein

03023c Heinersdorf Prenzlauer Promenade 58 53400 156 0 IV Nein

30



03024 Karow Straße 70 19973 51 1 I a Nein

03025 Kastanienhain Böttnerstraße/Sandbergstraße 76881 128 0 IV Nein

03026a Kühler Grund Malchower Straße 56 16840 28 1 III a FNP-ÄV zu W 4 Ja

03026b Kühler Grund Malchower Straße 56 14808 31 0 I a FNP-ÄV zu W 4 Nein

03027 Märchenland Am Graben/Malchower Aue 452591 1030 4 V b Ja

03028a Neu-Hoffnungstal Prenzlauer Promenade 64 10000 23 0 I a Nein

03028b Neu-Hoffnungstal Prenzlauer Promenade 64 46286 100 0 IV Nein

03029 Nordland Romain-Rolland-Straße 154a 90943 177 9 I a Nein

03030 Pankeniederung Pankgrafenstraße 131136 224 0 IV Nein

03031 Rennbahn Rennbahnstraße 50 67995 84 2 II FNP-ÄV zu W 4/M2 Ja

03032 Rosengarten Schönerlinder Weg 25 62202 205 0 IV Nein

03033 Rübländer Graben Straße 94 65460 133 0 IV Nein

03034 Sonnenschein Hansastraße 172a 62523 128 5 V b Ja

03036 Zur freien Stunde Buschallee/Orankesee 50555 91 1 V b Ja

31



Altbezirk Pankow03037a Alte Baumschule Hermann-Hesse Straße 70-74 7790 35 0 V b Ja

03037b Alte Baumschule Hermann-Hesse Straße 70-74 122180 281 3 IV Nein

03038a Alt Rosenthal Hauptstraße 171 10913 30 0 V b Ja

03038b Alt Rosenthal Hauptstraße 171 4102 8 0 IV Nein

03039 Am Anger Angerweg 18/Nordendstr. 144957 308 6 IV Nein

03040 Am Bahnhof Wilhelmsruh Straße 33 Nr. 20/Kopenh. Str. 12403 33 4 I a Nein

03041 Am Feldweg Am Friedhof/Krugpfuhlweg 29536 62 0 IV Nein

03042a Am Koppelgraben Koppelgraben 2 33273 59 0 V b außer ÜHVSt nach 2014 Ja

03042b Am Koppelgraben Koppelgraben 2 41778 96 0 IV außer ÜHVSt nach 2014 Nein

03043 Am Rollberg Blankenfelder Str. 80/Rollberg 145496 270 59 IV Nein

03044 Am Schloßpark I Wolfshagener Straße 129 15007 31 0 IV Nein

03045 Am Schloßpark II Wolfshagener 9515 25 0 IV Nein

03046a An den Teichen Straße nach Mühlenbeck 28143 60 0 V b Ja

03046b An den Teichen Straße nach Mühlenbeck 19678 28 0 IV Nein

03047 An der Autobahn Karower Chaussee 51/Autobahn 30764 60 0 V b außer Ausbau A 10 Ja

03048 Arkenberge Straße nach Mühlenbeck 28 85576 142 49 IV Nein

03049 Birkengrund Schönerlinder Straße 14/DR 59691 72 0 III a Ja

03051 Buchholz Schönhauser Str. 94502 188 54 IV Nein

32



03052 Buchholzer Str. Buchholzer Straße 3/13 3539 9 0 I a Nein

03053a Daheim II Blankenfelder Str. 63/Friedhof 41898 75 2 V b FNP-ÄV außer TVN nach 2014 Ja

03053b Daheim II Blankenfelder Str. 63/Friedhof 152442 264 16 IV Nein

03054a Edelweiß Triftstraße 45-47/Schillingweg 25460 42 12 III a Ja

03054b Edelweiß Triftstraße 45-47/Schillingweg 24834 51 0 I a Nein

03055 Eigentum Schönerlinder Straße 11/12 15533 24 9 I a Nein

03056a Einigkeit Pankow Blankenf. Str.94/Nordendarena 537837 722 56 V b FNP-ÄVTVN-Trassenfreihaltung Ja

03056b Einigkeit Pankow Blankenf. Str.94/Nordendarena 34360 47 0 IV FNP-ÄVTVN-TrassenfreihaltungNein

03058 Einsiedel Pasewalker Straße 50 30528 64 2 I a Nein

03059a Erholung Kapellenweg 35/Koppelgraben 11815 16 0 V b Ja

03059b Erholung Kapellenweg 35/Koppelgraben 33214 60 0 IV Nein

03060 Eschengraben Eschengraben 19/Hallandstr. 24 1740 5 0 I a Nein

03061 Familienglück Rosenthaler Straße 9 23452 43 2 I a Nein

03062a Famos Bremestr. 28/Florapromenade 19997 39 1 IV Nein

03062b Famos Bremestr. 28/Florapromenade 11160 31 0 I a Nein

03063 Fleißiges Lieschen Karower Chaussee 231/A.d. A 13493 21 0 IV außer Ausbau A 10 Ja

03065 Gartenbau Nordend Rosenthaler Grenzweg 31 26017 48 1 I a Nein

03066a Gartenfreunde Nordend Straße 31080 56 1 III a Ja

03066b Gartenfreunde Nordend Straße 40662 65 2 I a Nein

03067 Gartengemeinschaft Buch Karower Chaussee 235 6502 12 0 V b außer Ausbau A 10 Ja

03068 Gartenvörde Straße 126 Nr.24a 112079 255 7 V b Ja

33


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum03069a Gauert Uhlandstraße 42-50 6294 13 1 IV außer ABB-Zufahrt Nein

03069b Gauert Uhlandstraße 42-50 8720 18 0 I a Nein

03071 Gravenstein Ludwig-Quidde-Str. 92 274206 371 71 V b Ja

03072 Gravensteiner Aue Straße 74 Nr.35/Panke 46844 97 0 V b Ja

03073 Hoffnung Zimbelstraße 13 15778 31 4 I a Nein

03074a Humboldt Friedrich-Engels-Straße 173 12991 14 V b Ja

03074b Humboldt Friedrich-Engels-Straße 173 32338 56 10 III a Ja

03074c Humboldt Friedrich-Engels-Straße 173 11772 21 3 I a Nein

03075a Idehorst Kapellenweg 36/Schillingweg 31024 51 4 V b Ja

03075b Idehorst Kapellenweg 36/Schillingweg 70705 133 36 IV außer ÜHVSt nach 2014 Nein

03076a Kapellenweg Kapellenweg/Wilke-Siedlung 29051 61 0 V b Ja

03076b Kapellenweg Kapellenweg/Wilke-Siedlung 11320 24 0 IV Nein

03077 Kirschplantage Waldemarstraße 66 8193 28 0 III a Ja

03078 Kissingen Schönhauser Straße 8 45320 109 0 V b Ja

03080 Krugpfuhl Rosenthaler Weg 77/Krugpfuhl 86430 189 17 V b außer ÜHVSt nach 2014 Ja

03081 Lindenhof Schönerlinder Straße 14 30626 36 2 III a Ja

03082 Möbius Wolfshagener Straße 133 11650 36 0 IV Nein

03083 Möllersfelde Schillingweg 90/Krugpfuhl 121111 269 2 V b außer ÜHVSt nach 2014 Ja

03084 Möllersfelder Weg Möllersf. Weg 22/Koppelgraben 21180 39 0 IV Nein

03085a Nesselweg Nesselweg 17 12805 19 4 IV Nein

03085b Nesselweg Nesselweg 17 15400 23 14 I a Nein

03086 Neuland Buchholz Schillingweg 98 72464 161 4 V b außer ÜHVSt nach 2014 Ja

03087 Neuland Rosenthal An der Priesterkoppel 26 69038 154 0 V b Ja

34


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum03089 Nordlicht Straße 52/Friedhof 91389 154 0 IV Nein

03090 Ostsee Straße 52 Nr.45 52489 104 18 IV FNP-ÄV außer TVN nach 2014 Nein

03091 Pankeglück Im Schloßpark/An der Panke 6042 14 0 V b Ja

03092 Pankegrund Straße 49 14035 15 0 V b Ja

03093 Pankeland Am Pölnitzweg 12336 24 0 IV Ja

03094 Pankepark Straße 49 24334 22 8 V b Ja

03095 Pankewiese I Straße 17690 30 0 V b Ja

03096 Pankewiese II Straße 9299 11 0 V b Ja

03097 Pappelgrund Pankow Baltrumstraße 33/Brendelgraben 27296 54 0 I a Nein

03098 Parkidyll Rolandstraße 11/Am 3385 10 0 IV Nein

03100a Rosenthal-Nord Quickborner Str./Mönchm. Str. 39158 74 0 V b Ja

03100b Rosenthal-Nord Quickborner Str./Mönchm. Str. 82540 145 0 IV Nein

03101 Rosenthal-Süd Am Nordgraben/Hauptstraße 119638 225 0 V b Ja

03102 Rügen Schönhauser Straße 23 35280 55 2 IV Nein

03104 Schönerlinder Straße SchönerlinderStr.8-10/Triftstr 62630 131 0 I a Nein

03105 Schönwald Schönhauser Straße 27 b 184844 368 108 IV Nein

03106 Schüßler Galenusstraße 62/Schloßpark 46994 107 0 V b Ja

03107a Sonnental Bucher Straße 76 10754 24 0 III a Ja

03107b Sonnental Bucher Straße 76 64427 112 24 I a Nein

03108 Steintal Karower Chaussee 231 41814 97 0 V b außer Ausbau A 10 Ja

35


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum03109a Straße vor Schönholz Straße vor Schönholz 29 10889 28 0 III a Ja

03109b Straße vor Schönholz Straße vor Schönholz 29 8387 7 0 I a Nein

03110 Tiefland An der Priesterkoppel 27 37985 64 0 V b Ja

03111 Wasserwerk Rosenthal Am Angerweg 55/Nordendstraße 50177 104 10 V b Ja

03112 Windige Ecke Straße 132 Nr.21 39610 57 0 V b Ja

03114 Zingertal Friesenstraße 54/Zingergraben 46650 94 0 IV Nein

03115 Zur neuen Baumschule Karower Chaussee 24369 52 0 V b außer Ausbau A 10 Ja


36

Kleingartenbestand Bezirk - Einzelanlagen Bezirk: Charlottenburg-Wilmersdorf

Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung LandeseigentumAltbezirk Charlottenburg

04001 Abendruh Straße 70 Nr.16 8781 33 0 V b Ja

04003 Birkenwäldchen Spandauer Damm 152 37025 122 0 V a Ja

04004 Birkenweg Straße 70 Nr.32 9282 29 4 V b Ja

04005 Bismarcksruh Spandauer Damm 162 68151 154 16 V b Ja

04006a Bleibtreu II Nonnendamm 8/30 14400 36 1 V b Ja

04006b Bleibtreu II Nonnendamm 8/30 9600 30 0 III b GB, Feuerwehr Ja

04007 Blumenpflege Eichenallee44/Ebereschenall.47 2812 13 0 III c OF Lifo Ja

04008 Braunsfelde Spandauer Damm 172 37130 93 18 V b Ja

04009 Buchenweg Maikäferpfad 32-34 16042 53 0 III b Sport Ja

04013 Dahlemer Wiese Nord östl. Wiesendamm 10089 22 5 V b Ja

04014 Dahlemer Wiese Süd östl. Wiesendamm 10998 24 0 V b Ja

04015 Dahmshof Lise-Meitner-Straße 40 32197 89 0 V b Ja

04017 Dreilinden Heckerdamm 177/179 15354 42 1 V b Ja

04018 Einigkeit Straße 70 Nr.10 19393 49 0 V b Ja

04019 Freiland Ruhwaldweg 22368 68 12 V b Ja

04020 Frisch Auf Straße 70 Nr.36/38 18224 55 3 V b Ja

04021 Frischer Wind Heckerdamm 203 24659 73 2 V b Ja

04022 Fürstenbrunn Ruhwaldweg 22 30943 85 1 V b Ja

04023a Gaußstraße Lise-Meitner-Straße 8 4000 16 1 V b Ja

04023b Gaußstraße Lise-Meitner-Straße 8 6366 21 0 III a Ja

37


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum04024 Gemütlichkeit Heckerdamm 195 58316 153 1 V b Ja

04025 Gerickeshof Gaußstraße 51972 173 1 V b Ja

04026 Gesundheitspflege Spandauer Damm 164 21789 103 0 V b Ja

04027a Golfplatz Spandauer Damm 178/184 44305 90 0 V b Ja

04027b Golfplatz Spandauer Damm 178/184 106040 238 5 IV Nein

04028 Gute Hoffnung Heckerdamm 181-191 39028 85 3 V b Ja

04029a Habsburger Ufer Goslarer Ufer 22551 93 5 V b Ja

04029b Habsburger Ufer Goslarer Ufer 3000 10 I a Nein

04030 Heckerdamm Friedrich-Olbricht-Damm 39 10112 26 3 III a Ja

04031 Heidefreiheit Straße 70 11602 28 6 V b Ja

04032a Heideschlößchen Friedrich-Olbricht-Damm 41 64384 146 0 V b Ja

04032b Heideschlößchen Friedrich-Olbricht-Damm 41 2800 9 0 III a Ja

04033 Heimat Heckerdamm 201 13206 40 0 V b Ja

04034 Hinkeldey Straße 70 67990 155 13 V b Ja

04035 Jungbrunnen Riedemannweg/Straße 74a 17624 48 1 V b Ja

04036 Jungfernheide Straße 70 Nr.19 77796 231 24 V b Ja

04037 Kalowswerder Olbersstraße 21 2109 7 0 III a Ja

04038 Karlshofer Wiese Fr.-Olbricht-Damm 51-57/52-60 62660 173 8 V b Ja

04039 Königsdamm Thaters Privatweg 83622 274 3 V b Ja

04040 Lambertstraße Lambertstraße 6 1353 9 0 III a Ja

04041 Lehmannshof Friedrich-Olbricht-Damm 50 12712 37 1 V b Ja

04042 Lindenblüte Saatwinkler Damm 23 12862 37 10 III a Ja

04043 Loewe Heckerdamm 193 20817 48 4 V b Ja

38


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum04044 Mulde (Stichkanal) Lise-Meitner-Straße 44/48 26260 79 0 V b Ja

04046a Neuer Fürstenbrunner Weg Fürstenbrunner Weg 22-28 4085 20 0 III c Erweiterung Gewerbe Ja

04046b Neuer Fürstenbrunner Weg Fürstenbrunner Weg 22-28 31066 100 0 I a Nein

04047 Olbersstraße Olbersstraße 1 2248 8 0 III a Ja

04048 Olympia Heckerdamm 58834 140 14 V b Ja

04049 Pascalstraße Treidelweg 8383 46 0 V a Ja

04050 Pfefferluchwiesen Straße 70 8400 26 0 IV Ja

04051a Pferdemarkt Heckerdamm 30000 88 1 V b Ja

04051b Pferdemarkt Heckerdamm 9371 23 0 III b Sport Ja

04052a Pretoria Ilsenburger Straße 28/29 6358 24 0 IV Nein

04052b Pretoria Ilsenburger Straße 28/29 3150 12 1 I a Nein

04053 Roßtrappe Spandauer Damm 158 37205 105 2 V b Ja

04054 Ruhwald I+II Ruhwaldweg/Spreetalall./Sp. D. 35393 91 0 V b Ja

04055a Ruhwald Spandauer Damm 186 8870 16 0 V b Ja

04055b Ruhwald Spandauer Damm 186 37340 107 3 IV Nein

04056a Saatwinkler Damm Saatwinkler Damm 27-34 52193 144 25 III a Ja

04056b Saatwinkler Damm Saatwinkler Damm 27-34 39633 100 0 V b Ja

04056c Saatwinkler Damm Saatwinkler Damm 27-34 9110 24 2 IV Nein

04057 Schleusenland Tegeler Weg jenseits d. Spree 22839 63 0 V b Ja

04058 Sonnenheim Straße 70 Nr.6 20912 70 0 V b Ja

04059 Sonntagsfrieden Spandauer Damm 170 34040 83 1 V b Ja

04060 Spandauer Berg Spandauer Damn 230 16884 38 0 V b Ja

04061 Spandauer Bock Spandauer Damm 19323 42 0 V b Ja

39


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum04062 Spreeblick Wiesendamm 55379 131 0 V b Ja

04063 Spreegrund Nord Ruhwaldweg 30344 80 3 V b Ja

04064 Spreegrund Süd Ruhwaldweg 12765 18 0 V b Ja

04065 Spreewiesen Fürstenbrunner Weg 92-94 18356 54 0 V b Ja

04066 Stichkanal Max-Dohrn-Straße 1,2,4,5 45110 137 0 III c Gewerbe, tw. Lifo Ja

04067 Tiefer Grund I Fürstenbrunner Weg 74/80 22960 57 0 V b Ja

04068 Tiefer Grund II Fürstenbrunner Weg 82/96 17299 48 4 V b Ja

04069 Trendelenburg Trendelenburgstraße 2-7 637 4 0 II Restfläche Ja

04070 Treseburg Treseburger Straße 905 4 0 I a Nein

04071 Waldfrieden Straße 70 Nr.22-24 22283 74 2 V b Ja

04072 Waldschulallee Harbigstraße 11232 33 0 V b Ja

04073 Waldschule-Eichkamp Maikäferpfad/Harbigstraße 36488 97 0 III b Sport Ja

04074 Wasserturm Spandauer Damm 166 23225 86 2 V b Ja

04075 Weidenbaum Straße 70 Nr.8 27444 68 10 V b Ja

04076 Westend Spandauer Damm Nr.174/176 58810 152 17 V b Ja

04077 Wickelshof Lise-Meitner-Straße 40/42 15200 44 0 V b Ja

04078a Wiesengrund Heckerdamm 212/Straße 70 19855 56 4 V b Ja

04078b Wiesengrund Heckerdamm 212/Straße 70 3000 12 0 III b Sport Nein

04078c Wiesengrund Heckerdamm 212/Straße 70 2691 16 0 IV Nein

04079 Wochenend I/II Spandauer Damm 49994 150 13 V b Ja

04080 Zukunft Heckerdamm 205/213 34537 127 0 V b Ja

40



Altbezirk Wilmersdorf04081a Alt Rheingau Mecklenburgische Straße 3856 15 0 V a Ja

04081b Alt Rheingau Mecklenburgische Straße 2644 8 0 III a Ja

04081c Alt Rheingau Mecklenburgische Straße 2312 11 0 V a Nein

04082 Am Fenn Wallenbergstraße 1a 6565 30 0 III b OF Lifo Ja

04083a Am Stadtpark I Waghäuseler Straße 22943 101 0 III b tw. Schule, OF Lifo Ja

04083b Am Stadtpark I Waghäuseler Straße 4850 13 0 I a Nein

04084 Binger Loch Wiesbadener Straße 7320 31 0 I a Nein

04085 Blaupunkt Forckenbeckstraße 15 6084 22 0 V b Ja

04086 Bundesallee Straße am Schoelerpark 20 6323 21 0 III b OF Lifo Ja

04087 Durlach Durlacher Straße 3790 20 0 III b Kita Ja

04088 Friedrichshall Friedrichshaller/Pyrmonter Str 13995 41 0 V b Ja

04089 Grunewald im Jagen 84 Teufelsseechaussee 120800 379 0 V b Ja

04090 Hohenzollerndamm Hohenzollerndamm 34500 115 0 III a Ja

04091a Hundekehle Verlängerte Auerbachstraße 3573 31 0 V b Ja

04091b Hundekehle Verlängerte Auerbachstraße 29620 69 0 I a Nein

04092a Johannisberg Homburger Straße 63533 227 0 V b Ja

04092b Johannisberg Homburger Straße 1789 4 0 II Schule Ja

04093a Kissingen Mecklenburgische Straße 43894 145 1 V a Ja

04093b Kissingen Mecklenburgische Straße 4384 15 0 III a Ja

04093c Kissingen Mecklenburgische Straße 3487 12 0 V a Nein

41


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum04095 Norderney Dillenburger Straße 7450 19 0 V a Ja

04096a Oeynhausen Forckenbeckstraße 38587 135 1 V b Ja

04096b Oeynhausen Forckenbeckstraße 92785 302 0 IV Nein

04097 Paulsborn-Kudowa Kudowastraße 7764 34 0 III b OF Lifo Ja

04098a Wiesbaden Wiesbadener Straße 56 3545 13 0 III b OF Lifo Ja

04098b Wiesbaden Wiesbadener Straße 56 6123 13 0 I a Nein

04100 Württemberg Württembergische Straße 41-44 13726 48 0 III c Eigentumsstrategie, GB Ja


42

Kleingartenbestand Bezirk - Einzelanlagen Bezirk: Spandau


05001 Alpenveilchen Egelpfuhlstraße 32-36 10878 22 1 V a Ja

05002 Altonaer Str. I Altonaer Straße 69/73 9230 20 0 V a Ja

05003 Altonaer Str. II Altonaer Straße 69/73 13616 18 0 III a Ja

05004 Amalienhof I Heerstraße 495/543 41103 107 0 V b Ja

05005 Amalienhof II Heerstraße 465/491 36096 100 0 V b Ja

05006 Am Baluschkeweg Baluschkeweg 28/58 21169 64 0 V b Ja

05007 Am Grünhofer Weg Grünhofer Weg 30 tlw. 11197 33 0 V a Ja

05008 Am Grützmachergraben Lagerweg 6-12 6036 23 2 III a Ja

05009 Am Kiesteich Wolfshorst 60 14136 50 0 IV Ja

05010 An der Bötzowbahn Pionierstraße/Falkenseer Damm 7384 21 0 V b Ja

05011 An der Lazarusstr. Päwesiner Weg 31 7285 21 0 V a Ja

05012 Baumschule Niederheideweg 55 15896 44 0 IV Ja

05013 Brunsbüttler Damm Altonaer Straße 83-91 11327 23 1 V a Ja

05014 Burgwallschanze an der Ruhlebener Straße 40475 123 1 V b Ja

05015 Egelpfuhlwiesen Lutoner Straße 39360 133 0 V a Ja

05016 Eichtal Spandauer Damm 274-280 21895 42 2 V b Ja

05017 Ernst-Ludwig Heim Brunsbüttler Damm/Egelpfuhlstr 27444 61 0 V a Ja

05018 Freiheitswiesen Teltower Str. 3101 10 0 IV Ja

05019 Freie Scholle I Brunsbüttler Damm 165/173 4739 10 0 V a Ja

05020 Freie Scholle II Lazarusstr. 40 914 5 0 V b Ja

05021 Frisch Auf Pionierstraße 6-46 49031 120 0 V b Ja

05022 Gartenbauverein Staaken Nennhauser Damm 1-23 28554 72 0 V b Ja

05024 Grenzstein Falkenseer Ch./Stadtrandsg. 14172 37 1 V b Ja

43


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum05025 Gustavs Ruh Wunderwaldstraße/Spekteweg 9906 22 0 V b Ja

05026 Gustavs Ruh An der Kappe 89-91 5191 17 0 IV Nein

05027 Haselbusch Rhenaniastraße 25 41231 109 0 V b Ja

05028 Hasenheide I,II,III Schmidt-Knobelsdorf-Str. 13-17 61540 111 6 V b Ja

05029 Hasenheide IV Schmidt-Knobelsdorf-Straße 35 6306 10 0 III a Ja

05031 Havelmathen Kladower Damm 55/81 9343 35 0 IV Ja

05032 Heerstraße Heerstraße 334-346 47270 91 4 IV Nein

05033 Hoffnung Gorgasring 15-21 6515 12 0 III b Investitionsprojekt Ja

05034 Karolinenhöhe Wilhelmstraße 83-85 41390 112 3 IV Nein

05035 Kietzer Feld Jordanstraße 9306 28 0 V a Nein

05036 Kirchengelände Heerstraße Heerstraße 355/359 15272 31 1 IV Nein

05037 Kleckersdorf Neuendorfer62/Havelschanze2/ 21010 69 0 III b Schule Ja

05038 Kleingartenpark Radeland Radelandstr./Bötzowb./Krämerw. 81809 150 7 V b Ja

05039a Kleingartenverein Am Rohrdamm Saatwinkler Damm/Rohrdamm 88578 157 1 V b Ja

05039b Kleingartenverein Am Rohrdamm Saatwinkler Damm/Rohrdamm 9448 21 0 IV Nein

05040 Lazarusstraße Seeburger Straße 52-64 7235 17 0 III a Ja

05041 Ludwig Heim Brunsbüttler Damm 189/221 31367 83 0 V a Ja

05042 Neue Hoffnung Mareyzeile/Anschütz/Hensoldwe 18362 53 0 V b Ja

05044 Neuer Wiesengrund Spekteweg 9316 21 0 V b Ja

05045a Neuland Staaken Torweg 94379 235 0 IV Nein

05045b Neuland Staaken Torweg 33045 135 0 I a Nein

44


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum05046 Neu Sternfeld Falkenseer Chaussee 147-150 10246 33 0 V b Ja

05047 Niederheideweg Niederheideweg 55 8546 26 0 IV Ja

05048 Niederneuendorfer Allee Papenberger/Niederneuend.Allee 4900 13 0 IV Nein

05049 Paulsfelde I Hohenzollernring/Spekteweg 1616 5 0 V b Ja

05051 Rhenania Rhenaniastraße 46854 113 0 V b Ja

05052 Rohrbruchwiesen I Rhenaniastraße 23860 75 0 V b FNP-ÄV Prüfung ÜHVSt Ja

05053 Rohrbruchwiesen II Rhenaniastraße 21232 64 0 V b FNP-ÄV Prüfung ÜHVSt Ja

05054 Rohrbruchwiesen III Rhenaniastraße 30054 80 0 V b FNP-ÄV Prüfung ÜHVSt Ja

05055a Ruhleben Charlottenburger Chaussee 4-32 6180 12 0 I a Nein

05055b Ruhleben Charlottenburger Chaussee 4-32 8878 22 0 III a Ja

05056 Ruhlebener Straße Ruhlebener Straße 3120 10 0 IV Nein

05057 Salzhof Rhenaniastraße Nr.5-7, 15-19 30844 73 0 V b FNP-ÄV Prüfung ÜHVSt Ja

05058 Sandwiesen Radelandstraße 117025 217 14 V b Ja

05059a Schlangengraben Pichelswerder Straße 40237 99 2 V b Ja

05059b Schlangengraben Pichelswerder Straße 9511 34 0 IV Nein

05059c Schlangengraben Pichelswerder Straße 3789 9 0 III a Ja

05060 Schmidt-Knobelsdorff-Straße Schmidt-Knobelsdorf-Straße 2840 6 0 V a Nein

05061 Siedlungsverein Siemensstadt Hohenzollernkanal/Saatw. 35450 58 0 V b Ja

05063 Sonnenschein Charlottenburger 1088 4 0 III a Ja

05064 Sophienwerder Am Juliusturm 2930 6 0 IV Nein

05066 Spandauer Straße Spandauer Str. 99-105 25508 71 0 I a Nein

05067 Spreewiesen Otternbuchtstraße 76128 135 0 I a Nein

45


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum05068 Tiefwerderbrücke Tiefwerder Weg 20-21 25591 76 0 V b Ja

05069 Tiefwerderweg Tiefwerder Weg 2-4 7634 23 0 IV Nein

05070 Tsingtau Hohenzollernring 1955 7 0 V b Ja

05071 Unterhavel Am Oberhafen/Tiefwerder 6700 17 0 V b Ja

05072 Waldessaum Niederheiderweg 40883 87 5 V b Ja

05073 Waldfrieden Niederheideweg 104805 180 10 V b Ja

05074 Wiesengrund Brunsbüttler Damm 109/111 3885 9 0 III b Restparzellen Ja

05076 Wilhelmsgarten Elsflether Weg 1887 4 0 V a Ja

05077 Wilhelmsgarten I Grünhofer Weg 11274 29 0 V a Ja

05079 Wilhelmsgarten West Altonaer Straße 77 8682 32 0 V a Ja

05080a Zu den Eichen Radelandstraße 18-32 9381 21 0 III a von Lifo rückübertragen Ja

05080b Zu den Eichen Radelandstraße 18-32 4603 10 0 I a Nein


46

Kleingartenbestand Bezirk - Einzelanlagen Bezirk: Steglitz-Zehlendorf


Altbezirk Zehlendorf

06001 Alt Schönow Kleinmachnower Weg 109005 229 0 V b Ja

06002 Grünstreifen Mühlenstraße 54704 123 0 V b Ja

06003 Hoppe Königsweg 25176 68 0 V b Ja

06004 Idsteiner Str. Idsteiner Straße 20108 59 0 V a Ja

06005 Sachtlebenstr. Sachtlebenstraße 43606 139 0 V a Ja

06006 Schlachtensee-Süd Benschallee 161567 302 15 V b Ja

06007 Teltowblick Kleinmachnower Weg 40381 110 0 V b Ja

06008 Wupperstraße Wupperstraße 32356 84 0 V b Ja

Altbezirk Steglitz06010a Abendruh Elmshorner Straße 35-51 131063 397 2 V a Ja

06010b Abendruh Elmshorner Straße 35-51 39718 89 0 V a Nein

06011 Alt-Lankwitz Kamenzer Damm 68-74 15627 50 0 V a Ja

06013 Am Fichtenberg Rothenburgstraße 20 3125 15 0 II Ja

06014 Am Stichkanal Am Stichkanal 32 50110 167 0 IV Nein

06015 Am Wäldchen Osdorfer Straße Nr.71-79 45003 134 0 V a Ja

06016 An der Rodelbahn Lichterfelder Ring 239-253 39424 115 0 V a Ja

06017a Bäketal Haydnstraße Nr.21 9192 30 0 V a Ja

06017b Bäketal Haydnstraße Nr.21 7044 20 0 V a Nein

06018 Dorfaue Kaiser-Wilhelm-Straße 123-127 7503 35 0 IV Nein

47


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum06019 Einigkeit Edenkobener Weg 69 8906 25 0 V b Ja

06020 Erbkaveln Ostpreußendamm 95c 23787 70 0 V a Ja

06021 Erlenstr. Erlenstraße 11-17 13294 44 0 V a Ja

06022a Eugen-Kleine-Brücke Wismarer Straße 3-17 9906 22 0 V b Ja

06022b Eugen-Kleine-Brücke Wismarer Straße 3-17 19521 44 1 IV Nein

06023 Heimgarten Munsterdamm 53 8780 33 0 V b Ja

06024 Heinrichstr. Heinrichstraße 28485 86 0 V b Ja

06025 Karl-Lange-Brücke Nord/Süd Albrechtstr. 60c/Edenk. Weg 78 23767 72 0 V b Ja

06026 Königsgraben Tautenburger Straße 47/49 24504 75 0 V a Ja

06027 Lankwitz-Stamm III Dessauer Straße 27 D 21986 66 0 V a Ja

06028 Lankwitz-Tierheim Goldaper Straße 10 18896 61 0 V a Ja

06029 Lankwitz-Zieten Geraer Straße 97 65745 213 0 V a Ja

06030 Neues Leben Wismarer Str.19/21/Prett. Pfad 30075 82 0 V b vorbehaltlich Teltowkanalausbau Ja

06031 Osdorf Lichterfelder Ring 255-267 24805 86 0 V a Ja

06032a Parkkolonie Nord/Süd Goerzallee 146 53505 115 22 IV Nein

06032b Parkkolonie Nord/Süd Goerzallee 146 14665 32 0 I a Nein

06033a Pfarracker-Brauerstr. Brauerstraße 24-27 15566 47 0 V b Ja

06033b Pfarracker-Brauerstr. Brauerstraße 24-27 16427 45 1 IV Kompromiss nur Teilerhalt Nein

06034 Rauhe Berge Munsterdamm Nr.81-85 29939 91 0 V a Ja

06035 Reutlinger Straße Reutlinger Straße 12-18 11764 34 0 V a Ja

06036 Rütli Elmshorner Straße 53-59 42230 91 1 V a Ja

06037 Scharzhofberger Platz Kaiser-Wilhelm-Straße 106b 5720 20 0 V b Ja

06038 Schutzverband Immenweg 12-18 25753 82 0 V b Ja

48


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum06039 Schweizerland Schottmüller Str.123/Osteweg12 99963 278 0 V a Ja

06040a Sonnenschein (westl.) Schottmüller Straße 56-64 17886 51 0 V a Ja

06040b Sonnenschein (westl.) Schottmüller Straße 56-64 54195 146 3 V a Ja

06042 Steglitz 9, Lankwitz-Hafen Wunsiedler Weg 1a 10825 33 0 V a Nein

06043 Ostpreußendamm Ostpreußendamm 144-149 65870 174 0 V a Nein

06044 Steglitz West Paulsenstraße 25 a/b 2618 7 0 III a Ja

06045a Südpark Scheelestraße 45 D 31152 93 0 V b Ja

06045b Südpark Sarntaler Str. 2252 9 0 IIIa Ja

06046 Südpark - An der Schäferei An der Schäferei 4107 10 0 III a Ja

06047 Teltower Seeboden Am Stichkanal 13-15 29580 81 1 IV Nein

06048 Waltershauser Straße Malteser Straße 91 5133 14 0 III a Ja

06049 Weinviertel Edenkobener Weg 1-31 27572 106 0 IV Nein

06050 Zukunft Bremer Straße 4f 54404 157 0 V a Ja


49

Kleingartenbestand Bezirk - Einzelanlagen Bezirk: Tempelhof-Schöneberg


Altbezirk Tempelhof

07001 Abendrot Ullsteinstraße 1-51 91280 219 0 V a Ja

07002a Albrechtshöhe östlich Komturstr. 32262 81 0 V b Ja

07002b Albrechtshöhe östlich Komturstr. 13526 34 1 III a Ja

07003 Alpental Gradestraße 135-161 88602 180 3 V a Ja

07004 Am Flughafen Columbiadamm 21100 99 0 I a Nein

07005 Am Freizeitpark Diedersdorfer Weg (östl.) 3787 16 0 V b Ja

07006 Amstelveen Marienfelder Allee 223 13769 38 0 V b außer Ausbau B 101 Ja

07007a An der Rennbahn Kruckenbergstr./Hirzerweg46-58 10500 30 0 V a Ja

07007b An der Rennbahn Kruckenbergstr./Hirzerweg46-58 24961 71 0 V b Ja

07008 Barnet Grüntenstr. 26-28 3500 10 0 V a Ja

07009 Bergfrieden Komturstraße 35219 94 0 V b Ja

07010 Birkholz Diedersdorfer Weg 46355 139 0 V b Ja

07011 Borussia Ringbahnstraße 109-115 4094 18 0 III c Lifo Gewerbe Ja

07012 Charenton-le-pont Britzer Straße Nr.17-23 5584 16 0 V a Ja

07013 Columbia Columbiadamm 5280 19 0 I a Nein

07014 Diedersdorfer Weg Diedersdorfer Weg 30015 80 0 V b Ja

07015 Einigkeit Kurfürstenstraße Nr.88-92 15864 48 0 V a Ja

07016 Erholung Wehnertstraße 34 2288 5 0 III a Ja

07017 Erntesegen Ringstraße 9-10 8208 21 0 V b Ja

07018 Eschenallee Paul-Schmidt-Str./Marienh. Weg 18738 57 0 III b OF Lifo, Schule Ja

07019 Eschwege Marienfelder Allee 250 17210 51 0 V b Ja

50


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum07020 Feierabend Rixdorfer Straße 42-48 48045 120 1 V a Ja

07021a Feldblume Tempelhofer Damm 163-165 33085 99 0 V b Ja

07021b Feldblume Tempelhofer Damm 163-165 1500 4 0 III a Ja

07022 Feldschlößchen Eresburgstr.7-11/Arenholzsteig 2747 11 0 III a Ja

07023 Friede und Arbeit Götzstraße 20 2282 7 0 III c Lifo Wohnen Ja

07024 Frieden Gottlieb-Dunkel-Straße 30/42 90313 202 1 V b Ja

07025 Fröhliche Eintracht Ullsteinstraße 53-63 54087 131 0 V a Randweg in Lifo Ja

07027 Geiserich Geiserichstraße 12434 30 0 V b Ja

07028 Gerdsmeyer Körtingstraße/Hirzerweg 36395 100 0 V a Ja

07029 Germania Götzstraße 36 3228 10 0 III a Ja

07030a Hansakorso Werner-Voß-Damm 45 16784 51 0 V b Ja

07030b Hansakorso Werner-Voß-Damm 45 5906 17 0 III a Ja

07031 Hüfnergärten Nahmitzer Damm 3,5,7 8084 31 0 V a Ja

07032 Kaisergarten Kaiserstraße 22-24/Küterstraße 5063 16 0 III a Ja

07033 Kleeblatt Rixdorfer Str. 41-49 84031 194 3 V a Ja

07034 Lebensfreude Komturstraße 54131 101 0 V a Nein

07035 Märkische Heide Kirchhainer Damm 67-69 29866 51 0 V b Ja

07036 Marienfelder Scholle Marienfelder Allee 30353 65 1 V b außer Ausbau B 101 Ja

07037 Marienglück Rixdorfer Straße 41-49 72036 173 18 V a Nein

07038 Marienhöhe Ingostraße 20147 54 0 V b Ja

07039a Morgengrauen Eisenacher-Str.53-55/Wolfsb.W. 24598 62 0 III b Schule Ja

07039b Morgengrauen Eisenacher-Str.53-55/Wolfsb.W. 4499 12 0 III b Schule, Lifo Ja

07040 Morgenrot Ullsteinstraße 11479 42 0 V a Ja

51


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum07041 Neuland Fritz-Werner-Straße 16820 51 0 V a Nein

07042 Neu-Helgoland Britzer Straße 24-30 12767 32 0 V a Ja

07043a Papestraße General-Pape-Straße 42 39633 144 0 IV Nein

07043b Papestraße General-Pape-Straße 42 5997 18 0 V b Ja

07043c Papestraße General-Pape-Straße 42 6979 16 0 I a Nein

07043d Papestraße General-Pape-Straße 42 11309 38 0 I a Nein

07044 Sandwüste Dederingstr.18-24/Greinerstr17 11270 32 0 III a Ja

07045 Schätzelberge Ullsteinstraße/Steinhellenweg 35867 87 0 V a Ja

07046 Steingrube Loewenhardtdamm 22 8597 27 0 V a Ja

07047 Südring Komturstraße 71-73 15600 30 0 III a Ja

07048 Südufer Ringstraße 11-15 4042 15 0 V b Ja

07050a Türkenpfuhl Straße 229/Dardanellenweg 7644 21 0 V a Ja

07050b Türkenpfuhl Straße 229/Dardanellenweg 8123 28 0 V b Ja

07051 Union Kurfürstenstraße 83 14474 43 0 V b Ja

07052 Unter Uns Kurfürstenstraße 84-86 22174 60 0 V a Ja

07054 Wartburg Eisenacherstraße 32/33 9114 27 0 V a Ja

07055 Wiesengrund Lichtenrader Damm 130 12290 40 0 V b Ja

07056 Wildspitz Wildspitzweg 17a 10408 26 0 V a Nein

07057a Wild-West Richterstraße 38 5467 17 0 V a Ja

07057b Wild-West Richterstraße 38 1848 6 0 III a Ja

07058 Wittelsbacher Korso Wolffring 76-84/Badener Ring31 5403 20 0 V b Ja

07059 Zähringer Korso Hessenring 27-45 u.a. 15642 96 0 V b Ja

52



Altbezirk Schöneberg07060 Alt-Schöneberg Riemenschneiderweg 27646 96 0 V b Ja

07061 Alte Ziegenweide Priesterweg Nr.108 47550 186 0 V b Ja

07062 Bergfrieden Matthäifriedhofsweg 26605 90 0 V b Ja

07063 Burenland Riemenschneiderweg 35500 118 0 V b Ja

07064 Canova Riemenschneiderweg 40425 144 0 V b Ja

07065 Einigkeit Priesterweg 22695 102 0 V b Ja

07066 Frohsinn Vorarlberger Damm 30800 90 0 V b Ja

07067 Glück im Winkel Priesterweg 32892 108 0 V b Ja

07068 Grüne Aue Priesterweg 50191 206 0 V b Ja

07069 Grünes Tal Priesterweg 24450 88 0 V b Ja

07070 Ideal Vorarlberger Damm 9752 30 0 V b Ja

07071 Heiterkeit Vorarlberger Damm 10650 34 0 V b Ja

07072 Kaninchenfarm Priesterweg 26400 101 0 V b Ja

07073 Lindenbaum Priesterweg 4557 19 0 V b Ja

07074 Lindenhain Matthäifriedhofsweg 45289 156 0 V b Ja

07075 Luisengärten Matthäifriedhofsweg 23050 73 0 V b Ja

07076 Maxstr. Kärntener Straße 12-14 5995 35 0 III a Ja

07077 Neue Zeit Priesterweg 17050 73 0 V b Ja

07078 Roseneck Riemenschneiderweg 37400 127 0 V b Ja

07079 Samoa Riemenschneiderweg 31800 129 0 V b Ja

07082 Sommerheim Riemenschneiderweg 28300 100 0 V b Ja

53


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum07083 Sonnenbad Priesterweg 53200 218 0 V b Ja

07084 Spreewald Priesterweg 45590 145 0 V b Ja

07085 Vorarlberg Vorarlberger Damm 15834 42 0 V a Ja

07086 Wiedervereinigung Priesterweg 22250 73 0 V b Ja

07087 Wiesengrund Priesterweg 27093 91 0 V b Ja


54

Kleingartenbestand Bezirk - Einzelanlagen Bezirk: Neukölln


08001 Alpental Späthstraße 30 16097 48 0 III a Ja

08002 Alt-Ruhleben 1 Dieselstraße 32 31151 80 0 III c BAB, Skihalle? Ja

08003 Alt-Ruhleben 2 Aronsstraße 82a 11729 38 0 V b außer BAB Ja

08004 Am Buschkrug Buschkrugallee 175 177865 421 0 V b Ja

08005 Am Orchideenweg Orchideenweg 80 4533 13 0 III c 1-Familienhausgebiet Ja

08006 Am Wiesenweg Stelzenweg 5 62094 157 10 V b Ja

08007 An der Kleinbahn Schneehuhnweg 2 58269 174 0 V b Ja

08008 Anton's Ruh Kiefholzstraße 77 5573 18 0 III c Skihalle? Ja

08009 Bartas Grund Späthstraße 35 16507 44 3 V b Ja

08010 Blaschkotal Hannemannstraße 59 18240 50 0 V b Ja

08011 Braunschweiger Ufer Holzmindener Straße 10403 36 0 V a Ja

08012 Britzer Wiesen Parchimer Allee 3 211233 444 2 V b Ja

08013 Buckower Feldmark Gerlinger Straße 27012 75 0 IV Ja

08014 Buschkrug Haarlemer Straße 89 8433 20 0 III c Lifo Ja

08015 Buschkrugtal Scheveninger Straße 21 3842 11 0 III c Arrondierung Ja

08016 Edelweiß Stelzenweg 1 84361 205 1 V b Ja

08017 Einigkeit Buschkrugallee 85 5446 22 1 III a Ja

08018 Ewige Heimat Rhodeländer 70103 168 0 V b Ja

08019 Feldschlößchen Späthstraße 38 10246 30 0 V b Ja

08020 Fliedergrund Wiedehopfweg 1 7956 23 0 III c 1-Familienhausgebiet Ja

08021 Freie Stunde Pannierstraße 47,49,51 8098 38 0 III a Ja

08022 Freiheit Dammweg 208 39006 130 0 III a Ja

08023 Friedensgarten 1 Parchimer Allee 1b 26322 55 1 V b Ja

55


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum08024 Friedenstal Sonnenallee 261 12509 29 0 III a außer BAB, FNP-ÄV zu M2 Ja

08025 Friedland 1 Mohriner Allee 73b 22391 52 4 V a Ja

08026 Friedland 2 Mohriner Allee 81 21654 44 3 V a Ja

08027 Friedland 3 Sangershauser Weg 12 43228 101 6 V a Ja

08028 Friedland 33 Mohriner Allee 79 20186 45 2 V a Ja

08029 Frisch Auf Parchimer Allee 1a 18196 42 0 V b Ja

08030 Frühauf Hermannstraße 121b 3156 16 0 II Jugenfreizeitheim Ja

08031a Georgina Mergenthalerring 25 2584 11 0 V b Ja

08031b Georgina Mergenthalerring 25 9978 39 0 IV Nein

08032 Goldregen Buckower Damm 70 135262 340 17 V b Ja

08033a Grüner Stern Wildhüterweg 41+43 15205 29 2 III c 1-Familienhausgebiet a08033b Grüner Stern Wildhüterweg 41+43 20136 16 0 I a Nein

08034 Grünstreifen Buchsbaumweg 44a 22508 69 3 V b Ja

08035 Guter Wille Koppelweg 102 168888 411 7 V b Ja

08036 Hand in Hand Rütlistraße 8 7723 33 0 III a Ja

08037 Harztal-Wilde Rose Harzer Straße 79 9155 43 0 III a Ja

08038 Hasenheim Stelzenweg 3 19240 50 1 V b Ja

08039 Heimaterde Breitunger Weg 46 361825 722 0 V b Ja

08040 Heinrichs Ruh Aronsstraße 46a 10650 30 0 V b Ja

08041 Helmutstal Mergenthalerring 28 27271 83 0 III c BAB, Skihalle? Ja

08042 Ideal 3 Stelzenweg 7 74349 208 17 V b Ja

08043 Karlsruhe 2 Britzer Allee 1 9075 28 0 V b Ja

56


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum08044a Kühler Grund Weserstraße 107/Ederstraße 11 9579 43 III a Ja

08044b Kühler Grund Weserstraße 107/Ederstraße 11 4851 22 0 III b Sport Ja

08045 Kurt Pöthig Breitunger Weg/Sangersh. Weg 305682 614 0 V b Ja

08046 Lehmberg Gradestraße 124 5441 14 0 V b Ja

08047 Loraberg 13228 64 0 IV Nein

08048 Marienfelder Weg Deutsch-Kroner-Ring 25 184925 424 15 V b Ja

08049 Marienhöhe 2 Karl-Elsasser-Straße 35 3684 15 0 V b Ja

08050 Mariental 2 Neuköllnische Allee 166 17811 47 0 V b Ja

08051a Märkische Schweiz Mergenthalerring 31 5390 19 3 V b Ja

08051b Märkische Schweiz Mergenthalerring 31 30289 81 0 IV Nein

08052 Martha Baer Parchimer Allee 1 19155 42 14 V b Ja

08053 Morgentau Blaschkoallee 52 22353 53 0 V b Ja

08054 N C R Sonnenallee 187 8506 32 0 III b Sport Ja

08055 Neues Heim Köpenicker Straße 47 25789 67 3 V b Ja

08056 Neuhofer Str. Neuhofer Straße 1+2 88943 172 11 III c Umwandlung W 4 Ja

08058a Neuköllner Schweiz Dieselstraße 22 5012 14 1 V b Ja

08058b Neuköllner Schweiz Dieselstraße 22 14897 45 0 IV Nein

08059 Neuköllnische Wiesen Dieselstraße 18 49646 122 1 V b Ja

08060a Odertal Herrfurthstraße 15 4419 14 0 III a Ja

08060b Odertal Herrfurthstraße 15 4033 12 0 IV Nein

57


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum08061 Ostelbien 2 Koppelweg 56 88713 176 4 V b Ja

08062 Pappelheim Buschkrugallee 83 7640 23 0 III a Ja

08063 Petersbaude Sinsheimer Weg 12 6096 29 0 III a Ja

08064 Platanenblick Schneehuhnweg 2 134683 448 0 V b Ja

08065 Roseneck Koppelweg 54 121174 261 4 V b außer Gleisanlage BSR Ja

08066 Rosenecke Tempelhofer Weg 114 2885 11 0 V b Ja

08067 Rosenhain Späthstraße 4800 10 0 I a Nein

08068 Rübezahl Teupitzer Straße 44 13728 60 0 III a Ja

08069 Rudower Höhe Künneckeweg 20 39285 105 0 V b Ja

08070 Rudower Schweiz Köpenicker Straße 115 25510 65 3 V b Ja

08071 Schmidts Ruh Dieselstraße 27 19920 56 0 V b außer BAB Ja

08072 Sommerfreude Neuköllnische Allee 26 7069 22 0 II BAB Ja

08073 Sonntagsfreude Johannisthaler Chaussee 162 7000 18 0 V b Ja

08074 Sorgenfrei Gradestraße 127 61708 133 3 V b Ja

08075 Stadtbär Dieselstraße 34 43573 112 0 III c BAB, Skihalle? Ja

08076 Steingrube Weimars Ruh Schönefelder Straße 150 29754 70 0 III a Ja

08077 Steinreich Grenzallee 7 17824 52 1 III a Ja

08078 Stolz von Rixdorf Dammweg 208-211 25718 70 0 V b Ja

08079 Südpol Dieselstraße 20 15624 46 0 V b Ja

08080 Töpchiner Weg Kühnheimer Weg 7 39899 124 0 V b Ja

08081 Treseburg Friedrichsbrunner Straße 39 12522 36 0 III a Ja

08082 Treue Seele Aronsstraße 82b 27921 90 0 V b außer BAB Ja

58


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum08083 Unland Koppelweg 32 30162 65 0 V b Ja

08085 Volksgärten Neuköllnische Allee 34a 56646 148 0 V b Ja

08086 Wasserkante Tempelhofer Weg 34a 4552 8 0 V b Ja

08087 Waßmannsdorfer Chaussee Waßmannsdorfer Chaussee 75 12166 38 0 V b Ja

08088 Waßmannsdorfer Fliederheim Lockenhuhnweg 25 19810 61 0 V b Ja

08089 Weidental Harzer Straße 78 3089 14 0 III a Ja

08090 Weißer Stern Sonnenallee 259 10483 37 0 V b außer BAB Ja

08091 Wilhelmsruh Alt-Britz 18 11307 25 4 III a Ja

08092a Zittauer Str. Zittauer Straße 72+82,73+83 43412 85 2 V b Ja

08092b Zittauer Str. Zittauer Straße 72+82,73+83 6765 14 III c OF Lifo Ja

08093 Zufriedenheit 1 Koppelweg 30 13669 37 0 V b Ja

08094 Zum Siedlerheim Haarlemer Straße 79-81 25375 68 6 III c Lifo Ja

08095 Zur Elf Späthstraße 147 4518 10 0 III a Ja

08096a Zur Rose Dieselstraße 26 12089 41 0 V b außer BAB Ja

08096b Zur Rose Dieselstraße 26 1995 7 0 IV Nein

08097 Zur Windmühle Hüfnerweg 4 243123 527 9 V b Ja


59

Kleingartenbestand Bezirk - Einzelanlagen Bezirk: Treptow-Köpenick


Altbezirk Treptow

09002a Alte Sternwarte Puderstraße 16-18 14587 38 0 III a Ja

09002b Alte Sternwarte Puderstraße 16-18 2804 11 0 I a Nein

09003 Am Adlergestell Am Adlergestell/hin.Tankstelle 66162 162 4 V b Ja

09004 Am alten Fenn Oststraße 1a/Weststraße 20 9400 21 0 V b Ja

09005 Am Falkenberg Straße 79/Am Falkenberg 55/56 59700 107 0 IV Nein

09006 Am Freibad Oberspree Bruno-Bürgel-Weg 139 19427 53 0 V b Ja

09007a Am Hederichweg Springbornstraße 115 24400 67 1 V b Ja

09007b Am Hederichweg Springbornstraße 115 3139 8 1 IV Nein

09008a Am Heidekampgraben Kiefholzstraße 338 17695 45 0 V b Ja

09008b Am Heidekampgraben Kiefholzstraße 338 2817 14 0 I a Nein

09008c Am Heidekampgraben Kiefholzstraße 338 10255 29 0 III a Ja

09009 Am Missisippi Kiefholzstraße 328 12427 31 0 III a Ja

09010 Am Plumpengraben Straße 79 111-123 30151 60 0 V b Ja

09011a An der Südostallee Franz-Liszt-Straße 2 29584 69 13 IV Nein

09011b An der Südostallee Franz-Liszt-Straße 2 10624 27 0 I a Nein

09012 Aprikosensteig Aprikosensteig 13 15738 33 0 I a Nein

09013 Bachespe Besenbinderstraße 29/31 32533 62 0 IV Nein

09014 Baumfreunde Britzer Allee/Späthstraße 8723 18 0 V b außer ÜHVSt, FNP-ÄV zu GR Ja

09015 Birkenwäldchen Straße 81 15750 43 0 V b Ja

09016 Bodenreform Straße 60 66000 119 18 V b Ja

60

Kleingartenbestand Bezirk - Einzelanlagen Bezirk:Treptow-Köpenick

Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum09017 Britzer Allee Späthstraße 85 49527 127 1 V b FNP-ÄV zu GR Ja

09018 Drosselgarten Dammweg 184/206 9654 26 0 V b Ja

09019 Ehrliche Arbeit Büchnerweg/Moissistraße 5117 20 0 III a Ja

09020 Einigkeit, Meran Straße 19 Nr.54/58 13401 30 4 IV Nein

09021 Einsamkeit Dammweg 180 10638 27 0 V b Ja

09022 Holderbusch Straße 19 Nr.40+42 4639 8 0 IV Nein

09023a Erlengrund Semmelweißstraße 24 13219 24 5 IV Nein

09023b Erlengrund Semmelweißstraße 24 9160 17 0 I a Nein

09024 Falkenbrunn I Falkenbrunnstraße 51 58755 97 0 V b Ja

09025a Felsenfest Späthstraße 53 4111 9 2 IV Nein

09025b Felsenfest Späthstraße 53 1141 2 0 I a Nein

09026 Formosa Straße 19 Nr.50 5200 14 4 IV Nein

09027 Forsthausallee Forsthausallee 1 16121 43 0 III a Ja

09028a Fortschritt Am Adlergestell 153 2455 6 0 V b Ja

09028b Fortschritt Am Adlergestell 153 12772 30 0 III a Ja

09029a Fortuna Kiefholzstraße 333 20981 45 0 III a Ja

09029b Fortuna Kiefholzstraße 333 1489 17 0 I a Nein

09030a Gemütlichkeit III Britzer Allee 21-23 46892 108 6 III a außer ÜHVSt, FNP-ÄV Ja

09030b Gemütlichkeit III Britzer Allee 21-23 10631 28 0 I a ÜHVSt, FNP-ÄV Nein

09034 Grüne Weide Kiefholzstraße 137/140 25899 80 0 V b Ja

09035a Harmonie Britzer Allee 41 12334 24 0 III a FNP-ÄV Ja

09035b Harmonie Britzer Allee 41 9310 26 0 I a FNP-ÄV Nein

61


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum09036 Heimatscholle Straße 19 Nr.35 21113 46 0 IV Nein

09037 Helmutstal Straße 81/Ecke Straße 80 5035 13 0 I a Nein

09038a Holunderbusch Britzer Allee 35 18740 49 0 III a außer ÜHVSt, FNP-ÄV Ja

09038b Holunderbusch Britzer Allee 35 46568 110 1 I a ÜHVSt, FNP-ÄV Nein

09039 Immergrün Treptow Straße 19 Nr.48 14093 29 2 IV Nein

09040 KH Blumenhain Königsheideweg 116 21456 46 4 V b Ja

09041 KH Buckersberg Königsheideweg 186 35467 75 0 V b Ja

09042 KH Frohsinn Treptow Johannisthaler Chaussee 38467 67 4 V b Ja

09043 KH Gemütliches Heim Königsheideweg 186 92496 188 23 V b Ja

09044 KH Goldweide Johannisthaler Chaussee 150 56816 118 15 V b Ja

09045 KH Heide am Wasser Johannisthaler Chaussee 83 179939 248 28 V b Ja

09046 KH Hermannsruh Königsheideweg 150 47580 90 8 V b Ja

09047 KH Lindenthal Königsheideweg 186 48882 80 4 V b Ja

09048 KH Neuseeland Königsheideweg 186 39941 70 4 V b Ja

09049 KH Späthswalde Fliederstraße 71 PF 31/27 60614 112 14 V b Ja

09050a Kreuztal Karpfenteichstraße 14a 33964 80 0 III a Ja

09050b Kreuztal Karpfenteichstraße 14a 8071 20 0 I a Nein

09051 Kuckucksheim I Dammweg 170 13620 38 0 V b Ja

09052a Kuckucksheim II Britzer Allee 37 9700 17 0 III a außer ÜHVSt, FNP-ÄV Ja

09052b Kuckucksheim II Britzer Allee 37 19664 56 0 I a ÜHVSt, FNP-ÄV Nein

09053 Lakegrund Köpenicker Landstraße 221 10900 34 0 III a Ja

09054 Lange Gurke Zinsgutstraße 49c 17100 37 0 V b Ja

62



09055 Lerchenhöhe Britzer Allee 11 17430 52 4 III a außer ÜHVSt, FNP-ÄV Ja

09056 Lunapark I+II Köpenicker Straße 59 17394 37 7 V b Ja

09057a Mariengrund Südostallee 2 28972 70 0 III a Ja

09057b Mariengrund Südostallee 2 6105 12 0 I a Nein

09058a Meisengrund Straße am Falkenberg 4700 10 0 V b Ja

09058b Meisengrund Straße am Falkenberg 6835 12 0 IV Nein

09059 Morgensonne Straße 19 Nr.45 17759 53 1 IV Nein

09060 Naturfreunde Treptow Neue Krugallee 142 5485 16 0 III a Ja

09061 Neuer Garten I Köpenicker Straße 1a 22193 47 2 IV Nein

09062 Niederschöneweide Bruno-Bürgel-Weg 7789 18 0 III a Ja

09063 Oberer Damm Straße 19 Nr.47 51854 110 3 V b Ja

09064 Pappelgrund Treptow Werderstraße 5251 11 0 IV Nein

09065a Parkstraße Pappelallee 1 30033 102 0 III a Ja

09065b Parkstraße Pappelallee 1 5500 11 0 I a Nein

09066 Rathaus Treptow Neue Krugallee 39077 96 0 V b Ja

09067 Reichsbahn Adlershof Rudower Chaussee 9378 26 0 I a Nein

09068a Reichsbahn Eintracht Kiefholzstr. 392 1650 4 0 III a außer ÜHVSt Ja

09068b Reichsbahn Eintracht Kiefholzstr. 392 2831 12 0 I a außer ÜHVSt Nein

09070 Rudower Strasse Rudower Straße 99/100 20477 44 7 I a Nein

09072 Semmelweiss Köpenicker Straße 10 27901 52 0 IV Nein

09073 Siedlung X Späthstraße 4685 12 1 I a ÜHVSt, FNP-ÄV Nein

09074 Silberlinde Baumschulstraße 56 27115 78 0 V b außer ÜHVSt Ja

63


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum09075 Sorgenfrei Kiefholzstraße 35 15291 43 0 III a Ja

09076a Späthstraße Späthstraße 53 8613 17 2 IV Nein

09076b Späthstraße Späthstraße 53 5804 12 4 I a Nein

09077 Spreetal Kanne Straße 75/76 15582 28 0 V b Ja

09078 Sternwarte 1911 Karpfenteichstraße 6-8 17724 55 2 I a Nein

09079 Südpol Baumschulenstraße 60 15935 39 1 V b außer ÜHVSt Ja

09080 Teltowkanal I Südostallee 42 42975 87 1 V b außer ÜHVST Ja

09081 Teltowkanal III Köpenicker Straße 69 86769 163 42 V b Ja

09082 Treidelweg Straße 19 Nr.39 10103 17 2 IV Nein

09083 Treptows Ruh Am Treptower Park 61/65 51734 164 0 III a Ja

09084 Vogelsang I Dammweg 183 35378 112 0 V b Ja

09085 Vogelsang II Dammweg 195 50034 141 0 V b Ja

09086 Waldesgrund Baumschulenstraße 59 50931 126 2 V b außer ÜHVSt Ja

09087 Waldfrieden I Königsheideweg 13 9744 26 0 V b Ja

09088 Waldfrieden II Richterstraße 1 13204 21 4 V b außer ÜHVSt Ja

09089a Waldland Oberspree Oberspreestraße 61b 72100 152 14 V b Ja

09089b Waldland Oberspree Oberspreestraße 61b 6585 18 0 I a Nein

09089c Waldland Oberspree Oberspreestraße 61b 5060 13 0 IV Nein

09090 Wegegrün Stubenrauchstraße 44 35907 85 0 V b Ja

09091a Wendenheide Friedlander Straße 85 15776 52 0 III a Ja

09091b Wendenheide Friedlander Straße 85 15343 23 0 I a Nein

09092a Zur Linde Kiefholzstraße 281 51085 130 1 III a Ja

09092b Zur Linde Kiefholzstraße 281 3012 15 0 I a Nein

64



Altbezirk Köpenick09093 Adlerhorst Grünau, Adlerhorst 2276 6 0 III a Ja

09094 Alter Grund Straße 330/Assmannstr. 7627 28 0 III a Ja

09095 Am Bahndamm Hämmerlingstraße/Am 10217 32 0 I a Nein

09096 Am Freibad Nalepastr./Schwarzer Weg/Weg 69410 196 7 V b Ja

09097 Am Kurpark Am Kurpark Hundeplätze 5120 12 0 IV Nein

09098 Am Plutoweg Plutoweg 46-54 3711 9 0 V b Ja

09099 Am Reitweg Am Kurpark-Erpe (Fließ) 6278 16 0 IV Nein

09100 An der Dahme Wendenschloßstraße 330/332 13850 48 2 I a Nein

09101a Baumgarteninsel Platz des 23.April 62053 146 0 V b Ja

09101b Baumgarteninsel Platz des 23.April 17134 28 0 IV Nein

09102 Blumeslake Straße 549 Nr.18-22 5405 8 0 IV Nein

09103 Energiebetriebe Plutoweg/Grenzweg 16270 36 0 V b Ja

09104 Erpetal Erpetal an der Erpe 108265 280 57 V b Ja

09105 Erpetaler Weg Erpetaler Weg 11900 16 4 IV Ja

09106a Erlengrund Köpenick Straße 538/549/Plutoweg 9838 22 0 V b Ja

09106b Erlengrund Köpenick Straße 538/549/Plutoweg 2740 6 0 IV Nein

09107 Gartenfreunde Wuhlheide S-Bahnhof Wuhlheide 78700 114 1 V b außer Straßenausbau Ja

09108 Gartenfreunde Hirschgarten Im Jagen 310/Erpetal 12375 25 1 V b Ja

09109a Glienicker Straße Glienicker Str./Vollkopfgraben 34658 70 1 I a Nein

09109b Glienicker Straße Glienicker Str./Vollkopfgraben 17501 35 0 IV außer ÜHVSt nach 2014 Nein

65


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum09110a Grünau Am Kanal/Bohnsdorfer Straße 11023 20 4 III a Ja

09110b Grünau Am Kanal/Bohnsdorfer Straße 31588 60 7 III a Ja

09110c Grünau Am Kanal/Bohnsdorfer Straße 20475 31 1 I a Nein

09111a Grünauer Straße 1920 Grünauer Straße 154/Betonweg 37303 83 1 V b Ja

09111b Grünauer Straße 1920 Grünauer Straße 154/Betonweg 8350 35 1 IV Nein

09111a Grünauer Straße 1920 Grünauer Straße 154/Betonweg 5648 22 0 III a Ja

09112a Grüne Aue Mentelinstraße/Nalepastraße 105352 209 8 V b Ja

09112b Grüne Aue Mentelinstraße/Nalepastraße 11922 24 0 III a Straßenausbau Ja

09115 Im alten Wolfsgarten Mahlsdorfer Str./Genovevastr. 28300 65 0 V b Ja

09116 Insel am Walloch Insel am Walloch 2240 20 0 IV Nein

09117 Kelchsecken Insel Kelchsecken 2680 6 0 V b Ja

09118 Kleiner Müggelfleck Hechtstraße/Straße 16300 23 0 V b Ja

09119 Klein Venedig Wendenschloßstraße 76 3360 11 0 IV Nein

09120 Klein Venedig II Wendenschloßstraße 54-60 5200 10 2 V b Ja

09121a Klondyke Mahlower Straße 15456 57 12 IV Nein

09121b Klondyke Mahlower Straße 9516 36 0 I a Nein

09122 Stillerzeile Stillerzeile 3300 7 0 IV Nein

09123 Kuckucksnest Straße 549 16514 33 0 IV Nein

09124 Müggelheim I Ludwigshöheweg/Straße 605 23600 65 0 I a Nein

09125 Müggelheim II Sobernheimer Str./Hornb. Weg 33258 94 0 IV Nein

09126a Müggelspree Wendenschloßstraße 30 3100 12 0 V b Ja

09126b Müggelspree Wendenschloßstraße 30 15102 29 7 I a Nein

09127 Müggelspreeufer Grenzweg/Müggelspree 13000 28 0 IV Nein

66


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum09128 Mühlenfließ Friedrichshagener Straße 54-56 13196 32 1 IV Ja

09129a Mühlenwiese-Finkenherd Dorfstraße 123-20 35422 52 0 V b Ja

09129b Mühlenwiese-Finkenherd Dorfstraße 123-20 38838 99 0 IV Nein

09130a Naturfreunde Köpenick Wernsdorfer Straße 44 27287 50 0 V b Ja

09130b Naturfreunde Köpenick Wernsdorfer Straße 44 19120 32 0 IV Nein

09131 Neue Wiesen Zur Nachtheide 16550 38 0 IV Nein

09132 Neu Venedig Rialtoring 10151 21 0 V b Ja

09133 Oberspree Nalepastr./Rummelsburger Str. 81753 176 16 V b Ja

09134 Rahnsdorf Süd Fürstenwalder Straße 4362 8 0 V b Ja

09135 Salvador-Allende-Straße 42 Salvador-Allende-Straße 42 5576 17 4 III a Ja

09136 Schönhorst Siedlung 6810 17 0 IV Nein

09137a Schulzendienstwiese Straße 538/Grenzweg 5699 13 0 V b Ja

09137b Schulzendienstwiese Straße 538/Grenzweg 2883 7 0 IV Nein

09138 Siedlung am Walde Fürstenwalder/Langfuhrer Allee 63896 113 17 III a Ja

09139 Spreeaue Wendenschloßstraße 30b-c 6137 17 1 IV Nein

09140 Spreewiesen Spreewiesen/Straße 41 16501 30 0 IV Nein

09141 Straße 549 Straße 549 13279 27 0 V b Ja

09142 Spree-Eck Gutenbergstraße 16/17 2282 48 0 V b Ja

09143 Waldsiedlung Müggelheim Krampenburger/Sobernh. Straße 8422 26 2 III a Ja

09144 Wendenaue I Wendenschloßstraße 380-386 19966 50 1 III a Ja

09145 Wendenaue II Wendenschloßstraße 370 2540 9 0 III a Ja

09146 Wiesengrund An der Erpe 42585 142 1 V b Ja

09147 Wilhelmstrand Nalepastraße 136345 315 50 V b Ja

67


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum09148a Wittigwiesen Brückenstraße 8599 14 0 III a Ja

09148b Wittigwiesen Brückenstraße 5300 13 0 IV Nein

09149 Wuhlemündung Hämmerlingstr. 118 1646 5 0 III a Ja

09150a Wuhlewiesen Görsdorfer Str./Hämmerlingstr. 23073 56 5 V b Ja

09150b Wuhlewiesen Görsdorfer Str./Hämmerlingstr. 2896 4 1 IV Nein

09151 Zur Erholung Lindenstraße Richtung Wernsd. 7660 40 0 V b Ja

09152 Zum Steingarten hinter Salvador-Allende-Str. 4375 21 0 III a Ja

09200 ELW- Bezirk 09 11 Gruppen 77984 239 I b Nein

68

Kleingartenbestand Bezirk - Einzelanlagen Bezirk: Marzahn-Hellersdorf


Altbezirk Marzahn

10001 Am Forsthaus Cecilienstraße/Buckower Ring 9711 51 0 V b Ja

10002 Am Fuchsberg Alfelder Straße/Dankradstraße 106594 255 0 V b Ja

10003 Am Kienberg Cecilienstraße/Wuhle 135684 259 0 V b Ja

10004 Am Steintal Bahndamm/Kürenzer Str. 10408 27 0 I a Nein

10005 An der Wendeschleife Schorfheidestraße 3818 24 0 III a Ja

10006 Aufbau Kröver Straße/Marzahner 65624 112 5 III a Neuordnung im Einvernehmen Ja

10007 Auf der Alm Marzahner Chaussee 4060 7 4 III a Neuordnung im Einvernehmen Ja

10008 Dauergarten Beruner Straße 11347 24 0 III a Ja

10009 Friedrichsfelde Nord Rhinstraße 9646 21 0 III a Ja

10010 Hiltrudstrasse Hiltrudstraße 14233 36 0 I a Nein

10011 Immergrün Marzahn Lissaer Straße/Arnsberger Str. 7304 15 0 II Kita Ja

10012 Klein Biesdorf-Süd Schrodaer Straße 16711 29 0 III a Ja

10013 Rosengarten Marzahner Chaussee 16902 54 3 III a Ja

10014 Sorgenfrei I Bahndamm/Kürenzer Straße 10530 24 0 I a Nein

10015 Wuhlgarten Brebacher Weg/Wuhle 15099 38 0 V b Verlagerung von 8 Pz. Ja

69



Altbezirk Hellersdorf10016 Alt-Hellersdorf Alte Hellersdorfer Str.90 18085 48 0 III a außer Erschließung Ja

10017 BWF Kressenweg Kressenweg/Goldregenstraße 12071 24 0 III a Ja

10018a Dahlwitzer Straße Zochestraße/Griebenweg 373140 771 0 V b Ja

10018b Dahlwitzer Straße Zochestraße/Griebenweg 41337 30 0 IV Nein

10019 Elsenstraße Kethelitzweg/Elsenstr.8-26 43461 101 0 IV Nein

10020a Erholung (Hellersdorf) Falkstätter Straße 31-35 7528 13 0 V b Ja

10020b Erholung (Hellersdorf) Falkstätter Straße 31-35 14001 28 0 IV Nein

10021 Iselbergplatz Uckermarkstraße/Iselbergstraß 5507 12 0 III a Ja

10022 Kaulsdorfer Busch Mieltschiner Straße 365528 508 0 V b Ja

10023a Kaulsdorfer See Friedensstr./Badener Str. 4393 8 0 III a Ja

10023b Kaulsdorfer See Friedensstr./Badener Str. 14010 23 0 I a Nein

10024 Mahlsdorf Nordspitze Dahlwitzer Straße 43 26917 47 6 IV Nein

10025a Moosbacher Straße Mosbacher Straße/Wuhle 12109 29 0 V b Ja

10025b Moosbacher Straße Mosbacher Straße/Wuhle 4500 11 0 IV Nein

10026 Oberfeld Am Augarten/verl.Zanderstraße 53445 105 4 IV Nein

10027 Storchennest Alt-Hellersdorf 19734 54 0 III a außer Straßenausbau Ja

10028 Teterower Ring Teterower Ring 15800 45 0 V b Ja

10029 Wacholderheide Greifswalder Str./Lemkestr. 121600 194 0 IV Nein

10030 Wallstraße Wallstraße 2500 11 0 III a Ja

70


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum10031 Werbellinbecken Werbellinstraße 14000 28 0 III a Ja

10032 Wickenweg Kressenweg/Wickenweg 44467 88 0 V b Ja

10033 Wilhelmsmühlenweg Wilhelmsmühlenweg 100-108 10000 23 0 III a Ja

10034 Wuhleblick Lenbachstraße 13-16 13060 28 0 III a Ja

10035 Wuhlesee Damerauer Allee/An der Wuhle 8048 14 0 I a Nein

10200 ELW-Bezirk10 5 Gruppen 27165 54 0 I b Nein

71

Kleingartenbestand Bezirk - Einzelanlagen Bezirk: Lichtenberg


Altbezirk Lichtenberg

11001 Akazienwäldchen Marzahner Chaussee 3713 9 0 III a Ja

11002 Alwin Bielefeld Rhinstraße 159462 331 4 V b Ja

11003 Am alten Steuerhaus Karl-Lade-Straße 32 8070 46 0 III a Ja

11004 Am E-Werk Hegemeisterweg/Wiesenweg 57723 108 2 V b Ja

11005a An der Trainierbahn Verlängerte Waldowallee 43733 108 0 V b Ja

11005b An der Trainierbahn Verlängerte Waldowallee 5074 16 0 IV Nein

11006 Biesenhorst II Straße am Heizwerk 173579 289 7 V b FNP-ÄV Ziel noch unklar Ja

11007a Blockdamm Blockdammweg 12091 24 4 III a außer ÜHVSt Ja

11007b Blockdamm Blockdammweg 18278 36 1 I a tw. ÜHVSt Nein

11008 Florafreunde Verlängerte Waldowallee 299765 502 42 V b Ja

11009 Friedrichsfelde Nord Rhinstraße 39684 75 0 V b Ja

11010 Gartenfreunde Wuhlheide Verlängerte Waldowallee 174022 288 1 V b Ja

11011 Giselastraße Giselastraße 3196 11 0 III a Ja

11012 Grüner Grund Zachertstraße 43 16718 34 0 V b Ja

11013 Gute Hoffnung Ilsenstraße 21226 56 0 I a Nein

11014a Hochspannung Ilsenstraße 11433 21 1 III a außer ÜHVSt Ja

11014b Hochspannung Ilsenstraße 9550 21 0 IV außer ÜHVSt Nein

11015 Ilsegärten Ilsenstraße/Wallensteinstraße 18779 44 2 III a außer ÜHVSt Ja

11016a Langes Höhe Weißenseer Weg 21171 54 2 V b außer ÜHVSt nach 2014 Ja

11016b Langes Höhe Weißenseer Weg 21792 86 0 I a ÜHVSt nach 2014 Nein

11016c Langes Höhe Weißenseer Weg 7660 19 0 III a ÜHVSt nach 2014 Ja

11018 Märkische Aue Alfred-Kowalke-Straße 65301 176 0 V b Ja

72


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum11019a Mühlenberg Seddiner Straße 12648 33 0 III a Ja

11019b Mühlenberg Seddiner Straße 10543 25 1 I a Nein

11020 Müllers Ruh Gotlindestraße 7150 19 0 V b Ja

11021 Paradies Fischerstraße 33117 104 0 III a außer ÜHVSt, Schule nach 2014 Ja

11022a Rheinstein Köpenicker Allee 173 49412 82 0 V b Ja

11022b Rheinstein Köpenicker Allee 173 4016 9 0 IV Nein

11022c Rheinstein Köpenicker Allee 173 13426 23 5 III a Ja

11023 Reichsbahn Anschluß Röder Herzbergstraße 10439 30 0 III a Ja

11024a Sanssouci Lückstraße 15983 56 0 V b Ja

11024b Sanssouci Lückstraße 2212 8 0 I a Nein

11024c Sanssouci Lückstraße 6427 22 0 II Ja

11025 Seddiner Straße Marzahner Chaussee 2781 5 0 V b Ja

11026a Siegfriedslust Verlängerte Bornitzstraße 4850 12 0 V a Ja

11026b Siegfriedslust Verlängerte Bornitzstraße 4219 7 0 V a Nein

11026c Siegfriedslust Verlängerte Bornitzstraße 13708 22 0 III a Ja

11027 Stallwiese Hegemeisterweg/Trabeweg 81269 138 0 V b Ja

11028 Weiße Taube Siegfriedstr./Landsberger All. 28218 51 3 V b Ja

73



Altbezirk Hohenschönhausen11029 Am Außenring Siedlung Margaretenhöhe 144102 320 0 IV außer ÜHVSt Nein

11030a Am Hechtgraben Falkenberger Chaussee 24197 47 0 V b Ja

11030b Am Hechtgraben Falkenberger Chaussee 33494 83 0 IV Nein

11031a Am Volkspark Malchow Malchow 17691 104 0 V b Ja

11031b Am Volkspark Malchow Malchow 46214 91 0 IV Nein

11032 Falkenhöhe 1932 Falkenberger Chaussee 152297 336 48 V b Ja

11033a Falkenhöhe Nord Birkholzer Weg 83320 210 0 V b Ja

11033b Falkenhöhe Nord Birkholzer Weg 44660 127 0 IV Nein

11034 Feierabend 1952 Arminstraße 38952 70 0 V b Ja

11035 Feldmannsburg Dasburger Weg 82172 179 0 IV Nein

11036 Land in Sonne Wartenberger Straße 240500 684 25 V b Ja

11037 Margaretenhöhe Nord Siedlung Margaretenhöhe Nord 100000 236 0 IV Nein

11038 Mühlengrund Wartenberger Straße 37174 73 3 V b Ja

11039 Neu Malchow Malchow 16819 21 5 IV Nein

11040 Oranke Orankeweg 17290 30 0 V b Ja

11041 Pflanzerfreunde Hansastraße 38757 67 0 IV Nein

11042 Roedernaue 1916 Roedernstraße 30362 47 0 V b Ja

11043 750 Jahre Berlin Hausvaterweg 77000 195 0 V b Ja

11044 Sonnenblume Landsberger Allee 39860 79 1 V b Ja

11045 Wiesenhöhe Malchow 39158 38 3 IV Nein


74

Kleingartenbestand Bezirk - Einzelanlagen Bezirk: Reinickendorf


12001 Am Brocken II Wittestraße 19-23 9271 47 0 III c tw. Lifo, Gewerbe Ja

12002 Am Erlengrabenteich Mattenbuder Pfad 11477 33 2 III a Ja

12003 Am Hohenzollernkanal Straße 4/Straße L 50330 140 0 V b Ja

12004 Am Nordgraben Roedernallee 56a 22584 59 0 V b Ja

12005 Am Rathaus Wittenau Holzhauser Straße 14651 48 0 V b Ja

12006 Am Schäfersee Mudrakzeile/Stargardtstraße 8178 25 0 V b Ja

12007 Am See Elchdamm 98518 206 9 V b Ja

12008 Am Segelluchbecken Finsterwalder Straße 56515 171 0 V b Ja

12009 von Humboldt - Ziekowstr. Ziekowstr. 12950 25 0 V b Ja

12010 Am Waldessaum Seidelstr.18-20/Flohrstr.1-2 47500 115 14 III a Ja

12011 Am Wanderweg Bernauer Straße 1/15 8992 24 0 V a Ja

12012 An der Nordbahn Interessentenweg 49990 133 0 V a Ja

12013 Ascheberg Ascheberger Weg 7a 12580 29 0 V b Ja

12015 Borsigaue Miraustraße 137/139 8627 25 0 III a Ja

12016 Cyclop Cyclopstraße 40683 98 0 V b Ja

12018 Dreieck Klemkestraße 97-103 5759 16 0 V b Ja

12019 Einheit I Lindauer Allee 7863 21 0 V a Ja

12020 Einheit II Veltener/Ollenhauer Str. 64 b 28709 84 0 V b Ja

12021a Einigkeit Oranienburger Straße 110-134 31027 82 7 V b Ja

12021b Einigkeit Oranienburger Straße 110-134 20000 50 0 III c Teilflächen Lifo Ja

12022 Erholung Auguste-Viktoria-Allee 16 31203 64 0 V b Ja

12023 Fechner Wilhelmsruher Damm 55646 164 0 V a Ja

12024 Fließtal Egidystr. 15656 41 0 V b Ja

75


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum12025 Flora Roedernallee 28026 70 0 V a Ja

12026 Freie Scholle Mittelbruchzeile 78-84 7832 28 0 III a Ja

12027 Freizeit Roedernallee 30-44 28318 87 0 V a Ja

12028 Frohsinn I Benekendorfstraße 94-108 39736 101 1 V a Ja

12029 Frohsinn II Wittenauer Straße 144 85584 209 20 IV Nein

12030 Frohsinn II (Waldesfrieden) Wittenauer Straße 172 3010 10 0 V b Ja

12031 Frühauf ex GM (2001) Miraustraße 22 7013 13 2 V b Ja

12032 Frühauf Marderweg 66327 182 0 V a Ja

12033 Gartenfreunde Seidelstraße Seidelstr. 90697 189 0 III a Ja

12034 Gartenfreunde-Otisstraße Otisstraße 12840 32 2 V a Ja

12035 Gartenfreunde-Wackerplatz Wackerplatz 46474 80 0 III b Sport Ja

12036 Gartenfreunde-An der Promenade Auguste-Viktoria-Allee 5050 14 0 III a Ja

12037 Grünlandtal Grünlandweg/In den Kaveln 17779 52 0 V b Ja

12038 Im Peckwisch Lengeder Str. 1541 5 0 V a Ja

12039 Kirchengelände Titusweg 33808 109 0 IV Nein

12040 Kühler Grund Eichborndamm 189-209 26810 74 0 III a Ja

12041 Lebensfreude Roedernallee 31655 78 0 V a Ja

12042 Mariabrunn Baseler Straße 42-60 20000 121 0 IV Nein

12043 Müller Roedernallee 12338 32 1 V a Ja

12044 Neues Leben Interessentenweg 34617 114 0 V a Ja

12045 Neuland I Jungfernheideweg 17477 56 0 V b Ja

12046 Neuland II In den Mäckeritzwiesen 16866 32 0 V b Ja

76


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum12047 Parkheim Lindauer Allee 52 16860 30 0 V b Ja

12048 Pflanzersheim Lindauer Allee 51078 131 3 V b Ja

12050 Roedernallee Am Nordgraben 76330 139 4 V a Ja

12051 Saatwinkel-Wiese Nord Im Saatwinkel 7052 30 0 V b Ja

12052 Saatwinkel-Wiese Süd Im Saatwinkel 8955 47 0 V b Ja

12053a Schillerring Baseler Straße 20-24 8055 22 0 V b Ja

12053b Schillerring Baseler Straße 20-24 7170 52 0 IV Nein

12054a Schlehbusch Rosentreterpromenade 1971 5 0 V b Ja

12054b Schlehbusch Rosentreterpromenade 7529 24 0 III a Ja

12055 Schloß Tegel Am Tegeler Fließ/Hafen 9400 29 0 IV Nein

12056 Schweinekopf Großkopfstraße 9-13 9533 20 0 III a Ja

12057 Schweizertal Brienzer Straße 32/36 2475 10 0 III a Ja

12058 Seebad Elchdamm/Am Heiligensee 60000 109 0 IV Nein

12059 Simmelgarten Pankower Allee 29 1569 5 0 III a Ja

12060 Spandauer Weg An der Straße Nummer 462 1831 5 0 III c tw. Lifo Gewerbe Ja

12061 Steinberg Gorkistraße 159-203 209939 645 0 V b Ja

12062 Steintal Schluchseestraße 52-56 13851 43 0 V b Ja

12063 von Humboldt - Tegeler Forst An der Wildbahn 6558 10 0 V b Ja

12064 Trockendorf Roedernallee 18-30 21869 48 0 V a Ja

12065 Vereinigte Laubenkolonisten Mittelbruchzeile/Werftendenst. 5076 18 0 I a Nein

12066 Vogelhain Roedernallee 32 26000 92 0 V a Nein

77


Nr Name Lage Größe Parzellenanzahl Dauerbewohner Sich.stufe Anmerkung Landeseigentum12067 von Humboldt-Havelmüller Havelmüllerweg 48765 128 0 V b Ja

12068 von Humboldt-Industriebahn Ziekowstraße (Industriebahn) 46724 119 0 V b Ja

12069 von Humboldt-Gabrielenstraße Ziekowstraße 142-160 12950 18 0 V b Ja

12070 Vor den Toren I Jungfernheideweg 116980 246 3 V b Ja

12071 Vor den Toren II Jungfernheideweg 67440 161 3 V b Ja

12072 Vor den Toren III An der Mäckeritzbrücke 67129 139 1 V b Ja

12073 Vor den Toren IV Straße C 157250 352 16 V b Ja

12074 Waldblick Seidelstraße 77-80 10408 27 0 I a Nein

12075 Waldessaum Wesselburer Weg 21 149159 275 10 V a Ja

12076 Wiesenblick Am Freibad 42489 95 0 V b Ja

12077 Wiesengrund I Wittenauer Straße 16150 27 0 IV Nein

12078 Wiesengrund II Zabel-Krüger-Damm 23130 35 0 IV Nein

12079 Zur Pappel Schlitzer Straße 89 13272 30 0 V a Ja

12080 Saatwinkel Im Saatwinkel 20977 64 1 V b Ja


Documents

Kleingartenentwicklungsplan Berlin · 6 Im BKleingG bzw. in den einschlägigen Kommentaren dazu wird die notwendige und die unter Berücksichtigung der Privilegierung zulässige Nutzung