KOLLEKTIVVERTRAG FÜRJan 01, 2003 · KOLLEKTIVVERTRAG FÜR ANGESTELLTE BEI ARCHITEKTEN UND INGENIEURKONSULENTEN STAND 1.1.2003 3 KOLLEKTIVVERTRAG abgeschlossen am 6. September 1996

KOLLEKTIVVERTRAG FÜR ANGESTELLTE BEI ARCHITEKTEN UND INGENIEURKONSULENTEN STAND 1.1.2003

1

KKOOLLLLEEKKTTIIVVVVEERRTTRRAAGG FFÜÜRR

AANNGGEESSTTEELLLLTTEE BBEEII AARRCCHHIITTEEKKTTEENN UUNNDD IINNGGEENNIIEEUURRKKOONNSSUULLEENNTTEENN

STAND 1. JÄNNER 2003


2

IInnhhaallttssvveerrzzeeiicchhnniiss

II.. AALLLLGGEEMMEEIINNEE BBEESSTTIIMMMMUUNNGGEENN

§§ 11 GGEELLTTUUNNGGSSBBEERREEIICCHH ..............................................................................................3 §§ 22 GGEELLTTUUNNGGSSBBEEGGIINNNN UUNNDD GGEELLTTUUNNGGSSDDAAUUEERR...............................................................3 §§ 33 AANNSSTTEELLLLUUNNGG........................................................................................................4 §§ 44 AALLLLGGEEMMEEIINNEE PPFFLLIICCHHTTEENN DDEERR AANNGGEESSTTEELLLLTTEENN ..........................................................4 §§ 55 RREECCHHTTEE DDEESS AANNGGEESSTTEELLLLTTEENN BBEEII WWEETTTTBBEEWWEERRBBSSAARRBBEEIITTEENN.......................................5 §§ 66 AARRBBEEIITTSSZZEEIITT........................................................................................................5 §§ 77 SSCCHHIICCHHTTAARRBBEEIITT ...................................................................................................6 §§ 88 SSOONNNN-- UUNNDD FFEEIIEERRTTAAGGSSRRUUHHEE SSOOWWIIEE ZZUUSSÄÄTTZZLLIICCHHEE FFRREEIIEE TTAAGGEE................................6 §§ 99 ÜÜBBEERRSSTTUUNNDDEENN,, MMEEHHRRAARRBBEEIITT UUNNDD DDEERREENN EENNTTLLOOHHNNUUNNGG ..........................................6 §§ 1100 UURRLLAAUUBB ...............................................................................................................7 §§ 1111 DDIIEENNSSTTFFRREEIISSTTEELLLLUUNNGG ZZUURR AAUUSS-- UUNNDD WWEEIITTEERRBBIILLDDUUNNGG ...........................................7 §§ 1122 DDIIEENNSSTTVVEERRHHIINNDDEERRUUNNGG.........................................................................................8 §§ 1133 AABBFFEERRTTIIGGUUNNGG......................................................................................................8 §§ 1144 DDIIEENNSSTTEERRFFIINNDDUUNNGGEENN...........................................................................................9

IIII.. GGEEHHAALLTTSSOORRDDNNUUNNGG

§§ 1155 AALLLLGGEEMMEEIINNEE BBEESSTTIIMMMMUUNNGGEENN DDEERR GGEEHHAALLTTSSOORRDDNNUUNNGG...........................................10 §§ 1166 GGEEHHÄÄLLTTEERR UUNNDD BBEESSCCHHÄÄFFTTIIGGUUNNGGSSGGRRUUPPPPEENN..........................................................11 §§ 1177 BBEESSOONNDDEERREE BBEESSTTIIMMMMUUNNGGEENN FFÜÜRR VVEERRMMEESSSSUUNNGGSSTTEECCHHNNIIKKEERR ((""AANNLLEERRNNLLIINNGGEE"")) ......12 §§ 1188 MMEERRKKMMAALLEE DDEERR BBEESSCCHHÄÄFFTTIIGGUUNNGGSSGGRRUUPPPPEENN .........................................................12 §§ 1199 WWEEIIHHNNAACCHHTTSSRREEMMUUNNEERRAATTIIOONN ((1133.. GGEEHHAALLTT)) ..........................................................15 §§ 2200 UURRLLAAUUBBSSBBEEIIHHIILLFFEE ((1144.. GGEEHHAALLTT)) ..........................................................................16 §§ 2211 EERRSSCCHHWWEERRNNIISSZZUULLAAGGEE........................................................................................17 §§ 2222 BBAAUUZZUULLAAGGEE .......................................................................................................17 §§ 2233 TTRREENNNNUUNNGGSSGGEELLDD ...............................................................................................17 §§ 2244 PPAAUUSSCCHHAALLEENNTTGGEELLTT.............................................................................................18 §§ 2255 UUNNTTEERRKKUUNNFFTT .....................................................................................................18 §§ 2266 FFAAHHRRTTKKOOSSTTEENN UUNNDD RREEIISSEEAAUUFFWWAANNDDEENNTTSSCCHHÄÄDDIIGGUUNNGG ...........................................19

IIIIII.. SSCCHHLLUUSSSSBBEESSTTIIMMMMUUNNGGEENN

§§ 2277 SSOONNSSTTIIGGEE BBEESSTTIIMMMMUUNNGGEENN .................................................................................21 §§ 2288 SSCCHHIIEEDDSSGGEERRIICCHHTT...............................................................................................21 §§ 2299 SSCCHHLLUUSSSSBBEESSTTIIMMMMUUNNGGEENN....................................................................................21

AANNHHAANNGG ZZUUMM KKOOLLLLEEKKTTIIVVVVEERRTTRRAAGG.................................................................................................................................................... 2222

ABSCHNITT I: ZU § 16 (1) FÜR ANGESTELLTE ALLER FACHGEBIETE ........................ 22 ABSCHNITT II ZULAGEN UND TRENNUNGSGELD ...................................................... 24 EMPFEHLUNG ........................................................................................................... 24

IIVV.. EERRGGÄÄNNZZEENNDDEERR KKOOLLLLEEKKTTIIVVVVEERRTTRRAAGG ZZUURR AARRBBEEIITTSSZZEEIITTGGEESSTTAALLTTUUNNGG ................................ 2255

I. GELTUNGSBEREICH .............................................................................................. 25 II. GELTUNGSBEGINN UND GELTUNGSDAUER .......................................................... 25 III. DURCHRECHNUNGSZEITRAUM UND BANDBREITE.............................................. 25

DDIIEENNSSTTZZEETTTTEELL .................................................................................................................................................................................................................. 2288

ANHANG A................................................................................................................ 31 ANHANG B................................................................................................................ 32


3

KKOOLLLLEEKKTTIIVVVVEERRTTRRAAGG aabbggeesscchhlloosssseenn aamm 66.. SSeepptteemmbbeerr 11999966 zzwwiisscchheenn ddeerr BBuunnddeesskkaammmmeerr ddeerr AArrcchhiitteekktteenn uunndd IInnggee--nniieeuurrkkoonnssuulleenntteenn,, 11004400 WWiieenn,, KKaarrllssggaassssee 99,, uunndd ddeerr GGeewweerrkksscchhaafftt ddeerr PPrriivvaattaannggeesstteelllltteenn,, SSeekk--ttiioonn HHaannddeell,, VVeerrkkeehhrr,, VVeerreeiinnee uunndd FFrreemmddeennvveerrkkeehhrr,, 11001133 WWiieenn,, DDeeuuttsscchhmmeeiisstteerrppllaattzz 22.. ÄÄnnddeerruunnggeenn aabb 11..11..22000033..

II.. AALLLLGGEEMMEEIINNEE BBEESSTTIIMMMMUUNNGGEENN

§§ 11 GGEELLTTUUNNGGSSBBEERREEIICCHH ((11)) RRääuummlliicchh:: FFüürr ddaass ggeessaammttee BBuunnddeessggeebbiieett.. ((22)) FFaacchhlliicchh:: FFüürr ddiiee MMiittgglliieeddeerr ddeerr öösstteerrrreeiicchhiisscchheenn AArrcchhiitteekktteenn-- uunndd IInnggeenniieeuurrkkoonnssuulleenntteenn--

kkaammmmeerrnn uunndd ddiiee ZZiivviilltteecchhnniikkeerrggeesseellllsscchhaafftteenn.. ((33)) PPeerrssöönnlliicchh:: FFüürr aallllee AAnnggeesstteelllltteenn uunndd LLeehhrrlliinnggee.. AAnnggeesstteellllttee iimm SSiinnnnee ddiieesseess KKoolllleekkttiivvvveerrttrraaggeess ssiinndd aallllee AArrbbeeiittnneehhmmeerr ((aauucchh AAuusshhiillffsskkrrääffttee)),, aauuff wweellcchhee ddaass AAnnggeesstteelllltteennggeesseettzz ((BBGGBBll.. NNrr.. 229922//11992211 iinn ddeerr jjeewweeiillss ggeelltteennddeenn FFaassssuunngg)) AAnnwweenn--dduunngg ffiinnddeett.. AAuussggeennoommmmeenn ssiinndd FFeerriiaallpprraakkttiikkaanntteenn uunndd VVoolloonnttäärree,, nniicchhtt aabbeerr FFeerriiaallaarrbbeeiittnneehh--mmeerr.. DDiiee EEnnttggeellttbbeessttiimmmmuunnggeenn ddiieesseess KKoolllleekkttiivvvveerrttrraaggeess ggeelltteenn iimm SSiinnnnee ddeess §§ 77 ((22)) AAVVRRAAGG bbeeii ggrreennzzüübbeerrsscchhrreeiitteennddeenn DDiieennssttlleeiissttuunnggeenn aauucchh ffüürr AAnnggeesstteellllttee vvoonn aauusslläännddiisscchheenn DDiieennssttggeebbeerrnn.. VVoolloonnttäärree ssiinndd SScchhüülleerr uunndd SSttuuddeenntteenn,, ddiiee kkuurrzzffrriissttiigg iinn eeiinneemm ZZTT--BBüürroo aauusssscchhlliieeßßlliicchh zzuu AAuuss--bbiilldduunnggsszzwweecckkeenn bbeesscchhääffttiiggtt wweerrddeenn,, oohhnnee ddaassss ddiieess vvoonn ddeerr SScchhuullee ooddeerr HHoocchhsscchhuullee vvoorrggee--sscchhrriieebbeenn wwiirrdd.. VVoolloonnttäärree eerrhhaalltteenn kkeeiinn ooddeerr nnuurr eeiinn ggeerriinnggffüüggiiggeess EEnnttggeelltt.. FFeerriiaallpprraakkttiikkaanntteenn ssiinndd SScchhüülleerr uunndd SSttuuddeenntteenn,, ddiiee iimm RRaahhmmeenn iihhrreerr AAuussbbiilldduunngg eeiinnee pprraakkttii--sscchhee AArrbbeeiitt ggeemmääßß LLeehhrrpplläänneenn ooddeerr SSttuuddiieennoorrddnnuunnggeenn nnaacchhwweeiisseenn mmüüsssseenn uunndd zzuu ddiieesseemm ZZwweecckk iinn eeiinneemm ZZTT--BBüürroo vvoorrüübbeerrggeehheenndd bbeesscchhääffttiiggtt wweerrddeenn..

§§ 22 GGEELLTTUUNNGGSSBBEEGGIINNNN UUNNDD GGEELLTTUUNNGGSSDDAAUUEERR ((11)) DDiieesseerr KKoolllleekkttiivvvveerrttrraagg ttrriitttt mmiitt 11.. OOkkttoobbeerr 11999966 iinn KKrraafftt.. DDiieesseerr VVeerrttrraagg gglliieeddeerrtt ssiicchh iinn

ddrreeii TTeeiillee::

II.. AAllllggeemmeeiinnee BBeessttiimmmmuunnggeenn ((§§§§ 11 -- 1144)) IIII.. GGeehhaallttssoorrddnnuunngg ((§§§§ 1155 -- 2266)) IIIIII.. SScchhlluussssbbeessttiimmmmuunnggeenn ((§§§§ 2277 -- 2299))


4

((22)) DDeerr eerrssttee uunndd ddrriittttee TTeeiill ddiieesseess VVeerrttrraaggeess kkaannnn uunntteerr EEiinnhhaallttuunngg eeiinneerr ddrreeiimmoonnaattiiggeenn KKüünn--ddiigguunnggssffrriisstt zzuumm EEnnddee eeiinneess KKaalleennddeerrmmoonnaatteess mmiitttteellss eeiinnggeesscchhrriieebbeenneemm BBrriieeff ggeekküünnddiiggtt wweerrddeenn..

((33)) DDeerr zzwweeiittee TTeeiill ddeess VVeerrttrraaggeess ““GGeehhaallttssoorrddnnuunngg”” ooddeerr eeiinnzzeellnnee BBeessttiimmmmuunnggeenn ddiieesseess zzwweeii--

tteenn TTeeiilleess kköönnnneenn mmiitt eeiinnmmoonnaattiiggeerr KKüünnddiigguunnggssffrriisstt zzuumm EEnnddee eeiinneess KKaalleennddeerrmmoonnaatteess mmiitt eeiinnggeesscchhrriieebbeenneemm BBrriieeff ggeekküünnddiiggtt wweerrddeenn..

((44)) WWäähhrreenndd ddeerr KKüünnddiigguunnggssffrriisstteenn ssoolllleenn VVeerrhhaannddlluunnggeenn wweeggeenn ddeerr EErrnneeuueerruunngg ddeess KKoolllleekk--

ttiivvvveerrttrraaggeess ggeeffüühhrrtt wweerrddeenn.. ÜÜbbeerr VVeerrllaannggeenn eeiinneess ddeerr VVeerrttrraaggssppaarrttnneerr ssoolllleenn aauucchh wwäähh--rreenndd ddeerr GGeellttuunnggssddaauueerr ddeess KKoolllleekkttiivvvveerrttrraaggeess VVeerrhhaannddlluunnggeenn wweeggeenn ddeerr AAbbäännddeerruunngg ddeesssseellbbeenn ggeeffüühhrrtt wweerrddeenn..

§§ 33 AANNSSTTEELLLLUUNNGG ((11)) JJeeddeemm AAnnggeesstteelllltteenn iisstt bbeeii AAbbsscchhlluussss ddeess DDiieennssttvveerrttrraaggeess sseeiinnee EEiinnssttuuffuunngg mmiitttteellss DDiieennsstt--

zzeetttteell ggeemmääßß §§ 22 AArrbbeeiittssvveerrttrraaggssrreecchhttss--AAnnppaassssuunnggssggeesseettzz ((AAVVRRAAGG)) mmiittzzuutteeiilleenn.. DDiiee KKoolllleekkttiivvvveerrttrraaggssppaarrttnneerr eemmppffeehhlleenn,, ddeenn iimm AAnnhhaanngg 22 aabbggeeddrruucckktteenn DDiieennssttzzeetttteell zzuu vveerrwweennddeenn..

((22)) DDiieessee EEiinnssttuuffuunngg hhaatt ddiiee EEiinnrreeiihhuunngg iinn ddiiee zzuuttrreeffffeennddee BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee uunndd ddaass

GGrruuppppeennaalltteerr zzuu eenntthhaalltteenn.. ((33)) IIsstt ddiiee EEiinnssttuuffuunngg mmiitttteellss DDiieennssttzzeetttteellss sscchhrriiffttlliicchh eerrffoollggtt,, vveerrjjäähhrreenn GGeehhaallttssaannsspprrüücchhee aauuff--

ggrruunndd vvoonn UUnnssttiimmmmiiggkkeeiitteenn hhiinnssiicchhttlliicchh ddeerr EEiinnssttuuffuunngg mmiitt AAbbllaauuff vvoonn 1122 MMoonnaatteenn.. AAnn--ssoonnsstteenn bblleeiibbtt ddiiee VVeerrjjäähhrruunnggssffrriisstt ddeess §§ 11448866 AABBGGBB aauuffrreecchhtt..

§§ 44 AALLLLGGEEMMEEIINNEE PPFFLLIICCHHTTEENN DDEERR AANNGGEESSTTEELLLLTTEENN ((11)) DDiiee AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinnggee)) ssiinndd vveerrppfflliicchhtteett,, aallllee mmiitt iihhrreerr SStteelllluunngg vveerrbbuunnddeenneenn DDiieennsstt--

lleeiissttuunnggeenn nnaacchh MMaaßßggaabbee ddeerr ggeesseettzzlliicchheenn BBeessttiimmmmuunnggeenn uunndd ddeerr AAuuffttrrääggee ddeess DDiieennssttggee--bbeerrss ooddeerr ddeesssseenn VVeerrttrreetteerrss oorrddnnuunnggssggeemmääßß dduurrcchhzzuuffüühhrreenn..

((22)) DDiiee AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinnggee)) ssiinndd nniicchhtt bbeerreecchhttiiggtt,, eeiinnee PPrroovviissiioonn ooddeerr ssoonnssttiiggee ZZuuwweenndduunn--

ggeenn vvoonn AAuuffttrraaggggeebbeerrnn,, KKuunnddeenn ooddeerr ssoonnssttiiggeenn ggeesscchhääffttlliicchheenn KKoommmmiitttteenntteenn aannzzuunneehh--mmeenn.. SSiiee ssiinndd ffeerrnneerr wweeddeerr bbeerreecchhttiiggtt,, eeiinn sseellbbssttäännddiiggeess UUnntteerrnneehhmmeenn zzuu bbeettrreeiibbeenn,, nnoocchh oohhnnee bbeessoonnddeerree aauussddrrüücckklliicchhee ZZuussttiimmmmuunngg ddeess DDiieennssttggeebbeerrss ffüürr eeiiggeennee ooddeerr ffrreemmddee RReecchhnnuunngg eeiinnee TTäättiiggkkeeiitt iimm FFaacchhggeebbiieett ddeess DDiieennssttggeebbeerrss aauusszzuuüübbeenn ooddeerr zzuu vveerrmmiitttteellnn ooddeerr aann eeiinneemm WWeettttbbeewweerrbb iimm FFaacchhggeebbiieett ddeess DDiieennssttggeebbeerrss tteeiillzzuunneehhmmeenn.. DDiiee BBeessttiimm--mmuunnggeenn ddeess 22.. SSaattzzeess ggeelltteenn mmiitt AAuussnnaahhmmee ddeerr WWeettttbbeewweerrbbsstteeiillnnaahhmmee nniicchhtt ffüürr AAnnggee--sstteellllttee,, ddeerreenn wwööcchheennttlliicchhee AArrbbeeiittsszzeeiitt 2200 SSttuunnddeenn ooddeerr wweenniiggeerr bbeettrrääggtt..

SSiiee ssiinndd,, ssoowweeiitt kkeeiinnee ggeesseettzzlliicchhee AAuusskkuunnffttssppfflliicchhtt bbeesstteehhtt,, zzuurr GGeehheeiimmhhaallttuunngg ssäämmttlliicchheerr ggeesscchhääffttlliicchheerr AAnnggeelleeggeennhheeiitteenn ggeeggeennüübbeerr jjeeddeerrmmaannnn vveerrppfflliicchhtteett.. DDiieessee GGeehheeiimmhhaallttuunnggss--ppfflliicchhtt bblleeiibbtt aauucchh nnaacchh BBeeeennddiigguunngg ddeess DDiieennssttvveerrhhäällttnniisssseess aauuffrreecchhtt..

((33)) DDiiee NNiicchhtteeiinnhhaallttuunngg ddiieesseerr BBeessttiimmmmuunnggeenn bbiillddeett iinnssbbeessoonnddeerree eeiinneenn wwiicchhttiiggeenn GGrruunndd ffüürr

ddiiee AAuuffllöössuunngg ddeess DDiieennssttvveerrhhäällttnniisssseess ((EEnnttllaassssuunngg)) ggeemmääßß §§ 2277 ddeess AAnnggeesstteelllltteennggeesseettzzeess..


5

§§ 55 RREECCHHTTEE DDEESS AANNGGEESSTTEELLLLTTEENN BBEEII WWEETTTTBBEEWWEERRBBSSAARRBBEEIITTEENN

DDeerr AAnnggeesstteellllttee hhaatt ddaass RReecchhtt,, bbeeii VVeerrööffffeennttlliicchhuunngg vvoonn WWeettttbbeewweerrbbssaarrbbeeiitteenn,, aann ddeenneenn eerr wweesseennttlliicchh sscchhööppffeerriisscchh mmiittggeeaarrbbeeiitteett hhaatt,, ggeennaannnntt zzuu wweerrddeenn..

§§ 66 AARRBBEEIITTSSZZEEIITT ((11)) UUnntteerr ddeemm BBeeggrriiffff ““AArrbbeeiittsszzeeiitt”” wwiirrdd ddiiee ZZeeiitt vvoomm BBeeggiinnnn bbiiss zzuumm EEnnddee ddeerr AArrbbeeiitt oohhnnee ddiiee

RRuuhheeppaauusseenn vveerrssttaannddeenn.. ((22)) DDiiee wwööcchheennttlliicchhee NNoorrmmaallaarrbbeeiittsszzeeiitt bbeettrrääggtt 4400 SSttuunnddeenn uunndd iisstt aauuff ddiiee AArrbbeeiittssttaaggee MMoonnttaagg

bbiiss FFrreeiittaagg aauuffzzuutteeiilleenn.. FFüürr ZZeeiitteenn bbeezzaahhlltteerr AAuuss-- uunndd FFoorrttbbiilldduunngg ggiilltt aauucchh ddeerr SSaammssttaagg aallss AArrbbeeiittssttaagg..11)) BBeesstteehheennddee ggüünnssttiiggeerree RReeggeelluunnggeenn bblleeiibbeenn aauuffrreecchhtt..

((33)) FFüürr JJuuggeennddlliicchhee uunntteerr 1188 JJaahhrreenn ggeelltteenn ddiiee BBeessttiimmmmuunnggeenn ddeess GGeesseettzzeess üübbeerr ddiiee BBeesscchhääff--

ttiigguunngg vvoonn KKiinnddeerrnn uunndd JJuuggeennddlliicchheenn ((KKJJBBGG)) BBGGBBll.. NNrr.. 114466//11994488 iinn ddeerr jjeewweeiilliiggeenn FFaass--ssuunngg.. DDeenn JJuuggeennddlliicchheenn iisstt nnaacchh eeiinneerr DDaauueerr ddeerr AArrbbeeiittsszzeeiitt vvoonn mmeehhrr aallss 44 11//22 SSttuunnddeenn eeiinnee RRuuhheeppaauussee vvoonn mmiinnddeesstteennss eeiinneerr hhaallbbeenn SSttuunnddee zzuu ggeewwäähhrreenn..

((44)) DDiiee VVeerrtteeiilluunngg ddeerr AArrbbeeiittsszzeeiitt iimm ZZeeiittrraauumm vvoonn MMoonnttaagg bbiiss FFrreeiittaagg,, ddeerr BBeeggiinnnn uunndd ddaass EEnn--

ddee ddeerr ttäägglliicchheenn AArrbbeeiittsszzeeiitt ssoowwiiee ddiiee FFeessttsseettzzuunngg ddeerr iinn ddiiee AArrbbeeiitt nniicchhtt eeiinnzzuurreecchhnneennddeenn RRuuhheeppaauusseenn,, ssiinndd aauuffggrruunndd oobbiiggeerr BBeessttiimmmmuunnggeenn,, uunntteerr BBeerrüücckkssiicchhttiigguunngg ddeerr jjeewweeiilliiggeenn KKaannzzlleeiieerrffoorrddeerrnniissssee,, nnaacchh MMaaßßggaabbee ddeerr ggeesseettzzlliicchheenn BBeessttiimmmmuunnggeenn eeiinnvveerrnneehhmmlliicchh vvoorr--zzuunneehhmmeenn..

((55)) GGlleeiitteennddee AArrbbeeiittsszzeeiitt

IInn AAnnwweenndduunngg ddeerr BBeessttiimmmmuunnggeenn üübbeerr ddiiee gglleeiitteennddee AArrbbeeiittsszzeeiitt ggeemmääßß §§ 44 bb AAZZGG ((BBee--ttrriieebbssvveerreeiinnbbaarruunngg bbzzww.. VVeerreeiinnbbaarruunngg iinn BBeettrriieebbeenn,, iinn ddeenneenn kkeeiinn BBeettrriieebbssrraatt eerrrriicchhtteett iisstt)) wwiirrdd ddiiee VVeerrlläännggeerruunngg ddeerr ttäägglliicchheenn NNoorrmmaallaarrbbeeiittsszzeeiitt aauuff 1100 SSttuunnddeenn aallss zzuulläässssiigg eerrkklläärrtt.. DDiieessee RReeggeelluunngg ggiilltt aauucchh ffüürr LLeehhrrlliinnggee,, ssoowweeiitt ddeemm nniicchhtt ggeesseettzzlliicchhee BBeessttiimmmmuunnggeenn eennttggee--ggeennsstteehheenn.. GGlleeiitteennddee AArrbbeeiittsszzeeiitt lliieeggtt vvoorr,, wweennnn ddeerr AArrbbeeiittnneehhmmeerr iinnnneerrhhaallbb eeiinneess vveerreeiinn--bbaarrtteenn zzeeiittlliicchheenn RRaahhmmeennss BBeeggiinnnn uunndd EEnnddee sseeiinneerr ttäägglliicchheenn AArrbbeeiittsszzeeiitt sseellbbsstt bbeessttiimmmmeenn kkaannnn..

DDiiee GGlleeiittzzeeiittrreeggeelluunngg hhaatt zzuu eenntthhaalltteenn:: ?? ?? DDiiee DDaauueerr ddeerr GGlleeiittzzeeiittppeerriiooddee,, ?? ?? ddeenn GGlleeiittzzeeiittrraahhmmeenn,, ?? ?? ddaass HHööcchhssttaauussmmaaßß aallllffäälllliiggeerr ÜÜbbeerrttrraagguunnggssmmöögglliicchhkkeeiitteenn vvoonn ZZeeiittgguutthhaabbeenn uunndd ZZeeiitt--

sscchhuullddeenn iinn ddiiee nnääcchhssttee GGlleeiittzzeeiittppeerriiooddee,, ?? ?? DDaauueerr uunndd LLaaggee ddeerr ffiikkttiivveenn NNoorrmmaallaarrbbeeiittsszzeeiitt..

((66)) ssiieehhee eerrggäännzzeennddeerr KKoolllleekkttiivvvveerrttrraagg,, SSeeiittee 25

1) Die Bestimmung ermöglicht, dass bei Seminarteilnahme die wöchentliche Normalarbeitszeit auf die Zeit vom Montag bis Samstag verteilt werden kann.


6

§§ 77 SSCCHHIICCHHTTAARRBBEEIITT IImm RRaahhmmeenn eeiinneerr SScchhiicchhttaarrbbeeiitt ggeemmääßß §§ 44 aa AArrbbeeiittsszzeeiittggeesseettzz ggeebbüühhrrtt ddeemm AAnnggeesstteelllltteenn eeiinn ZZuusscchhllaagg iinn ddeerr HHööhhee vvoonn 3300 %% pprroo AArrbbeeiittssssttuunnddee ffüürr jjeennee SSttuunnddeenn,, ddiiee nnaacchh 1199 uunndd vvoorr 77 UUhhrr ggeelleeiisstteett wweerrddeenn.. DDiieessee BBeessttiimmmmuunngg ggiilltt aauucchh ffüürr LLeehhrrlliinnggee,, ssooffeerrnn ssiiee nniicchhtt ddeemm BBuunnddeessggeesseettzz üübbeerr ddiiee BBeesscchhääffttiigguunngg vvoonn KKiinnddeerrnn uunndd JJuuggeennddlliicchheenn ((KKJJBBGG)) uunntteerrlliieeggeenn..

§§ 88 SSOONNNN-- UUNNDD FFEEIIEERRTTAAGGSSRRUUHHEE SSOOWWIIEE ZZUUSSÄÄTTZZLLIICCHHEE FFRREEIIEE TTAAGGEE ((11)) AAllss RRuuhheettaaggee ggeelltteenn ssäämmttlliicchhee SSoonnnnttaaggee ssoowwiiee ddiiee ggeesseettzzlliicchheenn FFeeiieerrttaaggee.. FFüürr AAnnggeehhöörriiggee

ddeerr eevvaannggeelliisscchheenn KKiirrcchhee AABB uunndd HHBB,, ddeerr AAllttkkaatthhoolliisscchheenn KKiirrcchhee uunndd ddeerr MMeetthhooddiisstteennkkiirrcchhee ggiilltt ddeerr KKaarrffrreeiittaagg aallss ggeesseettzzlliicchheerr FFeeiieerrttaagg.. AAnnggeesstteellllttee ((LLeehhrrlliinnggee)),, ddiiee ddeerr iissrraaeelliittiisscchheenn GGllaauubbeennssggeemmeeiinnsscchhaafftt iinn ÖÖsstteerrrreeiicchh aannggeehhöörreenn,, ssiinndd aamm VVeerrssööhhnnuunnggssttaagg vvoonn ddeerr AArrbbeeiittss--lleeiissttuunngg bbeeii FFoorrttzzaahhlluunngg ddeess EEnnttggeelltteess ffrreeiizzuusstteelllleenn..

((22)) DDeerr 2244.. uunndd 3311.. DDeezzeemmbbeerr jjeeddeenn JJaahhrreess ssiinndd ddiieennssttffrreeii..

§§ 99 ÜÜBBEERRSSTTUUNNDDEENN,, MMEEHHRRAARRBBEEIITT UUNNDD DDEERREENN EENNTTLLOOHHNNUUNNGG ((11)) AAllss ÜÜbbeerrssttuunnddee ggiilltt ddiiee üübbeerr ddiiee AArrbbeeiittsszzeeiitt ggeemmääßß §§ 66 ((22)) hhiinnaauussggeehheennddee aauussddrrüücckklliicchh

aannggeeoorrddnneettee bbzzww.. iimm VVoorraauuss ooddeerr nnaacchhttrräägglliicchh bbeewwiilllliiggttee MMeehhrrlleeiissttuunngg.. DDiiee nnaacchhttrräägglliicchhee BBeewwiilllliigguunngg ddaarrff vvoomm DDiieennssttggeebbeerr nniicchhtt vveerrwweeiiggeerrtt wweerrddeenn,, wweennnn ddiiee MMeehhrrlleeiissttuunngg oohhnnee SSääuummnniiss aallss eerrffoorrddeerrlliicchh nnaacchhggeewwiieesseenn wwuurrddee..

((22)) TTeeiillzzeeiittbbeesscchhääffttiigguunngg ÜÜbbeerrsscchhrreeiittuunnggeenn ddeerr vveerrttrraagglliicchh vveerreeiinnbbaarrtteenn rreeggeellmmääßßiiggeenn AArrbbeeiittsszzeeiitt ggeelltteenn bbiiss zzuumm

AAuussmmaaßß vvoonn 88 SSttuunnddeenn ttäägglliicchh bbzzww.. 4400 SSttuunnddeenn wwööcchheennttlliicchh ((NNoorrmmaallaarrbbeeiittsszzeeiitt)) nniicchhtt aallss ÜÜbbeerrssttuunnddeenn..

FFüürr MMeehhrraarrbbeeiitt,, dduurrcchh ddiiee wweeddeerr ddiiee ttäägglliicchhee nnoocchh ddiiee wwööcchheennttlliicchhee NNoorrmmaallaarrbbeeiittsszzeeiitt ffüürr

VVoollllzzeeiittbbeesscchhääffttiiggttee üübbeerrsscchhrriitttteenn wwiirrdd,, ggeebbüühhrrtt eeiinnee VVeerrggüüttuunngg iinn ddeerr HHööhhee ddeess aauuff ddiiee NNoorrmmaallaarrbbeeiittssssttuunnddee eennttffaalllleennddeenn TTeeiilleess ddeess EEnnttggeelltteess ((zz.. BB.. bbeettrrääggtt bbeeii eeiinneerr AArrbbeeiittsszzeeiitt vvoonn 2200 SSttuunnddeenn ddeerr TTeeiilleerr ffüürr ddiiee BBeerreecchhnnuunngg ddeerr MMeehhrraarrbbeeiitt 11//8866,,55 [[8866,,55 == 117733::22]]))..

((33)) ÜÜbbeerrssttuunnddeennvveerrggüüttuunngg DDiiee ÜÜbbeerrssttuunnddeennvveerrggüüttuunngg bbeesstteehhtt aauuss ddeemm GGrruunnddssttuunnddeennlloohhnn uunndd eeiinneemm ZZuusscchhllaagg.. aa)) DDeerr GGrruunnddssttuunnddeennlloohhnn bbeettrrääggtt 11//115500 ddeess BBrruuttttoommoonnaattssggeehhaalltteess.. DDiieesseerr TTeeiilleerr vveerräännddeerrtt

ssiicchh bbeeii TTeeiillzzeeiittbbeesscchhääffttiiggtteenn mmiitt ddeemm pprroozzeennttuueelllleenn AAnntteeiill ddeerr vveerrttrraagglliicchh vveerreeiinnbbaarrtteenn AArr--bbeeiittsszzeeiitt aann ddeerr 4400--ssttüünnddiiggeenn NNoorrmmaallaarrbbeeiittsszzeeiitt ((zz..BB..:: bbeeii 2200 WWoocchheennssttuunnddeenn 11//7755))..

bb)) DDeerr ZZuusscchhllaagg bbeettrrääggtt aann WWeerrkkttaaggeenn iinn ddeerr ZZeeiitt vvoonn 77 bbiiss 1199 UUhhrr 5500 %% ddeess GGrruunnddssttuunnddeenn--

lloohhnneess,, aann WWeerrkkttaaggeenn iinn ddeerr ZZeeiitt vvoonn 1199 bbiiss 77 UUhhrr uunndd aann SSoonnnn-- uunndd FFeeiieerrttaaggeenn 110000 %% ddeess GGrruunnddssttuunnddeennlloohhnneess..

((44)) GGeelltteennddmmaacchhuunngg ddeerr AAnnsspprrüücchhee AAnnsspprrüücchhee aauuff ÜÜbbeerrssttuunnddeennvveerrggüüttuunngg mmüüsssseenn ssppäätteesstteennss aamm EEnnddee ddeerr iihhrreerr LLeeiissttuunngg ffooll--

ggeennddeenn GGeehhaallttssppeerriiooddee dduurrcchh nnaacchhsstteehheennddeess VVeerrffaahhrreenn ggeelltteenndd ggeemmaacchhtt wweerrddeenn,, wwiiddrrii--ggeennffaallllss ddiiee AAnnsspprrüücchhee vveerrjjäähhrreenn::


7

aa)) DDeerr AAnnggeesstteellllttee iisstt vveerrppfflliicchhtteett,, llaauuffeenndd oorrddeennttlliicchhee AAuuffzzeeiicchhnnuunnggeenn üübbeerr ddiiee vvoonn iihhmm ggee--lleeiisstteetteenn ÜÜbbeerrssttuunnddeenn zzuu ffüühhrreenn,, ddiiee eerr ssppäätteesstteennss aamm EEnnddee ddeerr ddeerr LLeeiissttuunngg ffoollggeennddeenn GGeehhaallttssppeerriiooddee ddeemm DDiieennssttggeebbeerr zzuurr BBeessttäättiigguunngg vvoorrzzuulleeggeenn hhaatt..

bb)) VVeerrwweeiiggeerrtt ddeerr DDiieennssttggeebbeerr ddiiee UUnntteerrsscchhrriifftt mmiitt bbeeggrrüünnddeetteemm HHiinnwweeiiss aauuff eeiinnee ggeerriinnggeerree

ÜÜbbeerrssttuunnddeennlleeiissttuunngg ooddeerr wweeiill ddiiee ÜÜbbeerrssttuunnddeenn nniicchhtt aannggeeoorrddnneett ooddeerr bbeewwiilllliiggtt wwaarreenn,, ssoo ggiilltt ddiieess,, wweennnn kkeeiinnee EEiinniigguunngg eerrzziieelltt wwiirrdd,, aallss GGeelltteennddmmaacchhuunngg ddeess hhööhheerreenn AAnnsspprruucchheess ddeess AAnnggeesstteelllltteenn.. FFüürr ggeelltteenndd ggeemmaacchhttee ÜÜbbeerrssttuunnddeennaannsspprrüücchhee ggeelltteenn ddiiee VVeerrjjäähhrruunnggssffrriiss--tteenn ddeess §§ 11448866 AABBGGBB..

cc)) WWeerrddeenn vvoomm AAnnggeesstteelllltteenn eennttggeeggeenn ddiieesseenn BBeessttiimmmmuunnggeenn ddiiee vvoorrggeesscchhrriieebbeenneenn AAuuffzzeeiicchh--

nnuunnggeenn nniicchhtt ggeeffüühhrrtt,, ssoo ggiilltt ddiieess aallss VVeerrzziicchhtt ddeess AAnnggeesstteelllltteenn aauuff eeiinnee ÜÜbbeerrssttuunnddeennvveerrggüü--ttuunngg..

dd)) ÜÜbbeerrssttuunnddeenn ssiinndd aamm EEnnddee ddeerr iihhrreerr LLeeiissttuunngg ffoollggeennddeenn GGeehhaallttssppeerriiooddee zzuu bbeezzaahhlleenn.. ((55)) VVeerrlläännggeerruunngg ddeerr AArrbbeeiittsszzeeiitt BBeeii VVoorrlliieeggeenn eeiinneess eerrhhööhhtteenn AArrbbeeiittssbbeeddaarrffeess kkaannnn ddiiee AArrbbeeiittsszzeeiitt uumm 55 ÜÜbbeerrssttuunnddeenn iinn ddeerr

eeiinnzzeellnneenn WWoocchhee uunndd ddaarrüübbeerr hhiinnaauuss uumm hhööcchhsstteennss 6600 ÜÜbbeerrssttuunnddeenn iinnnneerrhhaallbb eeiinneess KKaa--lleennddeerrjjaahhrreess vveerrlläännggeerrtt wweerrddeenn..

((66)) ÜÜbbeerrssttuunnddeennppaauusscchhaallee DDuurrcchh VVeerreeiinnbbaarruunngg zzwwiisscchheenn ddeemm DDiieennssttggeebbeerr uunndd ddeemm AAnnggeesstteelllltteenn kkaannnn eeiinnee ÜÜbbeerr--

ssttuunnddeennppaauusscchhaallee ffeessttggeesseettzztt wweerrddeenn,, ddoocchh ddaarrff ddiieessee ddeenn AAnnggeesstteelllltteenn iimm DDuurrcchhsscchhnniitttt nniicchhtt uunnggüünnssttiiggeerr sstteelllleenn aallss ddiiee ÜÜbbeerrssttuunnddeenneennttlloohhnnuunngg.. AAllss BBeeoobbaacchhttuunnggsszzeeiittrraauumm ggiilltt ddaass KKaalleennddeerrjjaahhrr..

DDiieessee BBeessttiimmmmuunnggeenn ggeelltteenn nniicchhtt ffüürr LLeehhrrlliinnggee,, ssooffeerrnn ssiiee ddeemm BBuunnddeessggeesseettzz üübbeerr ddiiee BBee--sscchhääffttiigguunngg vvoonn KKiinnddeerrnn uunndd JJuuggeennddlliicchheenn ((KKJJBBGG)) uunntteerrlliieeggeenn..

§§ 1100 UURRLLAAUUBB ((11)) DDeemm AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinngg)) ggeebbüühhrrtt ffüürr jjeeddeess AArrbbeeiittssjjaahhrr eeiinn uunnuunntteerrbbrroocchheenneerr bbeezzaahhlltteerr

UUrrllaauubb iimm AAuussmmaaßß ddeess jjeewweeiilliiggeenn ggüüllttiiggeenn UUrrllaauubbssggeesseettzzeess.. ((22)) VVeerrbboott eeiinneerr EErrwweerrbbssttäättiiggkkeeiitt wwäähhrreenndd ddeess UUrrllaauubbeess WWäähhrreenndd ddeess UUrrllaauubbeess ddaarrff ddeerr AAnnggee--

sstteellllttee ((LLeehhrrlliinngg)) kkeeiinnee ddeemm EErrhhoolluunnggsszzwweecckk ddeess UUrrllaauubbeess wwiiddeerrsspprreecchheennddee EErrwweerrbbssttäättiigg--kkeeiitt lleeiisstteenn..

((33)) FFüürr ddiiee BBeemmeessssuunngg ddeess UUrrllaauubbssaauussmmaaßßeess ggeelltteenn ddiiee AAnnrreecchhnnuunnggssbbeessttiimmmmuunnggeenn ddeess §§ 33

UUrrllaauubbssggeesseettzz ((UUrrllGG)).. ((44)) GGüünnssttiiggkkeeiittsspprriinnzziipp

BBeesstteehheenn bbeeii IInnkkrraaffttttrreetteenn ddiieesseess KKoolllleekkttiivvvveerrttrraaggeess ffüürr ddeenn AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinngg)) ggüünnss--ttiiggeerree RReeggeelluunnggeenn üübbeerr ddeenn UUrrllaauubb,, wweerrddeenn ddiieessee dduurrcchh ddeenn KKoolllleekkttiivvvveerrttrraagg nniicchhtt bbeerrüühhrrtt..

§§ 1111 DDIIEENNSSTTFFRREEIISSTTEELLLLUUNNGG ZZUURR AAUUSS-- UUNNDD WWEEIITTEERRBBIILLDDUUNNGG ((11)) SSooffeerrnn zzwwiisscchheenn ddeemm DDiieennssttggeebbeerr uunndd ddeemm AAnnggeesstteelllltteenn üübbeerr ddeenn IInnhhaalltt ddeerr AAuussbbiilldduunngg

bbzzww.. WWeeiitteerrbbiilldduunngg EEiinnvveerrnneehhmmeenn bbeesstteehhtt,, iisstt ddeemm AAnnggeesstteelllltteenn pprroo AArrbbeeiittssjjaahhrr eeiinnee FFrreeii--


8

sstteelllluunngg iimm AAuussmmaaßß ddeerr vveerreeiinnbbaarrtteenn wwööcchheennttlliicchheenn AArrbbeeiittsszzeeiitt zzuu ggeewwäähhrreenn,, wwoobbeeii ddiiee HHäällffttee ddeerr DDaauueerr ddeerr WWeeiitteerrbbiilldduunnggssmmaaßßnnaahhmmee uunntteerr FFoorrttzzaahhlluunngg ddeess EEnnttggeelltteess eerrffoollggtt..

((22)) DDaarrüübbeerr hhiinnaauuss kkaannnn ddeemm AAnnggeesstteelllltteenn üübbeerr ddeesssseenn AAnnttrraagg eeiinnee DDiieennssttffrreeiisstteelllluunngg zzuu BBiill--

dduunnggsszzwweecckkeenn uunntteerr FFoorrttzzaahhlluunngg ddeess EEnnttggeellttss ggeewwäähhrrtt wweerrddeenn,, wweennnn ddiieess ffüürr ddiiee wweeiitteerree AAuuss-- bbzzww.. WWeeiitteerrbbiilldduunngg zzuurr eeffffiizziieenntteenn EErrffüülllluunngg ddeerr AAuuffggaabbeenn ddeess AAnnggeesstteelllltteenn zzwweecckkmmää--ßßiigg iisstt..

§§ 1122 DDIIEENNSSTTVVEERRHHIINNDDEERRUUNNGG ((11)) BBeeii aannggeezzeeiiggtteemm uunndd nnaacchhggeewwiieesseenneemm EEiinnttrriitttt nnaacchhsstteehheennddeerr FFaammiilliieenneerreeiiggnniissssee iisstt jjeeddeemm

AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinngg)) iimm uunnmmiitttteellbbaarreenn ZZuussaammmmeennhhaanngg mmiitt ddeemm aannsspprruucchhssbbeeggrrüünnddeennddeenn EErreeiiggnniiss eeiinnee FFrreeiizzeeiitt oohhnnee SScchhmmäälleerruunngg sseeiinneess mmoonnaattlliicchheenn EEnnttggeellttss wwiiee ffoollggtt zzuu ggeewwäähh--rreenn::

aa)) bbeeii eeiiggeenneerr EEhheesscchhlliieeßßuunngg ............................................................................................ 33 AArrbbeeiittssttaaggee bb)) nnaacchh ddeerr GGeebbuurrtt eeiiggeenneerr KKiinnddeerr.............................................................................. 22 AArrbbeeiittssttaaggee cc)) bbeeii EEhheesscchhlliieeßßuunngg ddiieesseerr KKiinnddeerr uunndd ddeerr eeiiggeenneenn GGeesscchhwwiisstteerr .................................................................................. 11 AArrbbeeiittssttaagg dd)) BBeeii lleebbeennssggeeffäähhrrlliicchheerr EErrkkrraannkkuunngg ooddeerr eeiinneemm ddeerraarrttiiggeenn UUnnffaallll ddeess EEhheeppaarrttnneerrss,, ddeerr eeiiggeenneenn KKiinnddeerr ooddeerr ddeerr EElltteerrnn.......................................................................................................................... 33 AArrbbeeiittssttaaggee ee)) bbeeii AAbblleebbeenn ddeess EEhheeppaarrttnneerrss,, eeiinneess KKiinnddeess ooddeerr EElltteerrnntteeiilleess uunndd TTeeiillnnaahhmmee aamm BBeeggrrääbbnniiss iinnssggeessaammtt .............................................................................................. 44 AArrbbeeiittssttaaggee ff)) bbeeii AAbblleebbeenn vvoonn GGeesscchhwwiisstteerrnn,, SScchhwwiieeggeerreelltteerrnn ooddeerr GGrrooßßeelltteerrnn uunndd TTeeiillnnaahhmmee aamm BBeeggrrääbbnniiss iinnssggeessaammtt .................................................... 11 AArrbbeeiittssttaagg gg)) bbeeiimm eerrsstteenn WWoohhnnuunnggsswweecchhsseell iinnnneerrhhaallbb eeiinneess KKaalleennddeerrjjaahhrreess.............................................................................. 22 AArrbbeeiittssttaaggee ((22)) DDeemm EEhheeppaarrttnneerr iisstt eeiinn LLeebbeennssggeeffäähhrrttee gglleeiicchhzzuuhhaalltteenn,, mmiitt ddeemm sseeiitt mmiinnddeesstteennss 1100 MMoonnaa--

tteenn eeiinnee eehheeäähhnnlliicchhee GGeemmeeiinnsscchhaafftt iimm ggeemmeeiinnssaammeenn HHaauusshhaalltt bbeesstteehhtt.. DDeenn eeiiggeenneenn KKiinn--ddeerrnn ssiinndd SSttiieeff-- bbzzww.. AAddooppttiivvkkiinnddeerr,, ddeenn eeiiggeenneenn EElltteerrnn SSttiieeff-- bbzzww.. AAddooppttiivveelltteerrnn gglleeiicchhzzuu--hhaalltteenn..

((33)) DDiiee DDiieennssttvveerrhhiinnddeerruunngg iisstt bbiinnnneenn eeiinneess MMoonnaattss aannzzuuzzeeiiggeenn uunndd nnaacchhzzuuwweeiisseenn,, wwiiddrriiggeenn--

ffaallllss ddeerr AAnnsspprruucchh vveerrjjäähhrrtt..

§§ 1133 AABBFFEERRTTIIGGUUNNGG ((11)) HHiinnssiicchhttlliicchh ddeerr AAbbffeerrttiigguunngg ggeelltteenn ddiiee BBeessttiimmmmuunnggeenn ddeess §§ 2233 AAnnggeesstteelllltteennggeesseettzz bbzzww..

ddeess BBeettrriieebblliicchheenn MMiittaarrbbeeiitteerrvvoorrssoorrggeeggeesseettzzeess,, aauußßeerr ddiiee ffoollggeennddeenn AAbbssäättzzee eenntthhaalltteenn ggüünnssttiiggeerree RReeggeelluunnggeenn..

((22)) IImm FFaallllee ddeess TTooddeess eeiinneess AAnnggeesstteelllltteenn,, ddeerr lläännggeerr aallss 11 JJaahhrr iimm BBeettrriieebb ttäättiigg wwaarr,, iisstt ddaass

GGeehhaalltt ffüürr ddeenn SStteerrbbeemmoonnaatt uunndd ddeenn ddaarraauuffffoollggeennddeenn MMoonnaatt wweeiitteerrzzuuzzaahhlleenn.. NNaacchh ffüünnffjjäähh--rriiggeerr BBeettrriieebbsszzuuggeehhöörriiggkkeeiitt ddeess AAnnggeesstteelllltteenn iisstt ddaass GGeehhaalltt ffüürr ddeenn SStteerrbbeemmoonnaatt uunndd ddiiee bbeeiiddeenn ffoollggeennddeenn MMoonnaattee wweeiitteerrzzuuzzaahhlleenn..


9

((33)) AAnnsspprruucchhssbbeerreecchhttiiggtt ssiinndd nnuurr ddiiee ggeesseettzzlliicchheenn EErrbbeenn,, zzuu ddeerreenn EErrhhaallttuunngg ddeerr EErrbbllaasssseerr uunnmmiitttteellbbaarr aauuffggrruunndd ddeess GGeesseettzzeess vveerrppfflliicchhtteett wwaarr.. SSiinndd ssoollcchhee PPeerrssoonneenn nniicchhtt vvoorrhhaann--ddeenn,, ddaannnn jjeennee pphhyyssiisscchheenn PPeerrssoonneenn,, wweellcchhee ddiiee BBeeggrrääbbnniisskkoosstteenn bbeezzaahhlleenn,, jjeeddoocchh nnuurr bbiiss zzuurr HHööhhee ddeerr ttaattssääcchhlliicchh ggeelleeiisstteetteenn BBeeggrrääbbnniisskkoosstteenn..

((44)) VVeerreeiinnbbaarreenn AArrbbeeiittggeebbeerr uunndd AArrbbeeiittnneehhmmeerr eeiinneenn ÜÜbbeerrttrriitttt aauuss ddeemm AAbbffeerrttiigguunnggssrreecchhtt ddeess

AAnnggeesstteelllltteennggeesseettzzeess iinn jjeenneess ddeess BBMMVVGG ((BBeettrriieebblliicchheess MMiittaarrbbeeiitteerrvvoorrssoorrggeeggeesseettzz)),, iisstt ffooll--ggeennddee VVoorrggaannggsswweeiissee zzuu wwäähhlleenn::

AAbb ddeemm TTaagg ddeerr UUnntteerrzzeeiicchhnnuunngg eeiinneerr ÜÜbbeerrttrriittttssvveerreeiinnbbaarruunngg ssiinndd AArrbbeeiittnneehhmmeerr uunndd AArrbbeeiittggee--bbeerr bbeerreecchhttiiggtt,, iinnnneerrhhaallbb eeiinneess MMoonnaattss vvoonn ddeerr ggeettrrooffffeenneenn VVeerreeiinnbbaarruunngg zzuurrüücckk zzuu ttrreetteenn.. AAllss TTeerrmmiinn ffüürr ddeenn ÜÜbbeerrttrriitttt iinn eeiinnee MMVVKK ((MMiittaarrbbeeiitteerrvvoorrssoorrggeekkaassssee)) iisstt eeiinn ZZeeiittppuunnkktt zzuu wwäähhlleenn,, ddeerr mmiinnddeesstteennss eeiinn MMoonnaatt nnaacchh ddeemm TTaagg ddeerr UUnntteerrzzeeiicchhnnuunngg ddeerr VVeerreeiinnbbaarruunngg lliieeggtt..

§§ 1144 DDIIEENNSSTTEERRFFIINNDDUUNNGGEENN DDeerr DDiieennssttggeebbeerr hhaatt AAnnsspprruucchh aauuff AAnnbbiieettuunngg eeiinneerr vvoonn eeiinneemm AAnnggeesstteelllltteenn wwäähhrreenndd ddeess BBee--ssttaannddeess ddeess DDiieennssttvveerrhhäällttnniisssseess ggeemmaacchhtteenn DDiieennsstteerrffiinndduunngg iimm SSiinnnnee ddeess ÖÖsstteerrrreeiicchhiisscchheenn PPaatteennttggeesseettzzeess.. EErr mmuussss ddaazzuu iinnnneerrhhaallbb eeiinneerr FFrriisstt vvoonn ddrreeii MMoonnaatteenn vvoomm TTaagg ddeerr AAnnbbiieettuunngg aann SStteelllluunngg nneehh--mmeenn uunndd eerrkklläärreenn,, oobb eerr ddiiee DDiieennsstteerrffiinndduunngg ffüürr ssiicchh iinn AAnnsspprruucchh nneehhmmeenn wwiillll.. BBiiss zzuurr AAnnmmeell--dduunngg ddeerr PPaatteennttrreecchhttee iisstt ddeerr DDiieennssttggeebbeerr zzuurr aabbssoolluutteenn GGeehheeiimmhhaallttuunngg ddeerr EErrffiinndduunngg vveerr--ppfflliicchhtteett.. EErr hhaatt iimm FFaallllee ddeerr IInnaannsspprruucchhnnaahhmmee ddiiee iimm GGeesseettzz vvoorrggeesseehheennee EEnnttsscchhääddiigguunngg aann ddeenn EErrffiinnddeerr zzuu eennttrriicchhtteenn uunndd aallllee aauuffllaauuffeennddeenn PPaatteennttggeebbüühhrreenn zzuu bbeezzaahhlleenn.. AAuuff VVeerrllaannggeenn ddeess AAnnggeesstteelllltteenn mmuussss ddeerr EErrffiinnddeerr bbeeii ddeerr EEiinnttrraagguunngg iinn ddaass PPaatteennttrreeggiisstteerr ggeennaannnntt wweerrddeenn,, aauucchh ddaannnn,, wweennnn ddeerr DDiieennssttggeebbeerr aallss AAnnmmeellddeerr eerrsscchheeiinntt.. IImm ÜÜbbrriiggeenn ggeelltteenn ddiiee BBeessttiimmmmuunn--ggeenn ddeess ÖÖsstteerrrreeiicchhiisscchheenn PPaatteennttggeesseettzzeess uunndd ddiiee ggeemmääßß ddiieesseemm GGeesseettzz ggeettrrooffffeenneenn EEiinnzzeellvveerr--eeiinnbbaarruunnggeenn..


10

IIII.. GGEEHHAALLTTSSOORRDDNNUUNNGG

§§ 1155 AALLLLGGEEMMEEIINNEE BBEESSTTIIMMMMUUNNGGEENN DDEERR GGEEHHAALLTTSSOORRDDNNUUNNGG ((11)) AAnnggeesstteellllttee iimm SSiinnnnee ddiieesseess KKoolllleekkttiivvvveerrttrraaggeess wweerrddeenn iinn BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppeenn eeiinnggee--

tteeiilltt.. EEss ssiinndd ddiieess ddiiee BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppeenn 11 bbiiss 66 ddeerr tteecchhnniisscchheenn uunndd kkaauuffmmäännnniisscchheenn AAnnggeesstteelllltteenn..

((22)) FFüürr ddiiee EEiinnrreeiihhuunngg iinn eeiinnee bbeessttiimmmmttee BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee bbzzww.. ddiiee BBeellaassssuunngg iinn ddeerrsseell--

bbeenn mmüüsssseenn ffoollggeennddee VVoorraauusssseettzzuunnggeenn ggeeggeebbeenn sseeiinn:: aa)) NNaacchhwweeiiss ddeerr ffüürr ddiiee AAuuffnnaahhmmee iinn eeiinnee bbeessttiimmmmttee BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee ggeeffoorrddeerrtteenn MMiinn--

ddeessttbbeerruuffssttäättiiggkkeeiitt,, ddeerr ffaacchhlliicchheenn AAuussbbiilldduunngg ooddeerr SScchhuullbbiilldduunngg ooddeerr eeiinneerr lleettzztteerree eerrsseett--zzeennddee eeiinnsscchhllääggiiggeenn PPrraaxxiiss aallss AAnnggeesstteelllltteerr;;

bb)) BBeehheerrrrsscchhuunngg ddeerr ffüürr ddiiee zzüüggiiggee EErrlleeddiigguunngg ddiieesseerr AArrbbeeiitteenn uunneerrlläässsslliicchheenn KKeennnnttnniissssee uunndd

FFeerrttiiggkkeeiitteenn;; cc)) ttaattssääcchhlliicchhee ooddeerr üübbeerrwwiieeggeennddee BBeesscchhääffttiigguunngg mmiitt ddeenn ddiiee bbeettrreeffffeennddee BBeesscchhääffttiigguunnggss--

ggrruuppppee kkeennnnzzeeiicchhnneennddeenn AArrbbeeiitteenn;; dd)) wweennnn eess ssiicchh uumm BBeellaassssuunngg vvoonn AAnnggeesstteelllltteenn iinn ddeerr BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 55 bbzzww.. uumm ddiiee

EEiinnrreeiihhuunngg ooddeerr BBeellaassssuunngg vvoonn AAnnggeesstteelllltteenn iinn ddeerr BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 66 hhaannddeelltt,, ssiicchhee--rreess AAuuffttrreetteenn uunndd GGeewwaannddtthheeiitt iimm UUmmggaanngg mmiitt UUnntteerrggeebbeenneenn,, AAuuffttrraaggggeebbeerrnn uunndd iihhrreenn VVeerrttrreetteerrnn,, BBeehhöörrddeenn,, UUnntteerrnneehhmmuunnggeenn,, WWiirrttsscchhaaffttss-- uunndd BBeerruuffssoorrggaanniissaattiioonneenn uunndd aannddee--rreenn mmeehhrr,, ssoozziiaallee HHaallttuunngg,, gguuttee AAuuffffaassssuunngg uunndd bbeessoonnddeerree UUrrtteeiillssffäähhiiggkkeeiitt..

((33)) FFaacchhlliicchhee uunndd sscchhuullmmääßßiiggee AAuussbbiilldduunngg ssoowwiiee bbeerruufflliicchhee DDiieennssttzzeeiitteenn ssiinndd dduurrcchh ZZeeuuggnniissssee

nnaacchhzzuuwweeiisseenn,, ddiiee eennttwweeddeerr iimm OOrriiggiinnaall ooddeerr iinn FFoorrmm vvoonn bbeeggllaauubbiiggtteenn AAbbsscchhrriifftteenn vvoorrzzuu--lleeggeenn ssiinndd..

((44)) WWeellcchhee VVoorraauusssseettzzuunnggeenn iimm EEiinnzzeellnneenn eerrffüülllltt sseeiinn mmüüsssseenn,, uumm eeiinneerr bbeessttiimmmmtteenn BBeesscchhääff--

ttiigguunnggssggrruuppppee zzuuggeeoorrddnneett zzuu wweerrddeenn,, iisstt ddeenn BBeesscchhrreeiibbuunnggeenn ddeerr vveerrsscchhiieeddeenneenn BBeesscchhääff--ttiigguunnggssggrruuppppeenn zzuu eennttnneehhmmeenn.. WWeerrddeenn ddiiee ddoorrtt ggeeffoorrddeerrtteenn BBeeddiinngguunnggeenn nniicchhtt eerrffüülllltt,, ssoo bbeesstteehhtt kkeeiinn AAnnrreecchhtt aauuff EEiinnrreeiihhuunngg iinn ddiiee bbeettrreeffffeennddee BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee.. BBeerruufflliicchhee BBeezzeeiicchhnnuunnggeenn ssiinndd ffüürr ddiiee EEiinnrreeiihhuunngg bbeellaannggllooss..

((55)) DDiiee BBeesscchhrreeiibbuunngg ddeerr kkeennnnzzeeiicchhnneennddeenn VVeerrrriicchhttuunnggeenn iinn ddeenn eeiinnzzeellnneenn BBeesscchhääffttiigguunnggss--

ggrruuppppeenn iisstt kkeeiinnee eerrsscchhööppffeennddee.. DDaasssseellbbee ggiilltt vvoonn ddeenn aannggeeffüühhrrtteenn BBeerruuffssbbeezzeeiicchhnnuunnggeenn.. ((66)) AAnnggeesstteellllttee,, ddeerreenn TTäättiiggkkeeiitt iinn ddeerr BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppeennbbeesscchhrreeiibbuunngg nniicchhtt vveerrzzeeiicchhnneett

iisstt,, wweerrddeenn jjeenneerr BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee zzuuggeewwiieesseenn,, ddeerreenn AAuuffggaabbeennkkrreeiiss iihhrreerr TTäättiiggkkeeiitt aamm nnääcchhsstteenn kkoommmmtt..

((77)) LLeeiisstteett eeiinn AAnnggeesstteelllltteerr AArrbbeeiitteenn,, ddiiee ffüürr zzwweeii ooddeerr mmeehhrreerree BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppeenn cchhaa--

rraakktteerriissttiisscchh ssiinndd,, ddaannnn iisstt eerr jjeenneerr BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee zzuuzzuutteeiilleenn,, ddeerreenn AAuuffggaabbeenn eerr vvoorrwwiieeggeenndd eerrlleeddiiggtt..


11

((88)) AAuusshhiillffsswweeiissee TTäättiiggkkeeiitt iinn eeiinneerr hhööhheerreenn BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee ooddeerr vvoorrüübbeerrggeehheennddee SStteellll--vveerrttrreettuunngg eeiinneess AAnnggeesstteelllltteenn eeiinneerr hhööhheerreenn BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee dduurrcchh eeiinneenn AAnnggeehhöörrii--ggeenn eeiinneerr nniieeddrriiggeerreenn BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee bbeeddiinnggtt kkeeiinneenn AAnnsspprruucchh aauuff EEiinnrreeiihhuunngg iinn ddiiee hhööhheerree BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee,, wweennnn ddiieessee BBeesscchhääffttiigguunngg nniicchhtt lläännggeerr aallss zzwweeii MMoonnaattee ddaauueerrtt..

§§ 1166 GGEEHHÄÄLLTTEERR UUNNDD BBEESSCCHHÄÄFFTTIIGGUUNNGGSSGGRRUUPPPPEENN ((11)) DDeemm AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinngg)) iisstt eeiinn mmoonnaattlliicchheess MMiinnddeessttggeehhaalltt nnaacchh ddeenn iinn ddeenn GGeehhaallttssttaa--

ffeellnn nnaacchh BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppeenn uunndd GGrruuppppeennaalltteerr ggeessttaaffffeelltteenn SSäättzzeenn zzuu bbeezzaahhlleenn.. DDiiee iinn ddeenn GGeehhaallttssttaaffeellnn aannggeeffüühhrrtteenn BBrruuttttoommoonnaattssggeehhäälltteerr ssiinndd MMiinnddeessttssäättzzee.. DDiiee iimm AAnnhhaanngg eenntthhaalltteenneenn MMiinnddeessttggrruunnddggeehhaallttssttaaffeellnn bbiillddeenn eeiinneenn iinntteeggrriieerreennddeenn BBeessttaannddtteeiill ddiieesseess KKooll--lleekkttiivvvveerrttrraaggeess..

((22)) DDiiee GGeehhaallttssttaaffeell uummffaasssstt ddiiee BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppeenn 11 bbiiss 66 ggeemmääßß §§ 1188 ssoowwiiee ddiiee LLeehhrr--

lliinnggsseennttsscchhääddiigguunngg.. ((33)) UUnntteerr GGrruuppppeennaalltteerr vveerrsstteehhtt mmaann:: aa)) eennttwweeddeerr ddiiee ttaattssääcchhlliicchhee DDaauueerr ddeerr ZZuuggeehhöörriiggkkeeiitt zzuu eeiinneerr bbeessttiimmmmtteenn BBeesscchhääffttiigguunnggss--

ggrruuppppee ooddeerr bb)) bb)) ddiiee SSuummmmee ddeerr aannggeerreecchhnneetteenn uunndd iinn eeiinneerr BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee ttaattssääcchhlliicchh zzuurrüücckkggee--

lleeggtteenn JJaahhrree.. FFüürr ddiiee EEiinnssttuuffuunngg iinn ddaass GGeehhaallttsssscchheemmaa iisstt ddeemm AAnnggeesstteelllltteenn ddaass bbeeii aannddee--rreenn DDiieennssttggeebbeerrnn eerrwwoorrbbeennee nnaacchhwweeiissbbaarree GGrruuppppeennaalltteerr ddeerr gglleeiicchheenn ooddeerr eeiinneerr hhööhheerreenn BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee vvoollll aannzzuurreecchhnneenn.. DDeerr AAnnggeesstteellllttee hhaatt ddiieessee ZZeeiitteenn ddeemm DDiieennssttggeebbeerr bbeeii EEiinnttrriitttt bbeekkaannnnttzzuuggeebbeenn uunndd ttuunnlliicchhsstt ssooffoorrtt,, ssppäätteesstteennss jjeeddoocchh iinnnneerrhhaallbb vvoonn zzwweeii MMoonnaatteenn,, dduurrcchh eennttsspprreecchheennddee ZZeeuuggnniissssee ooddeerr AArrbbeeiittssppaappiieerree nnaacchhzzuuwweeiisseenn,, wwiiddrriiggeennffaallllss sseeiinn AAnnrreecchhnnuunnggssaannsspprruucchh vveerrjjäähhrrtt.. DDiiee ffrriissttggeerreecchhttee VVoorrllaaggee ddeerr ZZeeuuggnniissssee ooddeerr AArrbbeeiittss--ppaappiieerree iisstt ddeemm AAnnggeesstteelllltteenn aauuff sseeiinneemm DDiieennssttzzeetttteell zzuu bbeesscchheeiinniiggeenn.. DDeerr AAnnsspprruucchh vveerr--ffäälllltt nniicchhtt,, wweennnn kkeeiinn DDiieennssttzzeetttteell aauussggeesstteelllltt wwiirrdd..

((44)) AAnnggeesstteellllttee,, ddiiee iinn ddiiee nnääcchhsstt hhööhheerree BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee vvoorrrrüücckkeenn,, eerrhhaalltteenn ddaass ggee--

ggeennüübbeerr ddeemm bbiisshheerriiggeenn BBrruuttttoommoonnaattssggeehhaalltt nnääcchhsstt hhööhheerree MMiinnddeessttggeehhaalltt ddeerr nneeuueenn BBee--sscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee.. DDaass GGrruuppppeennaalltteerr uunndd ddiiee wweeiitteerree VVoorrrrüücckkuunngg rriicchhtteenn ssiicchh jjeeddoocchh nnaacchh ddeerr ttaattssääcchhlliicchheenn DDaauueerr ddeerr ZZuuggeehhöörriiggkkeeiitt zzuurr nneeuueenn BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee..

AAnnggeesstteellllttee,, ddiiee aauuffggrruunndd iihhrreerr GGrruuppppeennzzuuggeehhöörriiggkkeeiittssjjaahhrree AAnnsspprruucchh aauuff VVoorrrrüücckkuunngg iinn

eeiinnee hhööhheerree MMiinnddeessttggeehhaallttssssttuuffee iihhrreerr BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee hhaabbeenn,, eerrhhaalltteenn ddiiee GGeehhaallttss--eerrhhööhhuunngg aamm eerrsstteenn jjeenneess MMoonnaatteess,, iinn ddeemm ssiiee ddiiee eerrhhööhhttee AAnnzzaahhll ddeerr GGrruuppppeennzzuuggeehhöörriigg--kkeeiittssjjaahhrree eerrrreeiicchheenn..

((55)) FFüürr AAnnggeesstteellllttee,, ddiiee wwäähhrreenndd eeiinneess MMoonnaatteess eeiinnttrreetteenn ooddeerr aauusssscchheeiiddeenn,, iisstt ddeerr aalliiqquuoottee

GGeehhaallttsstteeiill zzuu eerrmmiitttteellnn,, iinnddeemm ddaass ffüürr ddeenn bbeettrreeffffeennddeenn MMoonnaatt ggeebbüühhrreennddee BBrruuttttoommoonnaattss--ggeehhaalltt dduurrcchh 3300 ddiivviiddiieerrtt uunndd ddaass RReessuullttaatt mmiitt ddeerr AAnnzzaahhll ddeerr KKaalleennddeerrttaaggee mmuullttiipplliizziieerrtt wwiirrdd..


12

§§ 1177 BBEESSOONNDDEERREE BBEESSTTIIMMMMUUNNGGEENN FFÜÜRR VVEERRMMEESSSSUUNNGGSSTTEECCHHNNIIKKEERR

((""AANNLLEERRNNLLIINNGGEE"")) eennttffäälllltt

§§ 1188 MMEERRKKMMAALLEE DDEERR BBEESSCCHHÄÄFFTTIIGGUUNNGGSSGGRRUUPPPPEENN BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 11 AAnnggeesstteellllttee oohhnnee BBeerruuffssaauussbbiilldduunngg,, ddiiee sscchheemmaattiisscchhee uunndd mmeecchhaanniisscchhee AArrbbeeiitteenn vveerrrriicchhtteenn.. IInn ddiieessee BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee ggeehhöörreenn aallllee AAnnggeesstteelllltteenn,, ddiiee vvoorrwwiieeggeenndd zzuu eeiinnffaacchheenn VVeerrvviieell--ffäällttiigguunnggss--,, SScchhrreeiibb-- uunndd ssoonnssttiiggeenn KKaannzzlleeiiaarrbbeeiitteenn bbzzww.. zzuu tteecchhnniisscchheenn ooddeerr kkaauuffmmäännnniisscchheenn HHiillffssaarrbbeeiitteenn hheerraannggeezzooggeenn wweerrddeenn.. IInn ddiieessee GGrruuppppee ssiinndd uunntteerr aannddeerreemm SScchhrreeiibbkkrrääffttee,, BBüürroo--ggeehhiillffeenn,, MMeessssggeehhiillffeenn 22)) aauuffzzuunneehhmmeenn.. BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 22 AAnnggeesstteellllttee,, ddiiee eeiinnffaacchhee,, nniicchhtt sscchheemmaattiisscchhee ooddeerr mmeecchhaanniisscchhee AArrbbeeiitteenn nnaacchh ggeeggeebbeenneenn RRiicchhttlliinniieenn vveerrrriicchhtteenn.. IInn ddiieessee BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee ggeehhöörreenn aallllee AAnnggeesstteelllltteenn,, ddiiee tteecchhnniisscchhee,, kkaauuffmmäännnniisscchhee ooddeerr KKaannzzlleeiiddiieennssttee nnaacchh ggeeggeebbeenneenn RRiicchhttlliinniieenn uunntteerr AAuuffssiicchhtt lleeiisstteenn.. AAbbggeesseehheenn vvoonn sseeiinneerr ttaatt--ssääcchhlliicchheenn TTäättiiggkkeeiitt mmuussss jjeeddeerr AAnnggeesstteellllttee,, uumm iinn ddiiee BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 22 eeiinnggeerreeiihhtt zzuu wweerrddeenn,, eeiinnee ddeerr ffoollggeennddeenn VVoorraauusssseettzzuunnggeenn eerrffüülllleenn:: aa)) eerrffoollggrreeiicchh bbeessttaannddeennee RReeiiffeepprrüüffuunngg;; bb)) aabbggeesscchhlloosssseennee LLeehhrrzzeeiitt uunndd//ooddeerr eerrffoollggrreeiicchh aabbggeelleeggttee LLeehhrraabbsscchhlluusssspprrüüffuunngg;; AAnnggeesstteellllttee oohhnnee LLeehhrraabbsscchhlluusssspprrüüffuunngg ssiinndd nnaacchh AAbbsscchhlluussss ddeerr LLeehhrrzzeeiitt iinn ddiiee BBeesscchhääffttii--

gguunnggssggrruuppppee 22 iinn ddaass 11.. JJaahhrr ddeerr GGrruuppppeennzzuuggeehhöörriiggkkeeiitt eeiinnzzuussttuuffeenn;; AAnnggeesstteellllttee mmiitt bbeessttaannddeenneerr LLeehhrraabbsscchhlluusssspprrüüffuunngg eerrhhaalltteenn ddaarrüübbeerr hhiinnaauuss eeiinn JJaahhrr ddeerr

GGrruuppppeennzzuuggeehhöörriiggkkeeiitt aannggeerreecchhnneett;; AAnnggeesstteellllttee iinn ddeenn FFaacchhggeebbiieetteenn VVeerrmmeessssuunnggss-- uunndd MMaarrkksscchheeiiddeewweesseenn,, ddiiee kkeeiinnee ffaacchheeiinn--

sscchhllääggiiggee LLeehhrree aabbssoollvviieerrtt hhaabbeenn,, bbeennööttiiggeenn üübbeerrddiieess eeiinnee eeiinnjjäähhrriiggee eeiinnsscchhllääggiiggee BBeerruuffss--ttäättiiggkkeeiitt aallss AAnnggeesstteelllltteerr;;

cc)) eerrffoollggrreeiicchh aabbggeesscchhlloosssseenneerr BBeessuucchh eeiinneerr mmiittttlleerreenn FFaacchhsscchhuullee mmiitt mmiinnddeesstteennss ddrreeiijjäähhrriiggeerr

UUnntteerrrriicchhttssddaauueerr uunndd mmiinnddeesstteennss zzwweeiijjäähhrriiggee eeiinnsscchhllääggiiggee BBeerruuffssttäättiiggkkeeiitt aallss AAnnggeesstteelllltteerr nnaacchh AAbbggaanngg vvoonn ddeerr FFaacchhsscchhuullee;;

dd)) eerrffüülllltt ddeerr AAnnggeesstteellllttee kkeeiinnee ddeerr uunntteerr aa)),, bb)) uunndd cc)) ggeennaannnntteenn VVoorraauusssseettzzuunnggeenn,, ssoo mmuussss

eerr,, uumm iinn ddiiee BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 22 eeiinnggeerreeiihhtt wweerrddeenn zzuu kköönnnneenn,, eeiinnee mmiinnddeesstteennss ffüünnff--jjäähhrriiggee eeiinnsscchhllääggiiggee BBeerruuffssttäättiiggkkeeiitt aallss AAnnggeesstteelllltteerr nnaacchhwweeiisseenn..

2) Hinweis: Geltungsbereich § 1 des Kollektivvertrages beachten!


13

DDeerr BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 22 ggeehhöörreenn uunntteerr aannddeerreemm aann:: tteecchhnniisscchhee ZZeeiicchhnneerr,, tteecchhnniisscchhee GGeehhiillffeenn,, VVeerrmmeessssuunnggsstteecchhnniikkeerr oohhnnee FFaacchhtteecchhnniikkeerrpprrüüffuunngg iinn ddeenn eerrsstteenn zzwwööllff GGrruuppppeennjjaahhrreenn,, KKaallkkuullaattiioonnssggeehhiillffeenn,, SStteennoottyyppiisstteenn uunndd SStteennoottyyppiissttiinnnneenn,, EEDDVV--DDaatteenneeiinnggaabbeeppeerrssoonnaall.. BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 33 AAnnggeesstteellllttee,, ddiiee nnaacchh aallllggeemmeeiinneenn RRiicchhttlliinniieenn uunndd WWeeiissuunnggeenn iimm RRaahhmmeenn ddeess iihhnneenn eerrtteeiilltteenn AAuuffttrraaggeess iihhrree tteecchhnniisscchheenn ooddeerr kkaauuffmmäännnniisscchheenn AArrbbeeiitteenn sseellbbssttäännddiigg eerrlleeddiiggeenn.. AAbbggeesseehheenn vvoonn ddeerr ttaattssääcchhlliicchheenn BBeesscchhääffttiigguunngg mmiitt ddeenn vvoorrggeennaannnntteenn AArrbbeeiitteenn mmuussss jjeeddeerr AAnnggeesstteellllttee,, uumm iinn ddiiee BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 33 eeiinnggeerreeiihhtt zzuu wweerrddeenn,, eeiinnee ddeerr ffoollggeennddeenn VVoorr--aauusssseettzzuunnggeenn eerrffüülllleenn:: aa)) eerrffoollggrreeiicchh bbeessttaannddeennee RReeiiffeepprrüüffuunngg eeiinneerr bbeerruuffssbbiillddeennddeenn hhööhheerreenn SScchhuullee iimm FFaacchhggeebbiieett

sseeiinneerr VVeerrwweenndduunngg;; bb)) eerrffoollggrreeiicchh bbeessttaannddeennee RReeiiffeepprrüüffuunngg uunndd vviieerrjjäähhrriiggee eeiinnsscchhllääggiiggee BBeerruuffssttäättiiggkkeeiitt aallss AAnnggee--

sstteelllltteerr;; cc)) eerrffoollggrreeiicchh bbeessttaannddeennee PPrrüüffuunngg ooddeerr oorrddnnuunnggssggeemmääßß bbeeeennddeettee LLeehhrrzzeeiitt iinn eeiinneemm AAnnggee--

sstteelllltteennbbeerruuff uunndd mmiinnddeesstteennss aacchhttjjäähhrriiggee eeiinnsscchhllääggiiggee BBeerruuffssttäättiiggkkeeiitt aallss AAnnggeesstteelllltteerr nnaacchh BBeeeennddiigguunngg ddeerr LLeehhrrzzeeiitt bbzzww.. nnaacchh eerrffoollggrreeiicchh bbeessttaannddeenneerr PPrrüüffuunngg;;

dd)) eerrffoollggrreeiicchh aabbggeesscchhlloosssseenneerr BBeessuucchh eeiinneerr mmiittttlleerreenn FFaacchhsscchhuullee mmiitt mmiinnddeesstteennss ddrreeiijjäähhrriiggeerr

UUnntteerrrriicchhttssddaauueerr uunndd mmiinnddeesstteennss ssiieebbeennjjäähhrriiggee eeiinnsscchhllääggiiggee BBeerruuffssttäättiiggkkeeiitt aallss AAnnggeesstteellll--tteerr;;

ee)) eerrffüülllltt ddeerr AAnnggeesstteellllttee kkeeiinneerr ddeerr uunntteerr aa)) bbiiss eeiinnsscchhlliieeßßlliicchh dd)) aauuffggeezzäähhlltteenn VVoorraauusssseettzzuunn--

ggeenn,, ssoo mmuussss eerr,, uumm iinn ddiiee BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 33 aauuffggeennoommmmeenn wweerrddeenn zzuu kköönnnneenn,, mmiinnddeesstteennss aacchhtt JJaahhrree iinn eeiinneemm AAnnggeesstteelllltteennbbeerruuff ttäättiigg ggeewweesseenn sseeiinn,, wwoovvoonn mmiinnddeesstteennss vviieerr JJaahhrree aauuff ddaass FFaacchhggeebbiieett sseeiinneerr VVeerrwweenndduunngg eennttffaalllleenn mmüüsssseenn..

DDeerr BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 33 ggeehhöörreenn uunntteerr aannddeerreemm aann:: IInnggeenniieeuurree uunndd TTeecchhnniikkeerr ffüürr EEnnttwwuurrff,, IInnggeenniieeuurree uunndd TTeecchhnniikkeerr ffüürr KKoonnssttrruukkttiioonn,, IInnggeenniieeuurree uunndd TTeecchhnniikkeerr ffüürr KKaallkkuullaattiioonn,, IInnggeenniieeuurree uunndd TTeecchhnniikkeerr ffüürr BBaauuffüühhrruunngg bbzzww.. BBaauuaauuffssiicchhtt,, IInnggeenniieeuurree uunndd TTeecchhnniikkeerr ffüürr AAbbrreecchhnnuunngg,, IInnggeenniieeuurree uunndd FFaacchhtteecchhnniikkeerr ffüürr VVeerrmmeessssuunngg,, VVeerrmmeessssuunnggsstteecchhnniikkeerr oohhnnee FFaacchhtteecchhnniikkeerrpprrüüffuunngg aabb ddeemm 1133.. GGrruuppppeennjjaahhrr,, SSeekkrreettäärree uunndd SSeekkrreettäärriinnnneenn,, EEDDVV--OOppeerraattoorreenn


14

BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 44 AAnnggeesstteellllttee,, ddiiee ddiiee iihhnneenn üübbeerrttrraaggeenneenn sscchhwwiieerriiggeenn AArrbbeeiitteenn wweeiittggeehheenndd sseellbbssttäännddiigg aauussffüühh--rreenn,, wwoozzuu nnoocchh bbeessoonnddeerree tthheeoorreettiisscchhee FFaacchhkkeennnnttnniissssee uunndd pprraakkttiisscchhee EErrffaahhrruunnggeenn eerrffoorrddeerr--lliicchh ssiinndd.. AAbbggeesseehheenn vvoonn ddeerr AAuussüübbuunngg ddiieesseerr TTäättiiggkkeeiitt mmuussss jjeeddeerr AAnnggeesstteellllttee,, ddeerr iinn ddiiee BBeesscchhääffttii--gguunnggssggrruuppppee 44 eeiinnggeerreeiihhtt wweerrddeenn ssoollll,, eeiinnee ddeerr ffoollggeennddeenn VVoorraauusssseettzzuunnggeenn eerrffüülllleenn:: aa)) oorrddnnuunnggssggeemmääßß aabbggeesscchhlloosssseenneess HHoocchhsscchhuullssttuuddiiuumm iimm FFaacchhggeebbiieett sseeiinneerr VVeerrwweenndduunngg;; bb)) oorrddnnuunnggssggeemmääßß aabbggeesscchhlloosssseenneess FFaacchhhhoocchhsscchhuullssttuuddiiuumm iimm FFaacchhggeebbiieett sseeiinneerr VVeerrwweenn--

dduunngg;; cc)) eerrffoollggrreeiicchh aabbggeelleeggttee RReeiiffeepprrüüffuunngg eeiinneerr bbeerruuffssbbiillddeennddeenn hhööhheerreenn SScchhuullee uunndd mmiinnddeesstteennss

ffüünnffjjäähhrriiggee BBeerruuffssttäättiiggkkeeiitt iimm FFaacchhggeebbiieett sseeiinneerr VVeerrwweenndduunngg;; dd)) eerrffoollggrreeiicchh aabbggeelleeggttee RReeiiffeepprrüüffuunngg uunndd mmiinnddeesstteennss ssiieebbeennjjäähhrriiggee BBeerruuffssttäättiiggkkeeiitt iimm FFaacchh--

ggeebbiieett sseeiinneerr VVeerrwweenndduunngg;; ee)) eerrffüülllltt eeiinn AAnnggeesstteelllltteerr kkeeiinnee vvoonn ddiieesseenn ddrreeii BBeeddiinngguunnggeenn,, ssoo mmuussss eerr,, uumm iinn ddiiee BBeesscchhääff--

ttiigguunnggssggrruuppppee 44 aauuffggeennoommmmeenn wweerrddeenn zzuu kköönnnneenn,, eeiinnee mmiinnddeesstteennss zzeehhnnjjäähhrriiggee TTäättiiggkkeeiitt aallss AAnnggeesstteelllltteerr iimm FFaacchhggeebbiieett sseeiinneerr VVeerrwweenndduunngg nnaacchhwweeiisseenn kköönnnneenn..

DDeerr BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 44 ggeehhöörreenn uunntteerr aannddeerreemm aann:: DDiipplloommiinnggeenniieeuurree uunndd MMaagg..aarrcchh..,, DDiipplloommiinnggeenniieeuurree FFaacchhhhoocchhsscchhuullee,, IInnggeenniieeuurree uunndd TTeecchhnniikkeerr ffüürr EEnnttwwuurrff,, IInnggeenniieeuurree uunndd TTeecchhnniikkeerr ffüürr KKoonnssttrruukkttiioonn,, IInnggeenniieeuurree uunndd TTeecchhnniikkeerr ffüürr KKaallkkuullaattiioonn,, IInnggeenniieeuurree uunndd TTeecchhnniikkeerr ffüürr AAbbrreecchhnnuunngg,, IInnggeenniieeuurree uunndd TTeecchhnniikkeerr ffüürr BBaauuffüühhrruunngg uunndd BBaauuaauuffssiicchhtt,, DDiipplloommiinnggeenniieeuurree,, IInnggeenniieeuurree uunndd FFaacchhtteecchhnniikkeerr ffüürr VVeerrmmeessssuunngg,, EEDDVV--PPrrooggrraammmmiieerreerr,, kkaauuffmmäännnniisscchheess uunndd oorrggaanniissaattoorriisscchheess FFüühhrruunnggssppeerrssoonnaall.. BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 55 AAnnggeesstteellllttee,, ddiiee ddiiee iihhnneenn üübbeerrttrraaggeenneenn sscchhwwiieerriiggeenn uunndd vveerraannttwwoorrttuunnggssrreeiicchheenn AArrbbeeiitteenn sseellbb--ssttäännddiigg aauussffüühhrreenn,, wwoozzuu nnoocchh bbeessoonnddeerree tthheeoorreettiisscchhee FFaacchhkkeennnnttnniissssee uunndd pprraakkttiisscchhee EErrffaahh--rruunnggeenn eerrffoorrddeerrlliicchh ssiinndd.. FFeerrnneerr AAnnggeesstteellllttee,, ddiiee rreeggeellmmääßßiigg uunndd ddaauueerrnndd mmiitt ddeerr FFüühhrruunngg,, UUnntteerrwweeiissuunngg uunndd BBeeaauuffssiicchhttiigguunngg vvoonn AAnnggeesstteelllltteenn bbeeaauuffttrraaggtt ssiinndd.. AAbbggeesseehheenn vvoonn ddeerr AAuussüübbuunngg ddiieesseerr TTäättiiggkkeeiitt mmuussss jjeeddeerr AAnnggeesstteellllttee,, ddeerr iinn ddiiee BBeesscchhääffttii--gguunnggssggrruuppppee 55 eeiinnggeerreeiihhtt wweerrddeenn ssoollll,, eeiinnee ddeerr ffoollggeennddeenn VVoorraauusssseettzzuunnggeenn eerrffüülllleenn:: aa)) oorrddnnuunnggssggeemmääßß aabbggeesscchhlloosssseenneess HHoocchhsscchhuullssttuuddiiuumm bbzzww.. FFaacchhhhoocchhsscchhuullssttuuddiiuumm uunndd mmiinn--

ddeesstteennss zzwweeiijjäähhrriiggee BBeerruuffssttäättiiggkkeeiitt aallss AAnnggeesstteelllltteerr iimm FFaacchhggeebbiieett sseeiinneerr VVeerrwweenndduunngg;; bb)) eerrffoollggrreeiicchh aabbggeesscchhlloosssseennee RReeiiffeepprrüüffuunngg eeiinneerr bbeerruuffssbbiillddeennddeenn hhööhheerreenn SScchhuullee uunndd mmiinn--

ddeesstteennss ssiieebbeennjjäähhrriiggee BBeerruuffssttäättiiggkkeeiitt iimm FFaacchhggeebbiieett sseeiinneerr VVeerrwweenndduunngg;; cc)) eerrffoollggrreeiicchh aabbggeelleeggttee RReeiiffeepprrüüffuunngg uunndd mmiinnddeesstteennss nneeuunnjjäähhrriiggee BBeerruuffssttäättiiggkkeeiitt iimm FFaacchhggee--

bbiieett sseeiinneerr VVeerrwweenndduunngg;;


15

dd)) eerrffüülllltt eeiinn AAnnggeesstteelllltteerr kkeeiinnee vvoonn ddiieesseenn ddrreeii BBeeddiinngguunnggeenn,, ssoo mmuussss eerr eeiinnee mmiinnddeesstteennss

zzwwööllffjjäähhrriiggee TTäättiiggkkeeiitt aallss AAnnggeesstteelllltteerr iimm FFaacchhggeebbiieett sseeiinneerr VVeerrwweenndduunngg nnaacchhwweeiisseenn kköönn--nneenn..

DDeerr BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 55 ggeehhöörreenn uunntteerr aannddeerreemm aann:: EEnnttwweerrffeerr,, KKoonnssttrruukktteeuurree,, BBaauulleeiitteerr,, BBaauukkaauufflleeuuttee,, EEDDVV--AAnnaallyyttiikkeerr uunndd --OOrrggaanniissaattoorreenn.. BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 66 AAnnggeesstteellllttee,, ddiiee bbeessoonnddeerree vveerraannttwwoorrttuunnggssrreeiicchhee bbzzww.. sscchhööppffeerriisscchhee AArrbbeeiitt vveerrrriicchhtteenn.. IInn ddiieessee BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee ggeehhöörreenn nnuurr jjeennee AAnnggeesstteellllttee,, ddiiee ggeemmääßß ddeenn WWeeiissuunnggeenn ddeess DDiieennssttggeebbeerrss ggrrooßßee VVeerraannttwwoorrttuunngg ttrraaggeenn,, sscchhööppffeerriisscchh aarrbbeeiitteenn uunndd iinn ddeerr RReeggeell GGrruuppppeenn vvoonn DDiieennssttnneehhmmeerrnn ddeerr aannddeerreenn BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppeenn ffüühhrreenn.. AAbbggeesseehheenn vvoonn ddeerr ttaattssääcchhlliicchheenn AAuussüübbuunngg eeiinneerr ddeerraarrttiiggeenn BBeesscchhääffttiigguunngg mmuussss jjeeddeerr AAnnggee--sstteellllttee,, ddeerr iinn ddiiee BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee 66 eeiinnggeerreeiihhtt wweerrddeenn ssoollll,, eeiinnee ddeerr ffoollggeennddeenn VVoorraauuss--sseettzzuunnggeenn eerrffüülllleenn:: aa)) oorrddnnuunnggssggeemmääßß aabbggeesscchhlloosssseenneess HHoocchhsscchhuullssttuuddiiuumm bbzzww.. FFaacchhhhoocchhsscchhuullssttuuddiiuumm uunndd mmiinn--

ddeesstteennss ffüünnffjjäähhrriiggee BBeerruuffssttäättiiggkkeeiitt aallss AAnnggeesstteelllltteerr iimm FFaacchhggeebbiieett sseeiinneerr VVeerrwweenndduunngg;; bb)) eerrffoollggrreeiicchh aabbggeelleeggttee RReeiiffeepprrüüffuunngg eeiinneerr bbeerruuffssbbiillddeennddeenn hhööhheerreenn SScchhuullee uunndd mmiinnddeesstteennss

nneeuunnjjäähhrriiggee BBeerruuffssttäättiiggkkeeiitt aallss AAnnggeesstteelllltteerr iimm FFaacchhggeebbiieett sseeiinneerr VVeerrwweenndduunngg;; cc)) eerrffoollggrreeiicchh aabbggeelleeggttee RReeiiffeepprrüüffuunngg uunndd mmiinnddeesstteennss zzwwööllffjjäähhrriiggee BBeerruuffssttäättiiggkkeeiitt aallss AAnnggee--

sstteelllltteerr iimm FFaacchhggeebbiieett sseeiinneerr VVeerrwweenndduunngg;; dd)) eerrffüülllltt eeiinn AAnnggeesstteelllltteerr kkeeiinnee vvoonn ddeenn ddrreeii BBeeddiinngguunnggeenn,, ssoo mmuussss eerr mmiinnddeesstteennss 1155 JJaahhrree

aallss AAnnggeesstteelllltteerr iimm FFaacchhggeebbiieett sseeiinneerr VVeerrwweenndduunngg nnaacchhwweeiisseenn.. DDeerr BBeesscchhääffttiigguunnggssggrruuppppee ggeehhöörreenn uunntteerr aannddeerreemm aann:: PPrroojjeekkttlleeiitteerr,, KKaannzzlleeiilleeiitteerr..

§§ 1199 WWEEIIHHNNAACCHHTTSSRREEMMUUNNEERRAATTIIOONN ((1133.. GGEEHHAALLTT)) ((11)) AAllllee AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinnggee)) eerrhhaalltteenn ssppäätteesstteennss aamm 3300.. NNoovveemmbbeerr eeiinneess jjeeddeenn JJaahhrreess

eeiinnee WWeeiihhnnaacchhttssrreemmuunneerraattiioonn iinn ddeerr HHööhhee ddeess NNoovveemmbbeerreennttggeellttss.. FFüürr ddiiee BBeerreecchhnnuunngg ddeerr WWeeiihhnnaacchhttssrreemmuunneerraattiioonn bbiillddeenn ddaass BBrruuttttoommoonnaattssggeehhaalltt,, ssoonnssttiiggee vvoomm DDiieennssttggeebbeerr ggee--wwäähhrrttee ZZuullaaggeenn33)) ssoowwiiee rreeggeellmmääßßiigg aauussbbeezzaahhllttee PPrräämmiieenn,, aauussggeennoommmmeenn PPrräämmiieenn ddiiee nnuurr

3) Unter „sonstigen vom Dienstgeber gewährten Zulagen“ sind alle vom Dienstgeber an den Dienstnehmer gewährten Zulagen, nicht jedoch Zulagen nach den §§ 21, 22 und 24 zu verste-hen.


16

eeiinnmmaall jjäähhrrlliicchh bbeezzaahhlltt wweerrddeenn,, eeiinneenn EEnnttggeellttbbeessttaannddtteeiill.. SSooffeerrnn ddiiee ZZuullaaggeenn uunndd PPrräämmiieenn iinn uunntteerrsscchhiieeddlliicchheerr HHööhhee ggeewwäähhrrtt wweerrddeenn,, iisstt ddeerr DDuurrcchhsscchhnniitttt ddeerr lleettzztteenn zzwwööllff MMoonnaattee vvoorr FFäälllliiggkkeeiitt ddeerr ZZaahhlluunngg hheerraannzzuuzziieehheenn.. AAuussggeennoommmmeenn bblleeiibbeenn ÜÜbbeerrssttuunnddeenneennttlloohhnnuunn--ggeenn..

((22)) DDeenn wwäähhrreenndd ddeess KKaalleennddeerrjjaahhrreess eeiinn-- ooddeerr aauussttrreetteennddeenn AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinnggeenn)) ggeebbüühhrrtt

ddeerr aalliiqquuoottee TTeeiill eennttsspprreecchheenndd ddeerr iimm KKaalleennddeerrjjaahhrr zzuurrüücckkggeelleeggtteenn DDiieennssttzzeeiitt.. BBeeii aauussttrree--tteennddeenn AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinnggeenn)) wwiirrdd ddiiee WWeeiihhnnaacchhttssrreemmuunneerraattiioonn nnaacchh ddeemm lleettzzeenn MMoo--nnaattsseennttggeelltt bbeerreecchhnneett..

((33)) GGüünnssttiiggkkeeiittsspprriinnzziipp BBeesstteehheenn bbeeii IInnkkrraaffttttrreetteenn ddiieesseess KKoolllleekkttiivvvveerrttrraaggeess ffüürr ddeenn AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinngg)) ggüünnssttiiggeerree

RReeggeelluunnggeenn üübbeerr ddiiee WWeeiihhnnaacchhttssrreemmuunneerraattiioonn,, wweerrddeenn ddiieessee vvoomm KKoolllleekkttiivvvveerrttrraagg nniicchhtt bbeerrüühhrrtt..

§§ 2200 UURRLLAAUUBBSSBBEEIIHHIILLFFEE ((1144.. GGEEHHAALLTT)) ((11)) AAllllee AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinnggee)) eerrhhaalltteenn iimm KKaalleennddeerrjjaahhrr eeiinnee UUrrllaauubbssbbeeiihhiillffee iinn ddeerr HHööhhee ddeess

iimm MMoonnaatt ddeerr AAuusszzaahhlluunngg ggeebbüühhrreennddeenn MMoonnaattsseennttggeellttss.. FFüürr ddiiee BBeerreecchhnnuunngg ddeerr UUrrllaauubbss--bbeeiihhiillffee bbiillddeenn ddaass BBrruuttttoommoonnaattssggeehhaalltt,, ssoonnssttiiggee vvoomm DDiieennssttggeebbeerr ggeewwäähhrrttee ZZuullaaggeenn44)) ssoo--wwiiee rreeggeellmmääßßiigg aauussbbeezzaahhllttee PPrräämmiieenn,, aauussggeennoommmmeenn PPrräämmiieenn ddiiee nnuurr eeiinnmmaall jjäähhrrlliicchh bbee--zzaahhlltt wweerrddeenn,, eeiinneenn EEnnttggeellttbbeessttaannddtteeiill.. SSooffeerrnn ddiiee ZZuullaaggeenn uunndd PPrräämmiieenn iinn uunntteerrsscchhiieeddllii--cchheerr HHööhhee ggeewwäähhrrtt wweerrddeenn,, iisstt ddeerr DDuurrcchhsscchhnniitttt ddeerr lleettzztteenn zzwwööllff MMoonnaattee vvoorr FFäälllliiggkkeeiitt ddeerr ZZaahhlluunngg hheerraannzzuuzziieehheenn.. AAuussggeennoommmmeenn bblleeiibbeenn ÜÜbbeerrssttuunnddeenneennttlloohhnnuunnggeenn..

((22)) DDiiee UUrrllaauubbssbbeeiihhiillffee iisstt bbeeii AAnnttrriitttt ddeess lläännggeerreenn,, bbeeii gglleeiicchh ggrrooßßeenn UUrrllaauubbsstteeiilleenn bbeeii AAnnttrriitttt

ddeess eerrsstteenn UUrrllaauubbsstteeiilleess,, ssppäätteesstteennss aabbeerr aamm 3300.. SSeepptteemmbbeerr aauusszzuubbeezzaahhlleenn.. ((33)) DDeenn wwäähhrreenndd ddeess KKaalleennddeerrjjaahhrreess eeiinn-- ooddeerr aauussttrreetteennddeenn AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinnggeenn)) ggeebbüühhrrtt

ddeerr aalliiqquuoottee TTeeiill eennttsspprreecchheenndd ddeerr iimm KKaalleennddeerrjjaahhrr zzuurrüücckkggeelleeggtteenn DDiieennssttzzeeiitt.. EErrffoollggtt ddeerr EEiinnttrriitttt nnaacchh ddeemm 3300.. JJuunnii iisstt ddiiee aalliiqquuoottee UUrrllaauubbssbbeeiihhiillffee ffüürr ddiieesseess KKaalleennddeerrjjaahhrr ssppäätteess--tteennss aamm 3300.. NNoovveemmbbeerr ggeemmeeiinnssaamm mmiitt ddeerr WWeeiihhnnaacchhttssrreemmuunneerraattiioonn aauusszzuubbeezzaahhlleenn.. AAnn--ggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinnggeenn)),, ddiiee iimm DDeezzeemmbbeerr eeiinnttrreetteenn,, iisstt ddiiee aalliiqquuoottee UUrrllaauubbssbbeeiihhiillffee ggeemmeeiinn--ssaamm mmiitt ddeemm DDeezzeemmbbeerrggeehhaalltt aauusszzuubbeezzaahhlleenn..

((44)) AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinnggeenn)),, ddiiee ddiiee UUrrllaauubbssbbeeiihhiillffee bbeerreeiittss eerrhhaalltteenn hhaabbeenn,, aabbeerr nnoocchh vvoorr

AAbbllaauuff ddeess KKaalleennddeerrjjaahhrreess aauusssscchheeiiddeenn,, iisstt ddeerr vveerrhhäällttnniissmmääßßiigg zzuuvviieell bbeezzaahhllttee AAnntteeiill ddeerr UUrrllaauubbssbbeeiihhiillffee aauuff ddiiee aauuss ddeemm DDiieennssttvveerrhhäällttnniiss zzuusstteehheennddeenn AAnnsspprrüücchhee iinn AAnnrreecchhnnuunngg zzuu bbrriinnggeenn.. EEiinnee AAnnrreecchhnnuunngg ddaarrff jjeeddoocchh nniicchhtt eerrffoollggeenn,, wweennnn ddaass DDiieennssttvveerrhhäällttnniiss dduurrcchh KKüünnddiigguunngg dduurrcchh ddeenn DDiieennssttggeebbeerr eennddeett ooddeerr wweennnn ddeerr AAnnggeesstteellllttee aauuss wwiicchhttiiggeemm GGrruunndd aauussttrriitttt ooddeerr uunnbbeerreecchhttiiggtt vvoorrzzeeiittiigg eennttllaasssseenn wwiirrdd..

((55)) AAuuff ddiiee UUrrllaauubbssbbeeiillhhiillffee ssiinndd ddiiee bbeerreeiittss bbiisshheerr aauuss AAnnllaassss ddeess UUrrllaauubbeess ooddeerr ddeerr EErrhhoolluunngg

ggeewwäähhrrtteenn bbeessoonnddeerreenn ZZuuwweenndduunnggeenn eeiinnzzuurreecchhnneenn.. SSoowweeiitt ddaarrüübbeerr hhiinnaauussggeehheennddee RReeggee--lluunnggeenn bbeesstteehheenn,, wweerrddeenn ddiieesseellbbeenn dduurrcchh ddiieesseenn KKoolllleekkttiivvvveerrttrraagg nniicchhtt bbeerrüühhrrtt..

4) Unter „sonstigen vom Dienstgeber gewährten Zulagen“ sind alle vom Dienstgeber an den Dienstnehmer gewährten Zulagen, nicht jedoch Zulagen nach den §§ 21, 22 und 24 zu verste-hen.


17

§§ 2211 EERRSSCCHHWWEERRNNIISSZZUULLAAGGEE

((11)) FFüürr ddiiee DDaauueerr ddeerr BBeesscchhääffttiigguunngg aa)) uunntteerr TTaagg ((iinn SSttoolllleenn,, iinn TTuunnnneellss,, iinn RReeggeennwwaasssseerrkkaannäälleenn üübbeerr 11,,7700 MMeetteerr HHööhhee)),, bb)) uunntteerr TTaagg ((iinn oobbeenn ggeesscchhlloosssseenneenn FFääkkaallkkaannäälleenn üübbeerr 11,,7700 MMeetteerr HHööhhee)),, cc)) uunntteerr TTaagg ((iinn oobbeenn ggeesscchhlloosssseenneenn FFääkkaallkkaannäälleenn uunndd RReeggeennwwaasssseerrkkaannäälleenn uunntteerr 11,,7700 MMeetteerr

HHööhhee)),, dd)) iinn HHööhheenn üübbeerr 11..660000 MMeetteerr ggeebbüühhrrtt ddeemm AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinngg)) eeiinnee ZZuullaaggee.. ((22)) DDiiee HHööhhee ddeerr ZZuullaaggeenn iisstt iimm AAnnhhaanngg ((AAbbsscchhnniitttt IIII)) ffeessttggeelleeggtt.. ((33)) DDeerr AAnnsspprruucchh aauuff BBeezzaahhlluunngg ddeerr ZZuullaaggeenn mmuussss bbiinnnneenn vviieerr MMoonnaatteenn,, vvoomm TTaagg ddeerr LLeeiissttuunngg

aann ggeerreecchhnneett,, ddeemm DDiieennssttggeebbeerr ggeeggeennüübbeerr ggeelltteenndd ggeemmaacchhtt wweerrddeenn,, wwiiddrriiggeennffaallllss ddeerr AAnn--sspprruucchh vveerrjjäähhrrtt..

§§ 2222 BBAAUUZZUULLAAGGEE ((11)) JJeeddeerr AAnnggeesstteellllttee ((LLeehhrrlliinngg)),, ddeerr aauuff BBaauusstteelllleenn mmiinnddeesstteennss zzwweeii SSttuunnddeenn bbeesscchhääffttiiggtt iisstt

uunndd eeiinnee eennttsspprreecchheennddee TTäättiiggkkeeiitt üübbeerrwwiieeggeenndd iimm FFrreeiieenn aauussüübbtt,, hhaatt AAnnsspprruucchh aauuff BBeezzaahh--lluunngg eeiinneerr BBaauuzzuullaaggee.. AAnnggeesstteellllttee ssiinndd aallss iimm FFrreeiieenn ttäättiigg aannzzuusseehheenn,, wweennnn aamm zzuu eerrrriicchh--tteennddeenn OObbjjeekktt ddiiee ““EEnnddrreeiinniigguunngg”” nnoocchh nniicchhtt vvoorrggeennoommmmeenn wwuurrddee..

((22)) DDiiee HHööhhee ddeerr ZZuullaaggee iisstt iimm AAnnhhaanngg ((AAbbsscchhnniitttt IIII)) ffeessttggeelleeggtt.. ((33)) DDeerr AAnnsspprruucchh aauuff BBeezzaahhlluunngg ddeerr ZZuullaaggee mmuussss bbiinnnneenn vviieerr MMoonnaatteenn,, vvoomm TTaagg ddeerr LLeeiissttuunngg

aann ggeerreecchhnneett,, ddeemm DDiieennssttggeebbeerr ggeeggeennüübbeerr ggeelltteenndd ggeemmaacchhtt wweerrddeenn,, wwiiddrriiggeennffaallllss ddeerr AAnn--sspprruucchh vveerrjjäähhrrtt..

§§ 2233 TTRREENNNNUUNNGGSSGGEELLDD ((11)) AAuuff TTrreennnnuunnggssggeelldd hhaabbeenn AAnnggeesstteellllttee AAnnsspprruucchh,, ddiiee eeiinneenn ggeemmeeiinnssaammeenn HHaauusshhaalltt ffüühhrreenn,,

aabbeerr iimm AAuuffttrraagg ddeess DDiieennssttggeebbeerrss ssoo wweeiitt vvoonn iihhrreemm ssttäännddiiggeenn WWoohhnnssiittzz eennttffeerrnntt aarrbbeeiitteenn,, ddaassss ssiiee zzuu ggeettrreennnntteerr HHaauusshhaallttssffüühhrruunngg ggeennööttiiggtt ssiinndd..

((22)) DDeerr AAnnsspprruucchh aauuff TTrreennnnuunnggssggeelldd bbeesstteehhtt nniicchhtt:: aa)) wwäähhrreenndd ddeess UUrrllaauubbeess;; bb)) wwäähhrreenndd eeiinneerr EErrkkrraannkkuunngg aamm ssttäännddiiggeenn WWoohhnnssiittzz bbzzww.. wwäähhrreenndd ddeerr BBeehhaannddlluunngg iinn eeiinneemm cc)) KKrraannkkeennhhaauuss ooddeerr iinn eeiinneerr HHeeiillssttäättttee;;

wwäähhrreenndd jjeenneerr ZZeeiitt,, ffüürr ddiiee eeiinnee RReeiisseeaauuffwwaannddeennttsscchhääddiigguunngg bbeezzaahhlltt wwiirrdd;;


18

dd)) ffüürr ddiiee DDaauueerr ddeerr BBeesscchhääffttiigguunngg eeiinneess AAnnggeesstteelllltteenn aann ddeemm OOrrtt,, ffüürr ddeenn eerr aauuffggeennoommmmeenn wwuurrddee,, wweennnn ddiieesseerr DDiieennssttoorrtt gglleeiicchhzzeeiittiigg ddeerr SSttaannddoorrtt ddeerr HHaauuppttnniieeddeerrllaassssuunngg ooddeerr eeiinneerr ZZwweeiiggnniieeddeerrllaassssuunngg ddeerr KKaannzzlleeii iisstt;;

ee)) bbeeii AArrbbeeiittsssstteelllleenn iimm AAuussllaanndd,, wweennnn AAnnggeesstteellllttee iihhrreenn EEhheeppaarrttnneerr//LLeebbeennssggeeffäähhrrtteenn aann ddiiee

AArrbbeeiittsssstteellllee mmiittnneehhmmeenn,, uunndd ddeerr DDiieennssttggeebbeerr RRääuummlliicchhkkeeiitteenn kkoosstteennllooss bbeerreeiittsstteelllltt,, ddiiee eeii--nnee ggeemmeeiinnssaammee HHaauusshhaallttssffüühhrruunngg eerrmmöögglliicchheenn;;

ff)) bbeeii VVeerrlleegguunngg ddeess WWoohhnnssiittzzeess dduurrcchh ddeenn AAnnggeesstteelllltteenn sseellbbsstt.. ((33)) AAllss ssttäännddiiggeerr WWoohhnnssiittzz ggiilltt:: aa)) bbeeii vveerrhheeiirraatteetteenn AAnnggeesstteelllltteenn ddeerr OOrrtt ddeerr ggeemmeeiinnssaammeenn HHaauusshhaallttssffüühhrruunngg bbeeiiddeerr EEhheeppaarrtt--

nneerr.. DDeemm EEhheeppaarrttnneerr iisstt eeiinn LLeebbeennssggeeffäähhrrttee gglleeiicchhzzuuhhaalltteenn,, mmiitt ddeemm sseeiitt mmiinnddeesstteennss zzeehhnn MMoonnaatteenn eeiinnee eehheeäähhnnlliicchhee GGeemmeeiinnsscchhaafftt bbeesstteehhtt;;

bb)) bbeeii vveerrwwiittwweetteenn,, ggeesscchhiieeddeenneenn uunndd lleeddiiggeenn AAnnggeesstteelllltteenn ddeerr OOrrtt ddeerr ggeemmeeiinnssaammeenn HHaauuss--

hhaallttssffüühhrruunngg mmiitt ddeenn eeiiggeenneenn KKiinnddeerrnn,, PPfflleeggee-- ooddeerr SSttiieeffkkiinnddeerrnn.. ((44)) AAuuff TTrreennnnuunnggssggeelldd hhaabbeenn nnuurr jjeennee AAnnggeesstteellllttee AAnnsspprruucchh,, ddeerreenn HHaauusshhaallttssffüühhrruunngg ssiicchh iinn--

nneerrhhaallbb ÖÖsstteerrrreeiicchhss bbeeffiinnddeett.. ((55)) DDiiee HHööhhee ddeess TTrreennnnuunnggssggeellddeess iisstt iimm AAnnhhaanngg ((AAbbsscchhnniitttt IIII)) ffeessttggeelleeggtt.. ((66)) DDeerr AAnnsspprruucchh aauuff BBeezzaahhlluunngg ddeess TTrreennnnuunnggssggeellddeess mmuussss bbiinnnneenn vviieerr MMoonnaatteenn,, vvoomm TTaagg ddeerr

LLeeiissttuunngg aann ggeerreecchhnneett,, ddeemm DDiieennssttggeebbeerr ggeeggeennüübbeerr ggeelltteenndd ggeemmaacchhtt wweerrddeenn,, wwiiddrriiggeennffaallllss ddeerr AAnnsspprruucchh vveerrjjäähhrrtt..

§§ 2244 PPAAUUSSCCHHAALLEENNTTGGEELLTT DDiiee EErrsscchhwweerrnniisszzuullaaggeenn,, ddiiee BBaauuzzuullaaggee uunndd ddaass TTrreennnnuunnggssggeelldd kköönnnneenn iinn PPaauusscchhaallbbeettrrääggeenn ffeessttggeesseettzztt wweerrddeenn.. DDiiee PPaauusscchhaallbbeettrrääggee ssiinndd zzwwiisscchheenn ddeemm DDiieennssttggeebbeerr uunndd ddeemm AAnnggeesstteelllltteenn sscchhrriiffttlliicchh zzuu vveerreeiinnbbaarreenn,, wwoobbeeii ddiiee dduurrcchhsscchhnniittttlliicchhee DDaauueerr ddeerr LLeeiissttuunngg zzuuggrruunnddee zzuu lleeggeenn iisstt.. DDiiee PPaauusscchhaallbbeettrrääggee ssiinndd ffüürr ddeenn ZZeeiittrraauumm eeiinneess MMoonnaattssggeehhaalltteess zzuu bbeemmeesssseenn..

§§ 2255 UUNNTTEERRKKUUNNFFTT ((11)) WWiirrdd eeiinn AAnnggeesstteelllltteerr aann eeiinnee AAuußßeennsstteellllee eennttsseennddeett,, wweellcchhee ssoo wweeiitt vvoonn sseeiinneemm WWoohhnnssiittzz

bbzzww.. UUnntteerrkkuunnffttssoorrtt eennttffeerrnntt iisstt,, ddaassss iihhmm ddiiee ttäägglliicchhee RRüücckkkkeehhrr nniicchhtt zzuuggeemmuutteett wweerrddeenn kkaannnn,, ssoo hhaatt eerr AAnnsspprruucchh aauuff EErrssaattzz ddeerr KKoosstteenn ffüürr eeiinnee aannggeemmeesssseennee UUnntteerrkkuunnfftt ffüürr sseeiinnee PPeerrssoonn.. WWiirrdd eeiinnee aannggeemmeesssseennee UUnntteerrkkuunnfftt vvoomm DDiieennssttggeebbeerr bbeeiiggeesstteelllltt,, eennttffäälllltt ddeerr AAnn--sspprruucchh aauuff VVeerrggüüttuunngg bbzzww.. NNääcchhttiigguunnggssggeelldd..

((22)) DDiiee UUnntteerrkkuunnffttssvveerrggüüttuunngg ggeebbüühhrrtt aauucchh wwäähhrreenndd ddeess UUrrllaauubbeess,, eeiinneerr HHeeiimmffaahhrrtt,, eeiinneerr EErr--

kkrraannkkuunngg ooddeerr eeiinneerr DDiieennssttrreeiissee,, wweennnn wwäähhrreenndd ddiieesseerr ZZeeiitteenn ddiiee VVeerrppfflliicchhttuunngg zzuurr ZZaahh--lluunngg ddeess MMiieettpprreeiisseess wweeiitteerrbbeesstteehhtt..


19

§§ 2266 FFAAHHRRTTKKOOSSTTEENN UUNNDD RREEIISSEEAAUUFFWWAANNDDEENNTTSSCCHHÄÄDDIIGGUUNNGG

((11)) WWeennnn ddeerr AAnnggeesstteellllttee ((LLeehhrrlliinngg)) iimm AAuuffttrraaggee sseeiinneess DDiieennssttggeebbeerrss DDiieennssttrreeiisseenn uunntteerrnniimmmmtt,,

ddiiee aauußßeerrhhaallbb sseeiinneess DDiieennssttoorrtteess lliieeggeenn,, ssiinndd iihhmm ddiiee FFaahhrrttkkoosstteenn ggeemmääßß AAbbss.. 22 zzuu vveerrggüü--tteenn..

BBeeii DDiieennssttrreeiisseenn iisstt ddeemm AAnnggeesstteelllltteenn ((LLeehhrrlliinngg)) nneebbeenn ddeenn FFaahhrrttkkoosstteenn zzuussäättzzlliicchh eeiinnee

RReeiisseeaauuffwwaannddeennttsscchhääddiigguunngg ggeemmääßß AAbbss.. 33 zzuu bbeezzaahhlleenn,, wweennnn ddiiee DDiieennssttrreeiissee mmiinnddeesstteennss ddrreeii SSttuunnddeenn ddaauueerrtt uunndd ddeerr ZZiieelloorrtt aauußßeerrhhaallbb ddeess GGeemmeeiinnddeeggeebbiieetteess sseeiinneess DDiieennssttoorrtteess lliieeggtt.. AAllss GGeemmeeiinnddeeggeebbiieett vvoonn WWiieenn ggeelltteenn ddiiee BBeezziirrkkee 11 bbiiss 2233..

((22)) FFaahhrrttkkoosstteenn aa)) BBeeii BBeennüüttzzuunngg vvoonn ööffffeennttlliicchheenn VVeerrkkeehhrrssmmiitttteellnn ssiinndd ddiiee ttaattssääcchhlliicchheenn FFaahhrrttkkoosstteenn zzuu vveerr--

ggüütteenn.. bb)) BBeeii BBeennüüttzzuunngg ddeess eeiiggeenneenn KKrraaffttffaahhrrzzeeuuggeess ddeess AAnnggeesstteelllltteenn ffüürr eeiinnee DDiieennssttrreeiissee iisstt eeiinn

KKiilloommeetteerrggeelldd zzuu bbeezzaahhlleenn.. MMiitt ddeemm KKiilloommeetteerrggeelldd wweerrddeenn aallllee uunnmmiitttteellbbaarr zzuussaammmmeennhhäänn--ggeennddeenn AAuuffwweenndduunnggeenn ffüürr ddiiee HHaallttuunngg uunndd BBeennüüttzzuunngg ddeess KKrraaffttffaahhrrzzeeuuggeess aabbggeeggoolltteenn.. DDaarrüübbeerr hhiinnaauuss bbeesstteehhtt eeiinn AAnnsspprruucchh aauuff eeiinneenn ZZuusscchhllaagg ffüürr jjeeddee PPeerrssoonn,, ddeerreenn MMiittbbeefföörr--ddeerruunngg ddiieennssttlliicchh nnoottwweennddiigg iisstt.. DDiiee MMiittnnaahhmmee vvoonn VVeerrmmeessssuunnggssggeerräätteenn iisstt ssoo zzuu bbeewweerr--tteenn,, aallss wwüürrddee eeiinnee zzuussäättzzlliicchhee PPeerrssoonn mmiittbbeefföörrddeerrtt wweerrddeenn..

DDiiee HHööhhee ddeess KKiilloommeetteerrggeellddeess uunndd ddeess ZZuusscchhllaaggeess bbeessttiimmmmtt ssiicchh nnaacchh ddeemm §§ 1100 AAbbss.. 33

uunndd 44 ddeerr RReeiisseeggeebbüühhrreennvvoorrsscchhrriifftt 11995555 iinn ddeerr jjeewweeiillss ggeelltteennddeenn FFaassssuunngg.. ((33)) RReeiisseeaauuffwwaannddeennttsscchhääddiigguunngg aa)) DDeerr AAnnggeesstteellllttee eerrhhäälltt ddeenn bbeeii eeiinneerr DDiieennssttrreeiissee ffüürr VVeerrppfflleegguunngg uunndd NNääcchhttiigguunngg vveerrbbuunn--

ddeenneenn ppeerrssöönnlliicchheenn MMeehhrraauuffwwaanndd mmiitt eeiinneerr RReeiisseeaauuffwwaannddeennttsscchhääddiigguunngg pprroo KKaalleennddeerrttaagg vveerrggüütteett.. DDiieessee bbeesstteehhtt aauuss ddeemm TTaaggggeelldd uunndd ddeenn NNääcchhttiigguunnggsskkoosstteenn bbzzww.. ddeemm NNääcchhttii--gguunnggssggeelldd..

bb)) DDaass TTaaggggeelldd ddiieenntt zzuurr DDeecckkuunngg ddeerr MMeehhrraauussggaabbeenn ffüürr VVeerrppfflleegguunngg ssoowwiiee aallllee mmiitt ddeerr

DDiieennssttrreeiissee vveerrbbuunnddeenneenn ppeerrssöönnlliicchheenn AAuuffwweenndduunnggeenn aauusssscchhlliieeßßlliicchh ddeerr FFaahhrrttkkoosstteenn.. NNoott--wweennddiiggee zzuussäättzzlliicchhee DDiieennssttaauussllaaggeenn wwiiee PPoorrttii,, TTeelleeggrraammmm-- uunndd FFeerrnnsspprreecchhggeebbüühhrreenn,, PPaarrkk--,, GGaarraaggiieerruunnggss-- uunndd MMaauuttkkoosstteenn uussww.. ssiinndd ggeessoonnddeerrtt zzuu vveerrggüütteenn..

cc)) DDiiee HHööhhee ddeess vvoolllleenn TTaaggggeelld

Documents

KOLLEKTIVVERTRAG FÜRJan 01, 2003 · KOLLEKTIVVERTRAG FÜR ANGESTELLTE BEI ARCHITEKTEN UND INGENIEURKONSULENTEN STAND 1.1.2003 3 KOLLEKTIVVERTRAG abgeschlossen am 6. September 1996