2
www.rapidgranulator.com Starke Leistung Kompaktes Konzept Rapid Granulator AB. 2012.01 Rights reserved for change of design without notice. Rapid 200-24 200-36 200-48 200-60 Serie Die neuen Schneidmühlen der Rapid Serie 200 sind hervorragend für das Inline-Recyceln von Ausschuß – und pro- duktionsbedingten Kunststoffresten, hauptsächlich im Spritzguß- und Blas- formbereich, geeignet. Die modulare Prinzip von Standard- und Zusatzkomponenten, sowie vier ver- schiedene Maschinengrößen mit Mahl- kammeröffnungen bis zu 600 230mm, unterschiedlichen Rotortypen und Rotor- geschwindigkeiten, Mahlguttransportsys- temen usw., ermöglicht eine einsatzge- rechte Konfiguration der Schneidmühle damit diese perfekt auf ihre Anwendung zugeschnitten ist. Supertangentiale Mahlkammer Die Rapid Serie 200 ist mit einem supertangentialen Mahlkammergehäuse erhältlich, welches für leichte, voluminöse Produkte z.B. Flaschen, Container und Spritzgußteile maßgeschneidert ist. Es ermöglicht eine optimale Erfassung und Verarbeitung dieser Teile und verhindert das “Tanzen” auf dem Rotor. Das Design der Schneidmühle wurde hinsichtlich der Zugänglichkeit noch einmal optimiert, um Stillstandszeiten bei Wartungs- und Reinigungsarbeiten zu reduzieren und die Produktivität und Wirtschaftlichkeit zu erhöhen. Hochwertiges Rücklaufmaterial Ein gleichbleibend glatter und sauberer Schnitt führt zu hochwertigem Mahl- gut. Konstanter Schneidkreis Der konstante Schneidkreis und die einzigartigen mitlaufenden Seiten- scheiben der Rotoreinheit eliminieren Reibungswärme und minimieren Staub und Feinstoffe. Exzellente Erfassung von sperrigen Teilen Das neue supertangentiale Mahlkam- mergehäuse erfasst auch großvolu- mige und leichte Produkte sicher und zuverlässig. Minimaler Energieverbrauch Rotoren mit optimaler Messer- anordnung und niedrigen Schnitt- geschwindigkeiten. Schneller Messerwechsel- Einfacher Zugang zu allen Kompo- nenten. Voreinstellbare Messer beim offenen Rotor sowie Kassettenmesser bei der versetzten Anordnung machen den Messerwechsel schnell und prob- lemlos. Rapid ist weltweit führend in der Entwicklung, Fertigung und Vermarktung individueller Schneidmühlen und komplett integrierter Recyclinglösungen für die Kunststoffindustrie. Mit einer umfassenden Maschinenfamilie, von Tischgeräten bis hin zu Großmühlen, erfüllen wir nahezu jede Ihrer Anforderung. Unsere Produkte gelten als die robust- esten, zuverlässigsten und hochwertigsten in diesem Markt. Aus diesem Grund gewähren wir auf fast alle Rapid-Schneidmühlen eine Fünfjahresgarantie. Und unseren beispiel- haften Ersatzteilservice erreichen Sie rund um die Uhr – um Ihre Rapid-Mühlen in einwand- freiem Zustand zu halten. Wir legen Wert auf partnerschaftliche Ge- schäftsbeziehungen. Mit über 70 Jahren Erfah- rung, globaler Präsenz und mehr als 100.000 installierten Einheiten weltweit bieten wir Ih- nen die Unterstützung durch hoch qualifizierte Mitarbeiter und effiziente Ressourcen. Unser Ziel ist, Ihre Erwartungen im Recy- celn von Kunststoffresten zu übertreffen. Der vertrauenswürdigste Name im Schneidmühlenmarkt Rapid Granulier Systeme GmbH & Co.KG Bruchweg 3, Gewerbegebiet Mitte D-63801 Kleinostheim Tel.: +49 (0) 6027 46650 Fax: +49 (0) 6027 466517 eMail: [email protected] Rapid weltweit: Schweden [email protected] Frankreich [email protected] USA [email protected] Italien [email protected] China [email protected] Singapur [email protected]

Kompaktes Konzept Satrke Lesiutng - - Rapid Granulator · Die modulare Prinzip von Standard- und Zusatzkomponenten, sowie vier ver-schiedene Maschinengrößen mit Mahl-kammeröffnungen

  • Upload
    ledung

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kompaktes Konzept Satrke Lesiutng - - Rapid Granulator · Die modulare Prinzip von Standard- und Zusatzkomponenten, sowie vier ver-schiedene Maschinengrößen mit Mahl-kammeröffnungen

www.rapidgranulator.com

Starke Leistung – Kompaktes KonzeptR

apid

Gra

nula

tor

AB

. 201

2.01

R

ight

s re

serv

ed f

or

chan

ge

of d

esig

n w

itho

ut n

otic

e.

Rapid 200-24 200-36200-48200-60

Serie

Die neuen Schneidmühlen der Rapid Serie 200 sind hervorragend für das Inline-Recyceln von Ausschuß – und pro-duktionsbedingten Kunststoffresten, haupt sächlich im Spritzguß- und Blas-formbereich, geeignet. Die modulare Prinzip von Standard- und Zusatzkomponenten, sowie vier ver-schiedene Maschinengrößen mit Mahl-kammeröffnungen bis zu 600 230mm, unterschiedlichen Rotortypen und Rotor-geschwindigkeiten, Mahlguttransportsys-temen usw., ermöglicht eine einsatzge-rechte Konfiguration der Schneidmühle damit diese perfekt auf ihre Anwendung zugeschnitten ist.

Supertangentiale Mahlkammer

Die Rapid Serie 200 ist mit einem supertangentialen Mahlkammergehäuse erhältlich, welches für leichte, voluminöse Produkte z.B. Flaschen, Container und Spritzgußteile maßgeschneidert ist. Es ermöglicht eine optimale Erfassung und Verarbeitung dieser Teile und verhindert das “Tanzen” auf dem Rotor. Das Design der Schneidmühle wurde hinsichtlich der Zugänglichkeit noch einmal optimiert, um Stillstandszeiten bei Wartungs- und Reinigungsarbeiten zu reduzieren und die Produktivität und Wirtschaftlichkeit zu erhöhen.

Hochwertiges Rücklaufmaterial Ein gleichbleibend glatter und sauberer

Schnitt führt zu hochwertigem Mahl­

gut.

Konstanter Schneidkreis Der konstante Schneidkreis und die

einzigartigen mitlaufenden Seiten­

scheiben der Rotoreinheit eliminieren

Reibungswärme und minimieren Staub

und Feinstoffe.

Exzellente Erfassung von sperrigen Teilen Das neue supertangentiale Mahlkam­

mergehäuse erfasst auch großvolu­

mige und leichte Produkte sicher und

zuverlässig.

Minimaler Energieverbrauch Rotoren mit optimaler Messer­

anordnung und nied rigen Schnitt­

geschwindig kei ten.

Schneller Messerwechsel­Einfacher Zugang zu allen Kompo­

nenten. Voreinstell bare Messer beim

offenen Rotor sowie Kassettenmesser

bei der versetzten Anord nung machen

den Messer wechsel schnell und prob­

lemlos.

Rapid ist weltweit führend in der Entwicklung, Fertigung und Vermarktung individueller Schneidmühlen und komplett integrierter Recyc linglösungen für die Kunststoffi ndustrie. Mit einer umfassenden Ma schinen familie, von Tischgeräten bis hin zu Großmühlen, erfüllen wir nahezu jede Ihrer Anforderung. Unsere Produkte gelten als die robust-esten, zuverlässigsten und hochwertigsten in diesem Markt. Aus diesem Grund gewähren wir auf fast alle Rapid-Schneidmühlen eine Fünfjahresgarantie. Und unseren beispiel-haften Ersatzteilservice erreichen Sie rund um die Uhr – um Ihre Rapid-Mühlen in einwand-freiem Zustand zu halten. Wir legen Wert auf partner schaft liche Ge-schäftsbeziehungen. Mit über 70 Jahren Erfah-rung, globaler Präsenz und mehr als 100.000 installierten Einheiten weltweit bieten wir Ih-nen die Unter stütz ung durch hoch qualifi zierte Mitarbeiter und effi ziente Ressourcen. Unser Ziel ist, Ihre Erwartungen im Recy-celn von Kunststoffresten zu über treffen.

Der vertrauenswürdigste Name im Schneidmühlenmarkt

Rapid Granulier Systeme GmbH & Co.KGBruchweg 3, Gewerbegebiet MitteD­63801 KleinostheimTel.: +49 (0) 6027 46650Fax: +49 (0) 6027 466517eMail: [email protected]

Rapid weltweit: Schweden [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] China [email protected] [email protected]

Page 2: Kompaktes Konzept Satrke Lesiutng - - Rapid Granulator · Die modulare Prinzip von Standard- und Zusatzkomponenten, sowie vier ver-schiedene Maschinengrößen mit Mahl-kammeröffnungen

R

B

A

1740

1480

1295250 900

1170

220

260

D

C

200 Serie

Alle Abmessungen in mm.

200-24 200-36 200-48 200-60

Rotordurchmesser Diam. (mm) 200

Rotortyp versetzt (std.), offen (opt.)

Rotormesser

versetzter Rotor 3 2 3 3 3 4 3 5

offener Rotor 3 2

Rotordrehzahl (rpm, std.) 260 400 400 400

Trichtereinlass 240 x 230 360 x 230 480 x 230 600 x 230

Mahlkammer Öffnung, Tang ent / Precut 240 x 230 360 x 230 480 x 230 600 x 230

Super-Tangential 240 x 270 360 x 270 480 x 270 600 x 270

Motor, standard, (kW) 4.0 5.5 5.5 5.5

optional, (kW) 4.0, 5.5, 7.5, 11

Durchsatzleistung, (bis zu, kg/h) 75 100 150 200

Gewicht (kg) 500 550 650 750

Spezifikation

Modell A B C D

200-24 650 240 210 330

200-36 770 360 330 450

200-48 890 480 450 570

200-60 1100 600 570 690

Merkmale

Mahlkammerkonfigurationen: Super-Tangential, Tangential oder Vorschneidefünktion

Kassettenmesser / Voreinstellbare Messer

Doppelter Scherenschnitt

Groß dimensionierte Kraftübertragung

Optionen

Rotordrehzahl 260, 400 oder 840 rpm abhängig der Applikation

Verstärkte Ausführung für erhöhte Verschleißfestigkeit

Trichter für Plattenware, Rohre/Profile, Förderbandzufuhr

Zusätzliches Statormesser für erhöhte Durchsatzleistung, Super-T / Tangential

Siebdurchmesser, std/opt. (mm) 6 4 / 8 / 10 / 12

Füllstandsanzeige

Vorrichtung zum Einstellen der Messer

Mahlkammerkonfiguration:Die Rapid Serie 200 ist mit drei unter­schiedlichen Mahlkammergehäusen erhältlich, jedes für unterschiedliche Anwendungen. Das Super­T (rechts) ist zum Beispiel für leichte, voluminöse Teile notwendig, um optimales Erfassen zu ermöglichen. Der versetzte Rotor mit Kassetten­messer (rechts) ist Standard. Der optional erhältliche offene Rotor wird eingesetzt wenn einen durchgehender Schnitt benötigt wird.

Weniger EnergieverbrauchDie Serie 200 wird mit drei unterschiedlichen Rotorge-schwindigkeiten von 260, 400 oder 840 U/min angebo-ten, so dass immer eine energieeffiziente Konfiguration passend zur Anwendung gewählt werden kann. Die Aus-wahl der optimalen Rotorgeschwindigkeit minimiert also den Energieverbrauch.

Höherwertiges RegeneratDie Schneidtechnik von Rapid – mit ihrem sauberen Scheren schnitt und konstantem Schneidkreis – produ-ziert ein Regenerat in gleichmäßiger Korngröße mit mini-malen Feinanteilen selbst bei schwierigsten Materialien.

Vielseitige Trichter-ausführungenJe nach Anwendung und Einzug/Beschickung sind Trichter in unterschiedlichen Standardausführungen liefer-bar. Die meisten dieser Stan-dardtrichter sind außerdem modular ausgelegt, um eine spätere Umrüstung ggf. zu erleichtern.

Supertangentiales MahlkammergehäuseDie Rapid Serie 200 ist standardmäßig mit einem su-pertangentialen Mahlkammergehäuse ausgestattet, das für leichte, voluminöse Produkte wie Flaschen, Contai-ner und Spritzgußteile maßgeschneidert ist. Es ermög-licht eine optimale Erfassung und Verarbeitung dieser Teile und verhindert das “Tanzen” auf dem Rotor.

RotorvariantenDie Serie 200 kann entweder mit einem offenen Rotor oder mit einem Rotor mit versetzen Messern ausgerüstet werden. Die voreinstellbaren Messer des offenen Rotors und die Kassetten messer des versetzten Rotors ermögli-chen einen schnellen und einfachen Messerwechsel und kurze Service- und Wartungszeiten.

Wendbares SiebDas Sieb kann gewendet werden, für eine erhöhte Stand-zeit und maximale Lebensdauer.

Auswechselbare TrichtervorhängeDie Trichtervorhänge schützen vor rückspritzendem Mahlgut. Das auswechselbare Vorhangpaket ermöglicht eine einfache Reinigung bei Material- und Farbwechsel.

Höchter KomponentenstandardWir wählen bekannte zuverlässige Komponenten.

Förderband-Beschickung

Roboter / Manu-elle Beschickung

Zuführtrichter für manuelle Beschickung

Beschickung mit Rollen-einzug