Kompromisslos individuell. Loewe Audiodesign

Loewe. My Entertainment.

Kompromisslos individuell.

Technische Änderungen, Liefermöglichkeiten sowie Irrtümer vorbehalten · Art.-Nr. 99 005 379 D/AU/CH

Aufgrund von Druckschwankungen kann es bei Geräteabbildungen zu Farbabweichungen kommen. Alle dargestellten Loewe Produkte sind für den privaten Gebrauch bestimmt. Den vollständigen Loewe Katalog mit vertiefenden Informationen zu allen Loewe Produkten erhalten Sie bei Ihrem Loewe Fachhändler, über www.loewe.de, www.loewe.co.at, www.loewe.ch oder Sie bestellen diesen telefonisch bei der Loewe Kundenbetreuung (Customer Care Center).

Für den Umfang und die Inhalte von empfangbaren Internetdiensten übernimmt Loewe keine Gewähr. Dies gilt auch für das Loewe MediaNet-Portal. Loewe stellt mit seinen Geräten die technische Plattform zur Verfügung, mit der eine grundsätzliche Empfangbarkeit solcher Angebote ermöglicht wird. Für Änderungen in Umfang und Inhalt insbesondere für die Zukunft und nach Drucklegung kann Loewe daher keine Garantie übernehmen.In Österreich und Schweiz ist der Empfang bestimmter Internetdienste (z. B. Napster und Maxdome) aktuell nicht möglich.

iPad, iPhone, iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Loewe Opta GmbHIndustriestraße 1196317 KronachDeutschlandwww.loewe.de

Customer Care Center:Tel. 0180 122 25 63931

(Mo.– Fr. 8 –20 Uhr,Sa./So. 10 –18 Uhr)Fax 0180 122 25 00 1

Kontakt via www.loewe.de

Loewe Austria GmbHParkring 121010 WienÖsterreichCustomer Care Center:Tel. 0810 0810 242

E-Mail: [email protected]

Telion AGRütistrasse 268952 SchlierenSchweizTel. 044 732 15 11Fax 044 732 15 35E-Mail: [email protected]

1 3,9 Cent/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.

2 Zum Ortstarif innerhalb Österreichs.

Loewe. My Entertainment.

Kompromisslos individuell.

My Entertainment zeigt Mut: zur großen Geste. Loewe Reference.

03

Entdecken Sie ein Home Entertainment System, das nur einem einzigen Anspruch genügt: dem höchsten.

Form. Vollendet. Das Design.Geschliffenes und gebürstetes Aluminium. Schwarz lackier-tes, entspiegeltes Glas. Feinster Stoff. Fugenlose Verarbeitung. Sechs Zentimeter Gehäusetiefe. Leichte Neigung.

Glanz. Leistung. Die Performance.Kontrastfilterscheibe für perfekte Entspiege-

lung. 52 Zoll Bildschirmdiagonale für gewaltige Eindrücke. Full-HD-200Hz-Technologie für atemberaubende Bewegungs-schärfe.

Klang. Wunder. Der Sound.Eine hauchdünne Membran in den

Lautsprechern – für schwebenden Klang. Ein Subwoofer mit drei integrierten Lautsprechern und 800 Watt Leistung – für Bässe, die bewegen. Ein Multiroom-System, das jeden Raum mit Klängen in perfekter Qualität versorgt.

Gesamt. Eindruck. Die Inszenierung.Kombinationsmöglichkeiten, die Charakter zeigen.

Eine Wandaufhängung, die Zeichen setzt. Multimedia-Vielfalt, die sich mit einer einzigen Fernbedienung intuitiv bedienen lässt.

Wunder entstehen durch Leidenschaft. Loewe Reference.

Loewe Reference Stand Speaker:

Nur ein Zehntel so dick wie das menschliche Trommelfell, dafür 1.500-mal so groß: Die Membran in diesen Elektrostaten-Lautsprechern schwingt mit extrem geringem Hub – für außergewöhnlich authentischen und lebendigen Klang.

Membran

AudiosignalGitterelektroden

Produktgestaltung: Phoenix Design/Loewe Design

04

Angaben in cm: B = Breite, H = Höhe, TP = Tiefe Produkt, TG = Tiefe Gesamt, FP = Durchmesser/Abmessung FußplatteProdukte sind teilweise mit optionalem Zubehör dargestellt.

Loewe Reference

Ein neuer Maßstab im Home Entertainment: eindrucksvolles Design, wertvolle Materialien, herausragende Verarbeitung, kompromisslose Bild- und Soundqualität.

Loewe Reference Aufstellvarianten

Perfektion beim Bild: Kontrast-filterscheibe aus Glas, Full-HD-200Hz- Technologie.

Perfektion bei der Heimver-netzung: Musik im ganzen

Haus verteilen mit dem Reference Mediacenter.

Perfektion beim Bass: leistungsstarker 800-Watt-Subwoofer.

Perfektion im Detail: geschliffenes Aluminium, Bezug aus feinstem Stoff.

Perfektion beim Klang: Elektrostaten-Lautsprecher mit hauchdünner Membran.

05

Loewe Reference Aufstellvarianten

TV mit Wall Mount

Aluminium Flache Montage, Servicestellung mit Gasdruckfeder einstellbar52": B 129,5 / H 107,2 / TP 6,0 / TG 10,6

TV mit Floor Panel Medium

Kombinierbar mit Reference Mediacenter, Subwoofer oder Cube RAluminiumTV motorisch drehbar (+/– 40°), Neigung fix (– 7°), verdeckte Kabelführung52": B 204,7 / H 120,1 / TP 6,0 / FP 43,0 x 168,8

52" (131 cm)

Reference Stand Speaker

B 18,6 / H 120,5 / TP 2,4 / TG 28,5

Reference Sound Produktdetails

Reference Subwoofer

B 43,0 / H 37,8 / TG 43,0

Reference Mediacenter

Wall Mount (Auslieferstand)B 47,5 / H 35,3 / TP 6,4 / TG 7,4


Table StandB 47,5 / H 31,5 / TP 6,4 / FP 29,0 x 25,0

Cube R

B 55,0 / H 33,8 / TG 43,0Für ein weiteres Equip-mentprodukt oder z. B. DVDs / Blu-ray Discs.


Floor StandB 47,5 / H 92,4 / TP 6,4 / FP 29,5 x 29,5

TV mit Floor Panel

AluminiumTV motorisch drehbar (+/– 40°), Neigung fix (– 7°), verdeckte Kabelführung52": B 129,5 / H 120,1 / TP 6,0 / FP 65,0 x 38,0

TV Gehäuse

Auszeichnungen

Technologie Merkmale

Loewe Reference 52,Loewe Reference Stand Speaker und Loewe Reference Floor Panel Medium

Loewe Reference Mediacenter,Floor Stand

Loewe Reference System

Aluminium

06

My Entertainment zeigt Charakter: meinen. Loewe Individual.

07

So funktioniert 3D-TV in Loewe Perfektion:

Das Loewe 3D Flat-TV-Gerät wird per Infrarot-Signal mit der 3D-Brille Loewe Active Glasses 3D synchronisiert. Wenn der Bildschirm das Bild für das linke Auge zeigt, schließt sich das rechte Brillenglas; beim Bild für das rechte Auge ist es um-gekehrt – der Wechsel erfolgt innerhalb von Millisekunden. Für den Zuschauer ergibt sich dadurch der räumliche 3D-Effekt.

Es kann nicht jeder der Norm entsprechen. Setzen Sie Ihre Normen doch einfach selbst!

Sie entscheiden, wie Sie Ihren Fernseher benutzen.

Dank der im Loewe MediaNet verfügbaren Apps kann Loewe Individual 3D Morgenzeitung und Sportportal sein, Kinderkino und Jazz-Radio, maxdome-Videothek mit 35.000 Filmen und Musikarchiv mit 15 Millionen Titeln – und unendlich viel mehr.Kein anderes Smart-TV-System verbindet eine vergleichbare Auswahl an Online-Funktionen mit vergleichbarer Übersicht- lichkeit und so leichter Bedienung.

Sie entscheiden, wie Sie Ihren Fernseher gestalten. Das Erscheinungsbild: extrem schlank. Die Form: zeit-

los minimalistisch. Ihre Gestaltungsfreiheit: maximal. Kein anderes Home Entertainment System gibt Ihnen so viele Mög-lichkeiten, Ihren Vorstellungen mit unterschiedlichen Design-varianten Ausdruck zu verleihen.

Sie entscheiden, wie Sie sich einrichten. Größen, Formen, Aufstell- und Montagevarianten: Kein ande-res Home Entertainment System lässt sich auf so vielfältige Weise in einen einzelnen Raum oder ins ganze Haus integrieren – insbesondere durch das Loewe Rack System.

Sie entscheiden, wie Sie großes Kino erleben.

Natürlich müssen Sie die 3D-Technologie des Loewe Individual 3D nicht verwenden – sie ist nur eine von unzähligen sinnvol-len Loewe Innovationen. Aber Sie würden etwas verpassen: Bei keinem anderen Home Cinema System wurde das Zu-sammenspiel aus 400Hz-TV-Bildschirm, dem Blu-ray Player Loewe BluTechVision 3D und der Brille Loewe Active Glasses 3D so exakt aufeinander abgestimmt. Das sorgt für beeindru-ckende räumliche Tiefe, besonders präzise Übergänge und maximalen Sehkomfort.

Ihre Persönlichkeit entscheidet. Loewe Individual.

Produktgestaltung: Phoenix Design/Loewe Design.

08

Wall Mount (WM 62) + Stereospeaker

ChromsilberFlache Montage, Neigung 0° oder ca. +2°55": B 132,6 / H 88,3 / TP 6,0 / TG 8,746": B 113,3 / H 77,2 / TP 6,0 / TG 8,5 40": B 100,0 / H 69,7 / TP 6,0 / TG 8,532": B 80,0 / H 59,4 / TP 6,1 / TG 8,5

Wall Mount (WM 62)

ChromsilberFlache Montage, Neigung 0° oder ca. +2°55": B 132,6 / H 80,4 1 / TP 6,0 / TG 8,546": B 113,3 / H 69,2 1 / TP 6,0 / TG 8,5 40": B 100,0 / H 61,7 1 / TP 6,0 / TG 8,5

LED Backlight für verbesserte Bildperformance bis 400Hz.

Individual Sound Projector – für echten 7.1 Sound aus einer einzigen Box.

Exzellente Verarbeitung:

erkennbar z. B. an besonders

geringen Spaltmaßen.

Loewe 3D Technologie für perfektes räumliches Sehen, die auf Wunsch sogar 2D-Inhalte in 3D umwandelt.

Table Stand

ChromauflageManuell drehbar (+/– 40°), Neigung 2° bis 4°, teilw. verdeckte Kabelführung 55" : B 132,6 / H 83,8 / TP 6,0 / TG 39,246": B 113,3 / H 72,3 / TP 6,0 / TG 35,140": B 100,0 / H 64,8 / TP 6,0 / TG 35,1

Table Stand I Sound + Stereospeaker

ChromauflageManuell drehbar (+/– 40°), Neigung 2° bis 4°, teilw. verdeckte Kabelführung 46": B 113,3 / H 82,7 / TP 6,0 / TG 35,140": B 100,0 / H 75,1 / TP 6,0 / TG 35,132": B 80,0 / H 65,0 / TP 6,1 / TG 31,4

Individual 3D

Bilder in beeindruckender räumlicher Tiefe, natürliche und präzise Übergänge, maximaler Sehkomfort: Das ist 3D Technologie in Loewe Perfektion – und nur eine von unzähligen sinnvollen Innovationen. Außerdem überzeugt der Loewe Individual 3D mit exklusiver Hochwertigkeit und grenzenlosen Individualisierungs-Optionen.

Screen Lift Plus 2

Alu Gebürstet Manuell drehbar (+/– 90°), Neigung 0° bis – 5°, verdeckte Kabelführung55": B 132,6 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9 46": B 113,3 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9 40": B 100,0 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9

Screen Lift Plus 2 + Stereospeaker

Alu GebürstetManuell drehbar (+/– 90°), Neigung 0° bis – 5°, verdeckte Kabelführung55": B 132,6 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,946": B 113,3 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9 40": B 100,0 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,932": B 80,0 / H 300,0 / TP 6,1 / TG 21,1

Floor Stand + Stereospeaker

ChromMotorisch drehbar (+/– 40°), Neigung 2° bis 4°, verdeckte Kabelführung 55": B 132,6 / H 130,2 / TP 6,0 / TG 60,446": B 113,3 / H 118,8 / TP 6,0 / TG 52,440": B 100,0 / H 111,3 / TP 6,0 / TG 52,432": B 80,0 / H 101,1 / TP 6,1 / TG 42,8

Floor Stand

ChromMotorisch drehbar (+/– 40°), Neigung 2° bis 4°, verdeckte Kabelführung 55" : B 132,6 / H 130,2 / TP 6,0 / TG 60,446": B 113,3 / H 118,8 / TP 6,0 / TG 52,440": B 100,0 / H 111,3 / TP 6,0 / TG 52,4

Angaben in cm: B = Breite, H = Höhe, TP = Tiefe Produkt, TG = Tiefe Gesamt, FP = Durchmesser/Abmessung FußplatteAbgebildet wird beispielhaft das Produkt Individual 40 mit Stereospeaker I 40 Sound bzw. Sound Projector.Produkte sind teilweise mit optionalem Zubehör dargestellt.

1 Inkl. Bedienring.2 Nur in Verbindung mit VESA Size Adapter.3 Nur in Verbindung mit entsprechendem, separat zu beziehendem Adapter.4 Voraussichtlich erhältlich ab Frühjahr 2012.

Loewe Individual Aufstellvarianten

Bilder in beeindruckender räumlicher Tiefe, natürliche und präzise Übergänge, Bilder in beeindruckender räumlicher Tiefe, natürliche und präzise Übergänge, maximaler Sehkomfort: Das ist 3D Technologie in Loewe Perfektion – und nur maximaler Sehkomfort: Das ist 3D Technologie in Loewe Perfektion – und nur eine von unzähligen sinnvollen Innovationen. Außerdem überzeugt der Loewe eine von unzähligen sinnvollen Innovationen. Außerdem überzeugt der Loewe Individual 3D mit exklusiver Hochwertigkeit und grenzenlosen Individualisierungs-Individual 3D mit exklusiver Hochwertigkeit und grenzenlosen Individualisierungs-

09

Floor Stand 8 3 + Stereospeaker

Alu GebürstetManuell drehbar (+/– 45°), Neigung 2° bis 4°, verdeckte Kabelführung 46": B 113,3 / H 119,5 / TP 6,0 / FP 56,040": B 100,0 / H 112,0 / TP 6,0 / FP 50,032": B 80,0 / H 103,1 / TP 6,1 / FP 50,0

Floor Stand 8 3

Alu GebürstetManuell drehbar (+/– 45°), Neigung 2° bis 4°, verdeckte Kabelführung 46": B 113,3 / H 119,5 / TP 6,0 / FP 56,040": B 100,0 / H 112,0 / TP 6,0 / FP 50,0

Floor Stand I SP + Sound Projector

ChromMotorisch drehbar (+/– 40°), Neigung 2° bis 4°, verdeckte Kabelführung 55": B 132,6 / H 130,2 / TP 6,0 / TG 60,446": B 113,3 / H 118,8 / TP 6,0 / TG 52,440": B 100,0 / H 111,3 / TP 6,0 / TG 52,4

Center Floor Stand

Alu Schwarz, Alu SilberNeigung 2° bis 4°, inkl. Centerspeaker, teilw. verdeckte Kabelführung 55": B 132,6 / H 129,4 / TP 6,0 / FP 50,246": B 113,3 / H 118,4 / TP 6,0 / FP 50,240": B 100,0 / H 110,9 / TP 6,0 / FP 50,2

Wall Stand Flex 4

Alu GebürstetHöhenposition und Neigung einstellbar (+/– 2°), teilw. verdeckte Kabelführung46": B 113,3 / H 180,4 / TP 6,0 / TG 30,0 40": B 100,0 / H 180,4 / TP 6,0/ TG 30,0

Wall Stand Flex 4 + Stereospeaker

Alu GebürstetHöhenposition und Neigung einstellbar (+/– 2°), teilw. verdeckte Kabelführung46": B 113,3 / H 180,4 / TP 6,0 / TG 30,040": B 100,0 / H 180,4 / TP 6,0/ TG 30,0 32": B 80,0 / H 180,4 / TP 6,1 / TG 30,0

Loewe Individual Aufstellvarianten

TV GehäuseGrößen

TV GehäuseFarben

TV IntarsienFarben und Materialien

Auszeichnungen


Weiß Hochglanz

Alu Schwarz Alu Silber

55" (140 cm) 46" (117 cm) 40" (101 cm) 32" (80 cm)

Chrom Verspiegelt

Chrom Gerippt

Chrom Mikrostruktur

Alu Silber Schwarz Hochglanz

Ebenholz

Eiche Hell + individuelle Farbwünsche auf Anfrage

Auslieferstand Intarsien: Alu Silber,bei Gehäuse in Weiß Hochglanz: Chrom Verspiegelt

10

My Entertainment bringt mir: die ganze Welt nach Hause. Loewe Connect.

11

So viel Bedienspaß kann Ihnen kein anderer Fernse-her bieten: Erleben Sie Multimedia-Vielfalt in Loewe Perfektion!

Ihr Smart-TV.Loewe Connect verfügt nicht nur über eine fantastische

Auswahl an Online-Apps aus allen Bereichen – unsere Entwick-ler haben das Loewe MediaNet auch besonders übersichtlich und einzigartig elegant gestaltet. Ausgewählte HD-Clips im Loewe VideoNet, Filme und Serien über die Online-Videothek von maxdome, Musikvielfalt von Napster, News von Tages-schau und Bild, Hörbücher, Stimmungsradio von Aupeo! und so vieles mehr: Mit Loewe Connect kommen auf Ihren Compu-ter einsame Zeiten zu.

Ihr iPad-Smart-TV.Auf diesen Mitspieler haben beide gewartet

– das iPad von Apple und der Loewe Connect. Mit der neuen Loewe Assist Media App für Ihr iPad steuern und program-mieren Sie das Loewe TV-Gerät per Fingerstreich. Blättern Sie sich durch die elektronische iPad-Programmzeitschrift, legen Sie Favoriten an – und starten Sie eine Sofortaufnahme. Greifen Sie auf die Online-Clips im Loewe VideoNet zu – oder machen Sie Ihr iPad über die Loewe maxdome-App zum trag-baren Blockbuster-Kino. Und Ihre Loewe DR+ Aufzeichnungen können Sie auf dem iPad überall hin mitnehmen – soweit Ihr WLAN reicht …

Ihr Musik-Foto-iPad-Smart-TV.Über den USB-Anschluss oder die WLAN-Verbindung

des Loewe Connect greifen Sie blitzschnell auf Ihre Fotos und MP3-Dateien zu. Auch tausende Webradio-Sender und das gigantische Online-Musikarchiv von Napster mit 15 Millionen Songs sind nur einen Tastendruck entfernt. Und dank Favoriten-Funktion verlieren Sie nie die Orientierung.

Ihr Film-Musik-Foto-iPad-Smart-TV.Ein Heimkino, das zeigt, was Sie sich und wo

Sie sich’s wünschen! Laden Sie Videodateien aus Ihrem Heimnetzwerk, suchen Sie nach Wunsch-Filmen und -Clips im Loewe MediaNet. Oder halten Sie mit Loewe DR+ Streaming eine Live-Sendung im Wohnzimmer an, um sie gleich oder später im Schlafzimmer fortzusetzen.

Das VielmehralsTV-Prinzip. Loewe Connect.

Produktgestaltung: Design 3. Für den Umfang und die Inhalte von empfangbaren Internetdiensten übernimmt Loewe keine Gewähr (siehe Innenumschlag TV Kapitel).

Loewe Assist Media App für Ihr Apple iPad.

12

Loewe Connect Aufstellvarianten

Table Stand (Auslieferstand)

ChromGebrauchsfertig montiert, manuell drehbar (+/– 30°), Neigung 0° oder – 2,5°40": B 100,2 / H 66,6 / TP 6,6 / TG 26,0 32": B 81,4 / H 56,0 / TP 6,1 / TG 26,0 26": B 66,2 / H 44,1 / TP 4,4 / TG 19,822": B 53,4 / H 36,9 / TP 4,4 / TG 19,8

Wall Mount WM 62/63

Chromsilber Flache Montage, Neigung 0°oder ca.+ 2°40": B 100,2 / H 63,9 / TP 6,6 / TG 9,832": B 81,4 / H 53,4 / TP 6,1 / TG 9,326": B 66,2 / H 42,8 / TP 4,4 / TG 6,722": B 53,4 / H 35,6 / TP 4,4 / TG 6,6

Floor Stand C mit opt. Equipmentboard/-produkt

ChromNeigung fix (– 9°), 1 Equipmentprodukt platzierbar40": B 100,2 / H 90,0 / TP 6,6 / TG 32,8 32": B 81,4 / H 79,6 / TP 6,1 / TG 32,8

Floor Stand C

Chrom Neigung fix (– 9°)40": B 100,2 / H 90,0 / TP 6,6 / TG 29,5 32": B 81,4 / H 79,6 / TP 6,1 / TG 29,5

Wall Mount Flex 26 S

ChromManuell drehbar (+/–20°), Neigung +/– 10°26": B 66,2 / H 42,8 / TP 4,4 / TG max. 17,122": B 53,4 / H 35,6 / TP 4,4 / TG max. 16,2


1 Nur in Verbindung mit entsprechendem, separat zu beziehendem Adapter. 2 Nur in Verbindung mit VESA Size Adapter.3 Voraussichtlich erhältlich ab Frühjahr 2012.4 Für Connect 22/26 SL: Via MediaUpdate.

Wall Stand Flex 3

Alu GebürstetHöhenposition und Neigung einstellbar (+/– 2°), teilw. verdeckte Kabelführung40": B 100,2 / H 180,4 / TP 6,6 / TG 30,032": B 81,4 / H 180,4 / TP 6,1/ TG 30,0

Floor Stand 8 1

AluminiumManuell drehbar (+/– 45°), Neigung 2° bis 4°, verdeckte Kabelführung40": B 100,2 / H 108,0 / TP 6,6 / FP 50,032": B 81,4 / H 97,4 / TP 6,1 / FP 50,0

Screen Lift Plus 2

Alu GebürstetManuell drehbar (+/– 90°), Neigung 0° bis – 5°, verdeckte Kabelführung40": B 100,2 / H 300,0 / TP 6,6 / TG 21,532": B 81,4 / H 300,0 / TP 6,1 / TG 21,0

Loewe Connect

Ausgestattet mit einer einzigartigen Vielfalt an Vernetzungsoptionen und faszinie-renden Apps – und jetzt auch als neue, spektakuläre Aufstelllösung erhältlich: So elegant lehnte ein Multimedia-Genie noch nie an der Wand! Natürlich lässt sich der Loewe Connect auch ideal mit den Loewe Racks kombi nieren (Informationenzu den Loewe Racks finden Sie auf der Loewe Homepage).

Floor Stand C 22/26 SL

ChromManuell drehbar (+/– 30°), Neigung 0° bis – 5°, teilw. verdeckte Kabelführung26": B 66,2 / H 101,4 / TP 4,4 / TG 48,0 22": B 53,4 / H 94,2 / TP 4,4 / TG 48,0

T V / D I S P L A Y S

i-fidelity.net

Highlight

i-fidelity.netLoewe Connect LED

Testurteil: sehr gut

Gesamtnote sehr gut

Bildqualität sehr gut

gut - sehr gut

überragend

Labor

sehr gutVerarbeitung

Ausstattung

Laborbericht

ifn-SD_Loewe Connect_Print 22.07.2011 13:04 Uhr Seite 6

13

Loewe Connect Aufstellvarianten Volle Netzwerkfähigkeit inkl. USB-

Recording, LAN und auf Wunsch sogar WLAN – z. B. zum Empfang

und Abspielen von Aufzeichnungen mithilfe von Loewe DR+ Streaming 4. Loewe MediaPortal

für den Zugriff auf Multimedia-Vielfalt aus dem Netzwerk und dem Internet.

Inklusive DVB-T/-C/-S2-Receiver und CI Plus-Steckplatz –

für den Empfang digitaler und verschlüsselter Programme.

Beste Bildqualität dank Full-HD und LED Backlight-Technologie.

Loewe Connect

Klein und kompakt, aber in jeder Hinsicht oho: Loewe Connect 22 und 26 sind aufgrund ihres schlanken Designs und der praktischen Bildschirmformate ideal als Zweit- oder Drittgeräte – und technologisch ausgestattet wie die ganz großen.

WeißHochglanz

SchwarzHochglanz

Chromsilber

TV GehäuseFarben

40" (101 cm) 32" (80 cm) 26" (66 cm) 22" (56 cm)

TV GehäuseGrößen

Auszeichnungen

5 Getestet wurde das Vorgängermodell Connect 40 LED 200 DR+.


2010: Loewe MediaNet2011: Loewe Wall Stand Flex

5

5 5 5

Video Home Vision 3/2011: sehr gut 5

Connect Produktlinie

Inklusive DVB-T/-C/-S2-Receiver und CI Plus-Steckplatz –

für den Empfang digitaler und verschlüsselter Programme.

Beste Bildqualität dank Full-HD und LED Backlight-Technologie.

Loewe Connect

14

My Entertainment macht es mir einfach: einfach. Loewe Art.

15

Loewe TV mit integrierten System komponentenStand-by ca. 0,37 Watt

Fremdgerätmit ausgelagerten

SystemkomponentenStand-by ca. 20 Watt

Einfach elegant, einfach komfortabel, einfach effizient: zeitloses Home Entertainment auf höchstem Niveau.

1. Aussuchen. Loewe Art macht es ganz leicht, sich auf den

ersten Blick in einen zeitlos schönen Fernseher zu verlieben. Sie müssen nur aussuchen: eine Gehäusefarbe – wie wär’s mit dem wohnlichen Farbton Mokka. Die richtige Bildschirm-größe von 32 bis 46 Zoll. Und genau diejenige technische Aus-stattung, die Sie brauchen: Das kann die Loewe 3D Technologie für spektakuläres Home Cinema sein – genauso wie der Fest-plattenrecorder Loewe DR+, mit dem Sie das Live-Programm mit nur einem Knopfdruck anhalten können.

2. Aufstellen. Loewe Art macht es ganz leicht, ihn perfekt in den Raum zu integrieren. Sie müssen ihn nur aufstellen: einfach auf dem Tisch, einfach auf dem Boden – mit den eleganten Table und Floor Stand Lösungen. Auch an der Wand macht Loewe Art eine exzellente Figur – erst recht mit dem neuen Wall Stand Flex. Und selbstverständlich ergänzen sich auch Loewe Racks und Loewe Art auf die allerschönste Weise.

3. Einschalten. Loewe Art macht es ganz leicht, sich von ihm perfekt

unterhalten zu lassen. Sie müssen ihn nur ein schalten: Mit Loewe MediaText erleben Sie schon heute den neuen Multimedia-Videotext mit vielen sinnvollen Funktionen. Auf Wunsch bauen Sie dank ausgewählter Loewe Audiodesign Komponenten Ihren Loewe Art zu einem Heimkino-System aus. Und bei alldem verbraucht Loewe Art auch noch erstaunlich wenig Strom, weil so viele Funktionen integriert und keine Zusatzgeräte nötig sind.

Jetzt müssen Sie sich nur noch zurücklehnen. Loewe Art.

Produktgestaltung: Phoenix Design.

16

Floor Stand 8 1

Aluminium Manuell drehbar (+/– 45°), Neigung 2° bis 4°, verdeckte Kabelführung46": B 111,3 / H 117,2 / TP 6,6 / FP 56,0 40": B 98,4 / H 109,8 / TP 6,6 / FP 50,037": B 90,7 / H 104,2 / TP 6,9 / FP 50,0 32": B 79,8 / H 99,2 / TP 6,1 / FP 50,0


Aluminium Gebrauchsfertig montiert, manuell dreh-bar (+/– 30°), Neigung 0° oder – 2,5°46": B 111,3 / H 76,0 / TP 6,6 / TG 30,2 40": B 98,4 / H 68,6 / TP 6,6 / TG 30,237": B 90,7 / H 63,2 / TP 6,9 / TG 24,5 32": B 79,8 / H 58,0 / TP 6,1 / TG 24,5

Wall Mount WM 62

Chromsilber Flache Montage, Neigung 0° oder ca. + 2°46": B 111,3 / H 72,1 / TP 6,6 / TG 9,7 40": B 98,4 / H 64,6 / TP 6,6 / TG 9,7 37": B 90,7 / H 59,2 / TP 6,9 / TG 10,132": B 79,8 / H 54,2 / TP 6,1 / TG 9,2

Loewe Art Aufstellvarianten

Screen Lift Plus 2

Alu Gebürstet Manuell drehbar (+/– 90°), Neigung 0° bis -5°, verdeckte Kabelführung46": B 111,3 / H 300,0 / TP 6,6 / TG 21,5 40": B 98,4 / H 300,0 / TP 6,6 / TG 21,537": B 90,7 / H 300,0 / TP 6,9 / TG 21,8 32": B 79,8 / H 300,0 / TP 6,1 / TG 21,0


1 Nur in Verbindung mit entsprechendem, separat zu beziehendem Adapter.

2 Nur in Verbindung mit VESA Size Adapter.3 Voraussichtlich erhältlich ab Frühjahr 2012.

Loewe MediaText:Den Videotext der Zukunft dank HbbTV-Standard schon jetzt erleben – mit neuem Design und faszinierenden Funktionen.

Klarer Klang und beeindruckender Sound mit 80 Watt Gesamtleistung.

Geringe Gehäusetiefe: weniger als 7 cm.

Vielfältiger Empfang integriert: DVB-T, -C und

(optional) DVB-S2.

Verbesserte Kontraste und Bildperformance bis 200Hz

integriert: LED Backlight.

Loewe Art

Zeitloses Design, einfache und intuitive Bedienung – und die Ausstattung mit vielen innovativen Funktionen, darunter die 3D-Technologie: Loewe Art bietet die ideale Verbindung aus Home Entertainment und Komfort auf höchstem Niveau.

Spektakuläres Home Cinema integriert: mit 3D-Technologie

in Loewe Perfektion.

Kombinationsvielfalt integriert: z. B. mit dem Equipmentboard,

hier mit dem Blu-ray Player Loewe BluTechVision 3D.

Aufstellvarianten

Loewe MediaText:Den Videotext der Zukunft dank HbbTV-Standard schon jetzt erleben – mit neuem Design und faszinierenden Funktionen.

Klarer Klang und beeindruckender Sound mit 80 Watt Gesamtleistung.

Geringe Gehäusetiefe: weniger als 7 cm.

Vielfältiger Empfang integriert: DVB-T, -C und

(optional) DVB-S2.

Verbesserte Kontraste und Bildperformance bis 200Hz

integriert: LED Backlight.

Loewe Art

Zeitloses Design, einfache und intuitive Bedienung – und die Ausstattung mit vielen innovativen Funktionen, darunter die 3D-Technologie: Loewe Art bietet die ideale Verbindung aus Home Entertainment und Komfort auf höchstem Niveau.

Spektakuläres Home Cinema integriert: mit 3D-Technologie

in Loewe Perfektion.

Kombinationsvielfalt integriert: . mit dem Equipmentboard, hier mit dem Blu-ray Player

Loewe BluTechVision 3D.

80 Watt Gesamtleistung.

Zeitloses Design, einfache und intuitive Bedienung – und die Ausstattung mit vielen innovativen Funktionen, darunter die 3D-Technologie: Loewe Art bietet die ideale Verbindung aus Home

17

Loewe Art Aufstellvarianten


2 Nur in Verbindung mit VESA Size Adapter.3 Voraussichtlich erhältlich ab Frühjahr 2012.

46" (117 cm) 40" (101 cm) 37" (94 cm) 32" (80 cm)

Links: Im hochwertigen IR-Bedienauge zeigen alle Loewe TV-Geräte mit DR+ eine Aufzeichnung an. Rechts: Die wohnliche Gehäusefarbe Mokka ist ideal mit Holztönen kombinierbar.

4 Getestet wurde das Vorgängermodell Art 46 LED 200 DR+.5 Getestet wurde das Vorgängermodell Art 40 LED 200 DR+.


Floor Stand A

Aluminium Manuell drehbar (+/– 45°), Neigung 0° oder – 2,5°, verdeckte Kabelführung46": B 111,3 / H 112,7 / TP 6,6 / FP 53,0 40": B 98,4 / H 105,2 / TP 6,6 / FP 53,0 37": B 90,7 / H 99,8 / TP 6,9 / FP 53,032": B 79,8 / H 94,7 / TP 6,1 / FP 53,0

Wall Stand Flex 3

Alu Gebürstet Höhenposition und Neigung einstellbar (+/– 2°), teilw. verdeckte Kabelführung46": B 111,3 / H 180,4 / TP 6,6 / TG 30,040": B 98,4 / H 180,4 / TP 6,6 / TG 30,037": B 90,7 / H 180,4 / TP 6,9 / TG 30,0 32": B 79,8 / H 180,4 / TP 6,1/ TG 30,0

Floor Stand A mit opt. Equipmentboard/-produkt

AluminiumManuell drehbar (+/– 45°), Neigung 0° oder – 2,5°, 2 Equipmentprodukte platzierbar, verdeckte Kabelführung46": B 111,3 / H 112,7 / TP 6,6 / FP 53,0 40": B 98,4 / H 105,2 / TP 6,6 / FP 53,037": B 90,7 / H 99,8 / TP 6,9 / FP 53,0 32": B 79,8 / H 94,7 / TP 6,1 / FP 53,0

Auszeichnungen

Mokka SchwarzHochglanz

Chromsilber

TV GehäuseFarben

TV GehäuseGrößen

Loewe Art

Exklusiv beim Loewe Art: Die warme und wohn-liche Gehäusefarbe Mokka feiert Premiere. Kombiniert mit einem neuen Loewe Rack ergibt sich nicht nur komfortabler Stauraum für Equip ment, Soundkomponenten oder Ihre CD- / DVD-Sammlung – sondern es entsteht ein zeitlos faszinierender Gesamteindruck (Informationen zu den Loewe Racks finden Sie auf der Loewe Homepage).

5 4

5

4

4

18

Floor Stand 8 1

Chromsilber Manuell drehbar (+/– 45°), Neigung 2° bis 4°, verdeckte Kabelführung40": B 98,4 / H 109,7 / TP 6,6 / FP 50,032": B 79,8 / H 99,1 / TP 6,1 / FP 50,0


GlasGebrauchsfertig montiert, manuell drehbar (+/– 30°), Neigung fix (– 2,5°)40": B 98,4 / H 68,9 / TP 6,6 / TG 26,732": B 79,8 / H 58,4 / TP 6,1 / TG 26,7

Floor Stand A

Chromsilber Manuell drehbar (+/– 45°), Neigung 0° oder – 2,5°, verdeckte Kabelführung40": B 98,4 / H 105,2 / TP 6,6 / FP 53,0 32": B 79,8 / H 94,7 / TP 6,1 / FP 53,0

Wall Mount WM 62

Chromsilber Flache Montage, Neigung 0° oder ca. + 2°40": B 98,4 / H 64,6 / TP 6,6 / TG 9,732": B 79,8 / H 54,2 / TP 6,1 / TG 9,3

Floor Stand A mit opt. Equipmentboard/-produkt

Chromsilber Manuell drehbar (+/– 45°), Neigung 0° oder – 2,5°, 2 Equipmentprodukte platzierbar, verdeckte Kabelführung40": B 98,4 / H 105,2 / TP 6,6 / FP 53,032": B 79,8 / H 94,7 / TP 6,1 / FP 53,0

Loewe Xelos Media

Premium-TV der Einstiegsklasse: Loewe Xelos Media ist in zwei Bildschirmgrößen und zwei edlen Farbtönen erhältlich, macht auf dem Floor Stand 8 eine beson-ders gute Figur – und bietet eine Zusammenstellung aller Funktionen, die für perfekten Fernsehgenuss nötig sind. Die Xelos Media Modelle lassen sich sogar ins Heimnetzwerk einbinden und ermöglichen über das Loewe MediaNet den Zugriff auf unzählige Online-Apps.

Angaben in cm: B = Breite, H = Höhe, TP = Tiefe Produkt, TG = Tiefe Gesamt, FP = Durchmesser/Abmessung FußplatteProdukte sind teilweise mit optionalem Zubehör dargestellt. Für den Umfang und die Inhalte von empfangbaren Internetdiensten übernimmt Loewe keine Gewähr (siehe Innenumschlag TV Kapitel).


2 Die Aufnahme digitaler Sender kann durch individuelle Bestimmungen des jeweiligen Senders bzw. Programmanbieters eingeschränkt werden.

Loewe Xelos Media Aufstellvarianten

19

Loewe Xelos Media

Die neue Freiheit des Fernsehens: Schließen Sie einfach eine externe Festplattean den USB-Eingang des Loewe Xelos an. Per USB-Recording lässt sich dann das laufende Programm über alle digitalen Empfangswege ganz leicht aufnehmen 2, als Archivaufnahme auch zeitversetzt anschauen – und mit Hilfe der übersicht-lichen elektronischen Programmzeitschrift (EPG) bequem programmieren.

TV GehäuseFarben

TV GehäuseGrößen

Schwarz Chromsilber

40" (101 cm) 32" (80 cm)

Auszeichnungen

AudioVideoFoto Bild 6/2011: gut

Digital Fernsehen 6/2011: gut3


Loewe Xelos Media Aufstellvarianten

3 Getestet wurde das Vorgängermodell Xelos 40 LED.

So schreibt man Fernsehgeschichte.

Made in Germany since 1923.

Es war 1931 auf der 8. Internationalen Funkausstellung in Berlin: Da öffnete sich ein neues Fenster zur Welt – denn acht Jahre nach der Unternehmensgründung präsentierte Loewe der staunenden Öffentlichkeit zum allerersten Mal eine elektronische Filmübertragung. Das Fernsehen, so wie wir es kennen, war erfunden! Seither setzt Loewe mit innovativen, individuellen und zeitlos hochwertigen Home Entertainment Systemen immer wieder neue Maßstäbe. Zum Beispiel …

… 1963: Träume werden wahr, Grenzen verschieben sich, selbst der Mond rückt in greifbare Nähe. Loewe gibt ihn den Menschen in die Hand: Mit unserem ersten tragbaren Fernseher. Loewe Optaport.

… 1967: Keine grauen Mäuse mehr. Das Bild der Welt ist auf einmal nicht mehr schwarz-weiß. Das Leben wird bunt – auf dem ersten Loewe Farbfernseher. Loewe F900 Color.

… 2005: Was für eine Weltpremiere. Loewe erfindet den Fernseher zum Selbstgestalten – kein anderes Home Entertainment System bietet so viel Gestaltungsfreiheit. Loewe Individual.

Loewe Audiodesign. Creating genuine sound.

Kompromisslos intensiv.

Loewe Audiodesign. Creating genuine sound.

Kompromisslos intensiv.

Produktgestaltung: Loewe Design.

Creating genuine sound.Loewe Audiodesign. Loewe Audiodesign heißt so, weil wir davon überzeugt sind: Das Auge hört mit – Klang- und Gestaltungs- qualität gehören zusammen. Deshalb berührt Loewe SoundVision, unsere neue Audio-Stand-Alone- Anlage, wirklich alle Sinne: weil sie sechs Lautsprecher im edlen Aluminium-Gehäuse mit einem revolu-tionären Touch-Display kombiniert. Deshalb klingen alle Loewe Audiodesign-Player und -Lautsprecher so einzigartig lebendig und authentisch: weil es dafür auf die Verbindung von Performance und Präsenz ankommt – eben auf die Persönlichkeit. Deshalb ist Loewe Audiodesign wie gemacht dafür, sich von Misty Miller verzaubern zu lassen: von ihrer Stimme, ihrer Ukulele und ihrer unwiderstehlichen Echtheit. Staunen Sie selbst.

Lassen Sie sich verführen.Echt berührend: Die neue Loewe SoundVision mit revolutionärem Touch-Display und konkurrenzloser Klangqualität.

Loewe SoundVision, Alu Silber, Intarsien Schwarz HochglanzAudio-Stand-Alone-Anlage7,5" Touch Display mit intuitiver MenüführungCD-Laufwerk mit Slot-In-MechanikDock für Apple iPod/iPhone, FM-/Internet-Radio

06

Staunen Sie ruhig: So haben Sie noch keine Audioanlage gehört, gesehen und gestreichelt.

Berühren, was berührt. Das 7,5 Zoll große Touch-Display in brillanter Auflösung zieht Blicke und Hände wie magisch an – und es denkt mit. Sie werden zwar kaum noch die Finger davon lassen können: Aber wenn Sie doch einmal die Fernbedienung Loewe Assist zur Steuerung benutzen, vergrößert sich automatisch die Darstellung des Displays.

Wissen, was gerade läuft. Egal, ob Sie FM- oder Digital- oder Webradio hören, eine CD eingelegt haben oder auf iPhone bzw. iPod im elegant verdeckten Dock zugreifen: Titelinformationen, Albumcover und Senderlogos werden von der Loewe MusicDetector Funktion automatisch erkannt – und auf dem Touch-Display übersichtlich und in voller Farbenpracht angezeigt.

Merken und spielen, was Ihnen gefällt. Mit dem Loewe MusicDetector identifizieren Sie sofort, was Ihnen gefällt. Und wenn Sie Neues entdecken möchten, genügt ein Fingerstreich – dann schlägt Ihnen die integrierte Aupeo! Funktion jederzeit Titel und Interpreten vor.

Konkurrenzlose Sound-Qualität. Schließlich haben es die Loewe Audiodesign- Ingenieure irgendwie geschafft, sage und schreibe sechs Lautsprecher – davon zwei Subwoofer – in dieser edlen Audio-Stand-Alone-Anlage unterzu-bringen. Unmöglich? Schalten Sie ein: Dann wer-den Sie es glauben.

Exklusives minimalistisches Design. Loewe SoundVision sollte eben genau so

aussehen, wie sie klingt – verführerisch intensiv. Und kompromisslos individuell. Deshalb haben wir das Gehäuse aus einem einzigen Aluminium-Block fräsen und die Oberfläche sorgfältig polieren lassen. Was die Gestaltung der Seiten angeht, lassen wir Ihnen freie Hand: Denn mit der nahezu unbegrenzten Auswahl an Intarsien-Farben und -Materialien gelingt es ganz leicht, eigene Akzente zu setzen.

It’s a Kind of Magic: Loewe SoundVision wird Sie einfach nicht mehr loslassen.

Maximaler Bedienspaß – dank 7,5-Zoll-Touch Display, Favoritenauswahl, Loewe MusicDetector und Empfehlungsfunktion.

Minimalistisches Design, hochwertige Verarbeitung – bis ins kleinste Detail. Nur vier Aluminium-Knöpfe genügen.

Hier sieht man, was man hört: Loewe SoundVision bietet konkurrenzlos authentischen Klang – einmalig schön gestaltet.

Perfekte Technologie – u.a. beim elegant integrierten CD-Laufwerk mit Slot-in-Mechanismus.

07

Hinter dem Touch-Display befindet sich die Dockingstation für das Apple iPod oder iPhone.

Die Seitenflächen können Sie selbst gestalten – lassen Sie sich von unserer Intarsienvielfalt inspirieren.

Gehen Sie eine neue Verbindung ein. Echt wegweisend: Der neue Loewe AirSpeaker mit drahtlosem Streaming von Ihrer Apple Musikbibliothek.

Loewe AirSpeaker, Alu Silber, Intarsie Rot Empfängt Sound von Apple-Geräten mit AirPlay-Technologie Kristallklare Übertragung in CD-QualitätDrahtlos via WLAN, auf Wunsch auch via LANEinfache Installation und Bedienung

09

Produktgestaltung: Design 3/Loewe Design.

Im Menü für die Audio-Ausgabe erscheinen alle Loewe AirSpeaker in der Nähe. Einfach auswählen – schon liegt Musik in der Luft.

Streaming leicht gemacht – mit eindrucksvollem Ergebnis: der Loewe AirSpeaker empfängt Sound von jedem Gerät mit Apple AirPlay-Technologie.

Dank der großen Intarsie auf der Oberseite wird der Loewe AirSpeaker zum Blickfang – in unzähligen Material- und Farbvarianten.

Woher kommt dieser brillante Klang – der gerade noch im Computer, iPhone oder iPad ver- steckt war? Gehen Sie eine neue Verbindung ein!

Magische Technologie. Musik liegt in der Luft: und auf Wunsch ist sie in der ganzen Wohnung oder überall im Haus zu hören. Der Loewe AirSpeaker wurde eigens für die AirPlay-Technologie von Apple entwickelt, die mit diesem edlen und innovativen Lautsprecher ihre Stärken im wahrsten Sinne des Wortes ausspielen kann.

Intuitive Bedienung.

Über ein WLAN- oder LAN-Netzwerk erkennt jedes Gerät mit Apple AirPlay-Funktion – also zum Beispiel Ihr iPhone, iPod oder iPad, aber auch ein Computer mit iTunes Software – alle Loewe AirSpeaker in der Nähe. Einmal tippen oder klicken genügt: Sie wählen im Apple Menü einfach aus, über welchen Loewe AirSpeaker Sie Musik, Radio, Hörbücher, Podcasts oder Film-Sound hören wollen – im Wohnzimmer, in der Küche, im Schlafzimmer … oder überall gleichzeitig. Und schon beweist die kleine Box, was in ihr steckt. Weltbester Klang. So haben Sie iPhone und iPad noch nie gehört! Zwei Subwoofer, zwei Hoch-/Mitteltöner, insgesamt 80 Watt, alles integriert: Diese Soundqualität kann derzeit kein anderer vergleichbarer Lautsprecher bieten. Der Loewe AirSpeaker verwandelt jeden Klang, den Sie sonst zumeist nur per Kopfhörer im Ohr haben, in ein raumfüllendes Erlebnis – also zum Beispiel in den Soundtrack Ihrer nächsten Party. Und mit immer mehr iPhone- und iPad-Apps, die auf AirPlay eingestellt sind, wächst auch das Vergnügen am Loewe AirSpeaker.

Exzellentes Design. Inspirierende Vielfalt.

Verleihen Sie jedem Zimmer eine persönliche Note. Auf Wunsch lässt sich der Loewe AirSpeaker mit Intarsien in unterschiedlichen Materialien und unzähligen Farben ausstatten. Das Aluminium-Gehäuse und die hochwertige Gesamtverarbeitung sind natürlich bei jedem Loewe AirSpeaker gleich – nämlich rundum perfekt.

Völlig losgelöst, völlig schwerelos: Mit dem Loewe AirSpeaker kennt Klangvergnügen keine Grenzen mehr.

10

Die CD verschwindet – das Soundvergnügen beginnt: Laufwerk mit Slot-in Mechanik.

Bildschön integriert: Display mit Tasten zur intuitiven Bedienung.

Unendliche Auswahl: Welches Intarsien-Design Sie auch wählen – Ihr iPhone macht in der Dockingstation der Loewe SoundBox immer eine exzellente Figur.

Einstecken, aufdrehen – so einfach und klangfarbenfroh haben Sie exzellente Soundqualität noch nicht erlebt. Worauf warten Sie noch?

Geniale Ausstattung.

Loewe SoundBox liebt: Abwechslung und Lebendigkeit, und zwar so unkompliziert wie möglich. Deshalb sind zahlreiche Soundquellen und Anschlüsse integriert. Im Dock an der Oberfläche kommen iPhone oder iPod von Apple perfekt zur Geltung – und werden dort auch automatisch aufgeladen. Über den USB-Eingang können Sie zum Beispiel andere MP3-Player anbinden. Das FM-Radio zeigt dank RDS-Funktion Zusatzinformationen zum Programm (je nach Senderangebot) – und mit dem eleganten CD-Slot-in Mechanismus wird allein schon das Einlegen Ihrer Lieblingsalben zum Vergnügen. Steuern lässt sich die Loewe SoundBox ganz intuitiv über das schlaue Display und die wenigen Tasten.

Kompromisslose Qualität. Loewe SoundBox macht: riesig gute

Laune. Das liegt einerseits an den beiden Full-Range-Lautsprechern sowie den zwei Digital-Stereo-Verstärkern mit je 15 Watt – für klaren, dynamischen, kräftigen Klang. Andererseits setzen der feine Stoffbezug und die Intarsien-Farbvielfalt auch optisch außergewöhnliche Akzente.

Let Me Entertain You: Wundern Sie sich nicht, wenn mit der Loewe SoundBox Ihr Alltag bunter wird – und Sie zu tanzen beginnen.

Klangfarbenfroh.Echt bewegend: Die neue Loewe SoundBox dreht auf – und macht Musikvielfalt ganz einfach erlebbar.

Loewe SoundBox, Chromsilber, Intarsie OrangeZwei Full-Range-Speaker (4"), digitaler StereoverstärkerDock für Apple iPod/iPhone, FM-Radio mit RDSCD-Laufwerk mit Slot-in-MechanikWeckfunktion, USB-Anschluss

Das Auge hört mit.Echt raumgreifend: Mit Loewe Audiodesign Lautsprechern erwecken Sie Ihr Home Cinema System erst richtig zum Leben.

Loewe Connect 40, Weiß HochglanzFloor Stand C, optionales EquipmentboardIndividual Stand Speaker SL, Weiß HochglanzLoewe Subwoofer, Weiß Hochglanz, Floor StandBlu-ray Player BluTechVision 3D, Chromsilber

13

Gönnen Sie Ihrem Loewe Fernseher den Sound, der ihm perfekt zu Gesicht steht. Denn das Auge hört mit!

Schön gestaltet. Intelligent konstruiert.

Loewe Audiodesign Lautsprecher beeindrucken und berühren – weil unsere Ingenieure sie so entwickeln, wie man auch ein wertvolles Instrument baut: streng funktional, minimalistisch, und ausschließlich unter Verwendung von wirklich hochwertigen Materialien. Auf diese Weise ist zum Beispiel unser Elektrostaten-Lautsprecher entstanden: Im Loewe Individual Stand Speaker SL sorgt die große, hauchdünne Membran nicht nur für transparenten, lebendigen Highend-Klang. Sie dient auch als Gestaltungselement, die diesem außergewöhnlichen Klangkörper seine radikal schlanke Form verleiht. Diese puristische Natürlichkeit kann man sogar anfassen – dazu muss man nur über die Oberfläche aus geschliffenem Aluminium und feinstem Stoff streichen …

Bester Klang von allen Seiten. Zum Beispiel 2.0: Schon unsere

Center- und Stereospeaker sind darauf ausgelegt, als Solisten eine rundum beeindruckende und vollkommen authentische Performance zu bieten. Oder 3.1: Jetzt spüren Sie, wie präzise und sensibel Loewe Audiodesign Lautsprecher zusammenspielen – zum Beispiel, wenn Sie zwei Stand Speaker mit dem neuen Subwoofer Compact kombinieren. Oder 5.1: Erleben Sie Geräusche von allen Seiten – oder eine Verfolgungsjagd, die durchs Zimmer führt. Home Cinema zum Hören und Staunen! Dabei gibt es unzählige Varianten, um sich Ihr 5.1-System zusammenzustellen. Fürs Bauchgefühl empfehlen wir den Loewe Subwoofer Highline mit 800 Watt. Oder 7.1: Aus einer einzigen schmalen und eleganten Box! Das kann nur der Loewe Individual Sound Projector – mit 42 integrierten Lautsprechern, die gemeinsam einen echten 7.1 Surround Sound erzeugen. Oder einfach überall: Dafür gibt es das Loewe Multiroom System, das unterschiedlichen Sound im ganzen Haus zur Verfügung stellt – auf Wunsch auch kabellos.

Love is all around: In diesen authentischen Klang, der sich auf einmalig schöne Weise im Raum verteilt, kann man sich nur verlieben. Loewe Audiodesign.

Für jeden Anspruch und jede Umgebung: Loewe Audiodesign Lautsprecher.

Jetzt passt lebendiger, kraftvoller Bass-Klang wirklich in jedes Zimmer: Der Loewe Subwoofer Compact verbindet kleine Abmessungen mit großer Leistung.

Für echten 7.1 Surround-Sound: Der Loewe Individual Sound Projector enthält 42 einzelne Richtstrahl-Lautsprecher – in einem nur neun Zentimeter schmalen Gehäuse.

14

Loewe AudiodesignProduktdetails

Angaben in cm: B = Breite, H = Höhe, TP = Tiefe Produkt, TG = Tiefe Gesamt

Loewe AirSpeaker

B 24,0 / H 12,9 / TP 24,0

Loewe SoundBox

B 46,4 / H 19,2 / TP 15,5

Loewe SoundVision

B 54,8 / H 22,5 / TP 20,0

Echt berührend: 7,5-Zoll- Touch-Display mit entfernungs-abhängiger Größendarstellung,

persönliche Favoritenauswahl, Loewe MusicDetector, Empfeh-

lungsfunktion (via Aupeo!).

Echt individuell: Intarsien in

unterschied lichen Farben und

Materialien verfügbar.

Echt vielfältig: FM-, Digital- und Internetradio, CD, iPod-/iPhone-Dock. Netzwerkfähig durch LAN und WLAN, USB, Bluetooth – ideal auch für kabellose Kopfhörer.

Echt eindrucks-voll: beste Soundqualität durch sechs eingebaute Laut-sprecher, davon zwei Subwoofer.

Loewe SoundVision

Eine Audio-Entertainment-Anlage, die in allen Bereichen neue Maßstäbe setzt. Das Design: kompakt und gleichzeitig zeitlos elegant. Die Verarbeitung: extrem hochwertig, mit einer Oberfläche aus edlem Aluminium. Die Bedienung: revolutionär – dank Touch-Display und zahlreicher innovativer Funktionen, darunter Loewe MusicDetector zur Identifizierung von Songs aus jeder Quelle. Der Sound: konkurrenzlos.

15

Loewe AudiodesignProduktdetails

IntarsienFarben und Materialien

GehäuseFarben

Schwarz AluSchwarz

Alu Silber

Chrom -silber

SoundVision h i i h

SoundBox i h h i

AirSpeaker h i i h


Chrom Verspiegelt

Chrom Gerippt

Chrom Mikrostruktur


Ebenholz


Loewe SoundBox

Hier spielt die Musik! Diese Audio-Anlage bringt neuen Klang und neue Farben in den Alltag. Ob aus dem FM-Radio mit RDS-Anzeige, vom iPhone, iPod oder von CD – der satte Sound bringt jeden in Bewe-gung. Und der feine Stoffbezug, kombiniert mit der großen Intarsie, die in vielen verschiedenen Farben erhältlich ist, machen die Loewe SoundBox in jedem Zimmer zu einem echten Hingucker.

Einfach auswechseln: Intarsie in vielen Farben

und Materialien verfügbar.

Einfach einstecken: Dockingstation für

iPhone und iPod.

Einfach einlegen: CD-Laufwerk mit Slot-in-Mechanik.

Einfach ablesen: Display zur Darstellung von

Radio- und Songinformationen. Einfach lostanzen: Kraftvoller Sound dank Digital-Stereoverstärker mit 2 x 15 Watt und zweier Full-Range-Speaker.

Auslieferstand Intarsien:

Loewe SoundVisionAlu Silber bei Gehäuse in Alu SchwarzSchwarz Hochglanz bei Gehäuse in Alu SilberLoewe SoundBox/AirSpeaker: Alu Silber

16

Universal Speaker mit Ceiling Mount

B 9,0 / H 38,8 / TP 9,0

Universal Speaker mit Wall Mount

B 9,0 / H 33,7 / TP min. 10,5 / TP max. 12,7

Universal Speaker als Regallösung (Auslieferstand)

B 9,0 / H 33,1 / TP 9,0

Loewe Individual Stand Speaker SL

Diese Lautsprecher erfüllen die High-End-Ansprü-che: denn ihre hauchdünne (0,01 mm), aber sehr große Membran bewegt sich mit extrem geringem Hub zwischen zwei Elektrodengittern – und erzeugt so einen besonders transparenten, lebendigen Klang.

Stand Speaker SL

B 19,5 / H 112,5 / TP 1,9 / FP 25,8

Stand Speaker

B 9,0 / H 112,5 / TP 9,0 / FP 26,0

Universal Speaker auf Floor Stand

H 109,5 / TP 9,0 / FP 25,8

Loewe Audiodesign Produktdetails

Centerspeaker I Compose mit Wall Mount (Auslieferstand)

B 82,2 / H 9,0 / TP 10,3

Centerspeaker I Compose mit Table Stand

B 82,2 / H 11,0 / FP 26,0

Bezug aus feinstem Stoff.

Edle Materialien: aus einem Stück gefrästes Aluminium.

Elegant und radikal schmal: nur 1,9 cm tief.

Elektrostaten-Technologie für

maximale Klang-transparenz.

17


Sound Projector mit Table Stand

B 100,0 / H 25,7 / TP 9,0 / FP 25,8

Loewe Individual Sound Projector

Nur 9 Zentimeter tief, edles Design, individualisierbare Intarsien – und dank 42 integrierter Lautsprecher entsteht echter 7.1-Raumklang: aus einer einzigen Box.

Satellite Speaker mit Wall Mount

B 6,2 / H 15,0 / TP 7,2

Satellite Speaker mit Ceiling Mount

B 9,0 / H 20,4 / TP 9,0

Sound Projector mit Wall Mount (Auslieferstand)

B 100,0 / H 22,5 / TP 9,0

Satellite Speaker als Regallösung (Auslieferstand)

B 6,2 / H 15,0 / TP 6,2

Stereospeaker I 46 Sound

B 113,3 / H 9,5 / TP 7,0

IntarsienFarben und Materialien

Satellite Speaker auf S-Stand

H 101,5 / TP 6,2 / FP 20,1

Stereospeaker I 40 Sound

B 100,0 / H 9,5 / TP 7,0

Angaben in cm: B = Breite, H = Höhe, TP = Tiefe Produkt, TG = Tiefe Gesamt, FP = Durchmesser/Abmessung Fußplatte

GehäuseFarben

Weiß Hochglanz

AluSchwarz

Alu Silber

Chrom -silber

Stand Speaker SL i h i h

Stand Speaker i i i h

Universal Speaker i i i h

Satellite Speaker i i i h

Stereospeaker i i i h

Centerspeaker i i i h

Sound Projector i i h i

Auszeichnungen


Chrom Verspiegelt

Chrom Gerippt

Chrom Mikrostruktur


Ebenholz


Intarsien sind verfügbar für folgende Produkte:Stand Speaker SL, Stand Speaker, Universal Speaker, Satellite Speaker, Stereospeaker I 40 / 46 Sound, Sound Projector

Auslieferstand Intarsien: Alu Silber;bei Gehäuse in Weiß Hochglanz: Chrom Verspiegelt

Loewe Individual Universal Speaker

HD+TV 4/2011: Testurteil gut für Individual Sound Projector

18

Angaben in cm: B = Breite, H = Höhe, TP = Tiefe Produkt, TG = Tiefe Gesamt, FP = Durchmesser/Abmessung Fußplatte


Subwoofer Highline

B 43,0 / H 34,5 / TP 43,0

Subwoofer, horizontale Aufstellung (Auslieferstand)

B 43,0 / H 24,4 / TP 34,0

Subwoofer, Floor Stand

B 43,0 / H 36,0 / FP 42,0

Center Floor Stand I 40 – 55

Individual 55: B 132,6 / H 129,4 / FP 50,0Individual 46: B 113,3 / H 118,4 / FP 50,0Individual 40: B 100,0 / H 110,9 / FP 50,0

Loewe Subwoofer Highline

Bassvergnügen für High-End-Ansprüche: ein Aktiv-Basslautsprecher und zwei Passivradiatoren im stilvollen Aluminium-Gehäuse – so entsteht einzigartige Dynamik bis 800 Watt.

Subwoofer Compact

B 24,0 / H 24,5 / T 26,1

19


GehäuseFarben

Subwoofer Compact h h h i i i

Subwoofer i h h i h i

SubwooferHighline h h i h h h

Center Floor Stand h i i h h h

Home Cinema Set h i i h h h

Home Cinema Upgrade Set

h i i h h h

Weiß Hochgl.

AluSchwarz

Alu Silber

Chrom -silber

Weiß Schwarz

Auszeichnungen

Loewe Home Cinema Set

Perfektes Paket für rundum perfekten Kinoklang: Das Loewe Home Cinema Set stattet jeden Fernseher mit beeindruckendem Surround Sound aus. Alternativ ersetzen Sie mit dem Home Cinema Upgrade Set – bestehend aus zwei Satellite Speakern und Subwoofer Compact – Ihr bestehendes TV-Gerät ganz einfach zu einem perfekten 3.1-Surround-System.

Loewe Subwoofer Compact

Jetzt passt lebendiger, kraftvoller Bassklang wirklich in jedes Zimmer: Der Loewe Subwoofer Compact verbindet kleine Abmessungen mit großer Leistung – und passt gestalterisch genauso wie technologisch perfekt zu allen Loewe TV-Geräten.

Bassreflex-Subwoofer mit 2.1-Verstärker.

Drei attraktive Gehäusefarben.

Gesamtleistung: 200 Watt (100 Watt Subwoofer-Kanal + 2 x 50 Watt an 4 Ohm für Lautsprecher).

Loewe Subwoofer Compact

Loewe Satellite Speaker

Loewe MediaVision 3D

Loewe Assist Multi-Control

Loewe Individual Universal Speaker


Auch als Set mit zwei Satellite Speakern erhältlich – Home Cinema Upgrade Set.

So schreibt man Audiogeschichte.

Made in Germany since 1923.

… 1938: Alles in einem – jetzt ist Home Enter- tainment zum ersten Mal komplett. Radio, Plattenspieler, Fernsehbildschirm: alles integriert. Loewe Kombinationstruhe.

… 1950: Nun lässt sich auf ganz neue Weise festhalten, was man hört – mit dem ersten Ton- band-Kassettengerät der Welt. Loewe Optaphon.

… 1981: MTV geht auf Sendung, das Zeitalter des Musikvideos beginnt: Loewe bringt Musik und Television zusammen – mit dem ersten Stereo-Farbfernseher Europas. Loewe Stereo.

Die Geschichte perfekter Audio-Unterhaltung wurde von Loewe geprägt – mehr noch: Loewe hat sie begründet! Alles begann 1923, als die Brüder Dr. Siegmund und David Ludwig Loewe in Berlin das Unternehmen gründeten. Nur ein Jahr später präsentierte Loewe den „Ortsempfänger OE 333“ auf Basis der Erfindung der Dreifachröhre – der ersten integrierten Schaltung der Welt. Das Radiogerät wurde zum Verkaufsschlager – und sorgte damit dafür, dass sich der Rundfunk in Deutschland durchsetzte. Seither hat Loewe immer wieder mit faszinierenden Audio-Innovationen für Furore gesorgt – gerade auch in Verbindung mit TV-Meilensteinen. Zum Beispiel …

Documents

Kompromisslos individuell. Loewe Audiodesign