2
Ihr Aufzug verfügt noch nicht über ein Notrufsystem? KoneXion gibt Ihren Aufzugs- nutzern Sicherheit – jetzt noch einfacher ohne Kabel! Das KoneXion® Notrufsystem gibt den Aufzugsnutzern ein Gefühl der Sicherheit und innere Ruhe insbesondere in einer Notsituation. Mittels Druck auf den Notruftaster in der Aufzugskabine wird eine Verbindung über die Telefonleitung (wahlweise Amtsleitung oder Mobilnetz) aufgebaut und mit unserem ständig besetzten Customer Care Center verbunden. Dieses erkennt sofort, um welchen Aufzug es sich handelt und sendet umgehend den nächsten Servicetechniker zur Befreiung der eingeschlossenen Personen. Sie möchten Ihren analogen Telefonanschluss durch eine drahtlose Lösung ersetzen? Gerne bieten wir Ihnen auch unsere GSM-Lösung im Komplettpaket an. Lassen Sie sich beraten – Ihr persönlicher KONE-Ansprechpartner hilft Ihnen gern weiter! INNERE RUHE DANK ZUVERLÄSSIGER NOTRUFVERBINDUNG KONE Notrufsystem KoneXion® Sicherheit • KoneXion ermöglicht eine sofortige und zuverlässige Freisprechverbindung zwischen dem Aufzug und dem KONE Customer Care Center. • Das KONE Customer Care Center ist 365 Tage rund um die Uhr erreichbar und reagiert somit bei jedem Notfall umgehend. • Das KONE Customer Care Center kann jederzeit in die Aufzugskabine zurückrufen, um über den Stand der Rettungsmassnahmen zu informieren und vor allem die eingeschlossenen Personen beruhigen. • KoneXion übermittelt den Aufzugsstandort an das KONE Customer Care Center. • Der nächste Servicetechniker wird informiert und mit der Befreiung beauftragt. • Das Notrufgerät wird durch einen Notstromakku versorgt, wodurch auch bei Stromausfall die Funktion gewährt bleibt. • KoneXion ist zertifiziert nach SN EN 81-28 und SN EN 81-70. Zuverlässigkeit • Sämtliche Komponenten durchlaufen strenge Tests. • KoneXion entspricht der neuesten Technologie. • Die Verbindungsqualität wird automatisch alle 72h geprüft. • KONE führt die entsprechenden Ersatzteile am Lager, damit schnelle Reparaturen und eine lange Verfügbarkeit gewährleistet sind. Die wichtigsten Vorteile 044 838 38 38

KONE Notrufsystem KoneXion® - · PDF fileIhr Aufzug verfügt noch nicht über ein Notrufsystem? KoneXion gibt Ihren Aufzugs-nutzern Sicherheit – jetzt noch einfacher ohne Kabel!

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KONE Notrufsystem KoneXion® - · PDF fileIhr Aufzug verfügt noch nicht über ein Notrufsystem? KoneXion gibt Ihren Aufzugs-nutzern Sicherheit – jetzt noch einfacher ohne Kabel!

Ihr Aufzug verfügt noch nichtüber ein Notrufsystem? KoneXion gibt Ihren Aufzugs-nutzern Sicherheit – jetzt noch einfacher ohne Kabel!Das KoneXion® Notrufsystem gibt den Aufzugsnutzern ein Gefühl der Sicherheit und innere Ruhe insbesondere in einer Notsituation. Mittels Druck auf den Notruftaster in der Aufzugskabine wird eine Verbindung über die Telefonleitung (wahlweise Amtsleitung oder Mobilnetz) aufgebaut und mit unserem ständig besetzten Customer Care Center verbunden. Dieses erkennt sofort, um welchen Aufzug es sich handelt und sendet umgehend den nächsten Servicetechniker zur Befreiung der eingeschlossenen Personen.

Sie möchten Ihren analogen Telefonanschluss durch einedrahtlose Lösung ersetzen? Gerne bieten wir Ihnen auchunsere GSM-Lösung im Komplettpaket an.

Lassen Sie sich beraten – Ihr persönlicherKONE-Ansprechpartner hilft Ihnen gern weiter!

INNERE RUHE DANK ZUVERLÄSSIGER NOTRUFVERBINDUNG

KONE Notrufsystem KoneXion®

Sicherheit

• KoneXionermöglichteinesofortigeundzuverlässigeFreisprechverbindungzwischendemAufzugunddemKONECustomerCareCenter.

• DasKONECustomerCareCenterist365TagerundumdieUhrerreichbarundreagiertsomitbeijedemNotfallumgehend.

• DasKONECustomerCareCenterkannjederzeitindieAufzugskabinezurückrufen,umüberdenStandderRettungsmassnahmenzuinformierenundvorallemdieeingeschlossenenPersonenberuhigen.

• KoneXionübermitteltdenAufzugsstandortandasKONECustomerCareCenter.

• DernächsteServicetechnikerwirdinformiertundmitderBefreiungbeauftragt.

• DasNotrufgerätwirddurcheinenNotstromakkuversorgt,wodurchauchbeiStromausfalldieFunktiongewährtbleibt.

• KoneXionistzertifiziertnachSNEN81-28undSNEN81-70.

Zuverlässigkeit

• SämtlicheKomponentendurchlaufenstrengeTests.

• KoneXionentsprichtderneuestenTechnologie.

• DieVerbindungsqualitätwirdautomatischalle72hgeprüft.

• KONEführtdieentsprechendenErsatzteileamLager,damitschnelleReparaturenundeinelangeVerfügbarkeitgewährleistetsind.

Die wichtigsten Vorteile

044 838 38 38

Page 2: KONE Notrufsystem KoneXion® - · PDF fileIhr Aufzug verfügt noch nicht über ein Notrufsystem? KoneXion gibt Ihren Aufzugs-nutzern Sicherheit – jetzt noch einfacher ohne Kabel!

Kabellose SprechverbindungFür Nachrüstung und Neuinstallation gleicher-massen geeignet: KoneXion mit GSM-Modem ermöglicht die drahtlose Notrufverbindung zu eingeschlossenen Personen im Aufzug. Das Drahtlossystem ersetzt den analogen Telefon-anschluss. Für Sie als Betreiber besonders wichtig: Betriebskosten und Verbindungsgebühren erhalten Sie zum Festpreis!

Immer erreichbar?Können Sie die geforderte permanente Erreich-barkeit gewährleisten? Entspricht Ihre ständig besetzte Stelle dem neuesten Stand der Technik? Mit unserem praktischen und sicheren Notruf-system können Sie bequem den gesetzlichen Pflichten nachkommen.

KONE KoneXion – eine zuverlässige Verbindung Um einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten, wird automatisch alle 72 h mittels Routineanruf zum Customer Care Center das Notrufsystem und dessen Verbindungsqualität überprüft.

1. Eine eingeschlossene Person meldet sich über den Notruf. Das KONE Customer Care Center erkennt sofort, aus welchem Aufzug der Alarm kommt und kennt somit die Standortadresse.

2. Das KONE Customer Care Center entsendet umgehend den nächsten Servicetechniker.

Weitere Informationen unter www.kone.ch/wartung

Dieser Katalog dient allgemeinen Informationszwecken und wir behalten uns das Recht vor, jederzeit das Design oder die Spezifikation von Produkten zu ändern. Die Aussagen in diesem Katalog sind unverbindlich. Mit diesem Katalog werden weder ausdrücklich noch schriftlich Garantien abgegeben oder Eigenschaftszusagen gemacht, es werden keine Aussagen über die Gebrauchstauglichkeit für bestimmte Zwecke gemacht. Es bestehen Farbunterschiede zwischen Produkt und Abbildung. KONE, Dedicated to People Flow™, KONE Customer Care Center™ und KoneXion® sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der KONE Corporation. Copyright © 2013 KONE Corporation. KSWVA7470, 04/13

CUSTOMER CARE CENTER™

3. Der Techniker trifft vor Ort ein, befreit die eingeschlossenen Personen und führt, wenn nötig, Reparaturarbeiten durch.

Ausführungsvarianten

Das PSTN-Paket (analoger Telefonanschluss) beinhaltet folgende Komponenten:• SprechstelleinderKabine• AuslösetasterinderKabineaufdemKabinendachundunterderKabine• Notlicht(fallsnochnichtvorhanden)• Kabelverbindungen

Das GSM-Paket beinhaltet zusätzlich folgende Komponenten:• GSM-Modul• KONE-Simkarte• AntenneaufdemKabinendachzurVerstärkungdesSignals• Notstromakku(fallsnochnichtvorhanden)

Mit dem GSM-Paket benötigen Sie keine Telefonleitung mehr!Je nach Gebäudestruktur ist es möglich, dass zusätzliche Komponenten eingebaut werden müssen,damit das GSM Signal auch in den unteren Geschossen stark genug ist.