Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Nr. 177 vom September 2020
AN EINEN HAUSHALT ZUGESTELLT DURCH POST.AT
OFFIZIELLES AMTSBLATT DER GEMEINDE PERNEGG AN DER MUR
www.pernegg.at
Konstituierung des neuen Gemeinderates
1. Reihe: Bezirkshauptmann Mag. Bernhard Preiner, Theresia Rieger (ÖVP), Tanja Hirschberger (ÖVP),
Vizebürgermeister Oskar Sarkleti (ÖVP), Bürgermeisterin Eva Schmidinger, Gemeindekassier Ing. Günter Zimmermann (SPÖ), Stefan Cziep (SPÖ),
Ing. Alfred Pogner (SPÖ), Landesrat Johann Seitinger
2. Reihe: Stefanie Trieb (ÖVP), Hubert Lechner (ÖVP), Hannes Krainz (ÖVP), Jürgen Rollant, Bakk. techn. (ÖVP)
3. Reihe: Peter Premm (ÖVP), Jakob Hofer (ÖVP), Johannes Papst (ÖVP), Georg Stipsits (ALP) v.l.
PERNEGG AKTUELL 177/20202
Ich habe bei der ersten Gemeinderatssitzung mein Gemeinderatsman-dat zurückgelegt und gehöre somit keiner Fraktion an, ich bin seit 2. September eine sogenannte Volksbürgermeisterin. Ich leite natürlich weiterhin die Geschicke der Gemeinde, bin nun aber nicht mehr stimm-berechtigtes Gemeinderatsmitglied. Dieser Schritt war für mich eine logische Folge des Wahlergebnisses, ich mache damit nach außen sicht-bar, dass ich eine Bürgermeisterin für alle bin.
Und persönlich werde ich, um mein Amt noch besser erfüllen zu kön-nen, ab 01.10. 2020 aus dem Landesdienst ausscheiden und nur noch Bürgermeisterin von Pernegg sein.
Durch die Zurücklegung meines Gemeinderatsmandates ist Herr Ernst Sarkleti (ÖVP) in den Gemeinderat nachgerückt und wurde bei der Gemeinderatssitzung am 02.09.2020 angelobt.
Unsere Gemeinde war am 8. Juli Schauplatz eines tragischen Unglücks, über das europaweit berichtet worden ist. In der Bärenschützklamm kam es zu einem Felssturz, bei welchem 3 Todesopfer zu beklagen waren. Es herrschte große Betroffenheit in der Pernegger Bevölkerung und ich spreche hier namens der Perneggerinnen und Pernegger den Angehörigen unsere große Anteilnahme aus. Die Bärenschützklamm wird nach den notwendigen Instandsetzungsarbeiten vermutlich im Frühjahr 2021 wieder geöffnet werden. Auf Wunsch der Angehörigen der Opfer wird es dann eine Gedenkfeier für die Opfer geben und auch die Errichtung einer Gedenkstätte ist angedacht.
Corona hält uns noch immer in Atem und wirkt sich auf das Leben in der Gemeinde sehr intensiv aus. So fielen die meisten Veranstaltungen aus und ich fürchte, dass es auch in den nächsten Monaten so weitergehen wird.
Wir werden einen Gemeindewandertag am 26. Oktober veranstalten, da Veranstaltungen im Freien bisher keine Corona-Infektionen zur Folge hatten.
Unsere Gemeinde-Baustellen haben sich leider auch etwas verzögert, wir schaffen es aber, dass sowohl die Volksschule als auch Kindergarten Mixnitz und Kinderkrippe fristgerecht beginnen können.
Die offiziellen Eröffnungsfeiern werden wir jedoch erst im Frühjahr 2021 durchführen, in der Hoffnung, dass dann wieder Feste mit vielen Teilnehmern möglich sein werden.
Unser Pflegeheim wird mit 2. November in Betrieb gehen. Es freut mich einerseits besonders, dass hier einige Bürgerinnen unserer Gemeinde einen Arbeitsplatz bekommen und andererseits, dass einige Pernegge-rinnen und Pernegger, die zurzeit in auswärtigen Pflegeheimen betreut werden, wieder „heim“ kommen werden.
Auch bei den Naturwelten Steiermark in Mixnitz wird eifrig gebaut und die Eröffnung im Frühjahr/Frühsommer 2021 scheint zu gelingen.
Ein herzliches Willkommen allen Bewohnerinnen in Kirchdorf 56 (vor-mals Schweighofer), ich wünsche Ihnen allen, dass Sie sich in den neuen Wohnungen stets wohl fühlen und gerne in Pernegg als ihrer (neuen) Heimatgemeinde wohnen.
Abschließend wünsche ich allen einen schönen Herbst, den Schülerinnen und Schülern, den Lehrerinnen und Eltern einen erfolgreichen Start ins neue Schuljahr und bleiben Sie gesund!
Ihre Bürgermeisterin
Eva Schmidinger
An alle Vereine und Organisationen!Es wird höflich ersucht, alle bereits bekannten Termine für das Jahr 2021 bekannt zu geben, damit sie in den Pernegger Kalender eingetragen werden können.
Aufruf ...an alle Fotografen!Für den Pernegger Kalender 2021 ist das Thema „Leben in Pernegg“ geplant. Bitte interessante oder originelle Fotos bis 31. Oktober 2020 per E-Mail an das Gemeindeamt, Erika Steinbauer, [email protected] senden!
Pernegger Kalender 2021
Liebe Perneggerinnen,liebe Pernegger!
Die Gemeinderatswahl liegt hinter uns, alle Mandatare sind angelobt und wir arbeiten bereits weiter. Der Gemeindevorstand tagte bereits und auch die erste Gemeinderatssitzung mit den neu gewählten Gemeinderäten fand am 2. September statt.
Bürgermeisterin Eva Schmidinger und Ernst Sarkleti
PERNEGG AKTUELL 177/2020 3
Aus der Gemeindestube
Gemeinderatsbeschlüssevom 09.06.2020• Vergabe der Darlehen inkl. Darlehensvertrag
Der Gemeinderat hat für die Projekte, welche im Voranschlag für das Jahr 2020 vorgesehen sind, Errichtung Kinderkrippe, Sanierung Gemeindestraßen und -brücken, Tourismusprojekt Mixnitz – Natur-welten und LED-Umrüstung und Erneuerung Straßenbeleuchtung, Darlehen mit einer Gesamtsumme von € 555.000,-- beschlossen und an die Raiffeisenbank Leoben-Bruck vergeben. Die Darlehenssummen teilen sich wie folgt auf:
•ErrichtungKinderkrippe €200.000,- •SanierungGemeindestraßenund-brücken €165.000,- •TourismusprojektMixnitz–Naturwelten €60.000,- •LED-UmrüstungundErneuerungStraßenbeleuchtung €130.000,-• Anhebung der Höchstgrenze der Kassenstärker
der Gemeinde Pernegg/Mur Die Höchstgrenzen zur Inanspruchnahme von Kassenstärkern gemäß § 82 Abs. 2 GemO könnten auf Grund der Covid-19-Situation bis zu einem Viertel der „Summe Erträge des Ergebnisvoranschlages Gesamthaushaltes“ angehoben werden. Das wären bei der Gemeinde Pernegg/Mur ca. € 834.000,-. Die Gemeinde Pernegg nutzte bis jetzt € 200.000,-. Der Gemeinderat beschloss, den Kassenstärker auf € 500.000,- zu erhöhen.
• Eröffnung eines Sparbuches für Mietkautionen – Mietwohnungen und Carports Da seit 2020 für Carports Kautionen eingehoben werden, muss ein Sparbuch für Mietkautionen angelegt werden. Nach Beendigung des Mietverhältnisses muss die Kaution verzinst zurückbezahlt werden.
INHALT SeiteVorwort Bürgermeisterin 2
Aus der Gemeindestube 3
Sprechstunden und Ärztedienst 13
Vereine berichten 14
Die Gemeindevertretung gratuliert 20
Terminkalender 40
Konstituierende SitzungAm 05. August fand die konstituierende Sitzung des Gemeinderates aufgrund der Corona-Abstandsbestimmungen auf dem Sportplatz in Kirchdorf statt. Für die musikalische Umrahmung sorgte eine Abordnung des Musikvereines unter Kapellmeister Jürgen Pfoser. Neben den Vertretern der Vereine, der Einsatzorganisationen und den Gemeindebediensteten waren der Bürgermeister der bayrischen Partnergemeinde Winhöring, Karl Brandmüller und Landesrat Hans Seitinger anwesend. Bürgermeisterin Eva Schmidinger wurde von den 15 Gemeinderäten einstimmig gewählt, ebenso der Vizebürgermeister Oskar Sarkleti und Gemeindekassier Ing. Günter Zimmermann. Die Angelobung nahm der Bezirkshauptmann Mag. Bernhard Preiner vor. Die Bürgermeiste-rin bedankte sich für das entgegengebrachte große Vertrauen und versprach, wie schon in den vergangenen fünf Jahren, alle Fraktionen in die Gemeindepolitik einzubinden.
Dafür ist ein Sparbuch notwendig, da diese Kautionen hinterlegt werden müssen.
• Angebot für Vermessung Leitungsinformationssystem (Leitungskataster Wasser und Schmutzwasser) für die Ortsteile Mixnitz, Mautstatt, Traföß, Kirchdorf und Zlatten Bis zum Jahr 2024 können für die Erstellung eines Leitungs- katasters für Wasser und Schmutzwasser von Land und Bund Förderungen bis zu 50 % der Kosten erlangt werden. DI Johann Reisner wurde mittels Gemeinderatsbeschluss vom 12.12.2019 mit der Projektsteuerung beauftragt. Die Vermessung des Leitungsinformationssystems (Schmutzwasser und Wasserleitung) erfolgt durch die Fa. Soljoy GmbH und die Kosten belaufen sich auf € 70.622,10 netto. In den nächsten Jahren werden die vermessenen Leitungen mittels Kamera befahren.
• Gemeindejagdpacht Auszahlung Die Kundmachung zur Auszahlung der Jagdpachtliste 2020/2021 wurde auf der Amtstafel kundgemacht. Da keine Einwendungen eingetroffen sind wurde diese für die Auszahlung an die Grundeigentümer vom Gemeinderat beschlossen.
• Verlängerung der Vereinbarung zwischen Forstbetrieb Franz Mayr-Melnhof-Saurau und Gemeinde Pernegg/Mur für Regenwasserkanalisation Parz. 66/5 in der KG 60030 Mixnitz vom 20.07.1999 Auf dem Grundstück-Nr. 66/5 in der Katastralgemeinde Mixnitz besteht ein Regenwasserkanal der Bärenschützstraße bzw. des Klammweges zur Ableitung in den Mixnitzbach. Der Gemeinderat beschloss, die bestehende Vereinbarung zwischen Gemeinde Pernegg/Mur und Forstbetrieb Franz-Mayr-Melnhof-Sarau vom 20.07.1999, welche per 31.12.2019 ausgelaufen ist, für weitere 20 Jahre, bis 31.12.2039 zu verlängern.
• Nutzungsvertrag „Gemeinschaftsgarten Pernegg“ auf dem Grundstück-Nr. 40/1 in der KG 60039 Pernegg Der Gemeinderat beschloss, für die Nutzung des Grundstücks Nr. 40/1 in der Katastralgemeinde Pernegg zwischen der Gemeinde Pernegg/Mur und der Nutzungsgemeinschaft „Gemeinschaftsgarten Pernegg“, welcher durch Mag. Peter Allmer, Birgit Lopez und Irene Pichler vertreten ist, ein Grundbenützungsübereinkommen. Bereits in der GR-Sitzung vom 12.03.2020 wurde ein Grundsatzbeschluss für die Nutzung als Gemeinschaftsgarten beschlossen. Das Grundbenützungsübereinkommen wird auf drei Jahre abgeschlossen, wobei eine beiderseitige Kündigung zum 1. Oktober mit einer sechsmonatigen Kündigungsfrist möglich ist. Nach drei Jahren wird der Vertrag automatisch um ein weiteres Jahr verlängert.
Der neue Gemeindevorstand: v.l.n.r., Vizebgm.Oskar Sarkleti, Bgmin Eva Schmidinger und Gemeindekassier Ing. Günter Zimmermann
PERNEGG AKTUELL 177/20204
ANKO ZT GmbH | Mariahilferstraße 20, 8020 Graz | 0316 207 008 0 | [email protected] | www.anko.at
Standortentwicklung | Raumplanung | Immissionsbeurteilung | Gutachten
Raum Gemeinsam Entwickeln
GR-Beschlüsse vom 23.06.2020• Einwendungsbehandlung Bebauungsplan
Hofacker OST – 1. und 2. Auflage Innerhalb der Auflagefrist wurden diverse Einwendungen bzw. Stellungnahmen abgegeben. Die vorgebrachten Einwendungen und Stellungnahmen wurden vom Raumplanungsbüro rechtlich geprüft und aufbereitet. Seitens des Gemeinderates wurde versucht alle Einwendungen zufriedenstellend für alle zu behandeln.
• Beschlussfassung Bebauungsplan Hofacker OST der 2. Auflage Nachdem im Tagesordnungspunkt „Einwendungsbehandlung Bebauungsplan Hofacker OST – 1. und 2. Auflage“ alle Einwendungen und Stellungnahmen behandelt wurden, wurde vom Gemeinderat der Bebauungsplan Hofacker OST 2. Auflage beschlossen.
• Straßensanierungen 2020 •Schloßstraße – Sanierung und Entwässerung •BahnstraßeGehsteig •Allee–VerbesserungOberflächenentwässerung
Das Projekt soll in Zusammenarbeit mit der Abteilung 7 unter der Leitung von Ing. Christoph Tischhard und Vorarbeiter Franz Ziesler umgesetzt werden. Die Kostenschätzung wurde von Herrn Ing. Tischhard erstellt und ergab folgende Kosten: a) Schloßstraße – Wasserleitung und Entwässerung, 170 m € 75.000,- b) Bahnstraße Gehsteig, 320 m € 100.000,- c) Allee – Entwässerung Oberflächenwasser, 140 m € 12.000,- Die Arbeiten werden im überwiegenden Teil mit der A7 und dem Bauhof umgesetzt.
•Grundstückskauf Grundstück-Nr. 27/1 in der KG 60039 Pernegg Die Verbund Thermal Power GmbH & Co KG hat das letzte Grundstück vom ehemaligen Dampfkraftwerk mit einer Größe von 3.453 m² der Gemeinde zum Verkauf angeboten. Das Grundstück befindet sich unmittelbar anschließend an das geplante Spielplatzgelände der Gemeinde Pernegg. Das gegenständliche Grundstück wollte die Verbund ursprünglich für rund 20 €/m² verkaufen. Daher hat die Gemeinde damals den Kauf nicht weiterverfolgt. Die Verbund ist mit einem neuen Angebot an die Gemeinde Pernegg an der Mur herangetreten. Das Grundstück wurde nun zum landwirtschaftlichen Preis von € 5/m² gekauft.
•Vergabe Einrichtung und Biotop inkl. Bepflanzung Schulhof Volksschule Pernegg an der Mur Für die Einrichtung der Volksschule wurden vier Firmen zur Angebotslegung eingeladen. Drei Firmen haben ein Angebot abgegeben. Der Auftrag in Höhe von brutto € 139.524,- wurde an die Tischlerei Domenikus Holzapfel aus Frohnleiten vergeben.
Für die Gestaltung der Außenanlagen inkl. Biotop wurden drei Firmen zur Angebotslegung eingeladen. Alle Firmen haben ein Angebot abgegeben. Der Auftrag in Höhe von netto € 12.634,32 wurde an den Landschaftsbauer Gärtner Thomas Pöllitsch aus Kirchbach vergeben.
•Bedarfszuweisungen für Zuschuss Errichtung Naturwelten Steiermark – Auszahlung Vom Land Steiermark wird für die Errichtung der Naturwelten ein Zuschuss von € 500.000,- zur Verfügung gestellt.
Zuschuss Errichtung € 250.000,- für das Jahr 2020 Naturwelten Steiermark € 250.000,- für das Jahr 2021
Die Abwicklung erfolgt über die Gemeinde. Das laufende Gemeindebudget wird dadurch nicht beeinflusst.
Folgende Ausschüsse wurden in der konstituierenden Sitzung am 5. August 2020 festgelegt:•Ausschuss für Bau-, Verkehr-
und Wohnungsangelegenheiten: Obmann: Oskar Sarkleti
•Ausschuss für Gesundheit, Familie und Soziales: Obmann: Hannes Krainz
• Rechnungsprüfungs-Ausschuss:Obmann: Georg Stipsits•Ausschuss für Wirtschaft,
Tourismus und Ortsbildpflege: Obmann: Peter Premm
•Ausschuss für Öffentlichkeitsarbeit, Presse und Digitalisierung: Obmann: Jürgen Rollant, Bakk. techn.
• Ausschuss für Landwirtschaft, Natur und Umwelt und erneuerbare Energie: Obmann: Hubert Lechner
•Ausschuss für Jugend, Kultur und Sport: Obmann: Johannes Papst
•Ausschuss für Personal, Verwaltung und Beschaffungswesen: Obmann: Oskar Sarkleti
•Ausschuss für Raumordnung:Obmann: Jakob Hofer•Ausschuss nach dem Stmk.
Pflichtschulerhaltungsgesetz (§ 46 – Volksschule) Obmann: Jürgen Rollant, Bakk. techn.
• Kindergartenausschuss betr. Pfarrkindergarten, Kindergarten Mixnitz und Kinderkrippe Obfrau: Stefanie Trieb
PERNEGG AKTUELL 177/2020 5
Viktoria Pessler
Lisa-Marie Auer
Milena Tropper Sebastian Tropper Marlies Eder Florian HüblerAndreas Hirtler
Leonie Pircher Anna Hirtler Laura Braunhuber Lara Eibl
Ferialpraktikanten und -praktikantinnen11 Pernegger Jugendliche hatten in den diesjährigen Sommerferien die Möglichkeit, eine Ferialpraxis am Bauhof, beim Schulputz, im Kindergarten Mixnitz sowie bei den Grünanlagen zu absolvieren.
Wir wünschen unseren fleißigen Helfern und Helferinnen alles Gute für ihre weitere Zukunft!
GEMEINDE PERNEGG AN DER MURZEITPLAN für die Benützung des TURNSAALES in der VS Pernegg für das Schuljahr: 2020/2021
Zeit Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag
15:00SC-Klein-
kinderturnen15.00 - 17.00 UhrSabrina Straubinger
Pensionisten- verband
15.00 - 16.30 Uhr Gertrude Moritz
16:00
BeKuGBewegung für
Körper und Geist16.00 - 19.00 Uhr
Martin Galler
FF Pernegg/Mur16.00 - 18.00 Uhr
Smovey mit Sabine 16.30 - 17.30 Uhr
Frauen-Power- Walking-Club17:00
„Verbund- Sportverein“
17.00 - 19.00 UhrGerhard Schmidinger 18:00
SC-Tischtennis18.00 - 20.00 UhrRupert Roßbacher
SC-Fußball18.00 - 20.00 Uhr
Gerald Rudolf
SC-Wirbel- säulengymnastik 18.30 - 20.00 Uhr Ingrid Jantscher
19:00 SC-Damenturnen 19.00 - 20.00 Uhr
Margit Fink
SC-DamenturnenStep-Aerobic/Pilates/BBP
19.00 - 20.30 UhrIngrid Jantscher20:00
Badminton Club20.00 - 22.00 UhrChristian Schneller
AC Torpedo Mautstatt
20.00 - 22.00 UhrWerner Millautz21:00
SFC BULLS EYE16.45 - 18.30 Uhr
PERNEGG AKTUELL 177/20206
Unser aktuellen Wohn(t)räume in Pernegg
Maximilianweg 2 - ERSTBEZUG!2-Zimmer-Wohnung (Miete m. Kaufoption)
Maximilianweg 42-Zimmer-Wohnungen ( Miete m. Kaufoption)
Informationen und Vormerkungen:
03612/273-8100
Mobile Infozu unserenProjekten
Sonnige und zentrale LageErd- bzw. 2. ObergeschossSonniger BalkonCarportFREI ab 01.08.2020
Sonnige und zentrale Lage2. ObergeschossSonniger BalkonCarportFREI ab 01.07.2020
55 m2
53 m2
ab 480,- inkl. BK und HK
ab 490,- inkl. BK und HK
Siegfried Glück8605 Kapfenberg, Schulgasse 5
Service – Störungsbehebung – Reparatur – ErsatzteileTel.: 0676/530 71 81
VAILLANT – JUNKERSBUDERUS GASHEIZUNGSSERVICE
Service inkl. Anfahrtskosten, Arbeit
ÖLBRENNERSERVICE: Buderus, Viessmann, Wolf
(andere Marken auf Anfrage)Service inkl. Anfahrtskosten, Arbeit
Reparaturarbeiten und Ersatzteilewerden gesondert verrechnet
Keine Anfahrtskosten bei Störungsbehebung!Wochenendnotdienst in der Heizsaison!
Marketingmitteilung der Raiffeisen-Bankengruppe Steiermark / Raiffeisen Kapitalanlage GmbH / Raiffeisen Centrobank AG gemäß WAG 2018: Das Risiko-Ertrags-Profil von Fonds oder Zertifikaten ist nicht mit einem klassischen Sparbuch vergleichbar. Veranlagungen in Fonds oder Zertifikate sind mit höheren Risiken verbunden, bis hin zu Kapitalverlusten. Die veröffentlichten Prospekte sowie die Kunden infor mations dokumente (Wesentliche Anlegerinformationen) der Raiffeisen-Nachhaltigkeitsfonds stehen unter rcm.at in deutscher und gegebenenfalls auch in englischer Sprache zur Verfügung. Erstellt von: Raiffeisen-Bankengruppe Steiermark, Kaiserfeldgasse 5, 8010 Graz, Stand: August 2020.Impressum: Medieninhaber: Zentrale Raiffeisenwerbung, Am Stadtpark 9, 1030 Wien, Herausgeber, erstellt von: Raiffeisen-Bankengruppe Steiermark, Kaiserfeldgasse 5, 8010 Graz, Hersteller: Stavros Vrachoritis Ges. m. b. H., 2325 Himberg, Verlagsort: Wien, Herstellungsort: Himberg, Stand: August 2020.
MEIN GELD ENTSCHEIDET HEUTE,
WIE DIE WELT MORGEN AUSSIEHT.
raiffeisen.at/nachhaltiganlegen
JETZT MIT JAHRES-VIGNETTE
Vignette
PERNEGG AKTUELL 177/2020 7
Einladung zumPernegger Gemeindewandertag am 26. Oktober 2020
Genauere Informationen werden in einer gesonderten Postwurfsendung bekannt gegeben.
Bebauungsplan Hofacker Ost
Mit 14.07.2020 ist der Bebauungsplan Hofacker Ost in Rechtskraft erwachsen. Es war die Anpassung an den heutigen Stand der baulichen Wünsche, sowie der Erweiterung für weitere Baugrundstücke erforder-lich. Mit einer offenen Gestaltung im Bebauungsplan möchten wir es den „Häuslbauern“ so gut als möglich ermöglichen, ihre Traumhäuser zu verwirklichen. Für detaillierte Auskünfte steht ihnen das Bauamt gerne zur Verfügung.
Naturwelten der Steirischen LandesjägerschaftGut Ding braucht Weile, aber dann richtig! Es tut sich was in Mixnitz, die Naturwelten nehmen Formen an! Mit dem Spatenstich vom 25.06.2020 wurde mit Corona bedingter Verzögerung das Jahrhundertprojekt der Steirischen Landesjägerschaft begonnen und Zug um Zug die Realisierung eingeleitet. Nach dem Abbruch der Nebengebäude und des Wohnhauses wurde die Revitalisierung des „Stadls“ und der Neu- und Zubau der wei-teren Gebäudeteile gestartet. Der aufgrund seiner Bauweise erhaltens-werte Dachstuhl mit den gehackten Holztramen wurde verstärkt und wird künftig im Veranstaltungssaal sichtbar sein. Das Dach wurde neu gedeckt. Die Erdgeschoße für das Tourismusgebäude, den Bürotrakt und die haupt-sächlich auf Schulen ausgerichtete Waldwerkstatt sind bereits errichtet. Die Obergeschoße werden in Holz ausgeführt. Auch die künftige Kletter- und Boulderhalle des Alpenvereins nimmt schon Formen an. Für das Erlebnisareal im Freien laufen derzeit die Vorbereitungen für die Ausschreibung der 30 spannenden Erlebnisstationen, die Zusammen-hänge in der Natur und die Jagd als Teil dieser Natur anschaulich und nachvollziehbar vermitteln.Die Eröffnung ist für den Frühsommer 2021 geplant.
Vermessung Leitungsinforma-tionssystem (Leitungskataster Wasser und Schmutzwasser) für die Ortsteile Mixnitz, Mautstatt, Traföß, Kirchdorf und ZlattenDerzeit werden durch die Firma soljoy GmbH Vermessungsarbeiten der Wasserversorgung und Schmutzwasserentsorgung durchgeführt. Bei der Vermessung werden die Positionen der Wasserschieber und Schmutz-wasserschächte ausgemessen. Die Arbeiten werden durch einen Mitar-beiter der Firma Soljoy GmbH und einem Bauhofmitarbeiter organisiert. Seitens der Gemeinde Pernegg/Mur wird hiermit angekündigt, dass es sein kann, dass von ein bis zwei Arbeitern Vermessungsarbeiten (Schacht-aufnahme) durchgeführt werden. In einzelnen Fällen kann es auch erforderlich sein, dass einzelne Schächte ausgegraben werden müssen. Nach erfolgter Vermessung werden diese wieder in den ursprünglichen Zustand zurückversetzt. Wir ersuchen Sie, die Schächte, wenn möglich, bereits freizulegen, dass eine möglichst rasche Aufnahme durch die Arbeiter erfolgen kann. Wir bedanken uns bereits im Vorhinein für die Unterstützung bei den Arbeiten.
M. KöckErdbau – Transporte
A- 8600 Bruck a. d. Mur, Übelstein 503862/552 540664/212 27 [email protected]
PERNEGG AKTUELL 177/20208
SCHNELLER BAU GesmbHHoch- und Tiefbau8600 Bruck/Mur, Rennfeldweg 6Tel.: 03862/55 2 838132 Pernegg,Zlatten 12-14Tel.: 03867/20555Fax: 03867/20555-4E-mail: [email protected]
Kinderkrippe MixnitzDer Umbau des Obergeschosses der ehemaligen Volksschule Mixnitz (Wohnung Meisenbichler) und der Zubau sowie die Außenanlagen sind weitestgehend abgeschlossen. Nach dem Sommerkindergarten konnten die Arbeiten in allen Räumen zügig vorangetrieben werden. Lediglich der Einbau des Liftes erfolgt im Oktober 2020. Mit 14.09.2020 sind der Kin-dergarten im Erdgeschoss und die Kinderkrippe im Obergeschoss in Betrieb gegangen. Einzelne Einrichtungsgegenstände werden noch in den nächsten Wochen ergänzt. Alle Baumaßnahmen erfolgten unter Ein-haltung der Covid-19-Bestimmungen.
Schulumbau Volksschule PerneggIn den letzten Ferienwochen wurde intensivst an der Sanierung des Alt-bauteils sowie der Fertigstellung des Neubaus gearbeitet. In den beste-henden Klassen wurde die gesamte Elektrik inkl. LAN-Anschlüsse erneu-ert. Alle Räume wurden neu ausgemalt. Des Weiteren wurden die Klassentüren durch Brandschutztüren ersetzt. Die Sanitäranlagen wurden zur Gänze erneuert. In den Neubauteilen wurden die Räumlichkeiten fer-tiggestellt. Die Einrichtungsmöbel werden zum Teil noch in den nächsten Wochen ergänzt. Der Schulbetrieb ist jedoch ungehindert seit 14.09.2020 möglich. Das alte Konferenzzimmer und das Direktorbüro wurden aus logistischen Gründen bis auf die Brandschutztüren zurückgehalten. Der Umbau der beiden Räume zu Kleingruppenräumen erfolgt in den Herbst-ferien. Alle Baumaßnahmen erfolgten unter Einhaltung der Covid-19-Bestimmungen.
Bosnastand Mautstatt Die Gemeindevertretung gratuliert Ingrid und Fritz Ebner herzlich zur Neuübernahme des liebebevoll umgebauten Bosna-Standes in Mautstatt und wünscht viel geschäftlichen Erfolg! Das Bosna-Standl ist von Mon-tag bis Freitag von 10 bis 20 Uhr geöffnet, im Winter von 10 bis 19 Uhr.
A U S S c H R E I B U N G Die Gemeinde Pernegg an der Mur sucht eine/n
Pächter/in für das Freibadbuffet in Kirchdorf.
Badesaison: Mitte Mai - 31. AugustPachtzins: nach Vereinbarung
Bewerbung: Schriftlich an das Gemeindeamt Pernegg an der Mur
Kirchdorf 16, 8132 Pernegg an der Mur
Die guten Seelen vom Bosnastand – Eva, Ingrid und Fritz mit Bürgermeisterin Eva Schmidinger
PERNEGG AKTUELL 177/2020 9
Graderaktion 2020Im Juni und Juli wurde die Graderaktion für Hofzufahrtsstraßen durchge-führt. Die Kosten für Grader und Walze werden über Förderungen durch die Landwirtschaftskammer Steiermark gedeckt. Die örtliche Einsatzor-ganisation erfolgte durch Amtsleiter Ing. Patrik Pretterer und direkt vor Ort durch Bauhofmitarbeiter Armin Thaller. Von der Gemeinde werden ein Großteil der Kosten für das erforderliche Gradermaterial sowie die gesamten Personalkosten der Gemeindebediensteten und die Kosten für Maschinen der Gemeinde übernommen.Die Kosten für die Gemeinde für die Aktion 2020 belaufen sich auf rund € 28.000,-.
Informationen, Adressen, Ö� nungszeiten
aller Sammelstellen auf elektro-ade.at
HeldInnen
von heute
Batterien sind kleine Energiekraftwerke, die den reibungslosen Betrieb all unserer Elektrogeräte ermöglichen. Je nach Batterietyp können sie neben wichtigen Roh-stoffen auch Quecksilber und andere Schwermetalle enthalten, die giftige Emissi-onen und Brände verursachen können. Aus diesem Grund haben Batterien und Akkus – egal welcher Art und Größe – nichts im Restmüll verloren.
HeldInnen von heute besiegen ihre Bequemlichkeit und werfen Batterien – auch wenn sie noch so klein sind – keinesfalls in den Restmüll. Sie übernehmen Verantwortung und bringen sie zur Sammelstelle oder zur Sammelbox im Geschäft.
Die Umwelt braucht HeldInnen – heute und morgen!
Achtung Brandgefahr vermeiden ... Batterien/Akkus niemals im Restmüll entsorgen!
Kreuz JosefirastDo drin im G`rob`n wo da Boch außa rinnt,auf da Leit`n de Kiah g`ros`n, geht oft a kolta Wind.Do steht a Kreuz a neigs, neben da Seebachstroß`nund a Bankerl zum rost`n.Liabe Leit setzt eich nieder, wenns für`n Herrgott hob`s Zeit, weil die Welt is voll Unfrieden, Katastrophen und Streit. Drum geh`n ma zum Herrgott dass er unsere Bitt`n erhört und net vagess`n zum Danken und Loben so wias sichs g`hört.Geht’s eini in Grob`n recht oft und gern und holt`s des Kreuz und des Bankerl in Ehr`n.
Der Herrgott stammt aus dem Besitz von Margarete Eggenreich, das Marterl und das Bankerl wurden von Johannes Papst errichtet und das Gedicht stammt von „Pepi“ Josefa Papst.
PERNEGG AKTUELL 177/202010
Das SAMmeltaxi Oststeiermark ist seit 10. Jänner in mehr als 60 Gemeinden der Oststeiermark unterwegs. SAM ist kein klassisches Taxi, sondern schließt die Mobilitätslücke, wo Bus und Bahn nicht fahren. SAM berücksichtigt und ergänzt so den bestehenden öffentlichen Verkehr langfristig und nachhaltig. Dank SAM werden Fahrten zum Arzt, zum Einkaufen, zum Sportplatz, zur Veranstaltung uvm. ohne eigenen Pkw für alle möglich. Schon mit 3 Euro kommst du weiter. Schon ab 3 Euro pro Person chauffiert dich SAM von Sammelhaltepunkt zu Sammelhaltepunkt. Nahversorger, Ärzte oder Freizeiteinrichtungen sind durch die fußläufig gelegenen Sammelhaltepunkte mit SAM einfach zu erreichen. Mobilitätseingeschränkte Personen können sich bequem von Zuhause abholen lassen. Nähere Infos dazu gibt’s beim Kundenservice unter 050/36 37 39 oder www.oststeiermark.at/SAM
SAM bringt Jugendliche… … zu Freunden … zu Veranstaltungen … zum Training … zur Schule … zu Oma und Opa … nach Hause SAM entlastet/ersetzt das Elterntaxi
SAM Card Beantrage deine kostenlos erhältliche SAMCard und nutze von Anfang an viele Vorteile. Einfach Bestellformular ausfüllen und unterschrieben einsenden. Nähere Infos unter www.oststeiermark.at/SAM oder beim Kundenservice unter 050/36 37 39. Vorteile: SAM noch einfacher und schneller buchen Online-Kundenzugang inkl. Übersicht deiner Fahrten Bargeldlos SAM fahren, Fahrten am Monatsende mittels
SEPA-Lastschrift bezahlen Hausabholung für mobilitätseingeschränkte Personen Weitere tarifliche Vergünstigungen erhalten
(Gemeindetarif, Anbindung der ÖV-Knotenpunkte, …) Daueraufträge für regelmäßige Fahrten einrichten Öffentlicher Verkehr
• Eine direkte Fahrt mit SAM ist immer möglich, außer die Fahrt ist innerhalb von 30 Minuten mit schon vorhandenen öffentlichen Verkehrsmitteln zumutbar.
• Kriterien der Zumutbarkeit sind nach Vorgabe des Landes Steiermark:
• SAM-Abfahrts- und Ankunftshaltepunkte einer Fahrt liegen innerhalb von 500 Metern zu einer ÖV-Haltestelle
• ab 7 km Fahrtlänge fungiert SAM als Zubringer zu schon vorhandenen öffentlichen Verkehrsmitteln
www.oststeiermark.at/sam
SAM bringt dich weiter. SAMmeltaxi Oststeiermark
V ÖV Fußweg kleiner 500 m
Fußweg kleiner 500 m
V ÖV
V ÖV Fußweg kleiner 500 m
Fußweg größer 500 m
V ÖV Start Ziel
Bus, Bahn
Bus, Bahn
Start Ziel
Buchungshotline: 050 36 37 38 Kundenhotline: 050 36 37 39 www.oststeiermark.at/SAM
PERNEGG AKTUELL 177/2020 11
Blut spenden heißt Leben retten Blut ist das wichtigste Medikament der Welt. Der Mensch ist auf Spen-den anderer angewiesen und kann auch plötzlich selbst in die Situation kommen, Blut zu benötigen. Um den Bedarf der rund 50.000 jährlich benötigten Blutkonserven in der Steiermark zu decken, ist das Rote Kreuz stets um neue Blutspender bemüht. Der Besuch bei einem Blutspendetermin ist schnell, unkompliziert und hat einen kulinarischen Ausgang. Nach Ausfüllen eines Gesundheitsbo-gens stellt ein Arzt vor Ort fest, ob der Spender eine Blutspende auch gut vertragen wird. Dazu wird ein Tropfen Blut aus der Fingerkuppe entnom-men, die Körpertemperatur und der Blutdruck gemessen. Dann geht es auch schon zur Blutspende an sich, wo im Liegen etwa 450ml Blut aus der Armvene entnommen werden – das dauert bloß wenige Minuten. Zur anschließenden Stärkung wartet ein kleiner Imbiss mit kühlen Getränken. Eine halbe Stunde, die viel bewirkt!
Der Bedarf an Blut kennt keine Pause Allein in der Steiermark werden pro Tag rund 160 Blutkonserven benötigt. Ohne diesem Blut wären viele Operationen undenkbar und minder schwere Verletzungen lebensbedrohlich. Da eine Blutkonserve nur eine Haltbarkeit von 42 Tagen hat, ist ein langfristiges Lagern „für schlechte Zeiten“ nicht möglich – deshalb bittet das Rote Kreuz die Bevölkerung, regelmäßig spen-den zu gehen. Rund 1.000 Gelegenheiten gibt es dazu jährlich.
Wer darf Blutspenden? Gesunde Frauen und Männer ab dem vollendeten 18. Lebensjahr kön-nen alle acht Wochen einen Blutspendetermin besuchen. Weil die Sicher-heit sowohl für Blutspender als auch für Empfänger das oberste Gebot ist, gibt es einige Spendekriterien, die erfüllt werden müssen. So erfordert beispielsweise ein neues Tattoo eine Pause von vier Monaten. Eine kom-pakte Übersicht dazu finden Sie online unter: www.blut.at
online vor Ort
Neue Elektrogeräte? Kein Problem!
24/7 Online-Store Individuelle BeratungTel. 03862 51581 500
www.stadtwerke-bruck.at
Dr. Helga Kaiseröffentliche NotarinMag. Wolfgang StützNotarpartner & NotarsubstitutMag. Hannelore ZeiringerNotarsubstitutinMag. Maria StützNotariatskandidatin
NotariatDr. Helga Kaiser & Partner
Der Notar sichert Ihr Recht,unparteiisch und verschwiegen
• Testamente & Erbschaften• Übergaben & Schenkungen• Kauf & Verkauf von Immobilien• Beglaubigungen & Beurkundungen• Unternehmensgründungen• Einsicht in Grundbuch & Firmenbuch• Ehevereinbarungen & Verträge zwischen Lebenspartnern
8600 Bruck/MurHoher Markt 3
Tel.: 03862/51 430-0Fax: 03862/56 069
FundgegenständeIm Fundamt der Gemeinde Pernegg an der Mur wurden in letzter Zeit folgende Fundgegenstände abgegeben:
➲ 1 optische Brille
➲ 1 Sport-Sonnenbrille
KleinanzeigenWir bieten Ihnen die Möglichkeit, in unserer Gemeindezeitung eine private Kleinanzeige zu schalten, z.B. Suche, Verkaufe, Ver-miete, etc. Kosten pro Anzeige: 5,- Euro. Ihre Anzeige können Sie per Post senden (Kirchdorf 16, 8132 Pernegg an der Mur), faxen (03867/8044-4) oder mailen ([email protected]).
PERNEGG AKTUELL 177/202012
InformationsabendAnlässlich der Eröffnung unseres neuen Hauses in Pernegg/Mur
gibt es für Interessierte die Möglichkeit am
Donnerstag, 01.10.2020 um 17.00 Uhr
im Gasthaus Ritschi in Pernegg Fragen zu stellen.Anmeldungen bitte bei der Heimleitung Frau Susanne Schmoll, MMSc unter
Tel. Nr. 0676 33039 60 oder per Mail: [email protected]
Aufgrund der Covid-19-Pandemie ersuchen wir zum Schutz unserer älteren Bevölkerung beim Eintreten Mund-Nasen-Schutz-Masken
zu tragen und Abstand einzuhalten.
ERLENHOFSeniorenkompetenzzentren des Arbeiter Samariterbund Graz
Weiters stellen wir für unser motiviertes Team noch Diplomierte Gesundheits- und KrankenpflegerInnen sowie PflegeassistenInnen ein.
Bewerbungen bitte schriftlich mit Lebenslauf. !
Bei uns sindSie gut beraten!• Entsorgung• Abbrüche• Containerservice• Recycling• Kompostierung• Erdenherstellung
Steirische Umweltservice GmbHBundesstraße 38642 St. Lorenzen im Mürztal
Tel: +43 3862 53400Mobil: +43 664 837 1991Mail: [email protected]
Abgesagt aufgrund
der
Corona-Maßnahmen
!
PERNEGG AKTUELL 177/2020 13
Info
KUNDMACHUNG der Gemeinde Pernegg an der Mur
Gemäß § 41 Abs. 1 und § 42 Abs. 1a des AllgemeinenVerwaltungsverfahrensgesetzes-AVG 1991, BGBl Nr. 51/1991in der Fassung des Gesetzes BGBl Nr. 161/2013 wird folgendes kundgemacht: Kundmachungen im Sinne der §§ 41 und 42 AVG 1991 (Kundmachungen über die Anberaumung einer Bauverhandlung) sowie sonstige Bekanntmachungen können auch im Internet auf der Seite http://pernegg.at/gemeinde/kundmachungen erfolgen.
Die BürgermeisterinEva Schmidinger eh.
Notrufe und wichtige Telefonnummern:
Feuerwehr 122
Polizei 133
Rettung 144
Bergrettung 140
Polizei Breitenau 059133/6201
Hauskrankenpflege(DGKS Anneliese Strohhäusl)
03862/53503-15
WELCHER ARZT HAT FÜR MICH GEÖFFNET?www.ordinationen.st ist das steirische Portal
zur Information der derzeit geöffneten
Arzt-Ordinationen in Ihrer Nähe.
Unter Ärztesuche fi nden Sie sämtliche
Öffnungszeiten, die Adresse und weiterführende
Informationen zu Ihrem gesuchten Arzt.
www.ordinationen.stwww.ordinationen.st
Ärztlicher Wochenend-und FeiertagsdienstGesundheitstelefon 1450Seit 1. April 2019 gibt es eine Neustrukturierung des Bereitschafts-dienstes, welche gemeinsam mit der Ärztekammer Steiermark, der Steiermärkischen Gebietskrankenkasse und dem Gesundheitsfonds Steiermark konzipiert wurde.
Bei gesundheitlichen Problemen ist das Gesundheitstelefon unter der Tel.Nr. 1450 365 Tage 24 Stunden erreichbar.
ORDINATIONSZEITEN
OMR Dr. Robert Prisching Montag - Freitag: 08.00 – 11.00 UhrMendelgasse 4 Montag u. Mittwoch: 16.00 – 18.30 Uhr8132 Pernegg a.d. MurTel.: 03867/8022
Dr.in Carina Stranner Mo, Mi, Fr: 07.30 – 12.30 UhrBahnstraße 3 Di, Do: 16.00 – 18.30 Uhr8132 Pernegg a.d. MurTel.: 03867/50200 oderTel.: 0664/8254143Fax: 03867/502004
Dr.in Walpurga Maier-Pfennich Montag: 12.00 – 16.00 Uhr(Zahnärztin) Dienstag: 10.00 – 19.30 UhrKirchdorf 11 Mittwoch: 14.00 – 19.30 Uhr8132 Pernegg a.d. Mur Donnerstag: 08.00 – 15.00 UhrTel.: 03867/8485 Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr
Mühltalerstraße29•8700LeobenTel. 03842-45105•www.vfb.atNr. 178
Die nächste Ausgabeerscheint im Dezember 2020
Sprechtage und Sprechstunden
Bürgermeisterin: Donnerstag: 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung
Amtsstunden im Gemeindeamt: Montag bis Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr Montag und Donnerstag: 14.00 - 17.00 Uhr
Telefon-Nr. Gemeindeamt: 03867/8044-0Nebenstellen (Durchwahl) 11 Meldeamt, Fundamt, Standesamt 12 Gemeindekasse 13 Amtsleitung, Standesamt 14 Bürgermeisterin 21 Bauamt Freibad 0676/84 80 20 207
FAX-Nr.: 03867/8044-4E-Mail: [email protected]: www.pernegg.at Sperrmülltermine:Jeden 1. Freitag im Monat von 10.00 - 17.00 Uhr Jeden 3. Freitag im Monat von 9.00 - 12.00 Uhr Grünschnitt, Häckselgut, Transport und DeponieMontag bis Freitag von 10.00 bis 20.00 Uhr (ausgenommen Feiertage)Oskar Sarkleti, Mixnitz, Tel.Nr.: 03867/5059 oder 0664/5230549 Kostenlose Rechtsberatung durch das Notariat Dr. Helga Kaiser. Jeden 1. Dienstag im Monat von 15.00 - 16.30 Uhr im Gemeindeamt
PERNEGG AKTUELL 177/202014
Nachstehende Berichte wurden von den Verantwortlichen der Feuerwehren, der Vereine und Organisationen selbst verfasst.Die Redaktion “PERNEGG AKTUELL“ übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der in den Berichten gemachten Angaben, Fotos, etc.
Übungsbetrieb nach dem Lock downAuch wir Kameraden mussten uns dem Notwendigen fügen und führ-ten in der Zeit von April bis Ende Juni keine Übung durch. Die erste Auffrischung unseres Wissens erfolgte mit der Annahme eines Woh-nungsbrandes mit Menschenrettung am 20.6.2020. Anfang Juli wurde ein Verkehrsunfall mit einer eingeklemmten Person nachgestellt, wel-cher mit großem Fachwissen der Feuerwehrkollegen sehr gut absolviert wurde. Unter realen Bedingungen wurden die Kenntnisse rund um das
Löschen eines Fahrzeugbrandes unter Einsatz des schweren Atem-schutzes dann Mitte Juli gefestigt. Auch unsere Jugend nahm sich den besonderen Anforderungen bezüglich der Hygiene in Coronazeiten an: Zwar noch keinen schweren Atemschutz, dafür mit Mund-Nasen-Schutz wurde ein Brand in einem Wirtschaftsgebäude mit vermissten Personen mit viel Freude beübt.
8600 Bruck a. d. Mur, Bienensteinstraße 1aT 03862 / 53073, [email protected]
Unsere Herzen
schlagen für das Bauen.
Granit Inserat Gemeindezeitung Pernegg_185x62.indd 1 01.03.18 09:45
Freiwillige Feuerwehr Mixnitz
PERNEGG AKTUELL 177/2020 15
EinsätzeIm Juni rückten wir zu mehreren Einsätzen auf die S35 aus. Es ereigne-ten sich ein Verkehrsunfall mit Personenschaden, und zwei Brände im Tunnel(ein Brand im Kaltenbach- und ein Brand im Kirchdorftunnel) die „Gott sei Dank“ glimpflich ausgingen.
Am 08. Juli kam es zu einem Felssturz in der Bärenschützklamm, hier unterstützen wir den Einsatz der Bergrettung und der anderen Einsatzorganisationen mit Mannschaft- und Materialtransport zum Unglücksort. Im Juli kam es zu auch zu zwei Fahrzeugbergungen in Kirchdorf und zu einer Tierrettung – „Schlange in einer Gaststätte“ hier unterstützten wir die Kameraden der Berg- und Naturwacht.
Freiwillige Feuerwehr Pernegg
Feuerlöscher Überprüfungder Freiwilligen Feuerwehr Pernegg/Mur,am Montag, dem 05.Oktober 2020in der Zeit von 15.00 bis 18.00 Uhrbeim Feuerwehrhaus in Kirchdorf!
Die Überprüfung wird von einem konzessionierten Unternehmen durchgeführt. Feuerlöscher müssen alle zwei Jahre kontrolliert werden!
Branddienst- leistungsprüfung - BDLPAm 12. September im Beisein unserer Frau Bürgermeister Eva Schmi-dinger, Bereichsfeuerwehrkommandant-Stv. Brandrat Christian Jeran und ABI Mag. Bernhard Wiltschnigg wurde am Gelände des Verbundes die Branddienstleistungsprüfung unter Einhaltung der Covid-Maßnah-men in Bronze, Silber und Gold abgelegt. Bei dieser Prüfung wird ein Brandeinsatz in einer vorgegebenen Zeit abgearbeitet. Auch eine theo-retische Prüfung mit Fragen und Gerätekunde sind von jedem Teilneh-mer zu absolvieren. Peter Hirtler, Sebastian Illmayer, Alexander Lagl-bauer und Lukas Handler erwarben Gold. Silber gab es für Hubert Hirtler, Dominik Krall und Tobias Rinner, sowie Bronze für Armin Thaller.Im Zuge der Branddienstleistungsprüfung wurden auch im Einsatz verdiente Kameradinnen und Kameraden mit der Katastrophenhilfs-medaille in Bronze ausgezeichnet: LMd.V. Patricia Plank, HFM Ing. Johannes Hirtler, HFM Ing. Andreas Mühlbacher, HFM Jürgen Mühlbacher, HFM Lukas Handler, OFM Bernhard ADAM, OFM Jan Hubmann, OFM Sebastian Illmayer, OFM Alexander Laglbauer und OFM Tobias Rinner.
Runde GeburtstageEHLM Franz Tamegger feierte am 11. Juni seinen 80. Geburtstag, und EHLM Johann Jobstraibitzer feierte am 24. Juli seinen 95. Geburtstag.Nochmals herzliche Gratulation von den Kameraden der FF Pernegg.
PERNEGG AKTUELL 177/202016
Sie sind fit für den Winter? Ihr Auto auch?Aktionspreise für Winterräder und Winterreifen!
Winterreifenpflicht ab 01. November 2019!
• Für gute Sicht im Herbst - Wischerblätteraktion!• Wintercheck mit Räderwechsel• Verschiedene Pflegepakete zur Werterhaltung• Service und Reparaturen aller Automarken• §57a für PKW, LLKW bis 3,5t, Zweiräder, Anhänger• Günstige Zeitwertreparaturen für Karosserie und Mechanik• Abrechnung direkt mit allen Versicherungen bei Haftpflicht- und Kaskoschäden
Unser Team steht Ihnen gerne für weitere Auskünfte unter 03867/8049 zur Verfügung!
Autohaus
8132 Pernegg, Traföß 2, 03867/8049
www.auto-krautinger.at
KundendienstberaterHr. Ronald Pengg
WinterreifenHr. Norbert Wolf
Es ist soweit! Neu im Autohaus Krautinger!Mazda MX-30 und KIA RIO
VORBEIKOMMEN und PROBEFAHREN!Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Der neue MAZDA MX-30Der erste vollelektrische Mazdaab € 34.990,-abzgl. E-Förderung € 5.400,-
Der neue KIA RIOBenzin ab € 13.790,-auch mit Automatik
PERNEGG AKTUELL 177/2020 17
Volksschule Pernegg
Unsere Kinder präsentieren immer wieder voller Stolz ihre Werkstücke.
In den letzten Wochen vor Schulschluss wurde jede Möglichkeit genutzt, um im Freien zu arbeiten.Zum einen, um nicht zu lange Zeit in geschlossenen Räumen zu sein und zum anderen flüchteten wir gerne vor Lärm und Staub durch die Umbauarbeiten.
Voller Freude verbrachten wir auch manchen Vormittag in der Natur mit Spiel, Spaß und Unbekümmertheit.
Unsere Großen legten sogar selbst Hand an und begannen mit einfachen Arbeiten in ihrer Klasse.
Nach vielen Unannehmlichkeiten freuen wir uns jetzt aber riesig auf unsere „neue“ Schule!
Das Team der VS – Pernegg wünscht allen ein ruhiges neues Schuljahr!
PERNEGG AKTUELL 177/202018
Kindergarten Mixnitz
Wir freuen uns, Sie alle zu unserem Laternen-fest am 13.11. um 17 Uhr in unseren Kinder-
garten bzw die Kinderkrippe einzuladen.
Das kommende Kindergartenjahr steht ganz unter dem Motto „zauberhafte Märchenwelt“ und wir freuen uns
schon sehr mit unseren Kindergartenfüchsen in diese Zauberwelt einzutauchen.
Im Wald entdeckten die Kinder einen Ameisenhaufen - und unser Wald- und Wieseninsek-
ten Projekt war geboren. Die Kinder durften spielerisch erleben, was es heißt als Schmetter-
ling aus einem Kokon zu schlüpfen oder wie eine Biene Pollen zu sammeln. Wenn sie sich
gemeinsam in eine Barfußraupe verwandeln, sind einprägsame Naturerlebnisse garantiert.
All diese kleinen Wald- und Wieseninsekten, zu denen die Kinder durch die waldpädagogi-
schen Angebote eine Beziehung aufbauen, brauchen Pflanzen und Wildblumen. Gemeinsam
und mit viel Engagement pflanzten wir 150 verschiedene Wildblumen, um den Tieren den
notwendigen Lebensraum zu gewährleisten.
In unserem Kindergarten stehen nicht nur unsere Kinder, sondern auch ihre Bedürfnisse und Ideen im Mittelpunkt. Gemeinsam mit dem Architektur-büro Arti haben wir diesen Kletterwald aus Robinie geplant, der im Sommer aufgebaut wird. Die Ideen der Kinder wurden zu 100 % umge-setzt. Die finanziellen Mittel dafür kamen zur Hälfte von den Einnahmen diverser Dorffeste und Veranstaltungen. Die andere Hälfte übernahm der Alpenverein Mixnitz. Vielen, vielen Dank dafür!
Kennst du Robin Hood und seine Geschich-ten im Wald? Die Kinder konnten dieses große Abenteuer in einer Robin Hood Woche im Wald mit uns erleben. Gemeinsam wurde geschnitzt, Waldschätze gesammelt, Schmuck hergestellt, mit Naturfarben gemalt und Theater gespielt. Wir haben sogar Robins Kräuterpalatschin-ken gebacken und einen „echten“ Bogen gebaut. Die Kinder konnten in dieser Woche im Wald viele Wildkräuter kennen-lernen und die ganze Biodiversität mit allen Sinnen erleben.
Beim Schultaschenfest und anschließendem Übernachten im Kindergarten ließen wir es mit unseren Schulfüchsen nochmal so richtig krachen. Gemeinsam mit den Eltern und Großeltern verabschiedeten wir zwei Tage später unsere Schulfüchse in das Abenteuer Schule. Vielen Dank für all die Momente, in denen wir gemeinsam gelacht haben, für euer Vertrauen, das ihr uns entgegengebracht habt und all die schönen Dinge, die ihr uns durch eure Kinderaugen gezeigt habt.
PERNEGG AKTUELL 177/2020 19
Kinderkrippe Mixnitz
Unser Sommerkinder- garten stand ganz unter dem Motto „gemeinsame Sommer - Erlebnisse im Wasser und im Wald “.
Für das kommende Kinderkrippenjahr haben wir einen großen Rucksack mit pädagogischen Schwerpunkten und vielen bevorstehenden Naturerlebnissen gepackt. Wir freuen uns schon riesig, wenn unsere „Glühwürmchen“ ihr Nest beziehen und wir gemeinsam wachsen, lachen und musizieren können.
„Wenn man genügend spielt, solange man klein ist, dann trägt man Schätze
mit sich herum, aus denen man später sein ganzes Leben lang schöpfen kann.“
(Astrid Lindgren)
Um das Kinderkrippenjahr 2020/21 bestmöglich zu beginnen, haben wir unsere „Glühwürmchen“ am Freitag, den 10. Juli zu uns eingeladen. Bei herrlichstem Sommerwetter durften die Kinder samt ihren Eltern unseren großen Außenbereich erforschen, Spielmaterialien ausprobieren und das Kinderkrippenteam kennenlernen.
War anfangs noch eine gewisse Scheu zu erkennen, lösten sich die Kleinen aber nach und nach von ihren Eltern und widmeten sich ausgiebig dem Angebot.
Es wurde gesungen und getanzt, Kiesel-steine bemalt, in der Sandkiste gematscht und die nötige Abkühlung in der Wassermuschel geholt.
PERNEGG AKTUELL 177/202020
Karl LenesTraföß
90.Geburtstag
Stefan TriebPernegg
75.Geburtstag
Willibald EderKirchdorf
80.Geburtstag
Maria MittermeierMautstatt
75.Geburtstag
Die Gemeindevertretung gratuliert zum/zur...
Leopoldine und Franz KlachelPernegg
Diamantene Hochzeit
75. GeburtstagIngeborg Rechberger, KirchdorfWillibald Kraschitzer, PerneggAnna Mrak, Pernegg
80. GeburtstagGerhard Hochegger, ZlattenHelmut Gruber, PerneggHilda Jobstraibitzer, PerneggIng. Albert Preiner, KirchdorfUrsula Reitbauer, GabraunMargarete Klösch, PerneggAnna-Maria Lukic, Zlatten
85. GeburtstagIng. Johann Reitbauer, GabraunMargarete Eggenreich, Traföß Augustin Lackmaier, MixnitzErika Haberl, Traföß Hildegard Fabian, Pernegg
91. GeburtstagMaria Herbst, Kirchdorf
93. GeburtstagJosefa Lileg, PerneggEdith Pieran, ZlattenJakob Rumpl, Mixnitz
95. GeburtstagJohann Jobstraibitzer, Pernegg
Diamantenen HochzeitAdolf und Brigitte Steger, Pernegg
Peter und Margarete Gruber, MautstattJohann und Margarete Liebminger, Kirchdorf
Mag.a christa Strassegger und Reinhard Hirtler
Eheschließung
Yana Nikolaienko und Alexander Schädlich
Leider hat sich in der letzten Ausgabe der Fehlerteufel eingeschlichen! Wir bitten um Entschuldigung.
Personen, welche generell an keiner Ehrung anlässlich ihres Geburtstags- bzw.
Hochzeitsjubiläums interessiert sind werden höflich ersucht, dies rechtzeitig am Gemeindeamt zu melden.
Tel.: 03867 / 8044-0.
Die Veröffentlichungen von akademischen Graden und Diplomen etc. von
Pernegger GemeindebürgerInnen können nur nach rechtzeitiger Bekanntgabe und auf ausdrücklichen Wunsch der Betroffenen vorgenommen werden.
PERNEGG AKTUELL 177/2020 21
Die Gemeindevertretung gratuliert zur...
Theresa Magni und Martin Karner zu ihrer Tochter Rosalie
Geburt
Adelheid und Franz EderZlatten
Gnadenhochzeit
Jennifer Riemer-Gasser und Pascal Gasser zu ihrer Tochter Hope
Sabine Hartner und Benjamin Schieder zu ihrem Sohn Fabio Neo
Wir gedenken unserer ver- storbenen GemeindebürgerInnen
Steinbauer Maximilian 66 Jahre
Wedl Rupert 65 Jahre
Gallaun Josef 96 Jahre
Stöckl Karl 87 Jahre
Kutleša Andrea 57 Jahre
Peßl Josef 82 Jahre
Holzer Regina 82 Jahre
Wollner Johanna 88 Jahre
Abwasserentsorgung
Gutachten
BeratungKanalsanierungsberater
Wildbachbegehungen
Regenwasserbewirtschaftung
Aus
schr
eibu
ng
Plan
unge
n
Bauaufsicht
Bod
en
Kostenvergleichsrechnung
Siedlungswasserwirtschaft
Studien
ZT
GIS
Ba
ch Wasserversorgung Qualität
www.reisner-umwelt.at
REISNERDipl.-Ing.
Joh
an
nZ
ivilin
ge
nie
ur
Kulturtechnik
WasserwirtschaftGra
twe
in-S
tra
ße
ng
el
un
dÖkologie
Herzlich Willkommen!
70Jahre
PERNEGG AKTUELL 177/202022
Max-Mell-Pfarrkindergarten Pernegg
Rückblick: Sommerkindergarten 2020Sommer, Sonne, Badespaß … gab es im dies-jährigen 4-wöchigen Sommerkindergarten.Das Wetter zeigte sich an den meisten Tagen von seiner besten Seite, so hieß es täglich ab in den Garten. Das Freibad war für uns heuer Tabu, schließlich mussten wir unter uns bleiben.
So eröffneten wir kurzer Hand unseren eige-nen Wasserpark. Mit Wasserplanenrutsche, kleinem Pool und Rasensprengerdusche. Manchmal gab es auch ein entspannendes Matschebad in der Sandkiste. Die Kinder waren begeistert und das Kindergartenpersonal häu-fig sehr durchnässt. Aber es war immer eine willkommene Abkühlung.
Damit wir im Freibad allerdings nicht ganz in Vergessenheit geraten, durften wir für die „Kleine Bärenschützklamm“, die dort liebe-voll gestaltet wurde, viele bunte Steine be- malen und erhielten als Dankeschön dafür ein leckeres Eis.
Auf unserem Vorplatz, den wir dieses Jahr neu entdeckt haben, ging es rund. Entweder waren die Dinos los oder es fanden rasante Autorennen statt. Beim Gummihüpfen und Tempelspringen war dann mehr Konzentra-tion gefragt. Und so manch einem wurde vor lauter hin und her springen schon ganz schwindelig. Rundum war es für alle eine schöne gemein-same Zeit an die wir uns gerne zurück erinnern.
Vorschau: Kindergartenbeginn 2020Was bringt uns der Herbst in diesem Jahr? Wie schaffen wir einen spannenden und doch ent-spannten Kindergartenbeginn? Diese und viele andere Fragen stellen sich viele und wie jedes Jahr gibt es keine Antwort darauf. Jeder Kinder-gartenbeginn, jede Kindergruppe und die Erwartungen der Kinder und Eltern sind anders.
Und jedes Mal öffnen wir am ersten Montag im Kindergartenjahr mit Spannung, Vorfreude und einem Lächeln im Gesicht unsere Kindergarten-türen. Und dann ganz von allein findet jedes Kind seinen Platz bei uns im Haus, knüpft Freundschaften, erlebt Abenteuer mit uns und feiert erste Kindergartenfeste.
Und nur wenige Wochen nach dem Kindergar-tenstart lösen sich viele Fragen, Sorgen und Ängste in Luft auf und es bleibt die Freude auf ein tolles Kindergartenjahr in der besonderen Gemeinschaft unseres Kindergartens.
PERNEGG AKTUELL 177/2020 23
Um unseren Jungscharkindern auch in dieser schwierigen Zeit ein Stück Normalität bieten zu können, warteten wir mit der Absage unseres Ferienlagers bis zum letzten Moment - und es war eine gute Entscheidung. Nach den Vorgaben der Bundesregierung vom Juni wurde es möglich Ferienlager für Kinder anzubieten und so ging es für uns von 24.8. bis 30.08. wieder auf die Vogl-hütte am Patscha bei Weiz.
Unter dem Motto „Asterix und Obelix - Mission Patscha“ machten wir uns auf die Suche nach den Zutaten für den berühmten Zaubertrank, suchten Nachfolger für Miraculix und kämpften gemeinsam gegen die Römer. Lagerfeuer und Steckerlbrot standen ebenso am Programm wie unser Spiele-Klassiker und Evergreens.
Die nächste Jungscharstunde findet am 16. Oktober um 15.30 Uhr im Pastoralhaus in Pernegg statt.
Claudia Pfanner 0664/ 94 83 622
Auch bei der Katholischen Jungschar sahen die letzten Monate anders aus als gewöhnlich. Unsere geplanten, monatlichen Ausflüge muss-ten abgesagt werden – stattdessen sahen wir uns online zur Zoom-Jungscharstunde.
Umso mehr haben wir uns gefreut, dass die Führung durch die Drachenhöhle Ende Juni wie geplant stattfinden konnte.
Katholische Jungschar
PERNEGG AKTUELL 177/202024
Gemeinschaftsgarten Pernegg – erfolgreich gestartet!Im März 2020 wurde vom Gemeinderat der Grundsatzbeschluss gefasst, dass ein Gemein-schaftsgarten errichtet werden kann.
Coronabedingt mussten wir dann allerdings warten bis endlich am 8.5. die trockenharte Wiese im Ausmaß von 200 m² umgepflügt werden konnte. So ein Pflug ist eine tolle Erfindung für diese Arbeit, DANKE an Hubert Lechner!
Zur Bodenlockerung haben wir großteils Kar-toffeln angebaut, die wunderbar gewachsen sind. Hohe Sonnenblumen leuchten, der Hopfen hat ein Tor gebildet etc. etc.
Die Gartenlaube ist nahezu fertig und lädt zum „Kommen, Schauen und Verweilen“ ein.
Bisher haben 5 Familien (Allmer, Lopez, Mau-rer, Pichler, Ramkissoon) das Gartenprojekt gemeinsam geplant und umgesetzt. Für das Gartenjahr 2021 gibt es Platz für weitere Garteninteressierte.
Gemeinschaftsgarten
+43 664 5251351
www.holz-daemmung.at
Ihr z
u H
ause
ist m
ein
Auf
trag
! InnenausbauFassadenTerrassenÜberdachungenFenster / TürenEinblasdämmung
PERNEGG AKTUELL 177/2020 25
Wiener Paläontologen zu Gast in Pernegg
Die Höhlenbären der BärenschützklammNagel Doris & Gernot RabederUniversität Wien, Institut für Paläontologie
Die Drachenhöhle von Mixnitz ist wohl den meisten Gästen der Bären-schützklamm ein Begriff. Vielen ist aber nicht bewusst, wie bekannt diese Höhle auch außerhalb von Österreich ist. Ihr unglaublicher Reichtum an Fossilresten des Höhlenbären erzählt von einer Zeit, in der diese riesigen friedlichen Pflanzenfresser ein fixer Bestandteil unserer Tierwelt waren.
Warum ist der Höhlenbär so von Interesse? Zum einen, weil dieser 800 bis 1500 kg schwere Bär neben unserem Braunbären vorkam ohne in Konkurrenz zu stehen. Ein Grund dafür ist wohl die unterschiedliche Ernährung. Im Laufe der Evolution wurde der Höhlenbär zu einem spezi-alisierten Pflanzenfresser, während der Braunbär bis heute gemischte Kost zu sich nimmt.
Dies brachte eine stetige Veränderung der Zähne mit sich und daraus können Paläontologen je nach dem Grad der Zahnveränderung ablesen, vor vielen Jahrtausenden die Tiere gelebt haben.
Ein weiterer Unterschied in der Lebensweise Höhlenbär zu Braunbär steckt schon im Namen. Diese Bären bewohnten die Höhlen das ganze Jahr: brachten im Winter die Jungen dort zur Welt, benutzten sie als Schutz- und Ruheort im Frühling, Sommer und Herbst und im Winter zogen sie sich für den Winterschlaf in die Höhle zurück. Hin und wieder sind einige auch dort gestorben. Höhlen mit ihren gleichbleibenden Tem-peraturen konservieren die Knochenreste sehr gut und deswegen gehört der Höhlenbär zu den am häufigsten gefundenen eiszeitlichen Säugetie-ren überhaupt in unseren Alpen.
Die neue Fundstelle belegt, dass die Bärenschützklamm und Umgebung den Tieren offensichtlich noch gute Lebensbedingungen geboten hat. Im Rahmen der Grabungen wurden viele Milchzähne gefunden, die beim Zahnwechsel ausgefallen sind. Der schönste Fund ist allerdings der Unter-kiefer eines extrem großen und alten Bären, dessen Zähne komplett abgenutzt waren. Er hatte eine stattliche Größe erreicht und lange gelebt. Anzunehmen, dass er nach dem Winterschlaf einfach nicht mehr aufge-wacht ist, da am Kiefer keine Hinweise auf Krankheit erkennbar sind.
Kurt GruberObmann Tourismusverein
Pernegg-Mixnitz-BärenschützklammTel. +43 650 7812332, www.pernegg.at
Positive Entwicklung bei den NächtigungszahlenDurch den Corona bedingten Einbruch bei den Nächtigungszahlen März bis Mai konnten wir im Juli um 25 % mehr Nächtigungen erzielen als im letzten Jahr. Sollten sich der Rest des Sommers und der Herbst weiter so
gut entwickeln, können wir vielleicht trotz Corona die Nächtigungszah-len vom Vorjahr erreichen.
Tourismusverein Pernegg-Mixnitz-Bärenschützklamm
Imagefilm über Pernegg/Mur!In Zusammenarbeit mit dem Tourismusverband Almenland produzieren wir gerade einen Imagefilm über Pernegg/Mur. Dieser Film soll über unsere Webseite und die sozialen Medien verbreitet werden.Neben den bekannten Highlights in unserer Gemeinde wie die Bären-schützklamm soll verstärkt unser neues Image „Pernegg/Mur im Herzen der Steiermark - von Pernegg aus die Steiermark erkunden“ herausge-strichen werden.Dieses einzigartige Alleinstellungsmerkmal, dass von Pernegg aus die Top Ausflugsziele der Steiermark innerhalb kürzester Zeit erreichbar sind, soll damit verstärkt beworben werden.
Relaunch unserer Webseite www.bärenschützklamm.com In Zusammenarbeit mit dem Alpenverein und Gerhard Jantscher haben wir einen Relaunch unserer Webseite www.bärenschützklamm.com geplant. Die Seite wird komplett überarbeitet und wird neben den bekannten Inhalten auch viel Historisches enthalten. Natürlich werden unsere Betriebe die Möglichkeit haben sich auf dieser Seite zu präsentie-ren. Ziel ist es, unsere Seite im Google-Ranking wieder ganz nach vorne zu bringen.
PERNEGG AKTUELL 177/202026
IT-MitarbeiterIn für Schulung & Support (w/m/d) gesucht
STELLENAUSSCHREIBUNG
Ihre Aufgaben • Einrichten unserer Software WINDOC in Arztordinationen • Anwenderschulung und Betreuung des medizinischen Personals vor Ort • Telefonische Unterstützung unserer Kunden bei Softwareproblemen • Problemanalyse und Fehlerbehebung mittels Fernwartung und vor Ort
Anforderungsprofil • Abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung (HAK oder HTL-Matura oder vergleichbare Quali�kation, bzw. IT-Lehre) • grundlegende Kenntnisse in MS-Betriebssystemen (Windows 8 – 10) und MS-O�ce • Kommunikations- und Teamfähigkeit, hohes Maß an Einsatzbereitschaft und Flexibilität • Führerschein B • Sehr gute Deutschkenntnisse
Ihre Vorteile • Es wird keine Berufserfahrung vorausgesetzt, fundierte Einarbeitungsphase • Mitarbeit in einem renommierten Familienunternehmen • Flexibles Arbeitszeitmodell mit Gleitzeitregelung • Abwechslungsreiches und interessantes Aufgabengebiet • Unterstützung von Kollegen und Team, gutes Betriebsklima • Sehr gute Verkehrsanbindung (3 Minuten zur S 6, Bahnhof 200 m entfernt) • Parkplatz am Firmengelände
Für diese Position bieten wir Ihnen eine Vollzeitbeschäftigung (38,5 Stunden/Woche) mit einem Mindestgehalt von 1.862 € Brutto/Monat laut IT-Kollektivvertrag. Das tatsächliche Gehalt richtet sich nach Ihrer individuellen Leistung, Quali�kation und Berufserfahrung.Senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung per E-Mail an [email protected] oder schriftlich an EDV-Klein GmbH, Bahnstraße 3, 8132 Pernegg an der Mur
Seit mehr als 30 Jahren entwickelt und betreut unser Unternehmen Software für Arztpraxen. Unser Erfolg beruht auf Basis von Kompetenz, Freundlichkeit, Aufrichtigkeit und Zuverlässigkeit. Diese Grundpfeiler werden nicht nur bei der Zusammenarbeit mit Kunden und Lieferanten gelebt, sondern werden auch unter den MitarbeiterIinnen großgeschrieben. Zur Verstärkung des Teams suchen wir zum ehestmöglichen Eintritt eine/n IT-MitarbeiterIn (Software-Support - Vollzeit). Es wird keine Berufserfahrung oder medizinisches Wissen vorausgesetzt.
PERNEGG AKTUELL 177/2020 27
…endlich nach 6 Monaten Pause durften wir wieder Livemusik im Clublokal genießen. Lois, Kris und Hannes (das Trio von FOAK~Four of a Kind) rockten unser Clublokal, es war einfach genial. 3 Musiker die mit Begeisterung, Leiden-schaft und Stimmung den ganzen Abend bei Freunden und Besuchern bis zum letzten Ton gute Laune und mega Stimmung verbreiteten.Wir hoffen und wünschen uns, dass wir auch im letzten Quartal unsere geplanten Livemusik-Abende abhalten dürfen.
Es gibt auch ein paar Neuigkeiten im Clublokal. *Wir haben jetzt neben Dart einen Drehfuß-balltisch zur Unterhaltung von jung und älter!
*Immer am 1. Samstag im Monat treffen wir uns mit Mitgliedern zum Kegeln. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an Hermi die uns in diesen Stunden und ihrer Freizeit hervorragend betreut. Wichtig ist für diese Aktivität, dass sich Interessierte rechtzeitig anmelden, weil natürlich nur eine begrenzte Teilnehmerzahl möglich ist.
*Unverändert sind die Termine für die kosten-losen Linedancekurse im Clublokal… Donners-tag ab 17:00 Uhr haben Linedancer und Inter-essierte die Möglichkeit dabei zu sein.Neue passende Deko ziert unsere Tische!
Auf Euren Besuch freuen sich die Churchville Cowboy’s
churchville cowboy’s
Nächste Livemusik-Termine im Clublokal mit Beginn um
20:00 Uhr und freiem Eintritt:
10. OKTOBER 2020Eddie
14. NOVEMBER 2020T’schuros Gang (D)
12. DEZEMBER 2020Country Christmas ~ Maud
GES.M.B.H.
8162 PassailLamm 3Tel. 03179/23630-0Fax: DW 30e-mail: [email protected]
Ihr Almenlandbetrieb mit Handschlagqualität
300 - 500 m² Lagerhalle, geschlossen, beheizt ab 01.01.2021 zu vermieten
BeiInteressebitteichumeinen Anruf bei Herrn Werner Klammlerunter 03179/23630-10 oder 0664/3362313
PERNEGG AKTUELL 177/202028
Naturfreunde Pernegg
Tischlerei Birgit Thonhofer-Zink
8131 Mixnitz 9 Tel.: 03867/ 86 72
Mobil: 0676/ 44 68 878 Mail: [email protected]
Planung, Erzeugung und Montage von
Einrichtungen aller Art
Anradeln zum Pilgerkreuz in die Veitsch.
Wanderung auf die Vordernberger Griesmauer (2014 m). Wunderbare alpine Wanderung
Willi und Herbert organisierten eine Wanderung auf den „Gsoller Kogel“. Bahnhof Pernegg – Gratwein – über das Wildgehege Bäckerseppl zum Gsoller Kogel – Bahnhof Gratwein – Pernegg.
Sturm und Regen verursachten eine Änderung des Wanderprogramms. Auf den Hochanger statt auf die Lammeralm.
Schönes Wetter ist angesagt. Es ging los auf die Lamingalm.
Wege- und Wegweiser-Pflege auf den Predigtstuhl.
PERNEGG AKTUELL 177/2020 29
Der Alpenverein unterstützt den Kindergarten in Mixnitz.Partizipationsprojekt im waldpädagogischen Kindergarten Mixnitz: ein Kletterwald entsteht
Der waldpädagogische Kindergarten Mixnitz möchte gerne den Wald auch in den Kindergar-ten reinholen.Die Ideen dazu lieferten ausschließlich die Kin-der. Es wurde gemalt, gebaut, gewerkelt und ausprobiert. All diese Ideen und Zeichnungen wurden gesammelt, durch den TÜV geschickt und vom Architekturbüro Arti zu 100 % umgesetzt.
Verwendet wurde dazu heimische Robinie, die sich sehr natürlich in den Raum schmiegt und für ein angenehmes Klima sorgt. Der Kletter-wald wurde in den Sommermonaten aufgebaut und überraschte die Kinder im Herbst.Die finanziellen Mittel dazu kamen von den Ein-nahmen diverser Dorffeste und Veranstaltun-gen. Auch der Alpenverein Mixnitz unterstützt dieses tolle Bewegungsprojekt fast zur Hälfte.
ÖAV Mixnitz, Radtage 2020 in Kirchberg in Tirol, 11. - 14. JuniUnsere Unterkunft: Landhaus Küchl in Kirchberg.Unser Programm: Abwechslungsreich und fordernd.
Nach der Anreise stehen wir um 12 Uhr fix fertig im Radlergwand parat für die erste Tour.Diese führt uns rund um den Gaisberg auf die Wiegalm. Die Auffahrt von Brixen ist anfänglich steil, flacht sich dann in Serpenti-nen ab und wird landschaftlich reizvoll. Der Blick zum Wilden Kaiser ist fantastisch.Die Abfahrt über den Wiegalmtrail ist spannend aber nicht allzu schwie-rig. Alle Teilnehmer sind diesem gewachsen, und haben Freude daran. Im Anschluss daran ist für die „Wilden Hunde“ noch die Gaisbergbahn in Betrieb, welche uns zweimal den Gaisbergtrail ermöglicht. Dieser bietet schon die Schwierigkeit S2 – S3, was nur mehr den wirklich geübten Fahrern eine Freude bereitet. 35 km, 850 hm
Am Freitag machen wir eine lange und äußerst aussichtsreiche Tour. Wir starten wieder in Kirchberg, fahren über Brixen nach Westendorf und weiter ins Windautal. Über den Filzensattel geht es bei herrlichstem Wetter ins Salzburgerland nach Neukirchen am Großvenediger. Dieser steht alles überragend vor uns, und leuchtet in frischem Weiß.Die Abfahrt ins Salzachtal ist lang und rasend schnell. Auf gutem Schotter – und in talnähe Asphaltstraßen geht es ins Tal.Bei der Rückfahrt nehmen wir die Wildkogelbahn zu Hilfe, die uns schnell mal von 850 auf 2.000 m bringt. Der Wildkogel als Aussichts- und Erleb-nisberg lässt uns wie von einer Terrasse auf die Hohen Tauern blicken. Wir müssen weiter, und es geht wieder 700 hm runter zur Baumgarten Alm. Bei angenehmen Temperaturen müssen wir nun nochmals von 1.300 m üA auf das Stangenjoch mit über 1.700 m hinauf. Nach einem schon langen Tag ein forderndes Unternehmen. Die Abfahrt nach Kirch-berg beginnt mit einem Steig, der auch alle kurzzeitig aus dem Sattel
holt, wird aber sogleich wieder einfacher und ist für alle ein Vergnügen.Ab der Rettensteinalm haben wir dann eine wunderbare Abfahrt zurück
nach Kirchberg. 82 km, 1.620 hm
Der Samstag ist der Tag für die Trailfahrer, denn gerade Kirchberg bietet dafür einiges.Wir fahren gemeinsam mit der Fleckalmbahn auf die Ehrenbachhöhe. Von dort zum Hahnen-kamm und den gleichnamigen Trail nach Kitz-bühel hinunter. Ein relativ einfacher aber langer Trail, der für die gesamte Gruppe ein Erlebnis war. Rauf geht es mit der Hahnenkammbahn, und dann wieder eine halbe Stunde am Rad bis zur Ehrenbachhöhe. Dort startet der Fleckalm-trail, 1.100 hm tief und Schwierigkeit S2/S3!
Für dieses Unternehmen teilen wir die Gruppe, denn die Vernunft ist ein guter Beifahrer. Die Genussradler fahren auf den Pengelstein und genie-ßen die Aussicht, die „Techniker“ hobeln den Fleckalmtrail runter, und rauf mit der Bahn. Ein lustiges, aber nicht ganz ungefährliches Unterneh-men, denn so mancher hat sein Rad unterm Hintern verloren, und musste es wieder suchen. 46 km, 500 hm (ohne Bahn)
Ab dem späten Samstagabend kommt der Regen ins Spiel und ist Hauptdarsteller.Niemand jammert darüber, denn jeder hat drei wunderschöne Tage in Erinnerung und packt seine Sachen zusammen. Somit bleibt der Sonntag als Regentag der gemütlichen Heimreise vorbehalten, und alle fahren mit einem Lächeln im Gesicht nach Hause.
Manfred Knoll
Alpenverein Mixnitz
PERNEGG AKTUELL 177/202030
Bei unserem heurigen Alpinausflug blieben wir diesmal in der Heimat. Frühmorgens trafen wir uns im Zlattengraben, um von dort aus auf die Gleinalm zu wandern. Über das Gendarmerie-kreuz und den drei Pfarren wanderten wir den Zentralalpenweg entlang, bis wir bei der Hoch-alm die erste und einzige Hüttenrast machten. Nach einer kurzen Stärkung ging es dann immer am Grat der Gleinalpe weiter. Bei star-kem Wind und zeitweise Regen erreichten wir
schließlich am späten Nachmittag das Gleinalm Schutzhaus.Da es am nächsten Tag bereits in der Früh reg-nete, entschlossen wir uns, die Überschreitung bis Knittelfeld diesmal nicht fortzusetzen. Daher wählten wir den kürzeren Weg und stiegen in Richtung Übelbach wieder ab ins Tal.Dennoch hatten wir eine erlebnisreiche Wan-derung in unserer schönen, heimischen Bergwelt.
Berg- und Naturwacht
WER MACHT MIT……BEIM ZWEITEN BEGEHBAREN
ADVENTKALENDER „NEUE WELT – MAUTSTATT“…
Jeden Tag würde ein neues „Adventfenster“ geöffnet werden. So ergibt sich im Laufe des Advents ein stimmungsvoller
Spaziergang von Haus zu Haus.
Die liebevoll dekorierten „Adventfenster“ würden täglich vom 01. Dezember bis 06. Jänner - ab 16.00 Uhr
beleuchtet sein.
Anmeldung bis 13. November 2020 bei Renate Straßegger 0664 15 83 890 oder Carina Hohensinner
0660 13 68 347
Nummernvergabe findet bis spätestens 18. November 2020 statt!
Wir freuen uns auf eure Anmeldung!Renate & Carina
Unser Verein BeKuG – Bewegung für Körper und Geist (ZVR: 1870540959) bietet jeden Montag ab 5. Oktober 2020 bis 22. März 2021 polysportive Bewegungseinheiten (in der
Turnhalle der Volksschule Pernegg/Mur) mit dem Schwerpunkt auf Ballsportarten, insbesondere Rückschlagspiele (Tennis, Badminton, Tischtennis,..) an. Neben ausreichender Bewegung wird auch sehr
viel Wert auf spielerisches koordinatives Üben gelegt um bei der „Auge – Hand – Koordination“ rasch Erfolgserlebnisse
garantieren zu können.
Montag, 16:00 – 17:00: 4 bis 7 JahreMontag, 17:00 – 18:00: 8 bis 11 JahreMontag, 18:00 – 19:00: 12 bis 16 Jahre
Betreut werden die Einheiten von Martin Galler, einem ausgebilde-tem Bewegungscoach, Kindergesundheitstrainer und Tennislehrer.
Der Mitgliedsbeitrag, der als Anmeldung dient, beträgt für den gesamten Zeitraum 80 € p.P. und ist auf das
Vereinskonto einzuzahlen.BeKuG: IBAN: AT97 1420 0200 1098 5480
Für weitere Fragen stehen wir Euch gerne zur Verfügung.Martin Galler: 0650 26 36 820 , [email protected]
PERNEGG AKTUELL 177/2020 31
Sonnwendfeuer – klein aber feinEndlich konnte der Trachtenverein „Murtaler Pernegg“ wieder ein Lebenszeichen von sich geben. Am 20. Juni durften wir, unter Einhal-tung der Covid 19 Bestimmungen, unser Sonn-
wendfeuer im Moarhof entzünden. Wir freuten uns, dass wir wieder mit den Mitgliedern und Freunden unseres Vereins gemeinsam feiern konnten.
Trachtenverein Murtaler Pernegg
VORSCHAU:Sollte es die Covid Pandemie erlauben, wird es am 8. Dezember wieder unseren Pernegger Advent in der Frauenkirche geben.
Herzlichen Glückwunsch!Der Trachtenverein „Murtaler Pernegg“ gratu-liert Gründungsmitglied und langjähriger Sän-gerin Hemma Maier und Ehrenobmann Stefan Trieb herzlichst zum Geburtstag. Wir wünschen ihnen alles erdenklich Gute, Gesundheit und Gottes Segen.
Katzbeck Fenster Ateliers: Donnerskirchen | Dornbirn | Feldbach | Fürstenfeld | Graz | Innsbruck | Vösendorf | Wels
Headquarter und Werk: KATZBECK FensterGmbH Austria • 7571 Rudersdorf, Teichweg 6
ww
w.e
xklu
sivw
ohne
n.at
©
Fot
ogra
fie G
abrie
l Büc
helm
eier
www.katzbeck.at
WEIL WIR ES MIT LIEBE MACHEN
PERNEGG AKTUELL 177/202032
Pensionistenverband Pernegg
Gemeinsam stärker sein als der Virus - wir halten zusammen!Nachdem der Covid-19-Virus nach wie vor grassiert hat der PV Pernegg beschlossen im Sommer pro Monat eine Veranstaltung in der freien Natur anzubieten. Das Angebot wurde von den Mitgliedern begeistert angenommen.
Im Juli gab es eine Wanderung von den Schaf-ferwerken zum Gehöft „Stoarieser“ der Fam. Solodzuk im Roßgraben.
Die tolle Bewirtung der Fam. Solodzuk wurde von ca. 30 Teilnehmern bei strahlendem Sonnenschein genossen. Auch die musi- kalischen Schmankerln wurden begeistert gefeiert. Danke an die Fam. Solodzuk für den schönen Tag!
Im August war das „Treffen im Garten“ der Dorfstube in Pernegg angesagt. Trotz großer Hitze kamen viele zu diesem gemütlichen Nachmittag. Hans & Erwin + Ingo musizierten, Gerti rezitierte „Sepp Maier“ und die Dorf-stubn Wirtsleut verköstigten die Runde hervorragend.
Im September war eine Sternwanderung zum Gasthaus Grassauer in Mixnitz/Bärenschütz angesagt. Ob zu Fuß oder mit dem Rad - alle waren herzlich willkommen. Albert Leingruber musizierte und „Hubert der Wirt“ verköstigte die Schar hervorragend.
Traumhafte Lage unterm Hochlantsch.
Turnen ab Freitag, den 2.10.2020 ab 15:00 Uhr im Turnsaal der VS Pernegg mit Imke Erdmann unter Vorgaben der Covid-19-Regeln: Abstand- und Hygiene-Maßnahmen. Unbedingt bei Imke Tel.: 0664 3851 641 (abends) anmelden, da nur eine begrenzte Zahl turnen kann.
Ausflug zum „Grünen See“Am Mittwoch, den 14.10.2020 ab 13:00 Uhr Röthelstein.Durch Corona eingeschränkte Teilnahme- rasch bei Gerti Moritz melden. RL Manfred Tscherny. TB: € 20,-Genießen wir die herrliche Natur gemeinsam mit Abstand.
Die Kegelnachmittage können jeden 2. Dienstag im Monat (gerade Woche) ab 14:00 Uhr unter Einhaltung der Covid-19-Regeln stattfinden:
Corona Auflagen:1.) Abstand halten - 1 Meter
(das heißt nicht mehr als 8 Personen)2.) Mund-Nasenschutz beim
Betreten und Verlassen3.) Desinfizieren der Hände und der Kugeln
Teilnahme unbedingt bei Maria Eibisberger Tel.: 0660 1078 743 melden - es kann nur in Gruppen zu 8 Personen gekegelt werden.
Alle weiteren Angebote werden in den Schaukästen und per WhatsApp bekannt gegeben.
Das Jahresprogramm 2020 ist vorerst außer Kraft gesetzt.
Bitte um Verständnis.Eure Gerti Moritz
Unser Aufruf an alle Mitglieder: „Aktiv bleiben - aber mit Abstand.“ Im Herbst werden Sportaktivitäten unter Einhaltung der COVID-19-Regeln abgehalten.
„Treffen im Garten“ der Dorfstube in Pernegg
„Treffen im Garten“ der Dorfstube in PerneggSternwanderung zum Gasthaus Grassauer in Mixnitz/Bärenschütz
PERNEGG AKTUELL 177/2020 33
Das hat es in Pernegg noch nie gegeben:Seniorenobfrau leitet Konstituierung des Gemeinderates!Dass man heute als Frau mit einem Alter von 60 + keineswegs zum alten Eisen gehört hat Theresia Rieger, Obfrau des Seniorenbundes, neuerlich unter Beweis gestellt.
Sie leitete als Altersvorsitzende die konstituie-rende Sitzung des neuen Gemeinderates mit strenger Hand bis Eva Schmidinger als neu gewählte Bürgermeisterin den Vorsitz überneh-men konnte.
Einen wichtigen Teil ihrer Arbeit als Gemeinde-rätin wird Theresia Rieger dem Bild älterer Menschen in der Gesellschaft widmen. Weil die Digitalisierung gerade für die ältere Generation von immenser Bedeutung ist, wird sie im Aus-schuss für Digitalisierung dafür sorgen, dass auf die Bedürfnisse dieser Altersgruppe nicht ver-gessen wird. Als Beispiel dafür veranstaltet der Seniorenbund bereits im September einen Tab-let-Kurs speziell für Senioren.
Seniorenbund Pernegg
Seniorenbundobfrau Theresia Rieger leitet mit strenger Hand und eiserner Miene die Konstituierung des neuen Gemeinderates bis zur Wahl Eva Schmidingers als Bürgermeisterin.
Elektrounternehmen
Peter HofbauerKirchdorf 23 • 8132 PerneggTel. 03867 / 5041 0664 / 35 77 597
Wir erledigen gerne für Sie
è Installationsarbeitenè Reparaturarbeitenè Verkauf
Auf Ihren Besuch freuen wir uns!
Wir freuen uns auf Euren Besuch! Das Steirerbusserl-Team
Der Bauernladen - Die Bäckerei - D
as Ca
fé
Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr, Sa, So von 7.00 – 19.00 Uhr Di von 7.00 – 12.00 Uhr Mittwoch Ruhetag
Reservierungen und Bestellungen unter Tel.: 03867/50 1008132 Pernegg/Mur, Kirchdorf 2 • [email protected]
www.steirerbusserl.at
Das Frühstückscafé Inh. Manfred Bruggraber
Egal ob:• hausgemachte Mehlspeisen
• verschiedene Tortenkreationen• belegte Brötchen / Brezen
Auch zum Mitnehmen!
Wir wünschen einen schönen Herbst!
PERNEGG AKTUELL 177/202034
Österreichischer Kameradschaftsbund
Die Generalversammlung 2020 fand am 25. Juli im Wirtshaus Ritschi statt. Leider nahmen dieses Jahr wegen der Coronakrise nur sehr wenige Kameraden teil. Es ist ebenso schade, dass aufgrund zahlreicher Termine kein Vertreter der Gemeinde Pernegg gekommen ist.
Der Vorstand wurde neu gewählt, bis auf Evelyn Völker (Schriftführer Stellvertreterin NEU), bleibt alles beim Alten.
Zur Angelobung des neuen Gemeinderates am 5. August im Sport- zentrum Pernegg rückten Obmann Gerhard Gruner und Schriftführer Armin Völker aus.
Eine Abordnung unseres Ortsverbandes gratulierte am 4. August dem langjährigem Kameraden Stefan Trieb zu seinem 75. Geburtstag.
Der ÖKB Ortsverband Pernegg wünscht allen Gemeindebürgern einen schönen Herbst und bleibts gesund!
Termine:Am 17. Oktober 2020 findet im Vereinsraum in Pernegg (neben Frauenkirche) ein Preisschnapsen statt. Beginn ist um 14:00 Uhr. Es gibt viele schöne Preise zu gewinnen.
Ausrückung Allerheiligen mit Kranzniederlegung am 1. November: Die Kameraden treffen sich um ca. 10:45 Uhr beim Kriegerdenkmal (mit Vorbehalt).
Gleichzeitig findet beim Friedhof die alljährliche Sammlung des Schwarzen Kreuzes statt, wobei zu bemerken ist, dass der Großteil der gesammelten Spenden nicht unserem Ortsverband, sondern dem Schwarzen Kreuz zufließen.
Sämtliche Veranstaltungen und Ausrückungen werden wie gewohnt in den Schaukästen angebracht.
Die Behindertenberatung von A-Z hält nun wieder die monatlichen Sprechtage im KOBV-Büro in Kapfenberg, Wienerstraße 60, 8605 Kapfenberg, ab.
Die nächsten Termine sind:24. September 202029. Oktober 202026. November 2020
jeweils von 11:00 - 13:00 Uhr
Um telefonische Voranmeldung unter der Telefonnummer 0664/14 74 706wird gebeten.
Kriegsopfer- und Behindertenverband
Bahnstraße 6a8132 Pernegg an der Mur
+43 3867 8163
www.ritschi.at
Der ideale Ort für Ihre Feier!
Bahnstraße 6a8132 Pernegg an der Mur
+43 3867 8163
www.ritschi.at
Der ideale Ort für Ihre Feier!
Bahnstraße 6a8132 Pernegg an der Mur
+43 3867 8163
www.ritschi.at
Der ideale Ort für Ihre Feier!
Bahnstraße 6a8132 Pernegg an der Mur
+43 3867 8163
www.ritschi.at
Der ideale Ort für Ihre Feier!
PERNEGG AKTUELL 177/2020 35
SFc Bulls Eye 2011
Am letzten Augustwochenende konnten wir wieder unser beliebtes Flunkyballturnier durchführen. Zum neunten Mal in Folge und trotz starken Unwetterprognosen fanden sich elf Teams ein. Die Bierathleten 2.0, eine Kombi aus Kapfenberg/Pernegg spazierten nahezu ins Finale und konnten dieses auch klar für sich entscheiden. Die Titelverteidiger vom Vorjahr waren dieses Mal auch wieder am Start - ohne ihre Lady, die im Vorjahr für den notwendigen Kick gesorgt hat, waren sie leider chancenlos und nicht wirklich konkurrenzfähig. Neue Mannschaften werden immer gern gesehen und sehr erfreut war man über die Prämiere von einem Team aus dem Nachbarort Breite-nau (Bierfräsen), welche sich bravourös den dritten Platz sicherten. Dieses Mal waren die 400 Sofortpreise so schnell vergriffen, dass sich manch einer gar keines kaufen konnte. Haben wir in dieser Schnelligkeit vorher nie erlebt. Die Verlosung hatte aber auch einige Preishämmer beinhaltet und jedes Los ergab automatisch einen Gewinn.
(Warenwert knapp 10.000 Euro) In gewohnter Weise werden die Einnahmen wieder einem sozialen Zweck zugeführt! Das kann auch nach neun Jahren nicht langweilig werden!
Wir bedanken uns bei allen Sponsoren und Gönnern jene auf unserer Website angeführt sind. Besonderer Dank gilt auch unserer Bürgermeisterin für die Sachpreisspende! Bei der Sie-gerehrung, wo natürlich jede Mannschaft eine Jausen-schachtel und Pokal mit nach Hause nahm - unterstützte uns Reini Leichtfried von den Per-negger Freiheitlichen, welcher den Geschenkskorb von NAbg. Amesbauer an das Siegerteam überreichte. Mit Oktober dieses Jahres gehen wir in
der Bezirks-Dartliga PDL an den Start. Wir freuen uns auf die neue Herausforderung. In der Zukunft ist natürlich ein Aufstieg in
die nächst höhere Klasse wünschenswert.
Vor einem Indoor-Dart-turnier wie im letzten Jahr steht noch wegen Auflagenunklarheiten ein Fragezeichen. Wenn wir uns dazu entscheiden informieren wir rechtzei-tig über den Termin.
=> Fotos und Termine auf
unserer Website und Facebook
ersichtlich!
PERNEGG AKTUELL 177/202036
Es geht wieder los!Seit Ende August befindet sich die Kampf-mannschaft wieder im Meisterschaftsbetrieb. Unserem neuen Trainer Gerald Rudolf, der vom SV Hinterberg kam, steht dabei ein großer Kader mit vielen heimischen Talenten zu Ver-fügung. Zusätzlich holte man sich mit den Leodolter-Brüdern Christoph und Dominik Verstärkung aus Niklasdorf. Christoph ist mit seiner Familie bereits seit ein paar Jahren in Pernegg ansässig. Auf der Torwartposition wurde vom KSV der 18-jährige Tarkan Zekovic ausgeliehen.
Beim ersten Heimspiel gegen den SV Thörl wurde das neue Flutlicht symbolisch von Bür-germeisterin Eva Schmidinger übergeben und in Betrieb genommen. Auf einen Festakt wurde aufgrund der aktuellen Corona-Situation ver-zichtet. Leider musste man sich im folgenden Spiel nach hartem Kampf unglücklich mit 0:1 geschlagen geben. Man zeigte jedoch eine ansprechende Leistung, die im gut besuchten Stadion positiven Anklang fand.
Kinder & Jugend:Es werden weiterhin Kinder und vor allem engagierte Kindertrainer gesucht.
Wir würden uns über neue Kräfte im Verein sehr freuen. Infos bei Jakob Hofer unter der Nummer 0660/4720666.
Trail Running club
„Sommerzeit ist (endlich wieder!) Wettkampfzeit“, unter diesem Motto konnten unsere Athleten erstmals wieder zeigen, ob das Training auch während der Zwangspause im Frühjahr gefruchtet hat.
Wie man den folgenden Ergebnissen entnehmen kann, können wir das mit einem eindeutigen JA beantworten:
•24. Int. HAGE Zirbitzkogel-Berglauf •Johannes König krönt sich zum
steirischen Vizemeister in der Klasse M55.
• Berglauf Donnersalpe •2 x Platz 1 durch Verena Kohlhofer (W20)
und Johannes König (M55) sowie ein dritter Platz von Stefan Hirtler (M20).
•10. Sommeralm-Marathon •Hier konnten unsere Langstreckenspezialisten
Thomas Hiebler und Dieter Hassler mit den Gesamträngen zwei und drei groß aufzeigen, wobei Thomas den Gesamtsieg um nur vier Sekunden (!) verpasste, sich jedoch mit neuem österreichischen Streckenrekord trösten durfte.
• 5. Int. Raiffeisen Lipizzanerheimat-Berglauf •Erneut war es Johannes König, der sich
mit Platz 2 in seiner Altersklasse das dritte Stockerl im dritten Rennen holte, wir gratulieren sehr herzlich!
Sc Pernegg 1960
PERNEGG AKTUELL 177/2020 37
Sektion SchachAufgrund der Entwicklung der Lage und der Regierungsmaßnahmen zur Eindämmung des sogenannten Coronavirus (COVID-19) wurde der Spielbetrieb im Kreis Nord vorzeitig eingestellt. Auch zwei geplante Jugendturniere mit Pernegger Teilnehmern mussten abgesagt werden.In der Obersteirischen Liga hätten wir in der letzten noch ausständigen Runde ein Freilos gehabt, wir haben also trotz der Einschränkung sämtliche Begegnungen bestritten und belegten daher – glücklich – den dritten Endrang. Diesen „glücklichen“ Zufall ausgeklammert können wir aber dennoch stolz auf unsere Leistungen sein.Bedeutend schlechter sieht es in der 1. Klasse aus: Mit nur einem Matchpunkt erreichten wir nur den letzten Platz – dazu trug wohl auch die teilweise auftretende Personalknappheit ihr Scherflein bei.Auch in der 2. Klasse ist das Endergebnis nicht berauschend: Der 7. Platz unter acht Mann-schaften zeigt auch, dass unsere „Drittbeset-zung“ es oftmals schwer hatte.
Recht gut lief es hingegen in der Obersteiri-schen Jugendliga, nach 7 von 10 Runden beleg-ten wir hier den 2. Plat