KORLOY Stechwerkzeuge KGT Serie - thieme-werkzeuge.de · 04. KORLOY TECH-NEWS KGT Serie. 05. KGT Serie. 50. th. Anniversary . Spanbrecher Orientierung. Kopieren und Innenstechen

KGT SerieMultifunktionale Bearbeitung mit starkem Spannsystem

KORLOY Stechwerkzeuge

▣ Hochfestes Klemmsystem Hochfestes Klemmsystem ermöglicht stabile

und genaue Bearbeitung

▣ Große Auswahl an Spanbrechern Große Auswahl an Spanbrechern ermöglicht ausgezeichnete Spankontrolle bei verschiedenen Anwendungen

Hohe ProduktivitätNe

ue G

eometrie

Neue Schneidstoffe

Hochfeste Klemm

ung

02 03KORLOY TECH-NEWS KGT Serie

KGT Serie 50th Anniversary

Um die Produktivität zu verbessern, werden Schnittgeschwindigkeiten erhöht, während eine höhere Bearbeitungsqualität zur Prozessoptimierung erforderlich ist. Es ist eine Herausforderung diese Anforderungen zu erfüllen, da die dünne und lange Form der Stechplatten Vibrationen verursacht und die Spanausbringung reduziert, was frühen Verschleiß oder Werkzeugbruch zur Folge hat.

KGT hat eine ausgezeichnete V-förmige Klemmsystemausführung und eine geriffelte Form im Klemmungsbereich, wodurch Vibrationen effektiv minimiert werden. Dies führt zu verbesserter Stabilität und Leistung für hoch-effiziente Bearbeitung.

KGT Halter bieten eine Komplettwerkzeuglösung mit einer breiten Auswahl für die Innen-/Außenbearbeitung, Abstechen, Kopieren, Automatendrehen und die Reliefbearbeitung.

KGT Spanbrecher sind geeignet für verschiedene Werkstücke und einen breiten Anwendungsbereich aufgrund ihrer Eigenschaft der ausgezeichneten Spanausbringung für hervorragende Oberflächengüte und hohe Präzision.

KGT

WSP

Verbesserte Stabilität und Leistung durch starke KlemmungMultifunktionale Stechwerkzeuge zur Hochpräzisionsbearbeitung

[ Halter ]

- -

KG SYSTEM(KORLOY Grooving)

KG

BearbeitungsartE: AußenI: Innen

E

Werkzeug-richtungR: RechtsL: Links

R/L

Halter FormH: Horizontal

V: VertikalU: Unterschnitt

H

Maximaltiefe8,0 - 36,0 mm

T20

StandardschaftHöhe 25 mmBreite 25 mm

(Für Innendrehen: Mindestdurchmesser

zur Bearbeitung)

2525

Schnittbreite2,0 - 8,0 mm

3

Große Spanbrecherauswahl

Stabile Standzeit Höhere Produktivität

Verschiedene Halter Optimierte Bearbeitungslösung

Hochfestes Klemmsystem Stabile und präzise Bearbeitung

Vorteile

[ Wendeschneidplatten ]

- -

KG SYSTEM(KORLOY Grooving)

KG M

ToleranzM KlasseG Klasse

Halteraus- führung

N: Neutral R: Rechts L: Links I : Innen

NBreite der

Schneidkante2,0 - 8,0 mm

300

Eckenradius

04 T

SpanbrecherL / R / T / C /LP / RP / B

Codesystem

Ausgezeichnete Spankontrolle



Klemmbereich

Oben

Unten

Klemmbereich

KlemmdesignPlattendesign

Leichtes Stechen Scharfe Schneidkanten Geringer Vorschub Komponenten mit kleinem Durchmesser Kohlenstoffarme Stähle Kohlenstoffstahl Legierungsstahl Rostfreier Stahl

Verstärkte Schneidkanten Hoher Vorschub Unterbrochener Schnitt Kohlenstoffstahl Legierungsstahl Rostfreier Stahl Gusseisen

Scharfe Schneidkanten Verbesserte Spankontrolle Längsdrehen & Stechdrehen Kohlenstoffstahl Legierungsstahl Rostfreier Stahl Gusseisen

StabRohr

AbstechenAußenstechen0,05 0,1 0,2 0,3 0,4

2,03,04,0

fn(mm/U)

W

Grobes Stechen

Stab Unterbrochen

Außenstechen0,05 0,1 0,2 0,3 0,4

2,03,04,0

fn(mm/U)

W

Hochfeste Klemmung Höhere Zuverlässigkeit bei der Bearbeitung Selbstzentrierend Höhere Genauigkeit Anti-Vibrations-Design Feine Oberflächengüte

L

R

Drehen und Multi-Stechen

0,05 0,1 0,2 0,3 0,4

2,0

5,0

3,0

6,0

4,0

7,0

fn(mm/U)

W

AbstechenStab

Längsdrehen

T

Merkmale

Spanbrecher Orientierung

Klemmkraft ist gleichmäßig verteilt.



Spanbrecher Orientierung

Kopieren und Innenstechen

Kopieren Innenfreistechen

0,05 0,1 0,2 0,3 0,4

2,03,04,0

fn(mm/U)

W

Aluminium Stechen

Grobes Abstechen

Leichtes Abstechen

0,05 0,1 0.2 0,3 0,4

2,03,04,0

fn(mm/U)

W

Leichtes Abstechen

0,05 0,1 0,2 0,3 0,4

2,03,04,0

fn(mm/U)

W

Verbesserte Spankontrolle Kopieren Innenfreistechen Kohlenstoffstahl Legierungsstahl Rostfreier Stahl Gusseisen

Scharfe Schneidkanten Präzise Toleranz Aluminiumlegierung Kupferlegierung

Scharfe Schneidkanten Bearbeitung mit geringem Vorschub Komponenten mit kleinen Durchmessern Werkzeugrichtung rechts/ links Kohlenstoffarmer Stahl Kohlenstoffstahl Legierungsstahl Rostfreier Stahl

Starke Schneidkanten Hoher Vorschub Unterbrochener Schnitt Werkzeugrichtung rechts/ links Kohlenstoffstahl Legierungsstahl Gusseisen

Bodeneinsatz Präzise Toleranz Verschiedene Schneidkantenlängen, Eckradius R Verbesserte Spankontrolle Kohlenstoffstahl Legierungsstahl Rostfreier Stahl Gusseisen

Rohr

Rohr

StabRohr

Abstechen

Abstechen

Unterbrochen

Unterbrochen

0,05 0,1 0,2 0,3 0,4

2,0

5,0

3,0

6,0

4,0

7,0

fn(mm/U)

W

0,05 0,1 0,2 0,3 0,4

2,0

5,0

3,0

6,0

4,0

7,0

fn(mm/U)

W

C

LP

RP

B

AAußenstechenStab

Längsdrehen



Empfohlene Wendeschneidplatten

Sorten für empfohlene Anwendungsbereiche

Werkstoff Sorte Reihenfolge der empfohlenen Sorten

Empfohlene Schnittgeschwindigkeit (m/min)50 100 150 200 250

P

Stahl

PC5300 1NC3220NC3225 2

NC5330 3

Legierter Stahl

PC5300 1NC3220NC3225 2

NC5330 3

M Rostfreier Stahl

PC5300 1

PC9030 2

NC5330 3

K GusseisenPC5300 1

NC5330 2

N NE-Metalle H01 1

S HRSA PC5300 1

1. Wahl, 2. Wahl

90 180

70 120

130 220

130 200

120 200

60 105

55 90

75 125

70 120

70 115

95 160

210 260

20 35

Bezeichnung Geometrie Abbildung

Anwendung

Längsbearbeitung Planbearbeitung Innenbearbeitung Profilieren Freistechen Spezielle Bearbeitung

Abstechen Stechen Drehen Stechen Drehen Stechen Drehen Kopieren Freistechen Speziell

KGMN

LLeichtes Stechen

RGrobes Stechen

TDrehen & Multi-

Stechen

KGMI TInnenbearbeitung

KRMN CKopieren

KGMR/L

LPLeichtes

AbstechenRP

Grobes Abstechen

KGGN

BRohling

AAluminium Einstechen

KRGN A

Aluminium Profilbearbeitung



Zerspanungsleistung

Spezielle Geometrie für unterbrochenes und tiefes Einstechen.

Einstechen

KGTWettbewerb

200 Stk./Kante

150 Stk./Kante

Werkstück Schnittbedingungen Bezeichnung

X5CrMi10-18vc(m/min) = 10, fn(mm/U) = 0,1, ap(mm) = 5, W(mm) = 4, nassKGMN400-03-R (PC5300)

Exzellente Spankontrolle für höhere Effizienz.

Schaftbearbeitung

KGTWettbewerb

104 Stk./Kante

80 Stk./Kante

30%höher


42CrMo4vc(m/min) = 125, fn(mm/U) = 0,15, ap(mm) = 5, W(mm) = 3 x 3, nassKGMN300-04-T (PC5300)

Längere Standzeit durch speziell zum Abstechen entwickelten Spanformer.Scharfe Schneidkantengeometrie reduziert die Gratbildung.

Abstechen

KGTWettbewerb

800 Stk./Kante

550 Stk./Kante

45%höher


X5CrMi10-18 vc(m/min) = 117, fn(mm/U) = 0,15, ap(mm) = 2, W(mm) = 3, nassKGMR300-6D-LP (PC5300)

Optimierte Geometrie für Stechen und Drehen - Hohe Effizienz.

Multifunktionale Bearbeitung

KGTWettbewerb


C45vc(m/min) = 145 , fn(mm/U) = 0,15, ap(mm) = 2, W(mm) = 3, nassKGMN300-04-T (PC5300)

210 Stk./Kante

160 Stk./Kante

30%höher

30%höher

Wiederholtes Stechen + Drehen

Freidrehen

Stechen (Schruppen) & Drehen (Schlichten)

Abstechen eines Rohrs



Erhältliche Wendeschneidplatten

※ Spanbrecher 'B': Benutzer-Selbstschleiftyp

α α

(mm)

α α

α α

p: Lagerartikel Europa : Lagerartikel Korea ¢: Lieferzeit auf Anfrage

Anw

endu

ng

Bezeichnung

Beschichtung Maße (mm)

t

NC32

15

NC32

20

NC32

25

NC53

30

PC53

00

PC90

30

H01

G10 b r l d a °

Eins

tech

en

KGMN 200-02-L - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 1,7 -

T-MAX T-MAX T-MAXT-MAX


300-02-L - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 3,0 0,2 20 2,3 -400-02-L - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 4,0 0,2 20 3,3 -500-03-L - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 5,0 0,3 20 4,1 -600-03-L - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 6,0 0,3 25 5,1 -

Stec

hen

· Abs

tech

en

KGMN 150-015-R - ○ ● ● ● ○ - - 1,5 0,15 16 1,2 -



200-02-R - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 1,7 -300-02-R - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 3,0 0,2 20 2,3 -400-03-R - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 4,0 0,3 20 3,3 -500-03-R - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 5,0 0,3 25 4,1 -600-03-R - ▲ ○ ▲ ▲ ▲ - - 6,0 0,3 25 5,1 -800-04-R - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 8,0 0,4 30 6,1 -

Stec

hen

· Dre

hen

KGMN 150-015-T - - ● ● ● ○ - - 1,5 0,15 16 1,2 -200-02-T - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 1,7 -250-02-T - - ● ● ● - - - 2,5 0,2 20 2,0 -300-02-T - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 3,0 0,2 20 2,3 -300-04-T ○ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 3,0 0,4 20 2,3 -300-08-T ○ - - - - - - - 4,0 0,8 20 2,3 -400-04-T - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 4,0 0,4 20 3,3 -400-08-T - ▲ ▲ - - - - - 4,0 0,8 20 3,3 -400-08-T - - - ▲ ▲ ▲ - - 4,0 0,8 20 3,3 -500-04-T - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 5,0 0,4 25 4,1 -500-08-T ○ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 5,0 0,8 25 4,1 -600-04-T - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 6,0 0,4 25 5,1 -600-08-T ○ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 6,0 0,8 25 5,1 -800-08-T - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 8,0 0,8 30 6,1 -

Stec

hen

· Dre

hen KRMN 200-C - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 2,0 1,0 20 1,7 -

300-C - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 3,0 1,5 20 2,2 -400-C ○ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 4,0 2,0 20 3,2 -500-C - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 5,0 2,5 25 4,0 -600-C - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 6,0 3,0 25 5,0 -800-C - ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ - - 8,0 4,0 30 6,0 -

Stec

hen

· Inn

en KGMI 200-02-T - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 1,7 -300-04-T - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 3,0 0,4 20 2,3 -400-04-T - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 4,0 0,4 20 3,3 -

- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -

08 KORLOY TECH-NEWS

KGT Serie

Erhältliche Wendeschneidplatten

α α

(mm)

KGGN-B

KGGN-R KGGN-A KRGN-A

※ Spanbrecher 'B': Benutzer-Selbstschleiftyp p: Lagerartikel Europa : Lagerartikel Korea ¢: Lieferzeit auf Anfrage

Anw

endu

ng

Bezeichnung


t

NC32

15

NC32

20

NC32

25

NC53

30

PC53

00

PC90

30

H01

G10 b r l d a °

Abst

eche

n(R

echt

saus

führ

ung) KGMR 200-6D-LP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 1,7 6

200-15D-LP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 1,7 15300-6D-LP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 3,0 0,4 20 2,3 6400-4D-LP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 4,0 0,4 20 3,3 4400-15D-LP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 4,0 0,4 20 3,3 15

Abst

eche

n(R

echt

saus

führ

ung) KGMR 200-6D-RP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 1,7 6

200-15D-RP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 1,7 15300-6D-RP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 3,0 0,4 20 2,3 6300-15D-RP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 3,0 0,4 20 2,3 15400-4D-RP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 4,0 0,4 20 3,3 4400-15D-RP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 4,0 0,4 20 3,3 15

Abst

eche

n(L

inks

ausf

ühru

ng) KGML 200-6D-LP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 1,7 6

200-15D-LP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 1,7 15300-6D-LP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 2,3 6300-15D-LP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 2,3 15400-4D-LP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 3,3 4400-15D-LP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 3,3 15

Abst

eche

n(L

inks

ausf

ühru

ng) KGML 200-6D-RP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 1,7 6

200-15D-RP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 1,7 15300-6D-RP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 2,3 6300-15D-RP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 2,3 15400-4D-RP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 3,3 4400-15D-RP - ▲ - ▲ ▲ ▲ - - 2,0 0,2 20 3,3 15

Abst

eche

n(B

oden

eins

atz)

KGGN 200-02-A - - - - - - ▲ - 2,0 0,2 20 2,3 -300-02-A - ○ - - - - ▲ - 3,0 0,2 20 2,3 -400-04-A - - - - - - ▲ - 4,0 0,4 20 3,3 -500-04-A - - - - - - ▲ - 5,0 0,4 25 4,1 -600-04-A - - - - - - ▲ - 6,0 0,4 25 5,1 -

KGGN 265-015-B - ○ - ○ - ○ ○ - 2,65 0,15 20 2,3 -300-020-B - - - ○ - ○ ○ - 3,0 0,2 20 2,3 -300-040-B - ○ - ○ - ○ ○ - 3,0 0,4 20 2,3 -315-015-B - ○ - ○ - ○ ○ - 3,15 0,15 20 2,3 -400-040-B - ○ - ○ - ○ ○ - 4,0 0,40 20 3,3 -400-080-B - ○ - ○ - ○ ○ - 4,0 0,80 20 3,3 -415-015-B - - - - - - ○ - 4,15 0,15 20 3,3 -478-055-B - - - - - - ○ - 4,78 0,55 20 3,3 -500-080-B - ○ - ○ - ○ ○ - 5,0 0,80 25 4,1 -515-015-B - - - - - ○ - - 5,15 0,15 25 4,1 -600-080-B - - - - - ○ - - 6,0 0,80 25 5,1 -600-120-B - - - - - ○ - - 6,0 1,20 25 5,1 -800-080-B - - - - - ○ - - 8,0 0,80 30 6,1 -800-120-B - - - - - ○ - - 8,0 1,20 30 6,1 -

09KGT Serie

50th Anniversary

Erhältliche Wendeschneidplatten (mm)

KGGN-R-S



※ Spanbrecher 'B': Benutzer-Selbstschleiftyp p: Lagerartikel Europa : Lagerartikel Korea ¢: Lieferzeit auf Anfrage

Anw

endu

ng

Bezeichnung


t

NC32

15

NC32

20

NC32

25

NC53

30

PC53

00

PC81

15

PC90

30

H01

G10 b r l d a °

Stec

hen

· Dr

ehen

KGGN 300-B - - - - - - - - ○ 3,4 0,4 20,2 2,3 -- - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - -

Einste

chen

· Ab

stech

en

KGGN 200-02-R - - - ○ ○ ○ - - - 3,0 0,2 19,9 1,7 -200S-02-R - - - - ▲ - - - - 3,0 0,2 19,9 1,7 -300-02-R - - - ○ ○ - - - - 3,0 0,2 19,9 2,3 -300-04-R - - - ○ ○ - - - 3,0 0,4 19,9 2,3 -300S-02-R - - - - ▲ - - - - 3,0 0,2 19,9 2,3 -400-03-R - - - ○ ○ - - - - 4,0 0,3 19,9 3,3 -400S-03-R - - - - - - - ▲ - 4,0 0,3 19,9 3,3 -500-03-R - - - ○ ○ - - - - 5,0 0,3 24,9 5,1 -500S-03-R - - - - - - ▲ - - 5,0 0,3 24,9 5,1 -600-03-R - - - ○ ○ - - - - 6,0 0,3 24,9 5,1 -600S-03-R - - - - ▲ - - - - 6,0 0,3 24,9 5,1 -800-04-R - - - ○ ○ - - - - 8,0 0,4 29,9 6,1 -800S-04-R - - - - ▲ - - - - 8,0 0,4 29,9 6,1 -



BezeichnungLager

H=(h) W L S h1 T-MAX WSPSchraube Schlüssel

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

R LKGEHR/L 1010-2-D20A ▲ ▲ 10 10 125 10,2 2 20 KGMN200-_-_

KGMR/L200-_-_KRMN200-CKGGN200-_-_

ETNA0412 TW15L

1212-2-D25A ▲ ▲ 12 12 125 12,2 2 251414-2-D25A ▲ ▲ 14 14 125 14,2 2 251616-2-D32A ▲ ▲ 16 16 125 16,2 2 32

1212-3-D25A ▲ ▲ 12 12 125 12,4 2 25KGMN300-_-_KGMR/L300-_-_KRMN300-CKGGN300-_-_KRGN300-_

1616-3-D32A ▲ ▲ 16 16 125 16,4 2 32

1616-1,5-T14 ● ○ 16 16 100 16,2 - 14KGMN150-_-_ MHA0512 HW40L2020-1,5-T14 ● ○ 20 20 125 20,2 - 14

2525-1,5-T14 ● ○ 25 25 150 25,2 - 141212-2-T08 ● ○ 16 16 100 16,2 - 8

KGMN200-_-_KGMR/L200-_-_KRMN200-CKGGN200-_-_

MHA0512 HW40L

1616-2-T08 ▲ ▲ 20 20 125 20,2 - 82020-2-T08 ▲ ▲ 25 25 150 25,2 - 82525-2-T08 ▲ ▲ 12 12 100 12,2 - 81616-2-T12 ▲ ▲ 16 16 100 16,2 - 122020-2-T12 ▲ ▲ 20 20 125 20,2 - 122525-2-T12 ▲ ▲ 25 25 150 25,2 - 171616-2-T17 ▲ ▲ 16 16 100 16,2 - 172020-2-T17 ▲ ▲ 20 20 125 20,2 - 172525-2-T17 ▲ ▲ 25 25 150 25,2 - 171616-2,5-T17 ● ○ 16 16 100 16,3 - 17

KGMN250-_-_ MHA0512 HW40L2020-2,5-T17 ● ○ 20 20 125 20,3 - 172525-2,5-T17 ● ○ 25 25 150 25,3 - 171616-3-T10 ▲ ● 16 16 100 16,4 - 10

KGMN300-_-_KGMR/L300-_-_KRMN300-CKGGN300-_-_KRGN300-_

MHA0512 HW40L

2020-3-T10 ▲ ▲ 20 20 125 20,4 - 102525-3-T10 ▲ ▲ 25 25 150 25,4 - 103232-3-T10 ● ○ 32 32 170 32,4 - 101616-3-T13 ▲ ▲ 16 16 100 16,4 - 132020-3-T13 ▲ ▲ 20 20 125 20,4 - 132525-3-T13 ▲ ▲ 25 25 150 25,4 - 131616-3-T20 ▲ ▲ 16 16 100 16,4 - 202020-3-T20 ▲ ▲ 20 20 125 20,4 - 202525-3-T20 ▲ ▲ 25 25 150 25,4 - 203232-3-T20 ▲ ▲ 32 32 170 32,4 - 202525-3-T25 ▲ ▲ 25 25 150 25,4 - 25

KGEHR/L

• Für Einstechen, Drehen, Abstechen, Reliefbearbeitung

KGGN KGMN KGMR/L KRMNKRGN

Rechtsausführung

(mm)

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11




BezeichnungLager

H=(h) W L S h1 T-MAX WSPSchraube Schlüssel

R LKGEHR/L 1616-4-T10 ▲ ▲ 16 16 100 16,4 - 10

KGMN400-_-_KGMR/L400-_-_KRMN400-CKGGN400-_-_KRGN400-_

BHA0616 HW50L

2020-4-T10 ▲ ▲ 20 20 125 20,4 - 102525-4-T10 ▲ ▲ 25 25 150 25,4 - 103232-4-T10 ● ○ 32 32 150 32,4 - 101616-4-T15 ▲ ▲ 16 16 100 16,4 - 152020-4-T15 ▲ ▲ 20 20 125 20,4 - 152525-4-T15 ▲ ▲ 25 25 150 25,4 - 151616-4-T20 ▲ ▲ 16 16 100 16,4 - 202020-4-T20 ▲ ▲ 20 20 125 20,4 - 202525-4-T20 ▲ ▲ 25 25 150 25,4 - 203232-4-T20 ▲ ▲ 32 32 170 32,4 - 201616-4-T25 ● ● 16 16 100 16,4 - 252020-4-T25 ▲ ▲ 20 20 125 20,4 - 252525-4-T25 ▲ ▲ 25 25 150 25,4 - 252020-5-T12 ▲ ▲ 20 20 125 20,5 - 12

KGMN500-_-_KRMN500-CKGGN500-_-_KRGN500-_

BHA0616 HW50L

2525-5-T12 ▲ ▲ 25 25 150 25,5 - 122020-5-T15 ● ○ 20 20 125 20,55 - 152525-5-T15 ● ○ 25 25 150 25,55 - 153232-5-T15 ● ○ 32 32 170 32,55 - 152020-5-T20 ▲ ▲ 20 20 125 20,5 - 202525-5-T20 ▲ ▲ 25 25 150 25,5 - 203232-5-T20 ▲ ▲ 32 32 170 32,5 - 20 BHA0620 HW50L2525-5-T32 ▲ ▲ 25 25 150 25,5 7 322020-6-T12 ▲ ▲ 20 20 125 20,5 - 12


BHA0616 HW50L

2525-6-T12 ▲ ▲ 25 25 150 25,5 - 122525-6-T15 ● ○ 25 25 150 25,55 - 153232-6-T15 ● ○ 32 32 170 32,55 - 152020-6-T20 ▲ ▲ 20 20 125 20,5 - 202525-6-T20 ▲ ▲ 25 25 150 25,5 - 203232-6-T20 ▲ ▲ 32 32 170 32,5 - 20 BHA0620 HW50L2525-6-T32 ▲ ○ 25 25 150 25,5 7 322525-8-T16 ▲ ▲ 25 25 150 26 - 16


BHA0616 HW50L3232-8-T16 ● ○ 32 32 170 33,05 - 162525-8-T25 ● ● 25 25 150 26 - 253232-8-T25 ● ○ 32 32 170 33 - 25

BHA0620 HW50L2525-8-T36 ▲ ○ 25 25 150 26 7 363232-8-T36 ▲ ● 32 32 170 33 - 36

KGEHR/L

• Für Einstechen, Drehen, Abstechen, Reliefbearbeitung

KGGN KGMN KGMR/L KRMNKRGN

Rechtsausführung

(mm)1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11


12 KORLOY TECH-NEWS

KGT Serie

KGEVR/L-T00

Rechtsausführung

(mm)

KGMN KRMN KGGN KRGN

• Für Einstechen, Drehen, Abstechen, Profilbearbeitung

D

Dmin


BezeichnungLager

H=(h) W L S D min T-MAX WSPSchraube

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

Schlüssel

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

R LKGEVR/L 2020-1,5-T00 ● ○ 20 20 125 23,5 120 3 KGMN150-_ -_

KRMN150-CKGGN150-_ -_ -_

MHA0512 HW40L2525-1,5-T00 ● ○ 25 25 150 28,5 120 33232-1,5-T00 ● ○ 32 32 170 35,5 120 32020-2-T00 ● ○ 20 20 125 23,5 120 3 KGMN200-_ -_

KRMN200-CKGGN200-_ -_ -_

MHA0512 HW40L2525-2-T00 ● ○ 25 25 150 28,5 120 33232-2-T00 ● ○ 32 32 170 35,5 120 32020-2,5-T00 ● ○ 20 20 125 24,5 80 4

KGMN250-_ -_ MHA0512 HW40L2525-2,5-T00 ● ○ 25 25 150 29,5 80 43232-2,5-T00 ● ○ 32 32 170 36,5 80 42020-3-T00 ▲ ▲ 20 20 125 25 80 4,8 KGMN300-_ -_

KRMN300-CKGGN300-_ -_KRGN300-_

MHA0512 HW40L2525-3-T00 ▲ ▲ 25 25 150 30 80 4,83232-3-T00 ● ○ 32 32 170 37 80 4,82020-4-T00 ▲ ▲ 20 20 125 25 80 4,8 KGMN400-_ -_

KRMN400-CKGGN400-_ -_KRGN400-_

BHA0616 HW50L2525-4-T00 ▲ ▲ 25 25 150 30 80 4,83232-4-T00 ● ○ 32 32 170 37 80 4,82020-5-T00 ● ○ 20 20 125 29,5 60 6

KGMN600-_ -_KRMN600-CKGGN600-_ -_KRGN600-_

BHA0616 HW50L

2525-5-T00 ● ○ 25 25 150 31,5 60 63232-5-T00 ● ○ 32 32 170 38,5 60 62020-6-T00 ● ○ 20 20 125 26,5 60 62525-6-T00 ▲ ▲ 25 25 150 31,5 80 63232-6-T00 ● ○ 32 32 170 38,5 60 62525-8-T00 ● ○ 25 25 150 33,5 50 83232-8-T00 ● ○ 32 32 170 38,5 50 8

13KGT Serie

50th Anniversary

• Für Einstechen, Drehen, Abstechen, Profilbearbeitung KGEHR/L-T00

KGEUR/L

Rechtsausführung

(mm)

KRMN KRGN

• Für Reliefbearbeitung

D

Dmin

Rechtsausführung

(mm)

KGMN KRMN KGGN KRGN

• Für Einstechen, Drehen, Abstechen, Profilbearbeitung

T- MAX

D

Dmin



BezeichnungLager

H=(h) W L S D min T-MAX WSPSchraube

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

Schlüssel

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

R LKGEHR/L 1616-3-T00 ○ ○ 16 16 100 164 80 4,8 KGMN300-_-_

KRMN300-CKGGN300-_-_KRGN300-_

MHA0512 HW40L2020-3-T00 ○ ○ 20 20 125 20,4 80 4,82525-3-T00 ▲ ▲ 25 25 150 25,4 80 4,81616-4-T00 ▲ ▲ 16 16 100 16,4 80 4,8 KGMN400-_-_


BHA0616 HW50L2020-4-T00 ▲ ▲ 20 20 125 20,4 80 4,82525-4-T00 ▲ ▲ 25 25 150 25,4 80 4,8

2020-6-T00 ▲ ▲ 20 20 125 20,5 80 6,0 KGMN600-_-_KRMN600-CKGGN600-_-_KRGN600-_

BHA0616 HW50L 2525-6-T00 ▲ ▲ 25 25 150 25,5 80 6,0

BezeichnungLager

H=(h) W L S ØDMax T-MAX WSP

Schraube

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

Schlüssel

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

R LKGEUR/L 1616-3 ▲ ▲ 16 16 100 19 40 2,8

KRMN300-CKRGN300-_ MHA0512 HW40L

2020-3 ▲ ▲ 20 20 125 23 40 2,82525-3 ▲ ▲ 25 25 150 28 40 2,83232-3 ● ○ 32 32 170 35 40 2,81616-4 ▲ ▲ 16 16 100 19 40 2,8

KRMN400-CKRGN400-_ BHA0616 HW50L

2020-4 ▲ ▲ 20 20 125 23 40 2,82525-4 ▲ ▲ 25 25 150 28 40 2,83232-4 ● ○ 32 32 170 35 40 2,82020-5 ● ○ 20 20 125 23,5 50 3,3

KRMN500-CKRGN500-_ BHA0616 HW50L2525-5 ● 25 25 125 28,5 50 3,3

3232-5 ● ○ 32 32 170 35,5 50 3,32020-6 ● ○ 20 20 125 23,5 50 3,3

KRMN600-CKRGN600-_ BHA0616 HW50L2525-6 ▲ ▲ 25 25 150 28,5 50 3,3

3232-6 ● 32 32 170 35,5 65 3,32525-8 ● ○ 25 25 150 28,5 65 3,3 KRMN800-C

KRGN800-_ BHA0616 HW50L3232-8 ● ○ 32 32 170 35,5 65 3,3

14 KORLOY TECH-NEWS

KGT Serie

KGFVR/L

KGFHR/L

Rechtsausführung

(mm)

KGMN KRMN KGGN KRGN

• Für Planbearbeitung

BezeichnungLager

H=(h) W L S T-MAXØD

WSPSchraube

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

Schlüssel

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

R L Min MaxKGFHR/L 325-34/50-T10 ○ ○ 25 25 150 25,5 10 34 50 KGMN300-_-_


MHA0512 HW40L325-44/70-T15 ○ ○ 25 25 150 25,5 15 44 70325-64/100-T15 ○ ○ 25 25 150 25,5 15 64 100425-40/60-T10 ○ ○ 25 25 150 25,5 10 40 60


BHA0616 HW50L

425-44/70-T10 ○ 25 25 150 25,5 10 44 70425-110/170-T12 ○ ○ 25 25 150 25,5 12 110 170425-140/160-T13 ○ ○ 25 25 150 25,5 13 140 160425-154/173-T13 ○ ○ 25 25 150 25,5 13 154 173425-44/70-T20 ▲ ▲ 25 25 150 25,5 20 44 70425-60/120-T20 ▲ ▲ 25 25 150 25,5 20 60 120425-84/92-T20 ○ ○ 25 25 150 25,5 20 84 92425-112/200-T20 ▲ ▲ 25 25 150 25,5 20 112 200

525-190/220-T10 ○ ○ 25 25 150 25,5 10 190 220


BHA0616 HW50L

625-55/120-T25 ○ 25 25 150 25,5 25 55 120 KGMN600-_-_KRMN600-CKGGN600-_-_KRGN600-_

BHA0616 HW50L625-170/190-T10 ○ 25 25 150 25,5 10 170 190625-190/220-T10 ○ ○ 25 25 150 25,5 10 190 220

BezeichnungLager

H=(h) W L S T-MaxØD

WSPSchraube

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

Schlüssel

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

R L Min MaxKGFVR/L 425-112/200-T20 ▲ ▲ 25 25 150 45.5 20 44 70 KGMN400-_-_


BHA0616 HW50L425-44/70-T20 ▲ ▲ 25 25 150 45.5 20 60 120

425-60/120-T20 ▲ ▲ 25 25 150 45.5 20 112 200

Rechtsausführung

(mm)

KGMN KRMN KGGN KRGN




15KGT Serie

50th Anniversary


• Für Planbearbeitung KGIUR/L

KGIVR/L

BezeichnungLager

ØD Ød L T-MAX H S WSPSchraube

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

Schlüssel

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

R LKGIUR/L 3520-3 ▲ ▲ 35 20 150 45 3.5 18 13

KRMN300-CKRGN300-_ MHA0512 HW40L4025-3 ▲ ▲ 40 25 200 50 3.5 23 15.5

5032-3 ● ○ 50 32 250 65 3.5 30 193520-4 ▲ ▲ 35 20 150 45 3.5 18 13

KRMN400-CKRGN400-_ MHA0512 HW40L4025-4 ▲ ▲ 40 25 200 50 3.5 23 15.5

5032-4 ● ○ 50 32 250 65 3.5 30 194025-5 ● ○ 40 25 200 50 3.5 23 15.5 KRMN500-C

KRGN500-_ MHA0512 HW40L5032-5 ● ○ 50 32 250 65 3.5 30 194025-6 ● ○ 40 25 200 50 3.5 23 15.5 KRMN600-C

KRGN600-_ MHA0512 HW40L5032-6 ● ○ 50 32 250 65 3.5 30 194025-8 ● ○ 40 25 200 50 3.5 23 18.5 KRMN800-C

KRGN800-_ MHA0512 HW40L5032-8 ● ○ 50 32 250 65 3.5 30 22

BezeichnungLager

ØD Ød L T-MAX H S WSPSchraube

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

Schlüssel

1 12 22

23

24

25

26

34

35

36

37

38

27

28

29

30

39

40

41

42

43

44

48

49

50

51

52

53

45

46

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

69

70

71

65

66

67

68

47

31

32

33

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2

3

4

5

6

7

8

9

10

72

73

74

75

76

77

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

78

79

80

81

11

R LKGIVR/L 2016-1,5 ● ○ 20 16 125 35 4 15 12

KGMN150-_-_MHB0410 HW20L

2520-1,5 ● ○ 25 20 150 45 6 18 15,5 MHB0410 HW20L3225-1,5 ● ○ 32 25 200 45 7 23 19 MHA0512 HW40L2516-2 ● ○ 25 16 125 35 6,5 15 14

KGMI200-_-_MHB0410 HW20L

2520-2 ▲ ▲ 25 20 150 45 6,5 18 15,5 MHA0512 HW30L 3225-2 ▲ ▲ 32 25 200 45 7 23 19 MHB0410 HW40L2516-2,5 ● ○ 25 16 125 35 6,5 15 14

KGMN250-_-_ MHB0410 HW20L2520-2,5 ● ○ 25 20 150 45 6,5 18 15,53225-2,5 ● ○ 32 25 200 45 7 23 19 MHA0512 HW40L2520-3 ▲ ▲ 25 20 150 45 6,5 18 15,5


3225-3 ▲ ▲ 32 25 200 45 7 23 19 MHA0512 HW40L 4032-3 ▲ ▲ 40 32 250 55 7,5 30 22,5 BHA0616 HW50L 2520-4 ▲ ▲ 25 20 150 45 6,5 18 15,5


3225-4 ▲ ▲ 32 25 200 45 7 23 19 MHA0512 HW40L 4032-4 ▲ ▲ 40 32 250 55 7,5 30 22,5 BHA0616 HW50L3225-5 ● ○ 32 25 200 45 7,5 23 19,5

KGMN600-_-_

MHA0512 HW40L4032-5 ● ○ 40 32 250 55 8,5 30 23,5 BHA0616 HW50L3225-6 ● ○ 32 25 200 45 7,5 23 19,5 MHA0512 HW40L4032-6 ● ○ 40 32 250 55 8,5 30 23,5 BHA0616 HW50L4032-8 ● ○ 40 32 250 55 8,5 30 23,5 BHA0616 HW50L4540-8 ● ○ 45 40 300 70 8,5 37 26,5 BHA0616 HW50L

• Äußere WSP: min. Bearbeitungsdurchmesser (ØD) größer als 50mm.

Rechtsausführung

(mm)KGMI KGMN

• Für Einstechen, Drehen, Profilbearbeitung

ØD Mind. Bearbeitungsdurchmesser

Rechtsausführung

(mm)KRMN KRGN

• Für ReliefbearbeitungØD Mind. Bearbeitungsdurchmesser



16 KORLOY TECH-NEWS

KGT Serie

KGTB

Codesystem

Klemmung der Wendeschneidplatte

(mm)

(1) Schraubenklemmung

KGTB System

KGTB

Schafthöhe

30

Schnittbreite

32

KGT Messer zum Abstechen

①

②① ⇒ ② Drehung: Ausspannung② ⇒ ① Drehung: Einspannung

Feste Klemmung und hohe Strapazierfähigkeit

Spezielles Design

Einfacher Wechsel der WSP

Bessere Stabilität

Breiter Klemmbereich

① Den Stiftschlüssel in die Hebelpunkte einsetzen.

② Nach der Drehung des Griffs um 45˚-160˚ zur Lockerung des Plattensitzes, Wende-schneidplatte einsetzen.

③ Zur Klemmung Rückführung des Schlüssels in die Aus-gangsposition.

Abstechanwendung mit Verwendung bestehender KGT Wendeschneidplatten. Wirtschaftliche Bearbeitung mit doppelseitiger Wendeschneidplatte. Speziell entworfene Kerbe für starke und stabile Klemmung. Einfacher Wechsel der Wendeschneidplatte mit Verwendung exklusiven Schlüssels.

150°

W'W

h H

Dmax

150°

h H

W

Dmax Dmax

h

150°

W

Abb. 1

Abb. 2 Abb. 3

Bezeichnung Lager H W W' L h D-Max PlatteSchlüssel

Abb.

KGTB 1532 ▲ 32 2,4 1,0 150 25 26 KG_ _ 150-_-_

EW1203(Separate

Bestellung)

12032 ▲ 32 2,4 1,8 150 25 39 KG_ _ 200-_-_3026 ▲ 32 2,4 - 150 25 39 KG_ _ 300-_-_

23032 ▲ 32 2,4 - 150 25 39 KG_ _ 300-_-_4032 ▲ 32 3,2 - 150 25 39 KG_ _ 400-_-_5032 ▲ 32 4,0 - 150 25 49 KG_ _ 500-_-_6032 ▲ 32 5,2 - 150 25 49 KG_ _ 600-_-_8032(1) ▲ 32 6,2 - 150 25 59 KG_ _ 800-_-_ HW30L 3


20170419

TN11-DE-01

FirmenzentraleHolystar B/D, 1350, Nambusunhwan-ro, Geumcheon-gu, Seoul, 08536, KoreaTel: +82-2-522-3181, Fax: +82-2-522-3184, +82-2-3474-4744Web: www. korloy.com E-mail: [email protected]

Cheongju Produktion55, Sandan-ro, Heungdeok-gu, Cheongju-si, Chungcheongbuk-do, 28589., KoreaTel: +82-43-262-0141, Fax: +82-43-262-0146

Jincheon Produktion54, Gwanghyewonsandan 2-gil, Gwanghyewon-myeon, Jincheon-gun, Chungcheongbuk-do, 27807, KoreaTel: +82-43-535-0141, Fax: +82-43-535-0144

Forschung & Entwicklung55, Sandan-ro, Heungdeok-gu, Cheongju-si, Chungcheongbuk-do, 28589 KoreaTel: +82-43-262-0141, Fax: +82-43-262-0711

620, Maple Avenue, Torrance, CA 90503, USATel: +1-310-782-3800, Toll Free: +1-888-711-0001, Fax: +1-310-782-3885Web: www.korloyamerica.com E-mail: [email protected]

Gablonzer Str, 25-27, D-61440 Oberursel, DeutschlandTel: +49-6171-277-83-0, Fax: +49-6171-277-83-59Web: www.korloyeurope.com E-mail: [email protected]

Ground Floor, Property No. 217, Udyog Vihar Phase 4, Gurgaon 122016, Haryana, IndienTel: +91-124-4050030, Fax: +91-124-4050032Web: www.korloyindia.com E-mail: [email protected]

Av. Aruana 280, conj,12, WLC, Alphaville, Barueri, CEP06460-010, SP, BrasilienTel: +55-11-4193-3810E-mail: [email protected]

Documents

KORLOY Stechwerkzeuge KGT Serie - thieme-werkzeuge.de · 04. KORLOY TECH-NEWS KGT Serie. 05. KGT Serie. 50. th. Anniversary . Spanbrecher Orientierung. Kopieren und Innenstechen