32
Kroatisches Wörterverzeichnis Dieses Wörterverzeichnis ist eine zusätzliche Orientierungshilfe für den Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch von Đurđica Hruškar und Harald Molan, erschienen im Helmut Buske Verlag 2014, und steht unter www.buske.de/kroatisch als kostenloser Download zur Verfügung. Es sind ausschließlich Einträge in der Grundform zu finden. Alle weiteren Informationen zu Flektion, Betonung etc. stehen an den genannten Stellen im Buch. Bei Berufen etc. werden nur maskuline Bezeichnungen angegeben. A aceton 104 Adamova jabučica 38 adresa 59, 112 aerobik 209 aerodrom 157 Afrika 224 aikido 205 ajvar 88 akademska godina 183 akustična gitara 216 Albanac 219 Albanija 219 albanski 219 alergičan 137 alergija 137 alkohol 76 alkoholičar 76 alpsko skijanje 208 ambasada 230 Amerika 225 Amerikanac 225 amfiteatar 169 analgetik 140 ananas 80 anđeo 239 anđeo čuvar 239 anestezija 142, 143 anesteziolog 141 animirani film 196 antifriz 160 antikvarijat 211 aorist 246 aparat za kavu 65 apartman 165 aplikacija 191 apoteka 97, 139 arambašići 89 arena 169 arheologija 186 arhitekt 175 arhitektura 213 artikl 93 as 205 asortiman 94 at 193 ateist 240 ateistkinja 240 ateizam 240 Atlantski ocean 117 atletičar 204 atletska staza 204 atmosferski tlak 132 auspuh 162 Australac 225 Australija 225 Austrija 217 Austrijanac 217 auto 161 autobus 160 autobusna linija 160 autobusna stanica 160 autobusni kolodvor 156 autocesta 148 autogram 213 autokarta 149 automehaničar 175 automobil 161 autoportret 214 autopraonica 161 autoput 148 autostop 149 autostoper 149 autostopirati 149 autoškola 152 avion 157 avionska karta 158 Azija 224 azilant 115 B bacač 204 bacanje 204 baciti sidro 154 badekostim 98 badem 81 badić 98 badminton 203 Badnjak 27 baka 30 bakalar 86 baklava 89 baklja 119 balerinke 101 baletan 177 balkon 61 balon 33 Baltik 223 bambus 77 ban 234 banana 80 banka 108 bankomat 109 bankrot 110 bar(em) 15 barka 153 baterija 107 Bavarska 218 baviti se boksom 206 baviti se sportom 199 bazen 74, 209 beba 30, 69 bečki odrezak 89 bedro 40 bek(h)end 205 beletristika 211 Belgija 221 Belgijanac 221 bend 215

Kroatisches Wörterverzeichnis - Buskeban 234 banana 80 banka 108 bankomat 109 bankrot 110 bar(em) 15 barka 153 baterija 107 Bavarska 218 baviti se boksom 206 baviti se sportom 199

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Kroatisches Wörterverzeichnis

Dieses Wörterverzeichnis ist eine zusätzliche Orientierungshilfe für den Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch von Đurđica Hruškar und Harald Molan, erschienen im Helmut Buske Verlag 2014, und steht unter www.buske.de/kroatisch als kostenloser Download zur Verfügung. Es sind ausschließlich Einträge in der Grundform zu finden. Alle weiteren Informationen zu Flektion, Betonung etc. stehen an den genannten Stellen im Buch. Bei Berufen etc. werden nur maskuline Bezeichnungen angegeben.

A

aceton 104Adamova jabučica 38adresa 59, 112aerobik 209aerodrom 157Afrika 224aikido 205ajvar 88akademska godina 183akustična gitara 216Albanac 219Albanija 219albanski 219alergičan 137alergija 137alkohol 76alkoholičar 76alpsko skijanje 208ambasada 230Amerika 225Amerikanac 225amfiteatar 169analgetik 140ananas 80anđeo 239anđeo čuvar 239anestezija 142, 143anesteziolog 141animirani film 196antifriz 160antikvarijat 211aorist 246aparat za kavu 65apartman 165aplikacija 191apoteka 97, 139arambašići 89arena 169

arheologija 186arhitekt 175arhitektura 213artikl 93as 205asortiman 94at 193ateist 240ateistkinja 240ateizam 240Atlantski ocean 117atletičar 204atletska staza 204atmosferski tlak 132auspuh 162Australac 225Australija 225Austrija 217Austrijanac 217auto 161autobus 160autobusna linija 160autobusna stanica 160autobusni kolodvor 156autocesta 148autogram 213autokarta 149automehaničar 175automobil 161autoportret 214autopraonica 161autoput 148autostop 149autostoper 149autostopirati 149autoškola 152avion 157avionska karta 158Azija 224azilant 115

B

bacač 204bacanje 204baciti sidro 154badekostim 98badem 81badić 98badminton 203Badnjak 27baka 30bakalar 86baklava 89baklja 119balerinke 101baletan 177balkon 61balon 33Baltik 223bambus 77ban 234banana 80banka 108bankomat 109bankrot 110bar(em) 15barka 153baterija 107Bavarska 218baviti se boksom 206baviti se sportom 199bazen 74, 209beba 30, 69bečki odrezak 89bedro 40bek(h)end 205beletristika 211Belgija 221Belgijanac 221bend 215

2 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

benzin 160benzinska 160benzinska pumpa 160Berlinski zid 218besplatan 94, 168besplatna dostava 198bevanda 77bez glutena 82bez rukava 99bezalkoholan 75bezglutenski 82bezobrazan 45bezolovni (benzin) 160bezvoljan 48bezvučni 243bežični 193bežični telefon 112Biblija 238bicikl 210bijel 13bijela kava 75bijeli kruh 79bijelo vino 77bijesan 49Bik 26bilijun 17bilježnica 108, 185biljka 61, 73, 127biografija 212biologija 185biološki otpad 61birač 228birati 94, 228birc 90biserna ogrlica 102biskup 239biskvit 90bista 214biti 42biti dobre / loše volje 47biti dužan 111biti mamuran 76biti na burzi 171biti na »ti« s kim 52biti na »Vi« s kim 52biti smješten 59biti srodan 241biti točan 23biti u drugom stanju 133biti u dugovima 111

biti u minusu 110bivši 235bjeloglavi sup 124Bjelorus 224Bjelorusija 224bjeloruski 224bjelouška 125blagajna 93, 95blagajnik 176blagdan 19blagovaonica 165blatobran 161blijed 137blijed kao krpa 137blitva 87blizanac 26, 30blizu 16, 146bliže 146bljutav 85boca 66bod 150, 182Bog 238boginja 238boja 12bojati se 49bojiti 12Bok! 50boks 206boksačke rukavice 206boksački ring 206boksati 206bokserice 98bol 137bolesnički krevet 141bolesnik 140bolest 133bolestan 133, 140bolnica 140bolničar 141, 176bolnički krevet 141bolovanje 172boljeti 133bombon 90bon 94bora 37, 104boravak 114boravišna dozvola 114boravišna pristojba 165boravište 115boraviti 114

borba 205bordanje 209borilačke vještine 205borilački sportovi 205borovnica 80Bosanac 219bosanski 219Bosna i Hercegovina 219bosti 125bošnjački 219Bošnjak 219botanički vrt 169bova 154božica 238Božić 27božićno drvce 27bračni krevet 68, 164bračni par 15brada 38, 106bradavica 41brak 34branitelj 232branitelj 237braniti (se) 232braniti 202brat 29brati cvijeće 128brati gljive 128brati 128bratić 30brava 62bravar 177brbljav 46brdo 116breskva 80breza 128brežuljak 116briga 141brijaći aparat 106brijanje 105brijati (se) 106brijeg 116brinuti se 141bris grla 142brisač 161brisati 193brisati 72Britanac 221britanski 221britvica 106

Kroatisches Wörterverzeichnis | 3

brkovi 106brnjica 122brod 153brodica 153brodogradilište 153brodolom 155brodomonter 176brodska kabina 153broj 183, 245broj računa 109brojiti 18, 182brokula 81bronca 103brončana medalja 201broš 103browser 192brz 150brzina 150, 161brzinomjer 162brzobrodska linija 154bubamara 125bubanj 216bubreg 41bucmast 43budala 46budilica 26budist 238buditi 68buditi se 68budizam 238budžet 188Bugarin 220Bugarska 220bugarski 220buha 125bunar 168bungalov 166bura 131burek 88burza 189burza rada 171bus 160bušilica 163butik 96

C

caklina 143car 234

carinska kontrola / carina 159

carstvo 234cd 215centar 59, 167centar grada 167centimetar (cm) 16check-in 158cigareta 96cijena 93cijepiti se 138cijepljenje 138cikla 82cilj 204ciljna linija 204cimer 32cio (cijel) 15cipela 101cjedilo 65cjenkati se 95coca-cola 75couchsurfing 165crijevo 42crkva 168, 238crkveni toranj 169crn 13Crna Gora 219crni kruh 79Crno more 117crno vino 77crno-bijeli televizor 195Crnogorac 219crnogorski 219crtani film 196crtati 213crtež 213crtić 196crv 126crven 12cura 32CV 173cvasti 127cvijet 73, 127cvjećar 177cvjećarna 96cvjećarnica 96cvjetača 81cvjetati 127Cvjetnica 28

cvrkut 124cvrkutati 124

Č

čaj 75čaj od mente 75čajna žličica 65čajnik 65čamac 153čamac za spašavanje 153čarapa 99časna sestra 239časopis 197čaša 66čavao 163Čeh 220ček 111čekaonica 140čekati 114čekić 163čelo 216čelo 36čeljust 38čepići za uši 68čestica 245čestitati 33često 24češalj 70, 105češanj češnjaka 81Češka 220češki 220češljaonica 105češljati (se) 105češnjak 81četiri 16četka (za kosu) 70, 105četkati 105četkica za zube 70, 103četrdeset 17četrnaest 17četvorka 17četvrt 58četvrtak 21četvrtast 13čeznuti 49čežnja 49čičak 101Čile 225

4 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

čist 72čistiti 72čišćenje 97, 104čitanje 210čitati 211čitav 15čizma 101član 228, 237, 241članak 197članstvo 237čokolada 90čokoladni preljev 90čovjek 35čučnjevi 209čudan 47Čujemo se! 50čuti 37

Ć

ćevapčići 87ćevapi 87ćirilica 218

D

d.d. 189dagnja 86daleko 146daljinski (upravljač) 195dan 19Dan antifašističke borbe 28Dan domovinske

zahvalnosti 28Dan državnosti 28Dan mrtvih 28Dan neovisnosti 28dan u tjednu 19Danac 223danas 21danas-sutra 24Danska 223danski 223daska (za surfanje) 207dati gol 202dati ispit 180dati otkaz 172dati u najam 58dati žmigavac 161datulja 81

davati instrukcije 183davati u najam 58debata 53debelo crijevo 42debeljuškast 43debeo 42deblo 127debljati se 43decilitar (dcl) 14dečko 32deficit 188deka 69dekagram (dag) 14deklinacija 245delfin 206demokracija 229depilacija 104depilirati (se) 104deprimiran 48derati se 48, 54desert 82deset 16desetka 18desetljeće 21desnica 229desno 146devet 16deveterac 203devetka 18devizni račun 109digitalni 107digitalni fotoaparat 107digitalni sat 25dijabetes 139dijalekt 217, 241dijamant 103dijaspora 226dijete 30, 69dimljen 84dimni alarm 119dimnjak 61dinja 80dio za nepušače 90dionica 189dioničar 189dioničko društvo 189diplomat 230diplomirani inženjer 175diplomski ispit 179diplomski studij 182

direktor 174disanje 135disati 37, 131disimilacija 243diskusija 53diskutirati 53dišni sustav 35divlja patka 123divlja svinja 124divljač 85divlji 124dizač utega 205dizajner 177dizalo 60dizanje utega 205dizel 160dječak 30dječja odjeća 98dječja soba 69dječji vrtić 179djed 30djed Božićnjak 27djelotvoran 188djelotvornost 187Djevica 26djevojčica 30djevojka 30, 32djutić 159dlaka 38dlan 39dnevne novine 197dnevnik 179, 196, 211Do slušanja! 50Dobar dan! 50dobit 187dobiti otkaz 172dobiti 95, 180dobivati 95, 180Dobra večer! 50Dobro jutro! 50docent 184dodati 80dodavanje 202dodavati 80, 202dohodak 113dojka 41dokad(a) 11dokoljenka 99doktor 176, 182doktorand 182

Kroatisches Wörterverzeichnis | 5

dokument 192dokumentarni film 196dolar 110dolasci 157dolina 116dom za starije i nemoćne

osobe 141dom 141doma 57domaća zadaća 184domaći 212domaći promet 157domaći rezanci 89domovina 114, 226Domovinski rat 237donja usnica 37dopustiti 151dopuštati 151dopušteno prekoračenje

110doručak 66, 78doručkovati 67, 78dosadan 47dostava 198dostavljač 176Doviđenja! 50dozvola 114doživjeti brodolom 155doživotan 233dragovoljac 237dredloksi 106driblati 202drogerija 96Drugi svjetski rat 236društvena igra 210društvo 227drvene bojice 108drvo 73, 127drzak 45držati govor 51država 226državljanin 115, 226državljanstvo 114, 226državna himna 226državna zastava 226državni 226, 236državni praznik 226dućan 96dućan sportske opreme 96duda 69

dug 105, 111dugme 100dugo 147dugovati 111duhan 96duhovit 45Dunav 218dunja 80Dušni dan 28dušnik 38duty free shop 159dužobalne linije 154dva 16dvadeset 17dvanaesnik 41dvanaest 17dvaput 16dvjesto 17dvojka 17dvojno državljanstvo 114dvokrevetna soba 164dvopek 79dvorac 59, 169dvorište 62dvosoban stan 57

džamija 239džem 79džemper 99džep 100džepar 230džeparoš 230džepna knjiga 211džez 214džin 78džoging 209džudo 205

Đ

đavao 240đurđica 127

E

efekt staklenika 132efikasan 188efikasnost 187

Egipat 225e-karta 158ekipa 199ekonomija 187ekonomski razred 158ekran 107, 196elegantan 100električna gitara 216elektronička karta 158elektronička poruka 192elektronička pošta 53, 192elektrotehnika i

računarstvo 186(e-)mail (adresa) 193(e-)mail 53, 192Engleska 222engleski 222Englez 222ep 212epidemija 138epidemija gripe 138epilepsija 139epizoda 197e-pošta 53estetski 214Estonac 223Estonija 223estonski 223etika 186euro 108Europa 217Europljanin 217Europska unija (EU) 237evanđelje 239

F

fajl 194fakultet 184faširano meso 85fašnik 27faul 202felga 162fen za kosu 106ferojski 223feudalizam 234file 83fileki 89film 196, 212filmska kamera 107

6 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

filmska zvijezda 213filmski glumac 177filozofija 186Finac 223finale 199financijska kriza 189financijski savjetnik 176financiranje 188financirati 188Finska 223finski 223firma 173firma 33fitnes(s) 209fizika 185fizioterapeut 176flaster 136flaša 66flauta 216flegmatičan 45forhend 205forma 209formula 1 207formular 114fotelja 63fotoaparat 107fotofiniš 201fotogeničan 43fotograf 175fotografija 107fotografirati 107franak 110francuska salata 89Francuska 221francuski 221francuski kruh 79Francuz 221frčkav 105frend 32frizer 105, 176frizerski salon 105frižider 64fronta 129frontalni sudar 147funta 111futur drugi 247futur prvi 247

G

gaće 98gajba 76garaža 61, 153garderoba 156gas 149, 161gasiti 119gavran 124gaza 136gazirano piće 75gdje 11gel za tuširanje 71, 103gem 205gemišt 77general 237geografija 185germanistika 186gibanica 86gimnastičar 204gimnastika 204gimnazija 179, 186ginekolog 141ginuti 237gips 136gitara 216glačalo 72glačati 72glad 66gladan 66gladiti 122glagol 246glagolski pridjev 246glagolski prilog 246glagolski vid 246glagolsko stanje 246glagolsko vrijeme 246glagoljica 234glas 216, 228, 241glasački listić 228glasan 216glasati 228glasnice 38glasovna promjena 242glava 35, 85glavna rečenica 246glavni broj 245glavni grad 225glavni kolodvor 155glavni urednik 198

glavno jelo 82glavobolja 137glazba 214glazbena kultura 185glazbena škola 179glazbeni odgoj 185glazbeni 216glazbenik 177, 214gledalac 196, 215gledatelj 196, 215gledati televiziju 195gledati 36, 92gležanj 39gliser 153globalno zatopljenje 129glomazni otpad 61glumac 177, 213glup 44glupan 46gljiva 82, 128gmizati 126gnijezdo 124godina 20godišnje doba 23godišnji odmor 166, 172gol 97gol 202golf 205golman 202golub 124gora 116gorak 84gorjeti 119gornja usnica 37gospoda 51gospodarstvo 187gospodin 51gospođa 51gospođica 51gost 91, 165gotovina 109govedina 85govor 51, 241govoriti 51grad 58, 225gradele 84graditi 60gradonačelnik 230gradska jezgra 167gradske zidine 169

Kroatisches Wörterverzeichnis | 7

građanin 226građanski rat 237grafičar 175grah 81, 87gram (g) 14gramatika 241grana 127grašak 81grč 137Grčka 220grčki 220greda 204grejp 80grejpfrut 80grešnik 240grickalica (za nokte) 104grijanje 61grijeh 240gripa 138griz 79Grk 220grkljan 38grkokatolički 238grkokatolik 238grlobolja 137grm 73, 128grmjeti 131grmljavina 131grmlje 73, 128grob 168groblje 168grožđe 81grožđice 81gruda (snijega) 130grudati se 130grudnjak 100grupa 15, 215gubiti 237guglati 192gulaš 87guliti 67, 80guma 162gumb 100gumene čizme 101gumeni čamac 153gumica 108gumica za kosu 106gurati 96gurnuti 96gusjenica 126

gušiti se 137gušter 126gušterača 41gutati 140gužva 149

H

haljina 99hamburger 83hard disk 192hauba 161haustor 62havarija 155hebrejski 224hepatitis 139Hercegovac 219hidratantna krema 104higijenski uložak 103hinduizam 238hipodrom 207hitan 140hitna služba 140hlače 98hladan 71, 129hladetina 89hladna fronta 129hladni rat 236hladnoća 129hladnokrvan 45hladnjak 64hobi 210hobotnica 86hodati 167hodnik 62hokej na ledu 209homepage 193horoskop 26horoskopski znak 26hostel 165hostija 240hot dog 83hotel 164hotelska soba 164hraniti 122hrast 128hrčak 123hrđa 162hrđati 162hrenovka 83

hrkati 68hrvač 206hrvanje 206Hrvat 217hrvati se 206Hrvatska 217hrvatski 217hrvatski (jezik) 37, 185Hrvatsko proljeće 236htjeti 55huligan 231hunjavica 138

I

ići pješice 167ići spavati 68ići u krevet 68ići u kupovinu 92ići u šetnju 167ići u šoping 92idiot 46igla 138igra 70, 210igračka 70igrati 199igrati igru 70igrati nogomet 201igrati se 70igrati šah 210iksica 181ilegalan 232imati 42imati morsku bolest 133ime 30imenica 244imenik 179imperativ 246imperfekt 246impresionizam 214inbox 194indoeuropski jezik 241industrija 187infinitiv 246inflacija 188informacije 167informatičar 175informatika 186insekt 125instalirati 194

8 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

institut 184integralni kruh 79intenzivna njega 141interfon 62internet 191internetska stranica 191internetski 191internetski kafić 191intervju 197intervjuirati 197intonacija 242invalidska mirovina 174investicija 189investirati 188inženjer 175injekcija 143Irac 221Irska 221irski 221iseljenik 114iseljeništvo 226iskaznica 113isključenje 202isključiti 195iskrcati se 154iskrcavati se 154iskren 46iskustvo 170islam 238Island 223islandski 223Islanđanin 223ispeći 67ispirati 106ispit 179isplativ 187ispod peke 87ispovijed 240ispovijedati se 240ispovjediti se 240isprati 106ispravak domaće zadaće

185ispraviti 185ispravljati 185ispričati 69isprintati 192ispržiti 67ispucani vrhovi 106ispuniti 114

ispunjavati 114ispušna cijev 162istezanje 209istina 54istočni 120Istočni blok 224istok 120istovremeno 19istraga 232istražitelj 232istuširati se 71iščašenje 136iščašiti 136Italija 221iz 147izabrati 94, 228izaći iz mode 101izbjeglica 115, 227izbor 94izbori 228izborna jedinica 228izborni kolegij 183izborni predmet 179izbornik 193izbrojiti 182izdaleka 146izdanje 211, 212izdavač 211izglačati 72izglasati 228izgled 42izgledati 42izgorjeti 119izgorjeti 118izgovor 241izgraditi 60izgubiti 200, 237izići iz mode 101izjednačenje 205izlaz 96, 159izlaz u nuždi 96izlaz u slučaju nužde 159izlet 167izlet brodom 167izliječiti se 134izlog 96izložba 213izmjeriti 161iznajmiti 58iznajmljivati 58

iznenađen 47iznenađenje 47iznimka 244iznos 111izračunati 18, 182Izrael 224Izraelac 224izrez 99izrezati 67izumirati 122izumrijeti 122izumrla vrsta 122izumro 122izuti (se) 98izuvati (se) 98izvadak iz matične knjige

rođenih 113izvadak iz matične knjige

umrlih 113izvadak iz matične knjige

vjenčanih 113izvaditi zub 144izvaljati 65izvanbračno dijete 30izvesti psa u šetnju 122izvoditi psa u šetnju 122izvor (rijeke) 117izvorska voda 75izvoz 190

J

jabuka 80Jadransko more 117jaglac 127jagoda 80jahač 123, 207jahanje 207jahati 123jahta 153jaje 79jaje na oko 79jakna 99jamčevina 232janje 123janjetina 85janjetina s ražnja 87japanke 101Jarac 26jaslice 27

Kroatisches Wörterverzeichnis | 9

jastog 86jastučnica 69jastuk 69javna garaža 153javni promet 160jazavčar 122jedaći pribor 65jedan 16jedanaest 16jedanaesterac 202jedanput 16, 24jedinac 30jedinica 17jednačenje suglasnika 242jednina 245jednokrevetna soba 164jednom 24jednosmjerna ulica 148jednosoban stan 57jednjak 38jedrenje 206jedriti 206jeftin 94jela 128jelen 124jelo 82, 91jelovnik 91jesen 23jesti 66jetra 41, 83jetrica 83jezero 117jezik 37, 217, 241jež 124jidiš 224jogurt 78jorgovan 128jotacija 244jučer 21judaizam 238jug 120jugo 120juha 82juha s noklicama 88jutro 19Južna Amerika 225južni 120Južnoafrička Republika 225južnoslavenski jezik 241

K

kabanica 99kabel 108kabelska televizija 195kabina 158kabina za presvlačenje 98kacavida 163kaciola 65kad(a) 12kada 70kafić 90kajgana 79kakao 75kako 12kalendar 19kamate 110kamatna stopa 110kamenica 86kamera 107kamin 61kamion 152kamo 11kamp 166kamp-kućica 166kamp-prikolica 166kanal 196kandidat 228kandidirati se 228kandža 121kanta za smeće 61kanton 218kap kiše 130kap 140kapa 102kapak 36kapetan 154, 178kapetan broda 154kapi za oči 140kaput 100karakter 44karanfil 127karate 205karfiol 81karijera 173karijes 143karta u jednom smjeru 156karta u oba smjera 156kartati (se) 210kartica 110

karton 202kasnije 23kasniti 23kasno 23kašalj 138kašeta 76kašljati 138kat 57katamaran 153katedra 183katedrala 168, 238kauč 63kauč na razvlačenje 63kava 75kazališni glumac 177kazalište 212kazaljka 26kazati 51kazna 151, 233kazna za pogrešno

parkiranje 151kazneni bodovi 150kažiprst 39kći 29keks 89kemičar 176kemija 185kemijska olovka 108kemoterapija 134kesten-pire 89kičma 41kihati 138kihnuti 138kikiriki 81kila 14kilogram (kg) 14kilometar (km) 16kimati 50kimnuti 50Kina 224kineski 224Kinez 224kino 212kiosk 96kip 214kipar 177kipjeti 67kirurg 141kiselo mlijeko 75

10 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

kiselo vrhnje 78kiša 130kišiti 130kišobran 102kivi 80klapa 216klasicizam 214klasična glazba 214klasični jezici 185klavir 216klementina 81klijent 92kliješta 163klima 132klimati 143klima-uređaj 60, 162klinika 140klizanje 209klokan 126ključ 62ključati 67knez 233kneževi 233kneževina 233knjiga 211knjigovođa 177knjižara 96, 211književni jezik 241književnik 211književnost 211knjižničar 177koalicija 229kobasica 83kobila 123kocka leda 76kočiti 161kočnica 157, 161kočnica u slučaju nužde

157kočnica u slučaju opasnosti

157kod kuće 57kofer 158koji 12kokice 212koktel 77kola 75kola hitne pomoći 140kolač 79, 89kolega 32

kolega s posla 32kolegij 183koleričan 45kolica (u samoposluži-

vanju) 93kolijevka 69koliko 12kolnik 152kolosijek 156kolovoz 22kolumna 197kolumnist 197koljeno 40komad namještaja 62komad 15komarac 125kombi 161komentator 196komentirati 53, 196komoda 63komparacija 245kompjuter 191kompozicija 215kompozitor 215komunicirati 51komunikacija 51komunist 229komunizam 229konac 103koncert 215koncertna dvorana 215kondicija 210kondicional 247kondukter 156konfekcijski broj 100konobar 90, 175konobariti 91konop 154kontrola 159kontrola putovnica 159konzulat 230konzultacije 183konj 123, 207konjska utrka 207konjski rep 106kopačka 201kopno 154kora (drveta) 127korijen 127korisnik 193, 196

korizma 28kormilo 154korner 202kornet 90kornjača 126korpulentan 43kosa 38, 105kosilica 74kositi travu 73Kosovar 219Kosovo 219kost 40, 83kostur 41koš 203koš za smeće 61košarica 93košarka 203košarkaš 203koštati 94košulja 99kotač 150, 162kotiti 122kotlet 83kotlovina 88koturaljkanje 208kovanica 109kovrča 105kovrčav 105kozice 86kozlić 204kozmetičar 176kozmetika 103koža 35, 104, 121 kožne cipele 101kradljivac 230krađa 230kragn(a) 100kralj 234kralješnica 41kraljevina 234kraljevstvo 234kralježnica 41krastavac 81krasti 230kratak 105kratke hlače 98kraul 206krava 123kredit 110kreditna kartica 110

Kroatisches Wörterverzeichnis | 11

kreditno sposoban 110krema 89, 104krema protiv bora 104kremšnita 89krevet 68, 164krevet na kat 164krevet s baldahinom 164krigla 76krijumčariti 231krilo 40, 121krimić 212kriminalistički roman 212kriminalitet 230kristalka 81krivotvorina 231krivotvoriti 231kriza 189krizma 33križ 239križanje 148križni put 240krma 153krojač 177krošnja 127kroštule 89krov 61krpa za prašinu 72krpelj 125krpice sa zeljem 89krstiti 240krstitke 33, 240kršćanin 238kršćanski 238kršćanstvo 238kršten 240krštenje 240kruh 79krumpir 82, 84krumpir pire 84kruna 111krunski svjedok 232krupica 79kruškovac 77krušna peć 64krušne mrvice 83kružni tok 148krv 41krvarenje 136krvavica 83, 88krvni tlak 134

krzneni kaput 100krzno 121kucnuti se 78kuća 57kućanski aparati 65kućanski poslovi 72kućepazitelj 59kućna pomoćnica 72kućni ljubimac 122kućni ogrtač 70kućni otpad 61kuda 11kuglanje 210kuglof 88kuhača 65kuhan 84kuhar 175kuhati 67kuhati na pari 67kuhinja 64kuhinjski nož 66kuhinjski stol 63kuk 40kukac 125kukavica 124kukuruz 82kukuruzni kruh 79kula 168kulen 83kuna 109, 124kung-fu 205kunić 123kupac 92kupaće gaće 98kupaći kostim 98kupaona 70kupaonica 70kupati se 70, 117kupe 156kupina 80kupiti 92kuplung 161kupnja 92kupovati 92kupovati na kredit 110kupovina 92Kuran 239kurje oko 36, 101kušati 66kut 13

kutija šibica 120kutnjak 142kvačica 72kvačilo 161kvalificiran 173kvaliteta 94kvalitetan 94kvart 58kviz 197

L

ladica 63lagati 54lajati 122lak za nokte 104lak za kosu 106lakat 39Laku noć! 50lampa 63lančić 102laptop 191latinica 218Latvija 223Latvijac 223latvijski 223lav 26, 126lavabo 71lavanda 128laž 54lažljivac 54leći jaja 121leći 69led 130ledeni čaj 75lediti se 130leđa 40leđno (plivanje) 206legalan 232lektor 175leptir 125, 206leš 135let 157letjeti 121, 157ležaj 164ležati 59, 69ležeći policajac 150li 12lice 35lift 60

12 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

lignja 85lignje 87Lihtenštajn 218Lihtenštajnac 218liječenje 134liječiti se 134liječnik 141, 176liječnik opće prakse 141lijek 140lijen 47lijep 43lijepiti 163lijevo 146liker 77likovna kultura 185likovni odgoj 185likvidnost 188limfni sustav 35limun 80limunada 75lingvistika 186linija 154link 192lipa 109lipanj 22lisica 124lisičarka 128lisnato tijesto 67list 40, 86, 127listopad 22lišće 127Litavac 223litavski 224litra 14Litva 223livada 116lizalica 90lizaljka 90logika 186login 193logirati se 193logout 193lokalna anestezija 142lokalne linije 154lokalni izbori 228lokomotiva 157lonac 65lopov 230lopta 201losion poslije brijanja 106

losion za tijelo 103loše volje 47loudanje 193lov 125lovački pas 122loviti 125lozinka 193lubanja 41lubenica 80lučka kapetanija 154lučki kapetan 154lud 46luk 82luka 154luka dolaska 154luka polaska 154Luksemburg 218luster 63lutka 70

LJ

ljekarna 97, 139ljekovita biljka 127ljepilo 163lješnjak 81ljetne gume 162ljetni semestar 183ljeto 23ljetovati 166ljevica 229ljubav 33ljubazan 46ljubomora 49ljubomoran 49ljudski 47ljuljačka 74ljuska 85ljut 49, 85

M

mač 206mačevanje 206mačić 123mačka 122maćeha 29madež 37madrac 69Madžarska 220

Mađar 220Mađarska 220mađarski 220magarac 126magazin 197magistar 182magla 129maglovit 129mahati 50mahnuti 50Majčin dan 28majica 99majica dugih rukava 99majica kratkih rukava 99majica s dugim rukavima

99majica s kratkim rukavima

99majka 29majmun 126Makedonac 219Makedonija 219makedonski 219makovnjača 88mala kazaljka 26mala škola 179malen 42mali prst 39malina 80malo 14mama 29mamac 208mamurluk 76mandarina 81mandat 229maneštra 88manistra 88manje 14manjina 114, 229marama 102maraschino 77maraton 204marcipan 90marelica 80margarin 79marina 154marinirati 85market 95marketinški asistent 175marljiv 47

Kroatisches Wörterverzeichnis | 13

marmelada 79masan 78masaža srca 135maska s kisikom 159maska za lice 104maskara 104maslac 79maslac od kikirikija 81maslačak 128mastan 78mašina za pranje (po)suđa

64matematika 185materinji jezik 217materinski jezik 217matura 181meč 205meč-lopta 205med 79medalja 201medenjak 89medica 77medicinska sestra 141, 176medvjed 124medvjeđa šapa 121međunarodne linije 154međunarodni 226Međunarodni dan žena 28međunarodni promet 157mejl 53, 192melankoličan 45melem 137memorijska kartica 107mentor 184menza 182mesar 178mesnica 97meso 85mesti 72metar (m) 16migrena 138mijenjati brzinu 161mikrovalna (pećnica) 64mikser 65milijarda 17milijun 17mililitar (ml) 14milimetar (mm) 16mineralna voda 75minimalac 173

minimalna plaća 173minimarket 95ministar 228ministar vanjskih

poslova 228ministar zdravstva 228ministarstvo 228Ministarstvo unutarnjih

poslova 113minuta 20mir 237miran 46miris 36mirisati 36mirovina 174misa 238miš 123, 191mišić 40mišićav 41mišljenje 53mjenjač 161mjenjačnica 111mjeriti 161mjesec 20, 22, 118mjesečina 118mjesečna karta 156mjesečna plaća 173mjesečna primanja 173mjesečni magazin 197mjesečnik 197mjesto naglaska 242mjesto 60mješanac 122mlad 42mladi luk 82mladić 29mladunče 123mliječni zub 142mlijeko 75mlijeko za čišćenje lica 104mlinci 87mljeveno meso 85množina 245mobilni telefon 107, 112mobitel 107močvara 117moći 55moda 100modem 192moderan 100

modni magazin 197modrica 136mokar 71mokasin(k)e 101mokraća 142molba za posao 174molekularna biologija 185moliti se 239molitva 239momak 32momčad 199monitor 107morati 54more 117, 155mornar 177morska bolest 133morž 126most 150, 169motociklizam 207motor 161motorna pila 163motorni čamac 153mountain bike 210mozak 38moždani udar 139mp3 player 108mrav 126mraz 130mreža 203mrkva 81mršav 42mršavjeti 42mrtav 135mrtva priroda 214mrziti 49mrzovoljan 47mržnja 49mučnina 137muha 125muhara 128munja 131musliman 238muškarac 29, 35muški rod 245muzej 168, 213Muzej prekinutih veza 168muzičar 177, 214muzička skupina 215muzički instrument 216muzika 214

14 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

mužjak 121

N

na gradele 84na živo 142nabaviti 93nabavljati 93nacija 226nacionalni ep 212nacionalni park 169nacrtati 213naći se 59nadgrobni spomenik 168nadlaktica 39naglasak 242naglašen 242nagrada 213nahraniti 122naiskap 78najam 58najčešća pitanja 194najlonke 98najmanje 15najprije 24nakit 103nakladnik 211nakon 23nalaktiti se 39nalaz 142nalaziti se 59naletjeti 147nalikovati 43namaz 79namirnice 93namjestiti 62, 68namještaj 62namještati 62, 68nanjušiti 36naoblaka 131naočale 36naočarka 36napadač 202napet 212napisati 52, 108, 114, 182napisati domaću zadaću

184napiti se 78napojnica 91napredni stupanj 184

naprijed 145napuniti 107, 160naranča 80narančast 13narasti 73, 127naribati 67narod 226narodna nošnja 100naručiti 91, 95naručivati 91, 95narudžba 95narudžbenica 95narukvica 103naselje 58naslonjač 63naslov (knjige) 211naslovnica 197nasmiješiti se 48nastava 181nastavak 245nastavnik 181nastupati 215nastupiti 215nasukati se 155nasukavati se 155našiljiti 108našminkati (se) 104nateći 137natekao 137nateknuće 137natjecanje 199natječaj 171natječaj za posao 174natovariti 152natovarivati 152naučiti 181naušnica 103navijati 200nazad 147nazdravlje! 56nazivati 112nazočnost 183nazvati 112nebo 118, 239nećak 31nećakinja 31nedavno 25nedjelja 22nedostajati 49negazirano piće 75

neiskren 46neisplativ 187nekadašnji 235neki 14nekoliko 15nekretnina 59nekretnine 189neljubazan 46nenaglašen 242nenazočnost 184neobičan 46neovisan 236neovisnost 236neoženjen 34nepce 38nepostojano »a« 242nepravilan 244nepristojan 46nepropisno parkirati 153neraspoložen 47neredovita stolica 138nerentabilan 187neriješen 200nervozan 47nesanica 68nestabilan 45nesti jaja 121nesvijest 139neudana 34neudata 34neupravni govor 241neuredan 43nevjernik 240nevrijeme 131nezadovoljan 47nezainteresiran 45nezakonit 232nezaposlen 171nezaposlenost 189nezavisan 236nezavisnost 236nezdrav 133Nijemac 218nikad 24nikad više 24nilski konj 126niski tlak 132nizak 42nizina 116Nizozemac 221

Kroatisches Wörterverzeichnis | 15

Nizozemska 221nizozemski 221noć 19noćenje 165noćna mora 69noćni ormarić 68noćni vlak 156noga 40nogomet 201nogometaš 202nogometašica 202nogometna lopta 201nogometna utakmica 200nogometni dres 201nogometni stadion 199nogometni teren 202nokat 39, 104nokaut 206nokautirati 206nordijske zemlje 222nordijsko skijanje 208Norveška 223norveški 223Norvežanin 223nos 36nositi 97nositi šešir 102nosnica 36nov 94Nova godina 27novac 108novčanica 109Novi zavjet 238Novi Zeland 225novinar 175, 197novine 197novorođenče 30novost 94Novozelanđanin 225nož 66nožni prst 39nuditi 91nula 16

NJ

njega 141njegovati 141Njemačka 217njemački 218

nježan 43njušiti 36

O

oba 15Obala Bjelokosti 225obala 117obavijest 53obična olovka 108obilaznica 148obitelj 29obiteljska kuća 57obiteljski posjed 189objasniti 52objašnjavati 52objašnjenje 52objaviti 211objavljivati 211oblačan 131oblačiti (se) 98oblak 131oblik 13obolijevati 133oboljeti 133obraćati se s »ti« 52obraćati se s »Vi« 52obrana 237obraniti (se) 202, 232obrazac 114obrazovni program 195obrijati (se) 106obrisati 72obrok 82obrt 187obrva 36obući (se) 98obuti (se) 98obuvati (se) 98obvezni kolegij 183obvezni predmet 179ocean 117ocijeniti 180ocjena 180ocjenjivati 180Oče naš 239očevid 232očevidac 232očistiti 72očuh 29

od 145odabrati 94odakle 11odande 145odavde 16, 145odbojka 203odbojkaš 203odgajatelj 176odgovarati 52odgovor 52odgovoriti 52odijelo 100odijevati (se) 97odjava 115, 193odjava prebivališta 115odjeća 72, 98odjednom 25odjel 93, 141odjel za intenzivnu njegu

141odjenuti (se) 97odletjeti odličje 201odlučiti (se) 93odlučivati 93odmah 25odmarati se 166odmor 172odmoriti se 166odmrzavati 64odmrznuti 64odojak 88odraz u ogledalu 68odredište 157odrezak 83odrezati 80, 163održati govor 51održati zdravicu 78odskočna daska 204odsustvo 184odsutnost 184odvijač 163odvjetnik 177, 232ofsajd 202oglas 183, 197oglasna ploča 183oglasnik 197ogledalo 68ogorčen 48ograda 73

16 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

ograničenje brzine 150ogrebotina 136, 162ogrlica 102oguliti 67, 80ohol 45oko 36okolica 58okoliš 132okotiti 122okovratnik 100okrenuti stranicu 211okrugao 13okupati se 70, 117okus 66Olimpijada 199Olimpijske igre 199olimpijski bazen 209oluja 131olujni 131omekšivač 72omlet 79omotnica 112onaj 145onamo 145onesvijestiti se 139opadati 129opasti 129opća anestezija 142općina 230opeklina 136opekotina 136opera 215operacija 141operacijska dvorana 141operirati 141operni pjevač 177opet 24opljačkan 231opljačkati 231opozicija 229opraštati se 50oprati (se) 64, 70oprati zube 70, 103oprema 150oprostiti se 50opsovati 54optičar 97, 176opustiti se 167opuštati se 167orah 81

orahnjača 88orao 124ordinacija 140organ 41organski 82oribati 72ormar 63ortodontski aparat 143oružje 231osa 125osam 16osamostaljenje 236osiguranje 110osjećati se 134osjetiti se 134osmica 18osmijeh 48osnivati 187osnova 245osnovati 187osnovna škola 179osoba 32osoblje 165osobna iskaznica 113osobni identifikacijski

broj 113ostajati 114ostati 114ostava 67ostaviti poruku 53ostavljati poruku 53osuditi 233osumnjičen 232osumnjičenik 232osumnjičiti 232osušiti (kosu) 106osušiti 71, 72osvajati 200osvijetliti 119osvojiti 200ošišati (se) 105oštar 150oštriga 86otac 29otapati se 131otapati 131otirač 62otkad(a) 11otkaz 172otključati 62

otključavati 62otkopčati 100otkopčavati 100otkud(a) 11otočje 118otok 118otopiti 131otopiti se 131otorinolaringolog 141otpad 61otpiti 78otpust (bolesnika) 142otputovati 168otuširati se 71otvarati 96otvoren 96otvoreni bazen 209otvoriti 96otvoriti račun 109outbox 194ovaj 145Ovan 26ovca 123ovdje 145ozbiljan 46ozdraviti 134ozlijediti (se) 136ozljeda 136ozljeda na radu 136ozljeđivati (se) 136oženiti se 34oženjen 34ožujak 22

P

pacijent 140pačetina 85padati 180padavica 139padež 245padobran 208padobranstvo 208pahulja 130pak 209pakao 239paket 112pakirati 94palac 39palača 59

Kroatisches Wörterverzeichnis | 17

palačinka 79palatal 243palatalizacija 243palčevi 39palenta 88paliti 119paluba 153pametan 44pancerice 208pandža 121paničariti 49papa 239papar 67, 84papir 108paprenjak 89paprika 81paprikaš 87papuče 101par 15paradajz 82parfem 104park 169parking 61, 153parkiralište 61, 153parkiranje 152parkirati (se) 152parkirno mjesto 62, 153parlamentarni izbori 228pas 122pasati 98pasja vrućina 129pasoš 113, 159password 193pasta za zube 70pasti 180pasti ispit 180pastrva 86pastuh 123paški sir 87Paško Patak 123paštafažol 88paštašuta 88pašteta 79pašticada 88patka 123pauk 126paukova mreža 126pazuh 40pčela 125PDV 93

pecivo 79pečen 84peć 64peći 67pećnica 64pedijatar 141pegla 72peglati 72pekar 175pekara 96pekarnica 97pekmez 79pelinkovac 77peludna groznica 138penzija 174penzioner 174Pepelnica 27pepeljara 120pepeo 120peraja 85peraje 207perfekt 246perika 106perilica 72perje 121pero 121peron 156personalna unija 234perut 106pet 16peta 39, 101petak 21petica 17petnaest 17piće 75, 91pidžama 100pijan 76pila 163pileća jetrica 83pileća prsa 83pileće krilo 83pileći batak 83piletina 85piliti 163pilot 159PIN 107, 109pinceta 104ping-pong 205pingvin 126pire krumpir 84

pisac 211pisač 192pisaći stol 63pisati 52, 108, 114, 182, 211pisati dnevnik 211pisati domaću zadaću 184pismen 180pismeni ispit 179pismo 112pista 159piškota 89pištolj 231pitanje 52pitati 52piti 66pitom 121pivo 76pizza 84pizzeria 90pjega 37pjegav 37pjena za brijanje 105pjena za kupanje 70, 103pjesma 212, 215pjesnik 212pješačiti 118, 148, 167pješačka zona 148pješački prijelaz 148pješak 148pješčani sat 25pjevač 177, 215pjevati 215plaća 173plaćati 91, 93, 109plaćati gotovinom 109plaćati karticom 110plaćati porez 113plafon 61plafonska svjetiljka 63plahta 69plakati 48plamen 119plan grada 167planet 118planina 116planinarenje 210planinariti 210planinarske cipele 101planinarski dom 165platiti 91, 93, 109

18 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

platiti kaznu 151plav 12plaža 118ples 210plesati 210pletenica 106pletenje 210plićak 118plišana igračka 70plišani medo 70plitak 118plivački stil 206plivanje 206plivati 117ploča 183pločnik 152plomba 143plovidba 153plovidbeni red 153ploviti 155pluća 41plućno krilo 41pluskvamperfekt 247plutača 154pljačka 230pljačkaš 231pljačkati 231pljeskavica 87pobijediti 200, 237pobjedničko postolje 201pobjednik 201pobjeđivati 200, 237počešljati (se) 105početni stupanj 184počiniti 135, 230počiniti zločin 230pod 60podignuti (podići) 109podizati 109podlaktica 39podmornica 153podne 20podrezati 73podrezivati 73podrigivati 75podrignuti 75područje 58podrum 60podrumski stan 57podružnica 190

podstanar 58podšišati 106podučavati 183poduka (iz matematike)

183poduzeti 173poduzetnik 173poduzimati 173podznak 26poginuti 237pogladiti 122pogled 165pogledati 92pogodak 202pohlepan 46pojačati 195pojas 205pojesti 66pokaz 160poklanjati 33poklon 33poklon-bon 94pokloniti 33pokositi travu 73pokrivač 69pokrovitelj 188pokroviteljstvo 188pokrstiti 233pokrštavati 233pokućstvo 62pokusni kunić 123pokvaren 143pola radnog vremena 170polagati ispit 180polagati maturu 180polarni medvjed 126polasci 157poletjeti 157polica 62policajac 174policajka 174police za knjige 63policija 232policijska stanica 232polijetanje 157polijetati 157poliklinika 140političar 175, 227politička karijera 173političke znanosti 182

politika i gospodarstvo 186politika 227polnoćka 27polovica 15položiti ispit 180položiti maturu 180polubrat 29polugodište 181polumasno mlijeko 75poluotok 117polupansion 165polusestra 30poluvrijeme 203Poljak 220polje 117poljoprivrednik 176Poljska 220poljski 220poljubac 32poljubiti 32pomagati 92, 115pomajka 29pomesti 72pomfrit 84pomidor 82pomoć 92, 115, 140pomoći 92, 115pomoćni glagol 246pomorac 155ponašanje 44ponašati se 44ponavljati razred 181ponavljati 52ponedjeljak 21ponekad 24ponoć 19ponosan 45ponoviti 52ponoviti razred 181ponuda 94, 188ponuditi 91pop 214popis birača 228popiti 66, 78poplava 118poplun 69popravak 162popravni ispit 179poprsje 214popust 93

Kroatisches Wörterverzeichnis | 19

porast 187porasti 129porculanska šalica 66porez 113, 231porez na dodanu

vrijednost 93porez na dohodak 113porez na prihod 113porezna uprava 113porezni obveznik 113poriluk 82porodiljni (dopust) 172portafon 62portret 214Portugal 222Portugalac 222portugalski 222portun 62posada (aviona/zrakoplova)

159posaditi 73posao 170posao u struci 170posebna ponuda 165posisati 72posjed 59, 189posjedovati 189posjekotina 136poskliznuti se 130poslati 53, 112poslije 23poslijediplomski studij 182poslijepodne 20poslodavac 171posloprimac 171poslovica 51poslovni razred 158poslovnica 158posluga 91poslužiti 91posljedica 188posljednji put 24pospremati 68, 72pospremiti 68, 72postaja 160postaviti 166postavke 194postavljati 166posteljina 69postolar 97, 177

posvađati se 53pošiljalac 112pošiljatelj 112pošiljka 112pošta 111poštanska marka 111poštanski broj 111poštanski sandučić 111poštanski ured 111poštar 112, 176poštarina 112potapati 155potišten 48potkošulja 99potkova 207potkrovlje 61potonuti 155potopiti 155potpis 114potpisati 114potplat 101potpora 188potražnja 188potres 119potres mozga 135potrošač 110potrošiti 110potrubiti 162potući se 231poveznica 192povijest 185, 233povijest umjetnosti 185povoljan 94povraćati 137povratiti 137povratna boca 94povratna karta 156povrće 80povući 96pozdraviti 50pozdravljati 50pozivati 34pozivni broj 113pozivnica 34poznanik 32poznavati 32pozornica 215pozvati 52požaliti se 165požar 119

praksa 171pramac 153pramenovi 106prase 123prašak za pranje rublja 72praščić 123prašina 72prati (se) 64, 70prati (po)suđe 64prati zube 70, 103pravilan 244pravilo 244pravnik 232pravo 186, 232pravokutan 13pravopis 241pravoslavac 238pravoslavan 238prazan 66praznik 19Praznik rada 28pre- 15prebivalište 115prečac 148prečica 148predavanje 183predavati 183predbroj 113preddiplomski studij 182predgovor 211predgrađe 58predjelo 82predmet 92, 185prednost 209prednje svjetlo 162predsjednički izbori 228predsjednik 174, 228predstaviti 214predstavljati 214predvorje 62prehlada 138prehladiti se 138prehlađen 138prehrambena industrija

187prejesti se 78prekidač 60prekjučer 21prekoračenje 110prekoračenje brzine 150

20 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

prekoračiti 150prekoračivati 150prekosutra 21prekrivač 69prekršaj 202prelaziti 148prema 147premalo 14premijer 228premijera 215prenoćiti 164prepirka 53prepisati 134prepona 40preporučena pošiljka 112preporučiti 91preporučivati 91preseliti se 59prestići 149prestizati 149presuda 233prešućivati 54prešutjeti 54pretilost 139pretplata 198pretplatiti se 198pretplatnik 198pretprodaja 215pretraga 142pretraživač 192prevara 231previše 15prevodilac 175prevoditelj 175prezent 246prezime 30prezle 83prhut 106pri 193priča za laku noć 69pričati 51, 69pričestiti se 240pričljiv 46, 51pridjev 244prihod 187prijatelj 32prijateljstvo 32prijati 66prijava 115, 193prijava prebivališta 115

prijava promjene adrese stanovanja 115

prijaviti 182prijaviti se na natječaj 171prijavljivati 182prijavnica za ispit 182prije 24, 25prijeći 148prijedlog 245prijelom 135prijem 107prijem (bolesnika) 142prijemni ispit 179prijenos 196prijenos uživo 196prijepis ocjena 182prijepodne 20prijestupna godina 20prijevara 231prijevremena mirovina 174prikolica 161prilaz 148prilog 84, 244primalac 111primanja 173primatelj 111primati 94, 112primijenjena umjetnost

213primiti 94, 112printati 192printer 192prioritetno pismo 112pripit 76pripitomiti 121pripitomljivati 121pripremati 67, 85pripremiti 67, 85priroda 118, 185priroda i društvo 185prisilno slijetanje 159pristajati 98pristanište 154pristati 154pristojan 46pristojba 109, 198pristup 193pristup internetu 193pristup računu 193pristupačan 94

prisustvo 183prisutnost 183pritvor 233privatni posjed 59, 152privatni smještaj 165privjesak 102privlačan 43prizemlje 57priznati 54priznavati 54prljav 72prljava odjeća 72prljava roba 72probati 66, 98probavni sustav 35probna vožnja 162probuditi se 68probuditi 68procvasti 127procvjetati 127proći 180proći ispit 180prodati 92prodavač 92, 175prodavaonica 96prodavati 92produžetak 203profesionalni vojnik 178profesor 175, 184profit 187profitabilan 187prognanik 115, 227prognati 115progoniti 115program 195programer 175progutati 140prohladan 129proizvesti 188proizvod 93proizvoditi 188proizvodnja 187, 188proključati 67prolaziti 180proljeće 23proljetna kolekcija 101proljev 138promaknuće 173promaknuti 173promet 147, 160

Kroatisches Wörterverzeichnis | 21

prometna nesreća 147prometna traka 150prometni čep 149prometni prekršaj 147prometni znak 147prometno sredstvo 160prometovati 160promidžbeni program 195promijeniti 111, 196promijeniti brzinu 161promijeniti gume 161promijeniti mišljenje 53propupati 128proračun 188prosinac 22proslava 33prostor 60prostran 60prošetati se 167protestant 238protestantizam 238protivnik 205protupožarni alarm 119protuprovalni uređaj 60proturječiti 53protuzakonit 232provaliti 231provaljivati 231provizija 111prozor 60prsa 39, 83prsluk 99prsluk za spašavanje 99,

154, 159prsno (plivanje) 206prst 39prst ruke 39prstac 86prsten 102prstenjak 39prstenje 102pršut 83, 87prtljaga 158, 159prtljažnik 162prva pomoć 140prva pričest 33prva vožnja 208Prvi maj 28Prvi svjetski rat 236prvo izdanje 211

prvostupnik 182pržen 84prženo jaje 79pržiti 67psalam 239pseća kućica 122pseća ogrlica 102psihologija 186psovati 54psovka 54ptica 124publika 213pucati 202, 231pučina 155puder 103puder za lice 103puding 89puding od vanilije 89puhati 131PUK 107puknuti 202pulover 99puls 139pult 95pun 66punđa 106puni pansion 165punica 31puniti 107, 160puno 14puno radno vrijeme 170punomasno mlijeko 75punjač 107punjena paprika 87pupak 40pupati 128pupčana vrpca 40pupkovi 40pupoljak 128puretina 85purica s mlincima 87pusa 32pušenje 139pušiti 139puška 231put 152, 167putar 79puterica 81putna karta 156putna torba 102, 158

putnički vlak 156putnik 159, 168putovanje s popustom 156putovanje s povlasticom

156putovati 168putovati vlakom 156putovnica 113, 159puzati 126puzzle 70puž 125puževa kućica 125

R

račun 91, 59, 109, 193računalo 191računati 18, 182računovođa 177rad 170radijator 61radijski voditelj 174radio 194raditi 171radna dozvola 114radni 170radni dan 19radni odnos 170radni staž 170radni stol 63radni uvjeti 172radnik 174radno iskustvo 170radno mjesto 170radno sposoban 173radno vrijeme 170radostan 47raj 239rajčica 82Rajna 218rak pluća 139rak 26, 86, 126, 139rakija 77ralica 130rame 38rana 136ranije 23raniji 23raniti (se) 136ranjavati (se) 136

22 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

rashladni uređaj 60rashod 187raspitati se 52raspitivati se 52 raspoložen 47raspored emitiranja 196raspored sati 181rasprava 53raspraviti 53raspravljati 53rasprodaja 94rastati se 34rastava 34rasti 73, 127rat 236ratovati 237ravan 105, 118ravnalo 108ravnatelj 174ravno 146ravnodušan 45razdjeljak 106razdražljiv 45razgledati 167razgledavanje 167razgledavati 167razglednica 167razgovarati 51razgovor 51razgovor za posao 174razgovorni jezik 217, 241razina obrazovanja 171razjednačivanje 243razmak 191razred 158, 181ražanj 84raženi kruh 79ražnjić 84ražnjići 87recepcija 165recepcioner 177recept 134recikliranje 61rečenica 246reći 51red 95, 133red letenja 158redatelj 176, 213redni broj 245redovnica 239

redovnik 239reforma 227regal 62regenerator 106regija 59registarske pločice 151registracija 151, 194registracija (putnika) 158registracijske pločice 151reklama 195reklamacija 95rekord 201religija 237remen 99rendgen 135rendgenska snimka 135renovirati 60rentabilan 187rep 85, 122reportaža 197reprezentacija 200republika 229, 236restoran 90retrovizor 162revolucija 236rezati 67, 80, 104, 163rezervacija 90, 164rezervacija leta 158rezerviran 46, 90rezervirati 90, 95, 164rezervni kotač 150rezervoar 162rezultat 188, 200režija 213režirati 213režiser 213riba 26, 85ribar 178ribarnica 97ribarski brod 153ribati 67, 72ribež 65ribič 208ribički štap 208riblja kost 83, 106ribolov 207riječ 51, 244rijeka 117rijetko 24rimokatolički 238

rimokatolik 238rizi-bizi 84riža 84riža na mlijeku 79rječnik 211, 244ro(c)k 214rob 236roba 72, 93robna kuća 96rod 245roda 124rodbina 30rodiljni dopust 172roditelj 29roditelji 29roditeljski dopust 172rodni list 113rodni studiji 186rođak 30rođendan 33rođendanska torta 89rog 122rogač 81rok 171rok za prijavu 171roktanje 123roktati 123rolanje 208roman 212romanistika 186ronilac 207ronilačka boca 207ronilačka maska 207ronilački 207ronilačko odijelo 207roniti 207ronjenje 207ropstvo 236rosulja 130roštilj 84rožata 88rub 14ručak 67, 82ručati 67ručna kočnica 161ručna prtljaga 158ručni sat 25ručnik 71rujan 22ruka 39

Kroatisches Wörterverzeichnis | 23

rukav 99rukavica 102rukomet 203ruksak 102Rumunj 219Rumunjska 219rumunjski 220runda 206Rus 224Rusija 224ruski 224ruž (za usne) 104ruža 127ružan 43ružičast 12

S

s 146s roštilja 84sa 146sa stilom 100sabor 227saborski zastupnik 176,

228sad(a) 24saditi 73safalada 83sakristija 238salama 79salata 81salata od hobotnice 87salveta 66samoglasnik 242samoobrana 205samoposluga 96samoposluživanje 96samopouzdan 44samostan 239samoubojstvo 135samouvjeren 44san 69sandale 101sanjati 69saobraćajka 147sapun 70, 103sapunica 197sardina 86sarma 87sat 20, 25

sataraš 87satelitska televizija 195savijača / štrudl(a) 88savjest 49scenarij 213scenarist 213secesija 214sedam 16sedlo 207sedmerac 203sedmica 17seksi 43sektor 187sekunda 20selo 58selotejp 108semafor 148semestar 183sendvič 84seoski put 152servis 205sestra 30sestrična 30set 205sibilarizacija 243sida 139sidro 154signal 107sigurnosni pojas 150, 159,

162sigurnost 193sijamska mačka 122sijati 129siječanj 22sijevati 131silovanje 231silovati 231Silvestrovo 27SIM kartica 107sin 29sindikat 172sinkronizacija 212sinkronizirano plivanje 206sinusi 38sipa 85sipiti 130sir 79sir i vrhnje 89siromašan 227siromaštvo 227

sirov 84sitniš 108siv 13sjaj sunca 129sjedalo 156sjedati 114Sjedinjene Američke

Države 225sjedište tvrtke 173, 190sjediti 63sjedjeti 63sjekira 163sjekutić 142sjenilo za oči 104sjesti 63, 114sjetan 45sjever 120Sjeverna Amerika 225Sjeverna Irska 221sjeverni 120sjeverni medvjed 126skakaonica 208skalpel 108Skandinavac 222Skandinavija 222skener 192skenirati 192skidati (se) 98, 194skijanje 208skijanje na vodi 207skijaš 208skijaška staza 208skijaške rukavice 102skijaški skokovi 208skije 208skinuti (se) 98, 194skladba 215sklekovi 209sklizak 130sklonidba 245sklopiti mir 237skok 204skrenuti 145skretati 145skuhati 67skulptura 168, 214skup 94skupina 15skupljati 210skuša 86

24 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

sladak 85sladoled 90, 130sladoled u kornetu 90sladoledni kup 90slagati 54slalom 208slalomaš 208slamati 135slamka 76slamnati šešir 102slan 85slanina 83slap 117slastičar 175slastičarna 97slastičarnica 97slati 53, 112slatkiši 90slatko vrhnje 78slavenski jezik 241slavistika 186slaviti 33sletjeti 157slezena 42sličiti 44slijep 36slijepa ulica 148slijepi putnik 168slijepo crijevo 42slijetanje 157slijetati 157slijeva 146slika 60, 63, 213slikar 177slikati 213slikati se 107, 213sloboda 229sloboda govora 229sloboda tiska 198, 229slobodan dan 172slobodan ulaz 168slobodni stil 206slobodni udarac 202slobodno bacanje 203slobodno vrijeme 172, 209slog 242slom burze 189slomiti 135slomljen 135slon 126

Slovačka 220slovački 220Slovak 220Slovenac 218Slovenija 218slovenski 219slovkati 244slovo 244sluh 216slušalac 195, 215slušalice 107slušatelj 195, 215slušati 37, 194slušati glazbu 214služba 230službeni 217službeni jezik 217, 241službeni put 152, 167službenik 174, 230sljepoočnica 36smeće 61smeđ 12smijati se 48smijeh 48smiješak 48smiješan 46smiješiti se 48smjer 145, 183smjesta 25smješten 59smjeti 55smočnica 67smrdjeti 36smreka 128smrt 135smrtna kazna 233smrtni list 113smrzavati 64smrznut 86smrznuti 64smrznuto povrće 64SMS poruka 53snaha 31snijeg 130sniježiti 130snimati 107snimiti 107sniženje (cijena) 93snowboard 209snjegović 130

soba 60, 164soboslikar 177socijalna pomoć 173sofa 63sok 75sok od jabuke 75sok od naranče 75sokna 99sokol 124sol 67, 84somun 87sos 84sova 124Sovjetski Savez 224space 191spajalica 108spakirati 94spam 193sparkirati se 152spasiti 140spašavati 140spavaća kola 156spavaća soba 68spavaćica 100spavati 68specijalist 141spem 193spiker 195spjev 212spolni organ 41spomenik 168sponzor 188spor 150sporedna ulica 148sport 196, 199sportaš 199sportski automobil 161sposobnost 173spot 196spremač 176spremnik 162sprijeda 147sprint 204spust 208spužva 71, 103sramežljiv 46Srbija 218Srbin 218srce 41srčani bolesnik 140

Kroatisches Wörterverzeichnis | 25

srčani udar 139srdela 86srebrna medalja 201srebrni pir 34srebro 103sreća 47srednja škola 179srednji prst 39srednji rod 245Sredozemno more 117sredstvo za pranje (po)

suđa 64sretan 47srijeda 21srkati 83srknuti 83srpanj 22srpski 218srušiti se 159stabilan 45stadion 199staja 123stajati 98stalni klijent 92stan 57stanarina 58standardni jezik 241stanica 160stanodavac 58stanovati 57stanovništvo 226stanje 133stanje na računu 109star 42Stara godina 27starački dom 141stari papir 61Stari zavjet 238start 204startna crta 204startna linija 204stas 35staviti 98stavljati 98stečaj 110stepenice 62stetoskop 134stići na vrijeme 23, 156stidne usne 37stijena 116

stil 214stipendija 183stišati 195stizati 156stjuard 159, 177sto 17stojeća svjetiljka 63stol 63, 90stolar 177stolica 63stolna svjetiljka 63stolni tenis 205stolnjak 63stoljeće 21stomatolog 142stomatološka ordinacija

140stonoga 126stopalo 39stoput 17straga 147strah 49strana 146strana svijeta 120strana zemlja 226stranac 114stranica 211strani državljanin 115strani jezik 185stranka 227strašan 49stražnje svjetlo 162stražnjica 41streličarstvo 207streljaštvo 207stres 172stric 31strijela 207Strijelac 27strina 31strm 118stroj Maschinestroj za pranje (po)suđa 64strojovođa 157strop 61stručna sprema 170stručnjak 170struja 60, 117strujati 117strujiti 117

struk 41struka 170strunjača 204stube 62stubište 62studeni 22student 182student prava 182student servis 171studentska iskaznica 181studentski dom 182studij 182studirati 181stupanj 128, 184stupnjevanje 245stvar 212subota 21sud 233sudac 200, 232sudar 147sudariti se 148sudbina 240sudoper 65sudski tumač 178suđe 64suficit 188suglasnik 242suh 71suknja 99sumnja 232sumnjičiti 232sunce 118, 129suncokret 128sunčan 118sunčane naočale 102sunčani sat 25sunčanje 118sunčati se 118supermarket 96superveleslalom 208suprug 31supruga 31surfati 192surfer 206susjed 59susnježica 130sustav 35, 227sušen 84sušilo za kosu 106sušiti 71, 72

26 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

sušiti (kosu) 106sutra 21suvozačko mjesto 162suvremena umjetnost 213suzdržan 46svadba 33svadbena torta 89svađa 53svađati se 53svaki put 24, 152svakodnevica 20svatovi 33svećenik 178, 239svekar 31svekrva 31svemir 118Sveti Otac 239sveučilište 179Svi sveti 28svibanj 22svijeća 119svijećnjak 119svijetliti 119svijetlo- 13svijetloplav 13svinja 123svinjac 123svinjetina 85svinjska jetrica 83svinjski odrezak 83svjedodžba 180svjedok 232svjetiljka 63svjetionik 155svjetlo 119, 162svjetlost 119svjetski kup 208svjetski putnik 168svjetski rekord 201Svjetsko prvenstvo 199svjež 86, 129svrbjeti 125

Š

š[a]rafciger 163šafran 127šah 210šaka 39šal 102

šalica 66šalica za čaj 66šalica za kavu 66šalter 158šampanjac 77šampinjon 128šampon 106šapa 121šapnuti 54šaptati 54šaraf 163šarafiti 163šaran 86šator 166šećer 78šećerna bolest 139šef 174šeflja 65šest 16šestica 17, 143šestinski kišobran 102šešir 102šetalište 167šetati se 167šetnja 167šibica 120šiljilo 108šiljiti 108šišanje 105šišati 105šišmiš 125šivaća mašina 98šivaći stroj 98škamp 86škampi na buzaru 87škampi na gradele 87škare 104, 163škarice za nokte 104škola 179školska godina 181školska torba 102školski predmet 179školski sat 181školjka 86Škorpion 27Škot 221Škotska 221škotski 221škrt 46šlag 78

šljiva 81šljivovica 77šminka 103šminkati (se) 104šmrcati 138šnicl(a) 83šoping-centar 92špangica 106Španjolac 222Španjolska 222španjolski 222šparoga 82špek 83špinat 81šport 199štafeta 204štakor 125štala 123štapići 103štedjeti 110štedna knjižica 110štednja 110štednjak 64šteka (cigareta) 96štene 122štetan 133štipaljka 72štitnjača 42što 11štoperica 204štrajk 172štrajkati 172štrample 98štrukle 86šuma 117šunka 79šupalj 144šurjak 31šurjakinja 31šutjeti 54šutljiv 46Švedska 222švedski 222Šveđanin 222Švicarac 218Švicarska 218

T

taban 39

Kroatisches Wörterverzeichnis | 27

tablet 107, 191tablet(-)računalo 107, 191tableta 140Tajland 224tajlandski boks 206tajnik 176taksi 152taksimetar 152taksist 149, 175taksistica 149Talijan 221talijanski 222talk show 196tamno- 13tamnoplav 13tamo 145tampon 103tanko crijevo 42tanjur 66tanjurić 66tapete 61tapison 63tartuf 82tata 29tava 65tavan 61tavanski stan 57tečaj 111, 184tečaj dionice 189tečajna lista 111teći 117tegla 61tegljač 152tehničar 175tehnička kultura 186tehnička olovka 108tehnički 186tehnički pregled vozila 151tekstilna industrija 187tekući račun 109tekući sapun 103tekućina 160teleća jetrica 83telefon 112telefonirati 112telefonski broj 113telefonski imenik 113telefonski razgovor 112telenovela 197teletina 85

televizija 195televizija na zahtjev 195televizijska reportaža 197televizijska serija 197televizijski film 196televizijski toranj 169televizijski voditelj 174televizor 195televizor u boji 195temperament 45temperamentan 45temperatura 129, 138tenis 205tenisač 205tenisice 101teniska loptica 201, 205teniski reket 205teologija 186tepih 63terapija 134terenac 161terenski automobil 161teret 152teretni brod 153teretni vlak 156terminal 154, 158terorist 233terorizam 233tetak 31tetka 31tetovaža 35tetovirati 35teturati 76težak 14težiti 14tie-break 205tigar 126Tihi ocean 117tijekom 23tijelo 35Tijelovo 28tijesto 67tikati 52tikvica 81tipka enter 191tipkovnica 191tisak 198tiskati 198tisuća 17tisućljeće 21

titl 212tjedan 20tjedne novine 197tjednik 197tjelesna i zdravstvena

kultura 186tjelesni čuvar 35tjelesni odgoj 35tjelesni 35, 186tjestenina 84tkanina 98tko 11tlak zraka u gumama 160tlakomjer 134toaletni papir 104tonuti 155top 169topao 71, 129topla fronta 129toplina 129toplomjer 138toplotni val 129toranj 168torba 102torta 89torta od čokolade 89tost 79toster 65tračnice 157trajekt 153trajektna linija 154trajna (frizura) 106trajni nalog 110tramvaj 160tramvajska stanica 160traper-hlače 98traperice 98tratinčica 127trava 73travanj 22travnjak 73tražilica 192tražiti 92trbuh 40trbušnjaci 209trčanje 204trčati 204trebati 54, 93tren 21trener 200

28 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

trenirati 209trenirka 99trepavica 36trešnja 80trgovački centar 92trgovina 95, 187trgovina elektroničkih

uređaja 95trgovina mješovite robe 95trgovina obuće 95tri 16trica 203trideset 17trinaest 17trka 203trkač 203trkaći konj 207trojka 17trošak 110trošiti 110troškovi 110trubiti 162tržišna vrijednost 189tržište 189tržište dionica 189tržište nekretnina 189tržište rada 189tržnica 95tuča 131tučeno vrhnje 78tući se 231tuga 48tulipan 127tuljan 126tumač 178tumor 139tuna 85tunel 149Turčin 220turist 165Turistički informativni

centar 167Turska 220turski 220tuš 71tuširanje 71tuširati se 71tužan 48tužitelj 232tvornica 187

tvrtka 173

U

u bedu 48u blizini 16, 146u današnje vrijeme 24u najmanju ruku 39u sredini 147u zadnje vrijeme 25u zadnji čas 23ubod 137ubod komarca 125ubojica 231ubojstvo 231ubosti 125ubrati 128ubrus 66ubrzati 149ubrzavati 149učenik 182učinkovit 188učinkovitost 187učionica 181učitavanje 193učitelj 175, 181učiti 181ući 168udahnuti 37, 132udana 34udar 139udarac 202udarati 139, 231udarati čekićem 163udariti 139, 231udariti čekićem 163udata 34udati se 34udebljati se 43udesno 146udisati 37, 132uganuće 136uganuti 136ugao 13ugasiti 119, 195ugovor 171ugovor o djelu 171ugovor o najmu 58ugovor o radu 171ugriz 136

ugrožen 122ugušiti se 137uhapsiti 233uhititi 233uho 37ujak 31ujed 136Ujedinjeni narodi (UN) 230,

237ujna 31ujutro 19uključiti 195ukosnica 106Ukrajina 224Ukrajinac 224ukrajinski 224ukrasna biljka 61ukrasti 230ukrcati se 154ukrcavati se 154ukus 44ukusan 66ulagati 188ulaz 62, 96, 168ulaziti 168ulazna vrata 60ulaznica 168, 215ulica 148ulijevo 146uloga 213uloviti 125uložiti 188umak 84umanjenica 241umirati 122, 135, 237umirovljenik 174umišljen 45umivaonik 71umjetan 135umjetničko klizanje 209umjetnik 213umjetnost 185, 213umnjak 143umoran 48, 68umrijeti 122, 135, 237unajmiti 57unajmljeni stan 57unajmljivati 57unatrag 145unosan 187

Kroatisches Wörterverzeichnis | 29

unuk 30unuka 30unutarnja politika 227uobražen 45uočavati 146uočiti 146uopće 24upakirati 94upala 139upala pluća 139upala uha 139upaliti 119, 195upaljač 120upitati 52uplaćivati 109uplatiti 109uploviti 155uplovljavati 155upoznati (se) 32upravljati 149upravni govor 241upravo 25urar 97, 177ured 171uredan 43urednik 198uređaj 60urin 142urlati 48uručiti 112uručivati 112usamljen 49USB 192useljenik 114usidriti se 154usisavač 72usisavati 72usklik 245uskoro 25Uskrs 28Uskrsni ponedjeljak 28usmen 180usmeni ispit 179usna 37usnica 37uspjeh 180usporavati 149usporiti 149usta 37ustajati 69

ustanoviti 52ustanovljivati 52ustati 69ušće (rijeke) 117uštedjeti 110ušteđevina 110utaja poreza 231utakmica 200utažiti glad 78utažiti žeđ 78uteg 205utemeljiti 187utemeljivati 187utičnica 60utjecaj 214, 236utjecati 214, 236utorak 21utrka 203utučen 48utvrditi 52utvrđivati 52uvenuti 127uvez 211uvijek 24uvjeti 172uvojak 105uvoz 190uzbuđen 47uzeti 140uzeti kredit 110uzeti u najam 58uzgajati 73uzgojiti 73uzica 122uzimati 140uzimati u najam 58uzrok 188uzrujan 48užas 49užasan 49

V

vaditi krv 142vaditi zub 144vađenje krvi 142vaga 14, 26vagati (se) 14vagon 156vagon-restoran 156

val 155valuta 110valjak za tijesto 65valjati 65vanjska politika 227vata 103vaterpolo 206vatra 120vatreno oružje 231vatrogasac 178vatrogasci 119vatrogasni aparat 119vatromet 27vaza 63večer 19večera 67, 82večerati 67već 24većina 229vegetarijanac 82vegetarijanski 82veleposlanik 230veleposlanstvo 230veleslalom 208veličina 100velik 42Velika Britanija 221Velika Gospa 28velika kazaljka 26Velika subota 28Veliki četvrtak 28Veliki petak 28Velšanin 221velški 221veljača 22venuti 127veseo 47veslanje 207veslati 154, 207vesta 99vešmašina 72veterinar 176vez 154vezati (se) 150, 162vezice 101vezivati se 162veznik 245vezovi 208veža 62vida 163

30 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

Vidimo se! 50vidjeti 36vidra 124vijak 163vijećnica 230vijest 52vijesti 196vijesti iz kulture 196vijesti iz svijeta 196vikati 48, 52vikend 20, 22vikendica 57vilica 65viljuška 65vindjakna 100vino 77vinska karta 91violina 216virman 109visibaba 127viski 77visok 42visoki tlak 132više 14višekrevetna soba 164višnja 80vitak 42v-izrez 99vjenčani list 113vjenčani prsten 33, 102vjenčanica 33, 100vjenčanje 33vjera 237vjernik 238vjeronauk 186, 239vjerovati 237vješalica 64vjetar 131vjetrobran 161vjetrovit 131vjetrovka 100vjeverica 124vježbati 209vježbe istezanja 209vlada 227vladajuća stranka 227vladanje 44vlak 156vlas 38, 105vlasnik 189

vlažan 71voćarna 97voćarnica 97voće 80voćna salata 90voćni čaj 75voćni sok 75voda 71, 75, 118vodeni krevet 164Vodenjak 26vodič 168voditelj 174, 195voditelj prodaje 175voditi 200voditi emisiju 196vodoinstalater 177vojni rok 171vojnik 178, 237vojska 237vokalizacija 242volan 162volonter 171volontiranje 172volontirati 171voljeti 32, 54vozač 149, 175vozač taksija 149vozačka dozvola 152vozilo 161voziti 149voziti bicikl 210voziti slalom 208vozni red 156, 160vožnja 167vraćati 95vrag 240vrat 38vrata 60vratar 202vratiti 95vratnica 203vreća za spavanje 166vrećica 93vremenska prognoza 128,

196vrganj 128vrhnje 78vrijediti 160vrijednosna pošiljka 112vrijednost 189

vrijednost dionica 189vrijeme 19, 26, 128, 196vrijeme polaska 158vrijeme posjeta 142vrijeme povratka 158vrt 73, 169vrtna stolica 73vrtni stol 73vrtoglavica 139vruć 71, 129vruća čokolada 75vrućica 138vrućina 129vući 96vuk 124vunena kapa 102

W

Wales 221web check-in 158web sajt 191web stranica 191wifi 193

Z

za 24, 147za vrijeme 23zabavan 44zabavni program 195zabijati 147zabiti gol 202zabiti koš 203zabiti se 147zabraniti 152zabranjen 152zabranjivati 152zabrinut 48začinska biljka 73zadaća 184zadaćnica 185zadatak 184zaderati se 54zadnja stanica 160zadovoljan 47zagaditi 132zagađenje okoliša 132zagađivati 132zaglaviti 149

Kroatisches Wörterverzeichnis | 31

zagrebački odrezak 88Zagrepčanin 225zagrijati se 203zagrijavanje 203zagrijavati se 203zagrljaj 32zahladiti 129zahlađivati 129zahod 71zahodska školjka 71zahrđati 162zakasniti 23zakipjeti 67zaključati 62zaključavati 62zaključna ocjena 180zakočiti 161zakon 232zakonit 232zakonski 232zakopčati 100zakopčavati 100zalediti se 130zaleđe 202zaleđen 130zalijepiti 163zalijevati 73, 127zaliti 73, 127zaljev 117zaljubiti se 32zaljubljen 32zamijeniti 95zamjenica 244zamjenjivati 95zamorac 123zamotati 95zamotavati 95zamrzavati 64zamrzivač 64zamrznuti 64zanimanje 171, 174zaobilaznica 148zapad 120zapadni 120zapadnjak 120zapakirati 94zapaliti 119zaporka 193zaposlenik 171zaposlenje 171

zarada 173zaraditi 173zarađivati 173zaručen 33zaručiti se 33zaručnički prsten 102zaručnik 33zaruke 33zaslon 107zaspati 68zastoj (u prometu) 149zastupnik 176zašarafiti 163zaštita okoliša 132zaštitar 178zašto 11zašutjeti 54zatim 24zatopliti 129zatvarati 96zatvor 138, 233zatvoren 96zatvoreni bazen 209zatvorenik 233zatvoriti 96zatvoriti račun 109zaudarati 36zavariti 163zavarivač 176zavarivati 163zavisna rečenica 246zavjese 64zavod za zapošljavanje 171zavoj 136, 150završavati studij 182završiti studij 182zbirka 214Zbogom! 51zbor 215zbunjen 48zdenac 168zdesna 146zdjela 65zdjela za salatu 65zdrav 133zdravica 78zdravlje 133zdravstvena iskaznica 142zdravstveno osiguranje

134

zebra 126zec 124zečetina 85zečja šapa 121zelen 12zemlja 226zemlja u razvoju 226zemljište 60zemljopis 185zet 31zglob 41zgodan 43zgoditak 202zgrada 60zid 60, 169zidar 178zidine 169zidna svjetiljka 63zidni sat 25zima 23zimska oprema 150zimske gume 162zimski semestar 183zimski sportovi 199zlatar 97zlatna medalja 201zlatni lanac 102zlatni pir 34zlato 103zločin 230zmija 125zmija otrovnica 125značenje 244značiti 244znakovni jezik 38znamenitost 167znanost 182znanstveni 182znanstvenik 175znanje 173, 182znati 55, 182znatiželjan 46znoj 138znojiti se 138zoološki vrt 169zračna luka 157zračna pošta 111zračni jastuk 162zrak 131zrakoplov 157

32 | Hruškar / Molan · Grund- und Aufbauwortschatz Kroatisch · © Buske Verlag 2014

zrakoplovna karta 158zrakoplovna tvrtka 157zrcalo 68zub 142zubalo 143zubar 142, 176zubna pasta 103zubna proteza 143zubni 143zubni aparat/aparatić 143zubni kamenac 143zubni konac 70, 103zubni korijen 143zubni most 143zubni plak 143zubno meso 143zubobolja 142zulufi 106zumbul 128zvati (se) 52zvijezda 118, 164zvjezdica 164zvučni 243zvučnik 108, 195

Ž

žaba 125žaliti se 165žalost 48žalostan 48žarulja 60, 107žedan 66žeđ 66želudac 40željeti 55Željezna zavjesa 224željeznica 156željeznički kolodvor 155 željezo 156žemlja 79žena 29, 35Ženeva 218ženka 121ženski rod 245žestoko piće 77žganci 88žica 193žičara 208Židov 238

židovstvo 238žiro-račun 109živahan 46živčan 48živčani sustav 35živica 73živjeli! 56živjeti 135 život 135životinja 121životni standard 227životno osiguranje 110životopis 173žlica 65žlica za cipele 62žlica za juhu 65žličnjak 88žmigavac 161žohar 125žrtveno janje 123žučljiv 45žulj 101žurna pošiljka 112žut 12žuti tisak 198