SOMMER 2014Unser Familien-Freizeitberg im Appenzellerland

NEU: Kronberg-Pass

► Angebote besuchen

► Geschenk auswählen

FAHRPREISE

LUFTSEILBAHNEinzeltarife Erwachsene CHF 22.– CHF 31.–Halbtax-Abo, GA und Kinder CHF 11.– CHF 15.50Hunde CHF 5.–

Gruppentarife (pro Person)ab 10 Erwachsenen CHF 17.60 CHF 24.80ab 10 Kindern, Halbtax-Abo, GA CHF 8.80 CHF 12.40

KRONBERG-SEILPARKEinzeltarifeErwachsene CHF 29.– Kinder CHF 21.–

Familientarife1 Erwachsener und 1 Kind CHF 44.–2 Erwachsene und 1 Kind CHF 68.–Jedes weitere Kind CHF 16.–

Gruppen ab 10 Erwachsenen CHF 25.– pro PersonGruppen ab 10 Kindern CHF 16.– pro Kind

KRONBERG-BOBBAHNTarife pro Bob und Fahrt (2 Sitzplätze)1 oder 2 Erwachsene CHF 9.– oder 3 Punkte1 Erwachsener und 1 Kind CHF 9.– oder 3 Punkte1 oder 2 Kinder CHF 6.– oder 2 Punkte

Mehrfahrten-Punkteabonnement30 Punkte CHF 81.–60 Punkte CHF 153.--120 Punkte CHF 270.--

*Kinderpreise verstehen sich bis zum vollendeten 15. Lebensjahr.

FAHRPLAN

LUFTSEILBAHN5. April bis November 201408.001 08.301 09.00 09.30 10.00 10.3011.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.3014.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.3017.00 17.301 18.001

1 = Sa und So sowie täglich vom 1. Juli bis 19. Oktober 2014

Bei starker Nachfrage Dauerbetrieb. Extrafahrten ausserhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung mit Zuschlag.

TelefonnummernTalstation +41 (0)71 794 12 89Automatischer Auskunftsdienst +41 (0)71 794 14 14

APPENZELLER BAHNENAbfahrt Richtung Herisau (ab Jakobsbad)07.38 08.08 08.38 09.08 09.38 10.0810.38 11.08 11.38 12.08 12.38 13.0813.38 14.08 14.38 15.08 15.38 16.0816.38 17.08 17.38 18.08 18.38 19.08

Abfahrt Richtung Appenzell (ab Jakobsbad)07.20 07.50 08.20 08.50 09.20 09.5010.20 10.50 11.20 11.50 12.20 12.5013.20 13.50 14.20 14.50 15.20 15.5016.20 16.50 17.20 17.50 18.20 18.50

KRONBERG-BOBBAHN

BITTE ANSCHNALLENFahrt zum Abfahrtspunkt 450 Meter bequem raufSchussfahrt 1000 Meter rasant runter

Öffnungszeitentäglich von 9–17 Uhr in Betrieb, vom 1. Juli–19. Oktober 20149–18 Uhr; Schliessung bei nasser Witterung

Auf der Kronberg-Bobbahn heisst es von April bis November freieFahrt für rasanten Spass. Nehmen Sie alleine oder zu zweit in einem der sicher mit den Schienen verbundenen gelben Flitzer Platz. Wie schnell es nach der gemütlichen Fahrt nach oben dann Kurve für Kurve wieder Richtung Tal geht, entscheiden Sie selber per Bremshebel. Nervenkitzel pur für jung und alt.

Kinder ab 8 Jahren dürfen alleine fahren, jüngere nur in Beglei-tung einer mindestens 12-jährigen Person.

KRONBERG-SEILPARK

AUF DEM RICHTIGEN HOLZWEGParcours 8Plattformen 32Kletterelemente 54Höhe 2–16 MeterGesamtlänge 945 MeterDauer 2,5– 3 Stunden

Öffnungszeitenvom 5. April–30. Juni täglich von 9–17 Uhr in Betrieb, vom 1. Juli–19. Oktober 9 –18 Uhr. Ab 20. Oktober 2014 bis Saison-ende nur noch an Wochenenden (Mo–Fr auf Anfrage) in Betrieb, letzter Einstieg 2 Std. vor Schliessung.

Ob mit Familie, Freunden, im Verein oder bei Firmenevents, für Adrenalin pur ist in unserem Seilpark gesorgt. Erfahrene Instruk-toren führen Sie in den Kletterspass ein, denn Sicherheit wird beiuns gross geschrieben. Packen auch Sie die Herausforderung und loten Sie Ihre Grenzen aus. Es erwarten Sie 54 Aktivele-mente, schwankende Hindernisse und lose Seile auf bis zu 16 Metern schwindelnder Höhe.

Kinder ab 1,40 Meter Körpergrösse und 8 Jahren können in Be-gleitung bereits an diesem Spass teilhaben. Solche ab 11 Jahren dürfen selbstständig klettern. Bei unter 14-jährigen Personen müssen unsere Nutzungsbedingungen von einer erwachsenen Begleitperson vor Ort unterzeichnet werden.

Ideen für Schulen, Vereine und Firmen finden Sie in unsererGruppenbroschüre.

KINDERSPIELPLATZ

SPIELPARADIES FÜR DIE KLEINSTENAttraktives Angebot für die kleinsten Kronberg-Gäste: Der Kin-derspielplatz beim Talrestaurant wurde im 2013 mit bestehen-den und neuen Highlights vielfältig erweitert und ausgebaut. Mit einheimischem Holz entstand ein Spielplatz der besonderen Klasse mit Riesensandkasten inkl. Sandpodest und Sandmühle, einem Baukran, mit welchem die Kinder ihre eigenen Projekte realisieren können, einer Breitwellenrutschbahn, einem Spiel-turm mit Zugangs-Seilbrücke und Kletterrutschstange, Wasser-spiele, einem Sprechrohr sowie einem Massivholzhäuschen.

Gewusst, dass ...... für Kinder eine Kronberg-Prinz-Krone zum Ausmalen kostenlos erhältlich ist? Zudem kann das neue Kronberg-Prinz-Malbuch im Talrestaurant erworben werden.

SCHATZSUCHE AUF DEM KRONBERG

WANDERN MIT KNIFFStrecke Kronberg – Scheidegg – Chlepfhütte – Ros – Jakobsbad (oder umgekehrt)Höhendifferenz 772 MeterLänge rund 7 kmDauer 3 Stunden (talwärts), 4 Stunden (bergwärts)

Bei uns wird die Wanderung zum spannenden Erlebnis für die ganze Familie oder für Schulklassen.

Sei es bergwärts oder vom Kronberg zum Jakobsbad. In beide Richtungen finden Sie die Posten mit Hilfe von Spiegelschrift, Morsealphabet, Winkelschrift und Schablonenschrift. Wenn alle Aufgaben gelöst sind, ist die Schatztruhe leicht zu knacken. Als Belohnung gibt’s für alle Kinder einen Schatz zu gewinnen.

Schatzsuche-UnterlagenSchatzsuche-Kit pro Familie/Gruppe CHF 15.–(für 4 – 5 Personen)

Erhältlich an der Talstation

HÖRWANDERUNG

WEITER HIMMEL – ENGES TALStrecke Kronberg – Scheidegg – Löchli – JakobsbadHöhendifferenz 772 MeterLänge rund 7 kmDauer ca. 3 Stunden

Eine Hörwanderung um und auf den Kronberg. Erleben Sie Ihr eigenes kleines Theaterstück in freier Natur. Mit unserem Hör-buch im Gepäck erkunden Sie als hörende Wanderin oder wan-dernder Hörer die vielfältigen Szenarien des Kronberggebietes, stets geführt von der Stimme einer Ich-Erzählerin. Hören Sie Geräusche, Musik, Lieder und Dialoge und erfahren Sie durch Erzählungen, Erinnerungen und Sagen von Ereignissen, die sich an den Orten auf und um den Kronberg einst zugetragen haben. Das Hörbuch kann an der Talstation gemietet werden.

MietpreiseEinzeltarife Erwachsene CHF 15.–Gruppentarife (ab 10 Personen) Erwachsene CHF 10.–

Das Hörbuch ist bei der Talstation der Luftseilbahn, im Buchhan-del und beim Appenzeller Verlag auch zum Kauf erhältlich. Zum Preis von CHF 42.– erhalten Sie zwei CD’s und 15 Bildkarten mit entsprechenden Beschreibungen der jeweiligen Szenarien. Verpackt in einer robusten Box.

KRONBERG-FOTO-OL

VON FOTO ZU FOTO WANDERNStrecke Kronberg – Scheidegg – Löchli – JakobsbadHöhendifferenz 772 MeterLänge rund 7 kmDauer ca. 3 Stunden

Fotos suchen und finden: Sei es bergwärts oder vom Kronberg zum Jakobsbad. Ein neues Wandererlebnis für Familien und Schulen. Ziel ist es, die OL-Posten der fotografierten Objekte zu finden und die Buchstaben zu einem Lösunswort zusammenzu-setzen. Wem dies gelingt, erhält ein kleines Geschenk.

Unterlagen Kronberg-Foto-OLFoto-OL-Kit pro Familie/Gruppe CHF 15.–(für 4 – 5 Personen)

Erhältlich an der Talstation

KRAFTORT KRONBERG

KRAFTWEG – LEBENSWEGStrecke Bergstation – Jakobsalp – Jakobsquelle – Jakobskapelle – Bergkreuz – KronberggipfelHöhendifferenz 215 MeterLänge 3,9 kmDauer 2,5 Stunden (mit Führung), 1,5 Stunden (reine Marschzeit)

Unser Kraftweg führt Sie über die Jakobsalp entlang des histo-rischen Jakobswegs zur Jakobsquelle, weiter zur neuen Jakobs-kapelle, den Bergrücken hoch zum Kreuz und zurück zum Kron-berggipfel. Durch energetisch unterschiedliche Zonen führt der Weg ähnlich einem Lebensweg durch das ganze Empfindungs-spektrum, das sich von einem Gefühl der Enge über dasjenige der Unruhe zu einer Entspanntheit und weiter zu Erhabenheit wahrnehmen und erleben lässt. Unterwegs finden Sie Kraft- und Heilplätze, die schon seit Jahrhunderten bis über die Landes-grenze hinaus bekannt sind.

Öffentliche FührungenJeweils am 1. Sonntag im Monat (ab Mai) um 10.30 Uhr be-ginnen vor dem Berggasthaus Kronberg unsere beliebten undkostenlosen Kraftweg-Führungen. Dauer: rund 2,5 Stunden.

Sonntag, 4. Mai 2014 Sonntag, 3. August 2014Sonntag, 1. Juni 2014 Sonntag, 7. September 2014Sonntag, 6. Juli 2014 Sonntag, 5. Oktober 2014

Gruppen können diese Führungen zum Pauschalpreis von CHF 200.– an frei wählbaren Terminen reservieren.

RUNDWEG AUF DEM KRONBERG

«LUEGE, GNÜSSE OND UFTANKE»Strecke Rundkurs südlich der BergstationLänge 500 MeterHöhendifferenz 50 MeterDauer 20–30 Minuten

Ganz im Zeichen seines Slogans ist mit dem Rundweg auf dem Kronberg ein Weg für Geniesser entstanden. Der Einstieg in un-seren Rundweg befindet sich unmittelbar bei der Bergstation. Rund 500 Meter lang und 2 Meter breit ist der kinderwagen-taugliche Weg fürs gemütliche Flanieren an der frischen Bergluft wie geschaffen – für Gäste jeden Alters. An drei ausgesuchten Standorten haben wir für Sie spezielle Aussichtsplätze errichtet, von wo der Blick in die Weite auf unterschiedlichste Landschafts-formen trifft: Gegen Südosten dominiert beispielsweise die nörd-lichste Alpsteinkette mit Säntis, Öhrli und Schäfler; Richtung Norden erstreckt sich derweil das Flachland bis zum Bodensee.

Um das Aussichtserlebnis in aller Ruhe auszukosten, finden Sie auf dem Weg neben zahlreichen Bänken auch Ruheliegen, die dazu einladen, das Panorama einmal nicht nur stehend oder sit-zend, sondern aus der Liegeposition zu bestaunen.

Kronberg-Plausch: Luftseilbahn-Essen-BobfahrenKronberg-Zmorge, Tagesteller oder Vesperplättli, inkl. Berg- und Talfahrt sowie 4 Bobbahnbillette1 Erwachsener CHF 68.– 1 Kind CHF 42.–2 Erwachsene CHF 105.– 2 Kinder CHF 65.–

BARFUSSWEG

WOHLTAT FÜR DIE FÜSSEStrecke Gontenbad – Gonten – Talstation der KronbergbahnLänge 4,9 kmHöhendifferenz 58 MeterDauer 1,5 Stunden

Der Barfussweg führt über das Gontner Hochmoor von Gonten-bad zur Talstation der Kronbergbahn. Erleben Sie hautnah die ungewohnten Eindrücke des Barfussgehens. Lassen Sie sich da-bei von den verschiedenen Sinneseindrücken überraschen, Wie-sen und Bäche wechseln mit kurzen steinigen oder asphaltierten Streckenabschnitten. Zu Beginn oder am Ende gibt es Kneipp- Stationen im Bergbach, die Ihnen das Füssewaschen ermögli-chen. Auf halber Strecke beim Toobeschopf-Museum können Sie beim Armbad-Brunnen nach Dr. Kneipp Ihre Arme erfrischen.

Events im JubiläumsjahrDie Luftseilbahn Jakobsbad-Kronberg und die Seilbahn Hoher Kasten feiern 2014 ihr 50-jähriges Jubiläum. Alle Events und Spezialangebote finden Sie im Jubiläumsprogramm.

KRONBERG-BERGGASTHAUS

«HÖCKLE & GNÜSSE»Auf 1663 m über Meer erwartet Sie unser gemütliches Berg-gasthaus mit feiner Küche, traumhafter Aussicht auf den Alpstein und fantastischem Blick in weit entfernte Alpen- und Bergregio-nen. Eine Aussichts- und eine Sonnenterrasse, ein Kinderspiel-platz sowie die urchig-gemütliche Gaststube laden zum Verweilenein.

Frühstück► sonntags (vom Juli bis September auch samstags) reichhalti- ges Frühstücksbuffet von 8 bis 10 Uhr► werktags Frühstück «klein und fein» an den Tisch serviert► Zmorge inkl. Bahnfahrt Erwachsene CHF 38.– Kinder CHF 22.–

Für Gruppen ab 20 Personen und auf Vorreservierung bieten wirdas Zmorge-Buffet auch unter der Woche an.

Neu: Kronberg Zmorge-Säckli► täglich feiner Zmorge – geniessen Sie Ihr Frühstück unter- wegs an Ihrem Lieblingsaussichtspunkt► Zmorge-Säckli CHF 15.–

ÜBERNACHTEN► Zimmer inkl. Halbpension CHF 104.– pro Person► Lager inkl. Halbpension CHF 84.– pro Personinklusive 3-Gang-Abendessen und Frühstück (am Sonntag vom Buffet), Berg- und Talfahrt

KRONBERG-TALRESTAURANT

ESSEN & TRINKEN IM TALÜber die ganze Saison ist unser Selbstbedienungsrestaurant mitSonnenterrasse bei der Talstation geöffnet. Wir heissen Gross und Klein herzlich willkommen sich mit Speis und Trank in unse-rem gemütlichen Beizli zu weilen. Beobachten Sie das vergnügte Treiben auf dem Spielplatz, der Bobbahn und im Seilpark. Nebst Speis und Trank empfehlen wir unser Beizli mit grosser Sonnen-terrasse für Apéros, Stehlunchs oder gemütliches Verweilen. Verlangen Sie unsere Vorschläge für Ihre Gruppen- oderVereinsausflüge.

SeminareAuf dem Berg oder im Tal tagen: Der Kronberg ist ein ganz spezi-eller Ort für Seminare, Tagungen und Schulungen, inmitten herr-licher Bergwelt. Im rustikalen Berggasthaus oder im Bistro ste-hen Ihnen die nötigen Anschlüsse für Internet sowie Beamer und Flip Chart zur Verfügung. Im Obergeschoss des Talrestaurants steht ebenfalls ein heller Raum mit der gängigen Infrastruktur bereit.

Luftseilbahn & EssenWählen Sie zwischen einem Kronberg-Zmorge, Tagestelleroder Vesperplättli, inkl. Berg- und TalfahrtErwachsene CHF 38.– Kinder CHF 22.–

SCHULEN UND VEREINE AUF REISEN

GEMEINSAM STATT EINSAMMachen Sie Ihren Schul- oder Gruppenausflug zu einem unver-gesslichen Erlebnis! Vereinen Sie rasante Schussfahrten auf der Bobbahn mit luftigem Nervenkitzel auf dem Seilpark. Dazu bietenwir Ihnen preisgünstige Pauschalen an.

Angebot ab 10 Personen Kinder ErwachseneEintritt Kronberg-Seilparkinkl. 1 Bobbahnbillett CHF 21.– CHF 31.–Zusätzliches Bobbahnbillett CHF 4.– CHF 6.–

Bei Kindergruppen gewähren wir pro 10 Kindern einer Begleit-person den Eintritt zum Kindertarif.

Zusatzangebote Kinder ErwachseneBerg- oder Talfahrt CHF 8.80 CHF 17.60Retourfahrt CHF 12.40 CHF 24.80Kronberg Hörwanderung CHF 10.–Schatzsuche (Box für 4 bis 5 Pers.) CHF 10.–

Apéros und AbendessenUm miteinander über das Erlebte zu schwärmen oder gar mit seinen «Heldentaten» ein wenig anzugeben, empfehlen wir Ihnenanschliessend gemütliches Beisammensein im Talrestaurant oder im Berggasthaus auf dem Kronberg. Wir offerieren Ihnen verschiedene Angebote vom einfachen Apéro bis zum mehrgän-gigen Menü.

Mehr Ideen für Schulen, Vereine und Firmen finden Sie inunserer Gruppenbroschüre oder unter www.kronberg.ch.

50 JAHRE KRONBERGBAHN

50-JÄHRIGES JUBILÄUMDie Luftseilbahn Jakobsbad-Kronberg und die Seilbahn Hoher Kasten feiern 2014 ihr 50-jähriges Jubiläum. Feiern Sie mit uns. Zum Beispiel mit einem Jubiläums-Bier an einem der Jubiläums-Anlässe. Profitieren Sie von zahlreichen Jubiläums-Angeboten. Mehr Informationen finden Sie im Jubiläumsprogramm. Schnup-pern Sie Jubiläumsluft ...

50. Geburtstagsfest auf den Jubiläums-BergenWerden Sie im 2014 auch 50 Jahre alt? Laden Sie exakt an Ihrem 50. Geburtstag 50 Gäste ein, und wir schenken Ihnen die Berg- und Talfahrt für alle – wahlweise auf den Hohen Kasten oder Kronberg. Gerne unterstützen wir Sie bei der Ausgestal-tung Ihrer Geburtstagsparty.

Kronberg-Pass – das HighlightBesuchen Sie im Jubiläumsjahr 2014 eine Vielzahl Kronberg-Angebote und Sie erhalten ein attraktives Geschenk. Zudem nehmen alle Kronberg-Pass-Absolventen Ende Jahr an der Hauptpreisverlosung teil. www.kronberg.ch/kronbergpass

Hauptsponsor:

Jetzt mitmachen!

WANDERGEBIET RUND UM DEN KRONBERG

SOMMER-EVENTS

«DO ISCH ALL NEBIS LOS ...»Aprilab 1. Während 50 Tagen 50% Rabatt für die Fahrgäste beider Jubiläumsluftseilbahnen4. Live-Radiosendung Zoogä-n-am Boogä auf dem Kronberg5. Start in die Sommersaison 201411. Quöllfrischer Kabier-Abend auf dem Kronberg21. Foto-Vernissage «50 Jahre Kronbergbahn»26. Grosses Jubiläums-Gipfeljassturnier: Vorausscheidung auf dem Hohen Kasten

Mai–20. Während 50 Tagen 50% Rabatt für die Fahrgäste beider Jubiläumsluftseilbahnen3. Grosses Jubiläums-Gipfeljassturnier: Vorausscheidung auf dem Kronberg17. Fotografie-Basiskurs auf dem Kronberg24. Grosses Jubiläums-Gipfeljassturnier: Final auf einem der Jubiläumsberge; welcher das ist, wird in der Voraus- scheidung ausgejasst24. & Familientage am Kronberg: Nebst Seilpark & Bobbahn25. warten ein Kinderzirkus, die Rega-Basistation und ...

Juni6. «Köörig anderscht-Obed» auf dem Kronberg14. «bike & run» vom Kronberg zum Hohen Kasten Duathlon von Jubiläumsbahn zu Jubiläumsbahn21. Fotografie-Basiskurs auf dem Kronberg

Juli18. Jubiläumsfest «Brülisauer Tag» auf dem Kronberg19. Jubiläumsfest «Tag der offenen Tür»20. Jubiläumsfest «Der Kronberg-Prinz feiert Geburtstag» Familienwanderung vom Kronberg zum Jakobsbad27. Jakobi-Feier bei der Jakobskapelle mit Stobete im Berggasthaus auf dem Kronberg

August1. 1. Augustfeier bei Sonnenaufgang: feiern ab Sonnenauf- gang bis Mitternacht15. Jubiläumsfest «Gontner Tag» auf dem Hohen Kasten24. Bartholomäus-Feier bei der Jakobskapelle mit Stobete im Berggasthaus auf dem Kronberg31. Literarische Lesung zum Sonnenaufgang

Oktobertäglich Kronberg-Metzgete im Berggasthaus

November7. Safran-Abend, gespickt mit den Säntis-Jodlern

BELIEBT IM SOMMER UND WINTER

Nur eine halbe Stunde von der Autobahnausfahrt Gossau oder St.Gallen-Winkeln entfernt. Vignettenfreie Fahrt ab Konstanz über Bischofszell – Gossau – Herisau nach Jakobsbad.

Luftseilbahn Jakobsbad-Kronberg AGCH-9108 Jakobsbad

Automatische Auskunft +41 (0)71 794 14 14Tel. +41 (0)71 794 12 89Fax +41 (0)71 794 16 13

info@kronberg.chwww.kronberg.ch

VORSCHAU WINTER

APPENZELLER WINTERPARADIESSieben Kilometer Schlittelspass erwarten Sie bei uns im Winter.Geniessen Sie den längsten Schlittelweg der Ostschweiz mit IhrerFamilie oder wählen Sie dieses Erlebnis für Ihren nächsten Fir-men und Vereinsausflug.

Auch unsere Winterwander- und Schneeschuhwege sowie dasgrosse Snowland-Skiparadies für die Kleinen laden in die frischverschneite Winterlandschaft am Kronberg ein. Schlitten- undSchneeschuh-Vermietung an der Talstation.