12
ksssssssssssl ksssssssssssl 15. Treffen der Kirchenchöre der kroatischen katholischen Missionen und Gemeinden in Deutschland

ksssssssssssl ksssssssssssl · 2012-11-19 · Isuse, vjerujem, Isuse, vjerujem, Tebi vjerujem! (2x) Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, da, ja ljubim Te! (2x) ksssssssssssl

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ksssssssssssl ksssssssssssl · 2012-11-19 · Isuse, vjerujem, Isuse, vjerujem, Tebi vjerujem! (2x) Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, da, ja ljubim Te! (2x) ksssssssssssl

ksssssssssssl ksssssssssssl

15. Treffen der Kirchenchöre der kroatischen katholischen Missionen und Gemeinden in Deutschland

Page 2: ksssssssssssl ksssssssssssl · 2012-11-19 · Isuse, vjerujem, Isuse, vjerujem, Tebi vjerujem! (2x) Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, da, ja ljubim Te! (2x) ksssssssssssl

ksssssssssssl ksssssssssssl

15. smotra crkvenih zborova hrvatskih katoličkih misija i zajednica u Njemačkoj

2

15. smotra crkvenih zborova hrvatskih katoličkih misija i zajednica u Njemačkoj

15. Treffen der Kirchenchöre der kroatischen katholischen Missionen und Gemeinden in Deutschland

München, 17. 11. 2012. u 13.00 sati

Dvorana / Saal:

SalesianumSieboldstr. 11, 81669 München

Voditelj programa / Moderator:

đakon Mate Kutleša

Čitači / Leser:

Lidija Papković, Milan Terzić

Gra"ička obrada / Layout und Design:

fra Boris Čarić

Organizacijski odbor / Organisationskomitee:

vlč. Ivica Komadina, fra Boris Čarić, s. Nikolina Bilić, Romana Kašaj

Organizatori / Veranstalter:

Hrvatski dušobrižnički ured u NjemačkojKroatenseelsorge in DeutschlandAn den Drei Steinen 42d, 60435 FrankfurtTelefon: 069 / 954048-0Telefax: 069 / 954048-24www.kroatenseelsorge.dee-mail: [email protected]

Hrvatska katolička misija MünchenKroatischsprachige Katholische Mission MünchenSchwanthalerstr. 96-98, 80336 MünchenTelefon: 089 / 179581-0Telefax: 089 / 179581-11www.hkmm.dee-mail: [email protected]

Page 3: ksssssssssssl ksssssssssssl · 2012-11-19 · Isuse, vjerujem, Isuse, vjerujem, Tebi vjerujem! (2x) Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, da, ja ljubim Te! (2x) ksssssssssssl

ksssssssssssl ksssssssssssl

15. Treffen der Kirchenchöre der kroatischen katholischen Missionen und Gemeinden in Deutschland

3

15. SMOTRA ZBOROVA

GODINA VJERE

Molitva i pjesma: Zbor mladih i ženska vokalna skupina Lira

Pjesma 1: GOSPODINE, TI SI PASTIR MOJ1. Gospodine, Ti si pastir moj:

ni u čem’ ja ne oskudijevam;

na poljanama zelenim

ti mi daješ odmora.

Na vrutke me tihane vodiš

i krijepiš dušu moju.

Stazama pravim Ti me upravljaš

radi imena svojega.

Pa da mi je i dolinom smrti proćizla se ja ne bojim, jer Ti si sa mnom Oče, Oče, Oče moj.Pa da mi je i dolinom smrti proćizla se ja ne bojim, jer Ti si sa mnomOče, Tvoj štap i palica tvoja,utjeha su meni.

2. Trpezu preda mnom prostireš,

pred oči ljudima svim.

Uljem mi glavu mažeš,

čaša se moja prelijeva.

Dobrota i milost pratit će mene

sve dane života moga.

U Tvome ću domu prebivati,

kroz dane mnoge.

Pa da mi je i dolinom smrti proćizla se ja ne bojim, jer Ti si sa mnom Oče, Oče, Oče moj.Pa da mi je i dolinom smrti proćizla se ja ne bojim, jer Ti si sa mnomOče, Tvoj štap i palica tvoja,utjeha su meni.

Page 4: ksssssssssssl ksssssssssssl · 2012-11-19 · Isuse, vjerujem, Isuse, vjerujem, Tebi vjerujem! (2x) Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, da, ja ljubim Te! (2x) ksssssssssssl

ksssssssssssl ksssssssssssl

15. smotra crkvenih zborova hrvatskih katoličkih misija i zajednica u Njemačkoj

4

Svećenik:

U ime Oca i Sina i Duha Svetoga. Amen.

Čitač 1:

Iz Djela apostolskih (Dj 14, 19-28)U one dane: Iz Antiohije i Ikonija nadođu neki Židovi, pridobiju svjeti-nu te kamenuju Pavla i odvuku ga izvan grada misleći da je mrtav. Kad ga pak okružiše učenici, usta on i uđe u grad. Sutradan ode s Barnabom u Derbu. Pošto navijestiše evanđelje tomu gradu i mnoge učiniše učenicima, vratiše se u Listru, u Ikonij i u Antiohiju. Utvrđivali su duše učenika bodreći ih da ustraju u vjeri jer da nam je kroz mnoge nevolje ući u kraljevstvo Božje. Postavljali su im po crkvama starješine te ih, nakon molitve i posta, povjeravahu Gospodinu u kojega su povjerovali. Pošto su prešli Pizidiju, stigoše u Pam#iliju. U Pergi navijestiše Riječ pa siđu u Ataliju. Odande pak odjedriše u Antiohiju, odakle ono bijahu povjereni milosti Božjoj za djelo koje izvršiše. Kada stigoše, sabraše Crkvu i pripovjediše što sve učini Bog po nji-ma: da i poganima otvori vrata vjere. I proveli su nemalo vremena s učenicima.

Čitač 2: “Vrata vjere” (usp. Dj 14, 27) koja vode u život zajedništva s Bogom u njegovoj Crkvi uvijek su nam otvorena. Preko njihova se praga može prijeći kada je Božja riječ naviještena, a srce dopusti da ga oblikuje milost koja preobražava. Proći kroz ta vrata znači krenuti na put koji traje cijeli život. Taj put započinje krštenjem (usp. Rim 6, 4), po kojem možemo Boga nazivati Ocem, a završava prijelazom iz smrti u vječni život, plod uskrsnuća Gospodina Isusa koji je, darom Duha Svetoga, htio učiniti dionicima svoje slave sve koji vjeruju u njega (usp. Iv 17, 22). Ispovijedati vjeru u Trojstvo – Oca, Sina i Duha Svetoga – znači vjerovati u jednoga Boga koji je Ljubav (usp. 1 Iv 4, 8): Otac, koji je u punini vremena poslao svoga Sina radi našeg spasenja; Isus Krist, koji je u otajstvu svoje smrti i uskrsnuća otkupio svijet; Duh Sveti, koji vodi Crkvu kroz stoljećâ u iščekivanju Gospodinova povratka u slavi.

Čitač 1: Gospodine, tebe svim srcem molimda moja vjera bude cjelovita i bez zadrške,

Page 5: ksssssssssssl ksssssssssssl · 2012-11-19 · Isuse, vjerujem, Isuse, vjerujem, Tebi vjerujem! (2x) Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, da, ja ljubim Te! (2x) ksssssssssssl

ksssssssssssl ksssssssssssl

15. Treffen der Kirchenchöre der kroatischen katholischen Missionen und Gemeinden in Deutschland

5

ona koju naviješta i naraštajima predaje Crkva;

da prodire u moje misli, u način prosuđivanja

božanske i ljudske zbilje.

Gospodine, daj da moja vjera bude slobodna:

da prihvaća odricanja i dužnosti koje sa sobom nosi

te da izrazi srž moje stvorenosti ispovijedajući:

vjerujem u tebe, Gospodine.

Pjesma 2: SIMBOL1. Ti si moj život, drugog nemam ja,

Ti si moj put, moja istina.

Po svakoj Tvojoj riječi želim živjet ja

dokle daha je u meni, sve dok želiš Ti.

Bojati se neću, znaj, dok si sa mnom Ti,

ja Te molim ostani tu.

2. Vjerujem u Tebe, o Gospodine,

Marija Te rodi, Sine vječni, Svet.

Čovjek kao i mi umro si za nas,jedno Ti si s Ocem,jedno s Duhom Presvetim.Ti ćeš nam se vratiti, ja to dobro znam,da otvoriš vrata raja.

Čitač 1: Obnova Crkve postiže se također svjedočanstvom koje svojim životom daju vjernici: vjernici su samim svojim životom pozvani oko sebe širiti svjetlo Riječi istine koju nam je Gospodin Isus ostavio. Upravo je II. vatikanski sabor, u dogmatskoj konstituciji Lumen gentium, ustvrdio: “dok Krist, ‘svet, nevin, neokaljan’ (Heb 7, 26), nije poznavao grijeha (usp. 2 Kor 5, 21), nego je došao okajati prijestupe naroda (usp. Heb 2, 17), Crkva – koja u vlastitom krilu obuhvaća grješnike te je u isti mah i sveta i potrebna čišćenja – neprestano kroči putem pokore i obnove. Crkva ‘žurno ide naprijed hodajući između progonâ svijeta i utjehâ Božjih’, navješćujući križ i muku Gospodnju, sve dok on ne dođe (usp. 1 Kor 11, 26). Ona je okrijepljena snagom uskrsnuloga Gospodina kako bi strpljivošću i ljubavlju svladala svoje unutrašnje i vanjske žalosti i teškoće te u svijetu vjerno, iako zasjenjeno, otkrivala njegovo otajstvo, sve dok se ono na kraju ne bude očitovalo u punom svjetlu”.

Page 6: ksssssssssssl ksssssssssssl · 2012-11-19 · Isuse, vjerujem, Isuse, vjerujem, Tebi vjerujem! (2x) Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, da, ja ljubim Te! (2x) ksssssssssssl

ksssssssssssl ksssssssssssl

15. smotra crkvenih zborova hrvatskih katoličkih misija i zajednica u Njemačkoj

6

Čitač 2: Godina vjere je poziv na autentično i obnovljeno obraćenje Gospodinu, jedinom Spasitelju svijeta. U otajstvu svoje smrti i uskrsnuća, Bog je u punini objavio Ljubav koja spašava i poziva ljude na obraćenje života po oproštenju grijeha (usp. Dj 5, 31). Za apostola Pavla, ta Ljubav uvodi čovjeka u novi život: “Krštenjem smo dakle zajedno s njime ukopani u smrt da kao što Krist slavom Očevom bi uskrišen od mrtvih, i mi tako hodimo u novosti života” (Rim 6, 4). Zahvaljujući vjeri, taj novi život ob-likuje čitav ljudski život prema radikalno novoj stvarnosti uskrsnuća. U mjeri u kojoj slobodno surađuje, čovjekove misli i osjećaji, način razmišljanja i vladanja postupno se pročišćavaju i preobražavaju, u jednom hodu koji nije nikada u potpunosti dovršen na ovome svijetu. “Vjera ljubavlju djelotvorna” (Gal 5,6) postaje novo mjerilo shvaćanja i djelovanja koje mijenja čitav čovjekov život (usp. Rim 12, 2; Kol 3, 9-10; Ef 4, 20-29; 2 Kor 5, 17).

Čitač 1: Gospodine, udijeli mi sigurnu vjeru,svjetlo koje jača u kušnjama, koje smiruje i odmara.Molim te za radosnu vjerukoja razveseljuje srce i uvodi u molitvu,koja posvećuje svaki životni trenutak,vjeru punu pouzdanja u tebe i tvoju Riječ.

Pjesma 3: TI MOJA ZAŠTITOTi, moja zaštito,srce mi ispunjašsa pjesmom slobodekad strah me zahvaća.Ja Ti vjerujem,ja Ti vjerujem!Neka slabi kliču:“Ja sam jak u snazi Boga svog!”Ja Ti vjerujem!

Čitač 1: Caritas Christi urget nos (2 Kor 5, 14): Kristova je ljubav ta koja is-punjava naša srca i potiče nas na evangelizaciju. On nas – danas kao

Page 7: ksssssssssssl ksssssssssssl · 2012-11-19 · Isuse, vjerujem, Isuse, vjerujem, Tebi vjerujem! (2x) Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, da, ja ljubim Te! (2x) ksssssssssssl

ksssssssssssl ksssssssssssl

15. Treffen der Kirchenchöre der kroatischen katholischen Missionen und Gemeinden in Deutschland

7

i nekoć – šalje po putovima svijeta da naviještamo njegovo evanđelje

svim narodima na zemlji (usp. Mt 28, 19). Svojom ljubavlju, Isus Krist

privlači sebi ljude svih pokoljenja: u svakom dobu on sabire svoju

Crkvu povjeravajući joj navještaj evanđelja, s nalogom koji ne zastari-

jeva. Zbog toga i danas postoji potreba za snažnijim zauzimanjem

Crkve za novu evangelizaciju kako bi se ponovno otkrila radost vjere

i iznova pronašlo oduševljenje za prenošenje vjere. U svakodnevnom

otkrivanju njegove ljubavi misijsko zauzimanje vjernika crpi trajnu

ljubav i snagu. Vjera, naime, raste kada se živi kao iskustvo primljene

ljubavi i kada se prenosi kao iskustvo milosti i radosti. Ona daje da naš

rad urodi plodom, jer širi naše srce u nadi i omogućuje nam pružati živo

svjedočanstvo: otvara, naime, srce i um onih koji slušaju i prihvaćaju

Gospodinov poziv da prionu uz njegovu Riječ kako bi postali njegovi

učenici.

Čitač 2: Samo vjerujući, vjera raste i jača se; ako želi posjedovati sigurnost u

pogledu vlastitog života čovjeku nema druge već se prepuštati, svakog

dana sve više, u ruke ljubavi koja se doima kao da sve više raste jer ima

svoj izvor u Bogu.

Čitač 1: Gospodine, daj da moja vjera bude djelotvorna,

tako da prijateljstvo s tobom postane djelo ljubavi

u svemu što činim, u iskustvu sreće, u trpljenjima,

u iščekivanju konačne objave;

trajno svjedočanstvo prisutnosti

i neprekidna hrana životu u nadi.

Pjesma 4: ISUSE, VJERUJEMIsuse, vjerujem,

Isuse, vjerujem,

Isuse, vjerujem,

Tebi vjerujem! (2x)

Isuse, ljubim Te,

Isuse, ljubim Te,

Isuse, ljubim Te,

da, ja ljubim Te! (2x)

Page 8: ksssssssssssl ksssssssssssl · 2012-11-19 · Isuse, vjerujem, Isuse, vjerujem, Tebi vjerujem! (2x) Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, da, ja ljubim Te! (2x) ksssssssssssl

ksssssssssssl ksssssssssssl

15. smotra crkvenih zborova hrvatskih katoličkih misija i zajednica u Njemačkoj

8

Čitač 1: Bog, neizmjerno savršen i blažen u sebi samome, u naumu čiste do-

brote, slobodno je stvorio čovjeka da ga učini dionikom svoga blaženog

života. Zato je Bog uvijek i posvuda blizu čovjeku. On ga poziva i pomaže

mu da ga traži, da ga upozna i da ga ljubi svim svojim silama. On sabire

sve ljude, koje je grijeh raspršio, u jedinstvo svoje obitelji, Crkve. To čini

po svom Sinu koga je u punini vremena poslao kao Otkupitelja i Spa-

sitelja. U njemu i po njemu Bog poziva ljude da postanu, u Duhu Sve-

tom, njegova posinjena djeca i tako baštinici njegova blaženog života.

Da taj poziv odjekne po svoj zemlji, Krist je poslao apostole koje bijaše

izabrao i dao im nalog da navješćuju Evanđelje: “Pođite dakle i učinite mojim učenicima sve narode krsteći ih u ime Oca i Sina i Duha Svetoga i učeći ih čuvati sve što sam vam zapovjedio! I evo, ja sam s vama u sve

dane - do svršetka svijeta” (Mt 28, 19-20). Jaki tim poslanjem, apostoli

“odoše i propovijedahu posvuda, a Gospodin surađivaše i utvrđivaše

Riječ popratnim znakovima” (Mk 16, 20).

Čitač 2:Oni koji su uz pomoć Božju prihvatili taj Kristov poziv i slobodno na

njega odgovorili, bili su i sami nošeni Kristovom ljubavlju da posvuda

u svijetu navješćuju Radosnu vijest. To blago primljeno od apostola

vjerno su čuvali njihovi nasljednici. Svi su Kristovi vjernici pozvani da

ga prenose od pokoljenja na pokoljenje, navješćujući vjeru, živeći je u

bratskom zajedništvu i slaveći je u Liturgiji i u molitvi. (Izvor: KKC 1-3)

Svećenik:Gospodine Isuse,

u ovom zajedničkom susretu

smotre zborova

hrvatskih katoličkih misija i zajednica iz Njemačke

kroz pjesmu posvećenu slavljenju Tebe,

želimo osnažiti svoju vjeru.

Vjeru koja nas nosi kroz život,

vjeru koja nam snagu daje,

vjeru koja ulijeva nadu.

Rasprši nam sumnje srca,

obasjaj nas svjetlom svoje istine.

Neka pjesme budu izraz naše zahvalnosti!

Page 9: ksssssssssssl ksssssssssssl · 2012-11-19 · Isuse, vjerujem, Isuse, vjerujem, Tebi vjerujem! (2x) Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, da, ja ljubim Te! (2x) ksssssssssssl

ksssssssssssl ksssssssssssl

15. Treffen der Kirchenchöre der kroatischen katholischen Missionen und Gemeinden in Deutschland

9

Neka glas iz grla bude praćen otvorenošću srca!

Neka raspjevane riječi pronose slavu Tvoju. Blagoslovi ovo naše zajedništvoda ono bude na tvoju slavu i hvalu,a svima nama na dublje življenje djelotvorne vjere! Koji živiš i kraljuješ s Bogom Ocem u jedinstvuDuha Svetoga Bog, po sve vijeke vjekova. Amen.

Pjesma 5: DARUJ NAM MIR1. Daruj nam vjeru, daruj nam vjeru,u našim srcima, Isuse! (2x)Ostani tu, Gospodine,ostani tu, Gospodine,i Tvoj mir u nama,i Tvoj mir u nama!

2. Daruj nam ljubav, daruj nam ljubav,u našim srcima, Isuse! (2x)Ostani tu, Gospodine,ostani tu, Gospodine,i Tvoj mir u nama,i Tvoj mir u nama!

Page 10: ksssssssssssl ksssssssssssl · 2012-11-19 · Isuse, vjerujem, Isuse, vjerujem, Tebi vjerujem! (2x) Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, da, ja ljubim Te! (2x) ksssssssssssl

ksssssssssssl ksssssssssssl

15. smotra crkvenih zborova hrvatskih katoličkih misija i zajednica u Njemačkoj

10

KONCERT1. München

Ovo je moje tijelo (Š. Marović)Nek’ bude mir (obrada F. J. Walter)

Svira: s. Nikolina Bilić - voditeljica zboraDirigira: Julija Jurković

2. AugsburgGospe ribara težaka (N. Krpetić)Isus zove, dođite (s. I. Azinović)

Svira: s. Verica Grabovac - voditeljica zbora Dirigira: s. Marta Barišić

3. DortmundJesu dulcis memoria (G. P. da Palestrina, obrada K. Veselić)Kad se Isus ditić u Betlem porodi (Pučka / J. Ćaleta)

Dirigira: Krešimir Veselić - voditelj zbora4. Düsseldorf

Bože moj, što je jutro (Negro spiritual)Ave Maria (I. pl. Zajc)

Svira i dirigira: Frano Milić - voditelj zbora5. Esslingen

Poslušajte svi sada (R. Matz)Pjesma mome selu (F. Dugan)

Dirigira: Ivan Ivanković - voditelj zbora6. Frankfurt

Svrši stopi moje (K. Odak)Magni"icat (L. Perossi)

Svira: Lovro IvoševićDirigira: s. Pavlimira Šimunović - voditeljica zbora

7. KölnStvoreni za nebo (M. Žuvela)Znak pobjede (M. Žuvela)

Svira: Marko BoćekDirigira: Vlatka Linarić - voditeljica zbora

8. LudwigsburgSav raj te slavi (B. Sokol) Tebe tražim (A. Mateljan, Š. Marović)

Svira: Matilda PeterDirigira: Ana Madunić - voditeljica zbora

Page 11: ksssssssssssl ksssssssssssl · 2012-11-19 · Isuse, vjerujem, Isuse, vjerujem, Tebi vjerujem! (2x) Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, da, ja ljubim Te! (2x) ksssssssssssl

ksssssssssssl ksssssssssssl

15. Treffen der Kirchenchöre der kroatischen katholischen Missionen und Gemeinden in Deutschland

11

9. Main-Taunus HochtaunusZaštito Majko (Š. Marović)Blagoslovi Gospode (A. Mateljan, Š. Marović)

Svira: Hrvoje BarnjakDirigira: s. Magdalena Višić - voditeljica zbora

10. MannheimLaudate Dominum (A. Klobučar)Prinesi Bogu (M. Lešćan)

Svira i dirigira: Magdalena Ferenčina - voditeljica zbora11. Mittelbaden (Pforzheim-Bruchsal-Karlsruhe)

Zdravo, Djevo čista (I. Žan)Adeste !ideles (J. F. Wade, F. Silcher)

Svira: Tin SpajićDirigira: Dominik Spajić - voditelj zbora

12. Nürnberg

Pjevaj hvale, Magdaleno (Cithara octochorda)Laudate Dominum (A. Klobučar)

Svira i dirigira: Elizabeta Bilić - voditeljica zbora13. Rosenheim

Gospode primi (o. S. Golenić)Pjevajte Gospodinu (o. T. Grgat, Lj. Stipišić - Delmata)

Dirigira: Mirko Kapetanović - voditelj zbora14. Sindel!ingen

Molitva (L. v. Beethoven)Presveta Krvi (S. Matijanić, B. Sprenger)

Svira: s. Bernadeta Tomić - voditeljica zboraDirigira: Beate Šoljan

15. Stuttgart-Bad Cannstatt

Ave Maria (F. X. Engelhardt)O spase roda ljudskoga (P. Crnkovački)

Svira: Kristina BošnjakDirigira: Ursa VukmanVoditelj zbora: Ivan Bošnjak

16. Wiesbaden

Pjevajte Gospodinu (P. Wagner)Gospod Bog je pastir moj (A. Dvořák)

Svira: Nikolina DedićDirigira: s. Auksilija Milić - voditeljica zbora

Page 12: ksssssssssssl ksssssssssssl · 2012-11-19 · Isuse, vjerujem, Isuse, vjerujem, Tebi vjerujem! (2x) Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, Isuse, ljubim Te, da, ja ljubim Te! (2x) ksssssssssssl

ksssssssssssl ksssssssssssl

15. smotra crkvenih zborova hrvatskih katoličkih misija i zajednica u Njemačkoj

12