KULTURRÄUME KONGRESS

MESSEFEIERKULTUR

Neues erleben, Vielfalt erleben, Mehr erleben. Dafür stehen die Kultur Räume Gütersloh. Denn durch das Zusammenspiel von Stadthalle und Theater eröffnet sich Ihnen eine Welt für neue, spannende Veranstaltungskonzepte. Die große räumliche Bandbreite und die Vielfalt an Kombi­nationsmöglichkeiten machen die Kultur Räume so einzigartig und durch ihre verkehrsgünstige, zentrale Lage so leicht erreichbar.

Tagsüber Kongress im Großen Saal der Stadthalle, abends stimmungsvoller Ausklang in der Skylobby des Theaters und anschließend in eines der zen­tral gelegenen Hotels? Kein Problem. Ob Kultur, Kongresse, Tagungen, Messen, Ausstellungen oder Feiern – mit kreativem Ideenaustausch, individu­ellen Angeboten und einem erfahrenen Team wird Ihre Veranstaltung zu einem starken Auftritt.

KULTURRÄUME

aus Veranstal-tern, Technikern und Caterern

durch wandlungsfähige Räume und Kombinations-möglichkeiten

für Ihre Ideen

Wir sindoffenWir sind ein erfahrenes

leicht

TeamErlebnis

vielfältig

Wir sind

Wir sind Wir sind

und planen und handeln nachhaltig

grünWir sind immer wieder ein

durch Umsetzung verschiedenster Veran-staltungskonzepte

zu erreichen durch Anbindung an das Autobahnnetz und öffent-liche Verkehrsmittel

3

THEATER

STADTHALLE

VIELFALT ERLEBENDie Stadthalle ist ein echtes Multitalent mit viel Raum für kulturelle, geschäftliche und private Veranstaltungen oder Messen. Variabel, vielfältig, von klein bis groß – ganz gleich welches Veranstaltungskonzept Sie planen, hier finden Sie die passenden Räume.

NEUES ERLEBENEin Ort für Kunst und Kultur, in dem Neues erlebbar wird. Das Theater bietet neben dem großen kulturellen Angebot ein einzigartiges Ambiente für Tagungen, Businessevents und private Feiern.

4 5

KONGRESS | TAGUNG | SEMINAR | WORKSHOP 8Tagen in der Stadthalle 10 Tagen im Theater 12

MESSE | FACHAUSSTELLUNG 14Präsentieren in der Stadthalle 16 Präsentieren im Theater 17

FEIER 18Feiern in der Stadthalle 20 Feiern im Theater 21

KULTUR 22Kultur in der Stadthalle 24 Kultur im Theater 25

CATERING 26Catering in der Stadthalle 28Catering im Theater 29

AUSSTATTUNG | TECHNIK | SERVICE 30Ausstattung in den Kultur Räumen 32

GÜTERSLOH 34

LAGEPLAN 38Raumübersicht, Bestuhlungsplan 40Anfahrt, Parken 41

KULTUR RÄUME 360° ERLEBEN

INHALT6 7

KONGRESS | TAGUNG | SEMINAR | WORKSHOP

KONGRESS TAGUNGSEMINARWORKSHOP

SIE WOLLEN SICH TREFFEN, MITEINANDER KREATIV ARBEITEN, DISKUTIEREN, SICH AUSTAUSCHEN, NEUES ENTSTEHEN LASSEN UND BENÖTIGEN DAZU EINE ENTSPANNTE UND UNGESTÖRTE ATMOSPHÄRE? DIE FINDEN SIE BEI UNS – UND NOCH VIEL MEHR. DAMIT SIE SICH PERFEKT AUF IHRE ARBEIT KON-ZENTRIEREN KÖNNEN, OHNE DASS ES SICH NACH ARBEIT ANFÜHLT.

UND DAS MIT BIS ZU 1.000  PERSONEN.

8 9

KONGRESS | TAGUNG | SEMINAR | WORKSHOP

TAGEN IN DER STADTHALLE

UNGESTÖRTKonferenzräume K11 | K12 | K21 | K22 | K23 Manchmal muss man sich in kleiner Runde ungestört zurück­ziehen können. Kein Telefon, das nervt, kein ungebe­tenes Anklopfen. Für diese Stunden und Tage halten wir 5 frisch renovierte Konferenzräume, 2 davon teilbar, für Sie bereit. In einer hellen, freundlichen Arbeitsatmosphäre können Sie in aller Ruhe Ihren Workshop, Ihre Besprechung und Vorträge oder auch Präsentationen durchführen. Unterstützt durch modernste Technik und Ausstattung.

GROSSZÜGIGGroßer Saal | Kleiner Saal Der Große Saal bildet das Herzstück der Stadthalle. Dabei ist er äußerst wandelbar. Durch eine Vielzahl an Bestuhlungs­möglichkeiten, ein größenvariables Hochparkett und eine erweiterbare Veranstaltungsbühne passt er sich unterschiedlichen Personenzahlen und Anlässen perfekt an. Hier kann groß gedacht und in angenehmer Atmosphäre diskutiert und präsen­tiert werden.

Für den kleineren Auftritt mit bis zu 360 Teilnehmern ist der Kleine Saal genau die richtige Adresse und ebenso wie der Große Saal multifunktional nutzbar. Neben einer versenkbaren Bühne und einer umlau­fenden Empore, ist die durch eine Wand verdeckte Bar im hinteren Bereich des Saales ein Highlight, das sich hervorragend für einen Stehempfang eignet. Ein zusätzlicher separater Eingang und die eigene Garderobe runden den Kleinen Saal als attraktiven Veranstaltungsort ab.

„DIE KULTUR RÄUME GÜTERSLOH

SIND EIN PHÄNOMEN: WIR SIND NUR

EINMAL IM JAHR MIT UNSEREM ZAHN-

ÄRZTETAG DORT UND TROTZDEM

FÜHLT ES SICH AN WIE EIN ZWEITES

ZUHAUSE. MAN KENNT SICH, MAN

VERTRAUT SICH UND MAN ARBEITET

HAND IN HAND. FÜR UNS ALS VERAN-

STALTER EIN BERUHIGENDES GEFÜHL,

FÜR UNSERE 3.000 TEILNEHMER DIE

GARANTIE FÜR EIN ANGENEHMES UND

REIBUNGS LOSES KONGRESSERLEBNIS.“

Dr. Martina Lösser, Mitglied des Vorstandes und Leiterin der

Akademie für Fortbildung der Zahnärztekammer Westfalen­Lippe

K23

K11

Kleiner Saal

Großer Saal

K21

K12

K22

„DIE KULTUR RÄUME GÜTERSLOH

ÜBERZEUGEN DURCH DAS SCHÖNE

AMBIENTE UND EIN WIRKLICH GUT

FUNKTIONIERENDES TEAM. SÄMT-

LICHE ANFORDERUNGEN WERDEN

FLEXIBEL UND LÖSUNGSORIENTIERT

ERFÜLLT, SODASS WIR RUNDUM

GELUNGENE VERANSTALTUNGEN

ERLEBEN. DAHER SIND WIR IMMER

WIEDER GERNE MIT UNSEREN

MITGLIEDER- UND KUNDEN-

VERAN STALTUNGEN ZU GAST.“

Dennis Will, Pressesprecher Volksbank

Bielefeld­Gütersloh eG

10 11

KONGRESS | TAGUNG | SEMINAR | WORKSHOP

TAGEN IM THEATER

EINZIGARTIGTheatersaal | Studiobühne | Skylobby Gleich drei Orte, die beeindruckender nicht sein könnten, bieten Raum für ganz besondere Erlebnisse. Halten Sie Ihre Präsentationen oder Vorträge in der einzigartigen Kulisse des Theatersaales. Verleihen Sie Ihrem Kreativworkshop Weitblick in der scheinbar frei schwebenden Studiobühne. Oder buchen Sie für Ihr Seminar die lichtdurchflutete Skylobby und schlie­ßen Sie dieses mit einer Abendveranstaltung über den Dächern von Gütersloh ab.

„UNSER VEREIN FÜHRT SEINE VERANSTALTUNGEN

GERNE IN DER STADTHALLE UND DEM THEATER

DURCH. ZUM EINEN WEGEN DER EIGNUNG DER

RÄUMLICHKEITEN UND ZUM ANDEREN WEGEN

DER HERZLICHEN BETREUUNG. ICH HABE STETS

DAS EMPFINDEN, WILLKOMMEN ZU SEIN.

WÜNSCHE WERDEN PROMPT ERFÜLLT. UNSERE

VORSTELLUNGEN WERDEN DURCH DIE GUTEN

EMPFEHLUNGEN UND RATSCHLÄGE DER ERFAH-

RENEN MITARBEITERINNEN UND MITARBEITER

ERGÄNZT. GERADE DAS MITDENKEN DES PERSO-

NALS IST EIN WERTVOLLER ASPEKT. DIE LEITUNG

UND DIE MITARBEITER DER KULTUR RÄUME

GÜTERSLOH SIND PARTNER, DIE EINE ZUSAMMEN-

ARBEIT ZUR FREUDE UND ZUM ERFOLG WERDEN

LASSEN.“

Franz Kiesl, 1. Vorsitzender Forum Russische Kultur Gütersloh e. V.

„DIE SPARKASSE GÜTERSLOH IST SEIT VIELEN

JAHREN PARTNER DER KULTUR RÄUME.

IN DIESER ZEIT HABEN WIR VIELE GRÖSSERE

UND KLEINERE VERANSTAL TUNGEN DORT

SEHR ERFOLGREICH DURCHGEFÜHRT, WIE

Z. B. UNSERE „ SPARKASSEN-GESPRÄCHE“.

DAS TEAM DER KULTUR RÄUME ARBEITET

HOCHPROFESSIONELL, BERÄT UND BEGLEI-

TET UNS OPTIMAL. AUCH DESHALB SIND

UNSERE VERANSTALTUNGEN FÜR KUNDIN-

NEN UND KUNDEN SOWIE FÜR UNSERE MIT-

ARBEITERINNEN UND MITARBEITER IMMER

WIEDER UNVERGESSLICHE HIGHLIGHTS.“

Jörg Hoffend, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Gütersloh

Studiobühne

Studiobühne Skylobby

Theatersaal

12 13

MESSE | FACHAUSSTELLUNG

MESSEFACH­AUSSTELLUNG

SIE WOLLEN IHRE PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN PERFEKT IN SZENE SETZEN ODER PLANEN BEGLEITEND ZUM KONGRESS EINE FACHAUSSTELLUNG. HIER FINDEN SIE DIE PERFEKTE PRÄSENTATIONS-FLÄCHE. EINFACHE ANLIEFERUNGS-WEGE UND EINE TECHNISCHE AUSSTATTUNG, DIE ALLEN ANSPRÜ-CHEN GERECHT WIRD, BILDEN DIE BASIS FÜR EINEN ERFOLGREICHEN AUFTRITT.

AUF BIS ZU 3.000 QM FLÄCHE ERSTRECKT SICH RAUM FÜR IDEEN.

14 15

MESSE | FACHAUSSTELLUNG

PRÄSENTIEREN IN DER

STADTHALLE

PRÄSENTIEREN IM THEATER

PERFEKTER AUFTRITTGroßer Saal | Kleiner Saal | Foyers | Forum | K22 Ob große Messe oder kleine Ausstellung, auf professionell ausgeleuchteten Flächen und verteilt auf verschiedene Ebenen, bietet sich Ihnen die perfekte Bühne für spannende und abwechslungs­reiche Präsentationen, die Besucher und Aussteller gleichermaßen begeistern.

LICHT-DURCHFLUTETSkylobby | Foyers Hoch über den Dächern von Gütersloh bietet die Skylobby mit 400 qm eine Aus­stellungsfläche, die durch ihre Geradlinigkeit und das besondere Licht Ihre Exponate zum Leuchten bringt. Und auch die Foyers des Theaters bieten Raum für einzig artige Präsentationen.

Foyer mit Treppe

Foyer

„JÄHRLICH FÜHRT DER VEREIN PROBIERWERK-

STATT E. V. IN DER STADTHALLE GÜTERSLOH

EINE BERUFSINFORMATIONSBÖRSE MIT ÜBER

100 AUSSTELLERN UND MEHREREN TAUSEND

BESUCHERN DURCH. DIE VORBEREITUNG UND

DIE DURCHFÜHRUNG DER BÖRSE IST FÜR EIN

KLEINES TEAM EINE GROSSE HERAUSFORDE-

RUNG. DER ERFOLG DER BÖRSE IST JEDOCH

NUR MÖGLICH DURCH DIE GROSSARTIGE, SEHR

HILFSBEREITE UND FREUNDLICHE ZUSAMMEN-

ARBEIT MIT DEM GESAMTEN STADTHALLEN-

TEAM. UNSER ERFOLG IST AUCH DER ERFOLG

DER AUSGEZEICHNETEN STADTHALLEN-

MITARBEITER.“

Helmut Flöttmann, Vorsitzender des Verein Probierwerkstatt e. V.

Foyers

Forum

16 17

FEIER

FEIERSIE PLANEN IHRE BETRIEBSFEIER, IHR JUBILÄUM, EIN EVENT ZUM ABSCHLUSS EINES KONGRESSES, EINE GROSSE PARTY ODER EINE PRIVATE FEIER. FÜR BESONDERE ANLÄSSE HABEN WIR BESONDERE RÄUME UND DAS RUNDUM-SORGLOS- PAKET GLEICH DAZU. DAMIT AUS IHRER IDEE EIN EREIGNIS WIRD.

OB IM KLEINEN KREIS ODER BIS ZU 3.000 PERSONEN.

18 19

FEIER

FEIERN IN DER

STADTHALLE

FEIERN IM THEATER

STIMMUNGSVOLLGroßer Saal | Kleiner Saal Ganz gleich, ob Sie an fest­lich geschmückten Tischen sitzen, in lockerer Runde stehen oder das Tanzbein schwingen wollen – unsere Räume sind so variabel, dass sie sich nach Ihren individuellen Bedürfnisse einrichten lassen. Gemeinsam mit Ihnen entwickeln wir ein Gesamt­arrangement, das Sie und Ihre Gäste begeistern wird. Für die richtig großen Parties können auch die Stadthalle und das Theater gemeinsam gemietet werden.

TRAUMHAFTSkylobby | Studiobühne | Theaterbühne In der Skylobby mit ihrem beeindruckenden Blick über Gütersloh werden Träume wahr. Das extravagante Ambiente der Studiobühne oder die besondere Atmosphäre der Theaterbühne machen Ihr Event zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Skylobby

Theaterbühne

„EINMAL IM JAHR FINDET IN DER STADTHALLE

GÜTERSLOH DIE GROSSE RENTNERFEIER DER

FIRMA BERTELSMANN MIT CA. 1.200 GÄSTEN

STATT. WIR FÜHLEN UNS ALS VERANSTALTER

DORT SEHR WOHL UND SCHÄTZEN INSBE-

SONDERE DIE SEHR PROFESSIONELLE UND

FREUNDLICHE ZUSAMMENARBEIT MIT DEN

STADTHALLEN-MITARBEITERN.“

Frank Kleintopf, Leiter Büro Liz Mohn, Bertelsmann SE & Co. KGaA

„TOLLE LOCATION, SUPER SERVICE, TRAUM-

HAFTER PANORAMABLICK ÜBER DIE STADT.

UNSERE HOCHZEIT IN DER SKYLOBBY HAT

UNSERE ERWARTUNGEN SOGAR ÜBERTROFFEN.

ALLE UNSERE WÜNSCHE WURDEN GENAUSO

UMGESETZT, WIE WIR ES UNS FÜR EINEN

SO WERTVOLLEN TAG VORGESTELLT HABEN.

AUCH UNSERE GÄSTE WAREN BEGEISTERT.

FÜR ALLE HOCHZEITSPAARE DIE PERFEKTE

LOCATION FÜR EINE TRAUMHAFTE FEIER.“

Franz Kölsch & José Gómez Mora, Inhaber Tanzschule Kölsch

„FÜR UNSERE ABSOLVENTENVERABSCHIEDUNG

MIT GUT 300 PERSONEN NUTZEN WIR JÄHR-

LICH DEN KLEINEN SAAL IN DER STADTHALLE

FÜR DEN OFFIZIELLEN TEIL UND DIE SKYLOBBY

IM THEATER FÜR DEN ANSCHLIESSENDEN

SEKTEMPFANG UND EINE AUSGIEBIGE FEIER.

DIE PLANUNG LÄUFT STRUKTURIERT, SEHR

KOOPERATIV UND UNKOMPLIZIERT. AUCH

KURZFRISTIG GEÄUSSERTE WÜNSCHE WERDEN

SCHNELL UMGESETZT. NICHT ZULETZT DIE

MÖGLICHKEIT, RÄUME MITEINANDER ZU

KOMBINIEREN, MACHT DIE KULTUR RÄUME

BESONDERS EMPFEHLENSWERT.“Ute Reckord,

Fachhochschule Bielefeld/Studienort Gütersloh

Großer Saal

Kleiner Saal

20 21

KULTUROB KONZERT, SHOW, THEATER, SCHAUSPIEL ODER COMEDY – DIE KULTUR RÄUME ÖFFNEN IHNEN DIE BÜHNE FÜR KLEINE UND GROSSE AUFTRITTE. EXZELLENTE AKUSTIK UND EIN HOCH PROFESSIONELLES TEAM AN IHRER SEITE SIND DIE GRUNDLAGE FÜR DEN ERFOLG IHRER VERANSTALTUNG.

UND DAS FÜR AUFTRITTE MIT BIS ZU 2.500 ZUSCHAUERN UND -HÖRERN.

KULTUR 22 23

KULTUR

KULTUR IN DER STADTHALLE

KULTUR IM THEATER

STARKE AUFTRITTEGroßer Saal | Kleiner Saal | K11 | K22 Eine perfekte Inszenierung braucht eine passende Bühne, die richtige Technik, ein engagiertes Team. Ob Solo­Künstler oder Orchester, Kleinkunst oder Theater, im kleinen Kreis oder für ein großes Publikum, wir haben für Sie den passenden Rahmen für einen starken Auftritt.

MAGISCHE MOMENTETheatersaal | Studiobühne | Skylobby Der erste Ton, der Spot, der letzte Vorhang – Gänsehautmomente brauchen Gänsehautambiente. Ganz große Töne im imposanten Theatersaal, intensives Mitfiebern auf der kleineren Studiobühne oder grenzenloser Genuss in der Skylobby: Im Theater finden Sie den besonderen Raum für Ihre Inszenierung.

Skylobby

Theatersaal

„DIE TANZSCHULE DANCEAIR NIMMT SEIT

EINIGEN JAHREN GERNE DIE KULTUR RÄUME

IN ANSPRUCH. WIR STEHEN IMMER MIT VIELEN

KLEINEN KINDERN AUF DER BÜHNE. EGAL

WELCHES ALTER SICH GERADE PRÄSENTIERT,

ALLE AKTEURE WERDEN HOCH PROFESSIO-

NELL BEGLEITET. DAS TEAM DER KULTUR

RÄUME IST MOTIVIERT, FREUNDLICH UND

SEHR KOMPETENT, SOWOHL IN ORGANISATORI-

SCHER ALS AUCH IN TECHNISCHER HINSICHT.

SO SIND DIE VORSTELLUNGEN IMMER EIN

UNVERGESSLICHES ERLEBNIS!“Margret Draier,

Inhaberin Tanzschule danceair

Kleiner Saal

Großer Saal

24 25

CATERINGDARF ES ETWAS MEHR SEIN? WER SEINE GÄSTE PERFEKT BETREUEN MÖCHTE, DER BIETET NICHT NUR EINEN IMBISS, SONDERN GLEICH EINEN GAUMENSCHMAUS AN. GEMEINSAM MIT UNSEREN GASTRO-NOMISCHEN PARTNERN SORGEN WIR FÜR GROSSES THEATER FÜR AUGE UND GAUMEN. GANZ GLEICH, OB ES BODENSTÄNDIG ODER AUS-GEFALLEN SEIN SOLL.

GUTEN APPETIT.

CATERING 26 27

CATERING

CATERING IN DER

STADTHALLE

CATERING IM THEATER

HERZLICHRestaurant Fritz Stilvolles Ambiente, erstklassige Küche und regionaler Bezug vereinen sich stimmungsvoll zu einem einzigartigen Gastro­nomie konzept. Genießen Sie in lockerer Atmosphäre gutbürgerliches Essen, überraschend neu in Szene gesetzt, und freuen Sie sich auf saisonale Spezialitäten.

KÖSTLICHGastico Setzen Sie Ihre Veranstaltung perfekt in Szene. Das erfahrene Team von Gastico steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und entwickelt eine auf Ihre Ansprüche und Bedürfnisse maßgeschneiderte Lösung. Professionell, leidenschaftlich und kreativ werden aus Ihren Ideen kulinarische Erlebnisse. Für unvergessliche Augenblicke.

BEGEISTERNDGourmetService Verlassen Sie sich auf den reibungs­losen Ablauf Ihrer Veranstaltung. Hier trifft Leiden­schaft für kreative Kochkunst auf langjährige Erfahrung, höchsten Qualitätsanspruch und einen herzlichen Service. Das Team von GourmetService bietet Ihnen passend zu jedem Anlass unvergleich­liche kulinarische Genüsse – perfekt auf Ihre Wün­sche abgestimmt. Ihre Gäste werden begeistert sein.

„UNSERE GALA ZUM 50-JÄHRIGEN

FIRMENJUBILÄUM DER PORTA-UNTER-

NEHMENSGRUPPE IN DER STADTHALLE

GÜTERSLOH WAR FÜR UNS EIN HÖHE-

PUNKT DES JUBILÄUMSJAHRES 2015.

WIR BEDANKEN UNS FÜR DIE PROFES-

SIONALITÄT UND FREUNDLICHKEIT IN

DER ZUSAMMENARBEIT.

DIE TECHNISCHE ORGANISATION UND

DAS CATERING WAREN HERVORRAGEND.“

Birgit Gärtner, Geschäftsführung Porta

Service & Beratungs GmbH & Co. KG

„DIE KULINARISCHE AUSRICHTUNG

MEINER GEBURTSTAGSFEIER WAR

WUNDERBAR.

DIE DETAILLIERTE ORGANISATION

UND WEITSICHTIGE PLANUNG IM VOR-

FELD, DER REIBUNGS LOSE ABLAUF

DES CATERINGS SOWIE DIE POSITIVE

REAKTION UNSERER GÄSTE SPIEGELN

DAS PROFESSIONELLE MANAGEMENT

VON GOURMETSERVICE WIDER. ES WAR

EINE WUNDERSCHÖNE, RAUSCHENDE

„BALLNACHT“, AN DIE WIR NOCH LANGE

DENKEN WERDEN.“

Werner Stickling, Inhaber nobilia­Werke J. Stickling

GmbH & Co. KG

28 29

AUSSTATTUNG TECHNIK SERVICE

DIE PERFEKTE TECHNIK IST DIE, DIE MAN NICHT SIEHT, NICHT HÖRT, UND DOCH WAHRNIMMT. ALL UNSERE VERANSTALTUNGSRÄUME SIND MIT MODERNSTER MEDIEN-TECHNIK AUSGESTATTET. UNSERE VERSIERTEN MITARBEITER SORGEN FÜR REIBUNGSLOSEN ABLAUF, PERFEKTE BELEUCHTUNG, STIM-MIGEN TON UND EINE BETREUUNG, DIE KEINE WÜNSCHE OFFEN LÄSST.

NAHEZU UNSICHTBAR UND IMMER PRÄSENT.

AUSSTATTUNG | TECHNIK | SERVICE 3130

AUSSTATTUNG IN DEN

KULTUR RÄUMEN

HINTER DEN KULISSENAusstattung Damit Ihre Veranstaltung gelingt, ist vor allem das Drumherum, die Ausstattung maßgeblich. Wir bieten Ihnen:– Räume mit Tageslicht, verdunkelbar, mit

Fensterlüftung, teilweise KFZ­befahrbar– Separate Künstler­ und Gruppengarderoben,

Referentenzimmer– Eine große Auswahl an Mobiliar– Größenvariable Bühnen und zusätzliche

Bühnenpodeste– LKW­Rampe und Lastenaufzug– Barrierefreiheit, Höranlage im Parkett des

Theatersaales– WLANUnd noch vieles mehr. Sollten Sie dennoch etwas vermissen, kein Problem. Wir kümmern uns darum.

PERFEKTE INSZENIERUNGTechnik Mit modernster Ton­, Licht­, Präsentations­ sowie Bühnentechnik und einem Team von kreativen und kompetenten Veranstaltungstechnikern wird Ihre Veranstaltung perfekt in Szene gesetzt. Auch besondere technische Anforderungen können wir dank unserer Partner erfüllen. Ob Sie präsentieren, tagen, feiern oder die Bühne bespielen – wir entwi­ckeln gerne mit Ihnen das passende Konzept.

GUT AUFGEHOBENService Was auch immer Sie für eine gelungene Veranstaltung benötigen, wir stehen Ihnen von der ersten Idee, über die Konzepterstellung bis zur Durchführung Ihrer Veranstaltung mit Rat und Tat zur Seite. Wir vermitteln und koordinieren. Sei es die passende Dekoration, das Catering, ein stim­miges Rahmenprogramm oder das Organisieren von Hotelzimmern, Ticket­ und Shuttleservice. Die Sicherheit wird bei allen unseren Veranstaltungen groß geschrieben. Wir arbeiten mit eigenen Fach­kräften und einer geprüften Security­Firma aus der Region. Je nach Anforderung managen wir Ihre Ver­anstaltung mit IHK­geprüftem Ordnungspersonal. Es ist dieses Rundum­Sorglos­Paket, das die Kultur Räume so besonders macht.

AUSSTATTUNG | TECHNIK | SERVICE 32 33

GÜTERSLOH

GÜTERS LOHIN GÜTERSLOH VERBINDET SICH GEBALLTE WIRTSCHAFTSKOMPETENZ MIT HOHER LEBENSQUALITÄT. DIE ATMOSPHÄRE AUS TRADITIONEL LEM UND URBANEM FLAIR UND NICHT ZULETZT DIE ZENTRALE LAGE AN DEN WESENTLICHEN VERKEHRS ACHSEN EUROPAS, MACHEN DIE DYNAMISCHE STADT ZU EINEM WACHSTUMSSTARKEN UND  ATTRAKTIVEN STANDORT.

VIEL FREUDE IN GÜTERSLOH!

HAPPY VIDEO GÜTERSLOH EDITION

34 35

CATERING

DIE STADT GÜTERSLOH

MITTENDRIN FORTSCHRITTLICH EINLADEND Die Lage an den entscheidenden Verkehrsachsen und die Nähe zu den Flughäfen garantieren die hervorragende Erreichbarkeit der Stadt Gütersloh.Als sehr junge Stadt mit altem (Dorf­)Kern vereint der Ort Fortschritt und Tradition. Der Alte Kirch­platz zählt zu den schönsten seiner Art in West­falen. Von hier rund um die Apostelkirche aus entwickelte sich das kleine Heidedorf zu einer Stadt mit hoher Lebensqualität, in der heute Welt­unternehmen wie Miele oder Bertelsmann neben starken mittelständischen Unternehmen für eine erfolgreiche Wirtschaftsstruktur sorgen. So ist der Kreis Gütersloh mittlerweile in allen maßgeblichen Rankings als einer der wirtschaftsstärksten und erfolgreichsten Industrie­, Wirtschafts­ und Beschäftigungsstandorte unseres Landes geführt.

ERHOLUNG ENTDECKUNG LEBENSFREUDENatur und Ruhe bietet der preisgekrönte Stadtpark mit dem angeschlossenen Botanischen Garten und dem Apothekergarten. Hier findet man Gartenkunst, seltene Pflanzen und lauschige Plätzchen. Mit über 1.000 Gästebetten bietet Gütersloh maß­geschneiderten Hotelkomfort in allen Kategorien – von der gemütlichen Frühstückspension bis zum glanzvollen Luxushotel.

SPORTLICH KULINARISCH BÜHNENREIFDie Kreisstadt mit ihren knapp 100.000 Einwohnern ist eine Stadt der kurzen Wege und bietet eine ge­sunde Mischung aus Urbanität und attraktivem Grün. Von den Kultur Räumen aus erreicht man schnell die attraktive Innenstadt, in der man entspannt flanieren kann. Neben zahlreichen Einzelhandels­geschäften sind auch die Straßencafés wichtige Anziehungspunkte. Wochenmärkte, Aktionen und Feste schaffen über das ganze Jahr eine lebendige Atmosphäre. Kultureller Anziehungspunkt ist das 2010 eröffnete Theater, das mit einem hochkaräti­gen Programm von Gastspielen aus den Metropolen überzeugt. Das Erlebnisbad „Welle“, das neu ge­baute Hallenbad und zahlreiche Laufmöglichkeiten sorgen für einen hohen Freizeitwert.

GÜTERSLOH

Alter Kirchplatz

Kolbeplatz

Berliner Platz Dreiecksplatz

36 37

THEATER

Skylobby 400 qm 3 m 200 150 × × 160 300 ✓

Studiobühne 195 qm 5 m 140 90 × × 90 × ✓

Theaterbühne 625 qm 17,5 m × × × × 430 × ×

Theatersaal 245 qm 530 × × × × × ×

Foyers 250 qm × × × × × × ✓

Ausstellungs-fläche

650 qm

STADTHALLE

Großer Saal 800 qm 9 m 975 500 80 60 800 2.500 ×

Kleiner Saal 400 qm 6,5 m 360 190 60 50 280 500 ✓

K11

teilbar

112 qm

2 × 56 qm

2,8 m 100

2 × 50

50

2 × 25

30 40 80 × ✓

K12/21 65 qm 2,6 m 50 30 16 15 × × ✓

K22

teilbar

108 qm

2 x 54 qm

2,8 m 100

2 × 50

60

2 × 30

30 30 70 × ✓

K23 38 qm 2,6 m 25 16 12 15 × × ✓

Forum 800 qm 2,4 m 250 200 80 80 200 450 ✓

Foyers 800 qm ✓

Ausstellungs-fläche

3.000 qm

STA

DTH

ALL

E

THEA

TER

1 Großer Saal (Ebene 1 + 2)

2 Kleiner Saal (Ebene 1 + 2)

3 Konferenzraum K11 (Ebene 1)

4 Konferenzraum K12 (Ebene 1)

5 Konferenzraum K21 (Ebene 2)

6 Konferenzraum K22 (Ebene 2)

7 Konferenzraum K23 (Ebene 2)

8 Forum (EG)

9 Foyers (Ebene 1 + 2)

1 Theatersaal (Ebene 1, 2, 3)2 Theaterbühne (Ebene 1)3 Studiobühne (Ebene 3)4 Skylobby (Ebene 5)5 Foyers (EG, Ebene 1, 2, 3)

Parkhaus am Wasserturm WASSERTURM

Eingang

Eingang

Eingang Kleiner Saal

Eingang Theodor-Heuss-PlatzParkplatz KULTUR RÄUME

1

2

34

5

1

2

3

45

6

7

9

8

LAGEPLAN RAUMÜBERSICHT | BESTUHLUNGSPLAN

LEGENDE

Kongress, Tagung, Seminar, Workshop

Messe, Fachausstellung

Feier Kultur

Fläc

he

Höhe

Reihen

bestu

hlun

g

Banke

tt

Parla

men

t

Block

U-For

m

Ohne B

estu

hlun

gTa

gesli

cht

38 39 40

Wie

sens

tr.

Neu

enki

rche

ner S

tr.

Unte

r den

Ulm

en

Dammstr.

Carl-Bertelsmann-Str.Kirchstr.

Berliner Str.

BlessenstätteHerzebrocker Str.

Bultmannstr.

Nordring B61

Friedrich-Ebert-Str.

Prakerstr.Marienfelder Str. Prinzenstr.

Wes

trin

g B

61

Königstr.

Bar

keys

tr.

Daltropstr.

Schulstr.

Kaise

rstr

.

aus Richtung Bielefeld

HBF Gütersloh

aus Richtung A33 Osnabrück / Halle

aus Richtung A2 AutobahnabfahrtRheda-Wiedenbrück(8 km)

Flughafen PAD 50 km

Flughafen DTM 80 km

Flughafen DUS 165 km

Flughafen HAJ 130 km

aus Richtung A2AutobahnabfahrtGütersloh (8 km)

Hohenzollernstr.

P1Kultur Räume

P2

P3

P4 P5

P8

P7

P6

Flughafen FMO 60 km

Lin dens

tr.

ANFAHRT | PARKEN

P1 Parkplatz Kultur Räume an der Barkeystraße

P2 Parkhaus AOK

P3 Parkplatz am Carl-Miele-Berufskolleg in der Wilhelm-Wolf-Straße / Wiesenstraße

P4 Tiefgaragen in der Daltropstraße

P5 Parkhaus in der Münsterstraße (Karstadt)

P6 Parkhaus in der Kirchstraße (gegenüber Parkhotel Gütersloh)

P7 Parkplatz am Rathaus (Konrad-Adenauer- Platz)

P8 Parkplatz am Marktplatz (gegenüber Media  Markt)

Weitere Hotels finden Sie unter www.guetersloh-marketing.de

Flussbett Hotel

Hotel Appelbaum

Parkhotel

Holiday Inn Express

GÜTERSLOH IST MITTENDRINGütersloh überzeugt durch seinen zentralen Standort, der eine hervorragende Erreichbarkeit garantiert. Dazu trägt die Lage an den entscheidenden Verkehrsachsen und die Nähe zu den Flughäfen bei. 5 Parkhäuser und mehr als 40 Parkplätze mit insgesamt 3.200 Stellplätzen bieten Platz für jeden  Besucher.

Kultur Räume GüterslohFriedrichstraße 10 | 33330 Gütersloh

Tel 05241 864 244Fax 05241 864 220

info@kulturraeume-gt.dewww.kulturraeume-gt.de

facebook.com/Kulturraeume

Mitglied im

IMPRESSUMImpressumHerausgeberKultur Räume Gütersloh

Gestaltung WWW.HOCH5.COM

BildnachweiseHoch5 GmbH & Co. KG: Titel, Seiten 8,9,12 ( Studio bühne bestuhlt),13, 14, 15, 17 (Foyer mit Treppe), 22, 23, 24 (Großer Saal), 32, 33 (Technik), 36 (Kirchplatz), Rückseite Stadthallepht airpicture: Seiten 4, 5Patrick Jelen: Seiten 10, 11, 16 (Forum), 24 (Kleiner Saal)Bertelsmann: Seite 17 (Foyer)GourmetService: Seiten 18, 19, 29 (Gericht)Zahnärztekammer Westf­Lippe: Seiten 16 (Foyers), 20 (Kleiner Saal)Klaus Frahm: Seiten 21, 25 (Theaterbühne), Rückseite (Theater)Jens Dünhölter: Seiten 21, 25 (Skylobby)Gastico: Seiten 26, 27, 28Fotolia: Seite 29Volker Zimmermann: Seiten 12 (Studiobühne unten), 30, 31iStock: Seite 33 (Service)Kai Uwe Oesterhelweg: Seite 36 (Berliner Platz)Detlef Güthenke: Seite 34, 35, 37Gütersloh TV: 360 Grad Ansicht und Happy Video Gütersloh Edition

Druckdruckhaus rihn GmbH08/2016

klimaneutralnatureOffice.com | DE-342-311746

gedruckt