Malerei Fotografie Bildhauerei Grafik Keramik Kunsthandwerk Schmuck Musik Kirchenkonzert Literatur Ausstellung Aktionen

seit 1979

KunstwocheKleinsassen11.-18. August 2019 täglich von 11-18 Uhr

wir laden Sie ein, in der Jubiläumskunstwoche mit Augen, Ohren, Herz und Seele Kunst zu erleben, regionalen bis internationalen Künstlerinnen und Künstlern über die Schulter zu schauen, mit ihnen ins Gespräch zu kommen oder selbst kreativ tätig zu werden. Entdecken Sie die „Kunstspuren“ unserer Künstler in Kleinsassen! Lassen Sie sich von der Vielfalt der angebotenen Kunstwerke und unserem Rahmen-programm begeistern! Nehmen Sie teil an den zahlreichen Workshops und Mitmach-Aktionen!

Einen erlebnisreichen Besuch wünscht Ihnender Vorstand des Malerdorfs Kleinsassen e.V.

Liebe Besucher/innen der Kunstwoche,

2

Spielplatz

Kunstwiese

Aktionsplatz

Wanderweg zur Milseburg

Skulpturenweg zur Kunststation

DGH

14 a

19

Am H

irtsr

ain

Am Kies

Sand

roth

Julius-von-Kreyfelt-Straße

Paul-Klüber-Straße

Rhönringstraße

 Kunststation und Café

1

5432

87

6

9

13121110

14

171615

18

14 b

212223242526

2728

2930

31

3233343536373839404142

Bieb

er

Hof Storch

Garage Grosch II

Garage Grosch I

Scheune Grosch

Scheune VeyHalle Ruppert

Kreyfelthaus

Pfundsmuseum

Garage und Stall Zentgraf

ScheunePosthaldersch

Garten Grösch

Livebühne

Garage Vey

Jugendheim

600 m

600 m

Hof Zentgraf20

G

F

E

D

C

B

H

A

Carport Kremer

Aussteller/innen

Fayence-Keramik | Walter Mendla-Jacobiwww.atelier-tontopf.de

Schmuck aus Silberbesteck I Regina Laubach0172 7047699 I www.schmuck-formart.de

Lederkunst und Design I Silke Dotterweich09382 310347

Kupferschmiede I Doris Loer0172 6318995

Perlenkunst mit edlen Steinen I Maik Madsen0152 55753294 I maik.madsen@web.de

Quilten I Ruth Meyer0661 33425

Goldschmied I Jens Geigerwww.goldschmied-geiger.de

Künstlerische Keramik I Christel Hörstermannwww.toepferei-fulda.de

Seidenmalerei I Brigitte Sandersander-creativ@web.de

Zeitgenössische Malerei I Antonia Feind-Trompkewww.art-omnia.com

Schmuckdesign | Jasmin Harthausen www.aroha-online.de

1-2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

4

Aussteller/innen

Bleiverglasung und Tiffany I Matgorzata Kubicainfo.angelsway@gmail.com

Goldschmiede-Handwerk I Karin Leister05658 8308 I karin.leister@gmx.de

Kartendesign und mehr I Sandra Kremer06657 9182916

Florale Objekte aus Hypertufa I Ute Klühwww.kreativatelier-klueh.de

Ton und Tusche I Frauke Sambalewww.tonundtusche.jimdo.com

Schmuckakzente I Urban Huber-Wölfle07666 913526 I www.schmuckakzente.de

Malerei und Betongestaltung I Heike Richter06652 749828 I heike.richter.kunst@gmx.de

Keramische Plastiken I Hannah Wölfel0170 3858246 I hannah-woelfel@t-online.de

Airbrush I Burkhard Müller06401 8607 I www.bmue.de

Malerei I Elisabeth Schneider 06186 912829 I hedibuchholz@gmx.de

Keramik I Michael Sterl09742 1246

Malerei I Monika Klüber-Ott0172 2609614 I info@monika-klueber-ott.de

Fotografie und Literatur I Peter Ripperwww.vogelfrei-verlag.de

Drechselarbeiten & Musik I Andreas Sommerwww.andysommer.de

Acrylmalerei und Collagen I Edeltraud Auth0179 8808927

Bleiverglasung I Karolina Dolezalovawww.sperky-vitraze.cz

Upcycling-Objekte & Fotografie I Iris Schulz05621 7819190 I www.anstiftungen.de

13

14

14a

14b

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

5

Bildhauer I Volker Henschel0160 92213511 I vhenschel@freenet.de

Schrift auf Porzellan I Cristina Canals-Rodriguez www.porzellangefluester.de

Porzellanschmuck I Dorothea Hoffmannwww.dorotheahoffmann.com

AktionszeltWorkshops und Mitmach-Aktionen

Ölmalerei I Monika Schmidt (Veranstaltungsleitung)0661 604750 I monika.schmidt63@arcor.de

Malerei I Lupita De Haneylupitas-art@web.de

Zeichnungen und Holzarbeiten I Inga Okan09777 3580450

Holz und Haarschmuck I Ulrike Ehlers0160 96226745

Bildhauer und Maler I Alexander von Pazatka0177 4193190 I www.kunst-pazatka.de

Textildesign I Burgl Schneider06624 1664 I www.burkylli.de

Malerei I Konrad Albert09732 5763 I info@konrad-albert.de Porzellan I Václav Fišer00420 776136286 I www.atelier.fiser.sweb.cz

Malerei auf Stoff & Papier, Naturseifen I Herbert Treber06652 5971 I handgemaltundkraeuter@gmail.com

Steindesign und Malerei I Birgit Leuteritz06731 4967725

Filzwerkstatt I Bärbel Zimmer06841 7049760 I anfrage@meine-filzwerkstatt.de

Mokume Gane Schmuck I Katrin Roßner-Peikertwww.rossner-peikert.com

28

29a

29b

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

6

Dorfgemeinschaftshaus (DGH)

Erinnerungsausstellung an Jürgen Blum (Foyer)

Malerei | Marion Kugler (EG)0971 78585808 I marion-kugler@t-online.de

Malerei und Skulptur | Die Palette Frankfurt am Main (OG)www.diepalettefrankfurt.de

Malerei | Palette 77 e.V. (Jugendraum)0163 1875239 I rolandmertz@web.de

Garage Grosch I

Edelstein Schmuckdesign | Marie Schweda06654 226507 I www.gms-schmuckdesign.de

Garage Grosch II

Filigrane Laubsägearbeiten | Gerlinde Hillenbrand06657 8128

Garage Vey

Schnipselkunst | Silke Janas und Anna Wagnerwww.schnipsel-kunst.de

Garage Zentgraf

Scherenschnitte und Enkaustik | Marina Leiska06264 6567

Malerei & Schmuck | Sonja Reith (Veranstaltungsleitung) | 01522 3189976 I gerade.aus.gedacht@gmx.de

Malerei | Hiltrud Storch06656 237

7

Garten Grösch

Metall & Glas | Rainer Spiegel06652 72760 I r-e-spiegel@gmx.de

Hof Storch

Malerei, Radierung & Fotografie | Lothar & Karin Reichardt | 06681 645

Intarsienarbeiten | Walter Schmitt06657 1503

Hof Zentgraf

Acryl-, Öl- und Aquarellmalerei | Silvia Hofmann06187 28106

Keramik für Haus und Garten | Anke Krauswww.keramik-baustelle.de

Kreyfelthaus

Bilder aus Wolle und Seide | Tünde Linde Tollartist.toll@gmail.com

Braidart = Geflechtskunst | Otto W. Werren05603 935630 I www.ottowwerrren.de

Kunstwiese

Nähcollagen und Malerei | Tanja Abeln-Bilwww.tanja-abeln-bil.com

Stein-und Metallobjekte | Peter & Reiner von Keitz0661 42836

Filzkunst und Wolllust | Roswitha Nickschaswww.nick-art.de

8

Lederdesign Patricia Schellenberger & Jan Johl | www.glueckistjetzt.de

Gemälde und Kunstdruck | Andreas Schmelzerwww.ak-schmelzer.de

Skulpturen & Metallobjekte | Hans-Werner Storch0179 5913926 I www.hawesto.de

Malerei, Grafik, Skulptur | David Weisswww.david-weiss.com

Scheune Grosch

Moderner Realismus | Annnette Hertenbergerwww.hertenberger-art.de

Licht- und Möbelobjekte | Michael Lippertwww.milanart.de

Acrylmalerin | Carola Rode0163 4332222

Freie Malerei | Katja Sommerpost@katja-sommer.com

Kunsthandwerk | antonius LadenCaféwww.antonius-fulda.de

Scheune Posthaldersch

Holzgestaltung | Reinhard Berkesreinhard.berkes@gmx.de

Malerei | Dr. Ulrike Gähtgens-Maier06105 975175 I dr.beamty@online.de

Kalligraphie | Elisabeth Schiffhauer06652 2536 I schiffhauer-e@gmx.net

Sammlerbären | Monika Wenzel0172 5671971 I www.baersoenlichkeiten.de

Scheune Vey

Fotografie | Roswitha Bischoffwww.rosen-tulpen-nelken.de

Malerei | Anja Schäfer0171 5490328 I www.kreativmalerei.net

Patchwork | Doris Sterber06074 24434

Stall Zentgraf

Intarsien | Rigobert Wattenbach06674 919491 I www.intarsien-galerie.de.vu

9

Essen und Trinken

A

B

C

D

E

F

G

H

Zauberhafte EisspezialitätenEiscafé Ferreiro | tgl. 11-18 Uhr

Steinofenpizza, Flammkuchen und Schokopizza (auch Veggie und Vegan)Manis Pizza | tgl. 11-18 Uhr

Crepes (herzhaft und süß) Taoufik Bendi | tgl. 11 Uhr

Wein trifft KunstMichael Kram und Maria Henkel | tgl. 11 Uhr

Kuchenglück!Hausgemachte Kuchen und Torten sowie Kaffee Martina Bernhard | tgl. 14-18 Uhr

Grill-und Pfannengerichte sowie GetränkeJosef und Marita Dernbach | tgl. 11-18 Uhr

Genussscheune RuppertGetränke und Grillgerichte, Rhöner Döner, SchnitzelKaffee und hausgemachter Kuchen | tgl. ab 11 Uhr

Kaffee und hausgemachter Kuchen Frauengemeinschaft Kleinsassen | Sonntags ab 13 Uhr

Hausgemachte Kuchen und Torten, selbst gemachte Gemüse-Quiche sowie Getränke in Bioqualität und aus fairem HandelCafé in der Kunststation | tgl. 11-18 Uhr

10

Tägliches Programm

Mitmach-Aktion

Musik

Performance | Walk-Act

Vorführung

Legende

11:00-18:00 Uhr „Kunstspuren“, Jubiläumskunstwerke von jedem Teilnehmer (Kunstwochengelände)

11:00-18:00 Uhr „Der arme Poet“ Performance Pjervoj Ogonjok (Biebertalstraße)

11:00-18:00 Uhr Löten und Treiben von Kupfer Vorführung Doris Loer (Stand 5)

11:00-18:00 Uhr Anfertigung von Glasperlen und Ringen Vorführung Maik Madsen (Stand 6)

11:00-18:00 Uhr Origami Vorführung Mitmach-Aktion Ruth Meyer (Stand 7)

11:00-18:00 Uhr Bemalen von Holzschachteln Mitmach-Aktion Ulrike Gähtgens-Meier (Scheune Posthaldersch)

11

11:00-15:00 Uhr „Teddybären in Handarbeit“ Vorführung Monika Wenzel (Scheune Posthaldersch)

11:00-18:00 Uhr „Besucher malen mein Bild“ Mitmach-Aktion Otto W. Werren (Kreyfelthaus)

11:00-18:00 Uhr „Kunstwerk aus Wolle und Seide“ Performance Mitmach-Aktion Tünde Linde Toll (Kreyfelthaus)

11:00-18:00 Uhr Airbrush Vorführung Mitmach-Aktion Burkhard Müller (Stand 19)

11:00-18:00 Uhr Scherenschnitte Vorführung Marina Leiska (Garage Zentgraf)

11:00-18:00 Uhr Herstellung von Messer-Intarsien Vorführung Rigobert Wattenbach (Stall Zentgraf)

11:00-18:00 Uhr Nähen vor Ort Vorführung Tanja Abeln-Bil (Kunstwiese)

11:00-18:00 Uhr „Offene Lederwerkstatt“ Vorführung Patricia Schellenberger und Jan Johl (Kunstwiese)

11:00-18:00 Uhr „Rhöner Bauerngarten“ Gemeinsames Gestalten einer Rhönimpression Mitmach-Aktion Monika Schmidt (Stand 30)

11:00-18:00 Uhr Basteln für Kinder Mitmach-Aktion Gerlinde Hillenbrand (Garage Grosch 2)

11:00-18:00 Uhr Portraitzeichnung Vorführung Albert Konrad (Stand 37)

11:00-18:00 Uhr „Strickketten“ mit der Strickliesel herstellen Vorführung Katrin Roßner-Peickert (Stand 42)

12

12:00-13:00 Uhr Maskenfrau Theofine auf der Kunstwoche Walkact (Kunstwochengelände)

13:00-13:30 Uhr „Maße & Gewichte im Laufe der Geschichte Sonderführung Pfundsmuseum (Eintritt siehe Aushang)

13:00-16:00 Uhr Aquarelle für Kunstkarten Vorführung Marion Kugler (DGH)

13:00-17:00 Uhr Mandalas malen Mitmach-Aktion Carola Rode und Katja Sommer (Scheune Vey)

14:00-17:00 Uhr Filz-Farbe-Form für Kinder und Erwachsene Mitmach-Aktion Roswitha Nickschas (Aktionsplatz Kunstwiese)

15:00-15:30 Uhr Schnipselkunst-Karten gestalten Mitmach-Aktion Silke Janas und Anna Wagner (Garage Vey)

16:00-17:00 Uhr Maskenfrau Theofine auf der Kunstwoche Walkact (Kunstwochengelände)

16:00-16:30 Uhr „Maße & Gewichte im Laufe der Geschichte Sonderführung Pfundsmuseum (Eintritt siehe Aushang)

16:00-17:00 Uhr „KunstSpieleKunst“ Führung durch die Ausstellung (Kunststation Kleinsassen)

13

Vertraute Fremde Konzert mit Musik von Yannik Helm

Ausführende: Christina Moormann (Oboe) Greta Otto, Jana Vasi-konis (Klarinette), Raimund Lippok (Tuba), Philipp Flügel (Alphorn), Carsten Rupp (Bariton), Ulrich Moormann (Klavier), Gesangverein 1882 Hofbieber e.V. und Five for Brass

Sonntag, 11.08. ab 18 Uhr in der Kirche St. Laurentius in Kleinsassen

Konzert im Rahmen der Eröffnung der Kunstwoche Kleinsassen von der VHS des Landkreises Fulda

Mat

thia

s Kr

aus

Aloi

s St

raub

2. Juni – 25. August 2019

KunstSpieleKunst Kunst verspielt, bewegt, interaktiv

Wettbewerbsausstellung zum 40. Jubiläum der Kunststation

März bis Oktober 2019

Need to talk – GesprächsbedarfWorkshop für Kinder und Jugendliche aller Altersgruppen

21. Juli – 23. August 2019 Michaela Franke Via-Regia Stipendiatin 2019

An der Milseburg 2 • Hofbieber-Kleinsassen • kk@kleinsassen.de • www.kleinsassen.de Öffnungszeiten: Di. bis Sa. 13 - 18 Uhr, sonntags 11 - 18 Uhr

Programm So., 11.08.12:00-12:30 Uhr Schnipselkunst-Karten gestalten Mitmach-Aktion Silke Janas und Anna Wagner (Garage Vey)

12:30-13:00 Uhr „Rapunzel – neu geflochten“ Performance Mitmach-Aktion Otto W. Werren (Kreyfelthaus)

13:00-14:30 Uhr Musikverein Kleinsassen Livebühne Biebertalstraße

13:30-15:00 Uhr Maskenfrau Theofine zeigt ihrem Eduard die Kunstwoche Walkact Kunstwochengelände

13:30-16:30 Uhr Kinderschminken Mitmach-Aktion Heike Hirsch (Aktionszelt, Stand 30)

13:00/16:00 Uhr „Der Froschkönig“ und „Rumpelstilzchen“ Puppentheater Kleinsassener Kinder (Carport Kremer)

14:00 Uhr Feierliche Eröffnung der Kunstwoche Livebühne Biebertalstraße

14:00-16:00 Uhr Ausstellungsbesuch mit Workshops rund um das Thema SpieleKunstSpiele, Veronika Zyzik ab 5 Jahre / Teilnahme kostenlos (Kunststation Kleinsassen)

ab 15:00 Uhr Hommage an den Bauhaus- künstler Oskar Schlemmer Walkact (Kunstwochengelände)

15:00-18:00 Uhr Songs & Balladen der 60er/70er Chris and Me (Livebühne Biebertalstraße)

ab 18:00 Uhr Vertraute Fremde – Konzert mit Musik von Yannik Helm Kirchenkonzert VHS des Landkreises Fulda (Kirche St. Laurentius Kleinsassen)

Vertraute Fremde Konzert mit Musik von Yannik Helm

15

11:00-17:00 Uhr Papierschöpfen Workshop Monika Trautwein (ab 6 Jahren, Teilnahme kostenlos) (Kunststation Kleinsassen)

13:00-14:00 Uhr „Damenwahl“ Kabarett Romy Hildebrandt (Livebühne Biebertalstraße)

14:00-17:00 Uhr Blues & Rockmusik Andy Sommer (Livebühne Biebertalstraße)

14:00-16:00 Uhr Objekte beschriften und bemalen Workshop Cristina Canals-Rodriguez (Aktionszelt, Stand 30)

15:00-17:00 Uhr Kleine Acrylbilder und Bastelarbeiten Workshop für Kinder und Jugendliche von 5-14 Jahren, Inga Okan (Stand 33)

Programm Mo., 12.08.

16

11:00-17:00 Uhr Papierschöpfen Workshop Monika Trautwein (ab 6 Jahren, Teilnahme kostenlos) (Kunststation Kleinsassen)

11:30-13:30 Uhr Porzellanelemente zu einfachem Schmuck verarbeiten Workshop Dorothea Hoffmann (Aktionszelt, Stand 30)

14:00-17:00 Uhr Ölmalerei Blumen Workshop Monika Schmidt, max. 6 Pers. (Aktionszelt, Stand 30)

14:00-17:00 Uhr Herstellung von Schmucksteinen und Handschmeichlern aus Speckstein Workshop Volker Henschel (Stand 28)

14:00-17:00 Uhr Chansons, Klassik und traditioneller Folk aus aller Herren Länder Linda Trillhase, (Livebühne Biebertalstraße)

Programm Di., 13.08.

17

Programm Mi., 14.08.14:00-16:00 Uhr Porzellanelemente zu einfachem Schmuck verarbeiten Workshop Dorothea Hoffmann (Aktionszelt, Stand 30)

14:00-17:00 Uhr Bunt, frech, kreativ – alles ist erlaubt Überraschungsworkshops (Kunststation Kleinsassen)

14:00-17:00 Uhr Duo Zweiklang, aktuelle Chansons & Schlager, sowie „ Heimatlieder“ über Fulda und die Rhön (Livebühne Biebertalstraße)

15:00-17:00 Uhr Kleine Acrylbilder und Bastelarbeiten Workshop für Kinder und Jugendliche von 5-14 Jahren, Inga Okan (Stand 33)

ab 18:00 Uhr „Zeitreise“ Musik der 50er bis heute mit der Musikgruppe Klangspiel aus Kleinsassen (Open-Air-Bühne, am Kies 17, bei Regen: Garage Bernhard, Biebertalstraße)

ab 19:00 Uhr Kleinkunst in der Kunstwoche Wolf Mihm & Die Spontanisten (Jugendheim Kleinsassen) Eintritt VVK 15 €, Tourist-Info Hofbieber

Wolf Mihm Kabarett

Die Spontanisten Improtheater

14:00-16:00 Uhr Objekte beschriften und bemalen Workshop Cristina Canals-Rodriguez (Aktionszelt, Stand 30)

14:00-17:00 Uhr Bunt, frech, kreativ – alles ist erlaubt Überraschungsworkshops (Kunststation Kleinsassen)

14:00-17:00 Uhr Playmais-Basteln Mitmach-Aktion Das Kunterbunte Kinderzelt e.V. (Aktionsplatz, Kunstwiese)

14:00-15:00 Uhr „Damenwahl“ Kabarett Romy Hildebrandt (Livebühne Biebertalstraße)

14:00-17:00 Uhr Herstellung von Schmucksteinen und Handschmeichlern aus Speckstein Workshop Volker Henschel (Stand 28)

14:30 / 15:30 / Unbekannte Märchenschätze16:30 Uhr „Komm und hör mir zu“ Heidi Andriessens (am Brunnen bei der Linde neben Stand 29)

15:00-18:00 Uhr Songs & Balladen der 60er / 70er Chris and me (Livebühne Biebertalstraße)

Programm Do., 15.08.

19

11:30-13:30 Uhr Objekte beschriften und bemalen Workshop Cristina Canals-Rodriguez (Aktionszelt, Stand 30)

13:00-17:00 Uhr Druckwerkstatt Workshop Bernd Baldus (ab 9 Jahren, Teilnahme kostenlos) (Kunststation Kleinsassen)

14:00-17:00 Uhr Ölmalerei Landschaften Workshop Monika Schmidt (max. 6 Pers.) (Aktionszelt, Stand 30)

15:00-18:00 Uhr Klassiker der 50er/60er/70er Jahre Trio de Janeiro (Livebühne Biebertalstraße)

ab 18:30 Uhr Open-Stage-Livemusik zum Mitmachen moderiert von Romy Hildebrandt (Livebühne Biebertalstraße)

Programm Fr., 16.08.

Programm Sa., 17.08.12:30-15:30 Uhr Saxophon Quintett Sax and More (Livebühne und am Brunnen bei der Linde neben Stand 29)

13:00/16:00 Uhr „Der Froschkönig“ und „Rumpelstilzchen“ Puppentheater Kleinsassener Kinder (Carport Kremer)

ab 13:00 Uhr Kleine Natur-Kunstwerke aus Freude am Leben Vorführung Gewickelt von Familie Ortey/Vogt (Am Brunnen bei der Linde neben Stand 29)

13:30-16:30 Uhr Kinderschminken Mitmach-Aktion Heike Hirsch (Aktionszelt, Stand 30)

14:00-17:00 Uhr Playmais-Basteln Mitmach-Aktion Das kunterbunte Kinderzelt e.V. (Aktionsplatz, Kunstwiese)

20

14:00-17:00 Uhr Herstellung von Schmucksteinen und Handschmeichlern aus Speckstein Workshop Volker Henschel (Stand 28)

15:00-18:00 Uhr Nadine & friends Unterhaltungsmusik (Livebühne Biebertal)

ab 15:00 Uhr Wiesenspinnerei Performance Ent-wicklung einer spontanen Verwirrung (Kunstwiese)

12:00-12:30 Uhr Schnipselkunst-Karten gestalten Mitmach-Aktion Silke Janas und Anna Wagner (Garage Vey)

12:30-13:00 Uhr „Rapunzel – neu geflochten“ Performance Mitmach-Aktion Otto W. Werren (Kreyfelthaus)

12:30-14:00 Uhr Jugendorchester des Musikvereins Haunequelle Dietershausen (Livebühne Biebertalstraße)

13:00/16:00 Uhr „Der Froschkönig“ und „Rumpelstilzchen“ Puppentheater Kleinsassener Kinder (Carport Kremer)

ab 13:00 Uhr Kleine Natur-Kunstwerke aus Freude am Leben Vorführung Gewickelt von Familie Ortey /Vogt (Am Brunnen bei der Linde neben Stand 29)

13:30-16:30 Uhr Kinderschminken Mitmach-Aktion Heike Hirsch (Aktionszelt, Stand 30)

ab 15:00 Uhr Grasmücken unplugged Musik zum Hinhören (Biebertalstraße)

ab 15:00 Uhr Hommage an den Bauhaus- künstler Oskar Schlemmer Walkact (Kunstwochengelände)

Programm So., 18.08.

21

Einlass in derKunstwoche: 10 – 18 Uhr

Anhand vieler tausend Beispiele zeigt das Museum in siebenRäumen auf 3125 altfuldaischen Quadratfuß (ca. 250 qm) die Vielfalt des Erfindungsreichtums und der schönen Gestaltung von alten Ellen, Maßen, Waagen und Gewichten wie sie von verschiedenen Berufen mit unterschiedlichen Genauigkeits-anforderungen in fast allen Ländern, Erdteilen und Zeitaltern

in Gebrauch waren.

Maße & Gewichte im Laufe der Geschichte

sekretariat@pfunds-museum.de, www.pfunds-museum.deJulius-von-Kreyfelt-Straße 1, 36145 Hofbieber-Kleinsassen

Im Rahmen der Kunstwoche findet vordem Museum die Sonderausstellung

„Work Life Balance“ sowie täglicheSonderführungen im Museum um

13 Uhr und 16 Uhr statt.

Sonderführungen während desEvents „Skulpturengärten“ finden

von Fr – Sa um 13 Uhrund 16 Uhr statt.

SkulpturengärtenÜber 20 regionale Künstlerund Künstlerinnen präsen-tieren ihre Werke in privaten Gärten und an öffentlichen Plätzen im Malerdorf Kleinsassen. Traditionelle und mo-derne Objekte aus Holz, Metall oder Stein spielen mit blühenden Sommergärten oder kontrastieren mit dörflichen Ansichten. Ein Blick über den Gartenzaun lohnt sich.

Feierliche Eröffnung mit Führung Sonntag, 14. Juli 2019 – 14 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Kleinsassen

1. Skulpturengärten Kleinsassen

Kunst, Natur und Heimat vereint

14. Juli bis 15. September 2019

Kultursommer Main-Kinzig-Fulda – gefördert vom hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst, unterstützt von der Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen22

LÜGELCHRISTIAN

Christian FlügelHaustechnikAm Krautgarten 136145 Hofbieber-Kleinsassen

Tel.: 0 66 57/60 94-36Fax.: 0 66 57/60 94-38

Mobil: 0170 3504388E-Mail: chr.fluegel@web.de

He i zungS a n i t ä r

E l e k t r o

Wir danken unseren Sponsoren:

23

24

Das Ausflugsziel der Rhön

EnzianhütteEnzianhütte

Deutscher AlpenvereinSektion Fulda

Pächter Familie Koch36115 Hilders/DietgesTelefon (0 66 58) 319Telefax (0 66 58) 16 02www.Enzianhuette-Rhoen.deApril – Okt.Dienstag RuhetagNov. – März Montag & Dienstag Ruhetag

Sonnenterrasse mit herrlichem Fernblick

Übernachtungs-Möglichkeiten

Räume für Feierlichkeiten bis zu 100 Personen

Biebersteiner Str. 1936145 Hofbieber-LangenbieberTelefon 06657 8146Telefax 06657 8734info@gebr-herrlich.dewww.gebr-herrlich.de

25

Wir sind die Musikschule für die ganze FamilieOb Klassik, Jazz, Rock oder Pop – im Einzelunterricht oder in der Gruppe

Goerdeler Str. 115 · 36037 Fulda · Telefon: 0661/604567info@musikschule-klee.de · www.musikschule-klee.de

26

Elektro Flügel Paul-Klüber-Straße 13 | 36145 Hofbieber

27

Kleinsassen

Fulda

Poppenhausen

GersfeldBischofsheim a.d. Rhön

Dipperz

MargretenhaunLangenbieber

Friesenhausen

Hofbieber

Hilders

RichtungLauterbachAlsfeld

RichtungMeiningenTann

RichtungBad Neustadt

RichtungFrankfurt

RichtungKassel

RichtungBad BrückenauWürzburg

Hünfeld

AbfahrtFulda Mitte

A 66

A 7

B 458

B 279

B 279

B 284

B 278

B 27

B 254

Für Besucher stehen kostenfreie Parkplätze zurVerfügung. Behindertenparkplätze sind am Beginn der Biebertalstraße (2 Stück) und am Friedhof.

In der gesamten Ortschaft gilt Parkverbot.

Freier Eintritt zu Veranstaltungen des Vereins Malerdorf Kleinsassen e. V. (außer Sonderveranstaltungen).Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter:Malerdorf Kleinsassen e. V.Paul-Klüber-Straße 11 36145 Malerdorf Kleinsasseninfo@malerdorf-kleinsassen.dewww.malerdorf-kleinsassen.de

nächste Kunstwoche:9.-16. August 2020täglich von 11-18 Uhr