Rheine (bs). Bereits seit Anfang der Woche ist die Emsstadt ein-geschneit. Der Anblick erfreut viele Rheinenser. Pendler hinge-gen sind meist weniger glücklich: Der öffentliche Nahverkehr ist vermehrt verspätet und auf den Straßen geht es nur im Kriech-tempo voran. „Unfälle gibt es bei diesem Wet-ter aber sogar weniger als sonst“, weiß Polizeipressesprecher Udo Potthoff. „Schnee verbinden die Menschen richtigerweise sofort mit Glätte und fahren vorsich-tig. Die Gefahr, dass es an allen Ecken kracht, besteht eher bei plötzlich auftretendem Eis.“Doch nicht nur im Auto ist zur-zeit Vorsicht vor Glätte geboten. Auch Fußgänger müssen passie-ren können, ohne ins Schlittern zu kommen. Welche besonderen Pflichten und welche Rechte bei „echtem“ Winterwetter gelten, erklärt Margret Esters-Gardeweg, Leiterin der Verbraucherzentrale Rheine.Esters-Gardeweg: „Bei Schnee-fall und Glatteis müssen Haus- und Grundbesitzer, aber auch Mieter Gehwege und Zufahrten von Schnee und Eis befreien. Kommen sie ihren Räumpflich-

ten nicht nach und es rutscht je-mand auf dem Grundstück aus und kommt dabei zu Schaden, können Ersatzansprüche geltend gemacht werden.“ Haus- und Grundbesitzer könnten in diesem Fall gegebenenfalls auf ihre Haft-pflichtversicherung zurückgrei-fen. Das Gleiche gelte für Mieter, wenn im Mietvertrag entspre-chende Räum- und Streupflichten vereinbart sind.Ratsam ist laut Verbraucherzen-trale, zu umweltverträglichen Streumitteln aus Stein, Sand oder Quarz zu greifen. Als Rutsch-schutz bewährt hätten sich Splitt und Sand, da sie die Reibung zwischen Eis und Schuhsohle erhöhen. Ein Ausgleiten werde dadurch verhindert. Soviel zu den Pflichten. Doch zu-mindest im Nah- und Fernverkehr gibt es bei Schnee und Eis auch Rechte, die man kennen sollte. Esters-Gardeweg: „In Nordrhein-Westfalen gibt es eine Mobilitäts-garantie. Fahrgäste können bei ei-ner Abfahrtverspätung von mehr als 20 Minuten ein Taxi oder ei-nen höherwertigen Zug nehmen. Kosten in Höhe von 25 bis 50 Euro, abhängig von der Uhrzeit, erstattet das jeweilige Verkehrs-

unternehmen gegen Vorlage der Taxiquittung oder des Tickets.“ Außerdem könnten Fahrgäste bei einer Ankunftsverspätung ab 60 Minuten eine anteilige Erstattung des Ticketpreises beantragen. Zeitfahrkarten werden pauschal entschädigt.Dies gilt laut Esters-Gardeweg auch für Kunden des Fernver-kehrs. Für sie gibt es ebenfalls eine Erstattung ab einer Verspä-tung von mehr als 60 Minuten am Zielort. Sie können 25 Prozent des Reisepreises der einfachen Fahrt geltend machen, ab 120 Minuten Verspätung 50 Prozent. Für Bahnverspätungen braucht es noch nicht einmal Schnee, wie die Erfahrungen der vergangenen Jahre gezeigt haben. Doch auch für Glätte reicht die Kälte schon aus. Deshalb sollten Autofahrer und Räumpflichtige weiter Vor-sicht walten lassen – auch wenn es nur noch mäßig schneien soll.Falls es doch schlimmer kommt als vorhergesagt, sollten Haus-besitzer übrigens besser ihre Gebäudeversicherung checken. Denn wenn das Dach einstürzt, gibt es nur Geld, wenn Elemen-tarschäden im Vertrag mit einge-schlossen sind.

am SonntagKultur Seite 5

Wer auch immer aus der Familie mithelfen möchte – am Ende muss der Gehweg rutschfrei sein. Foto: Thorsten Neuhaus

Lokales Seite 3 Fußball-Bundesliga Seite 8

Der

Im DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst hat das Motiv der Ausstellung „Winterlicht“ gewechselt. Außerdem starten

dort heute wieder die historischen Führungen.Die Winterpause in der Fußball-Bundesliga ist vorbei –

seit diesem Wochenende geht die Jagd auf den FC Bayern München weiter.

Kälte mit Risiken und NebenwirkungenRechte und Pflichten bei echtem Winterwetter

kostenlose Zeitung für Rheine und Umgebung

RHEINER REPORT

Der heutigen Ausgabe liegen teilweise Werbeprospekte der fol-genden Firmen bei, wir bitten um freundliche Beachtung:

Beilagen

Sonntag, 20.01.2013 · 03. KWTelefon: 05971/80017-40 • redaktion@rheiner-report.de

SONDERTHEMEN: Kamine Bauen & Wohnen

Die „businesshelden“ sind ein Netzwerk für Nachwuchs-fach- und Nachwuchsführungskräfte in der Region. Seit

Neuestem ist auch die Wirtschaftsförderung Greven dabei.

XXXX

XX

XXXX

XX

X

X XX

XX

Xxx

EK_1EK_2EK_3

Blöd, wer jetztnicht vergleicht.

Alles Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie.

Kardinal-Galen-Ring 44 • 48431 Rheine • Tel.:05971/8990-0

Öffnungszeiten: Montag-Samstag 10-20 Uhr

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Rheine

GT-I 8190 GALAXY S III MINISmartphoneOrganizer-Funktionen, 5 Megapixel-Kamera mit intelligenten Funktionen für tolle Aufnah-men, VGA Frontkamera, Entertainment Hubs, Sprach- und Bewegungserkennung, HSPA+ mit bis zu 14,4 MBit/s, Art. Nr. 163 3778 (Marble white), 163 3776 (Metallic Blue)

8 GB interner Speicher

1,0 GHz Dual Core Prozessor

1) Einmaliger Anschlusspreis € 29,90. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Flat light 100 mit Online-Rechnung im Telekom-Mobilfunknetz, 24 Monate Mindestlaufzeit, Anschlusspreis € 29,90. Der mtl. Paketpreis ohne Handy beträgt € 19,90; Eine nachträgliche Buchung/Deaktivierung einer Handyoption während der Vertragslaufzeit ist nicht möglich. Im Tarif inklusive sind ein 100 Minuten-Paket, eine SMS Allnet Flat 3000 und eine Handy Internet Flat für die Nutzung im Inland. Die monatlichen 100 Inklusiv-Minuten werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche (außer z. B. Service-, Sondernummern, Videotelefonie, CallReturn und Rufumleitungen) in alle dt. Netze. Für Standard-Inlandsgespräche außerhalb des Minutenpakets fallen Kosten in Höhe von € 0,29/Min. an. Taktung 60/60. Die SMS Allnet Flat 3000 ermöglicht den SMS-Versand von bis zu 3000 SMS/Mon. in alle dt. Netze (außer Sondernummern, Mehrwert- oder Premiumdienste) über die SMS-Zentralnummer +491710760000. Darüber hinaus kostet jede Standard-SMS € 0,19/SMS. Die Handy Internet Flat ermöglicht unendliches Surfvergnügen im Vodafone-Netz über den WEB- und WAP-APN. Nach Erreichen von 250 MB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die Datenübertragung auf GPRS-Geschwindigkeit reduziert. WLAN, VPN, VoIP, Instant Messaging, Business-Software-Zugriff, Filesharing / FTP, iTunes, Multiplayer-Onlinegames, Internet-Radio bzw. Internet-TV sind ausgeschlossen und werden nach dem zugrunde liegendem Tarif berechnet. Das Inklusivvolumen gilt nicht für Datenverkehre über den BlackBerry APN. Die Option unterstützt nur das Surfen mit einem geeig-neten Mobiltelefon ohne angeschlossenem Computer.

€ 19.90 monatlich1)

mobilcom-debitel Flat light 100

• Handy-Internet-Flat• SMS-Allnet-Flat 3000• mtl. 100 Frei-Minuten in alle dt. Netze

1

Middelberg Bäckerei

Bauen & WohnenDer Rheiner Report10

Bauen & WohnenAnzeigen-Sonderveröffentlichung

Sonntag, 20. Januar 2013

Meisterhand pur!Rolf MüllmannWilmsberger Weg 1048565 Steinfurt

Tel.: 0 25 52 - 50 96 571Mob: 0176 - 42 09 99 50

info@rt-alubau.dewww.rt-alubau.de

TERRASSENDÄCHER

WINTERGÄRTEN

CARPORTS

SONNENSCHUTZ

BALKONGELÄNDER

Auf Wunsch auch ganz individuelle Arbeiten

BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG!

Heute großer Schautag! mit Kaffee& Kuchen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Thüringer Straße 1 Tel.: 0 59 21/72 33 7348529 Nordhorn www.schomakers-fliesen.de

Auf vieleAusstellungs-kaminöfen bis zu30% Rabatt!

W

Sichern Sie sich jetzt eine kosten-lose Badwohntypberatung undeine Badplanung im Gesamtwertvon 500 €.

Einfach diesen Coupon aus-schneiden und mitbringen.

Innen- und Außenputz

Blanke & Seidel GbRTel.: 0 59 71 / 800 95 13Mobil: 01 71 / 34 83 906

Am Kleinbahnhofe 6448429 Rheine

info@blanke-seidel.dewww.blanke-seidel.de

• WDV-System • Trockenbau • Spachtelarbeiten • Spritzputzarbeiten • Bausanierung

Baumpflege • Baumrodung • Erdwärme-bohrungen • Brunnenbohrungen

Thomas Fendesack Riesenbecker Str. 14 • 48432 Rheine Telefon: 0 59 75 / 30 03 69 info@fendesack.com www.fendesack.com

Werksverkauf bei

Industriestraße 46-50 · 48268 ReckenfeldTel.: 0 25 75/3 56 92

Restposten • 2. Wahl • Musterstücke

Montag bis Freitag von 13.00 - 18.00 UhrSamstag von 9.30 - 13.00 Uhr

Heizung • Sanitär • Solar • Installation• Neubau• Altbausanierung• Umbau• Reperaturdienst• Wartungsdienst• Rohrreinigung• Kernbohrung

Andreas WillnerBahnhofstraße 1448493 Wettringen

Telefon: (0 25 57) 2 90Telefax: (0 25 57) 77 57

Mobil: (01 60) 8 23 49 87E-Mail: HMSwillner@gmx.de

Füll-

sand

STRATEN

GMBH

ERICH STRATEN

GMBH

Kruppstraße 2

48499 Salzbergen

Telefon 05976/9420-0

Telefax 05976/9420-20

Preiswert, praktisch

und gut: Unser besonders

zum Auffüllen bestens

geeigneter Füllsand.

06 61 -38 02 01 54

BeiInteresse:

Bei uns ist der Kunde König

Vollisolierte Garagezum Schnäppchenpreis

aus geplatztem Großauftrag!

... sicher aufSchritt und Tritt!

Streusalz in Säcken 10 kg-Säckchen EUR 3,59/Sack 25 kg-Sack EUR 6,50/Sack

ab Lager lieferbar oder auf Wunsch gerne auch Anlieferungzu Ihnen nach Hause (gegen Anfahrtspauschale)

Ihr Baustoffpartner

Overbergstraße 11-13 • 48429 Rheine • Tel. 05971/804000

Hohe, beste Energieeinsparungdurch maschinelle Verschäumung bei Hohlwän-den, Decken und Dächern, Flachdachabdichtung

und Isolierung mit PUR-Spritzschaum.

ESDAR GmbH • Tel.: 0 54 05 / 63 82NEU: Jetzt mit Thermografie-Nachweis

„Ledermöbeldoktor“Aufarbeiten statt wegwerfen!

Reinigung, Färbung, Reparatur und Polsterung, auch stark verschlissener Ledermöbel, vom Fachmann.

Empfohlen von LCK, dem Pflegemittelhersteller von Cor, Benz, Knoll, de Sede u.a.

Gerber • Lederservice Evers • Polsterer Buldernweg 56a • 48163 Münster • Tel. 02 51 / 203 61 00 oder 01 79 / 483 16 55

www.ledermoebel-doktor.de

TischlereiBernd HagemannIbbenbürener Str. 848496 HopstenTelefon: (0 54 58) 93 38 34Telefax: (0 54 58) 15 41

...direkt aus Hopsten

Ihr Tischler kommt...

Natura Holzbau GmbH µ Zinkstraße 7 µ 48432 Rheine-Hauenhorst µ Tel. 0 59 71 / 91 36 - 52 µ Fax 0 5971 / 91 36 - 54 µ info@natura-holzbau.de µ www.natura-holzbau.de

Natura Holzbau GmbHZinkstraße 748432 Rheine-Hauenhorst

Telefon 0 59 71- 91 36 - 52Telefax 0 59 71- 91 36 - 54

E-Mail: info@natura-holzbau.deInternet: www.natura-holzbau.de

„Wohnträume“ kritisch unter die Lupe nehmenUnabhängige Beratung gibt Sicherheit beim Immobilienkauf

Wer in der Stadt zen-trumsnah in den ei-genen vier Wänden

wohnen möchte, für den bietet der Kauf einer älteren Immo-bilie oft die einzige Möglich-keit, seine Wünsche Wirklich-keit werden zu lassen. Doch genau zu erkennen, was man sich mit einem gebrauchten Haus „einfängt“, ist für Nicht-Fachleute kaum möglich. „Ein paar Euro in eine unabhängige Beratung oder bestimmte Un-tersuchungen zu investieren, kann teure Folgekosten er-sparen“, rät Diplom-Ingenieur Lutz Weidenmüller, unabhän-giger Bauherrenberater bei der Verbraucherschutzorganisati-on Bauherren-Schutzbund e.V. (BSB).

Bauvorschriften und städtische Vorgaben beachten

Viele Immobilienerwerber beabsichtigen, das erworbene Haus umzubauen oder zu er-weitern, um es an ihre Bedürf-nisse anzupassen. Doch nicht in jedem Objekt ist diese Mög-lichkeit ohne Weiteres gege-ben, denn unter anderem müs-

sen örtliche Bauvorschriften und Bebauungspläne beachtet werden. So gibt es oft Vor-schriften, die festlegen, wie viel Prozent des Grunds über-baut werden dürfen. Was viele

vergessen: Nicht nur das Haus selbst, sondern auch Nebenge-bäude und Zufahrtswege müs-sen hier mitgezählt werden. Problematisch können auch Umbauten ohne Erweiterungen

sein. „Hält ein älteres Bau-werk nicht den vorgeschrie-benen Abstand von drei Me-tern zum Nachbargrundstück ein, genießt die vorhandene Bausubstanz Bestandsschutz. Möchte der neue Besitzer Veränderungen wie etwa den Einbau einer Dachgaube oder größerer Fenster vornehmen, erlischt der Bestandsschutz“, erläutert Weidenmüller. Falls keine Einigung mit dem Nach-barn möglich sei, müsse die Baumaßnahme dann unterblei-ben.

Schadstoffbelastungen ausschließen

Über die Vorgeschichte eines Hauses haben die mit dem Verkauf beauftragten Immo-bilienmakler oft wenig Infor-mationen. Kontaminationen durch heute verbotene Holz-schutzmittel oder nicht auf den ersten Blick ersichtliche Feuchteschäden beispielswei-se können die Gesundheit der Bewohner belasten und teure Sanierungsarbeiten erforder-lich machen. Die Investition in ein Schadstoffgutachten kann daher sinnvoll sein und macht es einfacher, mögliche Belastungen abzuschätzen oder vom Kauf eines Objekts Abstand zu nehmen. Unter www.bsb-ev.de gibt es weitere Informationen sowie Ratgeber zu den Themen „Immobili-encheck“, „Schadstoffcheck“ und „Modernisierungscheck“ zum kostenlosen Download. (djd/pt)

An einer wirksamen Däm-mung von Altimmobilien

führt kein Weg vorbei, um den privaten Energieverbrauch nachhaltig zu senken. Diese Erkenntnis setzt sich zuse-hends durch und führt dazu, dass immer mehr Hausbesit-

zer ihr Eigenheim im wahrs-ten Sinn des Wortes „dicht“ machen. Doch Dämmung ist längst nicht gleich Dämmung: Auf eine gründliche Planung und die fachgerechte Ausfüh-rung kommt es ebenso an wie auf die Wahl des geeigneten Materials. Vor allem nachhal-tige Dämmmaterialien, etwa aus Holzfasern, sind dabei auf dem Vormarsch.

Ausgeglichenes Klima im Haus

Die Dämmung mit natürlichen und nachwachsenden Materi-alien bietet mehrere Vorteile: Nicht nur, dass die bauphysi-kalischen Eigenschaften etwa von Holzfaserdämmstoffen zu hohen Energieeinsparungen

führen. Zudem trägt das na-türliche Material dank seiner Diffusionsoffenheit zu einem wohngesunden Raumklima bei und weist in der Herstel-lung eine gute Ökobilanz auf. Mit Baustoffen aus Holz lässt sich die gesamte Gebäude-hülle dämmen, ganz gleich ob Dach, Wand oder Boden. Spezielle Holzblöcke bieten eine sehr gute Wärme- und Kondensatspeicherfähigkeit und sind zugleich diffusions-offen – das beugt Bauschäden und Schimmel vor. Die natür-lichen Holzfasern sind darü-ber hinaus schadstofffrei und sorgen so für ein hohes Maß an Wohngesundheit.

Sanieren mit umweltgerechter Dämmung

Ein besonderes Kennzeichen der Dämmblöcke ist ihr hand-liches Format und die daraus resultierende einfache, schnel-le Verarbeitung. Die Montage ist genauso einfach wie bei herkömmlichen, künstlichen Dämmstoffplatten. Anschlie-ßend können zum Beispiel gedämmte Außenwände mit diffusionsoffenen Materialien verputzt werden. Auf diese Weise lassen sich mit dem natürlichen Material moderne Energiestandards bis hin zum Passivhaus-Niveau mühelos erreichen. (djd/pt)

Ohne Kunststoff dämmenNachwachsende Materialien bieten Vorteile für Ökologie und Wohngesundheit

Vor der Kaufentscheidung für eine ältere Immobilie lohnt es sich, mit fachmännischer Hilfe genau hinzuschauen. Foto: djd/Bauherren-Schutzbund

Schnell und einfach zu verarbeiten: Kompakte Blöcke aus Holzfaserdämmstoffen vereinfachen die Modernisierung deutlich. Foto: djd/Pavatex GmbH

handwerkliche Treppen

moderner Innenausbau

individuelle Haustüren

Robert-Bosch-Str. 7 • 48480 Spelle • Tel.: 05977/8877 • Fax: 8712

HAUSGE

RÄTE

(djd/pt). „Denk an mich. Dein Rücken“ – das ist das Motto der neuen Präventionskam-pagne von Berufsgenossen-schaften und Unfallkassen, der Sozialversicherung für Land-wirtschaft, Forsten und Garten-bau sowie der Knappschaft. Ihr Ziel: Bis 2015 sollen die Rü-ckenbelastungen bei der Arbeit, in der Schule und in der Freizeit verringert werden.Die bundesweite Kampagne wendet sich an alle Arbeitneh-mer in Deutschland, an Schüler sowie an ehrenamtlich Tätige. Doch auch Arbeitgeber und die Personen, die für den be-trieblichen Arbeitsschutz Ver-antwortung tragen, sind aufge-fordert, für die Entlastung der Beschäftigten zu sorgen. Denn fast ein Viertel aller Beschäf-tigten in Deutschland muss häu-fig schwere Lasten bewegen,

weitere 14 Prozent arbeiten in „Zwangshaltungen“, viele Ar-beitnehmer leiden unter Bewe-gungsmangel.

Das richtige Maß finden

Der wichtigste Tipp gegen Rü-ckenschmerzen ist recht einfach: Das richtige Maß an Belastung hält den Rücken gesund. Die Rückenmuskulatur darf also we-der über- noch unterfordert wer-den. Die Präventionskampagne „Denk an mich. Dein Rücken“ zeigt allen Interessierten und Betroffenen, wie dies erreicht werden kann. Auf der Webseite www.deinruecken.de stellt sie ein umfangreiches Angebot an Broschüren, Hintergrundinfor-mationen und Aktionsmaterial zur Verfügung, das hilft, den Rücken in Erinnerung zu rufen und ihm etwas Gutes zu tun.

Zutaten für drei Portionen:

• 600 g Weißkohl• 1 rote Paprikaschote• 200 g Shiitake-Pilze• 2 Knoblauchzehen• 2 EL Öl• 1 TL Hühnerbouillon (z.B.

von Knorr)• 2 EL Fix-Soßenbinder

(z.B. von Mondamin)• Sojasoße• Pfeffer• Salz

Zubereitung:

1. Weißkohl waschen und put-zen, dabei die äußeren Blät-ter und den Strunk entfernen. Kohl in grobe Stücke schnei-den.

2. Paprikaschote halbieren, entkernen, waschen und in

Streifen schneiden. Pilze putzen, eventuell halbieren. Knoblauch schälen und durch eine Presse drücken.

3. Öl in einem Wok oder in einer großen tiefen Pfanne erhitzen. Den Kohl darin un-ter häufigem Wenden anbra-

ten. Paprikastreifen, Pilze und Knoblauch zufügen und unter Wenden kurz anrösten.

4. 300 ml kaltes Wasser zum Gemüse gießen, aufkochen und Hühnerbouillon dazuge-ben. Bei schwacher Hitze circa 10 Minuten garen. Das Gemü-se mit Soßenbinder binden und mit Sojasauce, Pfeffer und – falls nötig – Salz abschme-cken.

Energie- und Nährstoffge-halt pro Portion:

Energie (kcal/kJ): 162/675Eiweiß (g): 4Kohlenhydrate (g): 22Fett (g): 7

Zubereitungszeit:

circa 30 Minuten

Gesund und lecker ist diese asiatische Weißkohl-Variante. Foto und Rezept: Unilever

Sonntag, 20. Januar 2013Kurzweil12

Der Rheiner Report

Öfter an den Rücken denkenNeue Präventionskampagne will Belastungen verringern

Arbeitgeber und die Personen, die für den betrieblichen Ar-beitsschutz Verantwortung tragen, sollten für die Entlastung der Beschäftigten sorgen. Die Präventionskampagne „Denk an mich. Dein Rücken“ unterstützt sie dabei. Foto: djd/DGUV

Schnelle GemüsepfanneRezept-Tipp: Asiatischer Weißkohl

Und so geht`s:Füllen Sie die Kästchen so aus, dass in jeder Reihe, in jeder Spalte und in allen 3 x 3 Boxen die Zahlen 1 bis 9 vorkommen. Die einzugebenen Zahlen sind: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9

Die Auflösungen finden Sie auf Seite 15

Liebe Eltern, hier würden wir auch gerne Ihr Kind zeigen. Bitte mit Angabe vom Geburtsdatum, -zeit, -ort, -größe und -gewicht. Mama und Papa dürfen auch gerne ihren Namen verraten und mit aufs Bild. Einsendungen bitte an: redaktion@rheiner-report.de oder per Post an

Der Rheiner Report, Humboldtplatz 4, 48429 Rheine

RR Schnullerparade mit Emily

Suchen Sie Kindermöbel,

Kinderwagen, Babyartikel...

An unserem neuen Standort

fi nden Sie eine riesige Auswahl!

Gravenhorster Str. 4549477 IbbenbürenTel. 05451/14563

www.ibb-babyhaus.de

Emily Beier ist am 11. April 2012 in Rheine geboren.Sie wog 3300g und war 51cm groß.

mäkeln

Sucht-stoff

mitVorliebe

Getreide-sorte

heftigeAbnei-gung

amBoden

Kamm-macher-werk-zeug

Zeit-druck

Fisch-fang-gerät

Erb-träger

Infor-mations-samm-lung

schnellfahren

Charak-ter

Figur aus'1001Nacht’

förml.Anrede

bibli-scherPriester

englisch:an, bei Mineral

engl.Drama-tiker† 1556

modern(engl.)

einfas-sen

Ge-flügel

philip.Vulkan

englisch:es

böseGeisterAhri-mans

Fluss inSpanien

englisch:uns

Muschel-produkt Stock Amts-

trachtEposvonHomer

Futteral einge-schaltet

franz.:sie

Schrank zeichnen dt.Vorsilbe

GestaltausAgrippina

Karten-spiel

nord-amerik.Staat

ital.:ja

Frett-chen

kleineBrücke

Weite Hand-lung

längl.Ver-tiefung

Zeit-alter

unbek.Flug-objekt(Abk.)

amerik.Novellist† 1849

griech.Buch-stabe

Fremd-wort-teil:drei

Balkon-pflanze

Beitragin einerZeitung

Schmier-stoff

Spreng-stoff(Abk.)

FlusszurIjssel

Beikost einUmlaut Kolloid

Lama-art

Ab-kommen

spa-nisch:Freund

nichtdiese

StachelderPflanze

Gelage durch-sichtig

dt. Vor-silbe

engl.Bier-sorte

indian.Trophäe

Krähen-vogel

leichtesBeiboot exakt Grotten-

molch

G

N

U

H

G

ANDERE

EINRAHMEN

DORN

T

ILTIS

AR

EO

AZALEE

SPIND

ORGIE

FERNE

US

A

GE

R

T

AT

E

AA

PERLE

KLAR

II

UN

TU

STAB

SIF

TALAR

PAKO

ABBA

ALE

ILIAS

SKALP

N

E

TT

O

I

SN

OE

ETUI

RABE

T

SM

DEW

M

LE

A

KANADA

E

GIG

TNT

AL

N

LES

GENAU

STEG

ELLE

OLM

TRI

NERO

IN

Auflösung des Rätsels

wwp08/44

Ein Großteil aller Unfälle passiert im Haushalt.

Wir holen Sie da raus!

Hauswirtschafts und Betreuungsdienst Cathamed Pflege GmbH

Ansprechpartnerin: Frau Jutta Bathen Humboldtplatz 20 ▪ 48429 Rheine

Tel. 0597199 77 05 ▪ www.cathamed.de

Naildesignerin, die mit Freu-de und Engagement diesen Beruf ausübt, gesucht. Tel. 05971/8690903

Verteiler gesucht für Wettringen, Mesum, Neuenkirchen, Hauen-horst, Riesenbeck, sowie Sprin-ger für verschiedene Gebiete! Tel.: 05971/8001758

Ich (47 Jahre alt, weibl.) biete Dame o. Ehepaar verlässiche Hilfe im tägl. Ablauf, Haushalt, Begleitung etc... Weitreichende Erfahrung im Seniorenbereich vorhanden. Tel: 0152/01945530

Bürokauffrau (47 J.) sucht Stel-le in TZ oder halbtags im Büro-, Telefon-, o. Kundenservicebe-reich i. Rheine u. Umgebung. langj. Erfahrung gegeben. Tel. 0152/01945530

Frau 46 J. sucht Job in Voll-zeit DRINGEND als Helferin Schicht (früh/spät)... Ich habe keinen Führers. Raum Hörstel- Riesenbeck-Rheine-Ibbenbüren, Tel. 0160/979500725

Karriere bei Rönne TechnikUnser Kerngeschäft ist die Energie- und Gebäude-technik. Unsere Leistungspalette reicht von der Beratung, über die Planung und Installation bis hin zur Wartung aller Anlagen. Informationen rund um unser Unternehmen erhalten Sie auf unserer Homepage: www.roenne-technik.de

Kundendienst-Monteur m/wfür Elektro- und Kältetechnik.

Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir einen

Bauleiter m/wim Bereich Elektro für die selbstständige Abwicklung von Großprojekten im Umkreis von 100 bis 150 km um Schüttorf.

Ihr Profi l:Sie haben eine abgeschlossene Berufs- oder Meisterausbildung für den Bereich Elektro oder Kälte- und Klimatechnik, sind im Besitz eines gültigen Führerscheins der Klasse B, bringen sicheres und freund-liches Auftreten mit und haben gute Umgangsformen.

Wir bieten Ihnen:verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeiten,Weiterbildungsangebote in vielen Tätigkeitsfeldern,eine leistungsgerechte Bezahlung und ein angenehmes Betriebsklima in unserem jungen und junggebliebenen Team.

www.dcwa.de

© adimas - Fotolia.com

www.dcwa.de

Mit Spannung erwarten wir

Ihre Bewerbungsunterlagen!

Rönne Technik GmbH | Industriestraße 26 | 48465 Schüttorf | Telefon +49 5923 1886 | www.roenne-technik.de

Veranstaltungen Sonntag, 20. Januar 201313

Der Rheiner Report

Theater

„Frau Holle“, Kindertheater, Stadthalle, Humboldtplatz 10, Rheine, 15 Uhr

Sonstiges

„Der Tod ist ein Meister aus Deutschland“, Holocaust-Le-sung mit dem Duo-ReciTour, Morriensaal des Falkenhofes, Tiefe Straße 22, Rheine, 18 Uhr

„Kunsthandwerkermarkt“, mit Puppenklinik, Floristik, Tiffanyglaskunst, Patchwork-arbeiten, kunsthandwerklicher Textilbekleidung, Schmuckver-arbeitung, Malerei, Dekorati-onsartikeln und vielem mehr, Stadthalle Haselünne, Lingener Straße, Haselünne, 11 bis 18 Uhr

Sonstiges

„Kunst im Rathaus“, Ausstel-lung, Rathaus, Franz-Schratz-Straße 12, Salzbergen, 8.30 bis 12 Uhr

Sonstiges

„Jugend gestaltet“, Villa He-cking, Alphons-Hecking-Platz 1, Neuenkirchen, 10 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 16.30 Uhr

Theater

„Die Mitschuldigen“, Bür-gerhaus, Wilhelmstraße 4, Ib-benbüren, 20 Uhr

Kinder

„Herr Hase und Frau Bär fei-ern Geburtstag“, Sternstünd-chen, Stadtbibliothek, Matthi-asstraße 37, Rheine, 15.15 Uhr

Theater

„Anna Karenina“, Schau-spiel nach dem gleichnamigen

Roman von Leo Tolstoi, Stadt-halle, Humboldtplatz 10, Rheine, 19.30 Uhr

Sonstiges

„Der leuchtende Garten“, Ausstellung von Andrea Knob-loch, DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst, Klosterstraße 10, Hörstel, 14 bis 18 Uhr

Theater

„Die Nacht der Musicals“, Stadthalle, Humboldtplatz 10, Rheine, 20 Uhr

„Der Zauberer von Oz“, Musi-cal für Kinder, Aula des Schul-zentrums Harkenberg, Westfa-lenstraße 5, Hörstel, 16 Uhr

Wenn Ihr Termin hier auch veröffentlicht werden soll, dann schicken Sie ihn per E-Mail an veranstaltungen@rheiner-report.de. Alle Angaben ohne Gewähr.

KleinanzeigenDer Rheiner Report

MI23. 1.

SO20. 1.

MO21. 1.

SA26. 1.

DI22. 1.

DO24. 1.

FR25. 1.

Es geht um Ihren Stoffwechsel!„Ich esse wirklich wenig, trotzdem

nehme ich nicht ab!“Erreichen Sie Ihr Idealgewicht durch Stoffwechseloptimierung!

Möchten Sie wissen, welche Lebensmittel für Sie die richtigen sind, die Ihr Körper braucht?

Wir ermitteln aus Ihrem Blutbild mit mehr als 40 Werten Ihre persönliche Stoffwechsellage, denn Blut sagt die Wahrheit. Darauf

aufbauend erhalten Sie Ihren Ernährungsplan.

Sie wissen dann, welche LebensmittelIhren Stoffwechsel regulieren, Ihr Wunschgewicht bringen, Ihren Hormonhaushalt ankurbeln, Ihre Heißhungerattacken beseitigen,

den Fetthaushalt steuern, Ihr Wohlgefühl steigern!

Keine Pulver, Spritzen, Tabletten, keine Gruppenabende.

Es geht um Ihr Blutbild!Wollten Sie es schon immer einmal

etwas genauer Wissen?Kennen Sie eigentlich Ihre Blutwerte?

Möchten Sie wissen, wie Ihr Cholesterinspiegel mit dem gutenund schlechten Cholesterin ist? Interessiert es Sie,

ob Ihre Vitaminlage ausreicht? Wie Ihre Leberwerte sind und wie Ihr Mineralstoffhaushalt aussieht? Lassen Sie prüfen, ob Ihre

Fettverdauung überhaupt richtig funktioniert.

Eine Blutuntersuchung schafft Klarheit!Wie steht es mit der Knochendichte? Wie hoch ist Ihr Arteriosklero-

serisiko? Warum funktioniert der Darm nicht richtig? Warum hab ich Herzklopfen? Warum Wassereinlagerung?

Diese Antworten gibt die Blutuntersuchung mit mehr als 40 Werten.

M. Holtmann • Heilpraktikerin • Bismarckstraße 32a • 48268 Greven • Tel. 0 25 71 / 9 92 98 40

Vortrag dazu: Krankenhaus Greven, Caféteria, 22.01.2013, 20.00 Uhr, Anmeldung: 02571/502257

Horoskope vom 20.01. - 26.01.2013

Kleeblatt Rheine e.V.Bürger helfen BürgernHemelter Straße 57 - 61, 48429 RheineTel. 05971-8019617www.kleeblatt-rheine.deÖffnungsz.: Mo.-Fr. 10:00 - 12:30 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr.

Textil- und Sachspenden können direkt bei Kleeblatt-Rheine e.V. abgegeben werden. Routenplaner zu Kleeblatt Rheine e.V.

Samstag nur für Seminare und AG Gruppen in Rheine geöffnet.

Kleeblatt Rheine e.V. sucht dringend:

Kleiderspenden!Winterjacken - Winterschuhe - Wintersocken -

Warme Decken. Gemeinsam für Menschen in unserer Stadt - Bürger helfen Bürgern!

Jugendhilfe | Altenhilfe | Behindertenhilfe | Menschen in Not

Maße: 90x48mm

Wir suchen flexible Servicemitarbeiter (w/m)

in Teilzeit für unsere Filiale in

Rheine.Interesse in einem teamorientierten Unternehmen zu arbeiten?

Dann bewerben Sie sich telefonisch:

Kerstin Uhtbrok ∙ Telefon: 05745/ 920 185(Mo.-Fr. von 8.00 – 12.00 Uhr ggf. AB)

www.hier-bin-ich-koenig.de

Junger Friseursalon mit etabliertem Kundenstamm sucht zu sofort

eine gelernte FriseurinBewerbungen mit Lichtbild und Gehaltsvorstellungen

unter Angabe der Chiffre-Nr. RR13012/0213 an den

Rheiner Report am Sonntag, Humboldtplatz 4, 48429 Rheine

Widder 21.3. - 20.4.Vertrauen Sie doch endlich darauf, dass sich das Glück in Herzensdin-gen, auf das Sie schon länger warten, bald einstellt. Sie haben es verdient. Erleichtern Sie sich jedoch Ihre War-tezeit, indem Sie den Rat eines gu-ten Freundes beherzigen. An Ihrem Arbeitsplatz sitzen Sie auch in dieser

Woche ganz fest im Sattel.Stier 21.4. - 21.5.

Sie haben einem Menschen aus Ihrer direkten Umgebung ein Versprechen gegeben und sich etwas vorge-nommen, das Sie nicht eingehalten haben. Ihr schlechtes Gewissen ist genau am richtigen Platz. Glücklich werden Sie jetzt mit Taten und einer Entschuldigung. Wenn Sie auf Ihre

Ansprüche beharren, gibt es Frust.Zwillinge 22.5. - 21.6.

Sie sind total aufgedreht. Gehen Sie in dieser Januarwoche bitte weniger verbissen an Ihre Aufgaben heran und zwingen Sie sich nicht zur Diszi-plin. Wenn Sie alles von der lockeren Seite sehen, fällt Ihnen die Arbeit leichter. Werden Sie ruhiger, in allen Lebensbereichen. Sonst gibt es auch

mit dem Partner noch Ärger.Krebs 22.6. - 22.7.

Ihre extrem ausgefallenen Hobbys haben mal wieder dafür gesorgt, dass Ihr Haussegen ganz gewaltig schief hängt. Mit einem netten klei-nen Mitbringsel könnten Sie dem, dem Ihr Herz gehört, eine große Freude machen. Lassen Sie sich also ganz schnell etwas Besonderes ein-fallen, Ihnen gehen doch sehr selten

die Ideen aus.

Löwe 23.7. - 23.8.Das Wort „Angst“ kommt zurzeit in Ihrem Vokabular wohl überhaupt nicht vor. Das ist ganz gut, denn so lassen Sie sich wenigsten in dieser Woche nicht die Butter vom Brot nehmen. Bleiben Sie weiter stark, damit Sie endlich ein paar Schritte vorwärts kommen, und nicht immer nur auf einem gewissen Punkt stehen bleiben.

Jungfrau 24.8. - 23.9.An Ihrem Arbeitsplatz haben Sie im Moment ganz ordentlich was um die Ohren. Beugen Sie einem Stimmung-stief am kommenden Wochenende vor, indem Sie sich ganz bewusst nur den angenehmen Seiten des Lebens zuwenden. Lassen Sie sich auch ruhig einmal von anderen Menschen aus Ih-rer nächsten Umgebung aufmuntern.

Waage 24.9. - 23.10.Sie waren fleißig und haben eine gan-ze Menge geleistet. Jetzt dürfen Sie sich ein bisschen zurücklehnen. Frei-tag ist ein guter Tag für den Beginn einer Reise oder auch um nur mal ein paar Tage wegzufahren. Eine andere Umgebung wird Ihren Geist erneut beflügeln und trotzdem einen ziem-

lich hohen Erholungswert haben.Skorpion 24.10. - 22.11.

Ziehen Sie sich nicht in Ihr Schne-ckenhaus zurück und isolieren Sie sich jetzt nicht. Auch wenn Sie sich momentan nicht besonders wohl fühlen, sollten Sie Ihre abendliche Freizeit viel abwechslungsreicher gestalten. Sehr schnell werden Sie dann bemerken, dass Ihnen dass letztendlich doch gewaltigen Auftrieb

geben wird.

Schütze 23.11. - 21.12.Sie können froh sein, denn eine Freundschaft, die schon so manchen Sturm überstanden hat, erweist sich wieder als ausgezeichnete Stütze bei einer Sache, die Sie aus der Bahn ge-worfen hat. Noch in dieser Woche kön-nen Sie es somit schaffen, wieder auf den geraden Weg zu kommen. Bald

fühlen Sie sich bedeutend wohler.Steinbock 22.12. - 20.1.

Die Neigung der Steinböcke, unter ge-waltigen Anstrengungen Neuerungen und Veränderungen zu realisieren, ja sogar auf bestimmen Gebieten völlig neue Lebensbedingungen zu schaf-fen, wird in dieser Woche besonders gefördert. Seien Sie also bloß kein Miesepeter und machen Sie sich die-se tollen Möglichkeiten nicht kaputt.

Wassermann 21.1. - 19.2.In den nächsten Tagen werden Sie zunehmend unzufriedener und fru-strierter. Schmeißen Sie deshalb am nächsten Wochenende einmal alle Bedenken über Bord und stillen Sie Ihren Erlebnishunger. Sie überkommt sonst doch nur das Gefühl, etwas Entscheidendes versäumt zu haben.

Danach geht es Ihnen besser.Fische 20.2. - 20.3.

Der Haussegen könnte jetzt sehr schnell schief hängen, wenn Sie Ihren Partner als Ihr Eigentum be-trachten und ihn eifersüchtig bewa-chen. Haben Sie doch einmal etwas mehr Vertrauen zu Ihrem Partner. Wenn Sie ihm/ihr die lange Leine anbieten werden Sie merken, wie schnell er/sie wieder bei Ihnen zu

Hause auftaucht.

Gärtner sucht Arbeit aller Art. Tel. 0152/21640113

Laptop Dell 1,4GHZ,XP, DVD,1GB Ram Wlan, 99€. Fernseher 70 100HZ u. 36cm St. 30€, Flach TV 70cm 149€. Hifi-Receiver Technics SA GX180 59€, PC XP DVD-RW 180GB 2 GHZ 69€, DVD-CD Musikan-lage 49€, Brother Fax, Drucker, Scanner, Kopierer Patrone voll! 49€, Tel.0152/01973776

Gut erh. Spar Gefriertruhe von-Liebherr. Älteres Modell, 280l Volumen. Für 30€ an Selbstab-holer, Tel.05971/87526

IKEA Hochbett 90x200, weiß, metal, Schreibtischplatte, Regal, Leiter, Lattenrost, gut erhalten, an Selbstabholer, Rheine, VB 90€, Tel. 0176/96472532

Verkaufe neuwertigen, 2,5 Jahre alten Bauchtrainer AB Circle Pro Deluxe + CD für VB 60€, Tel. 0157/88298776

Verkaufe Couchtisch 90 x 50 x 45 (L/B/H). Glasplatte oben + Ablagefläche darunter vorhan-den. Heller Holzton. Preis 15€, Kontakt: 0151/55690012

Runder Esstisch zu verkaufen. Heller Holzton. Maße: 75 cm hoch / Durchmesser: 110 cm. Stühle incl. ( Gesamthöhe: 90 cm / Sitzhöhe 50 cm), Preis : 30€, Kontakt : 05975/242418

PLAKATSTÄNDER - WER-BETAFEL Neu, unbenutzt, für Plakate DIN A1. Hochwertiger Aluminiumrahmen. Für drinnen und draußen geeignet. 35€, Tel. 05459/804970

Rheinflusskiesel, bunt, abzu-geben, 3,5 Big Bags, Preis VB, auch in Kleinmengen, dann kostenlos. Nur an Selbstab-holer. Tel.: 05971/12121 oder 0170/3482121.

Herren-Motorradlederjacke „BMW“ SIENA, Gr. 52, Rind/Nappaleder, schwarz, Protek-toren Ärmel/Schulter, Preis VB Tel. 05454/7724

Antikes Guss-Bügeleisen (Koh-le) und antike Brotschneide-maschine zu verkaufen, Tel. 05971/3410

Herren-Motorradlederhose „BMW“ „Sierra“, Gr. 48, schwarz, Nappaleder, neuwertig, Preis VB, Tel. 05454/7724

Heu, kleine Bunde abzugeben, Tel.: 0176/96301372

Massives Kiefernbett, mit Un-terbettschubfach, Matratze, Lat-tenrost und Nachttisch, Maße 90 x 200, 135€ V.B. Alles im ordentlichem Zustand. Tel. 05971/50737

Haben eine schwarze, sehr gut erhaltene Lederjacke mit zwei Reißverschlüssen in der Größe 54 (XL) abzugeben. VB 35€, Tel. 05971/50737

Braune Wildlederjacke, sehr modisch und warm, da gefüt-tert, sehr gut erhalten. Gr. XL (54) 30€ VB, Tel. 05971/50737

Metallbett (1,40 x 2 m) mit Ma-tratze, Kleiderschrank (5-türig, 3 Spiegel, weiß), Esszimmer-tisch (ausziehbar) mit 6 Stüh-len, Wohnzimmergarnitur (3-er, 2-er, 1 Sessel), Gardinen, Tel. 01763/2972215

Wohnungsauflösung, Single Wohnung, Wohnzimmergar-nitur mit passendem Tisch, Esszimmertisch mit 6 Stüh-len, Lampen, Gardinen und Kleinmöbel. Infos unter: 01763/2972215

Schickes Abendkleid Gr. 20, neu m. Etikett, von Heine: schwarz/weiß, bodenlang mit Perlen und Pailletten bestickt. VB 35€ (NP 79€) Tel. 05978/999490, ab 14 Uhr

Fernseher mit DVD optisch und technisch einwandfrei, Röh-renfernseher mit 55 cm Bild-schirmdiagnale, Farbe silber-grau, Tel. 05971/84607

Verkaufe neuwertigen Normal-kühlschrank ohne Gefrierfach für 75€, Tel: 05971/405066

Kinder-Schaukelpferd mit Sound, sehr stabil (Belastung bis 100 kg), Gestell aus lackier-tem Holz, super Zustand - Bil-der auf Anfrage! VB 30€, Tel. 05971/8074081

TV-Regal/Phonotisch, rollbar, Gestell Alu silberfarben, 2 Bö-den aus Sicherheitsglas 12 cm Belast. bis 70 kg B/H/T: ca. 120/53/45,5 cm, super Zustand, VB Tel. 05971/8074081

Duschtür 185 x 80 cm chinchil-la Glas, NP 559€ für 250€ zu verk. Tel. 05459/1893

2 Skiboxen, je 230 cm lang, 40 bzw 70 cm breit, abschließbar, für täglich 2,50€ bzw. 3,50 € zu vermieten. Querträger vorhan-den. Tel. 0591/52727

2 schöne Sofas, 2-sitzer, L: 1,80, sehr gut erhalt., Farbe unempfl. zu verk. Tel.: 05458/936933

Verk. neuw. dreieck. Glastisch 0,90 cm Ø, mit 3 Chromfüßen 70€, 2 dunkelbraune neuw. Swingstühle Lederoptik á 30€, Tel.: 05971/8070976

Kinder-Reisebett zu verkaufen. Wenig gebraucht für 25€. Vor-werk Kobold 135 Staubsauger mit Zubehör für 200€ zu ver-kaufen. Tel. 05971/65483

Esszimmer Eiche abzugeben: Esstisch 1,30 x 0,75 x 0,85 + 4 Stühle, Vitrine 1,65 x 2,10 x 0,45m 150€. Fernsehschrank 0,60 x 0,80 x 0,45 m, Schrank 2,50 x 01,95 x 0,55 m 180€, Tel. 0176/70711805

Esszimmertisch ausziehbar + 6 Stühle aus Eiche preiswert ab-zugeben, Tel. 05971/65354

4 Persianer Pelzmäntel Gr. 44 in schwarz u. braun für 50€, Tel. 05971/8009812

Verkaufe einen sehr gut erhal-tenen Color Scanner „ Scan-Maker X 6 von Microtek. Preis: VS, Tel. 01577/3182339

Kaum benutzte Holz-Stapel-betten kostengünstig abzuge-ben. 12 Betten inkl. Matratze & Oberbett. Maße. B 147 x H 20 x T 62,5 cm, 2 Betten mit Len-krollen. Tel. 0170/2983901

1 Siemens/Bosch Wäschetrock-ner, 1 Bosch Geschirrspüler je 185€. 1 Miele Mikrowelle für 20€, Rheine Tel.: 0174/7080689

Verkaufe Bauknecht Wasch-maschine und Loyds Kondens-trockner für je VB 195€. Tel.: 0162/3048665

Blisterpackung Modelautos 50 Stück unbespielt 16€, Tel. 0176/24293881

Eckbank, Tisch und 2 Stühle, 100€, Tel. 05971/72496

Schreibtisch für Kinder Bu-che + blau, höhenverstellbar in gutem Zustand für 30€ an Selbstabholer zu verkaufen. Tel. 05978/999490, ab 14 Uhr.

2 Deckenlampen blau + gelb z.B. für Kinderzimmer, großes Bild 80x110 cm, Elefantenmo-tiv für je 5€ zu verkaufen. Tel. 05978/999490, ab 14 Uhr

Gefrierschrank zu verkaufen, top Gerät von AEG Öko Artis 5 Laden, VB 175€, Rheine Tel.: 0174/7080689

KAMINHOLZ (vorgelagert) Ei-che, Birke, kaminfertig gesägt u. gespalten. Box 1,1srm 60€, Tel. 0160/95536938

1 Satz Michelin Energy Som-merreifen 175/65 R 14 82 T auf Stahlfelge 5,5 J 14 H 2 41 4 Loch für Corsa u.a. ca. 5,5 mm Profil VB 160€, Tel. 0176/24293881

Sammlungsauflösung, ca 100 Spielzeugautos (PKW, LKW, Kräne) u.s.w. VB 45€, Tel. 0176/24293881

1 Paar Cube Boxen (Omnitro-nic) drehbar, H,B,T,. 30x12x12 cm, in anthrazit, VB 30€, Tel. 0176/24293881

Hoover Klopfsauger mit Zube-hör zu verkaufen. Preis 50€, Tel. 05971/6738

Geschirrspüler Miele, gut erhal-ten, nur 100€. Sideboard Eiche

160x80x45 cm 40€. Bettgestell, dunkelbraun, modern 1,40x2,00 m 30€. 1 Stehlampe Eiche 20€, 1 Tischlampe Eiche 20€. Tel. 0160/98323863

Weiße Damast-Tischdecken wie neu, 1x1m 3€, 1,45x1,30m 5€. Kaffe- + Teeservice Nikko „Va-nessa“ für 8 Pers. blaugeblümt, handbemalt, spülmaschinenfest, 60 Teile VB 650€. Altes eng-

lisches Service „Myotts Country Life“ blau, Jagdszene, handbe-malt, Tafelservice für 11 Pers. 30 Teile nur 250€. Glastisch chrom, 1,40x0,65 m, 30€, Tel. 0175/6237913

Verkaufe 2 große Lautspre-cherboxen, super Sound! Ab-messungen: 65 x 35 x 30 cm, Buchenholz. Für zusammen: 50€, Tel. 0163/1479644

Kleinanzeigen Sonntag, 20. Januar 201314

Der Rheiner Report

DHH-Mesum, SW-Lage, WF ca. 110 qm² Wohn-Essz., Küche, Bad, Gäste-WC, 3 SZ, Abstell-raum, Terrasse, kl. Garten ab 1.4.2013 zu vermieten. KM 630 € + NK, Tel. 05971/55342

Mitbewohner/in gesucht für WG. Auf dem Thie, 85 qm, Bad mit Dusche und Wanne, gehobene Ausstattung. Zum 01.02.2013, Tel. 9589747 ab 18 Uhr

Bevergern: DHH, Bj. 1960, Voll-keller, 739 m² (Erbpacht), Gara-ge, gute ruhige Lage. Von privat zu verkaufen, Tel.: 05971/82752.

3 ZKBB Neubau (KFW55)/Erstbezug 3/2013, Rheine Zen-trum, ca. 87 qm, exklusiv + bar-rierefrei, KM 650€ + NK, Tel. 0151/18153199

Schöne Wohnung, 95qm in Rheine zu verkaufen! 4ZKB, WC, gr. Balkon, neue Eingangs-tür, neue Fenster, Alter Lin-gener Damm, VB 68000€, Tel. 05971/72496

Suche dringend 2-3 Raum Whg. in Spelle zum 01.03.2013 Tel.: 01520/2838766

Alleinerz. Mutter mit 6-j. Kind sucht 3 ZKB mit Keller, Bal-kon/Terrasse/Garten zur Miete ab 1. Mai 2013, KM bis ca. 300€. Tel. 0157/88298776

Paar mit baldigem Nach-wuchs sucht zum 01.02.2013 in Rheine 3 ZKB, Whg. 260€ KM, Mobil: 0151/3794862

EG-Wohnung (2-3 Zi.) mit Ter-rasse u. Garage evtl. kl. Garten, barrierefrei, zu kaufen gesucht. KP: bis 70.000€, kein Makler. Näheres unter: 0151/40403549

Familie sucht 5 Zimmer Whg./Haus in Rheine – Eschendorf, nähe Rodder Damm, max. 800€ WM frühestens Juli 2013, Tel. 05971/9489014

Suche ca, 70 qm Whg., gerne zentral gelegen, Parterre oder Lift und Balkon. Einzelperson, Tel. 05971/8026073.

Baugrundstück ohne Bau-zwang möglichst in Rheine-Mesum von privat zu kaufen gesucht. Weitere lang-fristige Nutzung möglich. Tel. 0162/1704396

Suche ländlich gelegenes Haus/Bauernhaus zur Miete, nähe Salzbergen / Niedersach-sen, Tel.: 0174/6150101

Suche 2 - 3 Zimmerwohnung / Appartement, gerne reno-viert, zu sofort oder später. Tel. 0176/47097366

Der ImmobilienmarktAngebote

Sie möchten eine gewerbliche Immobilienanzeige schalten? Ma-rion Schuckmann berät Sie gern, am Telefon unter 05971/80017-41 oder per E-Mail an schuckmann@

rheiner-report.de.

Gesuche

ImmobilienUlrike Menke

www.immobilien-ulrike-menke.de

Rheine · Lingener Str. 2Tel.: 9 48 32 35

Ihre Wünsche auf den Punkt gebracht!

AmbulAnteAltenpflege

Betreuung + hauswirtschaftl. Versorgung durch erfahrene Kran-kenschwester und Altenpflegerin.

tel.: 0162/9807390

Mitglied im

Immobilienvermarktung und -verwaltung Mühlenstr. 3, 48431 Rheine,

Tel. 05971 8604-0, www.bietmann-immobilien.de

6-FamilienhausRheine-Schotthock zu verkaufen. KP 245.000 €.Bürofläche Nähe StadthalleRheine zu vermieten. Gut für Vers., Reisebüro etc. geeignet.2. Zi.-ETW in guter LageRheine-Dutum zu verkaufen.KP 49.000 €.EG-Wohnung zu verkaufen.Rheine-Königsesch, sep. Hzg.ca. 111 m², VB 119.000 €

Erstzulassung: 20.05.2009Kilometer: 53.166 kmLeistung: 74 kW 101 PSAusstattung: Alufelgen, Klimaautomatik, Zentralverriegelung

9.490 €

Toyota Auris 1.33 VVT-i Life

Erstzulassung: 28.10.2010Kilometer: 10.705 kmLeistung: 50 kW 68 PSAusstattung: Klimaanlage, Radio/CD, Alufelgen, Airbags

6.990 €

Toyota Aygo 1.0 3-türig, Cool

Erstzulassung: 29.08.2008Kilometer: 67.063 kmLeistung: 100 kW 136 PSAusstattung: Alufelgen, EPH vorne und hinten, Klimaautomatik

12.490 €

Toyota Corolla Verso 2.2D-4D Team

Erstzulassung: 12.10.2009Kilometer: 63.057 kmLeistung: 59 kW 80 PSAusstattung: Klimaanlage, Radio/CD, Nebelscheinwerfer

7.480 €

Opel Corsa 1.2Innovation

Erstzulassung: 22.06.2009Kilometer: 45.114 kmLeistung: 68 kW 92 PSAusstattung: Klimaanlage, Radio, ZV, elektr. Fensterheber

6.980 €

Suzuki Swift 1.33-türig

Unsere Top-

Angebote

2011-01-26 45x45mm

Einzelnachhilfe- zu Hause -

qualifizierte und passendzum Schüler ausgewählteNachhilfelehrer f. alle Klassenund f. alle Fächer z. B. Mathe,Deutsch, Engl., Latein, Chemie, Rewe usw.Termine und Umfang nach Ihren WünschenKeine Fahrtkosten u. keine Anmeldegebühren

- Nachhilfeinstitut(05971) 98 48 55

abacus-nachhilfe.de

Institut

INFR

ATE

ST

bun

desw

eite Elternbefrag

ung

August2007

90,8%

Erfolg

Volle Flexibilitätzum festen Preis!Jetzt Vorteil nutzen:2 GRATIS Probestunden

• Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinder

und Jugendlichen• Ausführliche Elterngespräche und gemeinsame Planung

des Nachhilfeunterrichts Ihres Kindes.

Rheine • Münstermauer 5 • 05971-19418

INFO-HOTLINE

05971- 19 4 18www.schuelerhilfe.de/rheine

Anzeige: VollFlexfarb2spalt | 21.9.2010, 11:41 | 90 mm * 52,49 mm

Rheine · Osnabrücker Straße 78 · Tel.: 05971 / 8078334Öffnungszeiten: Montag-Freitag 10.00 - 18.00 UhrSamstag 10.00 - 5.00 Uhr · Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Am Sonntag

Der

RHEINER REPORT

Alles Aus einer HAndProsPekt & BeilagenwerBung

Beilagenproduktion

Beilagenverteilung

exklusiver Erscheinungstag

individuelle Beratung

auch einzelne Stadtteil-

belegung möglich

Humboldtplatz 4 · 48429 Rheine · Telefon 05971/80017-47 E-Mail: koesters@rheiner-report.de · www.rheiner-report.de

Standuhr Eiche, rustikal cir-ca. 200 cm hoch, für die Ecke, Westminster Gong einstellbar, 3 Pegel, Kettenaufzug VB 160€, Tel. 0176/24293881

Günstige Gelegenheit!!! Schö-nes Kinderfahrrad 20“, guterhal-ten, für 60€ zu verkaufen. Tel. 05971/50918 (ggf. AB)

Kita verkauft Eulen-Körnerkis-sen, Körnerkissen für Erwach-sene & Filz-Pantoffeln für Kids. Tel. 0170/2983901

400XLFM. Dachlatten 5m. Lang, neu LFM.0,20€ Privatver-kauf 8X Kanthölzer 10x10 5m lang VB.neu Privatverkauf, Tel. 0157/35780147

Damenbekleidung Gr. 50-60, Jacken, Mäntel, Hosen, Blu-sen, Shirts, Schuhe Gr. 41, Tel.: 01520/8533116 o. 05454/1387

Damenjeans Gr. 36-42, Tel.: 01520/8533116 o. 05454/1387

Herrenwinterjacke, neu, schwarz, Gr. 67, Herrenwinterman-tel, neu, schwarz, Gr. 72, Tel.: 01520/8533116 o. 05454/1387

Liesenkötter Stereoschrank Ei-che mit 4 großen Lautsprecher-boxen, Tel.: 01520/8533116 o. 05454/1387

Prof. Keyboard mit Mischpult, Farfasia, Tel.: 01520/8533116 o. 05454/1387

Heimsportgerät Christopeit Sport Germany Ergometer EM3, origi-nalverp., wegen Krankheit abzu-geb., Preis VB, Tel. 05971/85994

Kita sucht Zimmermannsnägel und Gipsrollen zum basteln. WER KANN UND HELFEN? Tel. 0170/2983901

Suche günstige Drückbank mit Lang- und Kurzhantel + Ge-wichten. Nur in Rheine, Selbst-abholer, Mobil: 0152/34327692

Junge Mutter mit wenig Geld sucht 2 und 3 Türen, Klei-derschrank mit Bringen und Schreibtisch sowie Matratze (90x200) kostenlos oder gün-stig, Tel. 0157/37069133

Kita sucht Parkettversiege-lung in farblos. Sie sollte was-serverdünnbar sein und keine Lösungsmittel beinhalten. Tel. 0170/2983901

Suche defekte Motorsäge (Solo 647), auch andere anbieten, Tel. 0151/11620674

Märklin-Sammler sucht / kauft alte Modelleisenbahnen / Mo-dellautos, auch Trix, Roco, Ro-kal, Flm. Wiking div. Zubehör, auch defekt.Tel. 0152/52145927

Wir suchen einen Unterstell-platz für unseren kleinen Wohn-wagen!!! Tel. 05971/405469

Kaninchenställe, massiv + wet-terfest, Vogelvolieren mit Reini-gungslade + Rollen, verschiedene Größen + Modelle, von privat zu verkaufen. Tel.: 05971/3798

Suche Heber HB oder mini Schwein günstig, leihweise, oder tausch, Tel.0152/01973776

Pinscher Mix Welpen zu Ver-kaufen, 26.08.12 geboren, Kin-der und andere Hunde kein Problem, entwurmt, FP 250€, Infos unter: 0160/97950072 o. 05454/9059343

Flanagan, hübscher Deckelmix-Rüde, sucht neues Zuhause! Ca. 9 kg, ca. 29cm , ca. 2,5 Jahre. Lieb, verschmust u. anhänglich! Flana-gan ist kastriert, gechipt, geimpft. Flanagan befindet sich in einer Pflegestelle in Wettringen. Bär-bel Zimmer: 05371/7544315, www.traurige-hundeherzen.de

Hallo Hundefreunde! Brauchen Sie einen Hundesitter? Dann ru-fen Sie mich an, Tel. 05971/6738

2x orig. türkische Kangan Rü-den, 5 Jahre alt gegen Schutz-gebühr je 100€, nur in gute Händen zu verkaufen. Tel. 0157/35780147

Suche älteren Rattenbock für Einzeltier. Tel.: 0172/8162546

4 Stk. Winterreifen BARUM/Alufelgen 5-Loch, mit ABE, kein TÜV Nötig 205/65R15, 4-5 mm Profil. Tel. 0163/3926590 FP 120€

Dachbox von KAMEI, silber-metallic, (für z. B. 3 Paar Ski), 17 kg, 230l, 230 x 53 x 10, VB: 100€, Tel. 0151/54829363

Unbenutzte, neuwertige Schneeketten leicht zu montie-ren, Reifengrößen 13-16 Zoll, VB: 50€, Tel. 0151/54829363

A l u - W i n t e r k o m p l e t t r ä -der MB180 Reifen Barum 195/65-R15-91T 7mm Felge 5Loch-7J15HET 37VBH 220€, Tel. 05971/82253

Reifendiebstahlsicherung Ori-ginal von Irmscher (unbenutzt) Np. 38€ für Opel VB. 28€, Tel. 0176/24293881

Reno Megane mit Klima, ABS, Airbag, Zentral, 90 PS, 150.000 km, Bj. 96/97, Farbe grün, 5-Gang, Tüv/AU bis 04/2014, Preis 850€, Tel. 0152/08495593 o. 0152/01070271

Suche PKW – auch älter – mit etwas TÜV bis ca. 250€, Tel. 0152/03622236

Winterreifen Fulda M+S 195/65R15, ca. 6mm Profil zu verkaufen (1 Satz auf 5-Loch-Stahlfelge). Reifen wurden 3 Winter auf einem Mercedes E-Klasse gefahren und werden aufgrund eines Kfz-Wechsels nicht mehr benötigt. VB 130€ Tel. 0179/3989937

Wir suchen für unsere Tochter weibliche Nachhilfe für Mathe, Kl. 9, Tel.: 0152/25152241

Handwerker führt Reparaturen und Arbeiten rund um Hof, Gar-ten, Haus und Wohnung durch. Zu fairen und günstigen Prei-sen. Rufen Sie mich an. Tel.: 0162/3996381

Digitalisiere Filme S8, N8, 16mm sowie alle Videoformate, Fotos und Dias. Tel. 05937/8811

Handwerker sucht Arbeit jegli-cher Art. Tel.: 0162/3996381

Hole kostenlos ab: alte, Fahr-zeuge, Wohnwagen, Anhänger, Fahrräder. Tel.: 0177/5247102

Tischler-, Laminat- und Tro-ckenbauarbeiten zu fairen Prei-sen. Tel.: 0151/29153440

Ing. a. D., 67/164/NR, sucht eine nette Frau für eine feste Beziehung (für immer), bin in-discher Abstammung und lebe s. 47 J. In Deutschland, Tel.: 05971/4011373

Mann sucht die Frau f. Erot. Treffs! Ich will meine Fanta-sien ausleben! Kein Genuss ist vorübergehend; denn der Eindruck, den er zurücklässt, ist bleibend. Das Spiel von Macht+Ohnmacht, geführt zu werden+nicht zu wissen, was im nächsten Moment mit mir ge-schieht, löst bei mir den beson-deren Reiz aus. Dies ist Grund-lage für ein unvergessliches Erlebnis mit einer einzigartigen Frau. Ich mag es, ihr dev. Partner zu sein auf Zeit! Ihre Wünsche / Ihr zu Diensten zu sein? Tel. 0162/3919522

Single-Eintopf ade! Weibl. Topf (59 J., 1.68) sucht männl. De-ckel, (55-60 J.) für schmackh. Zweierlei. Ehrlich gemeinter Nichtrauchertisch erwünscht. Tel. 01573/9124183

Ich (w., 26) suche auf diesem Wege eine gute Freundin. Du rauchst nicht und magst Bum-meln, Quatschen usw. lieber als Disco, Party und (viel) Alkohol? Glueckspilz87@web.de

Er 43 J. 190Cm, schlank, sucht romantische, symphatische Sie, Tel. 0177/6796244, Mut????

Wer hat meinen Fahrradschlüs-sel gefunden? Am Freitag, den 11.1.2013 bei Rewe, Osna-brücker Str. Bitte melden. Tel. 05971/10260

Wer hat meine Abo Buskarte „die blaue 9 Uhr“ für Monat Fe-bruar/März in Rheine gefunden? Linie 4/0 oder 12. Belohnung. Tel. 05971/10260

Suche dringend für unsere Ver-teiler kostenlos bzw. kostengün-stig Fahrradanhänger oder Ta-schen auf Rollen / Trollis! Tel.: 0173/3758802

Hallo Sarah, EZH Rheine, möchte Dir noch schnell ein gutes neues Jahr wünschen. Bit-te melde Dich doch wieder mal, ok? Liebe Grüße. Ruf bitte an: 0157/89184720. Danke!

Hallo Katrin und Eduard, wir wünschen Euch in Eurem neuen Haus alles Gute! Wir freuen uns schon auf einen gemütlichen Grillabend. bei Euch.

Kleinanzeigen Sonntag, 20. Januar 201315Der Rheiner Report

Wir wünschen allen Kunden frohe und

besinnliche Festtage!Zwischen den Feiertagen

haben wir geöffnet!

Wir wünschen allen Kunden frohe und

besinnliche Festtage!Zwischen den Feiertagen

haben wir geöffnet!

DigitalproofsFarb- u. rechtsverbindlichnach ISO 12647-7Digitale GrossbilddruckeFolienschriftenNeuste Computer u. Drucker Technologie

Bergstraße 17948429 RheineTel: 05971/8085755

Rheine: 05971/8995799 Lingen: 0591/9662766

Kartenzahlung willkommen

GEILE, NEUE GIRLS!INFOS unter:

Lingen - 0591/ 9662766Rheine - 05971/ 8995799

Fotos der Girls unter: www.verona-kaiser.de

Club

- Täglich ab 21 Uhr geöffnet -

www.maxima-bar.net

Neue Boys für Ihn, den Herrn, intim

Telefon: 0176 / 29678110

NEU NEU NEULisa-Marie

Privat- und HausbesucheRheine, Tel. : 0176 / 65892687

Impressum Verlag: Rheiner Report GmbH

VerlagsanschriftHumboldtplatz 4, 48429 Rheine

Tel. 05971-80017-40 Fax 05971-80017-50

E-Mail: info@rheiner-report.de Internet: www.rheiner-report.deAmtsgericht Steinfurt HRB 8437

Steuer-Nr: 311/5891/3043Ust-IdNr.: DE815089800

Öffnungszeiten Büro:Mo. - Fr.: 10.00 - 16:30 Uhr

Geschäftsführer: Markus Kösters v.i.S.d.P.

Anzeigenleitung / Beratung: Karl Lampe / 0170 - 5820685

Anzeigenberatung: Marion Schuckmann, Heide Cremer

Thorsten Sonntag

Empfang / Ticketstore:Heide Cremer

Redaktion: Britta Schulte

Mediengestaltung: Tanja Kähm, Jessica Christ

Verteilung: Gudrun Kamp-Sonntag 05971/80017-58

Druckhaus: DruckHaus Rieck Delmenhorst

GmbH & Co. KG,Sulinger Str. 66 27751 Delmenhorst

Auflage: ca. 52.520 St. (Die genaue Aufla-genhöhe kann von Woche zu Woche variie-

ren, sie erhalten sie auf Anfrage)Der Rheiner Report am Sonntag wird an frei zugängliche Haushalte in Rheine kostenlos verteilt. Die Auflagenhöhe kann von Woche zu Woche variieren. Die genauen Zahlen erhalten Sie auf Anfrage. Die Urheberrechte für von uns erstellte Artikel, Fotos und An-zeigen bleiben beim Verlag. Wir übernehmen keine Haftung für unverlangt eingesandte Vorlagen, Fotos oder andere Unterlagen. Der Absender versichert mit der Übersendung, dass Vorlagen, Fotos usw. frei von Rechten Dritter sind. Bildquellen: Britta Schulte, pixe-

lio, fotolia u. div. a.

Auflösungen von Seite 12

mäkeln

Sucht-stoff

mitVorliebe

Getreide-sorte

heftigeAbnei-gung

amBoden

Kamm-macher-werk-zeug

Zeit-druck

Fisch-fang-gerät

Erb-träger

Infor-mations-samm-lung

schnellfahren

Charak-ter

Figur aus'1001Nacht’

förml.Anrede

bibli-scherPriester

englisch:an, bei Mineral

engl.Drama-tiker† 1556

modern(engl.)

einfas-sen

Ge-flügel

philip.Vulkan

englisch:es

böseGeisterAhri-mans

Fluss inSpanien

englisch:uns

Muschel-produkt Stock Amts-

trachtEposvonHomer

Futteral einge-schaltet

franz.:sie

Schrank zeichnen dt.Vorsilbe

GestaltausAgrippina

Karten-spiel

nord-amerik.Staat

ital.:ja

Frett-chen

kleineBrücke

Weite Hand-lung

längl.Ver-tiefung

Zeit-alter

unbek.Flug-objekt(Abk.)

amerik.Novellist† 1849

griech.Buch-stabe

Fremd-wort-teil:drei

Balkon-pflanze

Beitragin einerZeitung

Schmier-stoff

Spreng-stoff(Abk.)

FlusszurIjssel

Beikost einUmlaut Kolloid

Lama-art

Ab-kommen

spa-nisch:Freund

nichtdiese

StachelderPflanze

Gelage durch-sichtig

dt. Vor-silbe

engl.Bier-sorte

indian.Trophäe

Krähen-vogel

leichtesBeiboot exakt Grotten-

molch

G

N

U

H

G

ANDERE

EINRAHMEN

DORN

T

ILTIS

AR

EO

AZALEE

SPIND

ORGIE

FERNE

US

A

GE

R

T

AT

E

AA

PERLE

KLAR

II

UN

TU

STAB

SIF

TALAR

PAKO

ABBA

ALE

ILIAS

SKALP

N

E

TT

O

I

SN

OE

ETUI

RABE

T

SM

DEW

M

LE

A

KANADA

E

GIG

TNT

AL

N

LES

GENAU

STEG

ELLE

OLM

TRI

NERO

IN

Auflösung des Rätsels

wwp08/44

Rätsel Nr. 1dieser

Ausgabe

Anzeige für Sonntag

1-sp. Höhe 4 mm, Rubrik Bekanntschaften

Partnervermittlung in der RegionTel. 0231-13012386 PV rhein-ruhr-liebe.de

Herzlich Willkommen im Kreis der 50-Jährigen!Wir gratulieren Dir nachträglich zu Deinem Geburtstag und dass Du 30 Jahre Fernfahrer bist.

Deine Lilja, Deine Kinder Andreas,Katharina und Anastasia

Wir kaufen alle PKWGeländewagen, Busse mit hoher

Kilometerleistung, auch mit Defekten, fälligem TÜV oder Unfall, gegen bar.

Tel. 0172/5789301 o. 05971/8083945

Lack- & Beulendoktor!Reparatur von Lackschäden,Beulen, Kratzern und kleinen

Unfallschäden.Smartrepair-WerkstattTel. 01577 / 4204446

Am Goldhügel 37 Rheine Gellendorf

Wir zahlen von 80 - 200 € für Ihr Altfahrzeug bei kostenloser Abholung; Firma Bentler GmbH,

Telefon: 05975/1347

Opel Combo 1,3 Ltr. CDTI L1H1 2,2t

1550 km,06/2012, 66 KW / 90 PS, Navi-gationssystem TOM TOM Connect inkl.

Docking-Station, Mittelarmlehne, Front-airbag, seitl. Schiebetür, Heckklappe,

Audiosystem CD/MP3, AHK starr

12.500,00 €

Hemelter Str. 74Tel. 0 59 71 / 79 17-0www.klaps.de

Kraftstoffverbr. innerorts: 5,0 l/100 km Kraftstoffverbr. innerorts: 6,5 l/100 km

Kraftstoffverbr. außerorts: 4,2 l/100 km CO2-Emissionen komb.:* 143 g/km

Ihre privaten, kostenlosen

KleInanzeIgennehmen wir gerne entgegenonline auf www.rheiner-report.de

per E-Mail an kaz@rheiner-report.deoder per Fax an die 0 59 71 / 800 17 50

Autohaus M. LuxSeit über 50 Jahren

Lütkenfelder Str. 14 • Dreierwalde • Tel. 05978-244 • www.mobile.de/ah-lux

Autorisierter Servicepartner

Vermittlung von Neuwagen PKW + Transporter

Rheine. Welche Entwicklungs-perspektiven gibt es für die ehe-mals militärisch genutzte Ge-neral-Wever-Kaserne? Dieser Frage geht der zweite Schlaun-Wettbewerb „Phoenix über Rheine“ nach. Die Durchfüh-rung des Planungswettbewerbs ist nur dank der Unterstützung zahlreicher Sponsoren möglich, die Bürgermeisterin Dr. Ange-lika Kordfelder aktuell ins Rat-haus eingeladen hatte.Kordfelder freute sich über die Chance für Rheine, mit dem Schlaun-Wettbewerb eine Vielzahl von Ideen für das seit einigen Jahren brach liegen-de Areal mitten im Stadtgebiet zu bekommen. Sie sprach den Sponsoren des Wettbewerbs, ohne deren finanzielles Enga-gement die Durchführung nicht möglich sei, ihren besonderen Dank aus. Zuvor erläuterten die Vertreter des Schlaun-Forums, Dr. Wolf-gang Echelmeyer, Heinz-Jürgen Bartel und Volker Busen, Ein-zelheiten zum Wettbewerb. Zur Teilnahme angemeldet haben sich Studierende der Fachrich-tungen Architektur, Städtebau, Bauingenieurwesen und Land-schaftsplanung von 28 Hoch-schulen aus Deutschland, Ös-terreich, der Schweiz, Spanien, Italien und Polen. Alle Mitglie-der des Schlaun-Forums, das sich aus dem Architekten- und Ingenieurverein Münster ge-gründet hat, bringen ihr Wis-

sen ehrenamtlich ein. „Die Wettbewerbsteilnahme ist ein Pluspunkt für die Studierenden und ihre beruflichen Zukunfts-perspektiven“, nannten die Ver-treter des Schlaun-Forums ihre Beweggründe für ihr Engage-ment.Als Unterstützung der Nach-wuchsförderung sehen die Sponsoren ihren Beitrag zum

Wettbewerb. Britta Altmeppen-Rekers vom Verlag Altmeppen betonte die Wichtigkeit der Mitgestaltung der Stadt auch aus unternehmerischer Sicht. Dem schloss sich auch Jürgen Hindersmann für die Oldenbur-gische Landesbank an. Weitere Förderer des Wettbewerbs sind die Stadtwerke für Rheine mbH, die NRW.Bank, die LVM sowie die Bundesanstalt für Immobili-enaufgaben und das Unterneh-men GEA mit Sitz in Herne.Gespannt blicken nun alle Be-teiligten auf den 19. April, an

dem das Preisgericht tagt und die besten Entwürfe prämiert. Insgesamt werden Geldpreise in Höhe von 24.000 Euro ver-geben. Stadtplaner Stephan Au-mann stellte in Aussicht, dass die prämierten Wettbewerbsbei-träge dann in einer Ausstellung auch der Öffentlichkeit zugäng-lich gemacht werden.

Sonntag, 20. Januar 2013Lokales2

Der Rheiner Report

Zeiterfassung

Tel. 0 59 71/ 934-0 GS electronic

www.gselectronic.com

Übrigens. . .

Neue Perspektiven für altes Kasernengelände

Förderer ermöglichen Schlaun-Wettbewerb zur Ideenfindung

Sponsoren, Bürgermeisterin Dr. Angelika Kordfelder (M.), Stadtplaner Stephan Aumann (5. v. r.) und Vertreter des Schlaun-Forums sind gespannt auf die Entwürfe für eine Nutzung des Geländes der ehemaligen General-Wever-Kaserne. Foto: Stadtpressestelle

Rheine. Am Samstag, dem 2. Februar, findet von 11 bis 13 Uhr im St.-Elisabeth-Kinder-garten (Windhorststraße 15 in Rheine-Dutum) eine Kinder-kleiderbörse statt. Neben Spiel-sachen, Kinderkleidung und Karnevalskostümen werden im Café auch Kaffee, Kuchen und Waffeln angeboten – natürlich auch zum Mitnehmen. Ver-kaufsstände können gegen eine Gebühr von fünf Euro unter der Telefonnummer 05971/914731 reserviert werden (Anrufbeant-worter).

Flohmarkt in Dutumer

Kindergarten

Perücken - ToupetsKrebs • Hemo • Tumor • Bestrahlung

RIESWICKVelen-Ramsdorf, Tel. 02863/5266

www.rieswick.de

Dass viele Menschen sich zu-nehmend mehr auf ihre tech-nischen Hilfsmittel verlassen, statt auf die eigenen Sinne, ist in vielen Bereichen zu beobach-ten. Insbesondere Navigations-geräte haben dabei schon viele Nutzer in die Irre, in die Einöde und sogar in Flüsse oder Kanäle gelotst. Jetzt soll eine Belgierin statt im knapp 100 Kilometer von ihrem Wohnort entfernten Brüssel im 1.500 Kilometer ent-fernten Zagreb gelandet sein, ohne zwischendurch etwas zu merken. Über die Dauer ihrer Fahrt habe sich die 67-Jährige genauso wenig gewundert, wie über Straßenschilder in frem-den Sprachen oder über ihre

zahlreichen Tank-stopps. Begrün-dung: „Ich war gerade beschäf-tigt.“ Zumindest wurde diese Mel-dung ernsthaft so verbreitet – auch wenn man es kaum glauben mag. Doch das kann ja bei ernstgemeinten Dingen auch schon mal passieren – und nicht selten betrifft das den politischen Bereich.Was ging für ein Aufschrei durch die Nation – Politiker inklusive – als bekannt wurde, dass gleich mehrere Discounter

ihre Mitarbeiter be-spitzelten, indem sie heimlich Kameras anbrachten. Das wi-dersprach schließlich jeglichen Menschen-rechten und war zu-dem illegal. Da muss man ja etwas unter-nehmen! Genau das hat die Regierung jetzt getan – in Form eines neu-en Gesetzentwurfs.

Heimliche Videoüberwachung ist demnach verboten – also wie bisher. Die offene Überwachung soll stattdessen aber erleichtert werden. Das heißt de facto: Die Überwachung wird legal. Wie

praktisch, auch hier hilft Tech-nik weiter. Doch welcher Chef will wirklich sehen, wann sich die Mitarbei-ter die Haare raufen und wann sie sich am Hintern jucken? Ist nicht auch am Arbeitsplatz eher angesagt, den Sinnen und dem Flurfunk zu vertrauen? Außer-dem sehen die Gesetzespläne der Koalition ein echtes Schlupfloch vor, bei dem tatsächlich alles heimlich bleibt: Dann führt der Weg womöglich in die Toiletten. Denn dort sollen keine Kameras angebracht werden dürfen. So könnte es also demnächst hei-ßen: „Frühstückspause, ab aufs Klo. Und hoffentlich war vorher niemand länger da.“

Wohin führt der Weg?

Von Britta Schulte

05971 - 803 500www.nyenhuis-kanaltechnik.de

bewölkt-4 / -2 °C

Niederschl: 20%Sonne: 3 Std.

Schneeschauer-6 / -2 °C

Niederschl: 90%Sonne: 2 Std.

Schneefälle-8 / -1 °C

Niederschl: 40%Sonne: 3 Std.

teilw. bewölkt-11 / -2 °C

Niederschl: 20%Sonne: 4 Std.

Das Wetter wird Ihnen präsentiert von:

So Mo Di Mi

Wir bringen Sie in Ihren neuen Garten

Gutenbergstraße 16 · 48477 HÖRSTELGewerbegebiet Talstraße, Nähe TorfmoorseeTel. 05459/8034-0 · Fax 05459/8034-29info@newgarden.de · www.newgarden.de

Einer dergrößten

Gartenhaus-Ausstellungen

Europas!

Über60 Blockhäuser

und Carportsaufgebaut!

Mo. - Fr. 09.00-18.00 Uhr | Sa. 09.00-14.00 UhrSonntag Schautag von 14 - 17 Uhr

Gutenbergstr. 16, 48477 Hörstelwww.newgarden-shop.deTel. 05459 / 8034-0Fax 05459 / 8034-29info@newgarden.de

„Auf 20.000m2 Einer der größten Gar-tenhausaufstellungen Deutschlands“

Krankennotdienst: Telefonisch über Mathias-Spital Telefon 05971/42-0, ohne Gewähr! Änderungen vorbehalten.

Apotheken-Notdienst

Ärztlicher Notdienst 20.1.2013

Falken Apotheke, Breite Straße 4848431 Rheine, Tel.: 05971/55 119

Hals-, Nasen- und Ohrenärztlicher Notdienst

Landesweite einheitliche Nummer: 0180 / 5044100

Augenärztlicher Notdienst

Zahnärztlicher Notdienst

10-11 Uhr und 17-18 Uhr für Rheine/Mesum/Neuenkirchen:Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel.: 05971/87850Greven/Emsdetten/Reckenfeld/Saerbeck:Sie erreichen den zahnärztlichen Notdienst unter der Tel. 02571/582878

Rheine: Sie erreichen den ärztlichen Notdienst unter der Tel. 0180 / 50 44 100.Der kinderärztliche Notdienst ist auch unter der zentralen Rufnummer 0180 / 50 44 100 zu erreichen.Neuenkirchen/Wettringen: Landesw. einheitl. Tel.: 0180 / 50 44 100Hörstel/Riesenbeck/Bevergern/Dreierwalde:Notfallpraxis Weststraße, Ibbenbüren, Tel.: 0 54 51/1 92 92

Tel. 0180 / 1192944

NOTDIENSTPLANSonntagsdienstplan für Ärzte & Apotheken

Öffnungszeiten:

Mo - Fr

5.30 Uhr bis 19.00 UhrSa

5.30 Uhr bis 18.00 Uhr

So 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Bringen Sie morgens Ihren Puls auf

Trab, mit Backwaren von

Bäckerei Alexander Puls • Salzbergener Str. 7648431 Rheine • Tel.: 0 59 71-40 11 08 1

Starten Sie mit einem gemütlichen Frühstück in den Tag. Zum Beispiel:

“bodenloses Genießer-Frühstück” für nur

(Filterkaffee soviel Sie mögen, 1 Glas Orangensaft, 1 gekochtes Ei, 1 Schnittbrötchen,1 Mehrkornbrötchen, 2 Scheiben Käse, 2 Scheiben Aufschnitt, Marmelade, Nutella, Honig, Butter)

€6,90

Sie möchten auch den Rheiner Report am Sonntag oder noch eine zweite für den Mieter/Untermieter?

Oder sollen wir Sie an einer anderen Stelle hinterlegen? Wenn es dann machbar ist, will ich mich gern für Sie darum kümmern!

Rufen Sie mich an oder schreiben Sie mir eine Mail, Gudrun Kamp-Sonntag 05971/80017-58 oder -40

E-Mail: Kamp-Sonntag@rheiner-report.de

In eigener Sache Rheiner Report

Rheine/Kreis Steinfurt. In Rheine und Umgebung fehlen Nachwuchsfach- und Nach-wuchsführungskräfte. Gerade der gesuchte Anteil der höher qualifizierten Beschäftigten in dieser Region lag im Jahr 2010 im unteren Drittel des Bun-desdurchschnitts. Zudem ist der eher ländlich strukturierte Raum durch die Abwanderung von jungen Erwachsenen zu (Aus-)Bildungszwecken ge-kennzeichnet. Erschwerend kommt hinzu, dass junge Fach- und Führungskräfte vermehrt die Nähe von urbanen Bal-lungszentren suchen.Um diesen Trends entgegenzu-wirken, entwickelten die Ent-wicklungs- und Wirtschaftsför-derungsgesellschaft für Rheine (EWG), das Service-Center Wirtschaft der Stadt Emsdet-ten und Salvus Mineralbrunnen gemeinsam einen Ansatz, um die Region für Nachwuchs-fachkräfte attraktiver zu gestal-ten, denn „der Wettbewerb der Regionen wird sich zukünftig vor allem durch die Verfügbar-keit von Fachkräften entschei-den“, waren sich die Initiatoren einig. Hieraus entwickelte sich im Mai 2011 die Netzwerkini-tiative „businesshelden“. Ein Format, das auch weitere Städ-te und Multiplikatoren der Re-gion begeistert. So schloss sich Anfang 2012 die Wirtschafts-vereinigung Steinfurt als wei-terer Unterstützer des business-helden-Netzwerkes an. Zudem erweitert die GfW Greven

(Gesellschaft zur Entwicklung und Förderung der Wirtschaft in der Stadt Greven) und somit Greven als dritte Gemeinde das Netzwerk seit Beginn des Jah-res 2013.

Mit dem Konzept der „busi-nesshelden“ sprechen die Akteure junge Fach- und Führungskräfte in den Unter-nehmen in Rheine, Emsdetten, Greven und der angrenzenden

Umgebung an. Das Ziel besteht darin, diese Fachkräfte durch soziale und unternehmerische Vernetzung stärker an den Standort zu binden. Vielfältige Studien belegen, dass junge Arbeitnehmer mit intensiven sozialen Bindungen signifi-kant länger an einem Standort bleiben. Konkret werden einer-seits nach Bedarf und Anfrage inhaltliche Themen vermittelt. Andererseits soll etwa durch Betriebsbesuche und besonde-re Veranstaltungen der Zusam-menhalt am Standort gefördert werden.Wer neugierig geworden ist und an den Treffen der „busi-nesshelden“ teilnehmen möch-te, kann sich bei den Betei-ligten melden. Die nächste Gelegenheit zum Netzwerken bietet sich am 31. Januar um 17 Uhr bei der Firma Schmitz Car-gobull in Altenberge. Der deut-sche Hersteller und Europa-Marktführer für Sattelauflieger, Aufbauten und Anhänger lädt zu einer Unternehmensführung mit anschließendem Come-to-gether ein. Für weitere Informationen und die Möglichkeit für Anmel-dungen zum Netzwerk stehen die Teams der EWG Rheine (Tel. 05971/80066-0, info@ewg-rheine.de), des Service-Centers Wirtschaft der Stadt Emsdetten (Tel.: 02572/922-100, wirtschaft@emsdetten.de) und der GfW Greven (Tel. 02571/920921, info@gfw-gre-ven.de) zur Verfügung.

Spelle. Am Sonntag, dem 3. März, findet von 11 bis 18 Uhr der „8. Speller Gesundheitstag“ im Bürgerbegegnungszentrum Wöhlehof in Spelle statt. Das Themenspektrum umfasst den Begriff Gesundheit von A bis Z.Interessierte Privatpersonen, Vereine, Selbsthilfegruppen, aber auch gewerbliche Anbieter in diesem Bereich können sich am „Speller Gesundheitstag“ beteiligen. Ihnen wird so eine gute und besonders günstige Möglichkeit geboten, bei poten-ziellen Kunden wirksam auf ihre Produkte und Dienstleistungen

hinzuweisen sowie sich positiv zu präsentieren. Sämtliche Be-reiche, die im näheren oder weit-läufigeren Sinne mit dem viel-seitigen Thema „Gesundheit“ in Berührung kommen, können dargestellt werden. Um einen Überblick über die Anzahl der Aussteller und den jeweiligen Raumbedarf zu erhalten, werden interessierte Aussteller gebeten, sich in Kürze beim Koordina-tor des Wöhlehofes, Hugo Gel-ze (Tel.: 05977/937-990, Fax: 05977/937-992 oder E-Mail: woehlehof@spelle.de) anzumel-den.

Lokales Sonntag, 20. Januar 20133

Der Rheiner Report

Rheine. Auf der Osnabrücker Straße, in der Nähe der Anto-niusstraße, ist am Donnerstag- nachmittag ein neunjähriges Mädchen von einem Auto erfasst worden. Bei dem Un-fall erlitt das Kind schwere Verletzungen. Den Schilde-rungen zufolge wollte eine 39-jährige Frau gegen 17.40 Uhr mit einigen Kindern die Osnabrücker Straße von der Basilika kommend überque-ren. Dabei gingen die Per-sonen zunächst vor einem Pkw her, der verkehrsbedingt vor einer Ampel warten muss-

te. Danach wartete die Grup-pe auf der Fahrbahnmitte, um den Gegenverkehr passieren zu lassen. Plötzlich, so die Angaben der Zeugen, riss sich das neunjährige Kind von der Hand der Begleiterin los und lief auf die Fahrbahn. Dabei wurde es von dem Wa-gen eines 76-jährigen Ems-detteners erfasst und zurück gegen den wartenden Pkw geschleudert. Das verletzte Mädchen wurde mit einem Rettungswagen ins Kranken-haus gebracht, wo es stationär verblieb.

Freuen sich auf die weitere Zusammenarbeit (v.l.): Stefan Deimann (GfW), Bettina Thelen-Reloe und Eva Hassenmei-er (beide EWG), Sarah Töpfer (Projektpatin, husare GmbH) und Gisela Horstmann (SCW Emsdetten). Foto: EWG

Fachkräfte gemeinsam an den Standort binden

Wirtschaftsförderung Greven unterstützt „businesshelden“

Gesundheitstagin Spelle

Auch HIER! ...· IBBENBÜREN · BRAMSCHE · PAPENBURG · NORDHORN  · GEORGSMARIENHÜTTE

-30und

reduziert!-50%

Auch HIER! 

reduziert!-50%-50%

-30und

reduziert!-50%

· IBBENBÜREN · BRAMSCHE 

-30und

reduziert!-50%

-30-30-30reduz

iert!-50%-50%-50%

Herbst/ Winter-Mode-30 und 50% reduziert! -30und

reduziert!-50%

Herbst/ Winter-ModeHerbst/ Winter-ModeHerbst/ Winter-Mode-30 und 50% -30und

reduziert!-50%

Piste frei für den neuen Ford Fiesta.

Baarentelgenstr. 1548432 RheineTelefon:05971 – 9127720www.sandmann-scholten.de

Ab 26.01.2013 bei uns

live erleben.

Achtjährige schwer verletzt

Lokales Sonntag, 20. Januar 20134

Der Rheiner Report

Rheine. In den vergangenen Monaten ist vermehrt über den Bau von Windenergieanlagen in ländlichen Regionen berich-tet worden. Allerdings ist die Planung und Errichtung einer solchen Anlage ein sehr kosten-intensives Vorhaben für eine Einzelperson. Bürgerwindparks sind Gemeinschaftsprojekte von Bürgern für Bürger. Sie können gerade in strukturschwachen Gebieten eine ökonomische Chance darstellen.Entscheidend für das Gelingen eines Windenergieprojektes ist eine fachgerechte Planung. Idealerweise wird sie von einem unabhängigen Planungsbüro in enger Abstimmung mit den Bür-gern der Gemeinde realisiert, um besondere örtliche Bege-benheiten beachten zu können.

Nachdem die Vorarbeiten wie die Überprüfung der Eignungs-fähigkeit der Standorte und die Finanzierung abgeschlossen sind, können alle nötigen Anträ-ge gestellt und die Anlagen ge-baut werden. Das Unternehmen IPEK energy GmbH aus Rheine bietet sämtliche dieser Arbeits-schritte nicht nur aus einer Hand an, sondern tritt zudem in Vor-leistung, sodass für die Bürger keine Planungs- und Beratungs-kosten anfallen. Durch den Bau von Windener-gieanlagen auf dem eigenen Grund und Boden ist es mög-lich, hohe Pachterträge zu er-halten, die um ein Vielfaches höher sind als Erträge aus der landwirtschaftlichen Nutzung. Als Mitbetreiber profitiert man aus der staatlich garantierten

Einspeisevergütung und ist di-rekt am Gewinn des Projektes beteiligt. Durch den Zusammen-schluss von mehreren Bürgern können Windparks entstehen, aus denen die ganze Gemeinde Nutzen ziehen kann. Das Modell des Bürgerwindparks ist darauf ausgelegt, möglichst viele Orts-ansässige zu beteiligen. Wer sich dazu entscheidet, in die Windenergie zu investieren, sollte einige Dinge beachten. Es sollten keinesfalls vorschnell Pachtverträge unterschrieben werden, da sich einige unseriöse Unternehmen in diesem Bereich bewegen. Vermehrt werden Ver-öffentlichungen von Kommu-nen bekannt, in denen vor der Zusammenarbeit mit Planungs-büros gewarnt wird. Diese War-nungen sollten entsprechend be-

rücksichtigt werden. Gleichwohl drohen manche Gemeinden mit einer Ablehnung des Bau-An-trages zum Bau einer Windkraft-anlage, falls ein Planungsbüro beauftragt wird. IPEK energy arbeitet sehr eng mit den Bür-gern, Gemeinden, möglichen In-vestoren und Banken zusammen und berät bei allen Fragen, die aufkommen. Mit ihrer Erfahrung tragen unabhängige Planungsbü-ros wie IPEK energy zum Erfolg eines Bürgerwindparks bei. Das Konzept der Bürgerbeteiligung kann somit als ein Vorbild für die gemeinsame Lösung von Proble-men in allen Bereichen des Ge-meindelebens darstellen. Denn nur wenn alle von den Vorteilen der Energiewende pro-fitieren können, kann sie auch verwirklicht werden.

Von Bürgern für BürgerWindparks als Chance für die ganze Region

Rheine. Es soll der schönste Tag des Lebens werden und ist zugleich meist mit einigem Stress verbunden: der Hoch-zeitstag. Denn bevor man „Ja“ sagt, muss einiges geplant werden. So steht im Regelfall eine große Feier an. Zusätzlich zur Organisation von Catering und Co. gilt es für alle, die sich trauen wollen, zudem, beson-ders hübsch auszusehen. Doch wie sollen Kleid und Anzug aussehen? Welche Frisur und welches Make-up passen zum Outfit? Und welche Ringe möchte man ewig tragen? Fra-gen über Fragen, bei denen Hilfe alles andere als schadet. Am 10. Februar (Sonntag) fin-det in der Stadthalle die dritte Rheiner Hochzeitsmesse statt, bei der Interessierte für (fast) all diese Fragen den richtigen Ansprechpartner finden.Noch gibt es für die Veran-staltung auch einige wenige freie Ausstellerplätze, sodass sich Anbieter auf dem Sektor rund ums Heiraten noch an-melden können. Die Messe zeigt Trends der Hochzeits-branche, informiert aber auch Silberhochzeitspaare und alle, die sich mit der Planung von Familienfeiern und anderen Festen beschäftigen. Sie bietet

Brautpaaren einen Überblick rund um das Thema Heiraten und Anregungen für eine indi-viduelle Hochzeitsfeier. Ange-hende Brautpaare können sich auf der Messe nicht nur über die Trends in der Braut- und Herrenmode informieren, son-dern auch über passende Ac-cessoires oder Schmuckstücke und zugleich einen Friseur be-stellen. Darüber hinaus ist es den Besuchern möglich, sich

zu Hochzeitstorten, Blumen-dekoration, Tanzkursen und der passenden Musik beraten zu lassen. Die Aussteller haben die Möglichkeit, ihre Produkte oder Dienstleistungen einem interessierten Publikum zu präsentieren. Wie gerne diese Gelegenheit von hiesigen Un-ternehmen genutzt wird, zeigt die hohe Zahl an Stamm-Aus-stellern, die bereits das dritte Jahr an der Hochzeitsmesse in

der Stadthalle Rheine teilneh-men. Deshalb sind auch für den 10. Februar dieses Jahres nur noch wenige Aussteller-plätze frei. Interessierte Unter-nehmen können sich unter der Telefonnummer 05971/80277-211 direkt an Bernd Leu-gering von der Stadthalle Rheine wenden. Weitere In-formationen gibt es im In-ternet auf www.stadthalle- rheine.de.

Vom Kleid und Ring bishin zur Feier bietet die Hochzeitsmesse zahlreiche Anregungen für alle, die sich trauen wollen. Foto: Stefan Heerdegen/pixelio.de

Alles zum schönsten Tag im Leben

Dritte Hochzeitsmesse in der Stadthalle Rheine / Noch Plätze frei

hatte der Handelsverein Rheine e. V. seine Geschäftsstelle in

den Räumen des Verkehrsvereins an der Bahnhofstraße. Im Zuge der Neustrukturierung des Rheine Marketings zum 1. Januar ist er in die Räume des Wirtschaftskontors am Heiliggeistplatz 2 gezogen. Der Vorstand des Handelsvereins bedankte sich in einer kleinen Fei-erstunde bei Claudia Kösters (2.v.l.), Britta Böstfleisch (3.v.l.) und Birgit Rudolph (r.) vom Verkehrsverein Rheine für die langjährige, gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit. Foto: privat

Fast zehn Jahre

Rheine. Die Marionettenauf-führung von „Schneeweißchen und Rosenrot“, die heute um 15 Uhr im Waldorfkindergarten Catenhorn stattfinden sollte, muss aus Krankheitsgrün-den vieler Beteiligter leider auf einen späteren Zeitpunkt verschoben werden. Da die Märchenaufführungen mit der Initiative von Eltern und Erzie-hern des Waldorfkindergartens nun schon eine lange Tradition haben, sollen sie nicht kom-plett ausfallen, sondern auf einen neuen Termin verscho-

ben werden. Dieser wird laut Waldorfkindergarten frühzeitig bekannt gegeben. Auch die Kooperationsveran-staltung der Volkshochschule und der Gleichstellungsbeauf-tragten der Stadt Rheine „50 Plus! Seniorenteller“ mit Uta Rotermund am Freitag (25. Ja-nuar) in der Ignatz-Bubis-Aula an der Neuenkirchener Straße 22 fällt aus.Bereits erworbene Karten kön-nen in der Geschäftsstelle der Volkshochschule der Stadt Rheine zurückgegeben werden.

Märchennachmittag und Kabarett

fallen aus

Neues aus der Geschäftswelt

Anzeige

Büro: 05971 / 80017-41Mobil: 0176 / 20812293eMail: schuckmann@rheiner-report.de

Werben, aber wie? Ich berate Sie gern!

Marion Schuckmann

Emsstraße 40 - 48431 RheineTelefon 05971/55288 05971/2414

Sicherlich schlummern auch bei Ihnen zu Hause irgend-welche Schätze, die Sie zu Bargeld machen können!

Wir kaufen Ihr Altgold zu fairen Preisen auf!

Altgold: Schmuck, Zahngold, Bruchgold, Münzen, Barren, Nuggets uvm.

Zusätzlich Geld kassieren!

Holsterfeld 248499 Salzbergen

Tel. 0 59 71 / 97 26-0Fax 0 59 71 / 97 26-31

info@autohofsalzbergen.dewww.autohofsalzbergen.de

Brunch

Frühstücksbuffet

in einer freundlichen und gemütlichen Atmosphäre von 9.00 bis 12.30 Uhr

An Sonn- und Feiertagennur 12.99 €

von 6.00 bis 11.00 Uhr

Montag bis Samstagnur 8.95 €

AusverkaufTotaler Räumungs-

Nur in Salzbergen!

50%Auf alle

Artikel!

Auf das ganze Sortiment!Thomas Philipps Sonderposten

Anzeige 2sp. / 140mm

wegen Geschäftsaufgabe.

GmbH & Co. KGOsnabrücker Str. 2149143 Bissendorf

48499 Salzbergen, Neuenkirchener Str. 18, (neben Möbel Rautland)

ENDSPURT

nur noch bis

26.01.2013!

Bürgerwindpark?

Verpachten

www.ipek-energy.com

05971- 91 46 19 0

oder doch

lieber

selber betreiben?

Hier wet di holpen:

Rheine. Portraits von NS-Opfern werden bald im Alten Rathaus zu sehen sein. Und auch die dazugehörigen Na-men sind bekannt. Heinrich Roters war bis 1933 sozialde-mokratischer Stadtverordneter in Rheine. Er wurde nach dem 20. Juli 1944 verhaftet, in das KZ Sachsenhausen verschleppt und im Februar 1945 in das KZ Buchenwald verlegt, wo er un-

ter ungeklärten Umständen ums Leben kam.Heinrich Duhme und Gerhart Luther waren von 1933 Funk-tionäre des Radfahrerbundes „Solidarität“. Sie wurden 1943 von einem früheren Sports-freund aufgesucht, der sie für die Mitarbeit in einer Wider-standsgruppe gewinnen wollte. Weil sie diesen Freund nicht denunzierten und ihn finanziell

unterstützten, wurden sie 1944 vom Volksgerichtshof in Nürn-berg zum Tode verurteilt und in Bruchsal hingerichtet.Im früheren DGB-Haus am Kardinal-Galen-Ring waren viele Jahre lang Porträtzeich-nungen dieser drei Opfer der NS-Gewaltherrschaft zu sehen. Diese Zeichnungen des müns-terischen Künstlers Adolf Mi-chaelis werden nun im Rahmen

der Veranstaltungsreihe „Ge-denken und Erinnern“ im Alten Rathaus mit einer „Feststunde“ am Montag, dem 28. Januar, um 16 Uhr der Öffentlichkeit wieder dauerhaft zugänglich gemacht. Die Veranstaltung findet statt im Trauraum des Alten Rathauses, Veranstalter ist die IG Metall Rheine. Alle Interessierten sind dazu einge-laden.

Kultur Sonntag, 20. Januar 20135

Der Rheiner Report

Neue Lichtstimmung im Kloster Gravenhorst

Motiv hat gewechselt / Führungen starten heute

Den Opfern ein Gesicht geben

Hörstel. Eine ganz andere Perspektive bietet die Ausstel-lung „Winterlicht“ wieder ab diesem Wochenende, denn die Lichtstimmung wurde erneut gewechselt.Jetzt entführt die Ausstellung im DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst in Hörstel mit ul-traviolettem Schwarzlicht und Großprojektionen den Betrach-ter in eine andere Wirklichkeit, in eine Welt der Träume und Poesie. Die Künstlerin Yvonne Goulbier sucht den Dialog zwi-schen den Wirklichkeiten nicht nur im musealen Bereich, son-dern vor allem in „gelebten“, historisch geformten Räumen wie Kirchen, Klostergängen und Kapellen. Daher passt ihre Kunst besonders gut in das ehemalige Kloster und heutige Kunsthaus.Die Ausstellung „Winterlicht“ ist noch bis zum 10. März zu sehen. Weitere Lichtwechsel finden am 1. und 15. Februar

sowie am 1. März statt. Eben-falls am 1. Februar, um 19 Uhr, halten Pfarrer Stefan Notz (ka-tholische Pfarrgemeinde St.

Reinhildis Hörstel) und Su-perintendent André Ost (evan-gelischer Kirchenkreis Teck-lenburg) einen ökumenischen

Gottesdienst in der Ausstel-lung. Anschließend moderiert Raoul Mörchen vom WDR ein Künstlergespräch. Der Eintritt ist kostenfrei. Auch die Führungen im Kloster Gravenhorst starten wieder. Los geht´s heute um 15 Uhr mit „Askese mit Wildschwein“. Bei einem etwa einstün-digen Rundgang werden die Klostergeschichte, die Wasser-baukünste der Ordensfrauen, ihre Lebensgewohnheiten und die baulich noch erkennbaren Reste vergangener Zeit erklärt. Dabei wird den Besuchern das Leben der ehemaligen Bewoh-nerinnen – fromme Zisterzien-serinnen – nahegebracht. Das Programm ist für Kinder ab sieben Jahren geeignet und kostet zwei Euro. Anmeldungen sind möglich unter der Tele-fonnummer 05459/91460. Die Führung wird auch am 3. März, 23. Juni, 15. September und am 3. November angeboten.

Diese Installation von Yvonne Goulbier ist zurzeit im DA, Kunsthaus zu sehen. Foto: Kreis Steinfurt

real,- Rheine • Lingener Straße 19 • Tel.: 05 971 / 80 70 60 • Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 8 – 22 Uhr

Das alles und noch viel mehr f nden Sie inIhrem real,- Markt in Rheine

www.real.deWoche 04, gültig von 21.01. bis 26.01.2013

Blinys mit Fleischfüllung f f fgefroren,jede 500-g-PackungGrundpreis:1 kg = 4,98

Pelmini mit Schweine- fleisch f f fgefroren,jede 1500-g-PackungGrundpreis:1 kg = 3,86

Torte mit Honiggeschmack f f fgefroren, jede 500-g- PackungGrundpreis:1 kg = 10,98

Eiskrem Plombier Mix Schokolade Karamell f f fgefroren, jede 780-ml-PackungGrundpreis: 1 Liter = 3,19

2,–49

5,–79 5,–49 2,–49

W04_real_Rheine.indd 1 08.01.13 14:40

Rolladenantriebe

Verkauf, Montage und Reparatur von

• Rollläden• Markisen• Rolltoren• Raffstores

•

Wintergartenbeschattungen

• Terrassendächer• Beschattungen aller Art•

Gartenstraße 27 • 48496 HopstenTel. 05458 / 936717 • Mobil 0160 / 98311204

beirtebecivreS

Trapezbleche direkt vom Hersteller

Hoffmann GmbHTrapezblechherstellungTrapezbleche und Thermoelementefür Dach- und WandverkleidungenWerk Bornestr. 9 - 11 · 48529 NordhornTel. 05921 / 8082-11 · Fax 05921 / 8082-21Zweigniederlassung TrapezblechlagerSögelerstr. 78 · 49777 Klein Berssen (bei Sögel)Tel. 05965/ 251 · Fax 05965 / 1614Email: info@trapezbleche.comInternet: www.trapezbleche.com Ideal für Neubau und

Sanierung zum Abdecken und Verkleiden von:u Hallenu Scheunenu Tierställeu Zwischendeckenu Gartenhäuser u Carports u Garagen, u.s.w.

Trapezbleche

Dachziegelbleche

Thermodachelemente Thermowandelemente

ca. 12 000 m² Trapezbleche und Thermoelemente ständig auf Lager!

Die ideale Unterkonstruktion

für Ihre Photovoltaik-

Anlage!

ab 11,20 € / m²

ab 18,95 € / m² ab 16,95 € / m²

ab 6,45 € / m²ab 6,95 € / m²

Korrekturfreigabe (Bitte Entwurf genau überprüfen, keine Haftung für Fehler z.B. Rechtschreibfehler): Ja w Nein w Nach Änderung w Datum, UnterschriftSpeicherpfad: L:Vechtekurier/Kundendaten/GHI/Hoffmann_Trapezblech_NOH/Hoffmann_Trapezblech_2010/Hoffmann_Trapez_4sp140_April10Satz und Gestaltung bei t-z Werbe- u. Anzeigenagentur GbR. Weitergabe an Dritte nur nach Absprache mit der Verlagsleitung! Kein original Farbdruck! Farbabweichungen im Druck sind drucktechnisch bedingt!

Preisliste für Anzeigenschaltung Uelsen - Neuenhaus Das Produkt wird durchgehend in 4c nach Eurofarbskala (C/M/Y/K) gedruckt, Wir erheben daher keinerlei Zuschläge für farbige Anzeigen, sofern diese in der vorliegenden Technik erstellt werden können, allerdings gibt es auch keinen Preisnachlass bei S/W Anzeigen. Auszug aus unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen 1)„Anzeigenauftrag“ im Sinne unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist der Vertrag über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen eines Werbungstreibenden oder sonstiger Inserenten (z.B. im Vechte-Kurier oder anderen Blättern des Herausgebers) zum Zwecke der Verbreitung. 2) Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Herausgeber nicht zu vertreten hat, so hat der Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass dem Herausgeber zu erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höhere Gewalt im Risikobereich des Herausgebers beruht. 4) Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als Anzeige erkennbar sind, werden solche vom Herausgeber mit dem Wort „Anzeige“ deutlich kenntlich gemacht. Rubrizierte Anzeigen werden in der jeweiligen Rubrik abgedruckt, ohne dass dies der ausdrücklichen Vereinbarung bedarf. Dies gilt auch für vom Verlag gestaltete Sonderthemen oder Fachbereichsseiten Die kompletten allgemeinen Geschäftsbedingungen bekommen Sie auf Wunsch von Ihrem Berater. Alle Preisangaben in Euro (€) zzgl. der gesetzlichen MwSt.. Ortskunden sind Kunden, die in der jeweiligen Samtgemeinde beheimatet sind und dort gewerblich gemeldet sind, Größen- bzw. Mengenrabatte werden immer auf ein laufendes Geschäftsjahr (Kalenderjahr) berechnet und können somit auch nicht in andere Jahre übertragen oder verrechnet werden. Anzeigenstrecken gelten nur als solche, wenn die vorgebuchten und rabattierten Anzeigen in direkt aufeinander folgenden Ausgaben erscheinen. 1x 2x 4x 6x 8x 10x 12x Titel 350 € 400 mm / 1096 mm Rückseite 720 710 695 670 650 630 610 1096 mm 1/1 Seite 667 660 635 615 600 580 550 1096mm 1/2 Seite 335 330 315 310 298 288 270 547 mm 1/3 Seite 223 220 208 199 190 185 180 365 mm 1/4 Seite 167 164 160 158 145 140 135 274 mm 1/5 Seite 134 130 128 120 110 105 100 218 mm Postanschrift: Drucktechnische Daten: Vechte-Kurier Nordhorn 1/2 Berliner Format, Heftgröße: 22,5 x 30,5 cm geschlossen Enschedestraße 14D 4-spaltiger Seitenaufbau (Euro Spalten = 43mm) 48529 Nordhorn Satzspiegel 184 mm (4spaItig) x 275 mm Höhe Tel.: 0 59 21 / 81 96 97-4 100% digitale Druckvorstufe, Aufsichts-Vorlagen bitte info@vechtekurier.de scanfähig anliefern. Anlieferung digitaler Daten erwünscht: www.vechtekurier.de pdf, aber auch tiff*, eps*, jpg* oder offene Daten in Inhaber QuarkXpress**, Illustrator**, Photoshop**, Freehand** t-z Werbe- und Anzeigenagentur GbR InDesign (2.X), * mit inkludierten Schriften, Schriften- Enschedestraße 14D koffer mit allen Schriften beifügen. Auflösung Farbdruck 48529 Nordhorn mind. 200 dpi, Graustufen mind, 300 dpi/SW-Strich mind. 900 dpi betragen. Rasterweite muss zwischen 34 und 40 Anzeigenberater: Linien per cm betragen.

Manuel Konieczka • Tel. 05921 - 8196977 • Fax.: 05921 - 8196979

µ Kaminzauber µ5 Sonntag, 20. Januar 2013

Das Spiel der Flam-men fasziniert die

Menschen seit Jahrtau-senden und hat bis heute eine ungebrochene Wir-kung. Der Kaminofen ist für viele der Mittelpunkt des Hauses, wo man gerne mit der Familie oder mit Gästen gemütliche Stun-den verbringt. In der kalten Jahreszeit ist die wohlige, lang anhaltende Wärme eines Kamins besonders gefragt – zumal sich da-mit so mancher Euro bei den Heizkosten für Öl oder Gas einsparen lässt. Doch nicht jeder Ofen ist für jede Wohnung geeignet.„Vor der Kaufentscheidung sollten sich Interessenten stets im Fachhandel infor-

mieren und beraten lassen. Vor allem die Heizleistung sollte dem Grundschnitt und der Wohnungsgröße angepasst sein“, rät Stefan Selbach, Vertriebsleiter beim Kaminofen-Herstel-ler GKT. Denn gerade in kleineren Wohnungen ist so mancher Ofen schlicht überdimensioniert. „Auch beim Anschluss und bei der Genehmigung einer Anla-ge sind viele Feinheiten zu beachten, die man besser dem Fachmann überlassen sollte“, sagt Selbach wei-ter. Eine buchstäblich runde Sache stellen ovale Öfen dar, die sich beliebig im Raum platzieren lassen. Manche Modelle bieten

etwa zusätzlich eine Sitz-gelegenheit für besonders kuschelige Stunden.Aber nicht nur bei der Formgebung, sondern auch bei der Farbgestaltung hat der Kunde heute freie Hand: Mit einer edlen Stahlver-kleidung, mit Speckstein oder mit Kacheln in ver-schiedensten Farben pas-sen sich Kaminöfen nahezu allen Wohnstilen an. Die keramische Verkleidung bietet dabei einen besonde-ren Vorteil. Stefan Selbach: „Die Kacheln speichern die Wärme des Feuers lan-ge Zeit in ihrem Inneren und geben diese über viele Stunden als wohltuende Wärmestrahlen an ihre Umgebung ab.“ (djd/pt)

Eine runde Sache: Moderne Design-formen, zum Beispiel als ovaler Kamin-ofen, liegen aktuell im Trend. Foto: GKT Heiz- & Klimatechnik

Faszinierendes Spiel der FlammenKamine sollten zur Wohnung passen

• Kachelöfen

• Kamine

• Kaminöfen

• Schornsteine

Wasserführende Öfen und Kamine vom Meisterbetrieb.

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

48480 Schapen, Wullmoor 2 Tel. 05458/ 1684, www.kachelofen24.de

Naturbauhaus.Haus, 49477 Ibbenbüren, Gutenbergstr.15, Sonntags Schautag

• Kachelöfen

• Kamine

• Kaminöfen

• Schornsteine

Wasserführende Öfen und Kamine vom Meisterbetrieb.

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

48480 Schapen, Wullmoor 2 Tel. 05458/ 1684, www.kachelofen24.de

Naturbauhaus.Haus, 49477 Ibbenbüren, Gutenbergstr.15, Sonntags Schautag

± Kachelöfen ± Kamine± Kaminöfen ± Schornsteine

Wasserführende Öfen und Kamine vom Meisterbetrieb

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

48480 Schapen, Wullmoor 2, Tel.: 05458/1684, www.kachelofen24.de Naturbauhaus.Haus, 49477 Ibbenbüren, Gutenbergstr. 15, (sonntags Schautag)

Bio - Ethanol Kamine

Büro: 05971 / 80017-45Mobil: 0170 / 5820685E-Mail: lampe@rheiner-report.de

Werben, aber wie? Ich berate Sie gern!

Karl Lampe Anzeigenleitung

Gemütlich Energie sparenGekonnte Symbiose aus Kachelofen und Kamin

Nur einmal täglich einheizen und da-bei kein Holz ver-

schwenden – so lässt sich die Umwelt schonen und bares Geld sparen. Dass sich moderne, zukunftsweisende Heiztechnik und anspre-chendes Design dabei per-fekt verbinden lassen, zeigen individuell geplante, voll-keramische, wartungsfreie Öfen. Es gibt auch Kombi-nationen, bei denen sich die Vorzüge eines Kachelofens gekonnt mit denen eines of-fenen Kamins vereinen. Kachelöfen sind seit Gene-rationen der Inbegriff von Gemütlichkeit, Wohnlich-keit und Wohlbefinden. Aus

Brauchtum wurde in den vergangenen Jahren Life-style. Am Abend wird das lodernde Kaminfeuer genos-sen und am nächsten Tag ist es noch immer angenehm warm. Nur einmal einheizen und mindestens zwölf bis 24 Stunden angenehme und behagliche Wärmestrahlung genießen. Die beim Verbren-nen erzeugte Wärme wird von der hochfeuerfesten Keramik des Kachelofens aufgenommen und langsam als sanfte Strahlungswärme wieder abgegeben. Nahe-zu keine Staubaufwirbe-lung sowie die regelmäßige Wärmeverteilung im Raum schaffen ein wohltuendes

und gesundes Klima. Aus jedem Wohnraum wird eine Wohlfühl-Oase, in der selbst Allergiker durchatmen kön-nen. Jeder Wärmespender wird individuell geplant. So kann er perfekt an die eige-nen Wohnwünsche und den Einrichtungsstil angepasst werden. Zudem lässt sich mit solch einem revolutionären Ka-chelofen die Umwelt scho-nen und bares Geld sparen. Viele Kombinationen wer-den einzeln nach den indi-viduellen Heizbedürfnissen der Käufer berechnet. Das Ergebnis sind ein enorm ho-her Wirkungsgrad und nied-rige Emissionswerte. Dass

ein geringer Verbrauch des nachwachsenden, umwelt-freundlichen Brennstoffs gleichzeitig bedeutet, dass man weniger Holz tragen muss, ist ein ebenso schöner Nebeneffekt wie das redu-zierte Aschevolumen: Op-timale Verbrennung bedeu-tet auch, dass diese nahezu rückstandslos stattfindet. Le-diglich ein bis zweimal pro Heizsaison muss die Asche entnommen werden. Die technisch ausgeklügelten Speicheröfen entsprechen schon heute den Vorschriften von morgen und erfüllen die strengen Emissionswerte der ab 2014 vorgesehenen Ge-setze. (HLC)

Kamine, Kachelöfen und Kombinationen sorgen für Gemütlichkeit. Foto: Biofire/HLC

Ihre Anzeige ist hier nicht dabei? Wir beraten Sie gern zu Ihrem erfolgreichen Werbeauftritt.

Telefon: 0 59 71 / 800 17 40

(sid) Bayern München mar-schiert mit Riesenschritten in Richtung Meisterschaft, doch Verfolger Bayer Leverkusen lässt auch im neuen Jahr nicht locker: Während der Rekord-meister mit einem ungefährdeten 2:0 (1:0) gegen Schlusslicht SpVgg Greuther Fürth in die Ab-schiedstournee von Trainer Jupp Heynckes startete, gewann Le-verkusen locker 3:1 (2:0) gegen Aufsteiger Eintracht Frankfurt. Der Rückstand der Werkself beträgt nach 18 Spieltagen aller-dings weiter stolze neun Punkte.Einen Einstand nach Maß er-lebte Trainer Dieter Hecking auf der Bank des VfL Wolfs-burg: Durch das 2:0 (0:0) ge-gen den VfB Stuttgart setzten sich die „Wölfe“ weiter von den Abstiegsplätzen ab. Immerhin einen Punkt holte Marco Kurz beim 0:0 seines neuen Klubs 1899 Hoffenheim gegen Borus-sia Mönchengladbach, der FSV Mainz 05 und der SC Freiburg spielten im direkten Duell um die Europapokal-Plätze eben-falls 0:0.Drei Tage nach der spektaku-lären Verpflichtung von Pep Gu-ardiola als Trainer für die neue Saison meisterten die Bayern den Start in den Bundesliga-Alltag souverän. Mann des Ta-ges war Mario Mandzukic: Der Kroate stellte mit seinem Füh-rungstreffer in der 26. Minute zunächst die Weichen auf Sieg, ehe er in der 61. Minute erneut zur Stelle war. Für Mandzukic waren es die Saisontore zehn und elf. Für das Schlusslicht aus

Franken ist die Lage dagegen nach dem 16. Spiel ohne Sieg unverändert kritisch.In Leverkusen sorgten zunächst die Zuschauer für Aufregung: Wegen des Zündens von Pyro-technik im Gästeblock musste die Begegnung in der ersten Hälfte für sechs Minuten unter-brochen werden. Anschließend sorgten Sebastian Boenisch (31.), Stefan Kießling (33.) mit seinem 13. Saisontor und Nati-onalspieler André Schürrle (58.) für den Sieg der Leverkusener, die zu Hause ungeschlagen blei-ben und den fünften Heimsieg in Folge feierten. Alexander Meier (78.) konnte mit seinem zwölften Saisontor nur noch verkürzen.In Wolfsburg war es Spielma-cher Diego, der Hecking einen perfekten Einstand bescher-te. Der Brasilianer steuerte ein Tor zum Sieg bei und bereitete ein weiteres vor. Damit gab er auch die passende Antwort auf die Gehaltsdiskussion der ver-gangenen Woche. Diego, zen-trale Figur im Offensivspiel der Hausherren, erzielte kurz nach der Pause mit einem Schuss aus rund 20 Metern die Führung (51.). Wenig später verwertete der in die Startelf gerückte Ale-xander Madlung eine Freistoß-Hereingabe des 27-Jährigen (67.).Keine Tore gab es in Sinsheim, wo Kurz bei seiner Premie-re immerhin einen Teilerfolg feierte. Die abstiegsbedrohten Kraichgauer stoppten durch die Nullnummer gegen den Europa-League-Teilnehmer immerhin

die Negativserie von zuletzt sechs Pleiten in Folge. Für die Hoffenheimer war es die erste Partie ohne Gegentor seit dem 29. September 2012 (0:0 gegen den FC Augsburg), Gladbach ist seit acht Pflichtspielen unge-schlagen. Die neuen Schützlinge von Kurz, der am 18. Dezem-ber als Nachfolger von Markus Babbel und Interimscoach Frank Kramer vorgestellt wurde, hatten die schlechteste Hinrunde der Vereinsgeschichte gespielt (12 Punkte).Ebenfalls mit einem 0:0 trennten sich die punktgleichen Teams aus Mainz und Freiburg. Damit warten die Breisgauer weiter auf ihren ersten Bundesliga-Sieg in Mainz. Für einen weiteren Wer-mutstropfen bei den Gastgebern sorgte die Gelb-Rote Karte ge-gen Shawn Parker (89.) wegen wiederholten Foulspiels.Begonnen hatte die Rückrunde

am Freitag mit einem Torfestival. Beim Punktspieldebüt des neu-en Trainers Jens Keller stoppte Schalke 04 mit einem 5:4 (1:0) gegen Hannover 96 die Nega-tivserie von sechs Spielen ohne Dreier. Jefferson Farfán (44.), Julian Draxler (49.), Marco Hö-ger (64.), Ciprian Marica (67.) und Lewis Holtby (88.) bescher-ten Keller das erste Erfolgser-lebnis. Zwischenzeitlich hatten der Ex-Schalker Sergio da Silva Pinto (55.) und Szabolcs Huszti (59.) für den 2:2-Ausgleich der Niedersachsen gesorgt. Huszti verkürzte im torreichsten Spiel der Saison noch einmal (68.), Mame Diouf (90.+2) setzte den Schlusspunkt.Komplettiert wird die 18. Run-de heute mit den Spielen 1. FC Nürnberg – Hamburger SV (15.30 Uhr) sowie Fortuna Düs-seldorf – FC Augsburg (17.30 Uhr).

Bayern hält Bayer auf Distanz – Hecking siegt bei Debüt

FCB 2:0 gegen Greuther Fürth / Leverkusen schlägt Eintracht 3:1

Der Rheiner Report Sonntag, 20. Januar 20138

Bundesliga

Heim Auswärts Ergebnisse

FC Schalke 04 –

Bayern München –

Bayer 04 Leverkusen –

VfL Wolfsburg –

1899 Hoffenheim –

1. FSV Mainz 05 –

Werder Bremen –

1. FC Nürnberg –

Fortuna Düsseldorf –

Hannover 96 5:4 (1:0)

SpVgg Greuther Fürth 2:0 (1:0)

Eintracht Frankfurt 3:1 (2:0)

VfB Stuttgart 2:0 (0:0)

Borussia M‘gladbach 0:0 (0:0)

SC Freiburg 0:0 (0:0)

Borussia Dortmund Sa., 18.30 Uhr

Hamburger SV So., 15.30 Uhr

FC Augsburg So., 17.30 Uhr

Netzte gleich doppelt ein, zum 2:0 per Kopf: Bayern-Stürmer Mario Mandzukic. Foto: gettyimages

Pl. Verein Spiele g u. v. Tore Diff. Pkte.

Kd.-Nummer/-Name: 110571085 Dennis Goman Größe: 2/140 Farbe: 4c Satz: A. Hartmann

Korrekturabzug Ihrer Anzeige in der „Wir in“

Bitte Korrektur lesen, eventuelle Fehler deutlich markieren und bis spätestens

___________, __________ Uhr zurücksenden an Fax 0 25 72 /98 78 28 oder Tel. 0 25 72 /98 78 43Für nicht termingerecht zurückgesandte Korrekturabzüge übernimmt der Verlag keine Haftung!

WIRIN

Größte Wochenzeitung im Kreis Steinfurt

JedenMittwoch

neu!

Orient Teppich Wäscherei in Rheine

Fachliche Beratung vor Ort!

8

W 11057085/3311

Teppichwäscherei in RheineElter Straße 88aTel. 0 59 71 / 793 80 75 oder01 78 / 558 29 02Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr Sa. 11 – 14 Uhr

Greven

gültig vom 9. bis 13.01.2012

Teppichreinigung

8,90D. Gomann

■ �% p.a. garantiert für � Monateab Kontoeröff nung.

■ Für bis zu ��.��� Euro exklusiv fürIhr erstes Top Tagesgeld-Konto.

Stand: ��.��.����Rufen Sie gleich an!Ein Angebot der Wüstenrot Bank AG Pfandbriefb ank.

Sonderzins-Aktion!*

�% p.a.*

* Details siehe

www.wuestenrotdirect.de

Mathias KlitzschWüstenrot Service-CenterElter Str. �� · ����� Rheine · Telefon ����� �������

Büro: 05971 / 80017-45Mobil: 0170 / 5820685E-Mail: lampe@rheiner-report.de

Werben, aber wie? Ich berate Sie gern!

Karl Lampe Anzeigenleitung