LA ULTIMA CUECA FELTZ DE SALVADOR ALLENDE

i)

Gabriel Garcta Mârquez. Escritor y periodista colom-biarp. Premio N6bel de Literatura 1986 .

Afines de 1969, tres generales del Pentâgono cenaron concuatro militares chilenos en una casa de los suburbios deWashington. El anfiridn era el entonces coronel GerardoLd,pez Angulo, agregado aéreo de la misidn militar de Chi-le en los Estados Unidos, y los invitados chilenos eran suscolegas de las otras armas. La cena era en honor del Direc-tor de la escuela de Aviacidn de Chile, general Carlos ToroMazota, quien habia llegado el dia anterior para una visitade estudio.

lps sieæ militares comieron ensalada de frutas y asadode temera con guisantes, bebieron los vinos de corazdn, ti-bio de la remota paria del sur donde habira pâjaros lumino-sos en las playas mientras Washington naufragaba en la nie-ve, y hablaron en inglés de lo rinico que parecfu interesar alos chilenos en aquellos tiempos: las elecciones presiden-ciales del prôximo septiembre. A los postres, uno de los ge-nerales del Pentâgono preguntd qué har(a el ejército de Chi-le si el candidato de la izquierda, Salvador Allende, ganabalas elecciones. El general Toro Mazote contest6: Nos toma-

Barricada, Managu4 l0-X-1980.

t

"J

remos el palacio de La Moneda en media hora, aunque ten-gamos que incendiarlo.

Uno de los invitados era el general Emesto Baeza, ac-tual director de la Seguridad Nacional de Chile, que fuequien dirigid el asalo al palacio presidencial en el golpe re-ciente, y quien dio la orden de incendiarlo. Dos de sus su-balærnos de aquellos dias se hicieron célebres en la mismajornada: el general Augusto Pinochet, presidente de la Jun-tâ Militff, y el general Javier Palacios, que participd en larefriega final conra Salvador Allende. También se encon-mba en la mesa el general de brigada aérea Sergio Figue-roa Gutiénez, actual minisro de obras pûblicas, y amigointimo de otro miembro de la Junta'Militar, el general delate Gustavo lÆigh, que dio la orden de bombardear con cGhetes al palacio presidencial.

El ûltimo invitrdo era el actual almirante Arturo Tron-coso, ahora gobernador naval de Valparafso, que hizo lapurga sangrienta de la oficialidad progresista de la marinade guena, e iniciô el alzamiento militar en la madrugada delonce de septiembre.

Aquella cena histôrica fue el primer contacto delPentâgono con oficiales de las cuaro arma.s chilenas. En

l o <

Archivos Salvador Allende 1

5

otras reuniones sucesivas, trnto en Washington como enSantiago, se llegd al acuerdo final de que los militares chi-lenos m6s adictos al alma y a los intereses de los EstadosUnidos se tomarian el poder en caso de que la Unidad Po-pular ganara las elecciones. Lo planearon en frfo, como unasimple operacidn de guerra, y sin tomar en cuenla las con-diciones realqs de Chile.

El plan estaba elaborado desde antes y no sôlo comoconsecuencia de las prcsiones de la Internacional Telegraph(ITT) sino por razones mucho mâs profundas de politicamundial.

Su nombre era Contingency Plan. El organismo que lapuso en marcha fue la Defensa Intelligenæ Agency delPentâgono, pero la encargada de su ejecuciôn fue la NavalInælligente Agency, que centralizd y procesô los datos delas otras agencias, inclusive la CIA, bajo la direccidn pol(ti-ca superior del Consejo Nacional de Seguridad. Era normalque el proyecto se encomendara a la marina, y no al ejérci-ûo, porque el golpe de Chile debfa coincidir con la Opera-ci6n Unitas, que son las maniobras conjuntas de unidadesnorteamericanas y chilenas en el Pacifico. Estrs maniobrasse llevaban a cabo en septiembre, el mismo mes de las elec-ciones, y resultaban natual que hubiera en la tierra y en elcielo chilenos toda clase de aparatos de guerra y de hombresadiestrados en las artes y las ciencias de la muerte.

Por esa época, Henry Kissinger dijo en privado a ungrupo de chilenos. No me interesa ni se nada del Sur delMundo, desde los Pirineos hacia abajo. El Contigency Plan,estaba entonces terminando hasta su riltimo detalle, y es im-posible pensar que Kissinger no estuviera al corriente deeso, y que no lo estuviera el propio presidente Nixon.

Chile es un pais angosto, con 4,270 kilômetros de lar-go y 190 de ancho y con l0 millones de habitanæs efusivos,dos de los cuales viven en Santiago, la capital. La grandezadel pais no se funda en la cantidad de sus virtudes sino en eltamaflo de sus excepciones. Lo ûnico que produce con ab-soluta seriedad es mineral de cobre, pero es el mejor delmundo, y su volumen de produccidn es apenas inferior al deEstados Unidos y la Uniôn Soviétca. También produce vi-nos trn buenos como los europeos, pero se exporlân pocoporque casi odo se los beben los chilenos. Su ingreso percâpita 600 ddlares, es de los mds elevados de América La-tina, pero casi la mitad del producto nacional bruto se lo re-parten solamente 300,000 personas. En 1932, Chile fue laprimera repûblica socialista del continente, y se intentô lanacionalizaciôn del cobre y el carbdn con el apoyo entusias-ta de los trabajadores, pero la experiencia sôlo durô 13 dias.Tiene un promedio de un tpmblor de tierra cada dos dfas yun terremoto devastador cada tres aflos. Los geôlogos me-

nos apocalipticos consideran que Chile no es un pafs de tie-rra firme sino una cornisa de los Andes en un océano de bru-ma y que todo el æniorio nacional, con sus praderas de sa-litres y sus mujeres tiernas, esté condenado a desaparecer enun cataclismo.

lns chilenos, en cierto modo, se parecen mucho al pais.Son la gente mâs simpâtica del continente, les gusta estarvivos y saben estarlo lo mejor que es posible y hasta un poco mâs, pero tienen una peligrosa tendencia al escepticismoy a la especulaciôn inælectual. Ningûn chileno cree quemaflana es martes, me dijo alguna vez oûo chileno, y tam-poco el lo creia. Sin embargo, aûn con esa incredulidad defondo, o talvezgracias a ellos los chilenos han conseguiôun grado de civilizacidn natural una madurez politica y unnivel de cultura que son sus mejores excepciones. De tespremios Ndbel de literatura, que ha obænido América lati-na, dos fueron chilenos. Uno de ellos, Pablo Neruda, era elpoeta miâs grande de esæ siglo.

Todo esto debiia saberlo Kissinger cuando contestd queno sabfa nada del sur del mundo, porque el gobierno de losEstados Unidos conocia entonces hasta los pensamienosmâs recôndios de los chilenos. Los habia averiguado en1965, sin permiso de Chile, en una inconcebible operacidnde espionaje social y polfiico el Plan Camelot, fue una in-vestigacidn subrepticia mediante cuestionarios muy preci-sos, sometidos a todos los niveles sociales a tdas las pro-fesiones y oficios, hasta en los riltimos rincones del pais,pam establecer de un modo cientifico el grado de desanollo politico y las tendencias sociales de los chilenos. En elcuestionario que se destinô a los cuarteles, figuraba la pre-gunta que cinco afros después volvieron a ofr los militareschilenos en la cena de Washingon: Cuâl serâ la actitud encaso de que el comunismo llegue al poder: la pregunta eracapciosa. Después de la operacidn Camelot, los EstadosUnidos, sabfan a ciencia cierta que Salvador Allende seriaelegido hesidente de la Repriblica.

Chile no fue escogido por casualidad para este escruti-nio. La antigtiedad y la fuerza de su movimiento porpular,latenacidad y la inteligencia de sus dirigentes, y las propiascondiciones econdmicas y sociales del paIs, permidan vis-lumbrar su destino. El anâlisis de la operaciôn Camelot loconfirmô: Chile iba a ser la segunda repriblica socialista delcontinente, después de Cuba. De modo que el propdsito delos Estados Unidos no era simplemente impedir el gobier-no de Salvador Allende para preservar las inversiones nor-teamericanas. El pro$sio grande era repetir la experienciamâs atroz y ftuctlfera que ha hecho jamds el imperialismoen América Latina: Brasil.

c

197

Archivos Salvador Allende 2

Dofta Cacerolina se echa a la calle

El cuatro de septiembre de i970, como estaba previsto, elmédico sociaiista y masdn Salvador Allende fue elegidopresidente de la repriblica. Sin embargo, el ContingencyPlan no se puso en prâctica. La explicacidn miâs corriente estambién la mâs divertida: alguien se equivocd en elPentâgono, y solicitd 200 visas para un supuesto orfedn na-val que en realidad estaba compuesto por especiaûstas enderrocar gobiernos, y entre ellos varios almirantes que nisiquiera sabfan cantar. El gobierno chileno descubridla ma-niobra y negd las visas. Este percance, se supone, determindel aplazamiento de la aventura. Pero la verdad es que el pro-yeco habira sido evaluado a fondo: otras agencias nortea-mericanas, en especial la CIA, y el propio embajador de losEsiados Unidos en Chile, Edward Korry, consideraron queel Contingency Plan era sdlo una operacidn militar que notomaba en cuenta las condiciones actuales de Chile.

En efecto, el riunfo de la Unidad Popular no ocasiondel prânico social que esperaba el Pentigono. Al connario,laindependencia del nuevo gobiemo en politica internacional,y su decisidn en materia econdmica, crearon de inmediatoun ambiente de fiesta social. En el curso del primer aflo sehabian nacionalizado 47 empresas industriales, y mâs de lamitad del sistema de crédios. La reforma agruia expropiôe incorporô a la propiedad social 2,400.000 hectâreas de tie-rras activas. El proceso inflacionario se moderô: se consi-gui6 el pleno empleo y los salarios tuvieron un aumentoefectivo de un 40 por ciento.

El gobiemo anterior, presidido por el demdcrata---cris-tiano Eduardo Frei, habia iniciado un proceso de chileniza-ci6n del cobre.

Lo unico que hizo fue comprar el 5l por ciento de lasminas, y sdlo por la mina de El Tenienæ pagd una suma su-perior total de la empresa. La Unidad Popular recuperd pa-ra la naciôn con un sdlo aco legal todos los yacimientos decobre explotados por las finales de las compaflfas norteame-ricanas la Anaconda y la Kennecott. Sin indemnizacidn elgobierno calculaba que las dos compaflias habian hecho en15 af,os una ganancia excesiva de 80,000 millones de ddla-res.

La pequefia burguesia y los estatos sociales interme-dios, dos grandes fuerzas que hubieran podido respaldar ungolpe militar en aquel momento, empezaban a disfrutar deventâjas imprevistas y no a expensas del proletariado, comohabia ocurrido siempre, sino a expensas de la oligarquia fi-nanciera y el capital exEanjero. Las fuerzas armadas, comogrupo social; tienen la misma edad, el mismo origen y lasmismas ambiciones de la clase media, y no ten(an motivo,ni siquiera una coartada, para respaldar a un grupo exiguode oficiales golpistas. Conscientes de esa realidad, la De-mocracia Cristiana no sôlo no patrocinô entonces la conspi-racidn de cuartel, sino que se le opuso resueltamente porquela sabia impopular dentro de su propia clientela.

Su objetivo era otro: perjudicar por cualquier medio labuena salud del gobierno para gana$e las dos terceras par-tes del Congreso en las elecciones de marzo de 1973. Conesa proporcidn podûa decidir la destitucidn constitucionalde presidente de la repÉblica.

La Democracfa Cristiana era una grande formacidn in-ter-clasista, con una base popular auténtica en el proletaria-do de la industria moderna, en la pequefla y media propie-dad campesina, y en la burguesia y la clæe media de las

ciudades. La Unidad Popular conrolaba el poder ejecutivo.La polarizacion de esas dos fuerzas iba a ser, de hecho, lapolarizaciôn del pais. Curiosamente, el catdlico EduardoFrei, que no cree en el marxismo, fue quien aprovechd me-jor la lucha de clases, quien la estimuld y exacerbd con elpropôsito de sacar de quicio al gobiemo y precipiar al pafspor la pendiente de la desmoralizaciôn y el desastreecondmico.

El bloqueo econdmico de los Estados Unidos por lasexpropiaciones sin indemnizaciûn y el sabotaje interno dela burguesla hicieron el resto. En Chile se produce todo,desde automdviles has[a pastâ dentifrica, pero la indusrialiene una identidad falsa: en læ 160 empresas mâs impor-tantes, el 60 por ciento era capital extanjero y el507o desus elementos bâsicos importados. Ademâs, el pais necesi-taba 300 millones de ddlares anuales para importar articu-los de consumo, y otros, 450 millones para pagar los servi-cios de la deuda externa. Los créditos de los paisessocialistas no remediaban la carencia fundamental de re-puestos, pues toda industria chilena, la agriculnra y eltransporte, estaban sustentâdos en equipo norteamericano.La Uni6n Soviética tuvo que comprar rigo de Ausraliapa-ra mandarlo a Chile, porque ella misma no tenfa, y a havésdel Banco de la Europa del Norte, de Paris, le hizo variosemprestitos sustanciosos en ddlares efectivos. Cuba, en ungesto que fue mâs ejemplar que decisivo, mandd un barcocargado de azicu regalada. Pero las urgencias de Chileeran descomunales. Las alegres sef,oras de laburguesia, conel pretexto de racionamieno y de las pretensiones excesi-vas de los pobres, salieron alaplazapriblica haciendo so'nar sus cacerolas vacfus. No era casual sino al conhario,muy significativo, que aquel espectâculo callejero de zonosplateados y sombreros de flores ocurriera la misma tardeque Fidel Castro ærminaba una visita de reina dias quehabia sido un terremoto de agitaciôn social.

La ûltima cuecafeUz de Salvadar Allende

El Presidenæ Salvadbr Allende comprendiô entonces y lodijo, que el pueblo tenia el gobierno pero no ænia el poder.La frase era mâs amarga de lo que parccia y también mâsalarmanæ porque llevaba denûo una almendra legalista queera el germen de su propia destruccidn: un hombre que pe-led hasta la muerte en defensa de la legalidad, hubiera sido,capaz de salir por la puerta mayor de l,a Moneda, con lafrente en alo, si lo hubiera destituido el congreso denro delmarco de la constitucidn.

I-a periodista y politica italiana, Rossanna Rossanda,que visitd a Allende por aquella época, lo encontrd enveje-cido, tenso y lleno de premoniciones lûgubres, en el divânde cretona amarilla donde habia de reposar el cadâver acri-billado y con la cara destrozada por un culatazo de fusil.

En vispera de las elecciones de marzo de 1973, en lascuales sejugaba su destino, se hubiera conformado con quela Unidad Popular obtuviera el 36 por ciento. Sin embargo,a pesar de la inflaciôn desbocada, del racionamiento feroz,del concierto de olla de las cacerolinas alborotadas, obtuvoel44 por ciento. Era una victoria tan espectacular y decisiva, que cuando Allende se quedd en el despacho sin mâs tes-tigos que su amigo y confidente, el periodista Augusto Oli-vares, hizo cerrar la puerta y bail6 solo una cueca.

Para la Democracia Cristiana, aquella era la prueba de

k

l s8

Archivos Salvador Allende 3

i>

que el proceso democrâtico promovido por la Unidad Popu-lar, no podia ser conEariado con recursos legales, pero ca-reci6 de visidn para medir las consecuencias de su aventu-ra: es un caso imperdonable de irresponsabilidad histdrica.

Para los Estados Unidos era una advertencia muchomés importante que los intereses de las empresas expropia-das; era un precedente inadmisible en el progreso pacifrcode los pueblos del mundo, pero en especial para los de Fran-cia o Italia, cuyas condiciones actuales hacen posible la æn-tativa de experienciæ semejantes a la de Chile. Todas lasfuerzas de la reaccidn interna y ext€ma se concentraron enun bloque compacto.

En cambio los Partidos de la Unidad Popular, cuyasgrieus intemas eran mucho mâs profundas de 1o que se ad-mite, no lograron ponerse de acuerdo con el aniâlisis de lavotacidn de marzo.

El gobiemo se encontrd sin recursos, reclamado desdeun extremo por los partidarios de aprovechar la evidente ra-dicalizaciôn de las masas para dar un salto decisivo en elcambio social, y los mâs moderados que temian al espectrode la guena civil y confraban en llegar a un acuerdo regre-sivo con la Democracia Cristiana. Ahora se ve con muchaclaridad que esos contactos, por pa$e de la oposicidn; noeran mâs que un recurso de disraccion para ganar tiempo.

In CIAy el paro patronal

La huelga de camioneros fue el detonante final. Por su geo-grafia fragorosa, la economia chilena, estâ a merced de sutransporte rodado. Paralizaron el pais. Para la oposicidn eramuy fâcil hacerlo, porque el gremio del transporte era de losmas afectados por escasez de repuestos, y se encontrabaademâs amenazado por la disposicidn del gobierno de na-cionalizar el transporte con equipos soviélicos. El paro sesostuvo hasta el final, sin un solo insunte de desaliento,porque estaba financiado desde el exterior con dinero efec-tivo.

La CIA inundd de ddlares el pais para apoyar el ParoPaEonal, y esa divisa bajd en bola negra escribid Pablo Ne-ruda a un amigo en Europa. Una semana antes del golpe sehabia acabado el aceite, la leche y el pan.

En los ûltimos dias de la Unidad Popular, con la eco-nomia desquiciada y el pais al borde la guerra civil,las ma-niobras del gobiemo y de la oposicidn tenfan esperanzas demodificar, cada quien a su favor, el equilibrio de fuerzasdentro del ejército.

La jugada final fue perfectâ: cwrenta y ocho horas an-tes del golpe, la oposicidn habia logrado descalificar a losmandos superiores que respaldaban a Salvador Allende yhabian ascendido en su lugar, uno por uno, en una serie deenroques y gambitos, a magistrales a todos los oficiales quehabfan asistido a la cena de Washington.

Sin embargo, en aquel momento el ajedrez politicohabia escapado a la voluntad de sus protagonistrs. AnasEa-dos por una dialéctica inevenible, ellos mismos terminaronconvertidos en fichas de un ajedrez mayor, mucho mâscomplejo y politlcamente mucho mâs importante que unaconfabulacidn consciente entre el imperialismo y la reac-ci6n contra el gobierno del pueblo. Era una terrible confron-taciôn de clases que se le escapaba de las manos a los mis-mos que la habian provocado, una encamizada rebatif,a deintereses conEapuestos cuya culminacidn ltnal tenia que ser

un cataclismo social sin precedentes en la hisloria deAmérica.

El ejército môs sanguinario del mundo

Un golpe militar, dentro de las condiciones chilenas, nopodia ser incruenûo, Allende lo sabia No se juega con fue-go, le habfa dicho a la periodisra ialiana Rossana Rossan-da. Si alguien cree que en Chile un golpe militar serâ comoen otros pafses de América, con un simple cambio de guar-dia en La Moneda, se equivoca de plano. Aquf, si el ejérci-to se sale de la legalidad, habrâ bafio de sange. Ser6Indoresia. Esa certidumbre tenia un fundamento histôrico.

las fuezas armadas de Chile, al contrario de lo que senos ha hecho creer, han intervenido en la politica cadavezque se han visto amenazados sus intereses de clase y lo hanhecho con una tremenda ferocidad reprssiva. [.as dos cons-tituciones que ha tenido el pafs en un siglo, fueron impues-tas por las armas y el recienæ golpe militar era la sexta ten-tativa de los ûltimos cincuenta aflos.

El impetu sanguinario del ejército chileno viene de na-cimiento, en la terrible escuela de la guerra cuerpo a cuer-po contra los araucanos, que duro 300 afios.

Uno de sus precursores se vanagloriaba, en 1620, dehaber matado con su propia mano, en una sola acci6n, a mésde 2,000 personas, Joaquin Edwæds Bello cuenta en suscrdnicas que duante una epidemia de tifo exantemâtico, elejército sacaba a los enfermos de sus camas y los matabacon un bafro de veneno para acabar con la peste.

Durante una guerra civil de siete meses, en 1891, hubo10,000 muertos en una sola batalla. Los peruanos asegumnque durante la ocupaciôn de Lima, en la guerra del Pacifi-co, los militares chilenos saquearon la biblioteca de don Ri-cardo Palma, pero que no usaban los libros para leerlos, si-no para limpiane el trasero.

Con mayor brutalidad han sido reprimidos los movimientos populares. Después del tenemoto de Valparafso ,en 1906, las fuerzas navales liquidaron la organizacidn detrabajadores portuarios con una masacre de 8,0000 obreros.En Iquique, a principios del siglo, una manifestacidn dehuelguistas se refugid en el teatro municipal, huyendo de latropa y fue ametrallada: hubo 2,000 muertos.

El2 de abril de L957 el ejército reprimid una asonadacivil en el cento comercial de Santiago, causando un nrime-ro de victimas que nunca se pudo establecer, porque el gobierno escamoted los cuerpos en entierros clandestinos. Du-rante una huelga en la mina de El Salvador, bajo el gobiernode Eduardo Frei, una patrulla militar dispersd a bala unamanifestacidn y matd a seis personas, entre ellas variosniflos y una mujer encinta. El comandante de la plaza era unoscuro general de 52 aflos, padre de cinco niflos, profesorde geografia y autor de varios libros sobre asunlos milita-res: Augusto Pinochet.

El mito del legalismo y la mansedumbre de aquelejército carnicero hab(a sido inventado en interés propio dela burguesia chilena. La Unidad Popular lo mantuvo con laesperanza de cambiar a su favor la composicidn de clase delos cuadros superiores. Pero Salvador Allende se sinriô mâsseguro entre los carabineros, un cuerpo armado de origenpopular y campesino que estaba bajo el mando directo delpresidenæ de la reprlblica. En efecto, solo los oficiales mâsantiguos de los Carabineros secundaron el golpe.

t-;

199

Archivos Salvador Allende 4

Æ

Los ofrciales jdvenes se atrincheraron en la escuela desuboficiales de Santiago y resistieron durante cuaEo dias,hasta que fueron aniquilados desde el aire con bombas degueû4.

Esa fue la batalla miâs conocida de la contienda secre-[a que se librd en el interior de los cuarteles a la vispera delgolpe. Lns golpistas asesinaron a los oficiales que se nega-ron a secundarlos y a los que no cumplieron las drdenes derepresidn. Hubo sublevaciones de regimientos enteros, tan-to en Santiago, como en la provincia, que fueron reprimidossin clemencia y sus promotores fueron fusilados p{na escar-miento de la tropa. El comandante de los coraceros de Vifladel Mar, coronel Cantuarias, fue amerallado por sus subal-ternos.

El gobierno actual ha hecho creer que muchos de esossoldados leales fueron victimas de la resisæncia popular.Pasaré tiempo antes de que se conozcan las proporciones re-ales de esa carnicerfa inærna; porque los cadâveres enm sa-cados de los cuarteles en camiones de basura y sepultadosen secreto. En definitiva, sdlo medio centenar de oficialesde confianza, al frenæ de ropas depuradas de antemano, sehicieron cargo de la represidn.

Numerosos agentes exFanjeros tomaron parte de eldrama. El bombardeo del palacio de la Moneda, cuyapre-cisidn técnica asombrd a los expertos, fue hecho por un gru-po de acrôbatas aéreos norteamericanos que habian entradocon la pantalla de la operacidn Unitas, para ofrecer un es-pectâculo de circo volador el prdximo 18 de septiembre, dfade la independencia nacional.

Numerosos policiæ secretos de los gobiernos vecinos,infiltrados por la frontera de Bolivia, permanecieron escon-didos hasta el dia del golpe y desataron una persecucidn en-carnizada, conra unos 7,000 refugiados polfticos de otrospaises de América Latina.

Brasil, patria de los gorilas mayores, se habfia encarga-do de ese servicio. tlabiia promovido, dos aflos antes, el gol-pe reaccionario en Bolivia que quitd a Chile un reqpaldosustancial y facilitd la infiltracidn de toda clase de recursospara la subversidn. Algunos de los empréstios que han he-cho los Estados Unidos al Brasil han sido transferidos en se-creto a Bolivia para financiar la subversiôn en Chile.

En l972,elgeneral William Wesunorelandhizo un via-je secreùo a Ia Paz, cuya finalidad no se ha revelado. No pa-rsçg sssrral, sin embargo, que poco después de aquella visi-ta sigilosa, se iniciaron movimientos de ropa y material deguerra en la frontera con Chile y esto dio a los militares chi-lenos una opornrnidad mâs de afianzar su posiciôn internay de hacer desplazami"ntos de personal y promocionesjerârquicas favorables al golpe inminente.

Por fin el 11 de sep[iembre, mientras se adelanaba laoperacidn Unitas, se llevd a caboel plan original de la cenade Washingon, con tres afios de reftaso, pero tal como sehabfa concebido: no como un golpe de cuartel convencio.nal, sino como una devastadora operacidn de guerra.

Tenûa que ser asi, porque no se trataba simplemente detumbar a un gobiemo, sino de implanrar la ænebrosa si-miente del Brasil con sus terribles mâquinas de terror, detortura y de muerte, hasta que no quedara en Chile ningrinrastro de las condiciones politicas y sociales que hicieronposible la Unidad Popular.

Cuatro meses después del golpe, el balance era aEoz:casi 20,000 personas asesinadas, 30,000 prisioneros politi-cos sometidos a tortuas salvajes,25,000 estudiantes expul-

a

llr

200

Archivos Salvador Allende 5

sados y mâs de 200,000 obreros licenciados. La etapa mâsdura, sin embargo, aûn no habia tprminado.

I-a verdadera. rnuerte de un presidente

A la hora de la baralla final, con el pais a merced de las fuer-zas desencadenadas de la subversidn, Salvador Allendecontinud aferrado a la legatidad. La contradiccidn mâs drâ-matica de su vida fue ser al mismo liempo, enemigo con-génio de la violencia y revolucionario apasionado y él cre(ahaberla resuelto con la hipôæsis de que las condiciones deChile permitian una evolucidn pacifrca hacia el socialismodentro de la legalidad burguesa. La experiencia le ensef,ddemasiado tarde que no se puede cambiar un sistema desdeel gobiemo, sino desde el poder.

Esa comprobaciôn rardia debiô ser lafuerza que lo im-pulsd a resistir hasta la muerte en los escombros en llamasde una casa que ni siquiera era la suya; una mansiôn som-brûa que un arquitecto italiano consruyd pæa fâbrica de di-nero y termind convertida en el refugio de un presidente sinpoder.

Resistid durante seis horas, con una metralleta que lehabia regalado Fidel Casro y que fue la primer arma de fue-go que Salvador Allende dispard jamâs. El periodista Au-gusto Olivares, que resitid a su lado hasta el final, fue heri-do varias veces y muri6 desangrândose en la AsistenciaRiblica.

Hacia las cuatro de la tarde, el general de divisidn Ja-vier Palacios, logtd llegar al segundo piso, con su ayudan-te, el capitân Gallardo y un grupo de oficiales. Allf, entre lasfalsas polronas Luis XV y los floreros de dragones chinosy los cuadros de Rugendas del sal6n rojo, Salvador Allendelos estaba esperando. Llevaba en la cabeza un casco de mi-nero y estaba en mangas de camisa, sin corbata, y con la ro-pa sucia de sangre. Tenia la metralleta en la mano.

Allende conocia bien al general Palacios. Pocos dfasantes, le habfa dicho a Augusto Olivares que aquel era unhombre peligroso que mantenia contactos estrechos con laembajada de los Estados Unidos. Tirn pronto como lo vioaparecer en la escalera, Allende le grit6: Eaidor y lo hiri6 enuna mano.

Allende muriô en un intercambio de disparos con estaparulla. Luego, todos los oficiales, en un rito de casta, dis-pararcn sobre el cuerpo.

Por riltimo, un sub-oficial le destrozd la cara con la cu-lata del fusil. La foto existe: la hizo el fotdgrafo Juan Enri-que Lira, del periddico El Mercurio, el rinico a quien se per-miti6 rerarar el caûâver: estaba tân desfigurado, que laseflora Hortesia Allende, su esposa le mosFaron el cuerpoen el atarid, pero no permitieron que le descubriera la cara

lfubfa cumplido 64 aflos en el julio anterior y era unIæo perfeco: tenaz, decidido e imprevisible. lo que piensaAilende sdlo lo sabe Allende, me habia dicho uno de sus mi-nistros. Amaba la vida, amaba las flores y los perros y erade una galanæriaun poco a la antigua, con esquelas perfu-madas y encuentros furtivos.

Su virtud mayor fue la consecuencia, pero el destino ledepard la rara y trâgica grandeza de morir defendiendo aba-la el mamarracho anacrdnico del derecho burgués, defen'diendo una Corte Suprema de Justicia que lo habia repudia-do y habia de legitimar a sus asesinos, defendiendo unCongreso miserable que lo habla de sucumbir complacidoante la voluntad de los usurpadores, defendiendo la libertadde los partidos de oposicidn que habian vendido su alma alfascismo, defendiendo toda la parafernalia apolillada de unsistema de mierda que él se habia propuesto aniquilar sindisparar un tiro.

El drama ocurriô en Chile, para mal de los chilenos, pe-ro ha de pasar a la historia como algo que nos suscedid sinremedio a todos los hombre de este tiempo y que se quedden nuestas vidas para siempre.

20r

Archivos Salvador Allende 6