COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNESDIRECTION GÉNÉRALE POUR LA SCIENCE

LA RECHERCHE ET LE DÉVELOPPEMENT

BRGML'ENTREPRISE AU SERVICE DE LA TERRE

projet : review of historicalseismicity in europe

révision de séismes majeurs anciens

partie française (phase 3)

J. Lambert

avril 1992R 34 774

CONTRAT : EV4C-0099-FCCDOrganisme : CCE-DG-XII

BRGMSERVICE GÉOLOGIQUE NATIONAL

Département Service PublicB.P. 6009 - 45060 ORLÉANS CEDEX 2 - France - Tél. : (33) 38.64.34.34

COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNESDIRECTION GÉNÉRALE POUR LA SCIENCE

LA RECHERCHE ET LE DÉVELOPPEMENT

BRGML'ENTREPRISE AU SERVICE DE LA TERRE

projet : review of historicalseismicity in europe

révision de séismes majeurs anciens

partie française (phase 3)

J. Lambert

avril 1992R 34 774

CONTRAT : EV4C-0099-FCCDOrganisme : CCE-DG-XII

BRGMSERVICE GÉOLOGIQUE NATIONAL

Département Service PublicB.P. 6009 - 45060 ORLÉANS CEDEX 2 - France - Tél. : (33) 38.64.34.34

PROJET : REVIEW OF HISTORICAL SEISMICITY IN EUROPEREVISION DE SEISMES MAJEURS ANCIENS

Partie française (phase 3)

Jérôme LAMBERT R 34 774 SP SGN 92

RESUME

Dans le cadre du programme de recherche intitulé "Review of historical seismicity inEurope", programme triennal (1989-1991) dû à l'initiative de la Direction Générale pour laScience, la Recherche et le Développement de la Commission des Communautés Européennes, cetteétude rend compte de la troisième et dernière phase des travaux engagés sur le thème de la révisiondes séismes majeurs anciens.

L'étude des événements pyrénéens de 1427-1428 et alpins de 1564-1644, décidée et réaliséeen concertation avec des organismes espagnol et italien, respectivement le Servei Geologic deCatalunya (Barcelone) et l'Istituto Geofísica délia Litosfera (Turin) a pour objet l'approfon¬dissement des connaissances de tremblements de terre destructeurs.

Le bilan des travaux de recherche : sources archivistiques sélectionnées et dépouillées etrésultats acquis, font l'objet du présent rapport.

Sur ce dernier point, les recherches entreprises en France, dans le Sud-Ouest (départementsdu Tarn, de l'Aude et des Pyrénées-Orientales) et dans le Sud-Est (départements du Var et desAlpes-Maritimes) ont permis d'acquérir de nouveaux jalons, extraits d'archives contemporainesinexploitées avant cette étude, jalons qui concourrent à approfondir nettement l'état desconnaissances et l'appréciation des caractéristiques de ces événements destructeurs. De même leretour aux sources originales a-t-il permis, pour des repères déjà connus, de mettre en lumièrecertains éléments d'appréciation restés dans l'ombre.

Cependant, à l'identique des deux premières phases de recherche (1989-1990), force est deconstater, malgré le dépouillement d'une masse considérable de documents, l'extrême rareté destémoignages relatifs aux événements étudiés, en raison de plusieurs contextes (historique,archivistique).

Néanmoins, sans préjuger de la vue d'ensemble future, élaborée dans le cadre du Projet àl'initiative des équipes française, italienne et espagnole notamment, il est permis de penser quecette synthèse présentera pour ces trois événements en particulier, des résultats significatifstendant à modifier l'interprétation des caractéristiques macrosismiques, voire épicentrales desséismes en question.

PROJET : REVIEW OF HISTORICAL SEISMICITY IN EUROPEREVISION DE SEISMES MAJEURS ANCIENS

Partie française (phase 3)

Jérôme LAMBERT R 34 774 SP SGN 92

RESUME

Dans le cadre du programme de recherche intitulé "Review of historical seismicity inEurope", programme triennal (1989-1991) dû à l'initiative de la Direction Générale pour laScience, la Recherche et le Développement de la Commission des Communautés Européennes, cetteétude rend compte de la troisième et dernière phase des travaux engagés sur le thème de la révisiondes séismes majeurs anciens.

L'étude des événements pyrénéens de 1427-1428 et alpins de 1564-1644, décidée et réaliséeen concertation avec des organismes espagnol et italien, respectivement le Servei Geologic deCatalunya (Barcelone) et l'Istituto Geofísica délia Litosfera (Turin) a pour objet l'approfon¬dissement des connaissances de tremblements de terre destructeurs.

Le bilan des travaux de recherche : sources archivistiques sélectionnées et dépouillées etrésultats acquis, font l'objet du présent rapport.

Sur ce dernier point, les recherches entreprises en France, dans le Sud-Ouest (départementsdu Tarn, de l'Aude et des Pyrénées-Orientales) et dans le Sud-Est (départements du Var et desAlpes-Maritimes) ont permis d'acquérir de nouveaux jalons, extraits d'archives contemporainesinexploitées avant cette étude, jalons qui concourrent à approfondir nettement l'état desconnaissances et l'appréciation des caractéristiques de ces événements destructeurs. De même leretour aux sources originales a-t-il permis, pour des repères déjà connus, de mettre en lumièrecertains éléments d'appréciation restés dans l'ombre.

Cependant, à l'identique des deux premières phases de recherche (1989-1990), force est deconstater, malgré le dépouillement d'une masse considérable de documents, l'extrême rareté destémoignages relatifs aux événements étudiés, en raison de plusieurs contextes (historique,archivistique).

Néanmoins, sans préjuger de la vue d'ensemble future, élaborée dans le cadre du Projet àl'initiative des équipes française, italienne et espagnole notamment, il est permis de penser quecette synthèse présentera pour ces trois événements en particulier, des résultats significatifstendant à modifier l'interprétation des caractéristiques macrosismiques, voire épicentrales desséismes en question.

SOMMAIRE

Pages

RÉSUMÉ 2

REMERCIEMENTS 3

1 - INTRODUCTION 5

2 - ASPECTS MÉTHODOLOGIQUES DES RECHERCHES 6

2.1 -ORGANISATION 6

2.2 -GUIDE D'ACTION 6

2.3 -AIRES GÉOGRAPHIQUES 7

3 - BILAN DES TRAVAUX : INVENTAIRE, SÉLECTION ET DÉPOUILLEMENTDES ARCHIVES 8

3.1 - RÉGION SUD-OUEST : SÉISMES DE 1427-1428 8

3.1.1- Département du Tarn 83.1.2 -Département de l'Aude 153.1.3 - Département des Pyrénées-orientales 20

3.2 - RÉGION SUD-EST : SÉISMES DE 1564-1644 24

3.2.1 -Département du Var 243.2.2 - Département des Alpes-Maritimes 44

4 - RÉSULTATS ACQUIS 58

4.1 - CONSIDÉRATIONS SUR L'ÉTAT DES RECHERCHES 584.2 - BILAN DES PRINCIPAUX RÉSULTATS 59

5 -CONCLUSION 65

ANNEXES 66

SOMMAIRE

Pages

RÉSUMÉ 2

REMERCIEMENTS 3

1 - INTRODUCTION 5

2 - ASPECTS MÉTHODOLOGIQUES DES RECHERCHES 6

2.1 -ORGANISATION 6

2.2 -GUIDE D'ACTION 6

2.3 -AIRES GÉOGRAPHIQUES 7

3 - BILAN DES TRAVAUX : INVENTAIRE, SÉLECTION ET DÉPOUILLEMENTDES ARCHIVES 8

3.1 - RÉGION SUD-OUEST : SÉISMES DE 1427-1428 8

3.1.1- Département du Tarn 83.1.2 -Département de l'Aude 153.1.3 - Département des Pyrénées-orientales 20

3.2 - RÉGION SUD-EST : SÉISMES DE 1564-1644 24

3.2.1 -Département du Var 243.2.2 - Département des Alpes-Maritimes 44

4 - RÉSULTATS ACQUIS 58

4.1 - CONSIDÉRATIONS SUR L'ÉTAT DES RECHERCHES 584.2 - BILAN DES PRINCIPAUX RÉSULTATS 59

5 -CONCLUSION 65

ANNEXES 66

REMERCIEMENTS

Dans le cadre du projet intitulé "Review of Historical Seismicity in Europe", l'auteur duprésent rapport tient à exprimer ses remerciements à Melle Ch. COSNAY, MM A. COUGNAUD etM. GAULTIER qui ont bien voulu s'associer à la réalisation de ce travail ainsi qu'à M. ESCUDIÉ(C.N.R.S.) pour son aide à la transcription de certains documents.

REMERCIEMENTS

Dans le cadre du projet intitulé "Review of Historical Seismicity in Europe", l'auteur duprésent rapport tient à exprimer ses remerciements à Melle Ch. COSNAY, MM A. COUGNAUD etM. GAULTIER qui ont bien voulu s'associer à la réalisation de ce travail ainsi qu'à M. ESCUDIÉ(C.N.R.S.) pour son aide à la transcription de certains documents.

1- INTRODUCTION

Cette étude constitue le troisième et dernier volet consacré à la révision de séismes majeursanciens.

Elle s'inscrit dans le cadre du programme de recherches triennal (1989-1991) intitulé"Review of historical seismicity in Europe", programme à l'initiative de la CCE (D.G. XII).

L'objectif du projet est l'amélioration de la connaissance des tremblements de terre majeurssignalés en 1427-1428 en Catalogne et dans le Sud-Ouest français d'une part, en 1564-1644 dansles Alpes maritimes et le long de la côte italienne d'autre part.

Les événements sismiques en question ont été sélectionnés pour leur caractère trans¬frontalier, en concertation avec le Servei Geologic de Catalunya (Espagne) d'une part, avecl'Istituto Geofísica délia Listofera (Italie) d'autre part.

Pour ce faire, les moyens mis à disposition ont permis de faire appel au concours d'historienspaléographes susceptibles de sélectionner, dépouiller et transcrire les matériaux d'archives.

Précisément, la synthèse des travaux exécutés en France fait-elle l'objet de ce rapport.

1- INTRODUCTION

Cette étude constitue le troisième et dernier volet consacré à la révision de séismes majeursanciens.

Elle s'inscrit dans le cadre du programme de recherches triennal (1989-1991) intitulé"Review of historical seismicity in Europe", programme à l'initiative de la CCE (D.G. XII).

L'objectif du projet est l'amélioration de la connaissance des tremblements de terre majeurssignalés en 1427-1428 en Catalogne et dans le Sud-Ouest français d'une part, en 1564-1644 dansles Alpes maritimes et le long de la côte italienne d'autre part.

Les événements sismiques en question ont été sélectionnés pour leur caractère trans¬frontalier, en concertation avec le Servei Geologic de Catalunya (Espagne) d'une part, avecl'Istituto Geofísica délia Listofera (Italie) d'autre part.

Pour ce faire, les moyens mis à disposition ont permis de faire appel au concours d'historienspaléographes susceptibles de sélectionner, dépouiller et transcrire les matériaux d'archives.

Précisément, la synthèse des travaux exécutés en France fait-elle l'objet de ce rapport.

2 - ASPECTS MÉTHODOLOGIQUES DES RECHERCHES

Toute recherche quelle qu'elle soit nécessite une organisation appropriée au choix du sujetétudié et à son contexte, de manière à sélectionner les sources d'archives avec le maximumd'efficacité.

Dans ce cadre, il est rendu compte de la méthodologie adoptée pour cette étude.

2.1 - ORGANISATION

Elle est entièrement liée aux contextes historique et géographique des événementssismiques eux-mêmes, à savoir, le XVème siècle et le Sud-Ouest français pour les tremblements deterre pyrénéens de 1427-1428, les XVI et XVIIème siècles pour les tremblements de terre des Alpesméridionales de 1564-1644.

Ainsi, pour chaque époque la sélection et consultation des matériaux dépendront d'unemultitude de critères et de particularismes. A cet égard, nul n'ignore que les divisions politiques etadministratives des pays concernés (Espagne, France, Italie) ne sont pas restées sans évolution aucours des siècles passés.

En particulier doit-on garder à l'esprit que l'actuelle province du Roussillon, françaiseaujourd'hui, était, au XVème siècle, rattachée à l'Espagne, au Royaume d'Aragon ; qu'une partiedu département des Alpes-Maritimes, français aujourd'hui, était intégré au Royaume d'Italie auxXVI-XVIIème siècles. Ces arrières-plans auxquels s'ajoutent les contextes sociaux et économiquesdu moment constituent des arguments de premier plan pour l'orientation des recherches et lalocalisation des sources d'archives (cf. Annexe, fíg. la, Ib).

2.2 -GUIDE D'ACTION

Il est établi selon la connaissance plus ou moins argumentée des séismes à étudier. Enl'occurrence, deux cas s'opposent : le premier - séisme de 1428 - est signalé jusqu'à une grandedistance (Bordeaux) de la région epicentrale (Catalogne) - le second - séisme de 1564 - resteméconnu dans un rayon de 50 km autour de l'épicentre présumé (vallée de la Vésubie dansl'arrière-pays niçois).

Tous deux étant considérés comme des événements sismiques destructeurs (intensitéepicentrale supérieure à VIII MSK), il importe donc, pour déterminer leurs caractéristiques, dereconstituer, dans la mesure du possible, le puzzle de leurs efí'ets macrosismiques respectifs.

En vue de cette étape qui constitue le fond de notre sujet, il a été adopté un schéma derecherches progressif, à savoir débuter par les régions les plus lointaines où le séisme est soitsignalé ponctuellement soit inconnu, pour terminer par les régions les plus proches de l'épicentre.Cette méthode permet donc un "ratissage" très large des sources d'archives.

2 - ASPECTS MÉTHODOLOGIQUES DES RECHERCHES

Toute recherche quelle qu'elle soit nécessite une organisation appropriée au choix du sujetétudié et à son contexte, de manière à sélectionner les sources d'archives avec le maximumd'efficacité.

Dans ce cadre, il est rendu compte de la méthodologie adoptée pour cette étude.

2.1 - ORGANISATION

Elle est entièrement liée aux contextes historique et géographique des événementssismiques eux-mêmes, à savoir, le XVème siècle et le Sud-Ouest français pour les tremblements deterre pyrénéens de 1427-1428, les XVI et XVIIème siècles pour les tremblements de terre des Alpesméridionales de 1564-1644.

Ainsi, pour chaque époque la sélection et consultation des matériaux dépendront d'unemultitude de critères et de particularismes. A cet égard, nul n'ignore que les divisions politiques etadministratives des pays concernés (Espagne, France, Italie) ne sont pas restées sans évolution aucours des siècles passés.

En particulier doit-on garder à l'esprit que l'actuelle province du Roussillon, françaiseaujourd'hui, était, au XVème siècle, rattachée à l'Espagne, au Royaume d'Aragon ; qu'une partiedu département des Alpes-Maritimes, français aujourd'hui, était intégré au Royaume d'Italie auxXVI-XVIIème siècles. Ces arrières-plans auxquels s'ajoutent les contextes sociaux et économiquesdu moment constituent des arguments de premier plan pour l'orientation des recherches et lalocalisation des sources d'archives (cf. Annexe, fíg. la, Ib).

2.2 -GUIDE D'ACTION

Il est établi selon la connaissance plus ou moins argumentée des séismes à étudier. Enl'occurrence, deux cas s'opposent : le premier - séisme de 1428 - est signalé jusqu'à une grandedistance (Bordeaux) de la région epicentrale (Catalogne) - le second - séisme de 1564 - resteméconnu dans un rayon de 50 km autour de l'épicentre présumé (vallée de la Vésubie dansl'arrière-pays niçois).

Tous deux étant considérés comme des événements sismiques destructeurs (intensitéepicentrale supérieure à VIII MSK), il importe donc, pour déterminer leurs caractéristiques, dereconstituer, dans la mesure du possible, le puzzle de leurs efí'ets macrosismiques respectifs.

En vue de cette étape qui constitue le fond de notre sujet, il a été adopté un schéma derecherches progressif, à savoir débuter par les régions les plus lointaines où le séisme est soitsignalé ponctuellement soit inconnu, pour terminer par les régions les plus proches de l'épicentre.Cette méthode permet donc un "ratissage" très large des sources d'archives.

2.3 - AIRES GÉOGRAPHIQUES

Les travaux d'analyse documentaires se sont poursuivis dans le cadre du découpage admi¬nistratif (par départements) des régions françaises et des principaux lieux de dépôts des archives.

En outre ces travaux ont bénéficié dans leur orientation des résultats acquis lors des deuxpremières phases de recherche engagées en 1989 et 1990.

Dès lors, cette troisième et dernière phase d'étude a été entreprise dans les régionssuivantes :

Séismes de 1427 - 1428 (France - Sud-Ouest)

- département du Tarn : archives départementales du Tarn, archives communales d'Albi,archives communales de Gaillac, archives communales et bibliothèque de Castres,bibliothèque municipale d'Albi.

- département de l'Aude ; archives départementales de l'Aude, archives communales deCarcassonne, archives communales d'Ouveilhan, Castelnaudary, Limoux, Ginestas,Cuxac-d'Aude et Narbonne, bibliothèque municipale de Narbonne.

- département des Pyrénées-Orientales : archives départementales des Pyrénées-Orientales,archives communales de Perpignan, Sournia, Estagel, Bouleternère, Thuir, Céret etdiverses.

Séismes de 1564 - 1644 (France - Sud-Est)

- département du Var : archives départementales du Var.

- département des Alpes-Maritimes : archives départementales des Alpes-Maritimes,bibliothèque municipale de Nice, bibliothèque de Cessole (Nice).

2.3 - AIRES GÉOGRAPHIQUES

Les travaux d'analyse documentaires se sont poursuivis dans le cadre du découpage admi¬nistratif (par départements) des régions françaises et des principaux lieux de dépôts des archives.

En outre ces travaux ont bénéficié dans leur orientation des résultats acquis lors des deuxpremières phases de recherche engagées en 1989 et 1990.

Dès lors, cette troisième et dernière phase d'étude a été entreprise dans les régionssuivantes :

Séismes de 1427 - 1428 (France - Sud-Ouest)

- département du Tarn : archives départementales du Tarn, archives communales d'Albi,archives communales de Gaillac, archives communales et bibliothèque de Castres,bibliothèque municipale d'Albi.

- département de l'Aude ; archives départementales de l'Aude, archives communales deCarcassonne, archives communales d'Ouveilhan, Castelnaudary, Limoux, Ginestas,Cuxac-d'Aude et Narbonne, bibliothèque municipale de Narbonne.

- département des Pyrénées-Orientales : archives départementales des Pyrénées-Orientales,archives communales de Perpignan, Sournia, Estagel, Bouleternère, Thuir, Céret etdiverses.

Séismes de 1564 - 1644 (France - Sud-Est)

- département du Var : archives départementales du Var.

- département des Alpes-Maritimes : archives départementales des Alpes-Maritimes,bibliothèque municipale de Nice, bibliothèque de Cessole (Nice).

3 - BILAN DES TRAVAUX : INVENTAIRE, SÉLECTIONET DEPOUILLEMENT DES ARCHIVES

Le bilan est conséquent si on le compare à la quantité des matériaux qui ont fait l'objet d'unesélection et d'un dépouillement. Naturellement dans pareil cas, et ce sont les aléas liés à ce type detravail, les résultats ne sont pas toujours aussi nombreux que ce qu'on pourrait en attendre.Néanmoins, selon une méthodologie de recherche appropriée, toute information négative n'est pasperdue et peut s'avérer le cas échéant un élément d'analyse enrichissant susceptible d'argumenterla discussion et la compréhension d'événements anciens.

L'inventaire, lui, se compose d'une variété de sources qui se partagent en deux catégoriesessentielles : les sources manuscrites et les sources imprimées.

Au-delà de cette distinction qui n'est pas sans implications pratiques (accès plus ou moinsaisé des sources manuscrites, calligraphie, état de conservation...), la sélection des documents s'estopérée sur le contenu supposé et/ou réel des matériaux en question et sur le degré decontemporanéité de ceux-ci par rapport aux événements étudiés.

Aussi, ce chapitre est-il consacré à l'énumération des sources qui ont fait l'objet d'unrepérage simple et/ou d'une analyse complète. Le bilan est établi pour l'ensemble des rechercheseffectuées au cours de la troisième phase (année 1991). La présentation des résultats est calquéesur les secteurs géographiques des séismes concernés. Enfin, et pour plus de distinction, les sérieset documents d'archives ayant fait l'objet d'un dépouillement total ou partiel sont repérés par unsigne (#), ou par la mention "Néant".

3.1 - RÉGION SUD-OUEST : SÉISMES DE 1427-1428

3.1.1 - Département du Tarn

ir Archives départementales

Manuscrits

k Série B : tribunaux d'ancien régime

- Sénéchaussée de Castres: 1472-1790 (Bl-396)- Viguerie d'Albi: 1550-1790 (B397-418)- Prévôté de Réalmont: 1340-1790 (B419-453)

k Série C : administration provinciale

- Edits, déclarations, lettres patentes, ordonnances du roi et arrêts de son conseil relatifs àl'administration du Languedoc : 1 358 - 1789 (C 1-32)

- Procès-verbaux des états généraux de la province : 1570 - 1789 (C33 - 156)- Documents divers relatifs aux états de la province : 1425 - 1789 (C157 - 166)- Extraits des comptes du domaine en ce qui concerne le diocèse, délivrés sur la requête du

syndic : 1355 - 1534 (C 221 - 222)- Administration diocésaine de Castres: 1240-1790(01011-1166)- Administration diocésaine de Lavaur: 1573- 1791(01167-1272)

3 - BILAN DES TRAVAUX : INVENTAIRE, SÉLECTIONET DEPOUILLEMENT DES ARCHIVES

Le bilan est conséquent si on le compare à la quantité des matériaux qui ont fait l'objet d'unesélection et d'un dépouillement. Naturellement dans pareil cas, et ce sont les aléas liés à ce type detravail, les résultats ne sont pas toujours aussi nombreux que ce qu'on pourrait en attendre.Néanmoins, selon une méthodologie de recherche appropriée, toute information négative n'est pasperdue et peut s'avérer le cas échéant un élément d'analyse enrichissant susceptible d'argumenterla discussion et la compréhension d'événements anciens.

L'inventaire, lui, se compose d'une variété de sources qui se partagent en deux catégoriesessentielles : les sources manuscrites et les sources imprimées.

Au-delà de cette distinction qui n'est pas sans implications pratiques (accès plus ou moinsaisé des sources manuscrites, calligraphie, état de conservation...), la sélection des documents s'estopérée sur le contenu supposé et/ou réel des matériaux en question et sur le degré decontemporanéité de ceux-ci par rapport aux événements étudiés.

Aussi, ce chapitre est-il consacré à l'énumération des sources qui ont fait l'objet d'unrepérage simple et/ou d'une analyse complète. Le bilan est établi pour l'ensemble des rechercheseffectuées au cours de la troisième phase (année 1991). La présentation des résultats est calquéesur les secteurs géographiques des séismes concernés. Enfin, et pour plus de distinction, les sérieset documents d'archives ayant fait l'objet d'un dépouillement total ou partiel sont repérés par unsigne (#), ou par la mention "Néant".

3.1 - RÉGION SUD-OUEST : SÉISMES DE 1427-1428

3.1.1 - Département du Tarn

ir Archives départementales

Manuscrits

k Série B : tribunaux d'ancien régime

- Sénéchaussée de Castres: 1472-1790 (Bl-396)- Viguerie d'Albi: 1550-1790 (B397-418)- Prévôté de Réalmont: 1340-1790 (B419-453)

k Série C : administration provinciale

- Edits, déclarations, lettres patentes, ordonnances du roi et arrêts de son conseil relatifs àl'administration du Languedoc : 1 358 - 1789 (C 1-32)

- Procès-verbaux des états généraux de la province : 1570 - 1789 (C33 - 156)- Documents divers relatifs aux états de la province : 1425 - 1789 (C157 - 166)- Extraits des comptes du domaine en ce qui concerne le diocèse, délivrés sur la requête du

syndic : 1355 - 1534 (C 221 - 222)- Administration diocésaine de Castres: 1240-1790(01011-1166)- Administration diocésaine de Lavaur: 1573- 1791(01167-1272)

k Série D : instruction publique

- Prieuré Saint-Affric d'Albi : 1274 - 1784 (D16 - 40)

k Série E : communes, notaires, état-civil

a) féodalité- Vicomte d'Ambialet: 1388-1777 (El-9)- Vicomte de Lautrec : 1242 - 1790 (ElO - 105)

b) état civil- 1564 - 1882 (Série 2E) ; trop tardive

c) notaires- Albi : 1409 - 1732 (3 E 1906 - 2234) ; de 1409 à 1416 puis 1440 #- Cahuzac-sur-Vere : 1382 - 1567 (3 E 1602-1658) ; Néant à 1427 - 1428- Castres : 1 4 1 1 - an 1 (3 E 5588-5834) ; texte latin dont :

- article 2- article 3- article 4- article 5

Jean DEVALSJean ROLLANDJean ROLLANDPierre BLANCHET

Cordes : 1337 - 1596 (3E 1664-1818) ; dont :

- article 121 : Guillaume ROQUES- article 122 : Guillaume ROQUES- article 249 : Jean de LAUTURE

1411- 1428 #1415- 1441 #1419 - 1441 # (lacune 1420 - 1436)1424- 1446 # (lacune 1428)

1421 - 1476 #1421- 1458 #1418- 1428 #

- Cordes : 1421 - an 7 (3 E 9323 - 9652) ; dont :

- Guillaume ROQUE : 4/11/1421 - 22/1/1445 #

- Lautrec : 1362 - 1600 (3E 385 - 406) ; Néant entre 1375 et 1555

Lautrec : 1348 - 1746 (3E 44-240) ; dont :

- article 6 E 1/414 : Jean POSAQUE-article 6 E 1/416: id-article 6 E 1/417: id-article 6 E 1/418: id-article 6 E 1/419: id- article 6 E 1/424 : Jean AMANS

Lavaur : 1404 - 1787 (3 E 741 - 1 138) ; Néant #Monesties : 1392 - 1754 (3 E 32 /l - 195) ; Néant #

Rabastens : 1361 - 1548 (3 E 429-479) ; dont- article 6 E 3/32 : JeandeMARENX- article 6 E 3/36 :

- article 6 E 3/38 :

- article 6 E 3/39 :

- article 6 E 3/41 :

1423 - 1436 #1425 - 1442 #1425 - 1442 #1426 - 1429 #1428- 1448 #1419- 1442 #

François RUDELLEFrançois RUDELLEFrançois RUDELLEFrançois RUDELLE

Saint Sulpice : 1348 - 1534 (3 E 489 - 529) ; dont- article 6 E 4/17 : Pierre Raimond BOFFAT- article 6 E 4/18 : Imbert de BARRADARIO- article 6 E 4/19 : Imbert de BARRADARIO- article 6 E 4/20 : Imbert de BARRADARIO

1410- 1428 #1406- 1428 #1409- 1434 #1411- 1451 #1424- 1439 #

1420 - 1447 #1426- 1448 #1428- 1454 #1428- 1454 #

- Salvagnac : 1386 - 1713 (3 E 8197 - 8286) ; lacune 1387 - 1453

k Série D : instruction publique

- Prieuré Saint-Affric d'Albi : 1274 - 1784 (D16 - 40)

k Série E : communes, notaires, état-civil

a) féodalité- Vicomte d'Ambialet: 1388-1777 (El-9)- Vicomte de Lautrec : 1242 - 1790 (ElO - 105)

b) état civil- 1564 - 1882 (Série 2E) ; trop tardive

c) notaires- Albi : 1409 - 1732 (3 E 1906 - 2234) ; de 1409 à 1416 puis 1440 #- Cahuzac-sur-Vere : 1382 - 1567 (3 E 1602-1658) ; Néant à 1427 - 1428- Castres : 1 4 1 1 - an 1 (3 E 5588-5834) ; texte latin dont :

- article 2- article 3- article 4- article 5

Jean DEVALSJean ROLLANDJean ROLLANDPierre BLANCHET

Cordes : 1337 - 1596 (3E 1664-1818) ; dont :

- article 121 : Guillaume ROQUES- article 122 : Guillaume ROQUES- article 249 : Jean de LAUTURE

1411- 1428 #1415- 1441 #1419 - 1441 # (lacune 1420 - 1436)1424- 1446 # (lacune 1428)

1421 - 1476 #1421- 1458 #1418- 1428 #

- Cordes : 1421 - an 7 (3 E 9323 - 9652) ; dont :

- Guillaume ROQUE : 4/11/1421 - 22/1/1445 #

- Lautrec : 1362 - 1600 (3E 385 - 406) ; Néant entre 1375 et 1555

Lautrec : 1348 - 1746 (3E 44-240) ; dont :

- article 6 E 1/414 : Jean POSAQUE-article 6 E 1/416: id-article 6 E 1/417: id-article 6 E 1/418: id-article 6 E 1/419: id- article 6 E 1/424 : Jean AMANS

Lavaur : 1404 - 1787 (3 E 741 - 1 138) ; Néant #Monesties : 1392 - 1754 (3 E 32 /l - 195) ; Néant #

Rabastens : 1361 - 1548 (3 E 429-479) ; dont- article 6 E 3/32 : JeandeMARENX- article 6 E 3/36 :

- article 6 E 3/38 :

- article 6 E 3/39 :

- article 6 E 3/41 :

1423 - 1436 #1425 - 1442 #1425 - 1442 #1426 - 1429 #1428- 1448 #1419- 1442 #

François RUDELLEFrançois RUDELLEFrançois RUDELLEFrançois RUDELLE

Saint Sulpice : 1348 - 1534 (3 E 489 - 529) ; dont- article 6 E 4/17 : Pierre Raimond BOFFAT- article 6 E 4/18 : Imbert de BARRADARIO- article 6 E 4/19 : Imbert de BARRADARIO- article 6 E 4/20 : Imbert de BARRADARIO

1410- 1428 #1406- 1428 #1409- 1434 #1411- 1451 #1424- 1439 #

1420 - 1447 #1426- 1448 #1428- 1454 #1428- 1454 #

- Salvagnac : 1386 - 1713 (3 E 8197 - 8286) ; lacune 1387 - 1453

d) Communes- Arfons : 1326 - 1787 (E 876) ; Néant- Beauvais : 1317- 1725 (E 952); Néant- Boissezon : 1350 - 1764 (E 1060) ; Néant- Brens: 1392 -1683 (El 109); Néant- Castelnau-de-Lévis : 1234 - 1789 (E 1381) ; Néant- Castelnau-de-Montmiral : 1353 - 1767 (E 1412) ; Néant- Lescure : 1414- 1789 (E 2412); Néant- Lombers : 1346 - 1705 (E 2567) ; Néant

- Montdragon : 1415 - 1429 (E 2838) ; dont : réparations effectuées au lieu de Montdragon,en février 1427 (1428 n.s.), sans liaison apparente avec le tremblement de terre : «l'anmial et quatre cens XXVII a [ ...] del mes de febrier foc escomenssada novela reparatio delloe de Mondago et aysso per los senhors juratz del diz loe feu Philip Cauvas ...» etc.

- Taix : 1397 - 1532 (E 4226) ; Néant- Verdalh : 1331 - 1737 (E 4403) ; Néant- Viane : 1274 - 1473 (E 4425) ; Néant

k Série G : archives religieuses - Clergé séculier

- chapitre cathedral d'Albi : 1303 - 1790 (G 101 - 194) ; Néant- chapitre cathedral de Castres : 1304 - 1790 (G 261 - 318) ; Néant- chapitre cathedral de Lavaur : 1318 - 1790 (G 324 - 325) ; Néant- chapitre collégial St Salvy d'Albi : 1263 - 1789 (G 360 - 415) ; Néant- chapitre collégial St Michel de Cordes : 1366- 1790(0416-474); Néant- chapitre collégial St Michel de Gaillac : 972 - 1791 (G 475 - 616) ; Néant

k Série H : archives religieuses - Clergé régulier

abbaye d'Ardorel :

abbaye de Candeil :

Carmes d'Albi :

Chartreux de Castres :

1137- 1790 (Hl -37); Néant1406 - 1791 (H 38 - 64) ; Néant1311 - 1792 (H106 - 183) ; Néant1247 - 1790 (H 188 - 241) ; Néant

Cordeliers de Lautrec : 1310 - 1776 (H 256 - 271) ; dont- article H 256 : notice historique sur le couvent, écrite en 1647 #

Jacobins d'Albi : 1275 - 1791 (H 283 - 406) ; dont- article H 284 : chronique de Bernard GUY, prieur du couvent d'Albi de 1294

à 1297. La Chronique couvre la période 1275 - 1312. #

Jacobins de Castres :

Trinitaires de Castres :

1255 - 1787 (H 407 - 532) ; Néant1356 - 1789 (H 533 - 604) ; Néant

k Série J : dons et legs

- livre de raison de MaiTre ARVENGAS, notaire à Penne : 1647 - 1664 ; (archives privées)

- livre de comptes de Bernard BOISSIERE, marchand quincailler à Albi : 1451 - 1477 ;

(Copie 1J151/1)

- livre de raison de Pierre BOYER, marchand à Albi : 1520 - 1550 ; (E 141)

- livre de raison de Jean SALLES, procureur en la cour du parlement de Toulouse etchambre de l'édit, établie à Castres : à partir de 1 605 ; (H 1 1 0)

10

d) Communes- Arfons : 1326 - 1787 (E 876) ; Néant- Beauvais : 1317- 1725 (E 952); Néant- Boissezon : 1350 - 1764 (E 1060) ; Néant- Brens: 1392 -1683 (El 109); Néant- Castelnau-de-Lévis : 1234 - 1789 (E 1381) ; Néant- Castelnau-de-Montmiral : 1353 - 1767 (E 1412) ; Néant- Lescure : 1414- 1789 (E 2412); Néant- Lombers : 1346 - 1705 (E 2567) ; Néant

- Montdragon : 1415 - 1429 (E 2838) ; dont : réparations effectuées au lieu de Montdragon,en février 1427 (1428 n.s.), sans liaison apparente avec le tremblement de terre : «l'anmial et quatre cens XXVII a [ ...] del mes de febrier foc escomenssada novela reparatio delloe de Mondago et aysso per los senhors juratz del diz loe feu Philip Cauvas ...» etc.

- Taix : 1397 - 1532 (E 4226) ; Néant- Verdalh : 1331 - 1737 (E 4403) ; Néant- Viane : 1274 - 1473 (E 4425) ; Néant

k Série G : archives religieuses - Clergé séculier

- chapitre cathedral d'Albi : 1303 - 1790 (G 101 - 194) ; Néant- chapitre cathedral de Castres : 1304 - 1790 (G 261 - 318) ; Néant- chapitre cathedral de Lavaur : 1318 - 1790 (G 324 - 325) ; Néant- chapitre collégial St Salvy d'Albi : 1263 - 1789 (G 360 - 415) ; Néant- chapitre collégial St Michel de Cordes : 1366- 1790(0416-474); Néant- chapitre collégial St Michel de Gaillac : 972 - 1791 (G 475 - 616) ; Néant

k Série H : archives religieuses - Clergé régulier

abbaye d'Ardorel :

abbaye de Candeil :

Carmes d'Albi :

Chartreux de Castres :

1137- 1790 (Hl -37); Néant1406 - 1791 (H 38 - 64) ; Néant1311 - 1792 (H106 - 183) ; Néant1247 - 1790 (H 188 - 241) ; Néant

Cordeliers de Lautrec : 1310 - 1776 (H 256 - 271) ; dont- article H 256 : notice historique sur le couvent, écrite en 1647 #

Jacobins d'Albi : 1275 - 1791 (H 283 - 406) ; dont- article H 284 : chronique de Bernard GUY, prieur du couvent d'Albi de 1294

à 1297. La Chronique couvre la période 1275 - 1312. #

Jacobins de Castres :

Trinitaires de Castres :

1255 - 1787 (H 407 - 532) ; Néant1356 - 1789 (H 533 - 604) ; Néant

k Série J : dons et legs

- livre de raison de MaiTre ARVENGAS, notaire à Penne : 1647 - 1664 ; (archives privées)

- livre de comptes de Bernard BOISSIERE, marchand quincailler à Albi : 1451 - 1477 ;

(Copie 1J151/1)

- livre de raison de Pierre BOYER, marchand à Albi : 1520 - 1550 ; (E 141)

- livre de raison de Jean SALLES, procureur en la cour du parlement de Toulouse etchambre de l'édit, établie à Castres : à partir de 1 605 ; (H 1 1 0)

10

- livre de créances d'un notaire de Boisségon : Jean VÁLETE fils : 1640 - 1646 ; (1 J 304)

- livre de raison (extrait) de la famille de PAULHE, de Gaillac : 1523 - 1529 ;

(E 274, fol 284-290)

- livre de raison et pièces diverses relatives à la famille JALBERT, de Lisle d'Albi :

1597-1778 ; (E 228)

- livre de raison de noble Pierre DEBAR ; (1 J 4)

- livre de raison de Michel VERDIER, marchand de Rabastens : 1632 - 1794 ; (1 J 552)

- livre de raison de Pierre ABEILHOU : à partir de 1725 ; (1 J 648)

- livre de raison : 1784 - 1789 ; fonds Norbert DOAT, huissier d'Albi ; (8 J 17)

- livre de raison de Jacques MARTEL : 1592 - 1673 ; fonds Louis de LACGER ; (20 J 15). Estsignalé le tremblement de terre du 21 juin 1660; original conservé à la Bibliothèquemunicipale d'Albi ; (cf. infra)

- livre de raison de Pierre CAVALIÉ : 1775 - 1780 ; notaire résidant à Cunac, fondsJOLIBOIS;(26J8).

k Revues d'histoire locale

Imprimés

Revue historique, scientifique et littéraire du département du Tarn :

1876 - 1900 : table par ordre des matières des 25 premiers volumes {#) ; dont

- volume 1 : Publication du texte du cartulaire d'Albi (AA4) ; Néant.- volume 2 : - Chronique latine de l'abbaye d'Ardorel ; Néant.

- Chronique de Michel de BERNIS (XIV - XVe siècles, extrait) ; Néant.- Albi : "glanures historiques" : signalement d'une inondation le 1er mai

1437, déracinant les arbres et les vignes et détruisant l'hôpitalSt Antoine d'Albi.

- volume 3 : Extraits des registres du Parlement de Toulouse (XV - XVI siècle) ;

signalement de la peste en 1502.

1901 - 1914 : table par ordre des matières des 15 volumes, {#) dont

- volume 29 : registre paroissial de St Pierre d'Expertens : Emile THOMAS, le livrede raison d'un prébendier (1604-1650) ; Néant.

-volume 27 : douze comptes consulaires d'Albi au XIV siècles (1360 - 1397) parA. Vidal.

- volume 28 : Suite du précédent.- volume 21 : Sur quelques notes manuscrites d'un éphéméride de la première moitié

du XVIe siècle, par P, MASSON; les éphémérides concernent lesannées 1544 à 1556 ; les notes manuscrites vont du 11 janvier 1546 au25 octobre 1556 : elles sont dues à jean DELECOULS, médecin, consuld'Albi ; signalement de la peste en 1549 - Néant à tremblement deterre.

11

- livre de créances d'un notaire de Boisségon : Jean VÁLETE fils : 1640 - 1646 ; (1 J 304)

- livre de raison (extrait) de la famille de PAULHE, de Gaillac : 1523 - 1529 ;

(E 274, fol 284-290)

- livre de raison et pièces diverses relatives à la famille JALBERT, de Lisle d'Albi :

1597-1778 ; (E 228)

- livre de raison de noble Pierre DEBAR ; (1 J 4)

- livre de raison de Michel VERDIER, marchand de Rabastens : 1632 - 1794 ; (1 J 552)

- livre de raison de Pierre ABEILHOU : à partir de 1725 ; (1 J 648)

- livre de raison : 1784 - 1789 ; fonds Norbert DOAT, huissier d'Albi ; (8 J 17)

- livre de raison de Jacques MARTEL : 1592 - 1673 ; fonds Louis de LACGER ; (20 J 15). Estsignalé le tremblement de terre du 21 juin 1660; original conservé à la Bibliothèquemunicipale d'Albi ; (cf. infra)

- livre de raison de Pierre CAVALIÉ : 1775 - 1780 ; notaire résidant à Cunac, fondsJOLIBOIS;(26J8).

k Revues d'histoire locale

Imprimés

Revue historique, scientifique et littéraire du département du Tarn :

1876 - 1900 : table par ordre des matières des 25 premiers volumes {#) ; dont

- volume 1 : Publication du texte du cartulaire d'Albi (AA4) ; Néant.- volume 2 : - Chronique latine de l'abbaye d'Ardorel ; Néant.

- Chronique de Michel de BERNIS (XIV - XVe siècles, extrait) ; Néant.- Albi : "glanures historiques" : signalement d'une inondation le 1er mai

1437, déracinant les arbres et les vignes et détruisant l'hôpitalSt Antoine d'Albi.

- volume 3 : Extraits des registres du Parlement de Toulouse (XV - XVI siècle) ;

signalement de la peste en 1502.

1901 - 1914 : table par ordre des matières des 15 volumes, {#) dont

- volume 29 : registre paroissial de St Pierre d'Expertens : Emile THOMAS, le livrede raison d'un prébendier (1604-1650) ; Néant.

-volume 27 : douze comptes consulaires d'Albi au XIV siècles (1360 - 1397) parA. Vidal.

- volume 28 : Suite du précédent.- volume 21 : Sur quelques notes manuscrites d'un éphéméride de la première moitié

du XVIe siècle, par P, MASSON; les éphémérides concernent lesannées 1544 à 1556 ; les notes manuscrites vont du 11 janvier 1546 au25 octobre 1556 : elles sont dues à jean DELECOULS, médecin, consuld'Albi ; signalement de la peste en 1549 - Néant à tremblement deterre.

11

- volume 25 : Un tremblement de terre dans le castrais en 1660, par E. THOMAS ;

s'inspire des notes de SABATIE et BEZOMBES, notaires à Lautrec.-volume 30 : Petite histoire locale et monographie de la ville de Graulhet, par

G. CAUQUIL.- volume 28 : Le livre vert de Lacaune, par Abbé J. GAUTRAND ; étude précise du

cartulaire de Lacaune (XlII-XVIIe siècle) ; Néant à tremblement deterre.

1635 1946 : table par ordre des matières des 10 volumes (#) ; dont

- volume 1

- volume 2

volume 5

Misère et brigandage en Albigeois aux XIV-XVI siècles, parD. GARRIGUES.

- Castres, place forte, par A. PITIÉ- Lavaur, Annales de Chanoine LAUDRAN (XIXe s.)

Municipe castrais à la fin du Moyen Age, par R. NAUZIERES

k Ouvrages historiques

- L. de SANTI et A. VIDAL, Deux livres de raisons (1617-1550) avec des notes et uneintroduction sur les conditions agricoles et communales de l'Albigeois au XVIe siècle,Paris, Toulouse, 1896. #

- E. MARTY, Livre de raison de la famille VIGOUROUS de Rabastens, Revue du Tarn, vol.25, 1908. #

- E. THOMAS, Livre de raison d'un prébendier : Georges GRAS, curé d'Expertens, 1604-1650, Revue du tarn, vol. 29, 1912. #

- E. MARTY, Mémoires de l'abbé GAUBERT, 1685-1750, chanoine de Rabastens, Albi,1912. #

- Ch. PORTAL, Histoire de la ville de Cordes (1222-1799), Paris, 1902. #

- Ed. CABIE, Renseignements historiques dus à un notaire de Saint-Sulpice (1505-1528).Revue du Tarn, vol. 7, 1888-1889. #

- Ed. CABIE, Mémoire historique et topographique sur Ambialet, dressé vers le milieu duXVIIIe siècle, Revue du Tarn, vol. 6, 1886-1887. #

- de RIVIERE, Le Couvent des frères prêcheurs d'Albi depuis sa fondation jusqu'à l'année1317 (texte de Bernard Guy), Revue du Tarn, vol. 16, 1899. #

- Ch. PORTAL, Extraits de registres de notaires. Documents des XIV-XVI sièclesconcernant principalement le pays albigeois, Albi, 1901. #

12

- volume 25 : Un tremblement de terre dans le castrais en 1660, par E. THOMAS ;

s'inspire des notes de SABATIE et BEZOMBES, notaires à Lautrec.-volume 30 : Petite histoire locale et monographie de la ville de Graulhet, par

G. CAUQUIL.- volume 28 : Le livre vert de Lacaune, par Abbé J. GAUTRAND ; étude précise du

cartulaire de Lacaune (XlII-XVIIe siècle) ; Néant à tremblement deterre.

1635 1946 : table par ordre des matières des 10 volumes (#) ; dont

- volume 1

- volume 2

volume 5

Misère et brigandage en Albigeois aux XIV-XVI siècles, parD. GARRIGUES.

- Castres, place forte, par A. PITIÉ- Lavaur, Annales de Chanoine LAUDRAN (XIXe s.)

Municipe castrais à la fin du Moyen Age, par R. NAUZIERES

k Ouvrages historiques

- L. de SANTI et A. VIDAL, Deux livres de raisons (1617-1550) avec des notes et uneintroduction sur les conditions agricoles et communales de l'Albigeois au XVIe siècle,Paris, Toulouse, 1896. #

- E. MARTY, Livre de raison de la famille VIGOUROUS de Rabastens, Revue du Tarn, vol.25, 1908. #

- E. THOMAS, Livre de raison d'un prébendier : Georges GRAS, curé d'Expertens, 1604-1650, Revue du tarn, vol. 29, 1912. #

- E. MARTY, Mémoires de l'abbé GAUBERT, 1685-1750, chanoine de Rabastens, Albi,1912. #

- Ch. PORTAL, Histoire de la ville de Cordes (1222-1799), Paris, 1902. #

- Ed. CABIE, Renseignements historiques dus à un notaire de Saint-Sulpice (1505-1528).Revue du Tarn, vol. 7, 1888-1889. #

- Ed. CABIE, Mémoire historique et topographique sur Ambialet, dressé vers le milieu duXVIIIe siècle, Revue du Tarn, vol. 6, 1886-1887. #

- de RIVIERE, Le Couvent des frères prêcheurs d'Albi depuis sa fondation jusqu'à l'année1317 (texte de Bernard Guy), Revue du Tarn, vol. 16, 1899. #

- Ch. PORTAL, Extraits de registres de notaires. Documents des XIV-XVI sièclesconcernant principalement le pays albigeois, Albi, 1901. #

12

ir Archives communales d'Albi

Manuscrits

- AAl : Cartulaire d'Albi : 1220-1472 (tome 1).Cette source mentionne le tremblement de terre du 2 février 1428 à deuxreprises comme l'indiquent les transcriptions suivantes :

a) fol 35 ro : «L'an MCCCCXXVIII(i)e lo segon jour de feb(2) fos terra tremolhsus Io solelh levan e duret quai que Z(3) quart d'o e foc tant gran et ta fortque a dicha de omes anticax no foc tal cent ans aviant passât ... jazia a laBre... Rhonel a) portet ... catel que Io porta».note 1 : le fait qu'il soit indiqué 1428 et non 1427 (ancien style de calendrier en usage à cette époque)

montre que ce texte est une copie tardive,note 2 : contraction du mois de février.note 3 : contraction du terme occitan "mietzo", qui signifie demi (quart d'heure),

note 4 : dénomination d'une porte de la ville d'Albi.

b) fol 40 VO : «Memoria sia a totz aquels que aysso leyran que l'an que homcontana 1427 lo dilus (d que soc lo jorn de nostra dona que era a dos delmes de febrier sus la hora de prima fee gran terratremol per tot lo mondeuniversal lo qual sot dich que de la mortalitat granda en sa non foc ausittant grant et diverses bastimens ne tombero et se estroyssigro (2) et tropas(3) de chemineyas d'AIby ne tombero.»note 1 : lundinote 2 : sens de détruirenote 3 : beaucoup.

Commentaire : Ces deux mentions renvoient expressément au tremblement de terre du 2 février1427 (1428 n.s.), jour de Notre-Dame de la Chandeleur. Si les notions de temps(hora prima) et de durée [Z quart d'o(ra)] sont assez explicites, les allusions auxdommages semblent s'appliquer à la porte Rhonel (selon a) et aux cheminéesd'Albi (selon b). La chute de divers bâtiments, d'après l'exégèse du texte,s'appliquerait quant à elle à un contexte plus lointain, en Catalogne sans doute.Une précédente trouvaille, extraite d'un document quercynois (Cahors)mentionnait aussi des dommages, en précisant ... "en Araguo".

AA2

AA3

AA4

AA9

AA44

Cartulaire d'Albi 1220 -1694 (tome 2); Néant

1220 - 1600 (tome 3) ; Néant

1234 -1615 (tome 4); Néant

Cartulaire d'Albi

Cartulaire d'Albi

Livre Rouge ; Néant

Etats provinciaux et diocésains ; Néant

- BB 19 : délibération de l'administration communale d'Albi : 1418-1436 ; Néant

DD 5 : édifices publics : 1269 - 1465 ; dont : mandement de l'évêque d'Albi au clergé deson diocèse de faire des quêtes et de recueillir des dons pour contribuer aux fraisde reconstruction de l'église Si Michel qui menace ruine (1er Août 1455).

13

ir Archives communales d'Albi

Manuscrits

- AAl : Cartulaire d'Albi : 1220-1472 (tome 1).Cette source mentionne le tremblement de terre du 2 février 1428 à deuxreprises comme l'indiquent les transcriptions suivantes :

a) fol 35 ro : «L'an MCCCCXXVIII(i)e lo segon jour de feb(2) fos terra tremolhsus Io solelh levan e duret quai que Z(3) quart d'o e foc tant gran et ta fortque a dicha de omes anticax no foc tal cent ans aviant passât ... jazia a laBre... Rhonel a) portet ... catel que Io porta».note 1 : le fait qu'il soit indiqué 1428 et non 1427 (ancien style de calendrier en usage à cette époque)

montre que ce texte est une copie tardive,note 2 : contraction du mois de février.note 3 : contraction du terme occitan "mietzo", qui signifie demi (quart d'heure),

note 4 : dénomination d'une porte de la ville d'Albi.

b) fol 40 VO : «Memoria sia a totz aquels que aysso leyran que l'an que homcontana 1427 lo dilus (d que soc lo jorn de nostra dona que era a dos delmes de febrier sus la hora de prima fee gran terratremol per tot lo mondeuniversal lo qual sot dich que de la mortalitat granda en sa non foc ausittant grant et diverses bastimens ne tombero et se estroyssigro (2) et tropas(3) de chemineyas d'AIby ne tombero.»note 1 : lundinote 2 : sens de détruirenote 3 : beaucoup.

Commentaire : Ces deux mentions renvoient expressément au tremblement de terre du 2 février1427 (1428 n.s.), jour de Notre-Dame de la Chandeleur. Si les notions de temps(hora prima) et de durée [Z quart d'o(ra)] sont assez explicites, les allusions auxdommages semblent s'appliquer à la porte Rhonel (selon a) et aux cheminéesd'Albi (selon b). La chute de divers bâtiments, d'après l'exégèse du texte,s'appliquerait quant à elle à un contexte plus lointain, en Catalogne sans doute.Une précédente trouvaille, extraite d'un document quercynois (Cahors)mentionnait aussi des dommages, en précisant ... "en Araguo".

AA2

AA3

AA4

AA9

AA44

Cartulaire d'Albi 1220 -1694 (tome 2); Néant

1220 - 1600 (tome 3) ; Néant

1234 -1615 (tome 4); Néant

Cartulaire d'Albi

Cartulaire d'Albi

Livre Rouge ; Néant

Etats provinciaux et diocésains ; Néant

- BB 19 : délibération de l'administration communale d'Albi : 1418-1436 ; Néant

DD 5 : édifices publics : 1269 - 1465 ; dont : mandement de l'évêque d'Albi au clergé deson diocèse de faire des quêtes et de recueillir des dons pour contribuer aux fraisde reconstruction de l'église Si Michel qui menace ruine (1er Août 1455).

13

ir Archives communales de Gaillac

Manuscrits

- AAl : Cartulaire de Gaillac : 961 - 1697 ; dont signalement de peste en 1501, 1502,1529 ; Néant à tremblement de terre (1428 et 1660).

- 116 : Histoire de Gaillac depuis l'an 654 jusqu'à l'an 1789 par Frédéric HUGONET.Manuscrit ; Néant.

ir Archives communales de Castres

Manuscrits

- Série BB: lacune 1400- 1511- Série CC : lacune 1402 - 1452- Série DD: lacune avant 1542

ir Bibliothèque municipale de Castres

Imprimés

- Inventaire sommaire des archives communales de Castres antérieures à 1790. Castres,Montsarrat et Peyrusset, 1881. #

- M. ESTADIEU, Annales du pays castrais depuis les temps les plus reculés jusqu'à nosjours, Castres, 1893. #

- M. RAYNAL, Biographie castraise ... suivie de chroniques et antiquités Castraises,Castres, 4 vol. 1833-1837. #

- Ch. COMPAYRE, Etudes historiques et documents inédits sur l'Albigeois, le Castrais etl'ancien diocèse de Lavaur, Albi, 1841. #

- L. BARBAZA, Annales de la ville de Castres depuis les origines jusqu'à la réunion ducomté de Castres au domaine de la Couronne, 1886. #

- Bulletin de la Société scientifique et littéraire de Castres. #

14

ir Archives communales de Gaillac

Manuscrits

- AAl : Cartulaire de Gaillac : 961 - 1697 ; dont signalement de peste en 1501, 1502,1529 ; Néant à tremblement de terre (1428 et 1660).

- 116 : Histoire de Gaillac depuis l'an 654 jusqu'à l'an 1789 par Frédéric HUGONET.Manuscrit ; Néant.

ir Archives communales de Castres

Manuscrits

- Série BB: lacune 1400- 1511- Série CC : lacune 1402 - 1452- Série DD: lacune avant 1542

ir Bibliothèque municipale de Castres

Imprimés

- Inventaire sommaire des archives communales de Castres antérieures à 1790. Castres,Montsarrat et Peyrusset, 1881. #

- M. ESTADIEU, Annales du pays castrais depuis les temps les plus reculés jusqu'à nosjours, Castres, 1893. #

- M. RAYNAL, Biographie castraise ... suivie de chroniques et antiquités Castraises,Castres, 4 vol. 1833-1837. #

- Ch. COMPAYRE, Etudes historiques et documents inédits sur l'Albigeois, le Castrais etl'ancien diocèse de Lavaur, Albi, 1841. #

- L. BARBAZA, Annales de la ville de Castres depuis les origines jusqu'à la réunion ducomté de Castres au domaine de la Couronne, 1886. #

- Bulletin de la Société scientifique et littéraire de Castres. #

14

ir Bibliothèque municipale d'Albi

Manuscrits

- MS 74 : BOREL, Antiquités de la ville de Castres, XVIIIe siècle ; dont livre n' 2 :

- Chap. 18 : "des monstres et choses prodigieuses et remarquables arrivéesà Castres ou ses environs" ; cite une pluie de chenilles (1594),une crue de l'Agoust (1603), la peste (1629) ; Néant àtremblement de terre.

- Chap. 20 : "des accidens notables ... des environs de Castres et autreschoses remarquables rangées par ordre chronologique" ; citeplusieurs événements météorologiques ; Néant à tremblementde terre ; arrêt en 1648.

- MS 95 : Mémoires historiques sur le village de Salvaignac - 1760 ; Néant.

- MS 133 : Documents pour servir à l'histoire de Castres et du pays castrais (855-1800),1877; dont:-Chap. 18: faits historiques extraits du livre de raison du sieur Jacques

MARTEL (1592-1673) ; cite le tremblement de terre pyrénéendu 21 juin 1660 à Castres.

-Chap. 21 : extrait d'un manuscrit sans nom d'auteur (1660-1666) ; cite letremblement de terre pyrénéen du 21 juin 1660 à Castres.

3.1.2 - Département de l'Aude

ir Archives départementales de l'Aude

Manuscrits

Commentaires : L'inventaire des différentes séries (A, B, C, D, E, F, G, H) montre qu'un nombretrès restreint de documents recouvre la période de la première moitié du XVe siècle. En effet leguide des archives de l'Aude signale qu' "une grande partie des archives ont été solennellementdétruites le 10 Août 1793 ". A propos des archives religieuses, (série G) il est mentionné par leguide que "les destructions de l'époque révolutionnaire et les dissimulations opérées par le clergélocal au début du 19e siècle ont singulièrement appauvri les fonds des évêchés et dans une moindremesure ceux du chapitre. Il n'a jamais été tenté en outre, sauf pour une partie du Lauragais, deprocéder à une vaste collecte des documents paroissiaux : beaucoup de ces derniers sont restés dansles presbytères ou sont passés entre des mains privées. La série comporte peu de documents quisoient antérieurs au 15e siècle".

k Série G : archives religieuses (clergé séculier)

Mémoires de diverses visites pastorales accomplies à Narbonne ou notes prises dans lesprocès-verbaux de ces visites : 1404-1677 (G 297) ; 1 article en 1404 puis passe à 1660.

Comptes de recettes et dépenses rendus par les jurés de l'nuvre paroissiale St Michel deCarcassonne : 1417-1450 (G 291) ; dont :

15

ir Bibliothèque municipale d'Albi

Manuscrits

- MS 74 : BOREL, Antiquités de la ville de Castres, XVIIIe siècle ; dont livre n' 2 :

- Chap. 18 : "des monstres et choses prodigieuses et remarquables arrivéesà Castres ou ses environs" ; cite une pluie de chenilles (1594),une crue de l'Agoust (1603), la peste (1629) ; Néant àtremblement de terre.

- Chap. 20 : "des accidens notables ... des environs de Castres et autreschoses remarquables rangées par ordre chronologique" ; citeplusieurs événements météorologiques ; Néant à tremblementde terre ; arrêt en 1648.

- MS 95 : Mémoires historiques sur le village de Salvaignac - 1760 ; Néant.

- MS 133 : Documents pour servir à l'histoire de Castres et du pays castrais (855-1800),1877; dont:-Chap. 18: faits historiques extraits du livre de raison du sieur Jacques

MARTEL (1592-1673) ; cite le tremblement de terre pyrénéendu 21 juin 1660 à Castres.

-Chap. 21 : extrait d'un manuscrit sans nom d'auteur (1660-1666) ; cite letremblement de terre pyrénéen du 21 juin 1660 à Castres.

3.1.2 - Département de l'Aude

ir Archives départementales de l'Aude

Manuscrits

Commentaires : L'inventaire des différentes séries (A, B, C, D, E, F, G, H) montre qu'un nombretrès restreint de documents recouvre la période de la première moitié du XVe siècle. En effet leguide des archives de l'Aude signale qu' "une grande partie des archives ont été solennellementdétruites le 10 Août 1793 ". A propos des archives religieuses, (série G) il est mentionné par leguide que "les destructions de l'époque révolutionnaire et les dissimulations opérées par le clergélocal au début du 19e siècle ont singulièrement appauvri les fonds des évêchés et dans une moindremesure ceux du chapitre. Il n'a jamais été tenté en outre, sauf pour une partie du Lauragais, deprocéder à une vaste collecte des documents paroissiaux : beaucoup de ces derniers sont restés dansles presbytères ou sont passés entre des mains privées. La série comporte peu de documents quisoient antérieurs au 15e siècle".

k Série G : archives religieuses (clergé séculier)

Mémoires de diverses visites pastorales accomplies à Narbonne ou notes prises dans lesprocès-verbaux de ces visites : 1404-1677 (G 297) ; 1 article en 1404 puis passe à 1660.

Comptes de recettes et dépenses rendus par les jurés de l'nuvre paroissiale St Michel deCarcassonne : 1417-1450 (G 291) ; dont :

15

- Fol. 124 : comptes du 7 avril 1427 (n.s.) au 19 avril 1429 ; recette sur impositionspéciale des consuls de la paroisse et après mendement de l'évêque de340 moutons d'or «pour la reparado del doquier de la dite glieysa».

- Fol. 130-132 : dépense pour le même objet : «autra despensa faita per nos juratzdessus ditz per la reparado del doquier de la present glieysacomensadal'an 1428».

L'analyse des comptes des recettes à la suite des messes et des processions pour contribueraux dépenses ci-dessus permettent de rapporter les propos suivants, contemporains de la date duséisme du 2 février 1428 :

a) «dimenge le premier jorn de febvrier 1427 (1428 n.s.) sont facta processio generalet disset se la messa sains ; receuben de acapte 13 s 10 d ».

b) «dilus a dos de febvrier que font le jorn de la purifîcatio de la gloriosa vergesmaria ; receuben de acapte 5 s 6 d».

c) «dimenge a VII del mes de martz no y at ges de acapte per so quar ac messa novelaa la glieysa de Sant Vincens et la processio general no se fet quar plovia trop fort».

Commentaire : Comme l'indiquent ces trois témoignages successifs, aucune allusion n'apparaîtquant à d'éventuels propos sur les effets de la secousse du 2 février. Ce constat apparaît d'autantplus troublant qu'il est fait part d'une averse (c) aux dépens d'un séisme. Peut-on conclure que lasecousse sismique soit passée inaperçue à Carcassonne, précisément le jour de la Purification (b) ?

k Série H : archives religieuses - Clergé régulier

- Bénédictins de Caunes ; Néant- Bénédictins de Lagrasse ; Néant- Bénédictins de N.D. de Lamourguiers, à Narbonne ; Néant- Cisterciens de Villelongue ; Néant- Cisterciens de Fontfroide ; Néant- Carmes de Montréal ; Néant- Dominicains de Narbonne ; Néant- Cordeliers de Narbonne ; Néant- Capucins de Carcassonne ; Néant.

k Série J : dons et legs

- Répertoire analytique de registres de notaires ayant instrumenté dans le département del'Aude, par Paul CAYLA (2 J 106) ; rien entre 1411 et 1511.

- Livre de raison de LACÉPÈDE-LAURAGAIS :. 1644-1662 (3J469) ; Néant autremblement de terre de 1660.

- Livre de raison de la famille d'OLMIERES de Montferrand-en-Lauragais : 1638-1751(3 J 606) ; Néant au tremblement de terre de 1 660.

- Raymond de MONTESQUIEU, seigneur de Coustaussa : 1418-1449 (7 J 12) ; Néant.

- Fonds du château de Leuc (famille ARIOLLES): 1075-1913 (9 J); Néant.

16

- Fol. 124 : comptes du 7 avril 1427 (n.s.) au 19 avril 1429 ; recette sur impositionspéciale des consuls de la paroisse et après mendement de l'évêque de340 moutons d'or «pour la reparado del doquier de la dite glieysa».

- Fol. 130-132 : dépense pour le même objet : «autra despensa faita per nos juratzdessus ditz per la reparado del doquier de la present glieysacomensadal'an 1428».

L'analyse des comptes des recettes à la suite des messes et des processions pour contribueraux dépenses ci-dessus permettent de rapporter les propos suivants, contemporains de la date duséisme du 2 février 1428 :

a) «dimenge le premier jorn de febvrier 1427 (1428 n.s.) sont facta processio generalet disset se la messa sains ; receuben de acapte 13 s 10 d ».

b) «dilus a dos de febvrier que font le jorn de la purifîcatio de la gloriosa vergesmaria ; receuben de acapte 5 s 6 d».

c) «dimenge a VII del mes de martz no y at ges de acapte per so quar ac messa novelaa la glieysa de Sant Vincens et la processio general no se fet quar plovia trop fort».

Commentaire : Comme l'indiquent ces trois témoignages successifs, aucune allusion n'apparaîtquant à d'éventuels propos sur les effets de la secousse du 2 février. Ce constat apparaît d'autantplus troublant qu'il est fait part d'une averse (c) aux dépens d'un séisme. Peut-on conclure que lasecousse sismique soit passée inaperçue à Carcassonne, précisément le jour de la Purification (b) ?

k Série H : archives religieuses - Clergé régulier

- Bénédictins de Caunes ; Néant- Bénédictins de Lagrasse ; Néant- Bénédictins de N.D. de Lamourguiers, à Narbonne ; Néant- Cisterciens de Villelongue ; Néant- Cisterciens de Fontfroide ; Néant- Carmes de Montréal ; Néant- Dominicains de Narbonne ; Néant- Cordeliers de Narbonne ; Néant- Capucins de Carcassonne ; Néant.

k Série J : dons et legs

- Répertoire analytique de registres de notaires ayant instrumenté dans le département del'Aude, par Paul CAYLA (2 J 106) ; rien entre 1411 et 1511.

- Livre de raison de LACÉPÈDE-LAURAGAIS :. 1644-1662 (3J469) ; Néant autremblement de terre de 1660.

- Livre de raison de la famille d'OLMIERES de Montferrand-en-Lauragais : 1638-1751(3 J 606) ; Néant au tremblement de terre de 1 660.

- Raymond de MONTESQUIEU, seigneur de Coustaussa : 1418-1449 (7 J 12) ; Néant.

- Fonds du château de Leuc (famille ARIOLLES): 1075-1913 (9 J); Néant.

16

ir Archives communales de Carcassonne

Manuscrits

- Série AA ; rien avant 1741- Série BB ; délibération à partir de 1586.- Série CC ; rien avant 1451.- Série GG ; registres paroissiaux commençant en 1566.

ir Archives communales de Castelnaudary

Manuscrits

- AAl : Coutumier cartulaire : 1275-1587 ; Néant à 1428.- AA5 : Correspondance intéressant la communauté, la province, le royaume : 1418-1777 ;

Sautdel418àl517.- CC72 : Comptes trésoraires et pièces à l'appui ; dont :

- réparation sur le pont «que tot era poyrat» le 22 décembre 1428.

ir Archives communales de Limoux

Manuscrits

- AAl:

- AA2;

Cartulaire des privilèges de la ville de Limoux, rédigé au début du XlVe siècle parGuillaume PAUL, complété aux XVe et XVIe siècles.

Cartulaire des règlements et ordonnances consulaires, par la ville de Limoux,notes et mentions diverses : 1272-1562 ; dont :

Fol. 77 vo : «l'an mil IIIICXXVII et a dos de febrier foec gran et terrible terratremol per tot l'universal mont, per tot l'an o entorn e majorment lodit jornque era nostra dona de la Candelor per l'espazi de mieja hora ho entorn enesta vila vezan tot lo mon».

Commentaire : L'intérêt de ce texte est de fournir un nouveau jalon, d'une rare fiabilité comptetenu des précisions apparentes. On y lit, en effet, que le 2 février 1427 (1428 n.s.), il se produisit uneforte et terrible secousse de tremblement de terre pendant l'espace d'une demie heure et dont toutle monde s'aperçut à Limoux, principalement celle du jour de la Chandeleur. Il est aussi précisé quece tremblement continua l'espace d'un an ou environ et qu'il s'étendit à toutes les montagnes.Notons à cet égard l'absence de mention concernant d'éventuels dommages.

- Série BB ; rien avant 1531.

- Série CC ; rien avant 1673.

- Série DD ; délibérations consulaires sur la réfection des murailles et des portes ; débuteen 1581.

17

ir Archives communales de Carcassonne

Manuscrits

- Série AA ; rien avant 1741- Série BB ; délibération à partir de 1586.- Série CC ; rien avant 1451.- Série GG ; registres paroissiaux commençant en 1566.

ir Archives communales de Castelnaudary

Manuscrits

- AAl : Coutumier cartulaire : 1275-1587 ; Néant à 1428.- AA5 : Correspondance intéressant la communauté, la province, le royaume : 1418-1777 ;

Sautdel418àl517.- CC72 : Comptes trésoraires et pièces à l'appui ; dont :

- réparation sur le pont «que tot era poyrat» le 22 décembre 1428.

ir Archives communales de Limoux

Manuscrits

- AAl:

- AA2;

Cartulaire des privilèges de la ville de Limoux, rédigé au début du XlVe siècle parGuillaume PAUL, complété aux XVe et XVIe siècles.

Cartulaire des règlements et ordonnances consulaires, par la ville de Limoux,notes et mentions diverses : 1272-1562 ; dont :

Fol. 77 vo : «l'an mil IIIICXXVII et a dos de febrier foec gran et terrible terratremol per tot l'universal mont, per tot l'an o entorn e majorment lodit jornque era nostra dona de la Candelor per l'espazi de mieja hora ho entorn enesta vila vezan tot lo mon».

Commentaire : L'intérêt de ce texte est de fournir un nouveau jalon, d'une rare fiabilité comptetenu des précisions apparentes. On y lit, en effet, que le 2 février 1427 (1428 n.s.), il se produisit uneforte et terrible secousse de tremblement de terre pendant l'espace d'une demie heure et dont toutle monde s'aperçut à Limoux, principalement celle du jour de la Chandeleur. Il est aussi précisé quece tremblement continua l'espace d'un an ou environ et qu'il s'étendit à toutes les montagnes.Notons à cet égard l'absence de mention concernant d'éventuels dommages.

- Série BB ; rien avant 1531.

- Série CC ; rien avant 1673.

- Série DD ; délibérations consulaires sur la réfection des murailles et des portes ; débuteen 1581.

17

ir Archives communales de Cuxac-d'Aude

Manuscrits

- Série AA ; Néant- Série BB; début en 1580.- Série CC ; rien avant 1434.

ir Archives communales de Ginestas

Manuscrits

- Série AA ; Néant- Série CC ; rien avant 1486

ir Archives communales d'Ouveilhan

Manuscrits

- AAl : "libre qui contient les tiltres, privilèges d'Ouvelhan, traduitz de latin enfrançoys". Actes de 1265 à 1606 ; Néant.

- Série CC; Rien avant 1536.

ir Archives communales de Narbonne

premier thalamus : 1148-1567 ; Néantdeuxième thalamus : 1148 - XVI siècle ; Néanttroisième thalamus : 1153 - XVI siècle ; Néantquatrième thalamus : 1 126 - XVI siècle ; Néantcinquième thalamus : 1146 - XVI siècle ; Néantsixième thalamus : 1148 - XVI siècle ; Néantseptième thalamus : 1210 - 1484 ; Néanthuitième thalamus : 1221 - XVI siècle ; Néantneuvième thalamus : 1221 - 1613 ; Néantdixième thalamus : 1221 - XVI siècle ; Néantonzième thalamus : 1246 - 1488 ; Néantdouzième thalamus : 1483 - XVI sièclecartulaire A : 1559 - 1772cartulaire B : 1313 - 1707 ; dont :

-fol 172 : "briefve mémoire des faits considérables qui se sont accomplispendant l'année 1660" ; Néant à tremblement de terre.cartulaire 0:1583-1587cartulaire D: 1613 -1645cartulaire E: 1619 -1799

Série BB; débute en 1557

Série CC ; à partir de 1255 ; rien pour 1428.

Manuscrits

- AA9S :

- AAIOI- AA103- AA104- AA105- AA106- AA107- AA108- AA109- AAllO- AAlll- AA112- AA113- AA114

- AA115:- AA116- AAll 7

18

ir Archives communales de Cuxac-d'Aude

Manuscrits

- Série AA ; Néant- Série BB; début en 1580.- Série CC ; rien avant 1434.

ir Archives communales de Ginestas

Manuscrits

- Série AA ; Néant- Série CC ; rien avant 1486

ir Archives communales d'Ouveilhan

Manuscrits

- AAl : "libre qui contient les tiltres, privilèges d'Ouvelhan, traduitz de latin enfrançoys". Actes de 1265 à 1606 ; Néant.

- Série CC; Rien avant 1536.

ir Archives communales de Narbonne

premier thalamus : 1148-1567 ; Néantdeuxième thalamus : 1148 - XVI siècle ; Néanttroisième thalamus : 1153 - XVI siècle ; Néantquatrième thalamus : 1 126 - XVI siècle ; Néantcinquième thalamus : 1146 - XVI siècle ; Néantsixième thalamus : 1148 - XVI siècle ; Néantseptième thalamus : 1210 - 1484 ; Néanthuitième thalamus : 1221 - XVI siècle ; Néantneuvième thalamus : 1221 - 1613 ; Néantdixième thalamus : 1221 - XVI siècle ; Néantonzième thalamus : 1246 - 1488 ; Néantdouzième thalamus : 1483 - XVI sièclecartulaire A : 1559 - 1772cartulaire B : 1313 - 1707 ; dont :

-fol 172 : "briefve mémoire des faits considérables qui se sont accomplispendant l'année 1660" ; Néant à tremblement de terre.cartulaire 0:1583-1587cartulaire D: 1613 -1645cartulaire E: 1619 -1799

Série BB; débute en 1557

Série CC ; à partir de 1255 ; rien pour 1428.

Manuscrits

- AA9S :

- AAIOI- AA103- AA104- AA105- AA106- AA107- AA108- AA109- AAllO- AAlll- AA112- AA113- AA114

- AA115:- AA116- AAll 7

18

k Revues d'histoire locale

Imprimés

Bulletin de la Société d'études scientifiques de l'Aude1890-1985 : tables par ordre des matières. #

Mémoires de la Société des Sciences et des Arts de Carcassonne1836-1936 : tables par ordre de matières. #

Bulletin de la Commission archéologique de Narbonne.depuis 1890 : table par ordre des matières (#) ; dont :

- vol. 2 : Documents commentés sur l'histoire du Languedoc au 15e siècle, parJ. GUIRAUD.

- vol. 5 : La Cathédrale Saint-Just, par L. NARBONNE.-vol. 15: Contribution à l'histoire de la Cathédrale Saint-Just de Narbonne, par

abbé SIGAL.

k Ouvrages historiques

Imprimés

- MAHUL,

- P. VIGUERIE,

Cartulaire et archives des communes de l'ancien diocèse etarrondissement de Carcassonne, Paris, 1885, 6 vol. #

Annales ou histoire ecclésiastique et civile de la ville et diocèse deCarcassonne, Carcassonne, an 13. #.

- abbéSABARTHES, Dictionnaire topographique du département de l'Aude comprenantles noms de lieux anciens et modernes, Paris, 1912.

- J, POUX,

- J. BLANC (coll.),

- P.CARBONEL

- BICHAMBIS,

- abbéSABARTHES,

La cité de Carcassonne, histoire et description, Paris-Toulouse, 1927-1938, 6 vd.

Histoire des Pays de l'Aude, 1980.

Histoire de Narbonne des origines à l'époque contemporaine, 1956.

Narbonne, sa Robine et ses monuments, 1928. #

Les manuscrits consulaires de Limoux, étude historique et philo¬logique, Paris, 1930. #

19

k Revues d'histoire locale

Imprimés

Bulletin de la Société d'études scientifiques de l'Aude1890-1985 : tables par ordre des matières. #

Mémoires de la Société des Sciences et des Arts de Carcassonne1836-1936 : tables par ordre de matières. #

Bulletin de la Commission archéologique de Narbonne.depuis 1890 : table par ordre des matières (#) ; dont :

- vol. 2 : Documents commentés sur l'histoire du Languedoc au 15e siècle, parJ. GUIRAUD.

- vol. 5 : La Cathédrale Saint-Just, par L. NARBONNE.-vol. 15: Contribution à l'histoire de la Cathédrale Saint-Just de Narbonne, par

abbé SIGAL.

k Ouvrages historiques

Imprimés

- MAHUL,

- P. VIGUERIE,

Cartulaire et archives des communes de l'ancien diocèse etarrondissement de Carcassonne, Paris, 1885, 6 vol. #

Annales ou histoire ecclésiastique et civile de la ville et diocèse deCarcassonne, Carcassonne, an 13. #.

- abbéSABARTHES, Dictionnaire topographique du département de l'Aude comprenantles noms de lieux anciens et modernes, Paris, 1912.

- J, POUX,

- J. BLANC (coll.),

- P.CARBONEL

- BICHAMBIS,

- abbéSABARTHES,

La cité de Carcassonne, histoire et description, Paris-Toulouse, 1927-1938, 6 vd.

Histoire des Pays de l'Aude, 1980.

Histoire de Narbonne des origines à l'époque contemporaine, 1956.

Narbonne, sa Robine et ses monuments, 1928. #

Les manuscrits consulaires de Limoux, étude historique et philo¬logique, Paris, 1930. #

19

3.1.3 - Département des Pyrénées-orientales

Etant donnée la situation géographique de ce département qui lui confère la proximité laplus immédiate par rapport aux caractéristiques épicentrales de la secousse du 2 février 1428 d'unepart, étant donné le contexte historique de cette région qui, au 15e siècle était rattachée auroyaume d'Aragon (actuelle Espagne) d'autre part, il est évident dans ces conditions que denombreux travaux de recherche dans les archives de ce département avaient été effectués déjà bienavant le démarrage de notre étude, soit dans un cadre d'historiographie à l'image des travaux de0. MENGEL ("Monographie des terratremols de la région Catalane, 1909) et de ses suivants, soitdans un cadre scientifique spécifique (BRGM/CEA:EDF:SCIN : Projet sismotectonique de laFrance, 1980),

Dès lors, pour éviter de dépouiller à nouveau des matériaux dans des séries qui en avaientdéjà fait l'objet, les recherches entreprises dans le cadre de cette étude ont-elles été circonscritespour l'essentiel, aux séries B (cours et juridiction) et G (ecclésiastiques).

k Série B : Cour et juridiction

- Registre XV de la Procurado real : 1265-1431 (B232) ; dont :

Confirmation de la vente des lieux de Clayra, St-Laurens, Eus, le Soler, Castellnou etBellpuig faite à Raymond de Pelleros par la reine Marguerite. L'acte est signé par lareine, alors religieuse au monastère de Valldonzella, près de Barcelone, la communautén'ayant pu se réunir au lieu accoutumé à cause du tremblement de terre «qui ististemporibus viget» et qui a causé les plus grands désastres dans la ville de Barcelone eten diverses autres parties de la Catalogne (23 février 1428).

- Registre XXII de la procurado real : 966-1431 (B 234) ; dont :

Réparation du château de Prats-de-Mollo, ajournée à cause du tremblement de terre«qui cascun jorn continua» (Août 1428).

- Notule de Gabriel RESPLANT, notaire à Perpignan (B239) ; dont :

Aveux de divers abus et préjudices commis contre le roi et contre les stils de la cour duviguier de Roussillon et Vallespir, par le bailli d'Arles, nommé Bernard, abbé dumonastère de ladite ville dont il est seigneur. Il reconnaît entre autres qu'il a fait fairedes criées illégales hors de la ville, mais il explique qu'elles ont été faites à l'époque dutremblement de terre (1428) «tempore terremotus et que populus ville de Arulisexiverat villam cohabitando simul».

k Série G : archives religieuses Clergé séculier

- Fonds des paroisses de Perpignan, paroisse St Jacques : 1373-1713 (g 503) ; dont :

- mémoires de St-Jacques. Note transcrite d'un livre de ch=ur par Jean BUADELLA en1541 : cette source fait mention de deux tremblements de terre.

- 2 mars 1373 en Catalogne et Roussillon

20

3.1.3 - Département des Pyrénées-orientales

Etant donnée la situation géographique de ce département qui lui confère la proximité laplus immédiate par rapport aux caractéristiques épicentrales de la secousse du 2 février 1428 d'unepart, étant donné le contexte historique de cette région qui, au 15e siècle était rattachée auroyaume d'Aragon (actuelle Espagne) d'autre part, il est évident dans ces conditions que denombreux travaux de recherche dans les archives de ce département avaient été effectués déjà bienavant le démarrage de notre étude, soit dans un cadre d'historiographie à l'image des travaux de0. MENGEL ("Monographie des terratremols de la région Catalane, 1909) et de ses suivants, soitdans un cadre scientifique spécifique (BRGM/CEA:EDF:SCIN : Projet sismotectonique de laFrance, 1980),

Dès lors, pour éviter de dépouiller à nouveau des matériaux dans des séries qui en avaientdéjà fait l'objet, les recherches entreprises dans le cadre de cette étude ont-elles été circonscritespour l'essentiel, aux séries B (cours et juridiction) et G (ecclésiastiques).

k Série B : Cour et juridiction

- Registre XV de la Procurado real : 1265-1431 (B232) ; dont :

Confirmation de la vente des lieux de Clayra, St-Laurens, Eus, le Soler, Castellnou etBellpuig faite à Raymond de Pelleros par la reine Marguerite. L'acte est signé par lareine, alors religieuse au monastère de Valldonzella, près de Barcelone, la communautén'ayant pu se réunir au lieu accoutumé à cause du tremblement de terre «qui ististemporibus viget» et qui a causé les plus grands désastres dans la ville de Barcelone eten diverses autres parties de la Catalogne (23 février 1428).

- Registre XXII de la procurado real : 966-1431 (B 234) ; dont :

Réparation du château de Prats-de-Mollo, ajournée à cause du tremblement de terre«qui cascun jorn continua» (Août 1428).

- Notule de Gabriel RESPLANT, notaire à Perpignan (B239) ; dont :

Aveux de divers abus et préjudices commis contre le roi et contre les stils de la cour duviguier de Roussillon et Vallespir, par le bailli d'Arles, nommé Bernard, abbé dumonastère de ladite ville dont il est seigneur. Il reconnaît entre autres qu'il a fait fairedes criées illégales hors de la ville, mais il explique qu'elles ont été faites à l'époque dutremblement de terre (1428) «tempore terremotus et que populus ville de Arulisexiverat villam cohabitando simul».

k Série G : archives religieuses Clergé séculier

- Fonds des paroisses de Perpignan, paroisse St Jacques : 1373-1713 (g 503) ; dont :

- mémoires de St-Jacques. Note transcrite d'un livre de ch=ur par Jean BUADELLA en1541 : cette source fait mention de deux tremblements de terre.

- 2 mars 1373 en Catalogne et Roussillon

20

- 2 février 1428 à Perpignan«a dos de fabrer del any mil quatre cents e vint e vuyt fon gran terratremol comse fahia la benedictio de la sera lo dia de la Purificado de Nostra Senyora en quetot hom stave span tat».

Ce document est en outre conservé à la Bibliothèque municipale de Perpignan sous la coteMS 84.

- Communauté ecclésiastique d'Elne : 1400-1468 (G 172)- Notules de Jacques BOLOSOM, notaire d'Elne : 1401-1441 (G 177-180) ; Néant.- Pièce concernant diverses églises de Perpignan : 1391-1713 (G 229) ; Néant.- Mémoire sur l'histoire et les prérogatives de Saint-Jean : "Chronica o historia eo

verdadera relacio de la iglesia y clero de Sant Joan Baptista" : 1706 (G 233) ; Néant.

- Histoire de l'église Saint-Jean, par le chanoine COMA (MS 82 de la bibliothèquemunicipale), XVIIIe siècle, (G 234) ; cite une interruption des travaux en 1427 à cause dela peste.

- "Livre des privilèges, ordonnances, autres choses remarquables". : 1265-1527 (G 243) ;

constitue aussi le MS 78 de la Bibliothèque municipale.

- Affaires diverses: 1400-1489(0387).

- Chapitre régulier de la Real : 1420-1479 (G387) ; rien entre novembre 1427 et février1449.

- Communauté Notre-Dame de Corneilla : 1408-1581 (G 480) ; Néant.

- Communauté St Julien de Toreilles: 1234-1478 (G 492); Néant.

- "Manuels du notaire secrétaire de la communauté" ; St Jacques de Perpignan (G 505-508); débutent en 1454.

- Eglise Notre-Dame de Baixas ; Fabrique : 1408-1772 (G 725) ; Néant.

- Eglise Notre-Dame de Cabestany : 1403-1763 (G 737).

- Eglise Notre-Dame du Boulou : 1375-1411 (G734) ; église citée par Mengel, comme ayantsouffert du séisme.

- Eglise Notre-Dame de CoUioure : 1360-1639 (G 769).

- Eglise des Stes-Juste et Rufine de Prats-de-Mollo : 1391-1613 (G 842).

k Série H : archives religieuses - Clergé régulier

- Prieuré d'Espira de l'Agly et abbaye de la Real : 1404-1499 (H4),- Prieuré Ste Marie del camp : 1406-1496 (H16) ; Néant de 1421 à 1437.- Prieuré de Fondara : 1201-1667 (H27) ; Néant entre 1424 et 1547.- Prévôté de Vilar (Albère) : 1190-1728 (H28) ; Néant.- Prieuré de Castdlnou : 1425-1711 (H43).- Prieuré de la Salvetat à St Feliu d'Almont : 1401-1774 (H44).- Prieuré de Marcevol : 1266-1636 (H45) ; Néant entre 1356 et 1468.- Grands Augustins de Caudies : 1398-1782 (H48) ; Néant.- Abbaye Ste Marie d'Arles : 1396-1782 (H58)- Abbaye St Michel de Cuxa : 950-1599 (H66) ; Néant

21

- 2 février 1428 à Perpignan«a dos de fabrer del any mil quatre cents e vint e vuyt fon gran terratremol comse fahia la benedictio de la sera lo dia de la Purificado de Nostra Senyora en quetot hom stave span tat».

Ce document est en outre conservé à la Bibliothèque municipale de Perpignan sous la coteMS 84.

- Communauté ecclésiastique d'Elne : 1400-1468 (G 172)- Notules de Jacques BOLOSOM, notaire d'Elne : 1401-1441 (G 177-180) ; Néant.- Pièce concernant diverses églises de Perpignan : 1391-1713 (G 229) ; Néant.- Mémoire sur l'histoire et les prérogatives de Saint-Jean : "Chronica o historia eo

verdadera relacio de la iglesia y clero de Sant Joan Baptista" : 1706 (G 233) ; Néant.

- Histoire de l'église Saint-Jean, par le chanoine COMA (MS 82 de la bibliothèquemunicipale), XVIIIe siècle, (G 234) ; cite une interruption des travaux en 1427 à cause dela peste.

- "Livre des privilèges, ordonnances, autres choses remarquables". : 1265-1527 (G 243) ;

constitue aussi le MS 78 de la Bibliothèque municipale.

- Affaires diverses: 1400-1489(0387).

- Chapitre régulier de la Real : 1420-1479 (G387) ; rien entre novembre 1427 et février1449.

- Communauté Notre-Dame de Corneilla : 1408-1581 (G 480) ; Néant.

- Communauté St Julien de Toreilles: 1234-1478 (G 492); Néant.

- "Manuels du notaire secrétaire de la communauté" ; St Jacques de Perpignan (G 505-508); débutent en 1454.

- Eglise Notre-Dame de Baixas ; Fabrique : 1408-1772 (G 725) ; Néant.

- Eglise Notre-Dame de Cabestany : 1403-1763 (G 737).

- Eglise Notre-Dame du Boulou : 1375-1411 (G734) ; église citée par Mengel, comme ayantsouffert du séisme.

- Eglise Notre-Dame de CoUioure : 1360-1639 (G 769).

- Eglise des Stes-Juste et Rufine de Prats-de-Mollo : 1391-1613 (G 842).

k Série H : archives religieuses - Clergé régulier

- Prieuré d'Espira de l'Agly et abbaye de la Real : 1404-1499 (H4),- Prieuré Ste Marie del camp : 1406-1496 (H16) ; Néant de 1421 à 1437.- Prieuré de Fondara : 1201-1667 (H27) ; Néant entre 1424 et 1547.- Prévôté de Vilar (Albère) : 1190-1728 (H28) ; Néant.- Prieuré de Castdlnou : 1425-1711 (H43).- Prieuré de la Salvetat à St Feliu d'Almont : 1401-1774 (H44).- Prieuré de Marcevol : 1266-1636 (H45) ; Néant entre 1356 et 1468.- Grands Augustins de Caudies : 1398-1782 (H48) ; Néant.- Abbaye Ste Marie d'Arles : 1396-1782 (H58)- Abbaye St Michel de Cuxa : 950-1599 (H66) ; Néant

21

Abbaye St Martin du Canigou : 1422-1484 (H150) ; Néant entre 1423 et 1440Abbaye Notre-Dame de la Grasse (Aude) (H 217-255) ; dont- communauté d'habitants de Rivesaltes : 1408-1657 (H 234)- communauté d'habitants d'Estagel : 1426-1773 (H 242)- communauté d'habitants de Prades : 1390-1750 (H 254)Prieuré de Pannissars (dépendance de l'abbaye de Rippoll : 1303-1774 (H 257).Abbaye St Pierre de Rodas (diocèse de Gérone) : 1423-1719 (H 258)Abbaye Notre-Dame de Fontfroide : 1177-1739 (H 276)Abbaye Notre-Dame de Valbonne : 1317-1772 (H 295-301), dont :

- acte du 22 janvier 1425 : état des réparations à faire aux édifices de l'abbaye.Abbaye Notre-Dame de Jau : 1299-1781 (H 305-306).

ir Archives communales de Perpignan

- AAl: Livre vert majeur: 1162-1785

- AA3 : Livre vert mineur : source déjà dépouillée dans un autre contexte que cette étude etmentionnant les effets du tremblement de terre du 2 février 1428.

ir Archives communales de Sournia

D'après le répertoire des archives communales, établi en 1984 par Paulette DELOS, aucundocument ne concerne le XVe siècle.

ir Archives communales d'Estagel

D'après le répertoire des archives communales, établi en 1982 par Paulette DELOS, aucundocument ne concerne le XVe siècle.

ir Archives communales de Bouleternère

D'après l'inventaire des archives communales, établi en 1986 par Sylvie CAUCANAS etPaulette DELOS, signalons :

- article 25 : administration communale, livre de notes, comptes : 1353-1431 ; Rien au sujetdu tremblement de terre.

ir Archives communales de Thuir

- AAl- AA2- CCI

Livre vert de Thuir: 1191-1443Livre vert majeur : 1276-1771"Tall del reseat" (livre de comptes) : 1371-1463 ; Néant

- CC30 : "Libre de compensacions de la vila" : 1416-1435 ; Néant.

22

Abbaye St Martin du Canigou : 1422-1484 (H150) ; Néant entre 1423 et 1440Abbaye Notre-Dame de la Grasse (Aude) (H 217-255) ; dont- communauté d'habitants de Rivesaltes : 1408-1657 (H 234)- communauté d'habitants d'Estagel : 1426-1773 (H 242)- communauté d'habitants de Prades : 1390-1750 (H 254)Prieuré de Pannissars (dépendance de l'abbaye de Rippoll : 1303-1774 (H 257).Abbaye St Pierre de Rodas (diocèse de Gérone) : 1423-1719 (H 258)Abbaye Notre-Dame de Fontfroide : 1177-1739 (H 276)Abbaye Notre-Dame de Valbonne : 1317-1772 (H 295-301), dont :

- acte du 22 janvier 1425 : état des réparations à faire aux édifices de l'abbaye.Abbaye Notre-Dame de Jau : 1299-1781 (H 305-306).

ir Archives communales de Perpignan

- AAl: Livre vert majeur: 1162-1785

- AA3 : Livre vert mineur : source déjà dépouillée dans un autre contexte que cette étude etmentionnant les effets du tremblement de terre du 2 février 1428.

ir Archives communales de Sournia

D'après le répertoire des archives communales, établi en 1984 par Paulette DELOS, aucundocument ne concerne le XVe siècle.

ir Archives communales d'Estagel

D'après le répertoire des archives communales, établi en 1982 par Paulette DELOS, aucundocument ne concerne le XVe siècle.

ir Archives communales de Bouleternère

D'après l'inventaire des archives communales, établi en 1986 par Sylvie CAUCANAS etPaulette DELOS, signalons :

- article 25 : administration communale, livre de notes, comptes : 1353-1431 ; Rien au sujetdu tremblement de terre.

ir Archives communales de Thuir

- AAl- AA2- CCI

Livre vert de Thuir: 1191-1443Livre vert majeur : 1276-1771"Tall del reseat" (livre de comptes) : 1371-1463 ; Néant

- CC30 : "Libre de compensacions de la vila" : 1416-1435 ; Néant.

22

ir Archives communales de Céret

Série AA : Néant de 1376 à 1489Série BB: début en 1647Série CC: début en 1602.

ir Archives communales diverses

D'après le répertoire numérique des archives communales, établi en 1988 par PauletteDELOS, relevons :

- Angoustrine : Pièces isolées : 1428-1751 ; Néant.- Cattlar: Cartulaire: XV -XVI siècle.- Elne : Cartulaire dit livre vert (privilèges, ordonnances) : XIV-XVI siècle ; Néant- Latour-de-France : titres, comptes, correspondances : 1302-1597- Prades : compte des recettes et dépenses ; Néant entre 1406 et 1579- Vinca : communauté d'habitants (compte des recettes et dépenses), dont :

-nMO: 1426-1427-nMl: 1429-1430

23

ir Archives communales de Céret

Série AA : Néant de 1376 à 1489Série BB: début en 1647Série CC: début en 1602.

ir Archives communales diverses

D'après le répertoire numérique des archives communales, établi en 1988 par PauletteDELOS, relevons :

- Angoustrine : Pièces isolées : 1428-1751 ; Néant.- Cattlar: Cartulaire: XV -XVI siècle.- Elne : Cartulaire dit livre vert (privilèges, ordonnances) : XIV-XVI siècle ; Néant- Latour-de-France : titres, comptes, correspondances : 1302-1597- Prades : compte des recettes et dépenses ; Néant entre 1406 et 1579- Vinca : communauté d'habitants (compte des recettes et dépenses), dont :

-nMO: 1426-1427-nMl: 1429-1430

23

3.2 - REGION SUD-EST : SEISMES DE 1564-1644

3.2.1 - Département du Var

ir Archives départementales

Manuscrits

Collection "Fonds MIREUR" : inventaire des archives communales du Var

- Alguines (Carton 1)

- Série BB : Commence en 1639 (manquent BB 6 et 9)BBl : 1639-1646- vote d'un capage d'un homme par maison pour la réparation de l'église de St PierreF''128V''

- autre vote F" 134

- La Bastide (Carton 8)

Les archives communales correspondantes sont conservées en commune ; Rien avant1710.

- Besse (carton 12)

- Série BB : commence en 1576

BB7: 1636-1647:sondage avant 1644 :

- réparations des barricades1642:- réparation de l'Hôpital F" 725- délibéré de faire agrandir l'église- réparation de l'église F" 839- achat de poutres pour réparer le moulin à huile F" 8511644:- achat d'arbres pour réparer le moulin à huile F" 939V°- acompte (...) pour les réparations de l'église F''958V'- réparation du moulin à huile F°9991645:- deputation à Aix de Jean Martin, 1er conseiller pour présenter requête contre le

prévôt en paiement du 1/3 du prix des réparations de l'église F' 1164V''1646:- Délibéré d'activer les travaux d'agrandissement de l'église afin de pouvoir y célébrer

le divin offísse, attandu la petitesse de la chapelle des pénitantas qui ne peult contenirtout le peuple F' 1173

-deputation d'Honoré Boyer maître maçon pour faire la recette des réparations del'église F" 1275

- approbation du contrat de réparation des fours F" 1292

(arrête en 1646 ou début 1647, sans indication de date).

24

3.2 - REGION SUD-EST : SEISMES DE 1564-1644

3.2.1 - Département du Var

ir Archives départementales

Manuscrits

Collection "Fonds MIREUR" : inventaire des archives communales du Var

- Alguines (Carton 1)

- Série BB : Commence en 1639 (manquent BB 6 et 9)BBl : 1639-1646- vote d'un capage d'un homme par maison pour la réparation de l'église de St PierreF''128V''

- autre vote F" 134

- La Bastide (Carton 8)

Les archives communales correspondantes sont conservées en commune ; Rien avant1710.

- Besse (carton 12)

- Série BB : commence en 1576

BB7: 1636-1647:sondage avant 1644 :

- réparations des barricades1642:- réparation de l'Hôpital F" 725- délibéré de faire agrandir l'église- réparation de l'église F" 839- achat de poutres pour réparer le moulin à huile F" 8511644:- achat d'arbres pour réparer le moulin à huile F" 939V°- acompte (...) pour les réparations de l'église F''958V'- réparation du moulin à huile F°9991645:- deputation à Aix de Jean Martin, 1er conseiller pour présenter requête contre le

prévôt en paiement du 1/3 du prix des réparations de l'église F' 1164V''1646:- Délibéré d'activer les travaux d'agrandissement de l'église afin de pouvoir y célébrer

le divin offísse, attandu la petitesse de la chapelle des pénitantas qui ne peult contenirtout le peuple F' 1173

-deputation d'Honoré Boyer maître maçon pour faire la recette des réparations del'église F" 1275

- approbation du contrat de réparation des fours F" 1292

(arrête en 1646 ou début 1647, sans indication de date).

24

- Série CC : commence en 1630

CC 50: 1642-1644- réparation du pont de Pignans

00 51:1644-1645- paiement aus préfactiers de la fabrique des réparations faites à l'église 969 livres

F" 18

CC 52 : 1645-4646- réparations de l'église F°10V°

- Callian (carton 25)

- Série BB : commence en 1569BB 1 : 1569-1621 : lu de 1569 à 1572 (1 page) : aucune mention de réparation.BB3: 1627-16491644 : construction d'un retable et d'une chasse de cuivre mais pas de réparations

- Série CC : comptes trésoraires, commence en 1562, avec des actes pour chaque annéesauf 1564CC 65 : Année 1563 ; NéantCC 66 : Année 1565n'indique aucune dépense pour reconstruction, seulement la peste en décembre 1565.

- CC 67: année 1566-1567- réparation au moulins à farine de la Camiole et au moulin à huile 17 florins F° 16.

- CC 127: année 1642-1644- bruits de peste

- CC 129 : année 1643-1644po 12V'' : Comptes trésoraires : à Guillaume OLLIVIER charpentier pour avoir fait lesfenêtres de la maison commune (...) 2 livres 11 sols (lu dans le document original :

aucune raison n'est donnée à ces travaux).po i6V° : sallaire "à deux délégués pour être allés un jour recepter le pont que lacommunauté avec (sic) les communauté de Mons, St Vallier, St Cesari ont fait faire à larivière de Siagne' 2 livres (vu le document original ; aucune raison quant à laconstruction de ce pont).

- CC 130 : année 1644- confection par un charpentier des fenêtres de la maison commune 2 livres F" 19-frais de réception du pont de la Siagne construit par les communes de Callian,Montauroux, St Vallier et Saint Césaire 2 livres F" 24.

F''28V°à30V"'

article 93 : item a payé à Sébastien CHAUTARD à feu Aubertin douze sols pour prix etachept de trois cestiers qu'il a baillé et vendu à la dite communauté employé à rabiller lefour plus haut de ladite communauté ; appert du mandat cotté par lettre quatrième :

12 sols

article 94 : item s'est remboursé de trois livres que a payé à six hommes qui ont travailléet vacque pour la communauté a accomodé et rabiller la pieze dudit molins de Camiolleappert du mandat cotté par lettre quatriesme 3 livres.

article 96 : item a payé à françois CHAUTARD 10 sol pour prix (...) pour oindre les visdudit molins à huille de la dite communauté (...)

25

- Série CC : commence en 1630

CC 50: 1642-1644- réparation du pont de Pignans

00 51:1644-1645- paiement aus préfactiers de la fabrique des réparations faites à l'église 969 livres

F" 18

CC 52 : 1645-4646- réparations de l'église F°10V°

- Callian (carton 25)

- Série BB : commence en 1569BB 1 : 1569-1621 : lu de 1569 à 1572 (1 page) : aucune mention de réparation.BB3: 1627-16491644 : construction d'un retable et d'une chasse de cuivre mais pas de réparations

- Série CC : comptes trésoraires, commence en 1562, avec des actes pour chaque annéesauf 1564CC 65 : Année 1563 ; NéantCC 66 : Année 1565n'indique aucune dépense pour reconstruction, seulement la peste en décembre 1565.

- CC 67: année 1566-1567- réparation au moulins à farine de la Camiole et au moulin à huile 17 florins F° 16.

- CC 127: année 1642-1644- bruits de peste

- CC 129 : année 1643-1644po 12V'' : Comptes trésoraires : à Guillaume OLLIVIER charpentier pour avoir fait lesfenêtres de la maison commune (...) 2 livres 11 sols (lu dans le document original :

aucune raison n'est donnée à ces travaux).po i6V° : sallaire "à deux délégués pour être allés un jour recepter le pont que lacommunauté avec (sic) les communauté de Mons, St Vallier, St Cesari ont fait faire à larivière de Siagne' 2 livres (vu le document original ; aucune raison quant à laconstruction de ce pont).

- CC 130 : année 1644- confection par un charpentier des fenêtres de la maison commune 2 livres F" 19-frais de réception du pont de la Siagne construit par les communes de Callian,Montauroux, St Vallier et Saint Césaire 2 livres F" 24.

F''28V°à30V"'

article 93 : item a payé à Sébastien CHAUTARD à feu Aubertin douze sols pour prix etachept de trois cestiers qu'il a baillé et vendu à la dite communauté employé à rabiller lefour plus haut de ladite communauté ; appert du mandat cotté par lettre quatrième :

12 sols

article 94 : item s'est remboursé de trois livres que a payé à six hommes qui ont travailléet vacque pour la communauté a accomodé et rabiller la pieze dudit molins de Camiolleappert du mandat cotté par lettre quatriesme 3 livres.

article 96 : item a payé à françois CHAUTARD 10 sol pour prix (...) pour oindre les visdudit molins à huille de la dite communauté (...)

25

article 98 : item a payé (...) trois livres qui sont esté accordées par délibération du conseildu 4 apvril pour l'achept dommaige et interest de la place (...) pour y faire passer le beal del'eau dudit molins appert mandat (...)

article 100 : item a payé (...) 9 livres (...) pour reste de 18 livres pour les gaiges de lapresente année de lentretien de la fontaine de ce lieu suyvant son contrat appert mandat(...)

article 101 : item a payé (...) 4 livres, savoir 3 livres (...) pour pre qu'il a fait pour lacommunauté pour le molin à huille de Mayan, (...) et 3 sols pour avoir faict et posé unsercle de neuf à (terme technique) dudit molin appert mandat (...)

article 102 : item a payé à maître Eustache REBUFFET masson 36 livres pour avoir faictde neuf la pierre servant au jas de la maure ( ) du molin à huille de Camiolle et reffait deneuf ladite maure ( ) (lieuditou terme technique des moulins) d'accord fait avec les sieursconseuls appert du mandat et acquit cotte par lettre quatrième

article 104 : payé (...) au masson 33 livres pour le prix fait à lui baillé du rabillement dumolin à huille de Mayan (...)

article 105 : payé (...) aux charpentiers 3 livres pour avoir accomodé les tours dudit molinsà bled de la rivière de Siagne, avoir forni e porté un cesté (mesure) (...) employé aurabillage desdits molins que autre facture appert (...)

article 106 : payé (...) au charpentier 15 livres pour avoir trainer et chavirer pierre servantau jas de la maure du molin à huille (...) que Eustache Rebuffet masson a faict au quartierdudit Clamdaim (...)

article 107 : item a payé (...) au charpentier 3 livres (...) pour achat de chaînon au quartierde Siagne employé à accomoder le parvis et les tours des molins à bled (...).

F''31V''à33V'

article 109 : item a payé à Pierre Ricard recteur de l'hôpital de ce lieu 8 livres pourdiverces fornitures a faict au rabillement dudit hospital (...)

article 112 : item a payé (...) au charpentier 9 livres daccord faict pour avoir accomoder leparvis de la dite commune (...)

article 117 : item a payé à Sébastien Bottier 7 livres pour prix et achept de 300 thuillesqu'il a vandu à ladite communauté y comprins le port employé à recouvrir le taulis dumolin à huille de Mayan (...)

article 118 : item a payé à jean anthoine Issaurat charpentier 4 livres pour avoir accordéet rabillé le canon du molin à bled plus bas de ladite communauté et encore avoir faict deneuf une des verges du parvis de Siagne (...)

article 120 : item a payé (...) au masson 4 livres pour prix de 200 thuilles qu'il a vandu àladite communauté employée à couvrir et rabiller le tonet du four plus haut de laditecommunauté attandu que les maisons au dessus estoient tumbees appert (...)

article 121 : item a payé (...) au masson 12 sols pour un jour à travailler à recouvrir letoner du four plus haut de ladite communauté attandu que les maisons au dessus estoienttumbees appert (...)

26

article 98 : item a payé (...) trois livres qui sont esté accordées par délibération du conseildu 4 apvril pour l'achept dommaige et interest de la place (...) pour y faire passer le beal del'eau dudit molins appert mandat (...)

article 100 : item a payé (...) 9 livres (...) pour reste de 18 livres pour les gaiges de lapresente année de lentretien de la fontaine de ce lieu suyvant son contrat appert mandat(...)

article 101 : item a payé (...) 4 livres, savoir 3 livres (...) pour pre qu'il a fait pour lacommunauté pour le molin à huille de Mayan, (...) et 3 sols pour avoir faict et posé unsercle de neuf à (terme technique) dudit molin appert mandat (...)

article 102 : item a payé à maître Eustache REBUFFET masson 36 livres pour avoir faictde neuf la pierre servant au jas de la maure ( ) du molin à huille de Camiolle et reffait deneuf ladite maure ( ) (lieuditou terme technique des moulins) d'accord fait avec les sieursconseuls appert du mandat et acquit cotte par lettre quatrième

article 104 : payé (...) au masson 33 livres pour le prix fait à lui baillé du rabillement dumolin à huille de Mayan (...)

article 105 : payé (...) aux charpentiers 3 livres pour avoir accomodé les tours dudit molinsà bled de la rivière de Siagne, avoir forni e porté un cesté (mesure) (...) employé aurabillage desdits molins que autre facture appert (...)

article 106 : payé (...) au charpentier 15 livres pour avoir trainer et chavirer pierre servantau jas de la maure du molin à huille (...) que Eustache Rebuffet masson a faict au quartierdudit Clamdaim (...)

article 107 : item a payé (...) au charpentier 3 livres (...) pour achat de chaînon au quartierde Siagne employé à accomoder le parvis et les tours des molins à bled (...).

F''31V''à33V'

article 109 : item a payé à Pierre Ricard recteur de l'hôpital de ce lieu 8 livres pourdiverces fornitures a faict au rabillement dudit hospital (...)

article 112 : item a payé (...) au charpentier 9 livres daccord faict pour avoir accomoder leparvis de la dite commune (...)

article 117 : item a payé à Sébastien Bottier 7 livres pour prix et achept de 300 thuillesqu'il a vandu à ladite communauté y comprins le port employé à recouvrir le taulis dumolin à huille de Mayan (...)

article 118 : item a payé à jean anthoine Issaurat charpentier 4 livres pour avoir accordéet rabillé le canon du molin à bled plus bas de ladite communauté et encore avoir faict deneuf une des verges du parvis de Siagne (...)

article 120 : item a payé (...) au masson 4 livres pour prix de 200 thuilles qu'il a vandu àladite communauté employée à couvrir et rabiller le tonet du four plus haut de laditecommunauté attandu que les maisons au dessus estoient tumbees appert (...)

article 121 : item a payé (...) au masson 12 sols pour un jour à travailler à recouvrir letoner du four plus haut de ladite communauté attandu que les maisons au dessus estoienttumbees appert (...)

26

article 122 : item a payé (...) au masson 3 livres pour avoir travaillé 2 jours à accomoder etapprouvaichar (sic) les maisons au dessus dudit four que pour avoir forni 6 chevrons 3panes gip et quelques mortier à rabiller le molin à huille de Mayan (...)

article 123 : item a payé à Pierre Teissier 9 livres tant pour avoir netoyé (...) le beal dumolin à huille de Mayan que pour avoir travaillé 4 jours à rompre des pierres dans la(puze ou plese) dudit molins à bled de seagier et encore avoir accomodé le chemin allant àMonte.)

article 124 : item a payé (...) 2 livres pour prix de tables qu'il baille aux jas couseulsemployées à rabiller la caisse des molins et autres réparations appert mandat cotté parlettre cinquiesme

article 125 : item a payé Me Jacques LEGET 7 livres pour un voyage à faict en la villed'Aix pour porter les papiers et pieces à messire Jacques tallent prêtre son beau frère pourles porter quand à luy en la ville de Paris en qualité de dépputté pour produire etpoursuivre le procès que ladite communauté avoit pardevant le premier conseil du Royassigner en regte CUILLER par Me Estienne GOIRAN advocat appert mandat cotté parlettre cinquisme.

CC 131 : Année 1644-1646 (de la toussaint 1644 à la toussaint 1645) : Néant

CC 132 : Année 1645-1646 ; Néant

- Série FF

FF 189: 1649- relevé des dépenses faites par la communauté pour le faict de la guerre qu'à esté en ce

pays de Provence"- "les habitants ... n'ont pu cultiver leurs biens, ayant de trois parts les deux demurés à

cultiver attandu les diverses alarmes que journellement estoient dans le lieu veumesmes que le lieu de Fayence circonvoisîn estoit du contraire parti"

- "extraits des paiements effectués pour ces diverses dépenses d'acte de prix-fait deréparation des remparts de rapport d'estimation des travaux etc..

- Série GG

à noter que le GG 2 (Baptêmes et sépultures de 1613-1671 a disparu)

GG 13 : 1546-1578 : clergé séculier, prieuré, frais de culte- extraits de sentences (...) entre la communauté demanderesse en agrandissement de

l'église "augmentation du divin service, réparations, hornements" et balthazarDELPHIN capiscol d'Aix, prieur (...) absent d'Aix, à cause de la peste

- un procès en 1566 pour "manque à gagner" du prieuré

GG 34 : Hôpital StJacques 1657- entretien de l'hôpital

GG 46 : peste à Callian en 1640.

- Série EE:

EE 5 : 1649 : 1647fortifications : extrait d'acte de prix fait de la construction des murailles de Callian audessous du château près (du lieudit) le teradon (1649) (probablement lié aux troubles de laFronde).

27

article 122 : item a payé (...) au masson 3 livres pour avoir travaillé 2 jours à accomoder etapprouvaichar (sic) les maisons au dessus dudit four que pour avoir forni 6 chevrons 3panes gip et quelques mortier à rabiller le molin à huille de Mayan (...)

article 123 : item a payé à Pierre Teissier 9 livres tant pour avoir netoyé (...) le beal dumolin à huille de Mayan que pour avoir travaillé 4 jours à rompre des pierres dans la(puze ou plese) dudit molins à bled de seagier et encore avoir accomodé le chemin allant àMonte.)

article 124 : item a payé (...) 2 livres pour prix de tables qu'il baille aux jas couseulsemployées à rabiller la caisse des molins et autres réparations appert mandat cotté parlettre cinquiesme

article 125 : item a payé Me Jacques LEGET 7 livres pour un voyage à faict en la villed'Aix pour porter les papiers et pieces à messire Jacques tallent prêtre son beau frère pourles porter quand à luy en la ville de Paris en qualité de dépputté pour produire etpoursuivre le procès que ladite communauté avoit pardevant le premier conseil du Royassigner en regte CUILLER par Me Estienne GOIRAN advocat appert mandat cotté parlettre cinquisme.

CC 131 : Année 1644-1646 (de la toussaint 1644 à la toussaint 1645) : Néant

CC 132 : Année 1645-1646 ; Néant

- Série FF

FF 189: 1649- relevé des dépenses faites par la communauté pour le faict de la guerre qu'à esté en ce

pays de Provence"- "les habitants ... n'ont pu cultiver leurs biens, ayant de trois parts les deux demurés à

cultiver attandu les diverses alarmes que journellement estoient dans le lieu veumesmes que le lieu de Fayence circonvoisîn estoit du contraire parti"

- "extraits des paiements effectués pour ces diverses dépenses d'acte de prix-fait deréparation des remparts de rapport d'estimation des travaux etc..

- Série GG

à noter que le GG 2 (Baptêmes et sépultures de 1613-1671 a disparu)

GG 13 : 1546-1578 : clergé séculier, prieuré, frais de culte- extraits de sentences (...) entre la communauté demanderesse en agrandissement de

l'église "augmentation du divin service, réparations, hornements" et balthazarDELPHIN capiscol d'Aix, prieur (...) absent d'Aix, à cause de la peste

- un procès en 1566 pour "manque à gagner" du prieuré

GG 34 : Hôpital StJacques 1657- entretien de l'hôpital

GG 46 : peste à Callian en 1640.

- Série EE:

EE 5 : 1649 : 1647fortifications : extrait d'acte de prix fait de la construction des murailles de Callian audessous du château près (du lieudit) le teradon (1649) (probablement lié aux troubles de laFronde).

27

- Série HH

HH2 : 1565 - 1582 : Agriculturerelarguîers et passages de la Siagne (rivière) en 1565.

- Fayence (carton 41)

- Série BB : commence en 1564:- 21 mai 1564 : ordonné de réparer le chemin du moulin de la Siagne F" 39V''- continuation de réparations de la maison de ville F° 42 V

(d'après les folios cette réparation serait antérieure au mois de juillet) et avant le 11 juin(date indiquée pour l'acte suivant)

On passe d'un acte du 9 juillet à un autre du 13 août

- achat de meule pour le moulin neuf 7 septembre F" 53 V- vote de réparations à la maison de ville septembre 1 564 F" 59 V°- de réparer l'écluse du moulin de la siagne (22 octobre) F" 70- mission au viguier et aux "estimateurs" de vérifier les chemins pour les faire réparer

F" 72- délibéré de faire réparer la fontaine du patil à condition que les voisins serviront le

maçon ; et la "callade depuis le portail d'Allart jusqu'à la place et les voysin payaranchecun pour sa frontière" (5 novembre 1564) F" 72 V

- réparation au moulin de la Siagne (30 novembre) F" 85- des frais de construction du four du potier (cf. F" 77) F" 88 V- 6 sols de paille destinée au coucher des pauvres au moulin de la Ferray à cause de la

peste 24 décembre 1564 F" 90

1565:- ordonne de faire réparer le four de la rue droite (28 décembre 1565) F"* 101 V

1566:- remboursement ... des gages des maçons chargés de "marquer ce que se doibt démolir"

F' 107- réparations à la rue allant de la place à la maison commune F^ 1 12- réparations à la toiture de l'église "dans laquelle pleut comme à la rue"

F" 146 (30 juillet 1568)- réparations aux canaux des fontaines de la place et de la bonne font

F' 155 V- réparation à la toiture de l'église les fermiers de la dîme coopérant à la dépense pour 200

florins F" 146 F" 159 V 1568

arrêt de lecture en 1599 indu

BB 11: 1639-16441644 : les troupes de la cavalerie du prince de Monaco séjournent à Fayence et y commettent"des grands désordres" 15 mars 1644 F" 327 V

BB 12: 1645-1650ordonné de réparer la callade de la Baraque, le plancher de la maison commune et lesmechans pas qui sont aux chemins 6 janvier 1645 F" 7 V*

28

- Série HH

HH2 : 1565 - 1582 : Agriculturerelarguîers et passages de la Siagne (rivière) en 1565.

- Fayence (carton 41)

- Série BB : commence en 1564:- 21 mai 1564 : ordonné de réparer le chemin du moulin de la Siagne F" 39V''- continuation de réparations de la maison de ville F° 42 V

(d'après les folios cette réparation serait antérieure au mois de juillet) et avant le 11 juin(date indiquée pour l'acte suivant)

On passe d'un acte du 9 juillet à un autre du 13 août

- achat de meule pour le moulin neuf 7 septembre F" 53 V- vote de réparations à la maison de ville septembre 1 564 F" 59 V°- de réparer l'écluse du moulin de la siagne (22 octobre) F" 70- mission au viguier et aux "estimateurs" de vérifier les chemins pour les faire réparer

F" 72- délibéré de faire réparer la fontaine du patil à condition que les voisins serviront le

maçon ; et la "callade depuis le portail d'Allart jusqu'à la place et les voysin payaranchecun pour sa frontière" (5 novembre 1564) F" 72 V

- réparation au moulin de la Siagne (30 novembre) F" 85- des frais de construction du four du potier (cf. F" 77) F" 88 V- 6 sols de paille destinée au coucher des pauvres au moulin de la Ferray à cause de la

peste 24 décembre 1564 F" 90

1565:- ordonne de faire réparer le four de la rue droite (28 décembre 1565) F"* 101 V

1566:- remboursement ... des gages des maçons chargés de "marquer ce que se doibt démolir"

F' 107- réparations à la rue allant de la place à la maison commune F^ 1 12- réparations à la toiture de l'église "dans laquelle pleut comme à la rue"

F" 146 (30 juillet 1568)- réparations aux canaux des fontaines de la place et de la bonne font

F' 155 V- réparation à la toiture de l'église les fermiers de la dîme coopérant à la dépense pour 200

florins F" 146 F" 159 V 1568

arrêt de lecture en 1599 indu

BB 11: 1639-16441644 : les troupes de la cavalerie du prince de Monaco séjournent à Fayence et y commettent"des grands désordres" 15 mars 1644 F" 327 V

BB 12: 1645-1650ordonné de réparer la callade de la Baraque, le plancher de la maison commune et lesmechans pas qui sont aux chemins 6 janvier 1645 F" 7 V*

28

taxation de 3 livres de la journée des commissionnaires ou députés de la communevoyageant à cheval (dans la maison de Charles TESTANIER bourgeois "la maisoncommune estant rompeu") (sic) 3 avril 1646 F" 76 (Charles testanier était aussi viguier en1644)délibéré de payer les intérêts aux créanciers qui ont opté sur les moulins à huile, attenduque ces usines n'ont pas été réparées F" 95

- Série CC:CC 95: 1564; NéantCC 96 : 1566 ; Néant00164:1644-1648; NéantCC 165: 1645-1646; Néant

- Série DD:lacunes aux années cherchées

- Série EEEE 1 : 1562 1788 ; Néant

- série GG:004:1630-165617 enfants morts de la "veirolle" (16 avril-17 mai 1644) et 13 autres enfants également.

- Flassans (carton 44)

- Série BB : commence en 1580BB 14: 1640 16471644 : délibéré de donner le "quart" à ceux qui voudroient batir auprès de la "croste dufour, attendu le dommage causé audit four F" 1791645 : délibéré "por rendre grasses à Dieu" d'aller en pèlerinage à Notre dame deGraces (à Cotignad ... F" 224 V

- Série CCCC 36 : 1628-1699 ; Néant

- Série DDDD 8: 1615-1673- reconstruction de l'église - sommation d'Horace du Revest protonnotaire du St Siège,

Prévôt et coseigneur de Riez, prieur de Flassans à la communauté de ce lieu d'avoir àimposer de fonds "pour faire voter l'église" et faire toutes les réparations nécessairesattendu qu'il y pleut (1615).

-extrait de quittance de 100 livres pour solde des 2 100 livres montant de laconstruction de l'église faite par Jacques CARLES maçon de Besse (1658).

- rapport de réception des travaux (1673).

29

taxation de 3 livres de la journée des commissionnaires ou députés de la communevoyageant à cheval (dans la maison de Charles TESTANIER bourgeois "la maisoncommune estant rompeu") (sic) 3 avril 1646 F" 76 (Charles testanier était aussi viguier en1644)délibéré de payer les intérêts aux créanciers qui ont opté sur les moulins à huile, attenduque ces usines n'ont pas été réparées F" 95

- Série CC:CC 95: 1564; NéantCC 96 : 1566 ; Néant00164:1644-1648; NéantCC 165: 1645-1646; Néant

- Série DD:lacunes aux années cherchées

- Série EEEE 1 : 1562 1788 ; Néant

- série GG:004:1630-165617 enfants morts de la "veirolle" (16 avril-17 mai 1644) et 13 autres enfants également.

- Flassans (carton 44)

- Série BB : commence en 1580BB 14: 1640 16471644 : délibéré de donner le "quart" à ceux qui voudroient batir auprès de la "croste dufour, attendu le dommage causé audit four F" 1791645 : délibéré "por rendre grasses à Dieu" d'aller en pèlerinage à Notre dame deGraces (à Cotignad ... F" 224 V

- Série CCCC 36 : 1628-1699 ; Néant

- Série DDDD 8: 1615-1673- reconstruction de l'église - sommation d'Horace du Revest protonnotaire du St Siège,

Prévôt et coseigneur de Riez, prieur de Flassans à la communauté de ce lieu d'avoir àimposer de fonds "pour faire voter l'église" et faire toutes les réparations nécessairesattendu qu'il y pleut (1615).

-extrait de quittance de 100 livres pour solde des 2 100 livres montant de laconstruction de l'église faite par Jacques CARLES maçon de Besse (1658).

- rapport de réception des travaux (1673).

29

- Série GG

GG 28 : 1540 - 1554 : Frais de culteréparations de l'église paroissiale (1540)

0029:1559-1563; Néant

0030:1563-1583- dépense du prédicateur et réparation de la toiture de l'église et de l'autel qui avait été

incendié (1563) (guerre de religion) et de la résidence du prieur

0031:1613-1653- réparations nécessaires à l'église (1613)- requêtes des consuls à l'évêque de Fréjus pour faire exécuter les prescriptions de sa

sentence de visite consistant notamment à "faire rabilher le toiste de l'esglize et duclocher y fere faire les degrés avec une bonne porte et remise faire vistrer les fenestresde la dite esglise ... faire rabilher le pavé de ladite esglîze ... et à toutes lesquelleschoses et à plusieurs aultres il n'a daigné satisfaire" (...) (1653)

- Flayosc (carton 45)

Les archives communales correspondantes sont déposées aux A.D. de Draguignan.

- Forcalqueiret (carton 45)

- Série BBBB 4: 1633-16671644 et 1645; Néant1646:- autorisation de couper du bois pour consolider l'église paroissiale de Ste Anastasie

F" 644- délibéré ... d'inviter le chapitre de Pignans à contribuer à la réfection de l'égliseparoissiale de Ste Anastasie F° 666

- Série CC:0041:1645-1646; Néant

0042:1646-1647- rabillage des barri et des deux portai (1646)

- Série DD1619-1653 : Ponts et chemins- construction du pont de Folcalqueiret en 1619- requête des consuls au lieutenant du Sénéchal en nomination d'estimateur pour

constater que les travaux de réparation à faire au pont de Forcalqueiret, fortementendommagé par l'inondation et le passage des troupes, devant excéder 150 livresseront à la charge de la viguerie... et calcul de la somme due par chacun des autresvilles et lieux dépendants de la viguerie... pour le "rebîllage" du pont s'élevant à 579livres (1653).

- Série 000040:1644-1645- réparations au four de Robaron (1645)

30

- Série GG

GG 28 : 1540 - 1554 : Frais de culteréparations de l'église paroissiale (1540)

0029:1559-1563; Néant

0030:1563-1583- dépense du prédicateur et réparation de la toiture de l'église et de l'autel qui avait été

incendié (1563) (guerre de religion) et de la résidence du prieur

0031:1613-1653- réparations nécessaires à l'église (1613)- requêtes des consuls à l'évêque de Fréjus pour faire exécuter les prescriptions de sa

sentence de visite consistant notamment à "faire rabilher le toiste de l'esglize et duclocher y fere faire les degrés avec une bonne porte et remise faire vistrer les fenestresde la dite esglise ... faire rabilher le pavé de ladite esglîze ... et à toutes lesquelleschoses et à plusieurs aultres il n'a daigné satisfaire" (...) (1653)

- Flayosc (carton 45)

Les archives communales correspondantes sont déposées aux A.D. de Draguignan.

- Forcalqueiret (carton 45)

- Série BBBB 4: 1633-16671644 et 1645; Néant1646:- autorisation de couper du bois pour consolider l'église paroissiale de Ste Anastasie

F" 644- délibéré ... d'inviter le chapitre de Pignans à contribuer à la réfection de l'égliseparoissiale de Ste Anastasie F° 666

- Série CC:0041:1645-1646; Néant

0042:1646-1647- rabillage des barri et des deux portai (1646)

- Série DD1619-1653 : Ponts et chemins- construction du pont de Folcalqueiret en 1619- requête des consuls au lieutenant du Sénéchal en nomination d'estimateur pour

constater que les travaux de réparation à faire au pont de Forcalqueiret, fortementendommagé par l'inondation et le passage des troupes, devant excéder 150 livresseront à la charge de la viguerie... et calcul de la somme due par chacun des autresvilles et lieux dépendants de la viguerie... pour le "rebîllage" du pont s'élevant à 579livres (1653).

- Série 000040:1644-1645- réparations au four de Robaron (1645)

30

- Fox-Amphoux (carton 45)

- Série BB

BB 1 : 1540-15801564:- pouvoir : au trésorier de faire "rhabiller" tous les chemins et les abreuvoirs ; vote de 8florins pour curer le puits de la Blaque F' 87

BB 7: 1630-16481644 :

- délibéré de réparer la fontaine de manière à ce qu'elle puisse couler à canon F" 4101645:- approbations ; du paiement de 6 livres pour réparer la balustrade de l'église

paroisialde ; du prélèvement sur le revenu des prébendes de la part qui leur incombedans les dépenses de construction de la chapelle F" 424.

- Série CC

CC 23 : 1565-1699 ; Néant0073:1644-1645; Néant0074:1645-1647; Néant0075:1647; NéantCC 208 : 1633-1644 : Dettes et emprunts ; Néant

- Série GG

004:1646-1788- procès-verbal (...) de requête des consuls (...) au rentier du prieuré (...) de leur remettre

la somme nécessaire pour faire procéder aux réparations prescrites à ladite chapellepar sentence de l'archevêque d'Aix de 1642 (!) - suivi de la publication des prix fait desdites réparations moyennant 35 ecus (1646).

Fréjus (cartons 46 et 47)

- Série BB

BB 3 : 1560-1577Année 1564 :

- pour supplier le gouverneur de permettre aux consuls ... de se défendre contre lespirates, attendu que des voyageurs venus de Nice, Villefranche et Grasse, ontannoncé que le vendredi sain dernier "certain nombre de gallotes turquesques ontsaccaigé la ville de oultre en Rivière de Gènes et prins grand nombre de gens"F" 170 V' -172 V''

- vote d'un capage pour la construction des fortifications F" 173 V*- deputation ... à l'assemblée des communautés à Aix, avec mission de solliciter du Roi,

à Aix ou ailleurs, une subvention destinées aux fortifications de la ville et sonmaintien en l'ancienne loy foy et manière de vivre "attendu que les barbarres turcssont journellement ez mers dudit Fréjus faisants mille maulx" (12 octobre 1564).

1565:- nomination de commissaires pour surveiller les travaux des fortifications F" 202 V- vote d'une taille d'une charge de blé pour les fortifications (160 litres de blé) ; le roi

ayant exempté la ville pour 6 ans des contributions à la condition de se fortifier pourla deffence contre les corsaires et pestes F" 211

- délibéré ... pour venir adcister au desseing des murailles de Fréjus avec ung ingigneurle 20 mai 1565 f 215

31

- Fox-Amphoux (carton 45)

- Série BB

BB 1 : 1540-15801564:- pouvoir : au trésorier de faire "rhabiller" tous les chemins et les abreuvoirs ; vote de 8florins pour curer le puits de la Blaque F' 87

BB 7: 1630-16481644 :

- délibéré de réparer la fontaine de manière à ce qu'elle puisse couler à canon F" 4101645:- approbations ; du paiement de 6 livres pour réparer la balustrade de l'église

paroisialde ; du prélèvement sur le revenu des prébendes de la part qui leur incombedans les dépenses de construction de la chapelle F" 424.

- Série CC

CC 23 : 1565-1699 ; Néant0073:1644-1645; Néant0074:1645-1647; Néant0075:1647; NéantCC 208 : 1633-1644 : Dettes et emprunts ; Néant

- Série GG

004:1646-1788- procès-verbal (...) de requête des consuls (...) au rentier du prieuré (...) de leur remettre

la somme nécessaire pour faire procéder aux réparations prescrites à ladite chapellepar sentence de l'archevêque d'Aix de 1642 (!) - suivi de la publication des prix fait desdites réparations moyennant 35 ecus (1646).

Fréjus (cartons 46 et 47)

- Série BB

BB 3 : 1560-1577Année 1564 :

- pour supplier le gouverneur de permettre aux consuls ... de se défendre contre lespirates, attendu que des voyageurs venus de Nice, Villefranche et Grasse, ontannoncé que le vendredi sain dernier "certain nombre de gallotes turquesques ontsaccaigé la ville de oultre en Rivière de Gènes et prins grand nombre de gens"F" 170 V' -172 V''

- vote d'un capage pour la construction des fortifications F" 173 V*- deputation ... à l'assemblée des communautés à Aix, avec mission de solliciter du Roi,

à Aix ou ailleurs, une subvention destinées aux fortifications de la ville et sonmaintien en l'ancienne loy foy et manière de vivre "attendu que les barbarres turcssont journellement ez mers dudit Fréjus faisants mille maulx" (12 octobre 1564).

1565:- nomination de commissaires pour surveiller les travaux des fortifications F" 202 V- vote d'une taille d'une charge de blé pour les fortifications (160 litres de blé) ; le roi

ayant exempté la ville pour 6 ans des contributions à la condition de se fortifier pourla deffence contre les corsaires et pestes F" 211

- délibéré ... pour venir adcister au desseing des murailles de Fréjus avec ung ingigneurle 20 mai 1565 f 215

31

- délibéré ... de prier le vicaire général ... de permettre la construction d'une église ...- prix fait pour canaliser l'eau de l'Argens jusqu'à Fréjus ... et créer des engins, moulins

et paraires, jeter ensuite ladie eau dans l'étang et à y faire un port navigable à la mer17 juillet 1565

- suivent des prix faict pour la constuction des moulins et des fortifications F" 248 et255.^

BB 17: 1641 16461644-1645:- emprunt pour payer les deniers du Roi et du pays F" 172 V°- vote d'un secours de 20 ecus aux prieurs de notre dame du palais pour réparations à la

chapelle F° 192 V- délibéré de réparer le collège, le pont de Valescure, le pavé de la rue St François et les

ponts levis des portes de la ville F" 195 et 195 V- réparation à la Barque "du nouveau lit" de l'Argens au quartier de l'Isle F" 245 V- délibéré de faire réparer la muraille près de la porte St Joseph, et celles du Mazel de

St Pierre et de St François F" 265 et 269.

1646:- délibéré de réparer le chemin de l'Esterel £ifin que "les carrosses puissent librement

passer" F» V°- réparation à la fontaine de l'Agachon F" 4- délibéré de réparer la chaussée du Reyran pour prévenir une inondation et la

dégradation du grand chemin F" 22 V- délibéré de reconstruire le mur de la chaussée du Reyran emporté par la crue du

torrent et de réparer le canal des moulins endommagé par l'inondation F° 38 - ledéfrichement des terres gastes étant la cause des grandes inondations (sic) ;

- Série CC

CC 115 : 1642-1644, Comptes trésoraires- honoraires des experts chargés d'estimer le "domaige et deschet arrivé auls meatz des

mdins"F"'22(1642)- réparations au pont du grand chemin des salles F" 28 V° 1642 ou 164300117:1644-1645; Néant00118:1645-1646; Néant

La Garde Freinet (Cartons 48, 49 et 50)

- Série BB

BB 2 : 1563-1574 : délibérations (nombreuses et datées) ; Néant en février 1564.

BB 8 : 1635-1644 ; NéantBB 9: 1644-1651:- réception du mur de la communauté F" 17 (entre le 10 juin et le 12 juillet 1644).

- Série CC

00 162 : 1643 1644CC 163: 1645 1646CC 384 : 1643 164400 385 : 1644 1645CC 386 : 1645 164600 387 : 1646 1647CO 636 : 1639 1644

Comptes trésoraires ; Néantid

NéantidididDettes communales ; Néant

32

- délibéré ... de prier le vicaire général ... de permettre la construction d'une église ...- prix fait pour canaliser l'eau de l'Argens jusqu'à Fréjus ... et créer des engins, moulins

et paraires, jeter ensuite ladie eau dans l'étang et à y faire un port navigable à la mer17 juillet 1565

- suivent des prix faict pour la constuction des moulins et des fortifications F" 248 et255.^

BB 17: 1641 16461644-1645:- emprunt pour payer les deniers du Roi et du pays F" 172 V°- vote d'un secours de 20 ecus aux prieurs de notre dame du palais pour réparations à la

chapelle F° 192 V- délibéré de réparer le collège, le pont de Valescure, le pavé de la rue St François et les

ponts levis des portes de la ville F" 195 et 195 V- réparation à la Barque "du nouveau lit" de l'Argens au quartier de l'Isle F" 245 V- délibéré de faire réparer la muraille près de la porte St Joseph, et celles du Mazel de

St Pierre et de St François F" 265 et 269.

1646:- délibéré de réparer le chemin de l'Esterel £ifin que "les carrosses puissent librement

passer" F» V°- réparation à la fontaine de l'Agachon F" 4- délibéré de réparer la chaussée du Reyran pour prévenir une inondation et la

dégradation du grand chemin F" 22 V- délibéré de reconstruire le mur de la chaussée du Reyran emporté par la crue du

torrent et de réparer le canal des moulins endommagé par l'inondation F° 38 - ledéfrichement des terres gastes étant la cause des grandes inondations (sic) ;

- Série CC

CC 115 : 1642-1644, Comptes trésoraires- honoraires des experts chargés d'estimer le "domaige et deschet arrivé auls meatz des

mdins"F"'22(1642)- réparations au pont du grand chemin des salles F" 28 V° 1642 ou 164300117:1644-1645; Néant00118:1645-1646; Néant

La Garde Freinet (Cartons 48, 49 et 50)

- Série BB

BB 2 : 1563-1574 : délibérations (nombreuses et datées) ; Néant en février 1564.

BB 8 : 1635-1644 ; NéantBB 9: 1644-1651:- réception du mur de la communauté F" 17 (entre le 10 juin et le 12 juillet 1644).

- Série CC

00 162 : 1643 1644CC 163: 1645 1646CC 384 : 1643 164400 385 : 1644 1645CC 386 : 1645 164600 387 : 1646 1647CO 636 : 1639 1644

Comptes trésoraires ; Néantid

NéantidididDettes communales ; Néant

32

- Gareoult (carton 51)

BB 1 : 1557-15711564 : contribution militaire et bruits de peste1565 ; Néant1566; néant

BB 3: 1619-1621; NéantBB 4: 1654-1656; Néant

- Ginasservis (carton 51)

BB 4: 1638-16541644:- remboursement de dépenses des gens de guerre F" 262 V- autorisation d'appeler un caladaire pour réparer les abors des puits communaux F" 280

- Série CCdébute en 1680

Grimaud (carton 51)

- Série BB- débute en 1779

- Série 00- absence de comptes trésoraires.

- Lorgues (cartons 53 et 54)

- Série BBBB : commence en 1582BB 2: 1626-16531644; Néant1645 : id

- Série COCO 143 : 1644-1647 ; NéantCO 144 : 1645-1648 ; NéantCO 145 : 1646-1647 ; Néant00 146 : 1647-1649 ; Néant

- Série FF

FF 13: 1565- procès en réparations à l'église et en achat d'ornements sacerdotaux intenté par la

communauté au vicaire de l'évêque de Fréjus et au chapitre de Lorgues (...) extrait desentence du sénéchal de Draguignan portant que le chapitre allours 1080 florins à lacommunauté pour lesdidts achats et réparations (...) le reste à prendre sur le produitde la dîme.

33

- Gareoult (carton 51)

BB 1 : 1557-15711564 : contribution militaire et bruits de peste1565 ; Néant1566; néant

BB 3: 1619-1621; NéantBB 4: 1654-1656; Néant

- Ginasservis (carton 51)

BB 4: 1638-16541644:- remboursement de dépenses des gens de guerre F" 262 V- autorisation d'appeler un caladaire pour réparer les abors des puits communaux F" 280

- Série CCdébute en 1680

Grimaud (carton 51)

- Série BB- débute en 1779

- Série 00- absence de comptes trésoraires.

- Lorgues (cartons 53 et 54)

- Série BBBB : commence en 1582BB 2: 1626-16531644; Néant1645 : id

- Série COCO 143 : 1644-1647 ; NéantCO 144 : 1645-1648 ; NéantCO 145 : 1646-1647 ; Néant00 146 : 1647-1649 ; Néant

- Série FF

FF 13: 1565- procès en réparations à l'église et en achat d'ornements sacerdotaux intenté par la

communauté au vicaire de l'évêque de Fréjus et au chapitre de Lorgues (...) extrait desentence du sénéchal de Draguignan portant que le chapitre allours 1080 florins à lacommunauté pour lesdidts achats et réparations (...) le reste à prendre sur le produitde la dîme.

33

Le Luc (carton 55)

- Série BB:

BB 5: 1561-15651564:- mesures préventives contre la peste qui s'est déclarée à St Maximin F" 244 V 245- délibéré de faire réparer les beaulx des moulins F° 269 V

BB 20 : 1638-1644 :

1643 :

- délibéré de faire réparer le chemin allant à Gonfaron F" 456 V1644 ; Néant

- Série 00

CC 53: 1564-1565:- nettoyage des beaulx des moulins communaux 4 florins F" 13- gages de Pierre Maure pour garder la porte des carmes pendant un mois "per lo bruit

de peste" 4 florins F" 14 V

CC 54 : 1565-1566 ; Néant

00 55:1565-1566:- réparation à la resclause de la bonet font à cause que l'aigo lavio defundude" 8 sols

F" BV (dégâts des eaux)- réparations au jas du moulin à huile du vieux cimetière 2 florins F" 17

00 56:1566-1567:- payé une vacation à Jacques Gentillix de Draguignan, commis à la réparation des

chemins, 7 florins F" 28

00 57 : 1567-1568 :

- paiement de la taille (...) pour fere la guerre contre les rebelles du royaume 400 florinsF' 23 V

- réparation à la maison du St Esprit F" 45

00 59:1569-1570:- prix fait de la muraille du chemin du moulin dit du Mitan F" 49 V*- payé à jean Laugier maçon en acompte du prix fait du pont du moulin dit du Mitant

F'54V°

00115:1643-1644; Néant00116:1644-1645:- réparations à la fontaine de la poissonnerie (F® 12)- don pour la réparation du maître autel F" 15

00 117: 1645-1646; Néant

00118:1646-1647- réparations à la fontaine de la pescaris F° 15

00119:1647-1648:- réparations au bâtiment de la chapelle de Notre Dame de Consolation F" 64

34

Le Luc (carton 55)

- Série BB:

BB 5: 1561-15651564:- mesures préventives contre la peste qui s'est déclarée à St Maximin F" 244 V 245- délibéré de faire réparer les beaulx des moulins F° 269 V

BB 20 : 1638-1644 :

1643 :

- délibéré de faire réparer le chemin allant à Gonfaron F" 456 V1644 ; Néant

- Série 00

CC 53: 1564-1565:- nettoyage des beaulx des moulins communaux 4 florins F" 13- gages de Pierre Maure pour garder la porte des carmes pendant un mois "per lo bruit

de peste" 4 florins F" 14 V

CC 54 : 1565-1566 ; Néant

00 55:1565-1566:- réparation à la resclause de la bonet font à cause que l'aigo lavio defundude" 8 sols

F" BV (dégâts des eaux)- réparations au jas du moulin à huile du vieux cimetière 2 florins F" 17

00 56:1566-1567:- payé une vacation à Jacques Gentillix de Draguignan, commis à la réparation des

chemins, 7 florins F" 28

00 57 : 1567-1568 :

- paiement de la taille (...) pour fere la guerre contre les rebelles du royaume 400 florinsF' 23 V

- réparation à la maison du St Esprit F" 45

00 59:1569-1570:- prix fait de la muraille du chemin du moulin dit du Mitan F" 49 V*- payé à jean Laugier maçon en acompte du prix fait du pont du moulin dit du Mitant

F'54V°

00115:1643-1644; Néant00116:1644-1645:- réparations à la fontaine de la poissonnerie (F® 12)- don pour la réparation du maître autel F" 15

00 117: 1645-1646; Néant

00118:1646-1647- réparations à la fontaine de la pescaris F° 15

00119:1647-1648:- réparations au bâtiment de la chapelle de Notre Dame de Consolation F" 64

34

La Martre (carton 58)

Série BB : commence en 1579

BB 10: 1642-16461644:- réparations à la prise du moulin "entamée par le débord des eaux" et aux chemins

royaux F" 47- construction d'un pont (28 mai) F" 69 V1645; Néant

- Mazaugues (carton 56)

- série BBBB 1 : 1567-1598 : ddibérations1569:-désignation de délégués pour enjoindre au prieur de faire exécuter à l'église les

réparations et augmentations, auxquelles il a été condamné F" 268 V*.

BB 3 : 1633-1649 (lu au passage) :

1642:- vote d'un capage de 6 sous pour réparations faites à l'église F" 136 V°1643:- bruit de peste à Lyon, Grenoble et autres villes

1644 ; Néant1645:- (amende) employée pour la réparation du pont, chemin de l'esglize F" 197 V- requête au grand vicaire qu'il luy plaise d'octroyer la parmission de poser la premièrepierre fondamentalle" d'une chapelle aux abords du lieu F' 199 W

1647:- vote d'un capage (impôt) de 20 sous par maison pour faire réparer le mur de la rivière,

le chemin de l'église etc F" 260.

Meounes (carton 57)

- Série BB

BB 2: 1563-15661564:- ordonné d'obliger les propriétaires riverains des chemins à les réparer chacun devant

sa frontière à peine de 25 florins F' 36 V- de faire nettoyer le ruisseau "pas naisses" F" 40 V°- délibéré de faire réparer le pont de la fuste F" 70

BB 17 : 1635-16451643:- vote de la réparation de la rescluse du plus bas moulin F" 730- construction d'un pont pour porter l'eau au moulin à huile et à la ferrage F° 753

1644; Néant1645 :

- vote (...) de faire réparer l'abreuvoir du puits de Gittier F" 883 V

35

La Martre (carton 58)

Série BB : commence en 1579

BB 10: 1642-16461644:- réparations à la prise du moulin "entamée par le débord des eaux" et aux chemins

royaux F" 47- construction d'un pont (28 mai) F" 69 V1645; Néant

- Mazaugues (carton 56)

- série BBBB 1 : 1567-1598 : ddibérations1569:-désignation de délégués pour enjoindre au prieur de faire exécuter à l'église les

réparations et augmentations, auxquelles il a été condamné F" 268 V*.

BB 3 : 1633-1649 (lu au passage) :

1642:- vote d'un capage de 6 sous pour réparations faites à l'église F" 136 V°1643:- bruit de peste à Lyon, Grenoble et autres villes

1644 ; Néant1645:- (amende) employée pour la réparation du pont, chemin de l'esglize F" 197 V- requête au grand vicaire qu'il luy plaise d'octroyer la parmission de poser la premièrepierre fondamentalle" d'une chapelle aux abords du lieu F' 199 W

1647:- vote d'un capage (impôt) de 20 sous par maison pour faire réparer le mur de la rivière,

le chemin de l'église etc F" 260.

Meounes (carton 57)

- Série BB

BB 2: 1563-15661564:- ordonné d'obliger les propriétaires riverains des chemins à les réparer chacun devant

sa frontière à peine de 25 florins F' 36 V- de faire nettoyer le ruisseau "pas naisses" F" 40 V°- délibéré de faire réparer le pont de la fuste F" 70

BB 17 : 1635-16451643:- vote de la réparation de la rescluse du plus bas moulin F" 730- construction d'un pont pour porter l'eau au moulin à huile et à la ferrage F° 753

1644; Néant1645 :

- vote (...) de faire réparer l'abreuvoir du puits de Gittier F" 883 V

35

- Série 00

CC 63 : 1643-1644 : comptes trésoraires ; Néant00 64:1644-1646: id00 65:1645-1646: id

- Mons (carton 58)

- Série BB : délibérations communales : commence en 148588 3:1548-156088 4:1574-157588 25:1623-162488 26:1653-1663

- Série CCdébute en 1663

- Série FF : procèsFF 21: 1644-1666procès contre le prieur au sujet de la réparation de la voûte de l'église (1644-1645)(prieur) qui consent au séquestre du tiers de ses revenus ; divers procès contre lesprieurs de callian pour la même raison, devant des avocats d'Aix et ... arrêt de 1665 quicondamne la communauté aux 2/3 des réparations.

- Série GG

002: baptêmes 1563-1579vu le document original : aucune mention inscrite au 20 juillet 1564, ni à la fin duregistre.

GG 8 : sépultures 1608-1663vu le document original au 15 février 1644 : le premier mort de l'année est entéré le 15février 1644 (Antheaume Chiris) et les suivants les 25 février, le 3 mars et le 24 avril1644 (aucune mention de tremblement de terre).

GG 1 1 : baptêmes et mariages 1634-1647 ; Néant.

- Moissac (carton 58)

- Série AA:AA 2 : 1538-1791 ; Néant

- Série 88: commence en 159888 2:1608-161168 3:1652-1655

- Série CC : les comptes commencent en 1591

CC 17 : 1644-1645- remboursement d'avance pour logement de gens de guerre 400 ecus- achat de 7 moutons pour subsistence de geans de guerre- "rabillage" de la fontaine 45 sous

36

- Série 00

CC 63 : 1643-1644 : comptes trésoraires ; Néant00 64:1644-1646: id00 65:1645-1646: id

- Mons (carton 58)

- Série BB : délibérations communales : commence en 148588 3:1548-156088 4:1574-157588 25:1623-162488 26:1653-1663

- Série CCdébute en 1663

- Série FF : procèsFF 21: 1644-1666procès contre le prieur au sujet de la réparation de la voûte de l'église (1644-1645)(prieur) qui consent au séquestre du tiers de ses revenus ; divers procès contre lesprieurs de callian pour la même raison, devant des avocats d'Aix et ... arrêt de 1665 quicondamne la communauté aux 2/3 des réparations.

- Série GG

002: baptêmes 1563-1579vu le document original : aucune mention inscrite au 20 juillet 1564, ni à la fin duregistre.

GG 8 : sépultures 1608-1663vu le document original au 15 février 1644 : le premier mort de l'année est entéré le 15février 1644 (Antheaume Chiris) et les suivants les 25 février, le 3 mars et le 24 avril1644 (aucune mention de tremblement de terre).

GG 1 1 : baptêmes et mariages 1634-1647 ; Néant.

- Moissac (carton 58)

- Série AA:AA 2 : 1538-1791 ; Néant

- Série 88: commence en 159888 2:1608-161168 3:1652-1655

- Série CC : les comptes commencent en 1591

CC 17 : 1644-1645- remboursement d'avance pour logement de gens de guerre 400 ecus- achat de 7 moutons pour subsistence de geans de guerre- "rabillage" de la fontaine 45 sous

36

- Montauroux (carton 59)

- série 881644 : lacune.

- Montferrat (carton 59)

- Série 88 commence en 162088 2: 1638 1648; Néant

- Série 00:CC 18: 1644 -1645- achat de poutres pour le plancher de la maison commune F" 16

- Le Muy (carton 60)

- Série 88: début en 1683- Série CC: début en 1753

- Montmeyran (carton 60)

- série BB: debuten 1660- Série CO: début en 1686

Nans (carton 61)

- série 88

88 1 : 1533-15651564:- vote de 3 florins "per fayre gardio la nuech à cause de la pesto" F" 69

88 2:1566-15741566 à 1568; Néant

88 11 : 1637-16461644 :

- délibéré de révoquer le prix fait des réparations à exécuter à la chapelle St Laurent ; lepeuple ayant trouvé préférable d'en faire construire une nouvelle sur l'avenue deSt Maximin laquelle aura 3 cannes et demie (6 m 965) le long et 2 cannes (3 m 98) delarge francs de murailles et sera dédié à St Esprit F" 249

- délibéré de réparer le pont sur la route de St Maximin- délibéré de ratifier les réparations faites à la fontaine.

- Série 00

CC 26 : Taxes : 1565-1642 ; Néant00 50 : Comptes trésoraires : commencent en 157600 89:1643-1644; NéantCC 90 : 1644-1645 ; Néant

37

- Montauroux (carton 59)

- série 881644 : lacune.

- Montferrat (carton 59)

- Série 88 commence en 162088 2: 1638 1648; Néant

- Série 00:CC 18: 1644 -1645- achat de poutres pour le plancher de la maison commune F" 16

- Le Muy (carton 60)

- Série 88: début en 1683- Série CC: début en 1753

- Montmeyran (carton 60)

- série BB: debuten 1660- Série CO: début en 1686

Nans (carton 61)

- série 88

88 1 : 1533-15651564:- vote de 3 florins "per fayre gardio la nuech à cause de la pesto" F" 69

88 2:1566-15741566 à 1568; Néant

88 11 : 1637-16461644 :

- délibéré de révoquer le prix fait des réparations à exécuter à la chapelle St Laurent ; lepeuple ayant trouvé préférable d'en faire construire une nouvelle sur l'avenue deSt Maximin laquelle aura 3 cannes et demie (6 m 965) le long et 2 cannes (3 m 98) delarge francs de murailles et sera dédié à St Esprit F" 249

- délibéré de réparer le pont sur la route de St Maximin- délibéré de ratifier les réparations faites à la fontaine.

- Série 00

CC 26 : Taxes : 1565-1642 ; Néant00 50 : Comptes trésoraires : commencent en 157600 89:1643-1644; NéantCC 90 : 1644-1645 ; Néant

37

Neoules (carton 62)

- série 88

88 1 : 1542-15831564 ; Néant1569:- délibéré de réparer les chemins royaux et mettre à l'amende ceux qui les dégradentF' 109

- 8810:1642-16511644:- vote de 16 sous pour 2 journées à rhabiller et rompre les roches du chemin deFontmaxillin F" 63

1645 ; Néant1646; Néant

- 00 31:1629-16591644-1645; Néant1646-1647:- réparations à la chapelle de Saint Thomas

- DD 4 : 1596-1787 : Propriétés communales- parcelle de dépenses pour réparations à l'église paroissiale 1596-1599- réparations à l'église en 1613, 1668, 1677, 1760...

Ollières (carton 62)

- Série 8888 1 : 1566-1754 ; nombreuses lacunes entre 1566 et 1572

- Série CC : comptes trésoraires : commencent en 1699.

Ollioules (carton 63)

- Série 88

88 1 : 1564-1565- délibéré "d'acabar (achever, perfectionner) l'église de nostre dame d'espérance et de lafar fayre de peyre talhade ou de gippasses" F" 6

- cite le "danger de peste"./

88 6:1607-160888 7: 1651-1652 (guerre)

- série CC : pas de comptes trésoraires

38

Neoules (carton 62)

- série 88

88 1 : 1542-15831564 ; Néant1569:- délibéré de réparer les chemins royaux et mettre à l'amende ceux qui les dégradentF' 109

- 8810:1642-16511644:- vote de 16 sous pour 2 journées à rhabiller et rompre les roches du chemin deFontmaxillin F" 63

1645 ; Néant1646; Néant

- 00 31:1629-16591644-1645; Néant1646-1647:- réparations à la chapelle de Saint Thomas

- DD 4 : 1596-1787 : Propriétés communales- parcelle de dépenses pour réparations à l'église paroissiale 1596-1599- réparations à l'église en 1613, 1668, 1677, 1760...

Ollières (carton 62)

- Série 8888 1 : 1566-1754 ; nombreuses lacunes entre 1566 et 1572

- Série CC : comptes trésoraires : commencent en 1699.

Ollioules (carton 63)

- Série 88

88 1 : 1564-1565- délibéré "d'acabar (achever, perfectionner) l'église de nostre dame d'espérance et de lafar fayre de peyre talhade ou de gippasses" F" 6

- cite le "danger de peste"./

88 6:1607-160888 7: 1651-1652 (guerre)

- série CC : pas de comptes trésoraires

38

. Pierrefeu (carton 64)

- Série 88

88 6:1639-16471644:- délégation d'un conseiller pour visiter le dommage causé par les eaux à la propriété de

François Audibert au quartier de la Flaubert dont ce dernier demande le dégrèvementF°368.

1645:- de requérir un homme par maison pour nettoyer le beal (canal) du moulin et réparer

l'écluse F° 396 V».

- Série CCCC 86 : 1568-1569 : comptes trésoraires(guerre contre les Huguenaux)CC 132: 1639-1640(lacunes)00 133: 1647-1648; Néant

- Série DDDD 27 : 1619-XVIIIème siècle : travaux publics- travaux de réparation du pont de Forcalqueiret (1619)

Pignans (cartons 65 et 66)

- Série 88:

88 4:1560-15681564:- délibéré de faire bâtir un nouveau four à la nouvelle place F"* 120 V- bruits de peste F" 1441565:- pouvoir aux consuls de faire réparer le petit "paroys" communal F" 186 V»- délibéré de refaire le rôle (liste) dressé par les consuls "des absents et fuitifz (fugitifs)

pour raison des crimes comis durant les trouble et jusques à l'édict de la pacification"F» 189.

- délibéré de faire refaire l'hôpital "qui est mal comode ... " F* 213- réparations aux moulins à huile 18 florins F" 222- pouvoir aux consuls de faire réparer les paroys aux meilleures conditions possibles

F" 2351566:- délibéré d'obliger les propriétaires riverains à réparer les chemins à peine de 10 ecus

F''280V''1567:- ratification de l'acte de prix fait des réparations du moulin neufbailé à Pierre Vidal de

Gonfaron (...) F» 299 V°

BB 22: 1641-1651- pouvoir aux consuls de défendre au procès intenté à Aix à la communauté par le

prévôt au sujet des réparations à faire à l'église F' 69- délibéré de faire réparer les portes d'entrée du lieu et de les faire garder à cause des

maladies qui sévissent dans le Languedoc et le Dauphiné F" 7 1

- ratification des réparations faites au pont proche le couvent de l'observance F" 73 V»

1645; Néant

39

. Pierrefeu (carton 64)

- Série 88

88 6:1639-16471644:- délégation d'un conseiller pour visiter le dommage causé par les eaux à la propriété de

François Audibert au quartier de la Flaubert dont ce dernier demande le dégrèvementF°368.

1645:- de requérir un homme par maison pour nettoyer le beal (canal) du moulin et réparer

l'écluse F° 396 V».

- Série CCCC 86 : 1568-1569 : comptes trésoraires(guerre contre les Huguenaux)CC 132: 1639-1640(lacunes)00 133: 1647-1648; Néant

- Série DDDD 27 : 1619-XVIIIème siècle : travaux publics- travaux de réparation du pont de Forcalqueiret (1619)

Pignans (cartons 65 et 66)

- Série 88:

88 4:1560-15681564:- délibéré de faire bâtir un nouveau four à la nouvelle place F"* 120 V- bruits de peste F" 1441565:- pouvoir aux consuls de faire réparer le petit "paroys" communal F" 186 V»- délibéré de refaire le rôle (liste) dressé par les consuls "des absents et fuitifz (fugitifs)

pour raison des crimes comis durant les trouble et jusques à l'édict de la pacification"F» 189.

- délibéré de faire refaire l'hôpital "qui est mal comode ... " F* 213- réparations aux moulins à huile 18 florins F" 222- pouvoir aux consuls de faire réparer les paroys aux meilleures conditions possibles

F" 2351566:- délibéré d'obliger les propriétaires riverains à réparer les chemins à peine de 10 ecus

F''280V''1567:- ratification de l'acte de prix fait des réparations du moulin neufbailé à Pierre Vidal de

Gonfaron (...) F» 299 V°

BB 22: 1641-1651- pouvoir aux consuls de défendre au procès intenté à Aix à la communauté par le

prévôt au sujet des réparations à faire à l'église F' 69- délibéré de faire réparer les portes d'entrée du lieu et de les faire garder à cause des

maladies qui sévissent dans le Languedoc et le Dauphiné F" 7 1

- ratification des réparations faites au pont proche le couvent de l'observance F" 73 V»

1645; Néant

39

- Comptes trésoraires : commencent en 1592

00 189 : 1642-1644 : comptes trésoraires ; NéantCC 190 : 1643 (manque le compte)CC 191: 1643-1644:- réparations des piliers de la chapelle du rosaire

CC 192 : 1643-1644 (manque un compte)00193:1644-1645; Néant00194:1645-1646; Néant

CC 195: 1646-1647:- réparations aux piliers de la chapelle de Notre Dame du St Rosaire 457 deniers et aumaître autel et au tabernacle de l'église 100 livres F" 12 V

- réparations au pont du Pillon 12 livres F° 15 (...)

- Plan d'Aups (carton 67)

- Série 88 : commence en 1705- Série CC : commence en 1634 (cadastre) et les comptes trésoraires commencent en

1712.

Ponteves (carton 68)

- Série 88

8810:1563-1564- guerre (12 hommes sont appelés à se tenir prêts à partir à la guerre)- délibéré de mander un fontainier pour indiquer les moyens d'utiliser une source etdiriger les travaux nécessaires F* 13

-délibéré de sommer le prieur de faire réparer l'église et les cloches (6 février 1564)F» 18

- délibéré d'obliger les riverains à réparer les chemins chacun à sa frontière 10 avril1564 F» 20.

- délibéré de faire constater par experts le mauvais état du moulin dont la meule estsurtout insufilsante 21 mai 1564 F" 22 V»

- pouvoir au syndics de traiter pour la réparation et le curage des puits F" 23 V»- mesures présentées contre la peste F" 29 V

- Série 88 14 : 1637-1669

1644:- réparations de la "Téoulière" 4 ecus, 5 mai, F° 148- deputation des consuls à l'effet d'obliger les prébendes à faire à l'église dans le délai de

quinzaine les réparations prescrites par sentence de l'évêque et à défaut de lespoursuivre 16 juillet 1645 F° 162 V

-pouvoir aux consuls d'acheter des tuiles pour réparer la chapelle et la maisoncommune qui tombent en ruine F" 164 C

-permission à un particulier de couper une "jaine" (jain^i = poutrelle) au defenscommunaux (propriété communale) pour la réparation de sa maison 6 août 1645F» 165

- Série CC : les comptes trésoraires commencent en 1 50400 41: 1562-1568; NéantCC 210 : comptes trésoraires : 1642-1644 ; Néant

40

- Comptes trésoraires : commencent en 1592

00 189 : 1642-1644 : comptes trésoraires ; NéantCC 190 : 1643 (manque le compte)CC 191: 1643-1644:- réparations des piliers de la chapelle du rosaire

CC 192 : 1643-1644 (manque un compte)00193:1644-1645; Néant00194:1645-1646; Néant

CC 195: 1646-1647:- réparations aux piliers de la chapelle de Notre Dame du St Rosaire 457 deniers et aumaître autel et au tabernacle de l'église 100 livres F" 12 V

- réparations au pont du Pillon 12 livres F° 15 (...)

- Plan d'Aups (carton 67)

- Série 88 : commence en 1705- Série CC : commence en 1634 (cadastre) et les comptes trésoraires commencent en

1712.

Ponteves (carton 68)

- Série 88

8810:1563-1564- guerre (12 hommes sont appelés à se tenir prêts à partir à la guerre)- délibéré de mander un fontainier pour indiquer les moyens d'utiliser une source etdiriger les travaux nécessaires F* 13

-délibéré de sommer le prieur de faire réparer l'église et les cloches (6 février 1564)F» 18

- délibéré d'obliger les riverains à réparer les chemins chacun à sa frontière 10 avril1564 F» 20.

- délibéré de faire constater par experts le mauvais état du moulin dont la meule estsurtout insufilsante 21 mai 1564 F" 22 V»

- pouvoir au syndics de traiter pour la réparation et le curage des puits F" 23 V»- mesures présentées contre la peste F" 29 V

- Série 88 14 : 1637-1669

1644:- réparations de la "Téoulière" 4 ecus, 5 mai, F° 148- deputation des consuls à l'effet d'obliger les prébendes à faire à l'église dans le délai de

quinzaine les réparations prescrites par sentence de l'évêque et à défaut de lespoursuivre 16 juillet 1645 F° 162 V

-pouvoir aux consuls d'acheter des tuiles pour réparer la chapelle et la maisoncommune qui tombent en ruine F" 164 C

-permission à un particulier de couper une "jaine" (jain^i = poutrelle) au defenscommunaux (propriété communale) pour la réparation de sa maison 6 août 1645F» 165

- Série CC : les comptes trésoraires commencent en 1 50400 41: 1562-1568; NéantCC 210 : comptes trésoraires : 1642-1644 ; Néant

40

- Série FF

FF 24: 1567:- procès en réparation de l'église et fourniture d'ornements, intenté par la communauté

au prévôt de Barjols et Marcel Olivier prieur de l'église du lieu ; requête endésignation d'un commissaire chargé de procéder aux constatations voulues et décretconforme (document original daté du 27 août 1567).

Pourcieux (carton 68)

- Série 88 : Les délibérations commencent en 1580

88 2 : 1608-1634 :

- en 1614, le 1er consul était député auprès de l'archevêque pour lui signaler l'état dedélabrement de l'édifice paroissial et réclamer son intervention afin d'obliger le prieurà exécuter les réparations à sa charge folio 125°

88 3 : 1635-16561643 : contagion signalée dans plusieurs communes environnantes1644 : passage des troupes de soldats (infanterie italienne du cardinal de Mazarin venud'OUioules "suivi d'une délégation du 1er consul pour représenter au gouverneurl'extrême misère et pauvreté des habitans que les troupes ont épuisés et le supplier deles exempter des tailles F" 1941645:- payé 3 livres pour dénombrement de bétail et charroi de pavés pour le chemin del'église paroissiale F" 231.

1646, 1647 et 1648; Néant.

Pourrières (cartons 69 et 70)

- Série BB

88 3:1553-15761559:- réparations au moulin par icart Sumayre "faseur de molin" F" 691561:- délibéré de faire réparer le moulin et curer le canal récemment fait F" 941564:- délibéré de faire réparer la cheminée du grand four F" 131- délibéré de faire réparer le chemin tirant à Saix près du Rian" F» 1371565:- deputation des syndics à Trets pour parler à l'avocat et savoir si l'église sera ou non

réparée F" 177 V- cite la mortalité qui sévit dans plusieurs lieux F" 148- délibéré de faire réparer la fontaine "de la Sauredo" pour pouvoir y abreuver les

bestiaux et la maison de ville F" 150, la place du portail de moutte F' 150 V1566:- délibéré de faire transporter le sable et les pierres nécessaires pour l'église en payantpar charge de grosses bêtes 12 gros et d'ânes 8 gros et "a portand charge resonable"F» 160

- délibéré de rechercher les quittances délivrées à la ville l'an des troubles de huganauxpo 161V»

- délibéré de faire réparer le portail de l'eau F» 166.

41

- Série FF

FF 24: 1567:- procès en réparation de l'église et fourniture d'ornements, intenté par la communauté

au prévôt de Barjols et Marcel Olivier prieur de l'église du lieu ; requête endésignation d'un commissaire chargé de procéder aux constatations voulues et décretconforme (document original daté du 27 août 1567).

Pourcieux (carton 68)

- Série 88 : Les délibérations commencent en 1580

88 2 : 1608-1634 :

- en 1614, le 1er consul était député auprès de l'archevêque pour lui signaler l'état dedélabrement de l'édifice paroissial et réclamer son intervention afin d'obliger le prieurà exécuter les réparations à sa charge folio 125°

88 3 : 1635-16561643 : contagion signalée dans plusieurs communes environnantes1644 : passage des troupes de soldats (infanterie italienne du cardinal de Mazarin venud'OUioules "suivi d'une délégation du 1er consul pour représenter au gouverneurl'extrême misère et pauvreté des habitans que les troupes ont épuisés et le supplier deles exempter des tailles F" 1941645:- payé 3 livres pour dénombrement de bétail et charroi de pavés pour le chemin del'église paroissiale F" 231.

1646, 1647 et 1648; Néant.

Pourrières (cartons 69 et 70)

- Série BB

88 3:1553-15761559:- réparations au moulin par icart Sumayre "faseur de molin" F" 691561:- délibéré de faire réparer le moulin et curer le canal récemment fait F" 941564:- délibéré de faire réparer la cheminée du grand four F" 131- délibéré de faire réparer le chemin tirant à Saix près du Rian" F» 1371565:- deputation des syndics à Trets pour parler à l'avocat et savoir si l'église sera ou non

réparée F" 177 V- cite la mortalité qui sévit dans plusieurs lieux F" 148- délibéré de faire réparer la fontaine "de la Sauredo" pour pouvoir y abreuver les

bestiaux et la maison de ville F" 150, la place du portail de moutte F' 150 V1566:- délibéré de faire transporter le sable et les pierres nécessaires pour l'église en payantpar charge de grosses bêtes 12 gros et d'ânes 8 gros et "a portand charge resonable"F» 160

- délibéré de rechercher les quittances délivrées à la ville l'an des troubles de huganauxpo 161V»

- délibéré de faire réparer le portail de l'eau F» 166.

41

8814:1640-16521644 ; Néant1645 ; Néant1646 ; Néant

- Série 00CO 169: 1528-1533CC 170 : 1585-1584 (lacunes entre les deux)00225:1643-1644; Néant00 226:1644-1645; NéantCC 227; 1645-1646; Néant

- Série DD : propriétés communales

DD23:1628-XVIIIème:- réparations en 1618 et 1711

DD 79 : 1634 : édifices publics- requête (...) du prieur aux consuls de faire réparer la maison claustrale dudit prieuréqui "s'en va tout à fait en ruyne"

- Série GG

GG 38 : 1615-1671 : comptes de la confrérie du St Esprit1632:- réparations aux murailles de la conffrérie1639:- réparations à la muraille de la confrérie du cousté du couchant F» 911640:- paiements au maçon pour la susdite réparation F» 96- aucun acte à signaler pour les années 1 644 et 1 6451646 et 1647; Néant

Puget-sur-Argens (carton 71)

- Série 88

Les délibérations commencent en 1578.

8810:1636-1648:1643:- ordonné de mettre à l'enchère les réparations à effectuer au pont de Pissarelle F» 196- réparations aux chemins royaux F» 198- réparations aux chemins de St Sebastien et des aires F» 201 V»- réparations aux propriétaires des moulins de Fréjus de payer les dommages causés par

les versures des eaux du canal F» 231 V»- réparations aux chemins royaux F» 225.1644:- ordonné de rembourser les recteurs de notre dame afin qu'ils puissent payer les

réparations exécutées à la chapelle F» 243- procès intenté par N. Camelin en réparation de dommages causés dans sa propriété par

les versures du méat, près du pont de Pissarelle F» 251- ordonné de faire réparer le pont de la Cañavere F» 2721645; Néant1646 ; Néant

42

8814:1640-16521644 ; Néant1645 ; Néant1646 ; Néant

- Série 00CO 169: 1528-1533CC 170 : 1585-1584 (lacunes entre les deux)00225:1643-1644; Néant00 226:1644-1645; NéantCC 227; 1645-1646; Néant

- Série DD : propriétés communales

DD23:1628-XVIIIème:- réparations en 1618 et 1711

DD 79 : 1634 : édifices publics- requête (...) du prieur aux consuls de faire réparer la maison claustrale dudit prieuréqui "s'en va tout à fait en ruyne"

- Série GG

GG 38 : 1615-1671 : comptes de la confrérie du St Esprit1632:- réparations aux murailles de la conffrérie1639:- réparations à la muraille de la confrérie du cousté du couchant F» 911640:- paiements au maçon pour la susdite réparation F» 96- aucun acte à signaler pour les années 1 644 et 1 6451646 et 1647; Néant

Puget-sur-Argens (carton 71)

- Série 88

Les délibérations commencent en 1578.

8810:1636-1648:1643:- ordonné de mettre à l'enchère les réparations à effectuer au pont de Pissarelle F» 196- réparations aux chemins royaux F» 198- réparations aux chemins de St Sebastien et des aires F» 201 V»- réparations aux propriétaires des moulins de Fréjus de payer les dommages causés par

les versures des eaux du canal F» 231 V»- réparations aux chemins royaux F» 225.1644:- ordonné de rembourser les recteurs de notre dame afin qu'ils puissent payer les

réparations exécutées à la chapelle F» 243- procès intenté par N. Camelin en réparation de dommages causés dans sa propriété par

les versures du méat, près du pont de Pissarelle F» 251- ordonné de faire réparer le pont de la Cañavere F» 2721645; Néant1646 ; Néant

42

- Série CO

CC 91 : 1563-1564 : comptes trésoraires- passages de troupes de soldâtes (...)

CC 92 : 1564-1565 : manque le compte

00 93:1565-1566- réparations aux balances 10 sols

CC 96: 1568-1569- réparations au four et au pont de Gaudrade F» 25V»

00170:1643-1644- réparations au chemin des Horts près de la chapelle de St Sébastien F» 6

- port de 600 maliens pour réparer le four F» 36

CC 171: 1644-1645; NéantCC 172 : 1645-1646 ; Néant00173:1646-1647; Néant

- Série DD

DD8: 1569-1611 : Ponts et Chaussées- au commissaire délégué à la visite des chemins constatant que les consuls invités àfaire les réparations nécessaires, auraient répondu "qu'ils ont les chemins en bon etdeu état pour les avoir faict réparer" (1569).

- Tavernes (carton 94)

- Série 8888 5 : 1627-1649 : délibérations1644, 1645 ; Néant

43

- Série CO

CC 91 : 1563-1564 : comptes trésoraires- passages de troupes de soldâtes (...)

CC 92 : 1564-1565 : manque le compte

00 93:1565-1566- réparations aux balances 10 sols

CC 96: 1568-1569- réparations au four et au pont de Gaudrade F» 25V»

00170:1643-1644- réparations au chemin des Horts près de la chapelle de St Sébastien F» 6

- port de 600 maliens pour réparer le four F» 36

CC 171: 1644-1645; NéantCC 172 : 1645-1646 ; Néant00173:1646-1647; Néant

- Série DD

DD8: 1569-1611 : Ponts et Chaussées- au commissaire délégué à la visite des chemins constatant que les consuls invités àfaire les réparations nécessaires, auraient répondu "qu'ils ont les chemins en bon etdeu état pour les avoir faict réparer" (1569).

- Tavernes (carton 94)

- Série 8888 5 : 1627-1649 : délibérations1644, 1645 ; Néant

43

3.2.2 - Département des Alpes-Maritimes

ir Archives départementales

Manuscrits

k Séries E et E dépôt des archives communales des Alpes-Maritimes

- AIGLUN(E dépôt 40)1351-1572 ; dont 1567 : charges et impôts collectifs.

- AMIRAT(E dépôt 54)Néant

- ASCROS(E dépôt 38)Débute en 1662

- ASPREMONT(E dépôt 12)CC 5 : 1633-166800 8 : 1605-1699 (mandats et pièces justificatives)CC 68 : 1634-1674CC 69: 1633-1642

- AURIBEAU-SUR-SIAGNE (5 E 1)

Débute au XVIIIe siècle

- AUVARE(5E2)Débute au XVIIIe siècle

- BAIROLS(E dépôt 19)Débute au XVIIIe siècle, mais :

DD 15 : 1505-1593 (hommages, privilèges, testaments ...)

- BAR-SUR-LOUP (E dépôt 1)

- Série BB : débute en 1539, mais lacunes de 1544 à 1599 et de 1610 à 1667 indu- Série CC : fragments de comptes trésoraires (1563-1654, 1644, 1647)- Série DD : 1471-1771 ; dont DD3 : requête de la communauté du Bar pour contraindre le

prieur à payer le tiers de la réparation de l'aglise en 1623.

- BEUIL(5E4)Archives communales en cours de classement (fonds incommunicables)

- BIOT (E dépôt 24)Débute en 1694 (délibérations)

- LAB0LLÈNE-VESUBIE(Edépôtl3)

- CC12 : compte-rendu du trésorier : 1638-1654 ; dont :

arrêt au 23 mai 1643 et reprise le 17 mai 1644.- CC41 : dettes et créances : 1621-1757 ; dont acte de 1644 ; Néant- DD22: biens et revenus communaux: 1559-1576; Néant- DD 23 : idem : 1 587 - 1 679 ; Néant

- BOUYON(5E6)Archives non classées (fonds incommunicables)

44

3.2.2 - Département des Alpes-Maritimes

ir Archives départementales

Manuscrits

k Séries E et E dépôt des archives communales des Alpes-Maritimes

- AIGLUN(E dépôt 40)1351-1572 ; dont 1567 : charges et impôts collectifs.

- AMIRAT(E dépôt 54)Néant

- ASCROS(E dépôt 38)Débute en 1662

- ASPREMONT(E dépôt 12)CC 5 : 1633-166800 8 : 1605-1699 (mandats et pièces justificatives)CC 68 : 1634-1674CC 69: 1633-1642

- AURIBEAU-SUR-SIAGNE (5 E 1)

Débute au XVIIIe siècle

- AUVARE(5E2)Débute au XVIIIe siècle

- BAIROLS(E dépôt 19)Débute au XVIIIe siècle, mais :

DD 15 : 1505-1593 (hommages, privilèges, testaments ...)

- BAR-SUR-LOUP (E dépôt 1)

- Série BB : débute en 1539, mais lacunes de 1544 à 1599 et de 1610 à 1667 indu- Série CC : fragments de comptes trésoraires (1563-1654, 1644, 1647)- Série DD : 1471-1771 ; dont DD3 : requête de la communauté du Bar pour contraindre le

prieur à payer le tiers de la réparation de l'aglise en 1623.

- BEUIL(5E4)Archives communales en cours de classement (fonds incommunicables)

- BIOT (E dépôt 24)Débute en 1694 (délibérations)

- LAB0LLÈNE-VESUBIE(Edépôtl3)

- CC12 : compte-rendu du trésorier : 1638-1654 ; dont :

arrêt au 23 mai 1643 et reprise le 17 mai 1644.- CC41 : dettes et créances : 1621-1757 ; dont acte de 1644 ; Néant- DD22: biens et revenus communaux: 1559-1576; Néant- DD 23 : idem : 1 587 - 1 679 ; Néant

- BOUYON(5E6)Archives non classées (fonds incommunicables)

44

- BRIANCONNET ( E dépôt 55)Débute en 1790.

- LA BRIGUE (5 E 7)Archives en cours de classement (fonds incommunicables)

- LE BROC (E dépôt 41)Archives en cours de classement (fonds incommunicables)

- CABRIS (E dépôt 18)882 : 1630-1649 (très mauvais état)

- CAGNES-SUR-MERArchives en cours de classement (fonds incommunicables) ; dont :

88 1 : 1565CC : lacunes de 1631 à 1672 inclus.

- CANNES (5 E 9)88 7: 1587-1786; NéantCC 43 : Distribution des salaires des maçons qui construisent la nouvelle église (1631)DD 1 : 1521-1782 : consultation de l'avocat BAIN relative aux réparations du clocher du

hameau du Cannet.

- CARROS (5 ElO)881:1631-1683CC9: 1630 -1651

- CASTELLAR(5E11)Archives détruites par "fait de guerre".

- CASTILLON (5 E 12)Archives ayant souffert de la guerre et du tremblement de terre de 1887 ; plusieursconstats sur les destructions et les états de réparations consécutifs à ce séisme (Série 0).

- CAUSSOLS(5E13)Archives en cours de classement (fonds incommunicables).

- CHATEAUNEUF-DE-CONTES (E dépôt 23)BBl: 1644-1648; Néant00 8: 1641-1648; Néant

- CHATEAUNEUF-D'ENTRAUNES (5 E 15)88 : début en 1601 mais lacunes de 1622 à 1674.

- CIPIERES(5E16)CC : 1575-1584.

- CLANS (E dépôt 42)Débute en 1758.

- COARAZE(E dépôt 20)88 : lacunes00 3 : 1627-1720 : dettes et créancesDD 2 : 1641-1720 : biens communauxII 1 : 1623-1792 : actes divers

- LA COLLE-SUR-LOUP (5 E 17)

45

- BRIANCONNET ( E dépôt 55)Débute en 1790.

- LA BRIGUE (5 E 7)Archives en cours de classement (fonds incommunicables)

- LE BROC (E dépôt 41)Archives en cours de classement (fonds incommunicables)

- CABRIS (E dépôt 18)882 : 1630-1649 (très mauvais état)

- CAGNES-SUR-MERArchives en cours de classement (fonds incommunicables) ; dont :

88 1 : 1565CC : lacunes de 1631 à 1672 inclus.

- CANNES (5 E 9)88 7: 1587-1786; NéantCC 43 : Distribution des salaires des maçons qui construisent la nouvelle église (1631)DD 1 : 1521-1782 : consultation de l'avocat BAIN relative aux réparations du clocher du

hameau du Cannet.

- CARROS (5 ElO)881:1631-1683CC9: 1630 -1651

- CASTELLAR(5E11)Archives détruites par "fait de guerre".

- CASTILLON (5 E 12)Archives ayant souffert de la guerre et du tremblement de terre de 1887 ; plusieursconstats sur les destructions et les états de réparations consécutifs à ce séisme (Série 0).

- CAUSSOLS(5E13)Archives en cours de classement (fonds incommunicables).

- CHATEAUNEUF-DE-CONTES (E dépôt 23)BBl: 1644-1648; Néant00 8: 1641-1648; Néant

- CHATEAUNEUF-D'ENTRAUNES (5 E 15)88 : début en 1601 mais lacunes de 1622 à 1674.

- CIPIERES(5E16)CC : 1575-1584.

- CLANS (E dépôt 42)Débute en 1758.

- COARAZE(E dépôt 20)88 : lacunes00 3 : 1627-1720 : dettes et créancesDD 2 : 1641-1720 : biens communauxII 1 : 1623-1792 : actes divers

- LA COLLE-SUR-LOUP (5 E 17)

45

Séries anciennes des archives quasi inexistantes.

- CONTES (5 E 18)

BB 7 : 1642-1649 : délibérationsCC 3 : 1566-1601 : comptes du clavaire et du syndicCC 7: 1641-1660: idDD 4 : XVII-XVIIIe siècles : entretien des routes, ponts et diguesDD 6 : XVII-XVIIIe siècles : réparation aux remparts de la ville et pièces comptablesDD 8 : XVII-XVIIIe siècles : réparations aux fontainesDD 9 : XVII-XVIIIe siècles : réparations aux fours00 1 : XVII-XVIIIe siècles : pièces comptables et réparation à l'église paroissiale00 3 : XVII-XVIIIe siècles : réparation à l'école

- COURSEGOULES (5 E 19)Archives en cours de classement (fonds incommunicables)

- LA CROIX-SUR-ROUDOULE (E dépôt 75)Archives en cours de classement (fonds incommunicables)

- DALUIS(5E21)Débute au XVIIIe siècle.

- DRAP (E dépôt 43)88 : 1634-1665 : actes de la municipalité

- DURANUS (en commune)88 : à partir de 1776CC : à partir de 1763

- ENTRAUNES (5 E 22)88: 1636-1639 et 1646-165900: à partir de 1661

- ESCARENE (E dépôt 16)88: à partir de 166400 8:1622-1656

- ESCRAGNOLES(5E23)Versement des archives communales en septembre 1991 (fonds incommunicables), dont :

BB 1 : 1630-165200: à partir de 1711

- FALICON(E dépôt 30)BB: à partir de 1695007:1569-1649DD 8: 1631-1756

- GARS (E dépôt 56)88 : lacunes00: à partir de 1735

- GATTIERES (E dépôt 5)88: à partir de 16850054:1630-1649DD 1:1640 -1782

- LA GAUDE (E dépôt 62)

46

Séries anciennes des archives quasi inexistantes.

- CONTES (5 E 18)

BB 7 : 1642-1649 : délibérationsCC 3 : 1566-1601 : comptes du clavaire et du syndicCC 7: 1641-1660: idDD 4 : XVII-XVIIIe siècles : entretien des routes, ponts et diguesDD 6 : XVII-XVIIIe siècles : réparation aux remparts de la ville et pièces comptablesDD 8 : XVII-XVIIIe siècles : réparations aux fontainesDD 9 : XVII-XVIIIe siècles : réparations aux fours00 1 : XVII-XVIIIe siècles : pièces comptables et réparation à l'église paroissiale00 3 : XVII-XVIIIe siècles : réparation à l'école

- COURSEGOULES (5 E 19)Archives en cours de classement (fonds incommunicables)

- LA CROIX-SUR-ROUDOULE (E dépôt 75)Archives en cours de classement (fonds incommunicables)

- DALUIS(5E21)Débute au XVIIIe siècle.

- DRAP (E dépôt 43)88 : 1634-1665 : actes de la municipalité

- DURANUS (en commune)88 : à partir de 1776CC : à partir de 1763

- ENTRAUNES (5 E 22)88: 1636-1639 et 1646-165900: à partir de 1661

- ESCARENE (E dépôt 16)88: à partir de 166400 8:1622-1656

- ESCRAGNOLES(5E23)Versement des archives communales en septembre 1991 (fonds incommunicables), dont :

BB 1 : 1630-165200: à partir de 1711

- FALICON(E dépôt 30)BB: à partir de 1695007:1569-1649DD 8: 1631-1756

- GARS (E dépôt 56)88 : lacunes00: à partir de 1735

- GATTIERES (E dépôt 5)88: à partir de 16850054:1630-1649DD 1:1640 -1782

- LA GAUDE (E dépôt 62)

46

88 2:1640-1668

G0R8I0(E dépôt 31)BB: à partir de 172400 1 : 1562-1597 : budgets et comptesCC 4 : 1640-1655 : idemCC 16 : 1542-1719 : pièces et dépenses ; Néant à 1564-1565 et 1644.

GOURDON (5 E 26)BB : Néant00 : Néant

GRASSE (5 E 27)Séries communales conservées à la bibliothèque municipale de Grasse.

GREOLIERES(5E28)88 : 1640-1650

GUILLAUMES(Edépôt7)88 6:1560-156188 7:1567-156888 46 : 1643-1644 ; Néant aux délibérations du 15.2.1644CC 178: 1565-1599; Néant00 206 : 1643-1644 ; mentions de réparationsDD 2: 1565-1782 :voierieDD 3 : 1542-1771 : fortificationsDD 4 : 1642-1791 : bâtiments diversDD 5 : 1608-1763 : biens communaux

ISOLA (5 E 29)DD 1 : 1635-1780 : biens communauxDD 2 : 1645-1784 : moulins et fours

LANTOSQUE(E dépôt-)Versement des archives communales en septembre 1991 (fonds incommunicables).

LEVENS(E dépôt 29)AA 3 : 1641-1742 : correspondancesBB 1 : 1618-1680 : délibérations, mais lacunes de 1642 à 1647 indu00 51 : 1640-1649 : pièces et dépenses

LUCERAM(E dépôt 61)88 1 : 1586-1594BB 12 : 1644-1647 ; registre commençant le 28.8.1644 ; NéantCC 3 : 1633-1698

MALAUSSENE (en commune)88: à partir de 1685CC: à partir de 1718

MARIE (5 E 31)Néant

LE MAS (5 E 32)Versement des archives communales en septembre 1991 (fonds incommunicables)

MENTON (en commune)MOUGINS(5E34)

47

88 2:1640-1668

G0R8I0(E dépôt 31)BB: à partir de 172400 1 : 1562-1597 : budgets et comptesCC 4 : 1640-1655 : idemCC 16 : 1542-1719 : pièces et dépenses ; Néant à 1564-1565 et 1644.

GOURDON (5 E 26)BB : Néant00 : Néant

GRASSE (5 E 27)Séries communales conservées à la bibliothèque municipale de Grasse.

GREOLIERES(5E28)88 : 1640-1650

GUILLAUMES(Edépôt7)88 6:1560-156188 7:1567-156888 46 : 1643-1644 ; Néant aux délibérations du 15.2.1644CC 178: 1565-1599; Néant00 206 : 1643-1644 ; mentions de réparationsDD 2: 1565-1782 :voierieDD 3 : 1542-1771 : fortificationsDD 4 : 1642-1791 : bâtiments diversDD 5 : 1608-1763 : biens communaux

ISOLA (5 E 29)DD 1 : 1635-1780 : biens communauxDD 2 : 1645-1784 : moulins et fours

LANTOSQUE(E dépôt-)Versement des archives communales en septembre 1991 (fonds incommunicables).

LEVENS(E dépôt 29)AA 3 : 1641-1742 : correspondancesBB 1 : 1618-1680 : délibérations, mais lacunes de 1642 à 1647 indu00 51 : 1640-1649 : pièces et dépenses

LUCERAM(E dépôt 61)88 1 : 1586-1594BB 12 : 1644-1647 ; registre commençant le 28.8.1644 ; NéantCC 3 : 1633-1698

MALAUSSENE (en commune)88: à partir de 1685CC: à partir de 1718

MARIE (5 E 31)Néant

LE MAS (5 E 32)Versement des archives communales en septembre 1991 (fonds incommunicables)

MENTON (en commune)MOUGINS(5E34)

47

88 1 : 1564 Documents conservés88 4:1639-1662 en mairie

LA NAPOULE (5 E 36)88 : 1585-1606

NICE (5 E 37)Néant ; voir aux archives de la ville de Nice.

OPIO (E dépôt 15)BB 1 : 1640-1669 ; lacunes entre le 23-12-1643 et le 29-5-164400 19 : 1609-1624CC 20: 1646-1700

PEGOMAS(5E38)Néant ; archives communales (mairie) à partir de 1674.

PEILLE (en commune)Note : certains documents prêtés à M. GAUBERT, pour son histoire de Peille seraientactuellement en possession de ses héritiers

88 1 : 1635-169800 : début XVIIIe siècle.

PEILLON (5 E 39)Néant ; fonds anciens (mairie en désordre et d'accès difficile.

LA PENNE (en commune)Débute au XIXe siècle.

PEONE (E dépôt 8)88 1 : 1613-1778 ; lacunes de 1614 à 1670

PIERLAS (en commune)Débute au XVIIIe siècle

PIERREFEU (en commune)débute en 1723

PUGET-ROSTANG ( E dépôt 44)Débute en 1729

PUGET-THENIERS (E dépôt 45)88 : 1647-1664

REVEST-LES-ROCHES (E dépôt 36)Débute en 1782

RIMPLAS (en commune)Débute au XVIIIe siècle

48

88 1 : 1564 Documents conservés88 4:1639-1662 en mairie

LA NAPOULE (5 E 36)88 : 1585-1606

NICE (5 E 37)Néant ; voir aux archives de la ville de Nice.

OPIO (E dépôt 15)BB 1 : 1640-1669 ; lacunes entre le 23-12-1643 et le 29-5-164400 19 : 1609-1624CC 20: 1646-1700

PEGOMAS(5E38)Néant ; archives communales (mairie) à partir de 1674.

PEILLE (en commune)Note : certains documents prêtés à M. GAUBERT, pour son histoire de Peille seraientactuellement en possession de ses héritiers

88 1 : 1635-169800 : début XVIIIe siècle.

PEILLON (5 E 39)Néant ; fonds anciens (mairie en désordre et d'accès difficile.

LA PENNE (en commune)Débute au XIXe siècle.

PEONE (E dépôt 8)88 1 : 1613-1778 ; lacunes de 1614 à 1670

PIERLAS (en commune)Débute au XVIIIe siècle

PIERREFEU (en commune)débute en 1723

PUGET-ROSTANG ( E dépôt 44)Débute en 1729

PUGET-THENIERS (E dépôt 45)88 : 1647-1664

REVEST-LES-ROCHES (E dépôt 36)Débute en 1782

RIMPLAS (en commune)Débute au XVIIIe siècle

48

ROQUEBILLIERE (E dépôt 2)88 : série lacunaire00 1 : 1563-1567 : Comptes trésoraires ; le compte de 1564 débute le 24 mai, puis passe au

28 août. On cite la peste.CC 13 : 1642-1650 ; les années 1643, 1644 et 1646 toutes manquantes.GG 9 : 1636 ; contribution du prieur à la réparation de l'église.GG 10 : 1659 ; contribution du prieur à la réparation du clocher.

ROQUESTERON (E dépôt 47)Néant

LA ROQUETTE-SUR-SIAGNE (E dépôt 50)Délibérations pour les années 1607-1624 et 1675-1677

LA ROQUETTE-SUR-VAR (St MARTIN-DU-VARjusqu'en 1871)Archives communales en cours de classement (fonds incommunicables).

ROUBION(5E40)Débute en 1741.

ROURE (E dépôt 22)Débute au XVIIIe siècle.

St-ANDRÉ(E dépôt 52)Néant.

St-AUBAN (en commune)Délibération à partir de 1731Comptes à partir de 1699Registres paroissiaux à partir de 1 595.

St-CEZAIRE-SUR-SIAGNE (en commune)Délibérations à partir de 1703Comptes à partir de 1700.

St-DALMAS-LE-SELVAGE (E dépôt 26)Délibérations à partir de 1776Série CO : uniquement cadastre.

Ste-AGNES(E dépôt 28)BB 9 : 1595-1707 : délibérations ; lacunes de 1631 à 166300 10 : 1530-1619 : pièces comptables ; aucun document des années 1564 et suivantes00 13 : 1640-1649 : pièces comptables ; 5 documents datés de 1644 ; Néant.

St-ETIENNE-DE-TINÉE (E dépôt 25)Délibérations et comptes à partir de 1713.

St-JEANNET(5E42)88 : 1643-1648 : délibérations ; Néant00 5 : 1560-1564: actes de reconnaissances faites au seigneur, baron de Vence par les

particuliers possédant biens ; Néant

St-LAURENT-DU-VAR (E dépôt 10)Délibération et comptes à partir de 1702.

49

ROQUEBILLIERE (E dépôt 2)88 : série lacunaire00 1 : 1563-1567 : Comptes trésoraires ; le compte de 1564 débute le 24 mai, puis passe au

28 août. On cite la peste.CC 13 : 1642-1650 ; les années 1643, 1644 et 1646 toutes manquantes.GG 9 : 1636 ; contribution du prieur à la réparation de l'église.GG 10 : 1659 ; contribution du prieur à la réparation du clocher.

ROQUESTERON (E dépôt 47)Néant

LA ROQUETTE-SUR-SIAGNE (E dépôt 50)Délibérations pour les années 1607-1624 et 1675-1677

LA ROQUETTE-SUR-VAR (St MARTIN-DU-VARjusqu'en 1871)Archives communales en cours de classement (fonds incommunicables).

ROUBION(5E40)Débute en 1741.

ROURE (E dépôt 22)Débute au XVIIIe siècle.

St-ANDRÉ(E dépôt 52)Néant.

St-AUBAN (en commune)Délibération à partir de 1731Comptes à partir de 1699Registres paroissiaux à partir de 1 595.

St-CEZAIRE-SUR-SIAGNE (en commune)Délibérations à partir de 1703Comptes à partir de 1700.

St-DALMAS-LE-SELVAGE (E dépôt 26)Délibérations à partir de 1776Série CO : uniquement cadastre.

Ste-AGNES(E dépôt 28)BB 9 : 1595-1707 : délibérations ; lacunes de 1631 à 166300 10 : 1530-1619 : pièces comptables ; aucun document des années 1564 et suivantes00 13 : 1640-1649 : pièces comptables ; 5 documents datés de 1644 ; Néant.

St-ETIENNE-DE-TINÉE (E dépôt 25)Délibérations et comptes à partir de 1713.

St-JEANNET(5E42)88 : 1643-1648 : délibérations ; Néant00 5 : 1560-1564: actes de reconnaissances faites au seigneur, baron de Vence par les

particuliers possédant biens ; Néant

St-LAURENT-DU-VAR (E dépôt 10)Délibération et comptes à partir de 1702.

49

- St-MARTIN-D'ENTRAUNES (E dépôt 58)FF 4: 1610-1788: église paroissiale, dont un acte daté du 23 avril 1644, signé de

Mgrl'Évêque de Glandèves et relatant par ces mots des dommagessurvenus à l'édifice religieux de St-Martin d'Entraunes : «Messieurs,Je suis bien marry du désastre arrivé à vostre église, il y fautremédier de la réparer le plus tost que faire se pourra...»

Commentaire : Les recherches se sont avérées vaines jussqu'ici pour préciser la nature du"désastre" dont il est question. Les archives des Alpes-Maritimes, comme celles des Alpes-de-Haute-provence (évêché de Glandèves) n'apportent aucune précision sur ce sujet, et ne peuventdonc éclairer pareil contexte. Notons que le séisme qui nous occupe se produit le 15 février 1644, etdonc peu de temps avant la rédaction de cette lettre. Peut-on supputer un rapport ?

- St-MARTIN-VESUBIE (E dépôt 3)BBl : 1508-1682: "Ordinanze" (copies d'actes en italien jusqu'en 1613, originaux après

cette année)1564-1565 : actes de mai, septembre, octobre, novembre 1564, janvier,mars, septembre 1565 ; Néant1644 :sautde 1643 à 1650.

CC 15 : XVI-XVIIle siècles : pièces comptables.

- St-PAUL(Edépôt4)88 10 : 1600-1656 ; lacunes de 1644 à 1646 indu.00: lacunes pour l'année 1564 et pour les années 1588 à 1684.

- St-SAUVEUR-SUR-TINÉE (en commune)Débute au XVIIIe siècle.

- St-VALLIER-DE-THIEY(E dépôt-)Délibération à partir de 1680 et comptes à partir de 1700.

- SÍGALE (E dépôt 14)BB 1 : délibérations à partir du XVI e siècleCC 5 : 1624-1644 : comptes trésoraires

- SAUZE(5E46)Délibérations à partir de 1729.

- SOSPEL(E dépôt 49)Fonds anciens conservés en commune.

- TENDE (5 E 47)Fonds anciens conservés en commune. Inventaire en italien.

- THIERY (en commune).

- LE TIGNET(E dépôt-)Délibérations à partir de 1703 et comptes à partir de 1700.

- TOUDON (5 E 48)Archives communales en cours de classement (fonds incommunicables).Délibérations à partir de 1740 et comptes à partir de 1730.

- TOUET-DE-L'ESCARENE (en commune)Délibérations à partir de 1711.

- TOUET-SUR-VAR(E dépôt 63)BB 6 : 1610-1810 : actes concernant la communauté de Touet.

50

- St-MARTIN-D'ENTRAUNES (E dépôt 58)FF 4: 1610-1788: église paroissiale, dont un acte daté du 23 avril 1644, signé de

Mgrl'Évêque de Glandèves et relatant par ces mots des dommagessurvenus à l'édifice religieux de St-Martin d'Entraunes : «Messieurs,Je suis bien marry du désastre arrivé à vostre église, il y fautremédier de la réparer le plus tost que faire se pourra...»

Commentaire : Les recherches se sont avérées vaines jussqu'ici pour préciser la nature du"désastre" dont il est question. Les archives des Alpes-Maritimes, comme celles des Alpes-de-Haute-provence (évêché de Glandèves) n'apportent aucune précision sur ce sujet, et ne peuventdonc éclairer pareil contexte. Notons que le séisme qui nous occupe se produit le 15 février 1644, etdonc peu de temps avant la rédaction de cette lettre. Peut-on supputer un rapport ?

- St-MARTIN-VESUBIE (E dépôt 3)BBl : 1508-1682: "Ordinanze" (copies d'actes en italien jusqu'en 1613, originaux après

cette année)1564-1565 : actes de mai, septembre, octobre, novembre 1564, janvier,mars, septembre 1565 ; Néant1644 :sautde 1643 à 1650.

CC 15 : XVI-XVIIle siècles : pièces comptables.

- St-PAUL(Edépôt4)88 10 : 1600-1656 ; lacunes de 1644 à 1646 indu.00: lacunes pour l'année 1564 et pour les années 1588 à 1684.

- St-SAUVEUR-SUR-TINÉE (en commune)Débute au XVIIIe siècle.

- St-VALLIER-DE-THIEY(E dépôt-)Délibération à partir de 1680 et comptes à partir de 1700.

- SÍGALE (E dépôt 14)BB 1 : délibérations à partir du XVI e siècleCC 5 : 1624-1644 : comptes trésoraires

- SAUZE(5E46)Délibérations à partir de 1729.

- SOSPEL(E dépôt 49)Fonds anciens conservés en commune.

- TENDE (5 E 47)Fonds anciens conservés en commune. Inventaire en italien.

- THIERY (en commune).

- LE TIGNET(E dépôt-)Délibérations à partir de 1703 et comptes à partir de 1700.

- TOUDON (5 E 48)Archives communales en cours de classement (fonds incommunicables).Délibérations à partir de 1740 et comptes à partir de 1730.

- TOUET-DE-L'ESCARENE (en commune)Délibérations à partir de 1711.

- TOUET-SUR-VAR(E dépôt 63)BB 6 : 1610-1810 : actes concernant la communauté de Touet.

50

LA TOUR-SUR-TINÉE (5 E 50)Archives conservées en mairie, non classées.Délibérations en 1745 et comptes en 1750.

TOURETTE-DU-CHATEAU(= REVEST-LES-ROCHES jusqu'en 1871)Archives conservées au département, non classées.

TOURETTE-LEVENS (E dépôt 27)Délibérations à partir de 169088 9 : 1565-1699 : actes de la municipalité88 12 : 1628-1764 : correspondanceCC 7 : 1619-1620 et 1662-1697 : "Livre du syndicat (en dialecte)00 14 : 1593-1699 : pièces de dépensesII 1 : 1554-1780 : actes notariés.

TOURETTE-SUR-LOUP (5 E 51)Archives conservées en mairie.Délibérations en 1572 et de 1638 à 1650.

LA TUR8IE(E dépôt-)Archives en cours de classement (fonds incommunicables).

UTELLE (E dépôt 51)Archives non classées.

VALBONNE (E dépôt 21)88 24 : 1643-1667 : délibérationsCC 6 : 1553-1592 : livre de comptabilité de la communautéCO 9 : 1566-1567 : comptes des consulsCC 39 : 1631-1646 : comptes de l'administration consulaireDD 1 : 1548-1622 : biens communauxDD 5 : 1647-1790 : église paroissialeDD 7 : 1558-1749 : moulinsDD 12 : 1668-1789 : sinistres

VALDEBLORE (en commune)Délibérations en 1752 et comptes en 1740CO 3: comptes de 1644.

VALDEROURE (en commune)Fonds ancien inexistant.

VENANSON(E dépôt 11)Délibérations en 1757 et comptes en 1723.DD 1 : 1518-1794 ; églises et routes ; Néant.

VENCE (E dépôt 6)88 20 : 1564 : délibérations ; voir le sondage ci-après- le 16 (sic) juillet 1564 (...) délibérations (...) (folio 15V») item ordonne que le moulin plus

bas soyt réparé (...) ainsi que les murailles dudit moulin (...)- le 23 juillet 1564 (...) comme ont dit que plusieurs lieux de Prouvence sont contaminés

de peste (...)- le 26 juillet 1564 (...) réparation à l'église- la délibération suivante est du 1 5 août : sans intérêt- celle du 24 août 1564 : lesquels (consuls) ont ordonné que le pas du vallon venant de la

rous que est au chemin auprès du moulin de bled soyt réparé (...)

51

LA TOUR-SUR-TINÉE (5 E 50)Archives conservées en mairie, non classées.Délibérations en 1745 et comptes en 1750.

TOURETTE-DU-CHATEAU(= REVEST-LES-ROCHES jusqu'en 1871)Archives conservées au département, non classées.

TOURETTE-LEVENS (E dépôt 27)Délibérations à partir de 169088 9 : 1565-1699 : actes de la municipalité88 12 : 1628-1764 : correspondanceCC 7 : 1619-1620 et 1662-1697 : "Livre du syndicat (en dialecte)00 14 : 1593-1699 : pièces de dépensesII 1 : 1554-1780 : actes notariés.

TOURETTE-SUR-LOUP (5 E 51)Archives conservées en mairie.Délibérations en 1572 et de 1638 à 1650.

LA TUR8IE(E dépôt-)Archives en cours de classement (fonds incommunicables).

UTELLE (E dépôt 51)Archives non classées.

VALBONNE (E dépôt 21)88 24 : 1643-1667 : délibérationsCC 6 : 1553-1592 : livre de comptabilité de la communautéCO 9 : 1566-1567 : comptes des consulsCC 39 : 1631-1646 : comptes de l'administration consulaireDD 1 : 1548-1622 : biens communauxDD 5 : 1647-1790 : église paroissialeDD 7 : 1558-1749 : moulinsDD 12 : 1668-1789 : sinistres

VALDEBLORE (en commune)Délibérations en 1752 et comptes en 1740CO 3: comptes de 1644.

VALDEROURE (en commune)Fonds ancien inexistant.

VENANSON(E dépôt 11)Délibérations en 1757 et comptes en 1723.DD 1 : 1518-1794 ; églises et routes ; Néant.

VENCE (E dépôt 6)88 20 : 1564 : délibérations ; voir le sondage ci-après- le 16 (sic) juillet 1564 (...) délibérations (...) (folio 15V») item ordonne que le moulin plus

bas soyt réparé (...) ainsi que les murailles dudit moulin (...)- le 23 juillet 1564 (...) comme ont dit que plusieurs lieux de Prouvence sont contaminés

de peste (...)- le 26 juillet 1564 (...) réparation à l'église- la délibération suivante est du 1 5 août : sans intérêt- celle du 24 août 1564 : lesquels (consuls) ont ordonné que le pas du vallon venant de la

rous que est au chemin auprès du moulin de bled soyt réparé (...)

51

- (folio 23) : item ont ordonné estre payé à Georges Savornin pour deux pièces de boismises au dessus des portails que ont faict de novel au moulin plus bas du bled à svoyr 1 6

sous(...)- le 10 septembre (folio 23) : bruit de contamination de peste (...)- folio 26 : le 24 septembre : sans intérêt

folio 27 V» : le 18 octobre :(...) et folio 28 :

- item a payé 40 souls à Antoine CAYRON pour (...) réparer le moulin plus bas du bled(...)

- folio 28 V» : un masson pour hausser la muraille de la maison de la communauté deVence vers la place du chasteau de monsieur le baron : affln que les enfants ne puissentmonter sur le taulis de la dite maison (...)

- folio 29V» : le 22.10 : (...) item pour ce que maître Pierre Mathieu de la ville de Grasses'est présenté de arrenter les parayres (paraire : moulin à foulon) de la communauté deVence et auroyent faict accord les gens du conseil avec le dit Mathieu pour troyt anéespour le prix de 9 escus pistoles pour chascune années pourvu que la dite ville de venceluy face réparer les dits parayres (...)

folio 35 : le 15 décembre 1564 (...)- folio 36 : item un florin à George Vidal pour fayre réparer le four (...)- folio 36V» : item 2 florins pour recouvrir le taulis (tailise : toit en tuilles) de l'ospital (...)

et pour raparer le solier de l'hospital (...) et pour raparer ledit solier (...)folio 37 V»»

- (...) item 17 florins pour la despence de la resclause (resclausado : écluse) du moulinreparé du moys de mars année présente et aussy pour réparation des chemins.

- même folio (...) item 110 florins pour la despence de la resclause réparée du moys deoctobre et novembre et décembre et aussy de la despence des réparations des chemins(...)

88 72 :1644 : délibération ; aucune allusion à un tremblement de terre dans l'ensembledes actes couvrant février à juillet 1644.

VILLARS-SUR-VAR (5 E 54)Délibérations à partir de 1699 et comptes du XVIII siècle

VILLEFRANCHE-SUR-MER (5 E 55)BB 2 bis : 1640-1780 : délibérations isolées du conseil communal00 7 : 1554-1682 : comptes municipaux.

VILLENEUVE-D'ENTRAUNES (E dépôt 17)881 : 1625-1645 -délibérationsCC 6 : 1603-1689 : pièces de dépenses.

VILLENEUVE-L0U8ET (E dépôt 53)Délibérations depuis 1590 dont année 1644 (88 2)Comptes depuis 1619.

k Série G : archives religieuses

Manuscrits

- Notes sur les affaires du chapitre (Grasse) : 1487-1558 (0313) ; Néant.

- Notes sur les affaires du chapitre (Grasse) : 1553-1570 (G 314 ; Néant

- Pièces à l'appui des comptes du chapitre : 1641-1645 (G 628) ; Néant

- Compte du chapitre de Grasse : dépenses de 1550 à 1568 (G 1057) ; Néant

52

- (folio 23) : item ont ordonné estre payé à Georges Savornin pour deux pièces de boismises au dessus des portails que ont faict de novel au moulin plus bas du bled à svoyr 1 6

sous(...)- le 10 septembre (folio 23) : bruit de contamination de peste (...)- folio 26 : le 24 septembre : sans intérêt

folio 27 V» : le 18 octobre :(...) et folio 28 :

- item a payé 40 souls à Antoine CAYRON pour (...) réparer le moulin plus bas du bled(...)

- folio 28 V» : un masson pour hausser la muraille de la maison de la communauté deVence vers la place du chasteau de monsieur le baron : affln que les enfants ne puissentmonter sur le taulis de la dite maison (...)

- folio 29V» : le 22.10 : (...) item pour ce que maître Pierre Mathieu de la ville de Grasses'est présenté de arrenter les parayres (paraire : moulin à foulon) de la communauté deVence et auroyent faict accord les gens du conseil avec le dit Mathieu pour troyt anéespour le prix de 9 escus pistoles pour chascune années pourvu que la dite ville de venceluy face réparer les dits parayres (...)

folio 35 : le 15 décembre 1564 (...)- folio 36 : item un florin à George Vidal pour fayre réparer le four (...)- folio 36V» : item 2 florins pour recouvrir le taulis (tailise : toit en tuilles) de l'ospital (...)

et pour raparer le solier de l'hospital (...) et pour raparer ledit solier (...)folio 37 V»»

- (...) item 17 florins pour la despence de la resclause (resclausado : écluse) du moulinreparé du moys de mars année présente et aussy pour réparation des chemins.

- même folio (...) item 110 florins pour la despence de la resclause réparée du moys deoctobre et novembre et décembre et aussy de la despence des réparations des chemins(...)

88 72 :1644 : délibération ; aucune allusion à un tremblement de terre dans l'ensembledes actes couvrant février à juillet 1644.

VILLARS-SUR-VAR (5 E 54)Délibérations à partir de 1699 et comptes du XVIII siècle

VILLEFRANCHE-SUR-MER (5 E 55)BB 2 bis : 1640-1780 : délibérations isolées du conseil communal00 7 : 1554-1682 : comptes municipaux.

VILLENEUVE-D'ENTRAUNES (E dépôt 17)881 : 1625-1645 -délibérationsCC 6 : 1603-1689 : pièces de dépenses.

VILLENEUVE-L0U8ET (E dépôt 53)Délibérations depuis 1590 dont année 1644 (88 2)Comptes depuis 1619.

k Série G : archives religieuses

Manuscrits

- Notes sur les affaires du chapitre (Grasse) : 1487-1558 (0313) ; Néant.

- Notes sur les affaires du chapitre (Grasse) : 1553-1570 (G 314 ; Néant

- Pièces à l'appui des comptes du chapitre : 1641-1645 (G 628) ; Néant

- Compte du chapitre de Grasse : dépenses de 1550 à 1568 (G 1057) ; Néant

52

Quittances de sommes versées pour actes divers, (G 1063) ; dont :

1644 : quelques citations de réparations (sans explication)

Correspondance des évoques de Vence : 1628-1673 (G 1385) ; dont :

1 lettre de l'évêque GODEAU datée du 1er février 1645 ; Néant

ir Archives de l'évêché de Nice

Manuscrits

Registres des sépultures de l'année 1644

Note : il n'existe plus de registres pour l'année 1564.

- ASPREMONT : Néant.

- BELVEDERE : 3 mentions rapportent le tremblement de terre :

a) sur la page de garde du registre, une première mention (en italien) dont la traductionest la suivante : «Le 15 février 1644, le grand tremblement de terre qui a fait les plusgrands prodiges et dans ce même lieu de Belvédère, il est mort seulement 3 personnes,la femme de Guillaume GASTALDI, et un de ses enfants bâtard et la femme deBarthélémy VOLTA et mon frère François à Roquebillière»

b) à l'intérieur du registre, deux autres mentions (en latin) :

«die 15 februaris obiit Joaneta GASTALDA uxor Gueglielmi.«die 15 obierunt pariter Ludovicus Spurius et Claudeta Volta uxor bartholomeicausa terremoto».«die 15 februaris obiit frater meus Franciscus causa terremoti»

Commentaire : De ces trois mentions, seule la première (a) avait fait l'objet d'un emprunt par desauteurs classiques (Mercalli), les deux autres (b) n'ayant, à notre connaissance, jamais encore ététranscrites.

- BEUIL: manque- LA 80LLENE : manque- LA BRIGUE: manque- LE CANNET : Néant- CLANS: Néant- ENTRAUNES : Néant- EZE: Néant- LANTOSQUE : manque- LUCERAM : manque- ROQUEBILLIERE : manque- ROQUESTERON : débute le 20 novembre 1644- LA ROQUETTE-SUR-VAR: Néant- ROUBION : Néant- ROURE: manque- SAORGE : manque- SÍGALE : Néant

53

Quittances de sommes versées pour actes divers, (G 1063) ; dont :

1644 : quelques citations de réparations (sans explication)

Correspondance des évoques de Vence : 1628-1673 (G 1385) ; dont :

1 lettre de l'évêque GODEAU datée du 1er février 1645 ; Néant

ir Archives de l'évêché de Nice

Manuscrits

Registres des sépultures de l'année 1644

Note : il n'existe plus de registres pour l'année 1564.

- ASPREMONT : Néant.

- BELVEDERE : 3 mentions rapportent le tremblement de terre :

a) sur la page de garde du registre, une première mention (en italien) dont la traductionest la suivante : «Le 15 février 1644, le grand tremblement de terre qui a fait les plusgrands prodiges et dans ce même lieu de Belvédère, il est mort seulement 3 personnes,la femme de Guillaume GASTALDI, et un de ses enfants bâtard et la femme deBarthélémy VOLTA et mon frère François à Roquebillière»

b) à l'intérieur du registre, deux autres mentions (en latin) :

«die 15 februaris obiit Joaneta GASTALDA uxor Gueglielmi.«die 15 obierunt pariter Ludovicus Spurius et Claudeta Volta uxor bartholomeicausa terremoto».«die 15 februaris obiit frater meus Franciscus causa terremoti»

Commentaire : De ces trois mentions, seule la première (a) avait fait l'objet d'un emprunt par desauteurs classiques (Mercalli), les deux autres (b) n'ayant, à notre connaissance, jamais encore ététranscrites.

- BEUIL: manque- LA 80LLENE : manque- LA BRIGUE: manque- LE CANNET : Néant- CLANS: Néant- ENTRAUNES : Néant- EZE: Néant- LANTOSQUE : manque- LUCERAM : manque- ROQUEBILLIERE : manque- ROQUESTERON : débute le 20 novembre 1644- LA ROQUETTE-SUR-VAR: Néant- ROUBION : Néant- ROURE: manque- SAORGE : manque- SÍGALE : Néant

53

- Ste-AGNES : signale 1 mort le 15 février 1644 (Antoine) ; (sans plus d'indication).- St-ETIENNE-DE-TINÉE : Néant- St-MARTIN-VESUBIE : le dépouillement de ce registre a permis de recueillir des détails

extrêmement intéressants sur les effets du séisme ; nous trans¬crivons ci-après les différentes mentions :

«Ludovico Ricolus e morto alli quindici febraro [1644] di morte subitánea per lacaduta délia fascia délia fascia délia chiesa per causa del terremoto.Io stesso giorno un fîglio de anni cinque cioe Andrea Borreli fîgliolo del fuGiacomo.Io stesso giorno e anco morto un filiólo de Andrea Dotis de mesi sei e tutti di mortesubitánea per causa del terremoto».

Commentaire : ce témoignage nouveau, consigné par le registre de St-Martin-Vesubie, renseignesur la violence de la secousse du séisme du 15 février 1644, qui provoque la chute d'un élément ("lafascia") de l'église causant la mort d'un homme ; deux enfants décèdent aussi des suites dutremblement de terre.

- SOSPEL : signale le décès de Louise, 35 ans, le 15 février 1644 (sans plus d'indication).

- TOUDON: Bien que signalé dans de précédents travaux, le retour à ce documentoriginal permet d'affiner l'interprétation des effets précédemment admise.S'il est indiscutable que le séisme provoque la mort d'une trentaine depersonnes et endommage plusieurs maisons, la raison en est due àl'écroulement des rochers probablement situés au-dessus du chateau.

- UTELLE: Néant

- VILLEFRANCHE : Néant.

ir Fonds des archives d'Etat de Turin relatives aux Alpes-Maritimes

Imprimés

- Inventaire sommaire du fonds "Citta e Contado di Nizza, publié par R. LATOUCHE etL. IMBERT. Département des Alpes-Maritimes, Cannes, 1937. #

Manuscrits

- Compendio délia storia di Nizza marittima composto tra il 1821 e il 1831. (paesi, Mazzo9,n»31).#

- Memoria istorica sovra la baronía di Boglio - 1620 - (Contado di Nizza, mazzo 4d'addizione, Boglio) #.

- Straordinarie escrescente del torrente Paglîone : 1530-1736 ; (Contado di Nizza, Mazzo 1

d'addizione, N» 14). #.

54

- Ste-AGNES : signale 1 mort le 15 février 1644 (Antoine) ; (sans plus d'indication).- St-ETIENNE-DE-TINÉE : Néant- St-MARTIN-VESUBIE : le dépouillement de ce registre a permis de recueillir des détails

extrêmement intéressants sur les effets du séisme ; nous trans¬crivons ci-après les différentes mentions :

«Ludovico Ricolus e morto alli quindici febraro [1644] di morte subitánea per lacaduta délia fascia délia fascia délia chiesa per causa del terremoto.Io stesso giorno un fîglio de anni cinque cioe Andrea Borreli fîgliolo del fuGiacomo.Io stesso giorno e anco morto un filiólo de Andrea Dotis de mesi sei e tutti di mortesubitánea per causa del terremoto».

Commentaire : ce témoignage nouveau, consigné par le registre de St-Martin-Vesubie, renseignesur la violence de la secousse du séisme du 15 février 1644, qui provoque la chute d'un élément ("lafascia") de l'église causant la mort d'un homme ; deux enfants décèdent aussi des suites dutremblement de terre.

- SOSPEL : signale le décès de Louise, 35 ans, le 15 février 1644 (sans plus d'indication).

- TOUDON: Bien que signalé dans de précédents travaux, le retour à ce documentoriginal permet d'affiner l'interprétation des effets précédemment admise.S'il est indiscutable que le séisme provoque la mort d'une trentaine depersonnes et endommage plusieurs maisons, la raison en est due àl'écroulement des rochers probablement situés au-dessus du chateau.

- UTELLE: Néant

- VILLEFRANCHE : Néant.

ir Fonds des archives d'Etat de Turin relatives aux Alpes-Maritimes

Imprimés

- Inventaire sommaire du fonds "Citta e Contado di Nizza, publié par R. LATOUCHE etL. IMBERT. Département des Alpes-Maritimes, Cannes, 1937. #

Manuscrits

- Compendio délia storia di Nizza marittima composto tra il 1821 e il 1831. (paesi, Mazzo9,n»31).#

- Memoria istorica sovra la baronía di Boglio - 1620 - (Contado di Nizza, mazzo 4d'addizione, Boglio) #.

- Straordinarie escrescente del torrente Paglîone : 1530-1736 ; (Contado di Nizza, Mazzo 1

d'addizione, N» 14). #.

54

ir Bibliothèque municipale de Nice

Manuscrits

- MS 330:

- MS 302;

A. MOSSA, Notes d'Art sur les villes et les villages des vallées de laVésubie, de la Roya et de la Bévéra, revues par G. MOSSA et L.CAPPATTI, avec illustration et bibliographie, Nice, 1952. #

A. MOSSA, G-A. MOSSA, Notes d'histoire et d'art sur Menton, Castellar,Castillon, Ste-Agnès, Gorbio, Roquebrune, La Turbie et Eze,Nice, 1945. #.

ir Bibliothèque de Cessole (Nice) - Académie Nissarde

- MS Pr 62 (Archive) : J.A. BOVIS, histoire du Comté de Nice, (s.d.)

Commentaire : Cet auteur relève le tremblement de terre en ces termes «1564, 20 juillet : lessecousses se prolongèrent jusqu'aux premiers jours d'août; le môle du port deVillefranche s'écroula ; le cours de la Vésubie fut par moments interrompu ; les villages decette vallée furent en partie détruits par la chute des rochers; de nombreuses sourcesd'eau potable devinrent chaudes et sulfureuses».

ir Imprimés et ouvrages

* Revue "Nice Historique : table générale des article (1898-1979) dont :

- 1899: - V. de CESSOLE, Beuil- V. de CESSOLE, A travers les Alpes-Maritimes (Ste Anne-de Vinadio)- A. ROBIN, Le couvent Ste Marie (Peille).

- 1900: - H. SAPPIA, Documents oubliés - les registres de l'Etat-civil.- H. SAPPIA, Documents oubliés - les livres des paroisses.

- 1907: - V. EMANUEL, Les mémoires du notaire GIRAUDI (1665-1713).

- 1909: - A. MAGNAN, Villars, ordonnances communales des XVIe et XVIIe siècles.

- 1910: - P. OANESTRIER, monographie de Tourette-Levens.

- 1912: - P. ISNARD, Vieux Papiers, deux lettres niçoises du XVIe siècle.

- 1914: - A. MALLAUSSENE, Indications bibliographiques. Le Comté de Nice à labibliothèque de Carpentras.

- 1924: - L. CAPPATTI, Coaraze.

- 1925 : - Ch. F. FENOGLIO DE BRIGA, Don Jacques FENOGLIO délia BRIGA (1586-1669).

- 1932: - G. DOUBLET, dans le passé de Breil.

- 1938: - L. IMBERT, La route de Nice en Piémont du XVe au XIX siècle.

55

ir Bibliothèque municipale de Nice

Manuscrits

- MS 330:

- MS 302;

A. MOSSA, Notes d'Art sur les villes et les villages des vallées de laVésubie, de la Roya et de la Bévéra, revues par G. MOSSA et L.CAPPATTI, avec illustration et bibliographie, Nice, 1952. #

A. MOSSA, G-A. MOSSA, Notes d'histoire et d'art sur Menton, Castellar,Castillon, Ste-Agnès, Gorbio, Roquebrune, La Turbie et Eze,Nice, 1945. #.

ir Bibliothèque de Cessole (Nice) - Académie Nissarde

- MS Pr 62 (Archive) : J.A. BOVIS, histoire du Comté de Nice, (s.d.)

Commentaire : Cet auteur relève le tremblement de terre en ces termes «1564, 20 juillet : lessecousses se prolongèrent jusqu'aux premiers jours d'août; le môle du port deVillefranche s'écroula ; le cours de la Vésubie fut par moments interrompu ; les villages decette vallée furent en partie détruits par la chute des rochers; de nombreuses sourcesd'eau potable devinrent chaudes et sulfureuses».

ir Imprimés et ouvrages

* Revue "Nice Historique : table générale des article (1898-1979) dont :

- 1899: - V. de CESSOLE, Beuil- V. de CESSOLE, A travers les Alpes-Maritimes (Ste Anne-de Vinadio)- A. ROBIN, Le couvent Ste Marie (Peille).

- 1900: - H. SAPPIA, Documents oubliés - les registres de l'Etat-civil.- H. SAPPIA, Documents oubliés - les livres des paroisses.

- 1907: - V. EMANUEL, Les mémoires du notaire GIRAUDI (1665-1713).

- 1909: - A. MAGNAN, Villars, ordonnances communales des XVIe et XVIIe siècles.

- 1910: - P. OANESTRIER, monographie de Tourette-Levens.

- 1912: - P. ISNARD, Vieux Papiers, deux lettres niçoises du XVIe siècle.

- 1914: - A. MALLAUSSENE, Indications bibliographiques. Le Comté de Nice à labibliothèque de Carpentras.

- 1924: - L. CAPPATTI, Coaraze.

- 1925 : - Ch. F. FENOGLIO DE BRIGA, Don Jacques FENOGLIO délia BRIGA (1586-1669).

- 1932: - G. DOUBLET, dans le passé de Breil.

- 1938: - L. IMBERT, La route de Nice en Piémont du XVe au XIX siècle.

55

- V. PASCHETTA, La toponymie française de la région de Tende et de la Brigue.

- 1952: - J.THIRION, notes sur l'église d'Utelle.Notons qu'à propos des nombreux remaniements qu'a subis l'église d'Utelle,l'auteur prend le soin d'ajouter : «Une tradition orale rapporte que l'égliseaurait été détruite par un tremblement de terre en 1452, mais elle n'estconsignée dans aucun texte ancien. Les historiens du comtémentionnent seulement des secousses sismiques dans la Vallée de laVésubie en juin 1493 ou 1494 ainsi qu'en août 1564, cette dernière ayantcausé la ruine de la BoUène, de Belvédère, de Gordolasque, de l'église deVenanson et de plusieurs autres villages et chateaux».

- 1953: - A. COMPAN, Le prieuré de Valdeblore.M. ROQUES, l'église de St-Dalmas-de-Valdeblore.

- 1957: - E. HILDESHEIMER, La vie communale de St-Etienne-de-Tinée sous l'ancienrégime.

A. CANE, Villefranche au milieu du XVe siècle d'après les comptescommunaux.

- 1958: - Ch. FIGHIERA, E. HILDESHEIMER, La vie religieuse et les dévotionsd'antan à St-Etienne-de-Tinée.

- 1965: Ch. FIGHIERA, Le prieuré paroissial et la seigneurerie de Falicon.

- 1966: - A. COMPAN, Toponymie de St-Martin-Vesubie et de Venanson.

- 1978: - F. GAZIELLE, Histoire de Saorge.

k Catalogue des publications de la société des sciences historiques et naturelles dela Corse (1881-1914) par A. AMBROSI, Bastia, 1914 ; dont :

- 1885 : Pièces diverses concernant l'histoire de la Corse de 1560 à 1572.

- 1887: Annales de BANCHERO, podestat de Bastia (1260-1648)

- 1889: Histoire de la Corse : Chronique de CECCALDI traduite par M. LETTERON(1530-1559)

- 1890 : Histoire de la Corse : Chronique de FILIPPINI, traduite par M. LETTERON(1559-1594).

ir Ouvrages divers

- Sigismondo ALBERTI, Istoria délia Citta di Sospello, 1728.

- G. ROSSI, Storia del marchesato di Dolceacqua e dei Comuni di Val di Nervia,Bordighera, 1903.

- H. DHUMEZ, Le Livre de raison de Georges SIGNORET, Barbier-Chirurgien deVence (1505-1535) ; Provence Historique, 1954.

- J. RAYNAUD, Le livre de raison d'Antoine de Vias, bourgeois marseillais du XVIIsiècle (1620-1666) ; Provence Historique, 1956.

56

- V. PASCHETTA, La toponymie française de la région de Tende et de la Brigue.

- 1952: - J.THIRION, notes sur l'église d'Utelle.Notons qu'à propos des nombreux remaniements qu'a subis l'église d'Utelle,l'auteur prend le soin d'ajouter : «Une tradition orale rapporte que l'égliseaurait été détruite par un tremblement de terre en 1452, mais elle n'estconsignée dans aucun texte ancien. Les historiens du comtémentionnent seulement des secousses sismiques dans la Vallée de laVésubie en juin 1493 ou 1494 ainsi qu'en août 1564, cette dernière ayantcausé la ruine de la BoUène, de Belvédère, de Gordolasque, de l'église deVenanson et de plusieurs autres villages et chateaux».

- 1953: - A. COMPAN, Le prieuré de Valdeblore.M. ROQUES, l'église de St-Dalmas-de-Valdeblore.

- 1957: - E. HILDESHEIMER, La vie communale de St-Etienne-de-Tinée sous l'ancienrégime.

A. CANE, Villefranche au milieu du XVe siècle d'après les comptescommunaux.

- 1958: - Ch. FIGHIERA, E. HILDESHEIMER, La vie religieuse et les dévotionsd'antan à St-Etienne-de-Tinée.

- 1965: Ch. FIGHIERA, Le prieuré paroissial et la seigneurerie de Falicon.

- 1966: - A. COMPAN, Toponymie de St-Martin-Vesubie et de Venanson.

- 1978: - F. GAZIELLE, Histoire de Saorge.

k Catalogue des publications de la société des sciences historiques et naturelles dela Corse (1881-1914) par A. AMBROSI, Bastia, 1914 ; dont :

- 1885 : Pièces diverses concernant l'histoire de la Corse de 1560 à 1572.

- 1887: Annales de BANCHERO, podestat de Bastia (1260-1648)

- 1889: Histoire de la Corse : Chronique de CECCALDI traduite par M. LETTERON(1530-1559)

- 1890 : Histoire de la Corse : Chronique de FILIPPINI, traduite par M. LETTERON(1559-1594).

ir Ouvrages divers

- Sigismondo ALBERTI, Istoria délia Citta di Sospello, 1728.

- G. ROSSI, Storia del marchesato di Dolceacqua e dei Comuni di Val di Nervia,Bordighera, 1903.

- H. DHUMEZ, Le Livre de raison de Georges SIGNORET, Barbier-Chirurgien deVence (1505-1535) ; Provence Historique, 1954.

- J. RAYNAUD, Le livre de raison d'Antoine de Vias, bourgeois marseillais du XVIIsiècle (1620-1666) ; Provence Historique, 1956.

56

- J.A. DURBEC, Les villages de la haute vallée de la Brague : Opiot, Clermont,Chateauneuf (des origines au début du XVII siècle) ; Annales de laSociété Littéraire et Scientifique de Cannes, 1985, vol. 31.

- P.A. SEGALAS, La vie à Grasse en 1650 ; Collection de monographie d'histoire locale.Arts et Lettres, Grasse, 1964.

- J.A. DURBEC, Les vieux bourgs de Provence, monographie de Biot, 1953.

- R.RE80UL, Biographie et bibliographie de l'arrondissement de Grasse, Grasse,1887.

J.B. DISDIER (Publ.), Description historique du diocèse de Fréjus, Draguignan, 1872.

R. JEANCARD, Les seigneurs d'Outre-Siagne, Cannes (sd)

id. Les fermes communales de Cannes : XVI-XVIII siècles ; Documents,textes, mémoires, histoire de Cannes et sa région (SI nd).

M.-H. FROESCHLÉ-CHOPARD, Les visites pastorales de Provence orientale du XVI auXVIII siècle ; Revue d'histoire de l'église de France, N» 171, juillet-décembre 1977.

P. BODARD, Les Alpes-Maritimes, Répertoire bibliographique, topo et bio-bibliogra¬phique des Alpes-Maritimes ; Institut de Préhistoire et d'Archéologiedes Alpes-Maritimes, vol. 10 à 13. 1966-1970.

L. MENABREA, Mémoire historique sur Monaco, Menton et Roquebrune, rédigé d'aprèsles documents originaux existants à Turin et dans les archives duRoyaume, Turin, 1850.

- P.L. CAIRE,

- L.FOIRET,

- L.LIZAN,

- X.EYMA,

I comuni délia valle di Roya e di Bevera annexi a la Francia ; Notiziecorografico, storico, Torino, 1888.

Monographie des Alpes-Maritimes, Gap, 1949.

Bibliographie générale du département des Alpes-Maritimes, Nice,1910.

Nice et les Alpes-Maritimes, Paris, 1865.

57

- J.A. DURBEC, Les villages de la haute vallée de la Brague : Opiot, Clermont,Chateauneuf (des origines au début du XVII siècle) ; Annales de laSociété Littéraire et Scientifique de Cannes, 1985, vol. 31.

- P.A. SEGALAS, La vie à Grasse en 1650 ; Collection de monographie d'histoire locale.Arts et Lettres, Grasse, 1964.

- J.A. DURBEC, Les vieux bourgs de Provence, monographie de Biot, 1953.

- R.RE80UL, Biographie et bibliographie de l'arrondissement de Grasse, Grasse,1887.

J.B. DISDIER (Publ.), Description historique du diocèse de Fréjus, Draguignan, 1872.

R. JEANCARD, Les seigneurs d'Outre-Siagne, Cannes (sd)

id. Les fermes communales de Cannes : XVI-XVIII siècles ; Documents,textes, mémoires, histoire de Cannes et sa région (SI nd).

M.-H. FROESCHLÉ-CHOPARD, Les visites pastorales de Provence orientale du XVI auXVIII siècle ; Revue d'histoire de l'église de France, N» 171, juillet-décembre 1977.

P. BODARD, Les Alpes-Maritimes, Répertoire bibliographique, topo et bio-bibliogra¬phique des Alpes-Maritimes ; Institut de Préhistoire et d'Archéologiedes Alpes-Maritimes, vol. 10 à 13. 1966-1970.

L. MENABREA, Mémoire historique sur Monaco, Menton et Roquebrune, rédigé d'aprèsles documents originaux existants à Turin et dans les archives duRoyaume, Turin, 1850.

- P.L. CAIRE,

- L.FOIRET,

- L.LIZAN,

- X.EYMA,

I comuni délia valle di Roya e di Bevera annexi a la Francia ; Notiziecorografico, storico, Torino, 1888.

Monographie des Alpes-Maritimes, Gap, 1949.

Bibliographie générale du département des Alpes-Maritimes, Nice,1910.

Nice et les Alpes-Maritimes, Paris, 1865.

57

4 - RESULTATS ACQUIS

4.1 - CONSIDÉRATIONS SUR L'ÉTAT DES RECHERCHES

Trois années s'étant écoulées depuis le démarrage de ce projet (1989-1991) et cette étude enillustrant la clôture, quelques remarques s'imposent sur l'état et le bilan des recherches ainsieffectuées.

Avant tout, il n'est pas inutile de rappeler que le programme des travaux et leur avancement(cf Annexe, fig. 2a, 2b) ont été respectés dans le temps et dans les termes qui avaient été définislors de leur présentation, ce qui, compte tenu des aléas dus à ce type de mission, représente lepremier élément positif des résultats de ce projet.

En second lieu, nous rappellerons que le choix des séismes s'est concrétisé d'un communaccord entre partenaires français, italiens, espagnols, notamment en raison des caractéristiquesspécifiques des événements des XVe, XVIe et XVIIIe siècles, et ce, bien qu'ayant fait l'objet desubstantiels travaux d'approfondissement des connaissances dans un vaste cadre à l'échelonfrançais - les événements de 1427-1428 (hispano-français) et 1564-1644 (italo-français) restantpour lors encore assez mal connus.

Sans revenir sur la méthodologie adoptée dans le cadre du projet, c'est donc à une très vasteéchelle qu'ont été entreprises les recherches, préfigurant de cette manière l'immensité et la variétédes sources documentaires qu'il a fallu localiser, sélectionner et dépouiller. Au total, plus d'unmillier d'articles et de pièces d'archives ont ainsi été lus, et pour certaines d'entre elles, transcrites.

Précisément, notre attachement à considérer le dépouillement de la documentationmanuscrite contemporaine comme une tâche prioritaire fut-il parfois entaché de complication enraison des problèmes de calligraphie (termes dialectaux, écritures stylisées, abréviations diverses)consécutifs aux années étudiées.

Ailleurs, dans les séries manuscrites, nous sommes-nous aussi heurtés à la disparition etaux lacunes (pour des raisons diverses) de certaines collections qui auraient présenté pour nostravaux un caractère prioritaire : citons, parmi elles, les registres de paroisses du XVe siècle enProvence, les délibérations communales et d'autres pièces justificatives d'ordre civil et religieux.

A cet égard, il n'est pas inutile de rappeler que les aspects contextuels (épidémies de pesteaux 15e, 16e et 17e siècles, troubles et calamités engendrés par les guerres, domination anglaise du14e-15e siècle. Fronde au 16e siècle) ne sont pas étrangers à l'absence de témoignages sur lesévénements sismiques - événements relégués au second plan dans ces conditions, et considéréscomme dérisoires.

Dans un domaine parallèle, prolongeant les aspects méthodologiques du projet, le retour auxdocuments originaux (pour des sources déjà connues et publiées) a permis de dresser uneintéressante généalogie des sources alliant critiques et orientations documentaires, mais aussi etsurtout une fructueuse collaboration entre partenaires, à l'image des travaux exécutés par l'équiped'historiens italienne sur recommandation de l'équipe française : plusieurs documents manuscrits(Suppliques écrites au XVe siècle) et conservés aux Archives du Vatican ont ainsi été analysés.

58

4 - RESULTATS ACQUIS

4.1 - CONSIDÉRATIONS SUR L'ÉTAT DES RECHERCHES

Trois années s'étant écoulées depuis le démarrage de ce projet (1989-1991) et cette étude enillustrant la clôture, quelques remarques s'imposent sur l'état et le bilan des recherches ainsieffectuées.

Avant tout, il n'est pas inutile de rappeler que le programme des travaux et leur avancement(cf Annexe, fig. 2a, 2b) ont été respectés dans le temps et dans les termes qui avaient été définislors de leur présentation, ce qui, compte tenu des aléas dus à ce type de mission, représente lepremier élément positif des résultats de ce projet.

En second lieu, nous rappellerons que le choix des séismes s'est concrétisé d'un communaccord entre partenaires français, italiens, espagnols, notamment en raison des caractéristiquesspécifiques des événements des XVe, XVIe et XVIIIe siècles, et ce, bien qu'ayant fait l'objet desubstantiels travaux d'approfondissement des connaissances dans un vaste cadre à l'échelonfrançais - les événements de 1427-1428 (hispano-français) et 1564-1644 (italo-français) restantpour lors encore assez mal connus.

Sans revenir sur la méthodologie adoptée dans le cadre du projet, c'est donc à une très vasteéchelle qu'ont été entreprises les recherches, préfigurant de cette manière l'immensité et la variétédes sources documentaires qu'il a fallu localiser, sélectionner et dépouiller. Au total, plus d'unmillier d'articles et de pièces d'archives ont ainsi été lus, et pour certaines d'entre elles, transcrites.

Précisément, notre attachement à considérer le dépouillement de la documentationmanuscrite contemporaine comme une tâche prioritaire fut-il parfois entaché de complication enraison des problèmes de calligraphie (termes dialectaux, écritures stylisées, abréviations diverses)consécutifs aux années étudiées.

Ailleurs, dans les séries manuscrites, nous sommes-nous aussi heurtés à la disparition etaux lacunes (pour des raisons diverses) de certaines collections qui auraient présenté pour nostravaux un caractère prioritaire : citons, parmi elles, les registres de paroisses du XVe siècle enProvence, les délibérations communales et d'autres pièces justificatives d'ordre civil et religieux.

A cet égard, il n'est pas inutile de rappeler que les aspects contextuels (épidémies de pesteaux 15e, 16e et 17e siècles, troubles et calamités engendrés par les guerres, domination anglaise du14e-15e siècle. Fronde au 16e siècle) ne sont pas étrangers à l'absence de témoignages sur lesévénements sismiques - événements relégués au second plan dans ces conditions, et considéréscomme dérisoires.

Dans un domaine parallèle, prolongeant les aspects méthodologiques du projet, le retour auxdocuments originaux (pour des sources déjà connues et publiées) a permis de dresser uneintéressante généalogie des sources alliant critiques et orientations documentaires, mais aussi etsurtout une fructueuse collaboration entre partenaires, à l'image des travaux exécutés par l'équiped'historiens italienne sur recommandation de l'équipe française : plusieurs documents manuscrits(Suppliques écrites au XVe siècle) et conservés aux Archives du Vatican ont ainsi été analysés.

58

Cependant, indépendamment de la portée de ces efforts dont seul le projet pouvait supporterun axe de recherche aussi approfondi, il n'en subsiste pas moins des problèmes d'interprétation liésà la qualité, à l'imprécision et au caractère laconique souvent, des documents de ces époques,montrant de ce fait un énorme contraste avec les sources archivistiques du XVIIIe siècle etpostérieur, plus nombreuses, plus précises et d'accès plus aisé. A cet égard, de nombreux documentscontemporains stipulant des réparations, restent inexploitables pour notre objet, faute de savoir lescauses et origines des dites réparations.

C'est pourquoi le caractère ténu - au regard de la masse documentaire ainsi dépouillée - desnouveaux éléments d'analyse et d'interprétation concernant les séismes étudiés, revêt dans cesconditions un caractère tout-à-fait significatif au regard de l'appréciation générale ou sectorielledes effets macrosismiques comme l'indique la synthèse des principaux résultats présentée ci-après.

4.2 - BILAN DES PRINCIPAUX RÉSULTATS

Naturellement, la présentation de ces derniers se limitent aux seules recherches réalisées ensecteur français, sans préjuger d'une vue d'ensemble qui rassemblera les travaux des différentspartenaires sous forme d'une synthèse finale.

Ils concernent essentiellement les études relatives aux trois tremblements de terredestructeurs : 2 février 1428 dans les Pyrénées et le Sud-Ouest français, 20 juillet 1564 et 15 février1644 dans les Alpes maritimes et le Sud-Est français.

Comme nous l'avons rappelé plus haut, au cours des recherches, l'accent a été mis, d'une partsur le recueil de témoignages nouveaux concernant des points de repères jusqu'ici inconnus, d'autrepart sur la compréhension de témoignages existants mais dont l'interprétation reste malaisée, cestravaux devant quant à eux contribuer ultérieurement à une meilleure appréciation descaractéristiques épicentrales et macrosismiques de ces événements.

LE TREMBLEMENT DE TERRE CATALAN DU 2 FÉVRIER 1428 (CF. ANNEXE FIG. 3)

Attribué avec un epicentre en Catalogne, ce séisme constitue l'un des événements majeursressentis sur le territoire français au cours du XVe siècle. Aussi, les témoignages disponiblesjusqu'à une grande distance de la région epicentrale (Cerdagne), ont-ils nécessité d'entreprendreles recherches dans un rayon très large.

Bordeaux : l'existence de dommages subis par la cathédrale de ce lieu distant de 350kilomètres de l'épicentre, ne cesse de poser des problèmes d'interprétation. Aucune des troisprincipales sources, qu'il s'agisse de la Gallia Christiana ou de deux chroniques du XVIIe siècle,n'ont permis de remonter à des documents plus contemporains qui semblent être perdusaujourd'hui. Indépendamment d'un désaccord sur la date du séisme mentionnée par les uns en1425, par les autres en 1427, il apparaît encore incertain d'imputer de tels dommages au séismecatalan. La découverte d'une source contemporaine relative à la ville de Nantes et mentionnant un"terraemotus" en 1427 ajoute encore à la confusion.

Libourne : un seul texte, provenant semble-t-il d'une source contemporaine, relate desdommages survenus le 2 février 1428 (n.s.) au clocher de l'église St-Jean et à l'Hôtel de Ville. Lesrecherches conduites dans les archives religieuses (Cordeliers) d'où s'inspire ce texte n'ont pas

59

Cependant, indépendamment de la portée de ces efforts dont seul le projet pouvait supporterun axe de recherche aussi approfondi, il n'en subsiste pas moins des problèmes d'interprétation liésà la qualité, à l'imprécision et au caractère laconique souvent, des documents de ces époques,montrant de ce fait un énorme contraste avec les sources archivistiques du XVIIIe siècle etpostérieur, plus nombreuses, plus précises et d'accès plus aisé. A cet égard, de nombreux documentscontemporains stipulant des réparations, restent inexploitables pour notre objet, faute de savoir lescauses et origines des dites réparations.

C'est pourquoi le caractère ténu - au regard de la masse documentaire ainsi dépouillée - desnouveaux éléments d'analyse et d'interprétation concernant les séismes étudiés, revêt dans cesconditions un caractère tout-à-fait significatif au regard de l'appréciation générale ou sectorielledes effets macrosismiques comme l'indique la synthèse des principaux résultats présentée ci-après.

4.2 - BILAN DES PRINCIPAUX RÉSULTATS

Naturellement, la présentation de ces derniers se limitent aux seules recherches réalisées ensecteur français, sans préjuger d'une vue d'ensemble qui rassemblera les travaux des différentspartenaires sous forme d'une synthèse finale.

Ils concernent essentiellement les études relatives aux trois tremblements de terredestructeurs : 2 février 1428 dans les Pyrénées et le Sud-Ouest français, 20 juillet 1564 et 15 février1644 dans les Alpes maritimes et le Sud-Est français.

Comme nous l'avons rappelé plus haut, au cours des recherches, l'accent a été mis, d'une partsur le recueil de témoignages nouveaux concernant des points de repères jusqu'ici inconnus, d'autrepart sur la compréhension de témoignages existants mais dont l'interprétation reste malaisée, cestravaux devant quant à eux contribuer ultérieurement à une meilleure appréciation descaractéristiques épicentrales et macrosismiques de ces événements.

LE TREMBLEMENT DE TERRE CATALAN DU 2 FÉVRIER 1428 (CF. ANNEXE FIG. 3)

Attribué avec un epicentre en Catalogne, ce séisme constitue l'un des événements majeursressentis sur le territoire français au cours du XVe siècle. Aussi, les témoignages disponiblesjusqu'à une grande distance de la région epicentrale (Cerdagne), ont-ils nécessité d'entreprendreles recherches dans un rayon très large.

Bordeaux : l'existence de dommages subis par la cathédrale de ce lieu distant de 350kilomètres de l'épicentre, ne cesse de poser des problèmes d'interprétation. Aucune des troisprincipales sources, qu'il s'agisse de la Gallia Christiana ou de deux chroniques du XVIIe siècle,n'ont permis de remonter à des documents plus contemporains qui semblent être perdusaujourd'hui. Indépendamment d'un désaccord sur la date du séisme mentionnée par les uns en1425, par les autres en 1427, il apparaît encore incertain d'imputer de tels dommages au séismecatalan. La découverte d'une source contemporaine relative à la ville de Nantes et mentionnant un"terraemotus" en 1427 ajoute encore à la confusion.

Libourne : un seul texte, provenant semble-t-il d'une source contemporaine, relate desdommages survenus le 2 février 1428 (n.s.) au clocher de l'église St-Jean et à l'Hôtel de Ville. Lesrecherches conduites dans les archives religieuses (Cordeliers) d'où s'inspire ce texte n'ont pas

59

abouti. Il semblerait, d'après nos investigations, que l'original de ce document soit actuellementconservé dans un fonds privé, difficilement accessible malgré nos demandes successives.

Enfin, compte-tenu du contexte historique qui place cette région sous la domination anglaiseà cette époque, un sondage dans les inventaires des archives concernant les documents d'Aquitaineconservés en Angleterre pour cette période, s'est avéré sans résultat.

Cahors : c'est le dépouillement de sources manuscrites qui a permis l'acquisition d'untémoignage nouveau extrait des Archives communales de cette ville située en Quercy : «l'an denotre senhor M CCC XXVI le ters jorn de fevrié que fot Nostra Donna candelaria fot terratremol per tot aquest pais e per tot le realme e plus forta en Araguo...»

Malgré quelques inexactitudes constatées aussi bien sur l'année que sur le jour (il faudraitlire 1427 et non 1426 et 2 février et non le 3), et certainement dues à une recension tardive, cenouveau jalon fait néanmoins figure de repère solide.

Le Puy : une fois encore, des dommages aux édifices religieux de cette ville distante de 330kilomètres de la région epicentrale, sont signalés grâce à des travaux récents, s'inspirant d'unechronique originale. Au cours des recherches, la vérification des propos de cette chronique, n'a paspermis de retrouver la mention du tremblement de terre en question, ce qui permet de s'interroger.

Par contre, une nouvelle source, extraite d'une Supplique latine écrite en 1431 et conservéeaux Archives du Vatican, explicite aussi des dommages causés à l'église, mais sans en préciser ladate exacte: «Ecclesia Aniciensis in suis structuris propter fréquentes terraemotusplurimum deformation! subjacet...»

Dans le cadre du projet, cette mention fera l'objet d'une relecture à partir du documentoriginal en vue de préciser le contexte.

Albi : si au cours d'études antérieures, le signalement d'Albi avait pu être relevé, le retouraux sources et la relecture des documents contemporains ont permis de préciser les effets dans cettelocalité, notamment à partir d'un premier témoignage partiellement publié et d'un second restéinexploité avant ce jour :

1) «l'an M CCCC XXVIII e Io segon jorn de feb(vrier) fos terra tremolh sus lo solelhlevan e duret cal que z quart d'o(ra) e foc tant gran e ta fort que a dicha de omnesanticax no foc tal cent ans avian passât ... jazia a la Bre ... Rhonel portet ... catelque Io porta.».

2) «memoria sia a totz aquels que aysso leyran que l'an que hom contana M CCCCXXVII Io dilus que foc Io jorn de nostra dona que era a dos del mes de febvrier susla hora de prima foc gran terratremol per tot lo monde universal lo quai sot dichque de la mortalitat granda en sa non foc ausit tant grant et diverses bastimens netombero et se estroyssigro et tropas de chemineyas d'AIby ne tombero.»

Remarquables par les précisions qu'ils apportent sur l'heure et la durée de la secousse, cesdeux textes dont la lecture est rendue malaisée à cause de l'écriture plus ou moins effacée,confirment des dégâts à la porte Rhonel (selon 1) et la chute de nombreuses cheminées d'Albi(selon 2).

D'après l'exégèse des textes, il est permis de penser que la chute des bâtiments auxquels ilest fait allusion, ne concerne pas la ville d'Albi, mais des effets survenus à une certaine distance,par exemple en Catalogne, comme l'indique clairement, à sa manière, la relation provenant deCahors.

60

abouti. Il semblerait, d'après nos investigations, que l'original de ce document soit actuellementconservé dans un fonds privé, difficilement accessible malgré nos demandes successives.

Enfin, compte-tenu du contexte historique qui place cette région sous la domination anglaiseà cette époque, un sondage dans les inventaires des archives concernant les documents d'Aquitaineconservés en Angleterre pour cette période, s'est avéré sans résultat.

Cahors : c'est le dépouillement de sources manuscrites qui a permis l'acquisition d'untémoignage nouveau extrait des Archives communales de cette ville située en Quercy : «l'an denotre senhor M CCC XXVI le ters jorn de fevrié que fot Nostra Donna candelaria fot terratremol per tot aquest pais e per tot le realme e plus forta en Araguo...»

Malgré quelques inexactitudes constatées aussi bien sur l'année que sur le jour (il faudraitlire 1427 et non 1426 et 2 février et non le 3), et certainement dues à une recension tardive, cenouveau jalon fait néanmoins figure de repère solide.

Le Puy : une fois encore, des dommages aux édifices religieux de cette ville distante de 330kilomètres de la région epicentrale, sont signalés grâce à des travaux récents, s'inspirant d'unechronique originale. Au cours des recherches, la vérification des propos de cette chronique, n'a paspermis de retrouver la mention du tremblement de terre en question, ce qui permet de s'interroger.

Par contre, une nouvelle source, extraite d'une Supplique latine écrite en 1431 et conservéeaux Archives du Vatican, explicite aussi des dommages causés à l'église, mais sans en préciser ladate exacte: «Ecclesia Aniciensis in suis structuris propter fréquentes terraemotusplurimum deformation! subjacet...»

Dans le cadre du projet, cette mention fera l'objet d'une relecture à partir du documentoriginal en vue de préciser le contexte.

Albi : si au cours d'études antérieures, le signalement d'Albi avait pu être relevé, le retouraux sources et la relecture des documents contemporains ont permis de préciser les effets dans cettelocalité, notamment à partir d'un premier témoignage partiellement publié et d'un second restéinexploité avant ce jour :

1) «l'an M CCCC XXVIII e Io segon jorn de feb(vrier) fos terra tremolh sus lo solelhlevan e duret cal que z quart d'o(ra) e foc tant gran e ta fort que a dicha de omnesanticax no foc tal cent ans avian passât ... jazia a la Bre ... Rhonel portet ... catelque Io porta.».

2) «memoria sia a totz aquels que aysso leyran que l'an que hom contana M CCCCXXVII Io dilus que foc Io jorn de nostra dona que era a dos del mes de febvrier susla hora de prima foc gran terratremol per tot lo monde universal lo quai sot dichque de la mortalitat granda en sa non foc ausit tant grant et diverses bastimens netombero et se estroyssigro et tropas de chemineyas d'AIby ne tombero.»

Remarquables par les précisions qu'ils apportent sur l'heure et la durée de la secousse, cesdeux textes dont la lecture est rendue malaisée à cause de l'écriture plus ou moins effacée,confirment des dégâts à la porte Rhonel (selon 1) et la chute de nombreuses cheminées d'Albi(selon 2).

D'après l'exégèse des textes, il est permis de penser que la chute des bâtiments auxquels ilest fait allusion, ne concerne pas la ville d'Albi, mais des effets survenus à une certaine distance,par exemple en Catalogne, comme l'indique clairement, à sa manière, la relation provenant deCahors.

60

Lagrasse d'Aude : c'est d'après une Supplique latine, certes écrite en 1432, que cettelocalité constitue désormais un nouveau jalon probable, encore que certaines ambiguïtésdemeurent sur l'étroite corrélation de cette mention avec le séisme catalan : «Monasterium degrassa. Ecclesiam et chorum tam propter terremotum quam nimiam vetustatem ab octoannis citra aliosque sinistros eventus corruisse.».

Si l'occurence d'un tremblement de terre, combinée à d'autres facteurs, provoque desdommages à l'église, il apparaît cependant difficile d'établir la responsabilité du séisme dans detelles circonstances.

Narbonne : comme pour Lagrasse, le même fonds signale des dommages à l'église St-Just decette ville. «Ecclesia Narbonensis in suis structuris et edifíciis in partibus illisinvalescentibus terremotibus adeo concussa et aperta existât quod nisi debite repareturde illorum totali collapsu in eventu similium terremotum forsan de cetero...». Cettemention, extraite d'une Supplique écrite en 1436, est cependant trop peu précise pour permettred'imputer d'une manière certaine la responsabilité des dommages au séisme du 2 février.Néanmoins, il conviendrait de tenter ultérieurement une recherche plus approfondie, peut-être àpartir des archives locales de manière à résoudre les ambiguïtés laissées par ces témoignages.

Montpellier, Avignon : compte-tenu du plan d'action des recherches élaboré au début duProjet, ces deux jalons n'ont pu être intégrés.

Limoux : une fois encore, c'est à partir des archives manuscrites de cette localité qu'untémoignage nouveau a pu être recueilli : «l'an M IIIIC XXVII e a dos de febrier foec gran etterrible terra tremol per tot l'universal mont, per tot l'an o entorn et majorment lodit jornque era Nostra Dona de la Candelor per l'espazi de mieja hora ho entorn en esta vila vizantot Io mon.»

Remarquable, ce témoignage contemporain fournit des précisions d'un grand intérêt ; enparticulier, étant donnée la situation géographique de Limoux, entre Perpignan et Albi, l'absencede dommages dans cette ville, malgré le caractère "terrible" de la secousse, revêt une significationextrêmement importante pour la compréhension de la propagation des effets à distance. D'autrepart, les précisions sur la durée des secousses "pendant un an environ" sont de nature à mieuxappréhender le contexte d'une crise sismique et non celui d'un choc unique comme on avaittendance à l'envisager jusqu'ici, du moins en secteur français.

Roussillon et Catalogne : indépendamment de travaux antérieurs qui avaient permis derécolter de substantiels témoignages dans ces régions, les recherches réalisées dans le cadre duprojet ont permis d'apporter quelques compléments touchant essentiellement des points de repèredéjà connus, à l'image de :

Prats de Mollo, où la réparation du château est ajournée à cause du tremblement de terre«qui cascun jorn continua» selon un document daté du mois d'août 1428. Au demeurant, cetterelation est particulièrement précieuse pour authentifier et confirmer à la fois, l'existence derépliques et l'évocation d'une crise, déjà suggérée par le témoignage de Limoux.

Arles-sur-Tech, où sont évoqués les préjudices causés par Bernard, abbé du monastèred'Arles pour avoir fait faire des criées illégales hors de la ville, celui-ci expliquant qu'elles eurentlieu à l'époque du tremblement de terre «tempore terremotus et que populus ville de Arulisexiverat villam choabitando simul».

Perpignan, où fut retrouvé le titre original d'une source trop souvent mal libellée parcertains auteurs comme le Livre de la paroisse St-Jacques de Perpignan et qui, en réalité, s'intitule

61

Lagrasse d'Aude : c'est d'après une Supplique latine, certes écrite en 1432, que cettelocalité constitue désormais un nouveau jalon probable, encore que certaines ambiguïtésdemeurent sur l'étroite corrélation de cette mention avec le séisme catalan : «Monasterium degrassa. Ecclesiam et chorum tam propter terremotum quam nimiam vetustatem ab octoannis citra aliosque sinistros eventus corruisse.».

Si l'occurence d'un tremblement de terre, combinée à d'autres facteurs, provoque desdommages à l'église, il apparaît cependant difficile d'établir la responsabilité du séisme dans detelles circonstances.

Narbonne : comme pour Lagrasse, le même fonds signale des dommages à l'église St-Just decette ville. «Ecclesia Narbonensis in suis structuris et edifíciis in partibus illisinvalescentibus terremotibus adeo concussa et aperta existât quod nisi debite repareturde illorum totali collapsu in eventu similium terremotum forsan de cetero...». Cettemention, extraite d'une Supplique écrite en 1436, est cependant trop peu précise pour permettred'imputer d'une manière certaine la responsabilité des dommages au séisme du 2 février.Néanmoins, il conviendrait de tenter ultérieurement une recherche plus approfondie, peut-être àpartir des archives locales de manière à résoudre les ambiguïtés laissées par ces témoignages.

Montpellier, Avignon : compte-tenu du plan d'action des recherches élaboré au début duProjet, ces deux jalons n'ont pu être intégrés.

Limoux : une fois encore, c'est à partir des archives manuscrites de cette localité qu'untémoignage nouveau a pu être recueilli : «l'an M IIIIC XXVII e a dos de febrier foec gran etterrible terra tremol per tot l'universal mont, per tot l'an o entorn et majorment lodit jornque era Nostra Dona de la Candelor per l'espazi de mieja hora ho entorn en esta vila vizantot Io mon.»

Remarquable, ce témoignage contemporain fournit des précisions d'un grand intérêt ; enparticulier, étant donnée la situation géographique de Limoux, entre Perpignan et Albi, l'absencede dommages dans cette ville, malgré le caractère "terrible" de la secousse, revêt une significationextrêmement importante pour la compréhension de la propagation des effets à distance. D'autrepart, les précisions sur la durée des secousses "pendant un an environ" sont de nature à mieuxappréhender le contexte d'une crise sismique et non celui d'un choc unique comme on avaittendance à l'envisager jusqu'ici, du moins en secteur français.

Roussillon et Catalogne : indépendamment de travaux antérieurs qui avaient permis derécolter de substantiels témoignages dans ces régions, les recherches réalisées dans le cadre duprojet ont permis d'apporter quelques compléments touchant essentiellement des points de repèredéjà connus, à l'image de :

Prats de Mollo, où la réparation du château est ajournée à cause du tremblement de terre«qui cascun jorn continua» selon un document daté du mois d'août 1428. Au demeurant, cetterelation est particulièrement précieuse pour authentifier et confirmer à la fois, l'existence derépliques et l'évocation d'une crise, déjà suggérée par le témoignage de Limoux.

Arles-sur-Tech, où sont évoqués les préjudices causés par Bernard, abbé du monastèred'Arles pour avoir fait faire des criées illégales hors de la ville, celui-ci expliquant qu'elles eurentlieu à l'époque du tremblement de terre «tempore terremotus et que populus ville de Arulisexiverat villam choabitando simul».

Perpignan, où fut retrouvé le titre original d'une source trop souvent mal libellée parcertains auteurs comme le Livre de la paroisse St-Jacques de Perpignan et qui, en réalité, s'intitule

61

"Aquest livre de las memorias antiques, lesquals an scrites los preveres de la venerablecommunitat de Sant Jaume, lesquals son stades trasletades de un spaltiri esta en lo cor. Per miJohan Buadella. a 2 de gêner de l'any 1541" ; ce document manuscrit rappelle ainsi le tremblementde terre : «a dos de faber del any mill quatre cents e vint e vuyt fon gran terratremol com sefehia la benedictio de la sera lo dia de la Purificatio de Nostra Senyora en que tothomstave span tat»

Barcelone, où d'après un acte de vente signé le 23 février 1428 par la reine Marguerited'Aragon, il est spécifié que la communauté du monastère de Valldonzella proche de Barcelone n'apu se réunir à cause du tremblement de terre qui «istis temporibus viget», ce texte suggérant unefois de plus l'évocation de répliques ressenties à Barcelone et la présomption de dommages danscette ville.

LESTREMBLEMENTS DE TERRE DES ALPES-MARITIMES DE 1564 ET 1644

Responsables d'importants dommages localisés dans l'arrière-pays de Nice, aux environs desvallées de la Vésubie et de la Tinée, ces événements restent cependant assez mal connus, malgré denombreuses recherches effectuées par le passé.

Durant le projet, un des objectifs fut de tenter de résoudre certaines ambiguïtés liées àl'interprétation des effets macrosismiques dans la région epicentrale et à la recherche d'infor¬mations à une certaine distance des zones les plus affectées.

- Le séisme du 20 juillet 1564 (cf. Annexe fîg. 4)

Incontestablement, cet événement est considéré comme le séisme le plus destructeur qu'aitjamais ressenti le Piémont méridional. Malgré ce contexte, peu d'éléments réellementcontemporains sont actuellement disponibles.

Plusieurs raisons expliquent en partie ce silence : d'une part, l'atmosphère extrêmementtroublée, occasionnée par les guerres et les calamités, rend peu propice l'existence de témoignagesécrits au jour le jour, d'autre part, les nombreuses pertes et destructions d'archives compliquentsingulièrement la tâche dans ce secteur qui, politiquement, n'a cessé d'évoluer, par desrattachements successifs, tantôt à la Couronne française, tantôt à la Couronne italienne.

De ce fait, les premiers travaux ont consisté à cerner les limites géo-politiques du Pays niçoisque se partagent, à cette époque, le Duché de Savoie, le Comté de Provence et la République deGènes. Ce procédé a permis notamment de réinterpréter la position géographique de certainspoints de repère, mal localisés jusqu'ici. Ailleurs, les travaux ont été organisés en priorité sur larecherche de témoignages lointains pour se concentrer progressivement vers l'aire epicentrale.

Plusieurs constatations s'imposent :

- Recherches à distance

Naturellement, la priorité a été donnée au dépouillement de sources contemporaines;cependant, la récompense ne fut pas à la hauteur de nos efforts, puisqu'aucune des centaines desources consultées ne nous ont permis de retrouver le moindre témoignage en relation avec leséisme de 1564 ; en particulier, aucune des archives de Marseille, Aix-en-Provence, Toulon,Draguignan, Digne et Gap ne nous ont livré le moindre détail.

62

"Aquest livre de las memorias antiques, lesquals an scrites los preveres de la venerablecommunitat de Sant Jaume, lesquals son stades trasletades de un spaltiri esta en lo cor. Per miJohan Buadella. a 2 de gêner de l'any 1541" ; ce document manuscrit rappelle ainsi le tremblementde terre : «a dos de faber del any mill quatre cents e vint e vuyt fon gran terratremol com sefehia la benedictio de la sera lo dia de la Purificatio de Nostra Senyora en que tothomstave span tat»

Barcelone, où d'après un acte de vente signé le 23 février 1428 par la reine Marguerited'Aragon, il est spécifié que la communauté du monastère de Valldonzella proche de Barcelone n'apu se réunir à cause du tremblement de terre qui «istis temporibus viget», ce texte suggérant unefois de plus l'évocation de répliques ressenties à Barcelone et la présomption de dommages danscette ville.

LESTREMBLEMENTS DE TERRE DES ALPES-MARITIMES DE 1564 ET 1644

Responsables d'importants dommages localisés dans l'arrière-pays de Nice, aux environs desvallées de la Vésubie et de la Tinée, ces événements restent cependant assez mal connus, malgré denombreuses recherches effectuées par le passé.

Durant le projet, un des objectifs fut de tenter de résoudre certaines ambiguïtés liées àl'interprétation des effets macrosismiques dans la région epicentrale et à la recherche d'infor¬mations à une certaine distance des zones les plus affectées.

- Le séisme du 20 juillet 1564 (cf. Annexe fîg. 4)

Incontestablement, cet événement est considéré comme le séisme le plus destructeur qu'aitjamais ressenti le Piémont méridional. Malgré ce contexte, peu d'éléments réellementcontemporains sont actuellement disponibles.

Plusieurs raisons expliquent en partie ce silence : d'une part, l'atmosphère extrêmementtroublée, occasionnée par les guerres et les calamités, rend peu propice l'existence de témoignagesécrits au jour le jour, d'autre part, les nombreuses pertes et destructions d'archives compliquentsingulièrement la tâche dans ce secteur qui, politiquement, n'a cessé d'évoluer, par desrattachements successifs, tantôt à la Couronne française, tantôt à la Couronne italienne.

De ce fait, les premiers travaux ont consisté à cerner les limites géo-politiques du Pays niçoisque se partagent, à cette époque, le Duché de Savoie, le Comté de Provence et la République deGènes. Ce procédé a permis notamment de réinterpréter la position géographique de certainspoints de repère, mal localisés jusqu'ici. Ailleurs, les travaux ont été organisés en priorité sur larecherche de témoignages lointains pour se concentrer progressivement vers l'aire epicentrale.

Plusieurs constatations s'imposent :

- Recherches à distance

Naturellement, la priorité a été donnée au dépouillement de sources contemporaines;cependant, la récompense ne fut pas à la hauteur de nos efforts, puisqu'aucune des centaines desources consultées ne nous ont permis de retrouver le moindre témoignage en relation avec leséisme de 1564 ; en particulier, aucune des archives de Marseille, Aix-en-Provence, Toulon,Draguignan, Digne et Gap ne nous ont livré le moindre détail.

62

Cette constatation est en mesure de jeter le trouble sur l'évaluation jusqu'ici proposée descaractéristiques focales de ce séisme dont on pourrait aisément penser qu'il fut ressenti d'unemanière assez nette jusqu'à une distance éloignée de l'épicentre.

Un fait nouveau cependant pourrait concerner la ville d'Aix-en-Provence, sans que toutes lesambiguïtés puissent être encore levées ; il s'agit d'une relation extraite d'un manuscrit intitulé"Histoire en forme de journal de ce qui s'est passé en Provence depuis l'an 1562 jusqu'à l'année1607" et relatant que «le vingt cinq juillet 1564 fut fait terre tremblant». L'exégèse de cettesource devra permettre d'authentifier ou non la réalité des effets de cette secousse à Aix-en-Provence, ce qui pourrait constituer l'unique jalon actuellement connu à une certaine distance del'épicentre.

- Recherches dans la région epicentrale

Dans ce secteur, compte-tenu des études antérieures, un énorme travail de sélection et decompilation des sources a dû être entrepris.

Les travaux de recherche, concentrés sur le dépouillement de sources originales a permis derecueillir une abondante documentation manuscrite concernant les localités de Roquebillière et deSaint-Martin-Vésubie ; la transcription de ces derniers, actuellement en cours, permettra peut-êtrede préciser les effets macrosismiques dans ce secteur.

Ailleurs, l'occurence de dommages, provoqués par le séisme ou par un raz de marée àVillefranche-sur-mer (écroulement du mole du port), d'après une source de seconde main, devraêtre vérifiée.

Ce bilan, certes encore provisoire, démontre à lui seul, la grande difficulté d'accessibilité àdes sources de premier ordre.

A cet égard, de multiples interrogations restent encore en suspens. En particulier, sil'occurence de mouvements de terrain destructeurs paraît indubitable (Roquebillière, Lantosque),qu'en est-il de l'estimation des intensités macrosismiques correspondantes ?

A propos des localités disparues (Sandalim, Rocca marina),' peut-on émettre l'hypothèseselon laquelle il s'agirait de lieux situés entre le col de Tende et le col de Fenestre (le Scandail,Mont-Sainte-Marie) précisément dans un secteur où les chroniques évoquent des villages détruitsappartenant aux vallées de Gordolasque et du Raus ?

Au sujet des effets signalés en mer (raz de marée) à Villefranche, Antibes, Nice, leurcompatibilité est-elle envisageable avec un epicentre actuellement défini à plus de cinquantekilomètres à l'intérieur des terres ? Peut-on envisager des effets de site de type glissements sous-marins ?

A distance, l'inexistence de témoignages rend-elle compatible la prise en compte d'uneintensité epicentrale très élevée ?

Qu'en est-il de la série de mouvements sismiques évoqués en janvier, juillet, août 1564 (voire1565), et jusqu'ici laissée pour compte au bénéfice d'un choc unique le 20 juillet ?

Autant de questions qui, actuellement, ne peuvent être résolues et qui rendentl'interprétation de cet événement malaisée.

63

Cette constatation est en mesure de jeter le trouble sur l'évaluation jusqu'ici proposée descaractéristiques focales de ce séisme dont on pourrait aisément penser qu'il fut ressenti d'unemanière assez nette jusqu'à une distance éloignée de l'épicentre.

Un fait nouveau cependant pourrait concerner la ville d'Aix-en-Provence, sans que toutes lesambiguïtés puissent être encore levées ; il s'agit d'une relation extraite d'un manuscrit intitulé"Histoire en forme de journal de ce qui s'est passé en Provence depuis l'an 1562 jusqu'à l'année1607" et relatant que «le vingt cinq juillet 1564 fut fait terre tremblant». L'exégèse de cettesource devra permettre d'authentifier ou non la réalité des effets de cette secousse à Aix-en-Provence, ce qui pourrait constituer l'unique jalon actuellement connu à une certaine distance del'épicentre.

- Recherches dans la région epicentrale

Dans ce secteur, compte-tenu des études antérieures, un énorme travail de sélection et decompilation des sources a dû être entrepris.

Les travaux de recherche, concentrés sur le dépouillement de sources originales a permis derecueillir une abondante documentation manuscrite concernant les localités de Roquebillière et deSaint-Martin-Vésubie ; la transcription de ces derniers, actuellement en cours, permettra peut-êtrede préciser les effets macrosismiques dans ce secteur.

Ailleurs, l'occurence de dommages, provoqués par le séisme ou par un raz de marée àVillefranche-sur-mer (écroulement du mole du port), d'après une source de seconde main, devraêtre vérifiée.

Ce bilan, certes encore provisoire, démontre à lui seul, la grande difficulté d'accessibilité àdes sources de premier ordre.

A cet égard, de multiples interrogations restent encore en suspens. En particulier, sil'occurence de mouvements de terrain destructeurs paraît indubitable (Roquebillière, Lantosque),qu'en est-il de l'estimation des intensités macrosismiques correspondantes ?

A propos des localités disparues (Sandalim, Rocca marina),' peut-on émettre l'hypothèseselon laquelle il s'agirait de lieux situés entre le col de Tende et le col de Fenestre (le Scandail,Mont-Sainte-Marie) précisément dans un secteur où les chroniques évoquent des villages détruitsappartenant aux vallées de Gordolasque et du Raus ?

Au sujet des effets signalés en mer (raz de marée) à Villefranche, Antibes, Nice, leurcompatibilité est-elle envisageable avec un epicentre actuellement défini à plus de cinquantekilomètres à l'intérieur des terres ? Peut-on envisager des effets de site de type glissements sous-marins ?

A distance, l'inexistence de témoignages rend-elle compatible la prise en compte d'uneintensité epicentrale très élevée ?

Qu'en est-il de la série de mouvements sismiques évoqués en janvier, juillet, août 1564 (voire1565), et jusqu'ici laissée pour compte au bénéfice d'un choc unique le 20 juillet ?

Autant de questions qui, actuellement, ne peuvent être résolues et qui rendentl'interprétation de cet événement malaisée.

63

- Le séisme du 15 février 1644 (cf. annexe fíg. 5)

Comme en 1564, cet événement se distingue par son caractère destructeur, occasionnant desérieux dommages dans l'arrière pays de Nice, aux environs de Lantosque, Roquebillière, Toudon,Belvédère. Cependant, son extension macrosismique est beaucoup mieux connue grâce aux repèresd'Aix-en-Provence, Marseille, Arles, Gap.

De ce fait, les recherches ont été conduites avec un large rayon d'action. Comme àl'accoutumée, l'essentiel des travaux a été entrepris à partir des collections d'archivescontemporaines. Force est de constater cependant, que peu de témoignages nouveaux sont venuss'ajouter à la liste existante, probablement à cause du contexte historique à cette époque.

Néanmoins, quelques arguments récents peuvent être présentés :

Aups : l'acquisition de la copie de la source originale confirme les dommages survenus àl'église de ce village où «il s'est fait plusieurs ouvertures aux murailles».

Arles : l'exégèse du texte le plus digne de foi exclut la présomption d'une intensitérelativement élevée dans cette localité.

Toulon : à défaut de séisme, c'est à un ouragan qu'il est fait allusion, précisément en février1644, occasionnant la chute du clocheton de l'église des Capucins.

Grasse et Fréjus : aucune allusion nouvelle n'est en mesure de confirmer les dégâtsmentionnés aux églises de ces deux villes. Cependant, il n'est pas exclu qu'une confusion ait étéentretenue entre les dommages provoqués par un tremblement de terre et ceux dus à une fortetempête, comme peut le suggérer le contexte à Toulon.

Chateauneuf-de-Contes : la relecture des sources documentaires permet d'écarterl'hypothèse d'une forte intensité dans ce lieu.

Venanson : d'après des archives qui n'ont pu être retrouvées, un ouvrage récent rapporteque «le 15 février 1644, l'église s'écroula et que les plus fortes secousses se firent sentir dans lavallée de la Vésubie».

Saint-Martin-d'Entraunes : la poursuite des recherches devrait conduire à faire le jour surla nature exacte d'un "désastre" mentionné à partir d'archives manuscrites contemporaines.

Saint-Martin-Vésubie : d'après le registre des sépultures, un témoignage contemporainjusqu'ici inconnu, nous apprend, outre le décès de trois personnes à cause du tremblement de terre,l'écroulement d'un élément ("la fascia") de l'église de cette localité.

Toudon : la relecture de la source originale (registre des sépultures) confirme les dommagessurvenus dans cette localité qui subit, entre l'écroulement d'un rocher à proximité du chateau, ladestruction d'une trentaine d'habitations et le décès de 36 personnes.

64

- Le séisme du 15 février 1644 (cf. annexe fíg. 5)

Comme en 1564, cet événement se distingue par son caractère destructeur, occasionnant desérieux dommages dans l'arrière pays de Nice, aux environs de Lantosque, Roquebillière, Toudon,Belvédère. Cependant, son extension macrosismique est beaucoup mieux connue grâce aux repèresd'Aix-en-Provence, Marseille, Arles, Gap.

De ce fait, les recherches ont été conduites avec un large rayon d'action. Comme àl'accoutumée, l'essentiel des travaux a été entrepris à partir des collections d'archivescontemporaines. Force est de constater cependant, que peu de témoignages nouveaux sont venuss'ajouter à la liste existante, probablement à cause du contexte historique à cette époque.

Néanmoins, quelques arguments récents peuvent être présentés :

Aups : l'acquisition de la copie de la source originale confirme les dommages survenus àl'église de ce village où «il s'est fait plusieurs ouvertures aux murailles».

Arles : l'exégèse du texte le plus digne de foi exclut la présomption d'une intensitérelativement élevée dans cette localité.

Toulon : à défaut de séisme, c'est à un ouragan qu'il est fait allusion, précisément en février1644, occasionnant la chute du clocheton de l'église des Capucins.

Grasse et Fréjus : aucune allusion nouvelle n'est en mesure de confirmer les dégâtsmentionnés aux églises de ces deux villes. Cependant, il n'est pas exclu qu'une confusion ait étéentretenue entre les dommages provoqués par un tremblement de terre et ceux dus à une fortetempête, comme peut le suggérer le contexte à Toulon.

Chateauneuf-de-Contes : la relecture des sources documentaires permet d'écarterl'hypothèse d'une forte intensité dans ce lieu.

Venanson : d'après des archives qui n'ont pu être retrouvées, un ouvrage récent rapporteque «le 15 février 1644, l'église s'écroula et que les plus fortes secousses se firent sentir dans lavallée de la Vésubie».

Saint-Martin-d'Entraunes : la poursuite des recherches devrait conduire à faire le jour surla nature exacte d'un "désastre" mentionné à partir d'archives manuscrites contemporaines.

Saint-Martin-Vésubie : d'après le registre des sépultures, un témoignage contemporainjusqu'ici inconnu, nous apprend, outre le décès de trois personnes à cause du tremblement de terre,l'écroulement d'un élément ("la fascia") de l'église de cette localité.

Toudon : la relecture de la source originale (registre des sépultures) confirme les dommagessurvenus dans cette localité qui subit, entre l'écroulement d'un rocher à proximité du chateau, ladestruction d'une trentaine d'habitations et le décès de 36 personnes.

64

5 -CONCLUSION

Bien que présentés d'une manière succincte et bien que ne touchant que le seul secteurfrançais, en attendant une confrontation d'ensemble des divers résultats acquis pour les secteursitalien et espagnol sur ces mêmes événements, force est de constater sous de multiples aspects lesnombreux acquis qu'ont revêtu le déroulement de ce Projet.

Sans insister sur certaines difficultés dont les raisons majeures tiennent aux contexteshistoriques des XVe, XVIe et XVIIe siècles, où, à la différence des siècles suivants, il en résulte uneextrême rareté des témoignages contemporains qu'accompagnent de surcroît de difíicilesproblèmes de lecture dûs à la calligraphie, il est objectif de souligner que les résultats acquis aucours des trois années de recherche présentent un bilan tout à fait positif, en particulier grâce à laconnaissance de repères nouveaux, même si ceux-ci n'apparaissent qu'en nombre limité.

Concourrent aussi à ce bilan les nombreux dépouillements qui se sont avérés vains et qui,d'une manière certaine, contribuent à la Recherche, en évitant le double emploi lors de travauxultérieurs.

Enfín, parallèlement aux trois thèmes abordés dans cette étude, on ne saurait passer soussilence les progrès réalisés dans le cadre de cette mission à propos d'autres événements, malconnus, pyrénéens et alpins, fruits d'un travail d'ensemble.

65

5 -CONCLUSION

Bien que présentés d'une manière succincte et bien que ne touchant que le seul secteurfrançais, en attendant une confrontation d'ensemble des divers résultats acquis pour les secteursitalien et espagnol sur ces mêmes événements, force est de constater sous de multiples aspects lesnombreux acquis qu'ont revêtu le déroulement de ce Projet.

Sans insister sur certaines difficultés dont les raisons majeures tiennent aux contexteshistoriques des XVe, XVIe et XVIIe siècles, où, à la différence des siècles suivants, il en résulte uneextrême rareté des témoignages contemporains qu'accompagnent de surcroît de difíicilesproblèmes de lecture dûs à la calligraphie, il est objectif de souligner que les résultats acquis aucours des trois années de recherche présentent un bilan tout à fait positif, en particulier grâce à laconnaissance de repères nouveaux, même si ceux-ci n'apparaissent qu'en nombre limité.

Concourrent aussi à ce bilan les nombreux dépouillements qui se sont avérés vains et qui,d'une manière certaine, contribuent à la Recherche, en évitant le double emploi lors de travauxultérieurs.

Enfín, parallèlement aux trois thèmes abordés dans cette étude, on ne saurait passer soussilence les progrès réalisés dans le cadre de cette mission à propos d'autres événements, malconnus, pyrénéens et alpins, fruits d'un travail d'ensemble.

65

ANNEXES

66

ANNEXES

66

ANNEXES

66

ANNEXES

66

oo

o

^ fsf-i A>

"^ As

-

Mm

^^ml\>ooovvi*''"''**''*ís\

SNSnoirr-Bt-iuESAïc^.-.^ r"'^'''^ /

y^VVl no Jj ^-'^A.^^ /"^

^w'bearn / C /

Country under brttish domln

Enlargnnent of the Aragon Kir

(*%. ^» P lutniAc JXJ ^-^ 1 a /s ysj» \

r ciBOM ^y^ C

_U \ BOOR 1

-> HoirtmÀii r^ ^^v v^

^ («TOOIO^SI C^""^^

y Osf»xY ciicjL«8omrr''''-J ^-^..^y^

> rotx j 7

*\,_^ s V ïypnpiom»'

on 'v?^^^7x^Î7' ^A.w

igdom \^ARAGON KINGDOM

ill POT ( V "^

-. V,y-^ irilEHCl

^T 0 V

KlUBI S fi

(WvxAv&tATIOROIU

"-V Hinca y '^HORTPnlIR \ /~i,

0 y ir ^.

MEDITERRANEAN

SEA

Fig. laHistorical background o-f the 1427-1428 pyrenean earthquakes

Southwest part of France -from 1415 to 1436

)) V ^^^^"^^^^^^s ^v-* l^^\ ""'®"'MsSSivvvvxvvN^V>

Utmr \ i--~-Jt Ù^\sÎ^ "^\J f 1 ^./^ ^\i> DUCHE DE

/v/ "«V»/ ^x.^^r^ ^^ SAVOIE

K / i ""'' /^^ /^r-''4^^^Í/^^'"^^¿^^^ \ ^%f^ ''""' ^^^^^^^^^^^

^J^" \ ^y^^r-^^^^^) ¿À ^'~^'""'^^^'''^^^"^'^\!!?\v

/^ Vi^ rS^^r^ \ r-^ REPUBLIQUE^~^~"J\ftV-^*l<8«H.up / DE GENES

MEDITERRÁNEA» ' "^^"'^A^ J^^^H.^f''^^SEA

^m

*^^^ ^

Enloromont of the Duohe do Savoie

Enlaroment of the République de Genes

Fig. lbHistorical background of the 1564-1644 alpin earthquakes

Southeast part of France from 1556 to 1648

oo

o

^ fsf-i A>

"^ As

-

Mm

^^ml\>ooovvi*''"''**''*ís\

SNSnoirr-Bt-iuESAïc^.-.^ r"'^'''^ /

y^VVl no Jj ^-'^A.^^ /"^

^w'bearn / C /

Country under brttish domln

Enlargnnent of the Aragon Kir

(*%. ^» P lutniAc JXJ ^-^ 1 a /s ysj» \

r ciBOM ^y^ C

_U \ BOOR 1

-> HoirtmÀii r^ ^^v v^

^ («TOOIO^SI C^""^^

y Osf»xY ciicjL«8omrr''''-J ^-^..^y^

> rotx j 7

*\,_^ s V ïypnpiom»'

on 'v?^^^7x^Î7' ^A.w

igdom \^ARAGON KINGDOM

ill POT ( V "^

-. V,y-^ irilEHCl

^T 0 V

KlUBI S fi

(WvxAv&tATIOROIU

"-V Hinca y '^HORTPnlIR \ /~i,

0 y ir ^.

MEDITERRANEAN

SEA

Fig. laHistorical background o-f the 1427-1428 pyrenean earthquakes

Southwest part of France -from 1415 to 1436

)) V ^^^^"^^^^^^s ^v-* l^^\ ""'®"'MsSSivvvvxvvN^V>

Utmr \ i--~-Jt Ù^\sÎ^ "^\J f 1 ^./^ ^\i> DUCHE DE

/v/ "«V»/ ^x.^^r^ ^^ SAVOIE

K / i ""'' /^^ /^r-''4^^^Í/^^'"^^¿^^^ \ ^%f^ ''""' ^^^^^^^^^^^

^J^" \ ^y^^r-^^^^^) ¿À ^'~^'""'^^^'''^^^"^'^\!!?\v

/^ Vi^ rS^^r^ \ r-^ REPUBLIQUE^~^~"J\ftV-^*l<8«H.up / DE GENES

MEDITERRÁNEA» ' "^^"'^A^ J^^^H.^f''^^SEA

^m

*^^^ ^

Enloromont of the Duohe do Savoie

Enlaroment of the République de Genes

Fig. lbHistorical background of the 1564-1644 alpin earthquakes

Southeast part of France from 1556 to 1648

RESEARCH SCHEDULE

1989 1990 1991

SPAIN

Fig. 2aSouthwest part of France : 1427-1428 earthquakes

ITALY

UEOITERBANEAN

SEA

Fig. 2bSoutheast part of France : 1564-1644 earthquakes

RESEARCH SCHEDULE

1989 1990 1991

SPAIN

Fig. 2aSouthwest part of France : 1427-1428 earthquakes

ITALY

UEOITERBANEAN

SEA

Fig. 2bSoutheast part of France : 1564-1644 earthquakes

Fig.3

Pyrenees: Tremblement de terre catalan du 3 Février 1428

(Secteur français)

ESPAGNEKKjfcm

F H E Ï X * * T - D E - M t . T

oDomaines d'intensité interprétatifs

IV » V <•••••), VI a VII (•••••>, VIII (̂ ^ ï̂ Echelle M S K

Enveloppe d'effets mnerosismiques lncertalnement relies e.u isl*m«

ALBIf Localité affectée par la secousse: ATJ: Repère géographique

C:\DGJAlH14.DGNApr. 13. 1992 09:15:30

Fig.4

Alpes Maritimes: Tremblement de terre du 20 Juillet 1564

(Secteur français)

VAL.

AV.

^ \

V

fi

—A

s (

AIX-EN-PR0ÎfeNCE (?)

•DI.

' J^\ ITALIE

' p CUNEO . ¿ ^

/ D1UDI * o"N. ^̂ ^̂ ^̂ r̂ ^ 1 /\ BIMrliAö — \ y . ^ ^ t aC-RPTflITF (

ROQUEBILLIERE-tf „ CLANS "î\ /BELVEDERE - .SACffiGE (

LA-BObLENE-VEStTBIE " ~S + /\ ^ LANTOSO^f,^^ r

^ A ^ L'ESCARENE p T ^ ^ ^ ^ 1 M K t H I f t

VRLEFRA N C H £ , í | l

r^^^ Mer Méditerranée

0 50 100km

Limite figurative de l'aire des dommages significatifs (I) VII MSK)

CLANS: Localité affectée par la secousse; MA: Repère géographique

A . : Variation notable du niveau marin (induite par la secousse ?)

Fig.5

Alpes Maritimes: Tremblement de terre du 15 Février 1644

(Secteur français)

ITALIE

ST-UARTIH-D'ENTRAUNES ?ARTIN-VESUBIEOQUEBILLIEREBSÍ, VENERE

_ ' ONEGLIALANTOSQüT f T A G G I A

LA^ODi.ENE-VESUBIE J /

ATEAUNEUF-DE-CÍmTEVENCE «

SAINT-PAUL "

AIX-EN-PROVEK

Mer Méditerranée

50 100km

D o m a i n e s d'intensité interprétatifs

IV et V ( >, VI , VII et ) Echelle M S K

AUPS: Localité affectée par la secousse; DI-" Repère géographique

R 34 774R 34 774