oxigenación reducida del cerebro, inflamación y/o presión intracraneal aumentada.

Reactivos provistos:A. Reactivo A: TOOS 3,5 mM; ascorbato oxidasa (pepino) ≥ 30 U/ mL; buffer fosfato 100 mM pH 7,8, azida sódica < 0.1%.B. Reactivo B: 4-aminoantipirina 5 mM; lactato oxidasa (microorganis-mos) ≥ 10 U/mL; peroxidasa (rábano picante) ≥ 24 U/mL; buffer fosfato 100 mM pH 7,8, azida sódica < 0,1%.

Calibración:Calibrador A plus

Método de control de calidad:Procesar 2 niveles de un material de control de calidad (Standatrol S-E 2 niveles) con concentraciones conocidas de lactato.

Muestras:Plasma y LCR

Fundamento del método:En la primera reacción el lactato es oxidado por la enzima específica lactato oxidasa (LOD). El peróxido de hidrógeno formado en esta reac-ción es luego utilizado por la peroxidada (POD) para generar un cromó-geno que se lee a 540/550 nm.

La intensidad cromática del complejo formado es directamente propor-cional a la concentración de L- lactato en la muestra y se determina mi-diendo el aumento de absorbancia a la longitud de onda utilizada.

Línea Líquida

Línea Química Clínica

ABRIL 2013 - Una publicación de Wiener lab. Group

Wiener lab. introduce Lactate. Un nuevo reactivo para la determinación de ácido láctico en plasma y líquido cefalorraquídeo (LCR):

Lactate

Producto Código Presentación

Lactate 1999795 72 mL: 1 x 60 mL Reactivo A + 1 x 12 mL Reactivo B

automatizable simpley preciso

birreactivoquímicaclínica

reacción: 7´

Significación clínica:El ácido láctico es un intermediario del metabolismo anaeróbico de los hidratos de carbono; proviene principalmente del músculo esquelético, cerebro, piel, medula renal y eritrocitos. La concentración de lactato en la sangre dependerá del balance entre su producción en estos tejidos y su metabolismo en hígado y riñones. Cuando la concentración de lactato es mayor a 18 mg/dL (2mmol/L) el clearence hepático de lactato se satu-ra aumentando su nivel en sangre, este aumento está asociado a una disminución del pH arterial y recibe el nombre de acidosis láctica.

En el marco de las unidades de cuidados intensivos cobra un rol muy importante su determinación. Las causas de acidosis láctica pueden ser debidas a:• Factores hemodinámicos: producto de una hipoxia hística, como ocurre en la sepsis, insuficiencia cardíaca, shock (cardiogénico y séptico) y dis-función de multiples órganos. • Factores no hemodinámicos: debido al uso de biguanidas en diabéticos, el uso de fármacos como la adrenalina y nitropusiato, las convulsiones epi-lépticas, el infarto intestinal, pacientes con hipomotilidad intestinal, intesti-no corto, etc. Aunque según afirman varios autores la mitad de los casos de este tipo de acidosis láctica corresponde a pacientes diabéticos.

Los niveles de lactato en el líquido cefalorraquídeo (LCR) son similares a sus niveles en sangre, pero en presencia de patologías del sistema ner-vioso central (SNC), la concentración de lactato en LCR varía en forma independiente, observándose un aumento de los niveles de lactato en LCR en meningitis bacteriana, hipocapnia, hidrocefalia, abscesos cere-brales, isquemia cerebral y/o cualquier condición clínica asociada a una

L-lactato + O2 piruvato + H2O2

H2O2 + TOOS + 4-AAP cromógeno + 2 H2O

LOD

POD

Ventajas diferenciales

» Método birreactivo, líquidos listos para usar

» Método enzimático, colorimétrico

» Excelente estabilidad “on board”

» Amplio rango de medición

» Fácilmente adaptable en analizadores de química clínica

Lanzamiento 2013

Circulación gratuita en todo el ámbito profesional de LatinoaméricaTirada de esta edición: 22.000 ejemplares - Año 17 - Nº 28 - Abril 2013 Editor responsable: Wiener Laboratorios SAICDirector: Dr. Rafael Rey Fernández - Diseño: Dpto. MarketingColaboradores: Dr. Juan Tomás Nesprías, Dra. Gabriela Alegre, Dra. Ma. Laura Graziosi, Dra. Noelia Patricelli, Dra. Verónica Negrussi, Dr. Hernán Giordano

www.wiener-lab.com.ar 1

2 www.wiener-lab.com.ar

CM200 es un analizador para bioquímica clínica totalmente automático y de acceso aleatorio, especialmente diseñado

para laboratorios pequeños y medianos que quieran resolver y ampliar su rutina de bioquímica clínica.

www.wiener-lab.comAsistencia Técnica WL

La automatización a su alcance

www.wiener-lab.com.ar 3

ESPECIFICACIONES

Velocidad: hasta 200 test/hora

Muestras• 48 posiciones disponibles para muestras• Posibilidad de utilizar tubos primarios o copas• Volumen de muestra: 2 - 100 µl• Carga continua• Predilución de muestras

Reactivos• 48 posiciones disponibles • Viales de 20,30 y 50ml• Volumen de reactivo programable• Reactivo 1: 0 - 700 µl• Reactivo 2: 0 - 450 µl• Volumen típico de reacción: 250 µl

Sistema de pipeteo• Brazo de reactivos termostatizado• Sensor capacitivo de nivel líquido• Sistema de lavado interno y externo del dispensador• Sensor de choque• Dilutor con válvula Klohen de 500 uL

Incubación y lectura• 80 cubetas de 0,6 cm de paso de luz• Incubación por aire precalentado (30 y 37 ºC)

Sistema óptico• Fotómetro doble haz• Filtros de interferencia: 340, 405, 505, 550, 570, 590, 650, 700, 750 nm• Ancho de banda: 10 nm• Rango fotométrico: -0.1 - 3.6 A• Lámpara halógena 6 V – 20 W

Modos de análisis• Punto final con blanco de muestra o con blanco de reactivo.• Cinética de uno y dos puntos• Turbidimetría• Factor, estándar o curva de calibración (hasta 10 estándares)• Rutina, batch, STAT, perfiles, enzimas, drogas.• Dilución automática de muestras patológicas o por consumo excesivo

de sustrato.• Control de calidad: gráficos de Levy-Jennings. Reglas de Westgards

Software - PC• Importación/exportación de datos, métodos y resultados.• Backup automático• Interfase: bidireccional RC 232C• PC externa “state of the art” - Impresora• Software bajo Windows XP® / Vista™/ Windows 7™

Estándares• IS0 9001-2000, IS0 13485, CE, EMC, IEC 61010-1

Requerimientos de instalación• Alimentación: 85 a 240 VAC, 50/60 Hz, 400 VA• Ambiente: temperatura 15-35˚C humedad relativa <80% - presión 750 - 1060 Hpa.

Dimensiones• Ancho 85 cm, alto 47 cm, profundidad 58 cm

Peso• Peso Bruto: 80 Kg• Peso Neto: 46 Kg

onsiderado como un “hermano menor” del CM250 (más de 1500 instrumentos instalados en la Argentina), es una solución

económica y eficiente pensado para trabajar en las condiciones mas rudas. Con un mínimo de partes móviles, el instrumento tiene capacidad para 48 reactivos “on board” y 48 muestras de pacientes (o calibrado-res o controles).

Su velocidad puede alcanzar los 200 tests/hora, dependiendo de la mezcla de determinaciones que le sean solicitadas. Ochenta cubetas de reacción y un sencillo pausado automático permiten un ciclo de operación prácticamente continuo.

El volumen típico de reactivo por determinación es de 250 µl lo que permite significativos ahorros y la resolución de determinaciones que

de otra manera serían anti económicas (HDL colesterol sin precipita-ción, Hemoglobina Glicosilada, PCR turbidimétrica, Microalbúmina, etc.)

La aguja de dispensado se lava automáticamente, y posee un detector de colisión para prolongar su vida útil.

El consumo de agua es muy bajo (menos de un litro por hora) y el equipo diluye también automáticamente muestras patológicas o por consumo excesivo de sustrato.

Finalmente, el instrumento se entrega con un curso de capacitación, computadora, UPS y adaptaciones cargadas en su soft para toda la línea de reactivos Wiener lab. A esto debe sumarse, como siempre, la más amplia cobertura de servicio técnico y asesoria bioquímica en todo el país.

C

intensidad de absorción de este complejo a 540 nm es directamente pro-porcional a la concentración de las proteínas totales en la muestra.

El tartrato de sodio potasio, presente en el reactivo, inhibe la formación de hidróxido de cobre, evitando así su precipitación. El ioduro de potasio previene la reducción del ión cúprico a óxido cuproso, esta diferencia en la formulación aporta a su ventajosa estabilidad.

La búsqueda de ventajas para la determinación de proteínas totales en analizadores automáticos motivó el desarrollo de un kit líquido, bi-rreactivo y listo para usar, basado en el Método de Doumas (método derivado de Biuret), con una estabilidad “on board” en el analizador de al menos 30 días, y con una mayor especificidad, al reducir los interfe-rentes de muestra.

Significación clínica:Las proteínas plasmáticas son sintetizadas principalmente en hígado y en células plasmáticas. Su síntesis está influenciada por el estatus nutri-cional, distintos factores hormonales y diversos mecanismos de retroali-mentación. Su concentración en plasma depende de la relación entre su síntesis y catabolismo y de su distribución entre los compartimentos intra y extra-vascular.Las proteínas cumplen diversas funciones importantes tales como el transporte de sustancias desde el sitio de producción o absorción hasta el sitio de acción o degradación, participan en mecanismos de señali-zación. Son parte integral de la defensa inmune y de la respuesta de fase aguda, son vitales en los mecanismos de coagulación y de la fibrinólisis, en el mantenimiento de la presión oncótica, etc.La concentración de proteínas totales se encuentra aumentada en pato-logías tales como las gammapatías poli y monoclonales, deshidratación severa, inflamación e infecciones crónicas. La hipoproteinémia se observa en trastornos de absorción, desnutrición, enfermedad renales como el síndrome nefrótico, quemaduras, hemorra-gias masivas, etc.

Fundamento del método:Basado en el método de referencia de Doumas. En medio alcalino, los enlaces peptídicos de las proteínas reaccionan con el ión cúprico formando el complejo violeta- púrpura del Biuret. La

Medio AlcalinoProteínas (enlace peptídico) + Cu+2 Complejo Cu-Proteína

Total Protein

reacción: 7´automatizable nuevaformulación

birreactivoquímicaclínica

Línea Líquida Línea Química Clínica

Producto Código Presentación

Total Protein 1999736 3 x 125 mL Reactivo A + 1 x 125 mL Reactivo B

4 www.wiener-lab.com.ar

Wiener lab. presenta un nuevo reactivo para la determinación de proteínas totales:

Ventajas diferenciales

» Método birreactivo, líquidos listos para usar

» Excelente estabilidad “on board”

» Amplio rango de medición

» Mayor especificidad

» Método preciso y estable

Comparación de métodos Wiener lab.

Nombre Kit Total Protein Proteínas Totales

Código 199736 1690009

Presentación Rvo A: 3x125 mL A

+ Rvo B: 1x125 mL Rvo 6x120 mL

Principio Colorimétrico Biuret Colorimétrico Biuret (basado en el Método de Referencia)

Reactivos BIRREACTIVO MONORREACTIVO

Estabilidad del Rvo 2-10°C T.Amb (15-25°C) hasta vencimiento hasta vencimiento

Longitud de onda 540 nm (1°) y 700 (2°) 540 nm

Linealidad 12.0 g/dL 10.0 g/dL

Límite de cuantificación 2,5 g/dL 3.0 g/dL

Muestras Suero o plasma Suero

Hemoglobina h/750 mg/dL Hemoglobina h/200 mg/dL

Interferentes Triglicéridos h/2300 mg/dL Triglicéridos h/400 mg/dL

de muestras Bilirrubina h/20 mg/dL

Dextran h/30 g/L Bilirrubina h/15 mg/dL

Estabilidad “on board” 6 semanas 2 semanas

Control de calidad Standatrol S-E 2 niveles Standatrol S-E 2 niveles

Calibración Calibrador A plus Calibrador A plus

Lanzamiento 2013