68
Ihr Spezialist für Flusskreuzfahrten und geführte Rundreisen LänderKulturen 2011 Geführte Rundreisen, Strandurlaub und Flusskreuzfahrten Ägypten – Libyen – Marokko – Jordanien – Türkei – Oman Spanien – Portugal – Zentralasien www.1avista.de

LänderKulturen 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Geführte Rundreisen, Strandurlaub und Flusskreuzfahrten

Citation preview

Page 1: LänderKulturen 2011

Ihr Spezialistfür Flusskreuzfahrten undgeführte Rundreisen

LänderKulturen 2011Geführte Rundreisen, Strandurlaub

und Flusskreuzfahrten

Ägypten – Libyen – Marokko – Jordanien – Türkei – OmanSpanien – Portugal – Zentralasien

www.1avista.de

Page 2: LänderKulturen 2011

2

Willkommen bei

schon in meiner Schulzeit haben mich die alten Kulturen der Römer, Griechen und der ägypti-schen Pharaonen besonders fasziniert. So habe ich schon früh mein Hobby – fremde Länder und Kulturen hautnah zu erleben – zum Beruf ge-macht. Im Laufe der Jahre durfte ich über 200 Länder bereisen, konnte zahlreiche wertvolle Kontakte knüpfen, die für das erfolgreiche Aus-arbeiten und Zusammenstellen von geführten Rund- und Erlebnisreisen sowie Kreuzfahrten äußerst wichtig sind. Meine Leidenschaft gilt der 4000-jährigen Kultur am Nil und den heute moslemisch geprägten Gebieten von Marokko bis Indien.

Besonders gerne und oft bereise ich Ägypten und Marokko, deshalb finden Sie für diese Län-

der ein besonders umfangreiches und attraktives Rundreise- und Nilkreuzfahrt-Programm mit viel Leistung zu äußerst günstigen Preisen. Überzeu-gen Sie sich selbst von unseren Angeboten! In Marokko haben wir für Sie neue Rundreisen mit attraktiver Routenführung ausgearbeitet und or-ganisiert – alle sensationell preisgünstig! Unsere geführten Rundreisen können Sie mit einem Stadt-aufenthalt in Marrakesch oder mit Badeurlaub an den weitläufigen Stränden Agadirs verbinden.

Neue Programme bieten wir Ihnen auch durch Spanien, Portugal, Libyen, Türkei und Zentrala-sien an. Außergewöhnliche Reisen finden Sie zudem in unserem Katalog „Flussreisen 2011“, wie eine Wolga-Flussfahrt bis zum Delta am Kas-pischen Meer.

Für welche Reise Sie sich auch entscheiden, wir werden alles tun, damit Sie einen unvergesslich schönen und interessanten Urlaub erleben.

Das gesamte 1AVista-Team freut sich sehr, Sie bald auf einer geführten Reise, Fluss- oder Küs-tenkreuzfahrt begrüßen zu dürfen.

Hubert Schulte-Schmelter

Liebe reisebegeisterte Freunde,sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren,

Beratung und BuchungIhr Reisebüro berät Sie gerne und nimmt Ihren Buchungswunsch entgegen. Zusätzliche Informationen erhalten Sie von unserem Service-Team.

Tel.: 0221.99 800 800 · [email protected]

Nähere Einzelheiten sowie das komplette Reiseprogramm von 1AVista Reisen finden Sie im Internet unter: www.1avista.de

Bei uns ist Ihr Urlaub von Anfang an in guten Händen. Wir möchten, dass Sie erholsame, inte-ressante und unbeschwerte Urlaubstage genie-ßen. Vertrauen Sie auf die Vorteile von 1AVista Reisen:1A-Reiseplanung: Perfekt bis ins Detail – 30 Jahre Erfahrung1A-Organisation: Mit motivierten Mitarbeitern, renommierten Reedereien und ausgewählten örtlichen Partner-Agenturen1A-Leistung: Auf hohem Niveau, vieleExtras inklusive.1A-Preiswert: Unsere Reisen sind sehr preiswert – vergleichen Sie Preis und Leistung!1AVista bedeutet: Viel sehen, erleben undgenießen – das ist Ihr preisgünstiger Urlaub mit 1AVista ReisenWillkommen an Bord!

• gut geplant• perfekt organisiert• hohe Leistung• günstige Preise

Die beste Wahl fürIhren Urlaub

Geschäftsleitung: Hubert Schulte-Schmelter, Ben Uythof und Wolfgang Müller.

Page 3: LänderKulturen 2011

Inhalt

3

Land/Reise Dauer SeiteÄgypten Beschreibung der Nilschiffe 8–10

Abflughafentabelle Ägypten 11

Nilkreuzfahrt 1 Woche 12

Kombinationen mit Nilkreuzfahrt 1 Woche 13–15

Kombinationen mit Nilkreuzfahrt 9 Tage 22–23

Kombinationen mit Nilkreuzfahrt 2 Wochen 16–21

Wüstenrundreise 11 Tage 24–25

Rundreise Sinai/Jordanien 1 Woche 26–27

Hotels in Kairo, Luxor 32–33

Badehotels in Ain Sokhna am Roten Meer 33

Badehotels in Hurghada am Roten Meer 28–29

Badehotels in Makadi Bay am Roten Meer 30

Badehotels in Sharm el-Sheikh auf dem Sinai 31

Jordanien Rundreise Sinai/Jordanien 1 Woche 26–27

MarokkoInformationen und Abflughafentabelle 34

Rundreisen 1 Woche 35–39

Riad-Rundreise 1 Woche 46

Rundreisen 2 Wochen 40–45

Badehotels in Agadir 48–51

Hotels in Marrakesch 47

Land/Reise Dauer SeiteLibyen Rundreise 1 Woche 52–53

Spanien Mallorca 4 Tage 54

Barcelona/Costa Brava 4 Tage 55

Andalusien-Rundreise 1 Woche 56–57

Portugal-/Galizien-Rundreise 1 Woche 58–59

Portugal Rundreise mit Spanien 1 Woche 58–59

Douro-Flusskreuzfahrt mit Rundreise 10 Tage 60–61

TürkeiRundreise Ostanatolien 2 Wochen 62–63Usbekistan Rundreise Seidenstraße 10 Tage 64–65

Oman Rundreise 8 Tage 66–67

Allgemeine Informationen 2–7Wissenswertes 2–7Allgemeine Geschäftsbedingungen 68Versicherungen 68

1AVista-Service-Team aus der Zentrale Köln (von links nach rechts): Sascha Güldenmeister, Mohamed Bayoumi, Ludmilla Derichsweiler, Cemal Can, Sabrina Wahabzada, Hagen Mesters, Nina Theyssen, Hubert Schulte-Schmelter, Alice Richert, Roman Kniest, Nora Heublein, Ben Uythof, Michel Hecht, Wolfgang Müller. Hier leider nicht im Bild: Anke Braun, Dirk Imbach-Ratz, Björn Spahlinger, Bernhard Gaza.

Aktuelle Rundreisen im InternetNeben den ausgeschriebenen Programmen bieten wir Ihnen aktuelle Rundreisen im Internet. So werden von uns Busreisen in Deutschland, Rundreisen durch Rumänien, Russland und Syrien angeboten. Auch gibt es oft neue Reiseangebote z.B. für Ägypten und Marokko.

Page 4: LänderKulturen 2011

4

1AVista-Leistungen für Ihre Urlaubsreise

Frühbucherrabatt

Auf fast allen Reisen gewähren wir für Schnellentschlossene einen Frühbucherra-batt. Die Festbuchung der Reise muss dann bis zum 31.10.2010 bei uns eingegangen sein. Danach können keine Reise-Ermäßi-gungen mehr gewährt werden. Die Höhe der einzelnen Frühbuchervorteile entneh-men Sie bitte dem jeweiligen Preisteil, die-ser wird auf den jeweils ausgeschriebenen Katalogpreis gewährt.

Reisen mit persönlicher Note

Unsere Rundreise-, Schiffsrouten und Ver-tragshotels haben wir sehr sorgfältig und speziell für Sie ausgewählt. Wir möchten Ihnen gut organisierte, besondere Reisen mit persönlicher Note zum fairen Preis anbieten. Bei unseren Flussschiffen sowie Hotels achten wir auf Komfort, Sauberkeit und gute Verpflegung, bei den Schiffen insbesondere auch auf die Sicherheit. MS Golden Boat, MS Orchestra, MS Möven-pick Radamis, MS Mahrousa und MS Infan-te Don Henrique sind kleinere, aber gemüt-liche Flussschiffe mit liebenswerter Crew, so dass Sie sich schnell wie zu Hause füh-len. Unsere Rundreisen werden oft auch mit wenigen Teilnehmern durch geführt, so dass auch hier eine persönliche Atmosphä-re schnell gegeben ist. Unsere ausgebilde-ten, erfahrenen Reiseleiter werden für eine angenehme Stimmung sorgen und Ihnen viel Wissenswertes über Land und Leute vermitteln.

Überzeugen Sie sich selbst von unseren Leistungen. Sollten Sie spezielle Fragen oder Wünsche haben, fragen Sie unser Service-Team – wir freuen uns auf Ihre Mail oder Ihren Anruf.

Unsere Flugpartner

Von vielen deutschen Abflughäfen fliegen wir mit renommierten Fluggesellschaften in Ihr Urlaubsland, wie Air Berlin, German wings, Condor und TUIfly mit Maschinen-typen von Airbus und Boeing. Zusätzlich werden ausgewählte, dem internationalen Standard entsprechende Fluggesellschaf-ten des jeweiligen Ziellandes (z.B. Egypt Air, Turkish Airlines) eingesetzt. Wir möchten, dass Sie sicher und komfortabel an Ihrem Urlaubsort ankommen und bei gutem Ser-vice bereits im Flugzeug entspannen.

Transfers und Busreisen

Die Transfers sind bei 1AVista Reisen im Preis eingeschlossen und werden meist in modernen, klimatisierten Bussen, Klein-bussen oder Taxen durchgeführt. Für die Busrundreisen werden gute klimatisierte Reisebusse/Minibusse eingesetzt, die über den besten verfügbaren Standard des je-weiligen Landes verfügen.

1AVista-Reiseleitung

Neben der kompetenten, deutschsprachi-gen Reiseleitung, die Sie im Zielgebiet be-treut, kommen bei Rundreisen zusätzlich ausgebildete, lizensierte Reiseführer zum Einsatz.

Flamenco-Tänzerin, Spanien

Wasserverkäufer, Marokko

Page 5: LänderKulturen 2011

5

Nicht im Reisepreis eingeschlossen:• Reiserücktrittskostenversicherung• An- und Abreisen zum Flughafen in

Deutschland, Flughafenzuschläge• Visa-Gebühren, falls erforderlich• Ausgaben des persönlichen Bedarfs• fakultative Ausflüge• Trinkgelder (nicht obligatorisch)Bei gutem Service ist es international üb-lich Trinkgelder zu geben. Wir empfehlen € 3–4 pro Tag/Person. In Ägypten werden € 4 pro Tag/Person erwartet.

1AVista-Kreuzfahrtschiffe auf dem Nil

Für Ihre Nilkreuzfahrt setzen wir ausge-suchte Schiffe der guten und beliebten Mittelklasse (Komfortklasse) ein. Die ägyp-tische Landeskategorie dieser Schiffe ist 5 Sterne oder 5 Sterne deluxe. Für gehobene Ansprüche reisen unsere Gäste auf First-Class-Schiffen/Landeskat. 5 Sterne deluxe. Die Atmosphäre an Bord unserer Schiffe ist gemütlich, familiär und ungezwungen. Die Bordwährung ist das ägyptische Pfund, EURO wird akzeptiert. Die Betreuung in Ägypten erfolgt durch deutsch sprachige, ägyptische, lizensierte Reiseführer, die auch die Ausflüge begleiten. Bei der Aus-wahl der Schiffe achten wir darauf, dass Sicherheitsstandard, Einrichtung und At-mosphäre so sind, dass sich unsere Gäste wohl fühlen. In Ausnahmefällen wird ein gleichwertiges Schiff – wie ausgeschrie-ben – eingesetzt. Neben deutschsprachi-gen Gästen ist auch internationales Publi-kum an Bord.

Hotel- und Schiffsauswahl

Um Ihnen die Hotel- und Schiffsauswahl zu erleichtern, haben wir die Hotels und Schiffe nach unseren Maßstäben und Prü-fungen beurteilt.★★★ Hotels/Schiffe der beliebten,

guten Mittelklasse mit zweck-mäßiger Ausstattung. Alle Zimmer/Kabinen verfügen über private DU/WC, Nilschiffe der Landeskategorie 4 Sterne.

★★★★ Hotels/Schiffe der gehobenen Mittelklasse mit besserem Komfort und ansprechendem Design, Nilschiffe der Landes-kategorie 5 Sterne.

★★★★★ Hotels/Schiffe mit sehr guten Serviceleistungen, Nilschiffe der Landeskategorie 5 Sterne oder 5 Sterne deluxe.

Zusätzliche Ausstattungen und Service- leistungen werden bei der Beschreibung besonders hervorgehoben. Die detaillierte Beschreibung unserer Schiffe finden Sie in unserem Katalog „FlussReisen 2011“.

Tuareg, Libyen

Tut-Totenmaske, Ägypten

Bei 1AVista Reisen istIhr Urlaub in guten Händen.

1AVista-InklusivleistungenDas alles ist in unseren Reisen inklusive:

★ Flug von Deutschland mit renommierten Fluggesellschaften zu Ihrem Urlaubsziel und zurück, 20 kg Freigepäck (1 Gepäckstück).

★ Empfang durch die deutschsprachige Reiseleitung, Transfer und Gepäck-beförderung zu Ihrem Hotel oder Schiff. Informationsgespräch durch die Reiseleitung, regelmäßige Sprechzeiten auf den Schiffen und in fast allen Vertragshotels.

★ Vollpension auf allen Nilschiffen mit Frühstück, Mittagessen und mehr-gängigem Abendessen oder in Buffetform, oft Extras wie Tee-/ Kaffee-stunde; bei All Inclusive auf dem Schiff oder im Hotel zusätzlich alle Getränke (siehe Ausschreibung).

★ Alle im Programm ausgeschriebenen Ausflüge und Besichtigungen mit Eintrittsgeldern auf Rundreisen, Kombinationsreisen und Flusskreuzfahr-ten (Bei Nilkreuzfahrten Ausflugspaket gemäß Ausschreibung).

★ Besichtigungen auf Rundreisen, Kombinationsreisen und Nilkreuzfahrten werden von deutschsprachigen, lizensierten, gut ausgebildeten Reiseführern geleitet, damit Sie möglichst gut über Kultur, Land und Leute informiert werden.

★ Alle zu den jeweiligen Programmen gehörigen Transfers sind bereits im Reisepreis eingeschlossen.

★ Kompetente Betreuung durch die 1AVista-Reiseleitung oder deutsch-sprachiges Personal der örtlichen Agentur.

Page 6: LänderKulturen 2011

6

1AVista-Specials und das Bonussystem

Kinderermäßigung

Kinder im Alter von 2 bis 11 Jahren erhal-ten 20% Ermäßigung bei allen Reisen auf den Passagierpreis, wenn sie im Zimmer mit 2 Vollzahlern untergebracht sind. Für bestimmte Reisen finden Sie bei den Preis-tabellen einen Kinderfestpreis oder höhere Ermäßigungen.

Wichtige Hinweise

Für alle in diesem Prospekt veröffentlichten Reisen finden Sie unter der Preistabelle der jeweiligen Reise die für deutsche Staats-bürger notwendigen Reisedokumente, für Jordanien, Libyen, Usbekistan und Ägypten die Visa vorschriften. Ohne gültige Aus-weis- und Reisedokumente kann die Reise nicht angetreten werden.

Sicherheit auf ReisenIhre Sicherheit steht für uns an erster Stel-le. Daher stehen wir ständig im Kontakt zu unseren Partner und Reiseleitern, um über die aktuelle Situation vor Ort informiert zu sein. Weiterhin stehen wir bei Krisensitu-ationen mit dem Auswärtigen Amt in Ver-bindung. Sicherheitshinweise zu einzelnen Ländern erhalten Sie auch unter www.Auswaertiges-Amt.de.

Ihre Meinung ist uns wichtig Wir arbeiten ständig an der Optimierung unserer Reisen und Serviceleistungen. Leider ist nicht immer alles im Voraus be-rechenbar. Sollten Ihnen auf der Reise

Unstimmigkeiten auffallen, informieren Sie bitte umgehend Ihre Reiseleitung, damit Abhilfe geschaffen werden kann. Meist können kleine Probleme sofort gelöst wer-den. Nach der Reise freuen wir uns auf Ihre ausgefüllte Reisebeurteilung. Diese gibt uns weitere Ansatzpunkte, um unsere Pro-dukte für Sie zu verbessern.

Fahrpläne der Flussschiffe Nicht vorhersehbar sind Hoch- und/oder Niedrigwasser oder Verzögerungen bei Schleusen- und Brückendurchfahrten. In diesen Fällen kann eine Änderung des Rei-seablaufs notwendig werden. Im Ausnah-mefall setzt die Reederei oder lokale Agen-tur für nicht befahrbare Flussstrecken ein anderes Transportmittel nach Verfügbarkeit ein oder bestimmte Programmpunkte kön-nen nicht besichtigt werden. Beim Anlegen

und bei Schleusendurchfahrten kann es zu verstärkten Geräuschen kommen. An eini-gen Anlegestellen (insbesondere am Nil) liegen mehrere Schiffe nebeneinander, Ge-räusche und Sichtbehinderungen können nicht vermieden werden. Eine Änderung der Reihenfolge der anzufahrenden Häfen behalten wir uns ebenfalls vor.

Für Ihre Gesundheit Über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxe-Maßnahmen sollten Sie sich rechtzeitig informieren, ggf. sollte ärztlicher Rat eingeholt werden. Es wird auf allgemeine Informationen, insbesondere bei Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten oder bei der Bundes-zentrale für gesundheitliche Aufklärung verwiesen. Hilfreiche Informationen finden Sie auch im Internet unter www.Gesundes-Reisen.de.

Datenschutzhinweis Gemäß internationaler Bestimmungen muss für viele Reisen ein Gästemanifest er-stellt werden mit folgenden Daten: Name, Vorname, Geburtsdatum, Staatsangehö-rigkeit, Reisepassnummer, Ausstellungsort des Passes, Ausstellungsdatum, Ablaufda-tum des Passes. Diese Manifeste werden in der Regel im Voraus den örtlichen Be-hörden und Agenten übergeben und dienen u.a. zur Vorbereitung und Ausstellung eines Gruppenvisums. Diese Manifeste werden ausschließlich den zuständigen Behörden übergeben und keinesfalls an Dritte weiter-gegeben.

Page 7: LänderKulturen 2011

7Alle unsere Flusskreuzfahrten, professionell und preisgünstig, finden Sie in unserem Katalog„FlussReisen 2011“. Bitte anfordern. Tel.: 0221-99800800 · Fax: 0221-99800869 · Mail: [email protected]

FlussReisen 2011Über 200 Reisen mit ALL INCLUSIVE - Verpflegung

Kreuzen auf den schönsten Flüssen& Wasserstraßen der Welt

Donau, Rhein, Weser,Elbe, Moldau, MoselHavel, Oder, OstseeküsteHolland, BelgienFrankreich: Rhône, SaônePortugal: DouroRussland: Wolga, NewaUkraine: Dnepr,SchwarzmeerküsteDalmatien: Adria-KüsteÄgypten: Nil

Bei uns ist Ihr Urlaub in guten Händen.Willkommen an Bord!

Ihr Spezialistfür Flusskreuzfahrten undgeführte RundreisenFlussReisen 2011

Über 200 Reisen mit ALL INCLUSIVE- Verpfl egung

und Küstenkreuzfahrten auf den schönsten Wasserstraßen der Welt

Donau – Rhein – Mosel – Main – Weser – Elbe – Oder – Rhône – Nil Holland – Belgien – Russland – Ukraine – Ägypten – Portugal

Ostseeküste – Adria – Schwarzes Meer

www.1avista.de

40 Reisen zur

Bundesgartenschau

1AVista-Bonussystem

Ihre Treue und ihr Vertrauen zu unserem Hause wissen wir besonders zu schätzen. Als kleines Dankeschön können Sie Punk-te für weitere Urlaubsreisen mit 1AVista-Reisen sammeln.

Ihr Bonus: für je € 100,– Reisepreis erhalten Sie ei-nen Punkt. Grundlage ist der Reisepreis auf Ihrer Reisebestätigung/Rechnung der gebuchten Reise. Zusatzleistungen wie Versicherungen, Zuschläge für Abflughä-fen und RIT-Fahrkarten, Vor- oder Nach-programme unterliegen nicht der Punkte-regelung.

Ihr Guthaben:

25 Punkte € 50,–

50 Punkte € 100,–

75 Punkte € 150,–

100 Punkte € 250,–

Punkte einlösen: Ihr Guthaben ab 25 Punkten können Sie bei Buchung Ihrer nächsten 1AVista-Reise einreichen und dafür die dem Wert ent-sprechende Reisepreisreduzierung in An-spruch nehmen. Oder sparen Sie weiter bis 100 Punkte und nehmen Sie die Son-der-Prämie von € 250,– in Anspruch!

Sie möchten Einlösen? Senden Sie uns einfach Ihre Reisebestätigungen/Rech-nungen zu mit der Angabe, auf welche Reise wir Ihr Bonusguthaben anrechnen dürfen an:

1AVista Reisen GmbH– Bonuspunkte-Service –Unter Goldschmied 650667 Köln

Zusammen mit Ihren Reiseunterlagen übersenden wir Ihnen ein Sammelcover für Ihre Reisebestätigungen/Rechungen. Ihre Punkte sind persönlich und nicht übertragbar. Eine Barauszahlung der Punkte oder der eingelösten Reisepreisre-duzierung ist nicht möglich. Bonushefte aus der bisherigen 1AVista-Bonuspunkteregelung behalten bis auf Weiteres ihre Gültigkeit und werden in vollem Umfang angerechnet.

Wir wünschen viel Freude beim Punkte-sammeln.

Wir belohnen Ihre Treue!

Page 8: LänderKulturen 2011

8

Unsere Nilschiffe

MS Golden BoatMS Mahrousa , MS OrchestraMS Mövenpick RadamisI

Herzlich willkommen auf dem Nil!

★ Ausgesuchte Schiffe der Komfort-Klasse wie MS Golden Boat, wahlweise ALL INCLUSIVE

★ First-Class-Schiffe internationaler Hotels/Reedereien

1AVista Reisen nimmt nur ausgesuchte Nilschiffe, die den aktuellen Sicherheitsvorschriften entspre-chen und einen hohen Komfort bieten, ins Programm. Die Nilschiffe werden persönlich von uns ausge-wählt. Wir arbeiten ausschließlich mit renommierten Reedereien zusammen und nehmen nur Schiffe der Komfortklasse (Landeskategorie: 5 Sterne) oder der First-Class (Landeskategorie: 5 Sterne oder deluxe) unter Vertrag. Die Schiffe sind gut ausgestattet, haben 4 bis 5 Decks und verfügen über ein großes Sonnendeck mit kleinem Pool. Das freundliche, zuvorkommende ägyptische Servicepersonal wird dazu beitragen, dass Sie sich an Bord wohlfühlen werden.

MS Mahrousa

1AVistaALL INCLUSIVE

Verpflegung

★ ★ ★ ★

★ ★ ★ ★

★ ★ ★ ★ ★

Page 9: LänderKulturen 2011

9

BordausstattungGroßflächiges Sonnendeck, teilweise über-dacht, mit bequemen Gartenmöbeln und Liegestühlen sowie kleinem Pool. Großzü-giges Restaurant, in dem alle Passagiere zu einer Tischzeit Platz haben. Desweiteren gibt es Salon, Lounge, Bar, Empfang mit Re-zeption, Souvenirgeschäft und Wäscheser-vice. Alle Schiffe sind voll klimatisiert.

telefon, Kühlschrank/Minibar, zusätzlich Tisch mit 2 Stühlen/Sesseln bei First Class. Die Kabinennummern werden nur vor Ort vergeben.

Verpflegung Vollpension mit internationaler Küche und ägyptischen Spezialitäten. Reichhaltiges Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet. Auf einzelnen Schiffen wird das Abendessen auch serviert. Je Reise ein orientalisches Spezialitäten- Buffet oder ein Grillabend an Deck. Der Verpflegungsstandard ent-spricht den Hotels der gleichen Kategorie in Ägypten.

Bordleben und Unterhaltung Gemütliche, ungezwungene Urlaubsatmos-phäre, legere Kleidung. Die Bordsprache ist

Restaurant MS Golden Boat Salon MS Golden Boat Kabinenbeispiel MS Golden Boat

deutsch, neben deutschen Gästen können auch Gruppen anderer Nationalitäten an Bord sein. Bordwährung ist das ägyptische Pfund (Euros werden akzeptiert). Im Salon gibt es Tanzabende, Folkloredarbietungen, Vorträge und ein kleines Unterhaltungspro-gramm. Sie werden von einer erfahrenen deutschsprachigen Reiseleitung betreut.

Wunschleistung auf MS Golden Boat: ALL INCLUSIVE-VerpflegungVollpension mit reichhaltigem Früh-stücks, Mittag- und Abendessen-Buffet. Nach mittags Tee/Kaffee mit Gebäck. Eu-ropäische Küche und vegetarische Kost. Hauswein, Bier, Softdrinks wie Cola, Limonade, Säfte, Mineralwasser, Kaffee und Tee. (von 10.00 bis 23.00 Uhr).

Kabinen-Beispiel MS Orchestra

Kabinenbeispiel MS Mövenpick Radamis I

Salon MS Mövenpick Radamis IRestaurant MS Orchestra

Pool MS Mahrousa Pool MS Mövenpick Radamis I

Kabinenausstattung Alle Passagierkabinen liegen außen und sind sehr geräumig, je nach Schiff zwi-schen 14–18 m² (Komfortklasse), 19–21 m² (First Class). Auf dem unteren Deck (Haupt-deck) gibt es kleinere Fenster/Bullaugen, während es auf den Mittel- und Oberdecks Panoramafenster gibt. Die Kabinen sind gut eingerichtet mit Dusche/WC, TV, regu-lierbarer Klimaanlage, Musikkanal, Schiffs-

★ ★ ★ ★

Page 10: LänderKulturen 2011

Nilschiff, Komfort-KlasseDecksplan-BeispielTechnische DatenLänge: ca. 50-70 m, Breite: 12-14 m, Pas-sagierdecks: 4-5, Reisegeschwindigkeit 18-20 km/h, Flagge: Ägypten, Schiffs-crew: 60-80 Personen, Passagierkabi-nen: 40-70, nur Außenkabinen. Reederei/Agentur: Al Salouma Travel, Kairo. Die Schiffe entsprechen modernen Technik- und Sicherheitsstandards und garantie-ren angenehmen Reisekomfort.

Hauptdeck/Nildeck

Oberdeck

Rezeption

Mitteldeck

Sonnendeck

Restaurant

Shop

LobbyBar

Music-Lounge

PoolSonnendeck

Sicherheit, Gesundheit, ärztliche BetreuungAlle Schiffe werden regelmäßig von ägypti-schen und internationalen Klassifizierungs-büros (z.B. Lloyds London) überprüft und abgenommen. Mehrphasige Wasserauf-bereitungsanlagen (Sandfilter, Kohlefilter, Chlorzufuhr, UV-Bestrahlung), Entsorgung an Land. An den Anlegestellen in Luxor und Assuan befindet sich eine Arztpraxis in der Nähe oder es kommt ein Arzt an Bord.

Keine Angst vor Nebenkosten, TrinkgeldUnsere Preise sind Endpreise. Alle Gebüh-ren, Steuern und Taxen sind ebenso wie die aufgeführten Leistungen im Programm enthalten. Die Ausflüge inklusive deutsch-sprachiger Führung und Eintrittsgeldern sind bereits im Reisepreis inklusive oder können als Paket dazu gebucht werden. In Ägypten, wie in vielen orientalischen Län-dern ist es eine Ehrensache „Bakschisch“

MS OrchestraMS Golden Boat

MS Mövenpick Radamis I

(Trinkgeld) zu geben. Dies gilt quasi für jede in Anspruch genommene Dienstleis-tung. Damit Sie sich hierum nicht kümmern brauchen, sammelt der Reiseführer ei-nen Betrag von E 4,– pro Person und Tag zu Beginn der Kreuzfahrt ein und erledigt damit nach einem festgelegten Verteiler-schlüssel alle anfallenden Trinkgelder für: das Schiffspersonal (sowohl im Service als auch im Maschinenraum), den Busfahrer, die verschiedenen Tempelwächter, die Kutschenfahrer, die Bootsführer etc. Im Laufe der Jahre hat sich diese Trinkgeld-regelung sehr bewährt, es besteht keine Zahlungsverpflichtung.

Ausflüge, Besichtigung, Landgänge Entsprechend des Reiseverlaufs sind die Landausflüge mit deutschsprachiger Füh-rung und Eintrittsgeldern bereits im Rei-sepreis eingeschlossen oder können als Paket dazu gebucht werden. Zusätzlich vermittelt Ihnen die Schiffsleitung eini-ge organisierte Touren, wie Abu Simbel, die von der örtlichen Agentur angeboten werden. Die Buchung und Zahlung hierfür erfolgt an Bord. Unsere Reiseleitung gibt ihnen auch gerne Tipps für private Land-gänge.

10

Nilschiffe

Page 11: LänderKulturen 2011

11

Flugtabelle November 10 Dezember 10 Januar 11 Februar 11 März 11 April 11

Montags 01 08 15 22 29 06 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14 21 28 07 14 21 28 04 11 18 25

Saisonzeiten C C C B A S S1 E E1 A S A A B B C C D D D D D D D E E2

Flugtabelle November 10 Dezember 10 Januar 11 Februar 11 März 11 April 11

Donnerstags 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06 13 20 27 03 10 17 24 03 10 17 24 31 07 14 21 28

Saisonzeiten C C B A S S S1 E E1 A S A A B B C C D D D D D D D E E2

Flugtabelle November 10 Dezember 10 Januar 11 Februar 11 März 11 April 11

Donnerstags 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06 13 20 27 03 10 17 24 03 10 17 24 31 07 14 21 28

Saisonzeiten C C B A S S S1 E E1 A S A A B B C C D D D D D D D E E2

Flugtabelle November 10 Dezember 10 Januar 11 Februar 11 März 11 April 11

Sonntags 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24

Saisonzeiten C C B A S S1 E E1 A A S A B B B C C D D D D D D E E2

Flugtabelle Mai 11 Juni 11 Juli 11 August 11 September 11 Oktober 11

Montags 02 09 16 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 17 24 31

Saisonzeiten B A A A A A S S A B C D D D D D D D C C D D) D D D D C

S1 = 1 Woche S, 2 Wochen B, E1 = 1 Woche E, 2 Wochen B, E2 = 1 Woche E, 2 Wochen B

Flugtabelle Mai 11 Juni 11 Juli 11 August 11 September 11 Oktober 11

Donnerstags 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27

Saisonzeiten A A A A A A S S A B C D D D D D D C C D D D) D D D C

S1 = 1 Woche S, 2 Wochen B, E1 = 1 Woche E, 2 Wochen B, E2 = 1 Woche E, 2 Wochen B

Flugtabelle Mai 11 Juni 11 Juli 11 August 11 September 11 Oktober 11

Donnerstags 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27

Saisonzeiten A A A A A A S S A B C D D D D D D C C D D D) D D D C

S1 = 1 Woche S, 2 Wochen B, E1 = 1 Woche E, 2 Wochen B, E2 = 1 Woche E, 2 Wochen B

Flugtabelle Mai 11 Juni 11 Juli 11 August 11 September 11 Oktober 11

Sonntags 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30

Saisonzeiten A A A A A A S S A B C D D D D D D D C D D D) D D D C C

S1 = 1 Woche S, 2 Wochen B, E1 = 1 Woche E, 2 Wochen B, E2 = 1 Woche E, 2 Wochen B

Fluginformationen ÄgyptenZielflughafen Luxor (LXR) oder Kairo (CAI)Montags: Flug z.B. mit Egypt Air nach Luxor oder Kairo und zurück, ab Frankfurt oder München (kein Zuschlag für Abflughafen), Rail & Fly ab allen deutschen Bahnhöfen + € 75,–.

Zielflughafen Luxor (LXR) oder Hurghada (HRG)Donnerstags: Flug z.B. mit TUIfly, Air Berlin, Koral Blue, Egypt Air, Hamburg International nach Luxor oder Hurghada ab Düsseldorf (ohne Zuschlag), München, Nürnberg, Stuttgart, Karlsruhe-Baden, Köln-Bonn, Dortmund, Weeze-Niederrhein, Paderborn-Lippstadt, Münster-Osnabrück (je + € 40,–), Bremen, Hannover, Hamburg, Erfurt, Leipzig-Halle, Dresden, Berlin, Frankfurt, Basel, Salzburg, Wien (je + € 60,–).

Zielflughafen Sharm el-Sheikh (SSH)Donnerstags: Flug z.B. mit Condor, Air Berlin, Egypt Air nach Sharm el-Sheikh und zurück ab Düsseldorf (kein Zuschlag), München, Stuttgart, Nürnberg, Frankfurt, Dortmund, Paderborn, Lippstadt, Münster-Osnabrück, Hannover, Bremen, Hamburg, Berlin TXL/SXF (je € 40,–).

Sonntags: Flug z.B. mit Egypt Air, Türkish Airlines, Malev, KLM nach Kairo, ggf. Anschlussflug nach Luxor und zurück ab Düsseldorf (ohne Zuschlag), München, Frankfurt, Berlin SXF (je € 50,–).

Bitte beachten: Die Saisonzeiten für Rundreisen und Kombi-Reisen, die nicht wöchentlich durchgeführt werden, finden Sie auf der jeweiligen Pro-grammseite. Diese können von der neben-stehenden Saisontabelle abweichen.Ab 1. Mai vorbehaltlich Änderung der Flug-tage/Abflughäfen, da der Sommerflugplan 2011 bei Drucklegung noch nicht bekannt war.

Page 12: LänderKulturen 2011

„Pharao“ – Erlebnis Nil★ Woche Nilkreuzfahrt von Luxor nach Assuan

mit Ausflugsmöglichkeit nach Abu Simbel (VP oder AI)

Nillandschaft

ab € 469,–Ägypten, 1 Woche Nilkreuzfahrt

Pharao“1 Woche Nilkreuzfahrt

1. Tag: Deutschland – LuxorFlug von Deutschland nach Luxor. Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zu un-serem Nilschiff der Komfortklasse (z.B. MS Golden Boat, wahlweise First-Class Schiff z.B. MS Mövenpick Radamis I). Einschiffung in Luxor.

2. Tag: Luxor – Theben WestAm frühen Morgen fahren wir nach Theben-West. Dort sehen wir wir das Tal der Könige, wo wir eine Grabkammer besichtigen. Des weiteren besuchen wir den Tempel der Hat-schepsut, Deir el-Bahri, und die gewaltigen Memnon Kolosse. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Fakultativer Ausflug mit Ballonfahrt über Theben West für ca. E 90,– (wetterabhängig).

3. Tag: Luxor – Karnak – FlussfahrtVormittags besichtigen wir die große Tempe-lanlage von Karnak mit eindrucksvollen Ko-lonnaden, der Sphinx-Allee und dem Heiligen See. Anschließend besuchen wir den Luxor-Tempel. Nach dem Mittagessen kreuzen wir stromaufwärts. Wir genießen die vorbeizie-hende Nillandschaft vom Sonnendeck aus.

4. Tag: Edfu – Kom Ombo – FlussfahrtMorgens besichtigen wir den Horus-Tempel von Edfu. Danach fahren wir mit unserem Schiff weiter stromaufwärts nach Kom Ombo. Hier wird der direkt am Nil gelegene Doppel-Tempel des Sobek und des Haroeris besichtigt.5. Tag: Assuan – NasserseeHeute sehen wir den Hochdamm des Nas-

Frühbucher: € 30 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Flüge: siehe Seite 11Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug, Flughafensicherheitsgebühren und Steuern, Nilkreuzfahrt gemäß Programm in der gewähl-ten Kabinenkategorie, Vollpension, Ausflüge, Besichtigungen mit Eintrittsgeldern, Transfers, deutschsprechende Führungen wie beschrie-ben und Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Visumgebühr (ca. € 15,– bei Ein-reise), Trinkgelder (bei Nilkreuzfahrten werden € 4,– pro Tag/Person erwartet), Extra-Ausflüge (z.B. Abu Simbel).Reisedokumente siehe Seite 13

Leistungen

★ ★ ★ ★

Reisetermine (Code: (F) XXXLXRHRG / (H) NILPHA)

November 2010 bis Oktober 2011 Wöchentlich montags, Komfort-ClassSchiff z.B. MS Orchestra, First-Class-Schiff z.B. MS Mövenpick Radamis IWöchentlich donnerstags, Komfort-Schiffe z.B MS Golden Boat, MS Mahrousa

Die Saisonzeiten mit Flugtabelle finden Sie auf Seite 11.

Preise 1 Woche Nilkreuzfahrt (VP) z.B. Golden Boat, inkl. Flüge, Ausflüge Code: NILPHAKat Kabinen/Zimmer/Belegung Decks S A B C D E3HD 3-Bett, außen Nil-/Hauptdeck 499,– 549,– 599,– 649,– 699,– 749,–2HA 2-Bett (achtern), außen Nil-/Hauptdeck 549,– 599,– 649,– 699,– 749,– 799,–2HD 2-Bett, außen Nil-/Hauptdeck 579,– 629,– 679,– 729,– 779,– 829,–2MD 2-Bett, außen Mitteldeck 629,– 679,– 729,– 779,– 829,– 879,–2OD 2-Bett, außen Obere Decks 669,– 719,– 769,– 819,– 869,– 919,–1HD Einzel, außen Nil-/Hauptdeck 799,– 849,– 899,– 949,– 999,– 1049,–Alle Preise in € je Person. Hauptdeck ist das untere Deck auf den Nilschiffen. Zuschlag für First-Class-Schiff € 80,–. Zuschlag für MS Mahrousa € 50,– . Wunschleistungen: ALL INCLUSIVE-Verpflegung/Getränke auf MS Golden Boat für 1 Woche € 90,–. Transferzuschlag bei individueller Hotelwahl der Badehotelverlängerung an der Hurghada-Küste +€ 35,– je Strecke.

sersees. Danach besichtigen wir den Philae Tempel und den unvollendeten Obelisken. Nach dem Mittagessen Fahrt mit einer Se-gelfeluke (bei Windstille Motorboot) zum botanischen Garten auf der Lord-Kitchener Insel.6. Tag: Assuan – (Abu-Simbel) – Flussfahrt Wir empfehlen Ihnen einen Ausflug zu den Tempeln von Abu Simbel mit den Kolossalsta-tuen (nicht inklusive, ca. E 75,–). Nachmittags kreuzen wir mit unserem Schiff stromabwärts durch die besonders schöne Landschaft Oberägyptens.7. Tag: Esna – Flussfahrt – LuxorIn Esna besuchen wir den Tempel des wid-derköpfigen Gottes Chnum. Am Abend An-kunft in Luxor.8. Tag: Luxor – DeutschlandEnde der Nilkreuzfahrt, Ausschiffung, Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland bzw. Anschlussprogramm (Ba-deaufenthalt am Roten Meer, siehe S. 28–30)Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

1AVista-Extras:Ausflugspaket im Wert von

€ 150,– inklusive, ALL INCLUSIVE-Verpflegung

auf Wunsch

12

Ausflugspaket

inklusive

RotesMeer

Nil-Delta

Suez-Kanal Sinai

Ägypten

Nil

Nasser-StauseeAbu Simbel

AssuanKom Ombo

Luxor

Hurghada

Theben WestEsna

Edfu

Page 13: LänderKulturen 2011

„Sobek“– Kultur und Badeurlaub★ 2 Wochen: 7 Tage Nilkreuzfahrt (VP oder AI)

von Luxor nach Assuan mit Ausflugs- möglichkeit nach Abu Simbel + 7 Tage Baden am Roten Meer (AI)

Hatschepsut-Tempel

ab € 649,–

13

2 Wochen Nilkreuzfahrt & Baden

„Sobek“2 Woche Nilkreuzfahrt

1. Tag: Deutschland – LuxorFlug von Deutschland nach Luxor oder Hurghada. Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zu unserem Nilschiff der Kom-fortklasse (z.B. MS Golden Boat, wahlweise First-Class Schiff z.B. MS Mövenpick Rada-mis I, montags). Einschiffung in Luxor.

2.–7. Tag:Nilkreuzfahrt von Luxor nach Assuan. Die Reisebeschreibung finden Sie auf Seite 12.

8. Tag: Luxor – Rotes MeerEnde der Nilkreuzfahrt, Ausschiffung, Bus-transfer durch die arabische Wüste ans Rote Meer zu unserem Urlaubshotel.

9.–14. Tag: Badeaufenthalt am Roten MeerSie verbringen Ihren Badeaufenthalt z.B. im Beach Albatros/ Bungalow (AI), Grand Pla-za Resort (AI), Hotel Festival Le Jardin (AI) oder Jewels Sahara Boutique Resort (AI).15. Tag: Hurghada – Deutschland Rückflug nach Deutschland oder Badever-längerung (wochenweise).Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

Frühbucher: € 50 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Ägypten

Sinai

Theben WestTal der Könige

EsnaEdfu

Abu Simbel

Assuan

RotesMeer

Nasser-Stausee

Mittelmeer

Karnak

Hurghada

Luxor

Kom Ombo

★ ★ ★ ★

Preise 2 Wochen „Sobek“ inkl. Flüge, Ausflüge, Transfers Code: AGYPHA AGYMOP (MS Mahrousa)

Saisonzeiten

Kat Beleg. Kabinen Decks S A B C D E

3HD 3 Pers. 3-Bett, außen Hauptdeck 699,– 799,– 849,– 949,– 1029,– 1099,–

2HA 2 Pers. 2-Bett (ach-tern), außen

Hauptdeck 749,– 849,– 899,– 999,– 1079,– 1149,–

2HD 2 Pers. 2-Bett, außen Hauptdeck 779,– 879,– 929,– 1029,– 1109,– 1189,–

2MD 2 Pers. 2-Bett, außen Mitteldeck 829,– 929,– 979,– 1079,– 1159,– 1229,–

2OD 2 Pers. 2-Bett, außen Obere Decks 869,– 969,– 1019,– 1119,– 1209,– 1279,–

1HD 1 Pers. Einzel, außen Hauptdeck 1049,– 1149,– 1249,– 1349,– 1449,– 1599,–Alle Preise in € je Person. Zuschlag für First-Class-Nilschiff, z.B. Mövenpick Radamis I: + € 80,–Hauptdeck ist das untere Deck auf den Nilschiffen. Fakultative Leistungen: ALL INCLUSIVE-Verpflegung/Getränke für 1 Woche auf dem Nilschiff MS Golden Boat + € 90,–. Nilkreuzfahrt mit Schiffstyp MS Mahrousa + € 50,–. Die Hotelunterbringung erfolgt bei Hurghada z.B. im Beach Albatros/Bungalow**** (AI), Grand Plaza Resort****, Jewels Sahara Boutique Resort****(AI) oder Hotel Festival Le Jardin**** (AI). Die Hotelbeschreibung finden Sie auf Seite 28.

1AVista-Extra:wahlweise ALL INCLUSIVE-

Verpflegung auf dem Nilschiff Flüge, Ausflüge, Besichtigungen,

Eintrittsgelder inklusive

Ausflugspaket

inklusive Reisetermine (Code: (F) XXXLXRHRG / (P) AGYPHA / (P) AGYMOP)

November 2010 bis Oktober 2011 Wöchentlich montags, Komfort-ClassSchiff z.B. MS Orchestra, First-Class-Schiff z.B. MS Mövenpick Radamis IWöchentlich donnerstags, Komfort-Schiffe z.B MS Golden Boat, MS Mahrousa

Die Saisonzeiten mit Flugtabelle finden Sie auf Seite 11.

Flüge: siehe Seite 11Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug ab/bis Deutschland, Flughafensicherheitsgebüh-ren und Steuern, 7 Tage Nilkreuzfahrt gemäß Beschreibung auf einem First-Class-Nilschiff oder Schiff der Comfort-Klasse (Landeskategorie 5 Sterne), wahlweise mit Vollpension oder All In-clusive, Ausflugspaket im Wert von €150,–, 7 Tage Badehotel bei Hurghada All Inclusive. Transfers, deutschsprachige Führung und Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Visumgebühr (ca. € 15,– bei Ein-reise), Trinkgelder (bei Nilkreuzfahrten werden € 4,– pro Tag/Person erwartet), Extra-Ausflüge (z.B. Abu Simbel).Reisedokumente: Reisepass oder Personalaus-weis mit zusätzlichem Lichtbild, der nach Rei-seende noch mindestens 3 Monate gültig sein muss. Visum erforderlich, wird ohne große For-malitäten bei der Einreise am ägyptischen Flug-hafen erteilt. Bei der Visabeschaffung ist die Reiseleitung behilflich. Die Kosten sind derzeit ca. € 15,– und werden vor Ort bar entrichtet.

Leistungen

Page 14: LänderKulturen 2011

★ 1 Tag Dendera/Abydos (VP) + 4 Tage Nilkreuzfahrt von Luxor nach Assuan (VP) + 2 Tage Kairo/Pyramiden (HP)

Karnak Tempel bei Luxor

Philae-Tempel

Bei dieser Reisekombination liegt der Schwerpunkt auf der pharaonischen Kultur im Niltal. Wir besuchen die eindrucksvollen Tempel und Grabkammern zwischen Abydos, dem Tal der Könige und Abu Simbel in Oberägypten und erleben die Pyramiden bei Kairo und die pharaonischen Goldschätze im Ägyptischen Nationalmuseum. Ein eindrucksvol-les Kulturprogramm zum besonders günstigen Preis.

„Osiris“– die Höhepunkte Ober- und Unterägyptens

Ausflugspaket

inklusive

Frühbucher: € 30 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Sonntag: Deutschland – Luxor Flug von Deutschland nach Luxor. Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zum First-Class-Hotel oder Hotelschiff.Montag: Luxor – Abydos – Dendera Nach dem Frühstück erwartet uns ein Tagesausflug durch das Niltal zu den ein-drucksvollen Tempelanlagen von Dendera und Abydos. Mittagessen unterwegs. Am Nachmittag Einschiffung je nach Buchung auf dem First-Class-Nilkreuzfahrtschiff, z.B. MS Mövenpick Radamis I oder Kom-fort-Klasse-Schiff z.B. MS Orchestra.Dienstag: Theben-West – Karnak – Nil-kreuzfahrt Von Luxor aus besuchen wir Theben-West. Dort sehen wir das Tal der Könige und eine Grabkammer, fahren anschließend zu den gewaltigen Memnon-Kolossen und be-sichtigen den Hatschepsut-Tempel. Weiter steht heute ein Besuch in der größten Tem-pelanlage von Karnak auf dem Programm. Dort bewundern wir die Sphinx-Allee, die

14

Ägypten

Page 15: LänderKulturen 2011

Sphinx und Cheops-Pyramide

15

ab € 769,–„Osiris“

1 Woche mit 4 Tagen Nilkreuzfahrt

Flüge: siehe Seite 11Eingeschlossene Leistungen: Hinflug nach Lu-xor, Rückflug von Kairo, Flughafensicherheitsge-bühr/Steuern, Rundreise gemäß Ausschreibung bei Unterbingung in First-Class-Hotels, Halb-pension (Frühstück und Mittagessen), Vollpen-sion auf dem Nilkreuzfahrtschiff der Komfort-Klasse (Landeskategorie 5 Sterne). Wahlweise First-Class-Schiff (Landeskategorie 5 Sterne) mit Vollpension, Ausflüge/Besichtigungen/Ein-trittsgelder gemäß Programm mit deutschspra-chiger Führung, Inlandsflug Assuan – Kairo, Transfers, Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Visumgebühr (ca. € 15,– bei Ein-reise), Trinkgelder (bei Nilkreuzfahrten werden € 4,– pro Tag/Person erwartet), Extra-Ausflüge (z.B. Abu Simbel).Reisedokumente: Reisepass oder Personalaus-weis mit zusätzlichem Lichtbild, der nach Rei-seende noch mindestens 3 Monate gültig sein muss. Visum erforderlich, wird ohne große For-malitäten bei der Einreise am ägyptischen Flug-hafen erteilt. Bei der Visabeschaffung ist die Reiseleitung behilflich. Die Kosten sind derzeit ca. € 15,– und werden vor Ort bar entrichtet.

1AVista-Extras:Flüge, Ausflüge/Besichtigungen

inklusive

gewaltigen Kolonnaden, die Granitobelis-ken und den Heiligen See. Erholsam ist die anschließende Kreuzfahrt auf den Nil.Mittwoch: Flussfahrt – Edfu – Kom Ombo Wir kreuzen auf dem Nil stromaufwärts und genießen bei gutem Service die herr-liche Landschaft vom Sonnendeck aus. In Edfu besuchen wir den gut erhaltenen Horus-Tempel. Gegen Abend erreichen wir Kom Ombo, wo wir den direkt am Strom ge-legenen Doppeltempel besichtigen.Donnerstag: Assuan – Nasser SeeAssuan zählt zu den schönsten Städten in Ägypten. Die Wüste, das grüne Niltal, die unzähligen kleinen Inseln unterhalb des Kataraktes und nicht zuletzt die liebens-werte nubische Bevölkerung wird der Besucher in ewiger Erinnerung behalten. Wir unternehmen eine Rundfahrt und se-hen den Hochdamm des Nasser-Stausees. Weiter besuchen wir den Philae-Tempel der romantisch auf einer Insel gelegen ist, sehen den Granit-Skulpturenpark und den unvollendeten Obelisken.Freitag: Assuan – (Abu Simbel) – Kairo Frühmorgens haben wir die Möglichkeit an

Reisetermine (Code: (F) XXXLXRCAI / (P) AGYOSI) sonntags2010: 07.11. (C), 21.11. (A), 05.12. (S)2011: 09.01. (S), 23.01. (A), 06.02. (B), 20.02. (C),

06.03. (D), 20.03. (D), 03.04. (D), 01.05. (B), 29.05. (A), 19.06. (S), 10.07. (D), 14.08. (D), 04.09. (C), 18.09. (D), 02.10. (D), 16.10. (D), 30.10. (D)

einem fakultativen Ausflug zu den Tempeln von Abu Simbel mit den Kolossalstatuen von Ramses II teilzunehmen ( ca. € 75,–). Nachmittags Flug von Assuan nach Kairo (ca. 1,5 Std.). Transfer zum First-Class-Ho-tel z.B. Mövenpick Pyramids.Samstag: Kairo – Museum – Pyramiden von Gizeh Tagesausflug mit Mittagessen, wir bestau-nen die Schätze der Pharaonen im Natio-nalmuseum. Dann erleben wir eines der antiken Weltwunder, die Pyramiden von Gizeh mit der Cheops-, Chefren- und My-kerinos-Pyramide, dem Taltempel und der Sphinx. Am späten Nachmittag bietet un-ser Reiseleiter einen Besuch des berühm-ten Khan-el-Khalili-Bazars an (fakultativ).Sonntag: Kairo – Deutschland Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. Wenn Sie Ihren Ägyptenur-laub verlängern wollen, bieten wir Ihnen eine Woche Badeaufenthalt am Roten Meer im 5-Sterne-Strandhotel Mövenpick El Sokhna an (Transfer ca. 1,5 Std., siehe Seite 33.)Änderungen im Reiseablauf vorbehalten

Preise 1 Wochen „Osiris“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen Code: AGYOSI

SaisonzeitenKat Beleg Kabinen Decks S A B C D3HD 3 Pers. außen Hauptdeck 799,– 849,– 899,– 949,– 999,–2HD 2 Pers. außen Hauptdeck 849,– 899,– 949,– 999,– 1049,–1HD 1 Pers. außen Hauptdeck 1149,– 1199,– 1249,– 1299,– 1399,–Verlängerung 1 Woche inkl. Transfer im Hotel (H) AINMOE Mövenpick El Sokhna*****(HP) am Roten Meer

DZEZ

390,– 590,–

410,–650,–

440,–700,–

490,–780,–

490,–780,–

Alle Preise in € je Person. Zuschlag für die Kreuzfahrt auf dem First-Class-Schiff + € 50,–. Zuschlag für höherwertige Unter-bringung auf dem Nilschiff Mitteldeck (2MD) + € 40,–, Obere Decks (2OD) + € 60,–.

1 Woche mit 4 Tagen Nilkreuzfahrt★ ★ ★ ★/★ ★ ★ ★ ★

Ägypten

SinaiGizeh

Tal der Könige

Theben WestEdfu

Abu Simbel

Assuan

Kairo

RotesMeer

Nasser-Stausee

MittelmeerSuez-Kanal

DenderaLuxor

Kom Ombo

Abydos

Leistungen

Page 16: LänderKulturen 2011

16

Ägypten

„Ramses“ – Die Höhepunkte Ägyptens★ 2 Wochen: 7 Tage Nilkreuzfahrt (VP/AI) + 2 Tage Kairo/Pyramiden (HP) + 5 Tage Baden Rotes Meer (AI)

Donnerstag: Deutschland – Luxor Flug nach Luxor. Am Flughafen Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zum Komfort-Nilkreuzfahrtschiff z.B. MS Golden Boat (Landeskat. 5 Sterne). Einschiffung. Freitag: Luxor – Theben West – Tal der Könige – Memnon Kolosse – Hatschepsut-Tempel Unser Schiff bleibt heute in Luxor. Vormit-tags Ausflug nach Theben West, wo wir im Tal der Könige eine Grabkammer sehen wer-den, Weiterfahrt zu den gewaltigen Mem-non Kolossen, und Besichtigung des gross-artigen, dreistufigen Terrassentempels der Göttin Hatschepsut. Am Nachmittag haben wir Zeit für private Erkundungen oder eine Kutschfahrt über die Uferpromenade.

Samstag: Luxor – Karnak – Flussfahrt Auf unserem heutigen Ausflug besichti-gen wir den großartigen Karnak-Tempel, die größte Tempelanlage Ägyptens mit der Sphinx-Allee, den Kolonnaden und dem heiligen See. Wieder zurück in Luxor besu-chen wir den mitten in der Stadt gelegenen Luxor-Tempel. Nachmittags kreuzen wir auf dem Nil stromaufwärts und genießen die vorbeiziehende Landschaft. Sonntag: Edfu – Kom Ombo – Assuan In Edfu angekommen besichtigen wir heu-te den noch fast vollständig erhaltenen Horus-Tempel welcher eines der beeindru-ckendsten Altertümer Ägyptens ist. Wei-terfahrt nach Kom Ombo, wo wir den am Nil gelegenen Doppeltempel der verehrten

Gottheiten Sobek und Haroëris besichtigen werden. Weiter kreuzen wir stromaufwärts mit unserem komfortablen Schiff wo wir unterwegs Zeit zum Sonnenbaden und Re-laxen auf dem Sonnendeck haben, sowie

Abu Simbel

Cheops-Pyramide mit Sphinx

Seit Jahren unsere beliebteste Reisekombination in Ägypten!Neben der klassischen Nilkreuzfahrt von Luxor nach Assuan erleben Sie die berühmten Pyramiden von Gizeh, die Schätze der Pharaonen im ägyptischen Museum in Kairo und haben anschließend 5 Tage Zeit sich in einem komfortablen Urlaubsresort am Roten Meer zu erholen.

Frühbucher: € 50 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Ausflugspaket

inklusive

Page 17: LänderKulturen 2011

17

ab € 899,–2 Wochen mit 7 Tagen Nilkreuzfahrt

„Ramses“2 Wochen Reise mit 1 Woche Nilkreuzfahrt

Reisetermine (Code: (F) XXXLXRHRG / (F) XXXLXR / (P) AGYRAM)Wöchentlich donnerstags (Nov. 2010–Okt. 2011)Die Saisonzeiten mit Flugtabelle finden Sie auf Seite 11

Leistungen

Preise „Ramses“ 2 Wochen: Nilkreuzfahrt Komfort-Class (Ausflüge/VP)+ 2 Tage Kairo (Ausflüge/HP) + 5 Tage Baden Rotes Meer (AI) Code: AGYRAMKat Beleg. Kabinen Decks S A B C D E

3HD 3 Pers. außen Nil-/Hauptdeck 949,– 1049,– 1149,– 1199,– 1279,– 1349,–

2HA 2 Pers. (achtern), außen

Nil-/Hauptdeck 999,– 1099,– 1199,– 1249,– 1329,– 1399,–

2HD 2 Pers. außen Nil-/Hauptdeck 1029,– 1129,– 1229,– 1279,– 1359,– 1429,–

2MD 2 Pers. außen Mitteldeck 1079,– 1179,– 1279,– 1329,– 1409,– 1479,–

2OD 2 Pers. außen Obere Decks 1129,– 1229,– 1329,– 1379,– 1459,– 1529,–

1HD 1 Pers. außen Nil-/Hauptdeck 1399,– 1499,– 1599,– 1649,– 1749,– 1849,–

Alle Preise in € je Person. Hauptdeck ist auf den Nilschiffen das untere Deck. Fakultative Leistungen: ALL INCLUSIVE-Verpfle-gung/Getränke auf dem Nilschiff + € 90, Ausflugspaket ist im obigen Preis eingeschlossen.

Flüge: siehe Seite 11Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug, Flughafensicherheitsgebühren/Steuern, 7 Tage Nilkreuzfahrt gemäß Beschreibung auf einem Schiff der Komfort-Klasse (Landeskategorie 5 Sterne), mit Vollpension, wahlweise All Inclusi-ve, Schlafwagenfahrt 1. Klasse von Luxor nach Kairo, je nach Buchung 3-Bett, Doppel- oder Einzel-Abteil, Abendessen und Frühstück im Zug, 1 Nacht im Firstclass-Hotel mit Frühstück in Kairo z.B. Mövenpick Pyramids, 1 Mittages-sen in Kairo, 5 Tage Urlaubshotel bei Hurghada, All Inclusive, alle genannten Ausflüge mit Be-sichtigungen, Eintrittsgeldern, allen Transfers, deutschsprachiger Führung und Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Visumgebühr ca. € 15,– bei Ein-reise, Trinkgelder (auf Nilkreuzfahrtschiffen und Rundreisen werden € 4,– je Tag/Person erwar-tet). Fakultative Ausflüge wie Abu Simbel, Den-dera, Ballonfahrt über Theben West.Reisedokumente: Reisepass oder Personal-ausweis mit zusätzlichem Lichtbild, der nach Reiseende noch mindestens 3 Monate gültig sein muss. Visum erforderlich, wird ohne große Formalitäten bei der Einreise am ägyptischen Flughafen erteilt. Bei der Visabeschaffung ist die Reiseleitung behilflich. Die Kosten sind derzeit ca. € 15,– und werden vor Ort bar entrichtet.

„Ramses“ – Die Höhepunkte Ägyptens

Esna

Abu Simbel

Luxor

Hurghada

Tal der Könige

Nasser-Stausee

Nil

Baden am Roten Meer

den guten Service der freundlichen Ser-vice-Crew genießen können. Am Abend erreichen wir Assuan. Montag: Assuan – Nassersee In Assuan, der wohl schönsten Stadt Ägyp-tens, stehen weitere Besichtigungen und Ausflüge auf dem Programm. Wir sehen das „Nubische Meer“, den Nasser Stau-see, den Philae-Tempel und den unvollen-deten Obelisken. Per Boot fahren wir zum Botanischen Garten auf der Lord-Kitche-ner-Insel. Dienstag: Assuan – (Abu Simbel) – Kreuzen auf dem Nil Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Ein fakultativer Ausflug bringt uns zu den Kolossalstatuen Ramses II nach Abu Sim-bel (fakultativ, ca. E 75,–). Wir genießen die wundervolle Kreuzfahrt, mit der vorbeizie-henden einzigartigen Landschaft mit den saftiggrünen Nil-Oasen und der dahinter liegenden Sahara-Wüste. Mittwoch: Esna – Nilfahrt – Luxor Am Vormittag erreichen wir Esna, wo wir den Chnum-Tempel, welcher freigelegt et-was unterhalb des Bodens liegt, erkunden. Durch die Schleuse bei Esna bringt uns unser Komfort-Schiff zurück nach Luxor.

Am Abend haben wir die Gelegenheit den Karnak-Tempel mit Ton und Licht zu erle-ben (fakultativ, ca. E 34,–). Donnerstag: Luxor – (Dendera) Ende der Nilkreuzfahrt. In Luxor steht der Tag zur freien Verfügung. Wir nehmen an einem fakultativen Ausflug mit Mittages-sen nach Dendera teil (ca. € 50,–). Gegen Abend Transfer zum Bahnhof. Über Nacht bringt uns der bequeme Schlafwagenzug 1. Kl. (je nach Buchung 3-Bett-, Doppel- oder Einzel-Abteil) in die 20-Millionen-Metropole Kairo. Abendessen und Frühstück im Zug. Freitag: Kairo – Pyramiden von Gizeh Wir besuchen das National-Museum mit den Schätzen aus pharaonischer Zeit. Dann besichtigen wir die außerhalb der Stadt gelegenen Pyramiden von Gizeh, mit der Cheops-, Chefren- und der Mykerinos- Pyramide, dem Tal-Tempel und der Sphinx. Übernachtung in einem 4-Sterne-Hotel. Samstag: Kairo – Rotes Meer Transfer zu unserem 4-Sterne-Urlaubsho-tel ans Rote Meer, z.B. Grand Plaza Resort (AI), Festival Le Jardin Resort (AI), Jewels Sahara Boutique Resort (AI), Beach Albat-ros/Bungalows (AI) bei Hurghada. Sonntag–Mittwoch: Badeaufenthalt am Roten Meer Hier genießen wir einen schönen Badeur-laub, denn am Roten Meer ist – dank der angenehmen Temperaturen – das ganze Jahr Badesaison. Donnerstag: Ägypten – Deutschland Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. Wahlweise Verlängerung im Urlaubshotel. Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

1AVista-Extra:wahlweise ALL INCLUSIVE-

Verpflegung auf dem Nilschiff Flüge, Ausflüge, Besichtigungen,

Eintrittsgelder inklusive

★ ★ ★ ★

Page 18: LänderKulturen 2011

18

„Cleopatra“– Ägyptens einzigartige Kulturen★ 6 Tage Nilkreuzfahrt (VP) mit Ausflugsmöglichkeit nach Abu Simbel + 3 Tage Kairo/Pyramiden, Unterägypten (HP) + 5 Tage Rundreise Alexandria, Nildelta, Halbinsel Sinai (HP)

Donnerstag: Deutschland – Luxor Flug nach Luxor. Empfang durch die Reise-leitung und Transfer zum Komfort-Nilkreuz-fahrtschiff, z.B. MS Golden Boat (Landes-kat. 5 Sterne). Freitag: Luxor – Theben West – Tal der Könige – Hatschepsut-Tempel Vormittags Ausflug nach Theben West, wo wir im Tal der Könige eine Grabkam-mer sehen werden, Weiterfahrt zu den ge- waltigen Memnon Kolossen und Besich- tigung des Tempels der Göttin Hatschep-sut. Samstag: Luxor – Karnak – Flussfahrt Wir besichtigen den Karnak-Tempel mit der Sphinx-Allee, den Kolonnaden und dem heiligen See und den Luxor-Tempel. Nach-

Nillandschaft bei Assuan

Abu Simbel

Auf dieser Nilkreuzfahrt mit anschließender Reise nach Kairo, zu den Pyramiden von Gizeh und Sakkara erleben Sie nicht nur die Tempel, Pyramiden und die Schätze der Pharaonen am Nil, Sie besuchen auch koptische Klöster, Alexandria, das Nildelta, den Suez-Kanal und die Halbinsel Sinai. In 2 Wochen erhalten Sie einem umfassenden Eindruck von den Kulturen Ägyptens.

Frühbucher: € 50 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

mittags kreuzen wir auf dem Nil stromauf-wärts und genießen die Landschaft.Sonntag: Edfu – Kom Ombo – Assuan In Edfu besichtigen wir den noch fast voll-ständig erhaltenen Horus-Tempel. Wei-terfahrt nach Kom Ombo, wo wir den am Nil gelegenen Doppeltempel besichtigen. Weiter kreuzen wir stromaufwärts mit unserem komforta blen Schiff nach Assu-an. Montag: Assuan – Nassersee In Assuan sehen wir das „Nubische Meer“, den Nasser Stausee, den Philae-Tempel und den unvollendeten Obelisken und den Granit-Skulpturenpark. Per Boot fahren wir zum Botanischen Garten auf der Lord-Kitchener-Insel.

Ägypten

Ausflugspaket

inklusive

Page 19: LänderKulturen 2011

ab € 1199,–2 Wochen mit 6 Tagen Nilkreuzfahrt

„Cleopatra“2 Wochen Rundreise mit 6 Tage Nilkreuzfahrt

Preise 2 Wochen „Cleopatra“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen Code: AGYCLE

Saisonzeiten

Kat Belegung Kabinen Decks S A B C D

3HD 3 Personen 3-Bett, außen Hauptdeck 1249,– 1349,– 1449,– 1499,– 1599,–

2HD 2 Personen 2-Bett außen Hauptdeck 1299,– 1399,– 1499,– 1549,– 1649,–

1HD 1 Person 1-Bett, außen Hauptdeck 1649,– 1749,– 1849,– 1899,– 1999,–

Alle Preise in € je Person.Zuschlag für höhere Unterbringung auf dem Nilschiff Mitteldeck (2MD) + € 70,–, obere Decks (2OD) + € 100,–, Zuschlag Abflug 21.04. + € 50,–, Wunschleistung ALL INCLUSIVE-Verpflegung auf dem Nilschiff + € 90,–

Flüge: siehe Seite 11Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rück-flug, Flughafensicherheitsgebühren/Steuern, Rundreise gemäß Ausschreibung bei Unterbrin-gung in guten Komfort-Hotels (Landeskategorie 4 Sterne, in St. Katharin 3 Sterne) mit Halbpen-sion (in Kairo Frühstück und Mittagessen), auf dem Nilkreuzfahrtschiff der Komfort-Klasse (Landeskategorie 5 Sterne) mit Vollpension, Schlafwagenfahrt 1. Klasse von Luxor nach Kairo, je nach Buchung 3-Bett, Doppel- oder Einzelabteil, Ausflüge/Besichtigungen/Eintritts-gelder gemäß Programm, deutschsprachiger Reiseführung, Transfers und Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Visumgebühr (ca. € 15,– bei Einreise), Fakultative Ausflüge wie Abu Simbel, Ballonfahrt über Theben West, Trinkgelder (auf Nilkreuzfahrtschiffen und Rundreisen werden € 4,– je Tag/Person erwartet).Reisedokumente: Reisepass oder Personalaus-weis mit zusätzlichem Lichtbild, der nach Rei-seende noch mindestens 3 Monate gültig sein muss. Visum erforderlich, wird ohne große For-malitäten bei der Einreise am ägyptischen Flug-hafen erteilt. Bei der Visabeschaffung ist die Reiseleitung behilflich. Die Kosten sind derzeit ca. € 15,– und werden vor Ort bar entrichtet.

Ägypten

Sinai

Theben WestTal der Könige

EsnaEdfu

Abu Simbel

Assuan

Kairo

SuezWadi Natrun

Sharm el-Sheikh

RotesMeer

Nasser-Stausee

Mittelmeer

Suez-Kanal

Mosesberg

Mosesquelle

Port SaidRosettaAlexandria

Tanis

Hurghada

KarnakLuxor

Kom Ombo

Montazah Palast Alexandria

Dienstag: Assuan – (Abu Simbel) – Kreu-zen auf dem Nil Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Ein fakultativer Ausflug bringt uns zu den Tempeln von Abu Simbel (ca. E 75,–). Nach-mittags genießen wir die Fahrt auf dem Nil. Mittwoch: Esna – Nilfahrt – Luxor Am Vormittag erreichen wir Esna, wo wir den Chnum-Tempel erkunden. Durch die Schleuse bei Esna bringt uns unser Kom-fort-Schiff zurück nach Luxor. Ende der Nilkreuzfahrt. Über Nacht bringt uns der bequeme Schlafwagenzug 1.Kl. (je nach Buchung 3-Bett-, Doppel- oder Einzel-Ab-teil) in die 20-Millionen-Metropole Kairo. Abendessen und Frühstück im Zug. Donnerstag: Kairo – Pyramiden von Gizeh Wir besuchen das National-Museum mit den Schätzen aus pharaonischer Zeit. Dann besichtigen wir die außerhalb der Stadt gelegenen Pyramiden von Gizeh.Freitag: Kairo – Memphis – Sakkara – Alt-Kairo Wir sehen die außerhalb von Kairo in einem Palmenhain am Nil gelegene alte Hauptstadt Memphis mit der Alabaster-Sphinx und der Ramses-Statue. Dann sehen wir die gewal-tige Stufenpyramide von Sakkara. In Alt-Kairo sehen wir die hängende Kirche, und die Synagoge und das koptische Viertel. Samstag: Kairo – Wadi Natrun – Alexan-dria Über die Wüstenstrasse fahren wir zur mediterranen Hafenstadt Alexandria, mit seiner beeindruckenden Corniche, dem Königspalast und der atemberaubenden Bibliothek. Zuvor machen wir einen Abste-

Reisetermine (Code: (F) XXXLXR / (F) XXXLXRHRG / (P) AGYCLE) donnerstags2010: 11.11. (C), 25.11. (B), 09.12. (S)2011: 13.01. (A), 10.02. (B), 24.02. (C), 10.03. (D),

24.03. (D), 07.04. (D), 21.04. (D), 05.05. (B), 02.06. (A), 23.06. (S), 14.07. (C), 18.08. (D), 01.09. (C), 15.09. (D), 29.09. (D), 13.10. (D), 27.10. (D)

cher ins Wüstental Natrun, wo wir eines der koptischen Klöster sehen. Sonntag: Alexandria – Rosetta – Nildelta – Port Said An der Nilmündung erleben wir Rosetta mit prachtvollen Patrizierhäusern aus der osmanischen Zeit. Wir durchqueren das Nildelta zur Hafenstadt Port Said, die im Kolonialstil erbaut ist. Montag: Port Said – Tanis – Suez Kanal – Mosesquelle – Sinai Gebirge – St. Katharin Wir besuchen die „Tempel von Tanis“ und sehen den Suez-Kanal, bevor wir durch die Sinai-Gebirgswüste zum Mosesberg fah-ren nach St. Katharin. Unterwegs Stopp an der Mosesquelle. Dienstag: Mosesberg – Katharinen Kloster – Sharm el-Sheikh In der Nacht besteigen wir den Mosesberg (nicht geeignet für Gehbehinderte) und er-leben den Sonnenaufgang dort, wo Gott der Überlieferung nach Moses die 10 Ge-bote übergab. Nach dem Abstieg Besuch des orthodoxen Klosters der heiligen Ka-tharina. Anschließend Fahrt zum Badeort Sharm el-Sheikh oder Hurghada. Mittwoch: Sharm el-Sheikh – Schnellboot – Hurghada Morgens kreuzen wir mit dem Schnellboot (je nach Fahrplan auch am Dienstagabend) über das Rote Meer nach Hurghada, wo der Tag zur freien Verfügung steht. Donnerstag: Ägypten – DeutschlandTransfer zum Flughafen. Rückflug je nach Buchung von Hurghada oder Luxor. Oder Anschluss eines Badeaufenthaltes (Hotels siehe Seite 28–30). Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

1AVista-Extra:wahlweise ALL INCLUSIVE-

Verpflegung auf dem Nilschiff Flüge, Ausflüge, Besichtigungen,

Eintrittsgelder inklusive

★ ★ ★ ★

19

Katharinenkloster

Leistungen

Page 20: LänderKulturen 2011

★ 2 Wochen: 7 Tage Rundreise durch Mittel- und Unterägypten (HP) + 7 Tage Nilkreuzfahrt von Luxor nach Assuan inklusive Ausflug nach Abu Simbel (VP)

Königsbarke im Horus Tempel, Edfu

Echnaton Dendera Tempel

Frühbucher: € 50 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Donnerstag: Deutschland – Luxor Flug von Deutschland nach Luxor. Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zum Hotel oder Hotelschiff. Freitag: Luxor – Dendera – Abydos – Weißes Kloster – Assiut Zu Beginn unserer Rundreise besichtigen wir den Hathor-Tempel von Dendera. Danach sehen wir die gut erhaltenen Ausgrabungen und Tempel von Abydos. Durch das frucht-bare Niltal fahren wir zur Provinzhauptstadt Assiut. Unterwegs machen wir einen Abste-cher und sehen das Weiße Kloster. Samstag: Assiut – Tell el-Amarna – Wadi Darb el-Melek – Hermopolis – Tuna el-Gebel – Beni Hassan – Minia

4000 Jahre Hochkultur am Nil: Reisen Sie mit uns ins Reich der Königin Nofretete und des Pharao Echnaton. Er regierte sein Reich von Tell el-Amarna im heutigen Mittelägypten. Ferner sehen Sie bei Kairo die Hauptstadt des Alten Reiches Memphis sowie die Pyrami-den von Gizeh und Sakkara. In der 2. Woche kreuzen Sie geruhsam auf dem Nil, durch die einzigartige Landschaft Oberägyptens nach Theben und Nubien zu großartigen Tempelanlagen. Auch der Ausflug zu den Tempeln von Abu Simbel mit den Kolossalstatuen Ramses II ist schon im Reisepreis eingeschlossen. Eine Kulturreise mit Erholungswert auf nicht alltäglicher Route.

„Echnaton“– König von Ober- und Unterägypten

Ägypten 2 Wochen Rundreise mit 7 Tagen Nilkreuzfahrt

Ausflugspaket

mit Abu Simbel

inklusive

20

Page 21: LänderKulturen 2011

21

ab € 1099,–„Echnaton“

2 Wochen Rundreise mit 1 Woche Nilkreuzfahrt

Flüge: siehe Seite 11Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug, Flughafensicherheitsgebühr/Steuern, Rundreise gemäß Ausschreibung bei Unterbingung in gu-ten Hotels (Landeskategorie 4 Sterne), in Assiut und Minia (Landeskategorie 3 Sterne Hotels oder Gästehaus), mit Halbpension (in Kairo Frühstück und Mittagessen), auf dem Nilkreuzfahrtschiff der Komfort-Klasse (Landeskategorie 5 Ster-ne) mit Vollpension, Ausflüge/Besichtigungen/Eintrittsgelder gemäß Programm mit deutsch-sprachiger Führung, Schlafwagenfahrt 1.Klasse, Transfers, Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Visumgebühr (ca. € 15,– bei Ein-reise), Trinkgelder (bei Nilkreuzfahrten werden € 4,– pro Tag/Person erwartet), Extra-Ausflüge.Reisedokumente: Reisepass oder Personal-ausweis mit zusätzlichem Lichtbild, der nach Reiseende noch mindestens 3 Monate gültig sein muss. Visum erforderlich, wird ohne große Formalitäten bei der Einreise am ägyptischen Flughafen erteilt. Bei der Visabeschaffung ist die Reiseleitung behilflich. Die Kosten sind derzeit ca. € 15,– und werden vor Ort bar entrichtet.

Ägypten Sinai

Oase FayumMiniaMaidum

Tuna el-Gebel

SakkaraMemphis

Gizeh

Tal der Könige

EsnaTheben West

Edfu

Abu Simbel

Assuan

Kairo

RotesMeer

Nasser-Stausee

Mittelmeer

Suez-Kanal

Assiut

DenderaLuxor

Kom Ombo

Abydos

Tell el-Amarna

Stufenpyramide – Sakkara

Wir besuchen die Hauptstadt Echnatons Tell el-Amarna und besichtigen die Nord- und Südgruppe der Felsengräber. Im Wadi Darb el-Melek sehen wir das Königsgrab, Familiengrab Echnatons, welches sehr zerstört ist. Anschließend besuchen wir Hermopolis Magna und die Totenstadt Tuna el-Gebel mit dem Grabtempel und der unterirdischen Thot-Kapelle. In den Katakomben sehen wir Mumien von Affen und Ibissen. Bevor wir in Minia ankommen, besichtigen wir die Felsengräber von Beni Hassan. Sonntag: Minia – Pyramiden von Hawara und Maidum – Oase Fayum – Kairo Weiter fahren wir durch das Niltal und se-hen auf dem Weg zur Oase Fayum die Pyra-miden von Hawara und Maidum. Die Oase wird durch einen Kanal des Nils bewässert und ist besonders fruchtbar, obwohl der Karun-See salzhaltig ist. Abends Ankunft in Kairo. Montag: Kairo – Memphis – Stufenpyrami-de von Sakkara – Pyramiden von Gizeh Fahrt nach Memphis. Besichtigung der Alabaster-Sphinx und der Kolossalstatue Ramses II. In Sakkara sehen wir die Stu-fenpyramide, in Gizeh die Cheops-, Chefren- und Mykerinos-Pyramide mit der Sphinx. Dienstag: Kairo – Museum – Zitadelle – Khan el-Khalili-Bazar Im Nationalmuseum sehen wir die Schätze aus pharaonischer Zeit. Dann besichtigen wir die Alabaster-Moschee des Mohamed Ali auf der Zitadelle, wo wir auch einen Rundblick über die Stadt genießen. Da-nach schlendern wir durch den berühmten Bazar Khan el-Khalili. Mittwoch: Kairo – Alt-Kairo Heute besuchen wir das koptische Kairo. Wir sehen die hängende Kirche, die Syn-agoge und besichtigen das Koptische Mu-seum. Am Abend Fahrt im Schlafwagenzug 1. Klasse (je nach Buchung 3-Bett-, Dop-pel- oder Einzelabteil ) nach Luxor. Abend-essen und Frühstück im Zug.

Reisetermine (Code: (F) XXXCAILXR / (P) AGYHFE) donnerstags2010: 04.11. (C), 18.11. (C), 02.12. (A), 16.12. (A),

30.12. (B) 2011: 06.01. (S), 20.01. (A), 03.02. (B), 17.02. (C),

03.03. (D), 17.03. (D), 31.03. (D), 14.04. (D), 28.04. (C), 12.05. (B), 09.06. (A), 30.06. (S), 21.07. (C), 25.08. (D), 08.09. (C), 22.09. (D), 06.10. (D), 20.10. (D)

Preise 2 Wochen „Echnaton“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen Code: AGYECH

SaisonzeitenKat Beleg. Kabinen Decks S A B C D3HD 3 Pers. außen Hauptdeck 1149,– 1249,– 1299,– 1349,– 1399,–2HD 2 Pers. außen Hauptdeck 1199,– 1299,– 1349,– 1399,– 1499,–1HD 1 Pers. außen Hauptdeck 1699,– 1799,– 1849,– 1899,– 1949,–Alle Preise in € je Person. Zuschlag für höherwertige Unterbringung auf dem Nilschiff Mitteldeck (2MD) + € 70,– Obere Decks (2OD) + € 100,–, Zuschlag Abflug 14.04. + € 50,–, Wunschleistung ALL INCLUSIVE-Verpflegung auf dem Nilschiff + € 90,–

2 Wochen Rundreise mit 7 Tagen Nilkreuzfahrt

1AVista-Extra:wahlweise ALL INCLUSIVE-

Verpflegung auf dem Nilschiff Flüge, Ausflüge, Besichtigungen,

Eintrittsgelder inklusive

★ ★ ★ ★

Donnerstag: Luxor – Beginn der Nilkreuz-fahrt Vom Bahnhof Transfer zu unserem Nilschiff der Komfort-Klasse, z.B. MS Golden Boat (Landeskat. 5 Sterne). Während unsere Koffer schon zum Schiff gebracht werden, besuchen wir den Luxor-Tempel. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Freitag: Luxor – Theben-West – Tal der Könige – Memnon Kolosse – Hatschepsut-Tempel Besichtigung einiger Gräber im Tal der Kö-nige, des Tempels der Hatschepsut und der Kolosse von Memnon. Samstag: Luxor – Karnak – Nilkreuzfahrt Besichtigung des Karnak-Tempels. Am Nachmittag Flussfahrt stromaufwärts. Sonntag: Edfu – Kom Ombo Wir besuchen den Horus-Tempel in Edfu und den Doppeltempel in Kom Ombo. Montag: Assuan – Nasser See Besichtigung des Philae-Tempels, Granit-Skulpturenparks, Obelisken und des Hoch-damms des Nasser Sees. Bootsfahrt zum Botanischen Garten auf der Lord-Kitche-ner-Insel. Dienstag: Assuan – Abu Simbel – Nilkreuzfahrt Ausflug zu den Tempeln von Abu Simbel. Nachmittags keuzen wir auf dem Nil durch die herrliche Landschaft Oberägyptens. Mittwoch: Kreuzen auf dem Nil – Esna – Luxor Wir erholen uns auf dem Sonnendeck. In Esna besichtigen wir den Chnum-Tempel und kommen abends zurück nach Luxor. Donnerstag: Luxor – Deutschland Transfer zum Flughafen und Rückflug oder Anschluss eines Hotelaufenthaltes in Lu-xor oder Baden am Roten Meer (siehe Sei-te 28–32). Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

Leistungen

Page 22: LänderKulturen 2011

★ 2 Tage Kairo mit Pyramiden und Unterägypten (HP) + 7 Tage Nilkreuzfahrt (VP) inklusive Ausflug Abu Simbel mit Licht- und Ton Show

Sonntag: Deutschland – Kairo Linienflug von Deutschland nach Kairo. Am Flughafen Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zum First-Class-Hotel.Montag: Kairo – Pyramiden von Gizeh – Memphis – Sakkara Wir besuchen auf einem Tagesausflug (inkl.) die außerhalb der Stadt in einem Pal-menhain am Nil gelegene alte Hauptstadt Memphis mit der Alabaster-Sphinx und der großen Ramses-Statue. Dann fahren wir an den Rand der Wüste. Dort besichtigen wir die gewaltige Stufenpyramide von Sakkara mit der Mastaba des Ti. In Gizeh besuchen wir die berühmten Pyramiden des Cheops, Chefren und Mykerinos mit dem Taltempel und der Sphinx.

Luxor Tempel

Hotel Mövenpick El Sokhna

Sie möchten auf hohen Komfort und internationalen Standard nicht verzichten, dann werden Sie von dieser Reise begeistert sein. Sie fliegen mit Linienflug nach Kairo, wohnen im First-Class-Hotel Mövenpick Pyramids, der renomierten schweizer Hotelkette in der Nähe der Pyrami-den und kreuzen anschließend äußerst komfortabel auf dem Nil an Bord eines 5-Sterne-Hotelschiffes z. B. MS Mövenpick Radamis II zu den bis zu 4000 Jahre alten pharaonischen Tempeln. Ausgesuchte, lizensierte deutsch sprechende Reiseführer vermitteln Ihnen die alten Kulturen anschaulich und bringen Ihnen Land & Leute näher. Ägypten wird Sie begeistern.

Frühbucher: € 50 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Ägypten

3 Ausflüge mit

Abu Simbel

inklusive

„Horus“– First Class durchs Land der Pharaonen

22

Page 23: LänderKulturen 2011

23

9 Tage Kairo/Pyramiden, Nilkreuzfahrt ab € 949,–

„Horus“9 Tage Rundreise Ägypten First Class

Flüge: siehe Seite 11Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rück-flug, Flughafensicherheitsgebühren/Steuern, 7 Tage Nilkreuzfahrt gemäß Beschreibung auf ei-nem First-Class Schiff (Landeskategorie 5 Ster-ne) mit Vollpension, 2 Nächte im First-Class-Hotel in Kairo (HP mit Frühstück, Mittagessen in lokalen Restaurants, beginnend am 2. Tag), In-landsflug CAI–LXR, alle genannten Ausflüge mit Besichtigungen, Eintrittsgeldern, alle Transfers, deutschsprachiger Führung und Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Visumgebühr ca. € 15,– bei Ein-reise, Trinkgelder (auf Nilkreuzfahrtschiffen und Rundreisen werden € 4,– je Tag/Person erwar-tet).Reisedokumente: Reisepass oder Personalaus-weis mit zusätzlichem Lichtbild, der nach Rei-seende noch mindestens 3 Monate gültig sein muss. Visum erforderlich, wird ohne große For-malitäten bei der Einreise am ägyptischen Flug-hafen erteilt. Die Visa-Kosten liegen derzeit bei ca. € 15,– und werden vor Ort bar entrichtet.

Ägypten

Sinai

Theben West

EsnaEdfu

Abu Simbel

Assuan

Kairo

Suez

Alexandria

Ain Sokhna

RotesMeer

Nasser-Stausee

Mittelmeer

Suez-Kanal

KarnakLuxor

Kom Ombo

Horus-Tempel in Edfu

1AVista-Extras:Flüge, 3 Ausflüge/Besichtigungen,

mit Abu Simbel inklusive

Dienstag: Kairo – Nationalmuseum – Luxor – Nilkreuzfahrt Wir besuchen das Ägyptische Nationalmu-seum (inkl.) mit den Schätzen der Pharao-nen. Nachmittags Weiterflug nach Luxor mit Transfer zu unserem First-Class-Nilschiff, z.B. MS Mövenpick Radamis II. Bei der Ein-schiffung werden wir an Bord willkommen geheißen. Beginn der Nilkreuzfahrt.Mittwoch: Nilkreuzfahrt – Edfu – Kom Ombo Wir genießen – bei gutem Service – die vor-beiziehende eindrucksvolle Nillandschaft vom Sonnendeck aus. In Edfu besichtigen wir den fast vollständig erhaltenen Horus-Tempel. Auch der Doppeltempel des Sobek und Haroëris in Kom Ombo ist äußerst in-teressant und liegt direkt am Nilufer. (Tem-pelbesichtigung Ausflugspaket).Donnerstag: Assuan – Lord-Kitchener-In-sel – Abu Simbel mit Licht- und Tonschau Morgens unternehmen wir eine Bootsfahrt zum Botanischen Garten auf der Lord-Kitchener-Insel, unterwegs sehen wir das Aga-Khan-Mausoleum (Ausflugspaket). Nachmittags Ausflug zu den Tempeln von Abu Simbel mit den Kolossalstatuen von Ramses II (ink.). Nach der Besichtigung erleben wir zum Sonnenuntergang die ein-zigartige Licht- und Tonshow (Kopfhörer in deutscher Sprache) mit moderner Laser-technik vor der gewaltigen Tempelkulisse direkt am Nasser-Stausee (inkl.). Abends Rückfahrt zum Schiff.Freitag: Assuan – Nassersee – Insel Agil-kia – Nilkreuzfahrt Wir besuchen den Hochdamm des Nasser-Stausees. Anschließend setzen wir zur In-sel Agilkia über, wo wir den Philae-Tempel besichtigen. Vom Granit-Skulpturenpark haben wir einen herrlichen Ausblick auf das malerische Niltal. Nachdem wir den unvollendeten Obelisk gesehen haben, fahren wir zurück zum Schiff (alle Besichti-gungen Ausflugspaket). Nachmittags, Zeit zum Entspannen auf dem Sonnendeck, während wir auf dem Nil stromabwärts kreuzen.

Reisetermine (Code: (F) XXXCAILXR/ (P) AGYHFC)sonntags2010: 31.10. (B), 14.11. (B), 05.12. (S)2011: 09.01. (S), 23.01. (A), 06.02. (B),

20.02. (C), 06.03. (D), 20.03. (D), 03.04. (D), 17.04. (D)*, 29.05. (B), 19.06. (S), 17.07. (D), 21.08. (D), 11.09. (D), 25.09. (D), 09.10. (D), 23.10. (D)

Ausflugspaket während der Nilkreuzfahrt

bei Reisebuchung anmelden oder vor Ort buchen!

Luxor: Theben-West, Tal der Könige, Hatschepsut-Tempel, Memnon-Kolosse, Karnak-, Luxor-Tempel

Kom Ombo: Doppeltempel

Assuan: Hochdamm des Nassersees, Philae-Tem-pel, Granit-Skulpturenpark, Obelisk, Bootsfahrt zur Lord-Kitchener-Insel mit botanischem Garten

Esna: Chnum-Tempel

Alle Ausflüge inklusive Eintrittsgelder, deutschsprachiger Führung € 150,– p.P.

Samstag: Esna – Kreuzen auf dem Nil – Luxor-Tempel Auf unserer Kreuzfahrt erreichen wir Esna. Wir besichtigen den Chnum-Tempel (Ausflugspaket). Unser Schiff passiert die Schleuse und gleitet stromabwärts zurück nach Luxor. Gegen Abend besuchen wir den Luxor-Tempel, welcher direkt an der Nilpromenade gelegen ist (Ausflugspaket). Sonntag: Luxor – Theben West mit Tal der Könige Wir überqueren den Nil und besuchen in Theben-West das Tal der Könige mit einer Grabkammer, dem gewaltigen Hatschepsut-Tempel und die Memnon Kolosse (Ausflugs-paket). Abends Gelegenheit zur Licht- und Tonshow im Karnak-Tempel (fakultativ).Montag: Luxor – Karnak Heute besichtigen wir die große Tempelan-lage von Karnak. Wir sehen die Sphinx-Al-lee, die gewaltigen Kolonnaden, die Obelis-ken und den heiligen See (Ausflugspaket). Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.Dienstag: Luxor – Deutschland Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

Preise 9 Tage „Horus“ First Class inkl. Flüge, Transfers, 3 Ausflüge inkl. Abu Simbel/ Besichtigungen Code: AGYHFC

SaisonzeitenKat. Zimmer Kabinen Decks S A B C D2HD DZ 2-Bett, außen Hauptdeck 999,– 1049,– 1079,– 1099,– 1149,–2MD DZ 2-Bett außen Mitteldeck 1049,– 1099,– 1129,– 1149,– 1199,–2OD DZ 2-Bett außen Oberdeck 1099,– 1149,– 1179,– 1199,– 1249,–1HD EZ Einzel, außen Hauptdeck 1399,– 1449,– 1479,– 1499,– 1549,–Verlängerung 1 Woche inkl. Transfer im Hotel (H) AINMOE Mövenpick El Sokhna*****(HP) am Roten MeerHotelbeschreibung siehe Seite 33.

DZEZ

390,– 590,–

410,–650,–

440,–700,–

490,–780,–

490,–780,–

*Zuschlag bei Abflug 17.04. + € 150,– auf Preis Saison D.Alle Preise in € je Person. Flüge mit Business-Class auf Anfrage. Ausflugspaket + € 150,– .

★ ★ ★ ★ ★

Leistungen

Page 24: LänderKulturen 2011

24

Ägypten

„Amun“ – Wüsten- und Oasen-Faszination★ 9 Tage Rundreise Kairo/Pyramiden, Alexandria, Türkis-Küste, Oasen- und

Wüstenvielfalt der Libyschen Wüste (HP)

Freitag: Deutschland – KairoFlug von Deutschland nach Kairo. Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zum 4-Sterne-Hotel, z.B. Mövenpick Pyramids.

Samstag: Kairo – Pyramiden von GizehWir besuchen das ägyptische National-museum mit den Schätzen der Pharaonen. Dann sehen wir die Pyramiden von Gizeh, eines der sieben Weltwunder der Antike.

Sonntag: Kairo – Wadi Natrun – Alexandria – El AmameinÜber die Wüstenstraße geht unsere Fahrt zur mediterranen Küstenstadt Alexandria. Unterwegs machen wir einen Abstecher ins Wadi Natrun, wo wir ein koptisches Kloster besuchen. Auf der Stadtrundfahrt Alexandria sehen wir die Corniche, die Pompejus-Säule, den Montazah-Palast und die atemberaubende Bibliothek. Ge-gen Abend Ankunft in unserm 4-Sterne-Hotel an der Türkisküste in Marina oder El Alamein.

Pyramiden von Gizeh

Frühbucher: € 50 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Page 25: LänderKulturen 2011

25

ab € 1299,–11 Tage Wüstentour

Weiße Wüste

Montag: El Alamein – Türkisküste – Marsa Matrouh – Oase SiwaIn El Alamein besuchen wir die Gedenk-stätte der deutschen Soldaten des 2. Welt-kriegs und fahren entlang der Türkisküste nach Marsa Matrouh, dort sehen wir das Cleopatra Bad. Die Weiterfahrt führt in die Wüste zur selten besuchten Oase Siwa, deren fruchtbare Felder unter dem Mee-resspiegel gelegen sind. Übernachtung in einen guten 3-Sterne-Hotel, z.B. Paradise.Dienstag: Oase Siwa – Bir WahatHeute erkunden wir die großflächige Oase und sehen die zerfallene Altstadt Shali, das Amun-Orakel von Alexander dem Großen, die Nekropole Gebel el-Mawta. Anschlie-ßend besuchen wir die Mini-Oase Bir Wa-hat und erleben den Sonnenuntergang auf einer romantischen Insel im salzhaltigen Siwa-See.Mittwoch: Oase Siwa – Oase el-Areg – Katara-Senke – Oase BahariyaIm Geländewagen geht unsere Reise über eine Wüstenpiste durch die die unter dem Meeresspiegel gelegene Katara-Senke zur grünen Palmenoase Bahariya. Nahe der Pis-te liegen kleine Oasen, die heute nicht mehr bewohnt sind, wie El-Areg, Nuwamisa, El-Bahrain, Sitra. In einer dieser Oasen werden wir eine Rast einlegen. In Bahariya bezie-hen wir ein gutes 3-Sterne-Hotel mit heißer Mineral-Quelle.Donnerstag: Oase Bahariya – Kristallberg – Schwarze Wüste – Oase FarafraIn der Nähe der Oasenorte el-Qasr und el-Bawiti sehen wir den Tempel Alexander des Großen, 2000 Jahre alte Gräber und das Tal der Goldenen Mumien (vorbehaltlich Ge-nehmigung). Am Nachmittag fahren wir von Bahariya weiter und sehen den Kristallberg und die Schwarze Wüste. Übernachtung in einem 3-Sterne-Hotel in der Oase Farafra.

Freitag: Oase Farafra – Sandmeer – Weiße Wüste – FarafraHeute erleben wir 2 aufregende Wüsten-arten: das große Sandmeer mit riesigen Wanderdünen und die Weiße Wüste. Ein-zigartig sind hier die pilzförmigen Kalk-steingebilde.

Samstag: Oase Farafra – Waltal – Wadi Rayan – Oase FayoumAuf der Weiterfahrt zur Oase Fayoum pas-sieren wir das Waltal. Hier sind Skelette aus Walknochen zu sehen, ein bizarres Bild inmitten der Wüste. Im Wadi Rayan sind 2 Seen mit einem Wasserfall verbunden. Fayoum ist besonders fruchtbar, die Oase wird seit der Antike durch einen Nilarm mit Wasser gespeist. Übernachtung in einem guten Mittelklasse-Hotel.

Sonntag: Oase Fayoum – KairoWir sehen weite Teile der grünen Oase und besuchen den Karanis-Tempel sowie den Tempel Dimai. Dann sehen wir Medinet el-Fayoum, das frühere Krokodilopolis. Vorbei am Garun-See fahren wir zurück nach Kai-ro. Übernachtung im 4-Sterne-Hotel.

Montag: Kairo – Alt-KairoVormittags besichtigen wir Alt-Kairo und sehen die hängende Kirche, die Synagoge und das koptische Viertel. Nach dem Mit-tagessen fakultativ: Zitadelle mit Alabaster-Moschee und Bazar Khan el-Khalili. Oder Zeit zur freien Verfügung.

Dienstag: Kairo – DeutschlandFrüh morgens Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. Auf Wunsch wochenweise Verlängerung Baden am Ro-ten Meer im 5-Sterne-Hotel Mövenpick al Sokhna (Transfer ca. 1 Std. – siehe Seite 33).

Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

1AVista-Extra:Flüge,

Ausflüge/Besichtigungen inklusive

★ ★ ★ ★/★ ★ ★

„Amun“11 Tage Rundreise

Flüge: Hin- und Rückflug nach Kairo z.B. mit Air Berlin, Egypt Air, Turkish Airlines ab Köln-Bonn (kein Zuschlag), München, Stuttgart, Nürnberg, Frankfurt, Düsseldorf, Hannover, Hamburg, Ber-lin (jeweils + € 50,–). Ab 01.05.11 vorbehaltlich der Flugtage/Abflughäfen, da der Sommerflug-plan 2011 bei Drucklegung noch nicht bekannt war. Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug, Flughafensicherheitsgebühr/Steuern, Rundreise in klimatisierten Bussen/Minibussen oder All-radfahrzeugen, Übernachtungen in ausgesuch-ten 4-Sterne-Hotels, in den Oasen gute 3-Sterne-Hotels (Landeskategorie) inklusive Halbpension, in Kairo Frühstück und Mittagessen, sonst Früh-stück und Abendessen. Ausflüge, Besichtigun-gen inklusive Eintrittsgeldern, deutschsprachige Reiseführung, alle Transfers, Genehmigungsge-bühr für Wüstenfahrten, deutsch sprechende Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittversiche-rung, fakultative Ausflüge, Visagebühr, Trinkgelder (es werden € 4,– je Person und Tag erwartet).Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger benö-tigen einen Reisepass, der noch 3 Monate nach Reiserückkehr gültig ist. Visum erforderlich, wird ohne große Formalitäten bei Einreise in Kairo erteilt. Die Kosten für die Visabeschaf-fung sind derzeit ca. € 15,– und werden vor Ort in bar ver-richtet. Für den Besuch der ägyptischen Oasen in der Lybischen Wüste ist eine besondere Geneh-migung erforderlich. Diese wird durch unsere lo-kale Agentur beschafft. In Ausnahmefällen muss hier für eine Passkopie vor Reiseantritt vorgelegt werden. In diesem Fall werden Sie rechtzeitig von uns informiert.

Reisetermine (Code: (F) XXXCAI/ (H) CAIAMU)

2010: 26.11. (A)2011: 07.01. (S), 04.02. (B), 04.03. (C),

18.03. (C), 01.04. (C), 13.05. (S), 02.09. (C), 30.09. (C), 21.10. (C)

(Code: CAIAMU)Preise 11 Tage „Amun“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen

SaisonzeitenCode Beleg. S A B C

DZH 2 Pers. 1349,– 1449,– 1499,– 1549,–

EZH 1 Pers. 1649,– 1749,– 1799,– 1849,–

Preise je Person in Euro

Leistungen

Page 26: LänderKulturen 2011

26

Sinai, Jordanien

„Lawrence von Arabien“★ 7 Tage Rundreise zu den Höhepunkten

Jordaniens und dem Sinai (HP)

1. Tag: Deutschland – Sinai/Ägypten Flug von Deutschland nach Sharm el- Sheikh. Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zu unserem komfortablen Ba-dehotel in Nuweiba oder Taba. 2. Tag: Taba – Aqaba/Jordanien – Felsen-stadt Petra Morgens setzen wir mit einer modernen Schnellfähre (ca. 30 Min.) über den Golf von Aqaba in die gleichnamige jordanische Hafenstadt. Von dort fahren wir zur rosa-roten Felsenstadt der Nabatäer nach Petra. Wir wandern durch die Felsenschlucht Sik und besichtigen das „Schatzhaus des Pha-rao“, die Felsen- und Königsgräber und das römische Theater. 3. Tag: Petra – Karak – Straße der Könige – Berg Nebo – Madaba – Amman Durch das Mosestal fahren wir vorbei an der Kreuzritterfestung Karak über die Straße der Könige zum Berg Nebo. Von hier aus erblick-te einst Moses das gelobte Land. In Madaba sehen wir die berühmten Mosaike, bevor wir in der Hauptstadt Amman ankommen. 4. Tag: Amman – Jerash – Jordantal – Totes Meer – BetanienWir spazieren durch die sehr gut erhalte-nen Ruinen der römischen Garnisonsstadt Gerasa, heute Jerash. Wir sehen das Fo-rum, die Säulenstraße, das Theater und die Tempel des Zeus und Artemis. Im Jordantal, 400 Meter unter dem Meeresspiegel, besu-chen wir den biblischen Ort Betanien, der Taufstelle am Jordan, wo der Überlieferung nach Johannes der Täufer Jesus getauft haben soll. Am Toten Meer Gelegenheit zu einem Bad im größten Salzsee der Erde. Übernachtung in Amman.5. Tag: Amman – Wadi Rum – TabaVon der Hauptstadt fahren wir ins Wüs-tental Wadi Rum, wo der Film „Lawrence von Arabien“ gedreht wurde. Hier haben

Mittelmeer

TotesMeer

SyrienLibanon

Jordanien

Sinai/Ägypten

Israel

Sharm el-Sheikh

AmmanBetanien

Jerash

Damaskus

Palmyra

Krak desChevalliers

Madaba

Berg Nebo

Karak

AqabaWadi Rum

Petra

St. Katharin

Taba

„Schatzhaus des Pharao“ in der Felsenstadt Petra

Lernen Sie das kleine Königreich der Haschemiten kennen. Sie erleben eines der neuen Weltwunder, die faszinierende, rosarote Felsenstadt Petra mit ihren geheimnisvollen Kö-nigsgräbern und Höhlenwohnungen. Besonders gut erhalten ist die ehemalige römische Garnisonsstadt Gerasa mit wundervollen Tempeln, Säulenstraßen und einem Theater. Es erwartet Sie das einzigartige, besonders gesunde Klima am tiefsten Punkt unserer Erde, dem Toten Meer, 400 Meter unter dem Meeresspiegel. Im Gegensatz dazu steht der Aufstieg des über 2000 Meter hohen Mosesberges auf dem Sinai. Eine Reise voller Erlebinsse.

Frühbucher: € 50 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Page 27: LänderKulturen 2011

ab € 999,–1 Woche Rundreise„Lawrence von Arabien“

1 Woche Rundreise

Reisetermine (Code: (F) XXXSSH / (H) SSHLVA)

2010: 18.11. (B), 02.12. (S)2011: 13.01. (A), 10.02. (B), 10.03. (D),

14.04. (C), 13.05. (C), 03.06. (A), 27.07. (C), 09.09. (C), 07.10. (D)

Preise 1 Woche „Lawrence von Arabien“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen

Saisonzeiten

Code Beleg. S A B C D

3ZH 3 Pers. 1049,– 1149,– 1199,– 1249,– 1299,–

DZH 2 Pers. 1099,– 1199,– 1249,– 1299,– 1349,–

EZH 1 Pers. 1599,– 1699,– 1749,– 1799,– 1899,–

Preise je Person in Euro

Flüge: Hin- und Rückflug nach Sharm el-Sheikh z.B. mit Condor, Air Berlin, TUIfly, Egypt Air ab Düsseldorf (kein Zuschlag), München, Frank-furt, Stuttgart, Nürnberg, Paderborn-Lippstadt, Münster-Osnabrück, Hannover, Hamburg, Bre-men, Berlin (je + € 40,–)Ab 01.05.2011 vorbehaltlich Änderung der Flug-tage/Abflughäfen, da der Sommerflugplan 2011 bei Drucklegung nicht bekannt war.Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug, Flughafensicherheitsgebühr/Steuern, Rundreise im bequemen, klimatisierten Bus/Minibus, Über-nachtungen in ausgesuchten Hotels (in Ägypten Landeskategorie 4 Sterne, in Jordanien 3 Ster-ne) inklusive Halbpension, Schnellboot, Aus-flüge, Besichtigungen, Eintrittsgelder gemäß Programm, deutschsprachige Reiseführung, alle Transfers, Grenzgebühren, Visumgebühr für Jordanien, deutschsprechende Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittversiche-rung, fakultative Aus flüge, Trinkgelder (es wer-den € 4,– je Person/Tag erwartet).Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger be-nötigen einen Reisepass, der noch 6 Monate nach Reiserrückkehr gültig ist. Die Passdaten werden im Vorfeld der Reise von uns abgefragt und zwecks Visabeschaffung an die örtlichen Behörden weitergeleitet.

wir Gelegenheit einen Kamelritt oder eine Jeeptour durch die Wüstenlandschaft zu unternehmen. Von Aqaba setzen wir mit der Schnellfähre nach Taba über.6. Tag: Taba – Sinai-Gebirgswüste – St. Ka-tharinVormittag zur freien Verfügung, z.B. für ein Bad im Roten Meer. Nachmittags fahren wir durch die Sinai-Gebirgswüste nach St. Katharin am Fuße des Mosesberges.7. Tag: Mosesberg – Katharinen-Kloster – Sharm el-Sheikh In der Nacht besteigen wir den Mosesberg

(sehr anstrengend, nicht geeignet für Geh-behinderte) und erleben den Sonnenauf-gang. Nach dem Frühstück besuchen wir das orthodoxe Kloster der heiligen Katha-rina, dort sehen wir den Dornbusch und Mosesbrunnen. Am Nachmittag beziehen wir unser Urlaubshotel im Seebad Sharm el-Sheikh. 8. Tag: Sharm el-Sheikh – Deutschland Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Deutschland. Wahlweise Verlängerung Ba-den am Roten Meer (siehe Seite 31). Änderungen im Reiseablauf vorbehalten

Wüstenlandschaft bei Wadi Rum Baden im Toten Meer

Katharinen-Kloster 27

★ ★ ★ ★/★ ★ ★

Leistungen

Page 28: LänderKulturen 2011

28

Ägypten, Hurghada

Alle Preise pro Person in € Flugtabelle und Abflughäfen siehe Seite 11

Sunrise Festival Le Jardin**** AI Schöne Ferienanlage – direkt am StrandLage: Das Hotel liegt direkt am Strand, etwa 15 km vom Zentrum. Ausstattung/Zimmer: Die Anlage (März 2008 er-öffnet) besteht aus 486 Zimmern. Zu den Einrich-tungen zählen Lobby, Bars, Restaurants, Inter-netcafé, Pub, Diskothek, Geschäfte, großzügige Außenanlage mit 2 Süßwasserpools, Sonnenter-rasse und Pool-/Snackbar. Am Korallen-Strand

(Badeschuhe) Salzwasserpool mit Beachbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher inklusi-ve. Animationsprogramm. Die Zimmer sind mo-dern eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche/WC, Fön, Mietsafe, Sat.- TV, Minibar, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. All-Inclusive-Verpflegung: Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform. Nachmittags Kaffee, Tee und Gebäck von 15.00–17.00 Uhr. Mitternachtssnack. Lokale alkohlische und al-kohlfreie Getränke von 10.00–24.00 Uhr.

Sunrise Shedwan**** AI HRGSHE Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZA 649,– 249,– 699,– 269,– 729,– 299,– 749,– 349,– 799,– 379,– 849,– 499,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je WocheZuschlag für Einzelbelegung = € 180,– je Woche

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 20,– je WocheObligatorischer Zuschlag am 24.12. 2010 = € 50,– und am 31.12.2010 = € 95,–

Jewels Sahara Boutique Resort**** AI HRGJSB Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZA 599,– 200,– 649,– 220,– 679,– 249,– 699,– 240,– 749,– 270,– 799,– 350,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 20,– je Woche Zuschlag für Meerseite = € 90,– je WocheZuschlag für Einzelbelegung = € 180,– je Woche Kinderfestpreis (2–11 Jahre) = € 490,– je Woche

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 20,– je WocheObligatorischer Zuschlag am 24.12. 2010 = € 40,– und am 31.12.2010 = € 50,–

Grand Plaza Resort ****+ AI HRGGPR Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZA 649,– 249,– 699,– 269,– 729,– 299,– 749,– 309,– 799,– 329,– 849,– 480,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je WocheZuschlag für Einzelbelegung = € 180,– je Woche

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 30,– je WocheObligatorischer Zuschlag am 24.12. 2010 = € 95,– und am 31.12.2010 = € 145,–

Festival Le Jardin**** AI HRGFES Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZA 699,– 299,– 749,– 329,– 799,– 349,– 849,– 429,– 899,– 459,– 929,– 590,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je WocheZuschlag für Einzelbelegung = € 220,– je Woche Kinderfestpreis (2–11 Jahre) = € 490,– je Woche

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 40,– je WocheObligatorischer Zuschlag am 24.12. 2010 = € 50,– und am 31.12.2010 = € 95,–

Grand Plaza Resort****+ AIBeliebtes, komfortables UrlaubshotelLage: Die zweiteilige Anlage mit Grand Plaza Ho-tel liegt direkt an einer schönen Badebucht mit Sandstrand. Zum Ortszentrum Hurghada sind es ca. 8 km. In der Nähe befinden sich Unterhal-tungs- und Einkaufsmöglichkeiten.Ausstattung/Zimmer: Geschmackvoll und freundlich gestaltete Anlage mit Empfangshal-le, Restaurants, Bars, Café, Geschäfte, Poolbar

Süßwasserpool, Liegen, Sonnenschirme und Badetücher, Animation, Fahrradverleih, Tennis, Massage, Beautysalon, Sauna, Tischtennis, Darts, Volleyball, Fitnessraum, teilweise gegen Gebühr. Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, Fön, Dusche, WC, Balkon, Terrasse. All-Inclusive-Verpflegung: Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform, Mitternachtss-nack sowie lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 11.00–24.00 Uhr.

Jewels Sahara Boutique Resort **** AIKomfortable Hotelanlage mit GartenanlageLage: Nur ca. 50 m vom Strand entfernt. Ein-kaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten im Stadtkern, ca. 2 km entfernt.Ausstattung/Zimmer: Großzügiges Hotel mit Eingangshalle/Rezeption, diversen Shops und Boutiquen, Restaurant. In der Gartenanlage

Poollandschaft mit Sonnenterrasse, Liegen und Badetücher an Strand und Pool kostenlos. Ohne Gebühr: Volleyball, Basketball. Gegen Gebühr: Tauchcenter, Massage. Landeskat. 4 Sterne.100 komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad, Du-sche/WC, Klimaanlage, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Telefon sowie Balkon oder Terrasse.All-Inclusive-Verpflegung: Frühstück, Mittag- und Abendessen. Nachmittags Auswahl an Ku-chen, Tee und Kaffee. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.00–24 Uhr.

Sunrise Shedwan**** AI Großzügiges Hotel direkt am StrandLage: Direkt an der langen Strandpromenade. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten im Stadtzentrum (ca. 5min zu Fuß).Ausstattung/Zimmer: Die beliebte Anlage be-steht aus 2 Komplexen „Garden“ und „Golden Beach“ mit verschiedenen Gebäuden. Rezepti-on mit Empfangshalle, Lobby Bar. Hauptrestau-rant und internationale A-la-carte Restaurants.

Großzügige Gartenanlage mit Pool und Sonnen-terrasse. Liegen, Badetücher und Sonnenschir-me am Pool und Strand kostenfrei. Tischtennis, Fitnesscenter, Tennis und Beachvolleyball. Animation und abendliche Shows. Landeskat. 4 Sterne. Die Zimmer sind ansprechend eingerich-tet mit Bad, Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Klima-anlage, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse.All-Inclusive-Verpflegung: Frühstück, Mittag- und Abendessen. Nachmittags Snacks. Lokale alkoho-lische und alkoholfreie Getränke von 10.00–24 Uhr.

Page 29: LänderKulturen 2011

29

Alle Preise pro Person in € Flugtabelle und Abflughäfen siehe Seite 11

Hotels

Citadel Azur ***** AI

Familiäres Hotel – direkt am hoteleigenen Strand

Lage: Direkt am 2 km langen Sandstrand von Sahl Hasheeh mit vielen Badebuchten und einigen vorgelagerten Korallenriffen. Nach Hurghada sind es ca. 24 km (2x tgl. Shuttlebus gegen Gebühr).Ausstattung/Zimmer: Die aus Naturstein er-baute komfortable Hotelanlage verfügt über insgesamt 531 Zimmer. Zur Ausstattung ge-hören ein eleganter Empfangsbereich mit

Iberotel Aquamarine Resort ***** AI

Neue Hotelanlage – direkt am Privat-strand

Lage: Direkt am hoteleigenen Sandstrand. Bis zum Zentrum von Hurghada sind es ca. 5 km. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in etwa 3 km Entfernung.Ausstattung/Zimmer: Das komfortable Ho-tel mit 515 Zimmern wurde im April 2009 eröffnet und verfügt über Empfangshalle mit Rezeption, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Bars, Internetecke (gegen Ge-bühr), Shops und Theater. Die Gartenanlage bietet eine Poollandschaft mit separatem Kinderbecken, Poolbar und Sonnenterasse. Liegen und Sonnenschirme sind an Pool und Strand gebührenfrei. Miniclub von 4–12 Jah-ren. Wechselndes Animationsprogramm mit Shows und Tanzkursen am Abend. Gegen Gebühr: Health-Club mit Massagen, Jacuzzi, Sauna und Dampfbad. Beach-Volleyball, Ae-

robic, Darts, 2 Tennishartplätze (mit Flutlicht), Fußball, Wasserball, Billard, Boccia, Tisch-tennis, Bogenschiessen, Wassergymnastik, Fitnesscenter und Multifunktionssportplatz, teilweise gegen Gebühr. Die Zimmer sind mit Klimaanlage, Dusche/WC, Fön, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar, Direktwahltelefon und Te-rasse ausgestattet. Meerblick mit Zuschlag.

Iberotel Aquamarine Resort ***** AI HRGIAQ Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZA 779,– 349,– 829,– 399,– 849,– 399,– 899,– 469,– 999,– 519,– 1049,– 649,–

Einzelzimmer 1 EZA 999,– 599,– 1049,– 649,– 1099,– 649,– 1179,– 749,– 1299,– 849,– 1450,– 999,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je Woche Zimmer mit Meerblick = € 140,– je Woche,Kinderfestpreis (2–11 Jahre) = € 490,– Abschlag für Zimmerbelegung 3 Personen = € 20,– je Woche

Obligatorischer Zuschlag am 24.12. 2010 = € 80,– und am 31.12.2010 = € 130,–

Citadel Azur ***** AI HRGCIA Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZA 779,– 379,– 829,– 429,– 849,– 449,– 899,– 499,– 999,– 549,– 1099,– 699,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je Woche Abschlag für Zimmerbelegung 3 Personen = € 20,– je Woche

Obligatorischer Zuschlag am 24.12. 2010 = € 70,– und am 31.12.2010 = € 90,–

Rezeption (Safes), Lobbybar, Internetecke (gegen Gebühr), Buffetrestaurant, 2 A-la-carte Restaurants, Friseur und Beautycen-ter, Shoppingbereich, Sisha-Ecke, Bars, Amphitheater und Open-Air-Diskothek. Im

All-Inclusive-Verpflegung: Frühstück, Mit-tag- und Abendessen in Buffetform. Lang-schläferfrühstück von 10.30–12.00 Uhr. Snacks von 12.00–17.00 Uhr. Kaffee und Tee mit Gebäck von 15.00–17.00 Uhr und Eis von 10.30–17.00 Uhr. Lokale alkohlische und alkohlfreie Getränke von 10.30 bis 24.00 Uhr.

weitläufigen Außenbereich gibt es einen beheizbaren Swimmingpool mit Sonnenter-rasse und eine Pool-/Snackbar. Miniclub mit Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind an Pool und Strand in-klusive. Ohne Gebühr: Fitnessraum, Jacuz-zi, Tischtennis, Volleyball, Billard, 2 Tennis-plätze. Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Anwendungen im SPA Bereich, Massagen, Reiten, Tauchschule und motorisierte Was-sersportarten. Die großzügigen Zimmer (ca. 54 qm) sind mit Dusche/WC, Fön, Kli-maanlage, Minikühlschrank-/bar, Sat.-TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereitungsmöglich-keit und Balkon oder Terrasse ausgestattet, sowie Meerblick.All-Inclusive-Verpflegung: Frühstück, Mit-tag- und Abendessen in Buffetform. Früh- und Spätaufsteherfrühstück. Abendessen wahlweise in einem der A-la-carte Res-taurants. Tagsüber Snacks, Kaffee, Tee, Kuchen und Eis. Mitternachtssnack-/buf-fet. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.00 bis 24.00 Uhr.

Page 30: LänderKulturen 2011

30

Ägypten, Makadi Bay Hotels

Alle Preise pro Person in € Flugtabelle und Abflughäfen siehe Seite 11

Sol Y Mar Makadi Sun**** AI

Komfortable Hotelanlage im orientalischen Stil

Lage: Nur ca. 200m vom Sandstrand ent-fernt. Einkaufs- und Unterhaltungmöglich-keiten im Makadi Center in der Nähe. Shut-tlebus nach Hurghada (ca. 35km) gegen Gebühr.Ausstattung/Zimmer: Im orientalischen Stil gestaltete Anlage mit Empfangshalle mit Rezeption, Restaurant, Lobbybar, Pub, Souvenirgeschäft. In der gepflegten Au-ßenanalage Swimmingpool, Kinderbecken, Sonnenterrasse mit Snackbar. Liegen, Son-nenschirme und Badetücher an Pool und Strand inklusive. Ohne Gebühr: Tischtennis, Boccia, Billard, Dart, Strandvolleyball. Lan-

deskategorie: 4 Sterne. Hell und freundlich eingerichtete Superior-Zimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. All-Inclusive-Verpflegung: Frühstück, Mit-tag- und Abendessen. Nachmittags Aus-wahl an Kuchen, Tee und Kaffee. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.30–24 Uhr.

Royal Makadi Sunrise Select ***** AI

Exklusives Hotel mit eigenem Sandstrand

Lage: Direkt am hoteleigenen Sandstrand. Zum Zentrum von Hurghada (ca. 35km) verkehrt mehrmals täglich ein Shuttlebus (gegen Gebühr).Ausstattung/Zimmer: Ansprechend gestal-tete Hotelanlage mit Eingangshalle und Rezeption, Buffetrestaurants mit Terrasse, A-la-carte Restaurants, Bars, Geschäften. In der schönen Außenalage 5 Pools, Pool- und Strandbar, Sonnenterrasse. Liegen und Sonnenschirme an Pool und Strand in-klusive. Abendliche Animation und Shows. Ohne Gebühr: Aerobic, Basketball, Billard, Tennis, Tischtennis. Gegen Gebühr. Dampf-bad, Friseur, Hamam, Massagen. Landes-kat.: 5 Sterne. 641 Zimmer, komfortabel eingerichtet mit Dusche/WC, Klimaanala-ge, Sat.-TV, Minibar, Telefon, Balkon oder terrasse.All-Inclusive-Verpflegung: Frühstück, Mit-tag- und Abendessen in Buffetform, Snacks und Eis sowie Kuchen und Tee, Kaffee von

12.00 bis 17.00 Uhr, lokale alkoholische und nichtalkoholische Getränke von 10.00 bis 24 Uhr. Mitternachtssnack.

Sol Y Mar Makadi Sun **** AI HRGSOL Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZA 699,– 330,– 739,– 350,– 759,– 370,– 799,– 390,– 849,– 450,– 959,– 590,–

1 EZA 899,– 520,– 939,– 550,– 979,– 570,– 999,– 600,– 1089,– 680,– 1360,– 940,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je Woche Kinderfestpreis (2–11 Jahre) € 490,–

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 20,– je WocheObligatorischer Zuschlag 24.12.2010 = € 70,– am 31.12.2010 = € 120,–

Royal Makadi Sunrise Select***** AI HRGROY Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZA 879,– 499,– 929,– 549,– 949,– 599,– 999,– 639,– 1099,– 729,– 1249,– 899,–

1 EZA 1169,– 780,– 1199,– 830,– 1269,– 860,– 1379,– 960,– 1539– 1150,– 1699,– 1360,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je Woche Kinderfestpreis (2–11 Jahre) € 490,–

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 20,– je WocheObligatorischer Zuschlag 24.12.2010 = € 45,– am 31.12.2010 = € 95,–

Page 31: LänderKulturen 2011

31

Sharm el-SheikhIberotel Palace ***** HP

Beliebtes First-Class-Hotel direkt am Stand

Lage: Direkt am flachen Sandstrand der Ma-yah-Bucht, wenige Gehminuten vom alten Zentrum Sharm el-Sheikhs mit zahlreichen Geschäften, Cafés, Bars und Restaurants entfernt gelegen. Ausstattung/Zimmer: Haupthaus mit Lobby, Restaurants, Bars, Diskothek, Boutiquen, Souvenirgeschäfte, Internet (gegen Gebühr). Gartenanlage mit 2 Swimming-Pools, Son-nenterrasse mit Liegen und Sonnenschirmen

(hier und am Strand inklusive). Ohne Gebühr: Boccia, Darts, Beachvolleyball, Aerobic, Tischtennis, Hallenbad, Fitnessraum, Spor-tanimation. Gegen Gebühr: Billard, 2 Ten-nishartplätze, Wasserski, Sauna, Massage. Landeskategorie 5 Sterne. 254 Superiorzim-mer, komfortabel ausgestattet mit Klimaan-lage, Dusche/WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Safe, Kühlschrank/Minibar, Balkon/Terrasse, mit seitlichem Meerblick gegen Aufpreis.Verpflegung: Halbpension, Frühstück und Abendessen in Buffetform. Gegen Aufpreis Abendessen im A-la-carte-Restaurant. Wahlweise All Inclusive Pharao Club.

Alle Preise pro Person in € Flugtabelle und Abflughäfen siehe Seite 11

Iberotel Palace ***** HP SSHPAL Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Superior-Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZA 849,– 369,– 899,– 399,– 929,– 439,– 999,– 519,– 1079,– 549,– 1149,– 649,–

1 EZA 999,– 549,– 1049,– 599,– 1099,– 639,– 1299,– 799,– 1399,– 849,– 1449,– 969,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je WocheSuperiorzimmer mit seitlichem Meerblick = € 90,– je WocheKinderfestpreis (2–11 Jahre) = € 520,–

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen = € 20,– je WocheObligatorischer Saison-Zuschlag am 24.12. 2010 = € 80,– und am 31.12.2009 = € 130,–Aufpreis für All Inclusive Pharao Club = € 230,– je Woche

Jaz Belvedere ****+ AI

Komfortable Hotelanlage in der Montaza Bucht

Lage: Direkt am Sandstrand gelegen. Zur Naama Bucht mit Einkaufs- und Unterhal-tungsmöglichkeiten ca. 20 km (Shuttlebus gegen Gebühr).Ausstattung/Zimmer: Weitläufige Clubanla-ge mit Empfangsbereich mit Rezeption, Lob-bybar, Haupt- und Spezialitätenrestaurant, Souvenirshops. Im großzügigen Garten 2

Swimmingpools, Poolbar, Sonnenterrasse. Am Pool und Strand Liegen und Sonnen-schirme und Badetücher inklusive. Tägliche Abendunterhaltung. Landeskat. 5 Sterne. Komfortabel eingerichtete Superior-Zimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, Kühlschrank, Telefon, Sat-TV, Safe, Balkon oder Terrasse. All-Inclusive-Verpflegung: Frühstück, Mit-tag- und Abendessen in Buffetform. Lang-schläferfrühstück bis 12.00 Uhr. Snacks, Eis und Gebäck 12.30–17.00 Uhr. Auswahl lo-kaler alkoholischer und nichtalkoholischer Getränke im Glas 10.30–24 Uhr.

LTI Grand Azure ****+ AI

Exclusives Hotel im maurischen Stil

Lage: Direkt am hoteleigenen Sandstrand der Nabq Bay gelegen.Ausstattung/Zimmer: Erstklassiges Resort im maurischen Stil mit 808 Zimmern. Die weitläufige Anlage bietet eine große Emp-fangshalle mit Rezeption, Internetzugang in der Lobby, verschiedene Bars, Geschäf-te, Friseur, Restaurants. 3 Swimmingpools,

Sonnenterassen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind an Pool und Strad in-klusive. Landeskat. 5-Sterne. Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, Du-sche/WC, Fön, Telefon, TV, Minibar, Safe, Balkon oder Terasse.All-Inclusive-Verpflegung: Frühstück, Mit-tag- und Abendessen in Buffetform. Lang-schläferfrühstück bis 11.00 Uhr. Snacks mit Kaffee und Tee von 11.00–17.00 Uhr. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.00–02.00 Uhr (glasweise).

Jaz Belvedere ****+ AI SSHJAB Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Superior-Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZA 799,– 329,– 849,– 349,– 879,– 369,– 949,– 429,– 999,– 449,– 1149,– 649,–

1 EZA 969,– 499,– 999,– 529,– 1049,– 549,– 1149,– 629,– 1249,– 669,– 1449,– 969,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je Woche Kinderfestpreis (2–12 Jahre) = € 520,–

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 20,– je WocheObligatorischer Zuschlag 24.12.2010 = € 80,– am 31.12.2010 = € 130,–

Tropicana Grand Azure Resort****+ AI SSHGAZ Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZA 699,– 279,– 719,– 299,– 749,– 349,– 799,– 349– 819,– 379,– 999,– 499,–

1 EZA 839,– 399,– 869,– 419,– 899,– 449,– 929,– 449,– 999,– 479,– 1149,– 599,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je Woche Superior-Zimmer = € 60,– pro Woche Kinderfestpreis (2–14 Jahre) € 520,–

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 20,– je WocheObligatorischer Zuschlag 24.12.2010 = € 60,– am 31.12.2010 = € 130,–

Page 32: LänderKulturen 2011

32

Ägypten, Luxor Hotels

Alle Preise pro Person in € Flugtabelle und Abflughäfen siehe Seite 11

Maritim Jollie Ville****+ ÜF LXRMAR Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZF 649,– 299,– 679,– 319,– 699,– 349,– 779,– 399,– 799,– 419,– 899,– 549,–

1 EZF 899,– 499,– 939,– 539,– 969,– 589,– 1099,– 669,– 1149,– 699,– 1299,– 899,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 20,– je Woche Zuschlag Halbpension = € 175,– je Woche

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen = € 30,– je WocheObligatorischer Zuschlag am 24.12. 2010 = € 60,– und am 31.12.2010 = € 190,–

Gezira Garden***+ ÜF LXRGEZ Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZF 499,– 119,– 539,– 139,– 539,– 139,– 569,– 169,– 569,– 169,– 599,– 199,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 20,– je Woche Alleinbelegung = € 90,– je Woche Zuschlag Halbpension = € 55,– je Woche

Kinderfestpreis (2-5 Jahre) = € 360,– Obligatorischer Zuschlag am 24.12. und 31.12.2010 = je € 30,–

Gezira Garden ***+ ÜF

Beliebtes, familiäres Hotel in Luxor

Lage: Ruhig am westlichen Nilufer gelegen. Kostenloser Motorboot Shuttle zur gegen-überliegenden Uferpromenade nahe des Luxor Tempels.Ausstattung/Zimmer: Das Hotel verfügt über 32 Zimmer und ist mit einem kleinen Eingangsbereich mit Rezeption, Restaurant und Bar sowie einem Internetcafé (gegen Gebühr) ausgestattet. Das Restaurant auf der Dachterrasse bietet orientalische Spe-zialitäten und Barbecue. Der Swimming-pool mit Sonnenterrasse liegt im liebevoll gestalteten Garten. Snack-/Poolbar stehen zur Verfügung. Liegen, Badetücher und Son-nenschirme stehen kostenlos zur Verfügung. Billard und Tischtennis sowie gelegentliche Abendveranstaltungen werden angeboten. Sie wohnen in hell und freundlich eingerich-teten Zimmern mit Dusche, WC, Klimaanla-

ge, SAT-TV,+ Kühlschrank und Balkon oder Terasse. Landeskategorie: 3 Sterne. Kredit-karten werden nicht akzeptiert.Verpflegung: Wahlweise Frühstück oder Halbpension, meist als Menü.

Maritim Jolie Ville****+ ÜF

Idyllische Hotelanlage auf einer Nilinsel.

Lage: Ca. 4 km außerhalb von Luxor auf einer gepflegten Nilinsel gelegen. Der Ho-telbus bringt Sie regelmäßig kostenlos ins Zentrum.

Ausstattung/Zimmer: Großzügige, weitläu-fige Bungalow Anlage mit wunderschönem, gepflegtem Garten. Im Haupthaus befinden sich die Rezeption mit Empfangsbereich, ein A-la-carte- sowie Buffet-Restaurant, Bar, Cafeteria, Bibliothek, Basar und eine Bank. Große Gartenterasse mit Snackbar und Pool. Kinderspielplatz und Kidsclub. Direkt am Nilufer befindet sich ein weiterer schön angelegter, großer Pool mit separa-tem Kinderbecken. Liegen, Badetücher und Sonnenschirme stehen kostenlos zur Verfügung. Tennis, Massage, Tischtennis, Volleyball und Fahrradverleih (zum Teil ge-gen Gebühr). Sie wohnen in ebenerdigen Bungalows, die jeweils aus 16 Zimmern be-stehen. Alle 320 Zimmer verfügen über eine Terasse und sind ausgestattet mit Bad/Du-sche/WC, Klimaanlage, Haartrockner, Sat-TV, Musikanlage, WLAN (kostenlos), Safe, Telefon, Kühlschrank. Landeskategorie: 5 Sterne.

Verpflegung: Wahlweise mit Frühstück und Halbpension jeweils in Buffetform.

Page 33: LänderKulturen 2011

33

Kairo, Ain Sokhna

Alle Preise pro Person in € Flugtabelle und Abflughäfen siehe Seite 11

Mövenpick Resort El Sokhna***** HP AINMOE Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZF 899,– 350,– 949,– 370,– 999,– 390,– 999,– 410,– 999,– 410,– 1099,– 550,–

1 EZF 1190,– 600,– 1250,– 620,– 1290,– 660,– 1290,– 690,– 1290,– 690,– 1490,– 890,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je Woche Aufpreis Deluxzimmer = € 90,– je Woche, Kinderfestpreis (2–5 Jahre) = € 490,–

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 30,– je WocheObligatorischer Saison-Zuschlag am 24.12.2010 = € 65,– und am 31.12.2010 = € 95,–

Mövenpick Resort Cairo Pyramids****+ ÜFLage: Das schöne Resorthotel liegt in der Nähe von Gizeh, mit Blick auf die Pyramiden. Das Stadtzentrum mit Ägyptische Museum befindet sich ca. 15 km entfernt. Ausstattung/Zimmer: Das Hotel verfügt über eine Hotellobby mit Rezeption, Lobbybar, vier

Restaurants mit internationale Küche, Coffee-shop, Patisserie, Bar und diverse Geschäfte. Garten mit Swimmingpool und Liegen, Tennis-platz, Landeskategorie 5-Sterne. Komfortable Zimmer mit Klimaanlage, Bad/Dusche WC, Fön, Minibar, SAT-TV, Telefon, Internetzugang (gg. Geb.), Safe, Balkon oder Terrasse.

Verpflegung: Frühstück in Buffetform, wahl-weise Halbpension.

Mövenpick Resort Cairo Pyramids****+ ÜF CAIMOE Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZF 749,– 330,– 799,– 330,– 799,– 330,– 829,– 360,– 879,– 390,– 949,– 410,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je WocheZuschlag für Einzelbelegung = € 330,– je Woche, Zuschlag für Halbpension = € 130,– je Woche

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 20,– je WocheObligatorischer Saison-Zuschlag am 24.12. 2010 = € 98,– und am 31.12.2010 = € 150,–

Mövenpick Resort El Sokhna***** HP

Luxuriöse Hotelanlage direkt am Strand

Lage: Das Hotel wurde im Sommer 2008 neu eröffnet und liegt ruhig und idyllisch direkt am hoteleigenen Sandstrand. Der Flughafen Kairo ist ca. 1 Stunde entfernt.Ausstattung/Zimmer: Das Resort verfügt über eine Empfangshalle mit Rezeption/Lobby, Restaurants (ein Restaurant liegt malerisch auf einer kleinen Insel im Meer), Café, Bars, Lounges, Shops und Wäsche-rei. Die großzügige Außenanlage bietet eine große Swimmingpoollandschaft mit Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme

und Handtücher sind hier und am Strand inklusive. Fitnesspark, Sauna und Massage gegen Gebühr. Landeskategorie 5 Sterne, 162 Zimmer, Stromspannung 220V. Die Zim-mer (ca. 40 m2) sind elegant und geräumig, verfügen über Dusche/WC, Klimaanlage, Haartrockner, SAT-TV, InternetAnschluss (kostenpflichtig), Safe, Minibar, Balkon oder Terrasse mit Meerblick. Deluxezimmer (ca. 60 m2) verfügen über eine gleiche Aussta-tung ohne Meerblick, sind geräumiger und näher am Strand gelegen.Verpflegung: Halbpension, Frühstück und Mittagessen in Buffetform.

Info: Aufgrund der Nähe zu Kairo können am Wochenende und in den Ferien über-wiegend Einheimische Gäste im Hotel sein.

Page 34: LänderKulturen 2011

34

Marokko

Fluginformationen Marokko

Zwischen Mittelmeer und Atlantischem Ozean, dem Rif-, Atlas Gebirge und der Sahara-Wüste erstreckt sich Marokko – Faszination zwischen Moderne und Tradition – wie ein modernes Märchenland aus 1001 Nacht. Marokko ist reich an einzigartigen Naturwundern, an alten Kulturen und geheimnisvollen Bauwerken, wie aus einer anderen Welt.

Es erwartet Sie ein Land der Kontraste, einer beeindruckenden vergangenheit, einer bun-ten Folklore und betörenden Gerüchen an zahlreichen Gewürzständen – eine Oase für die Sinne!

Marokko kennen und lieben lernen!

Flugtabelle November 10 Dezember 10 Januar 11 Februar 11 März 11 April 11

Dienstags 01 08 15 22 29 06 13 20 27 04 11 18 25 08 15 22 29 01 08 15 22 29 05 12 19 26

Saisonzeiten C C B B A S S1 E E A A B B C C C D D D D D D D D D D

Flugtabelle Mai 11 Juni 11 Juli 11 August 11 September 11 Oktober 11

Dienstags 03 10 17 24 21 07 14 21 28 05 12 19 26 02 09 16 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25

Saisonzeiten C C C B A B S A B C C D D D D D D D C C D D D D D D

S1 = 1 Woche, 2 Wochen = Saison C

Zielflughafen Agadir (AGA)Dienstag: Fluggesellschaften: z.B. Air Berlin, Condor, TUIfly, Royal Air Maroc Abflughäfen: Düsseldorf (kein Zuschlag), Stuttgart, Nürnberg, Frankfurt, Köln-Bonn, Mün-chen, Dortmund, Paderborn-Lippstadt, Münster-Osnabrück, Bremen, Hamburg, Hannover, Berlin-SXF/-TXL, Leipzig-Halle, Dresden, Erfurt (je € 40,–).Freitag: Fluggesellschaften: z.B. Air Berlin, Condor, TUIfly, Royal Air Maroc Abflughäfen: Düsseldorf (kein Zuschlag), Stuttgart, Nürnberg, Frankfurt, Köln-Bonn, Mün-chen, Paderborn-Lippstadt, Münster-Osnabrück, Hamburg, Hannover, Berlin-SXF/-TXL, Leipzig-Halle, Dresden, Erfurt (je € 40,–).

Flugtabelle November 10 Dezember 10 Januar 11 Februar 11 März 11 April 11

Freitags 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 8 15 22 29

Saisonzeiten C C B A A S S1 E E S A B C C C C D D D D D C C C E

Flugtabelle Mai 11 Juni 11 Juli 11 August 11 September 11 Oktober 11

Freitags 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28

Saisonzeiten C C C B A B S A B C D D D D D D D C C D D D D D D D

Ab 01. Mai vorbehaltlich Änderungen der Flugtage/Abflüghäfen, da der Sommerflug-plan 2011 bei Drucklegung noch nicht be-kannt war.

Bitte beachten: Die Saisonzeiten für Rund-reisen und Kombi-Reisen, die nicht wö-chentlich durchgeführt werden, finden Sie auf der jeweiligen Programmseite. Diese können von der nebenstehenden Saisonta-belle abweichen.

Page 35: LänderKulturen 2011

Marokkos Königsstädte★ 1 Woche Rundreise zu Königsstädten – Land & Leute erleben (HP)

Königspalast in Fes

Die Königsstädte Marokkos faszinieren immer wieder ihre Besucher. Casablanca, die moderne Metropole – Rabat, Hauptstadt und Königssitz – Meknes, die kleinste der Kö-nigsstädte – Fes, die „heilige“ Stadt und das geistige Zentrum – Marrakesch, wohl die Prächtigste der Königsstädte. Eine Reise mit vielen Facetten.

ab € 569,–

35

1 Woche Rundreise Marokkos Königsstädte

1 Woche Rundreise

Flüge: Siehe Seite 34Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug ab/bis Deutschland, Flughafensicherheitsge-bühr/Steuern, 7 Tage Rundreise im klimatisier-ten Reisebus/Minibus, Unterbringung in guten Mittelklassehotels (Landeskategorie 3–4 Ster-ne) mit Halbpension. Ausflüge, Besichtigungen, Eintrittsgelder, deutschsprachige Führung laut Programm. Alle Transfers und deutschsprachi-ge Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Trinkgelder (auf der Rundreise werden € 15,– je Person erwartet). Fakultative Ausflüge.Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger benö-tigen einen Reisepass oder Personalausweis, der noch mind. 6 Monate nach Reiserückkehr gültig ist.

5. Tag: Meknes – Fes - Meknes Auf der ausführlichen Stadtbesichtigung sehen wir das ehemalige Judenviertel Mel-lah, das Grab Moulay Idriss und das Haupt-tor des Königspalastes. Anschließend be-suchen wir die beeindruckenden Souks mit den Gerber- und Färbervierteln. 6. Tag: Meknes – Marrakesch Auf der Fahrt zur prächtigsten und schöns-ten Königsstadt nach Marrakesch sehen wir weite, oft fruchtbare Landschaften. 7. Tag: Marrakesch Auf der ausführlichen Stadtbesichtigung se-hen wir die Menara-Gärten, die Koutoubia-Moschee mit ihrem maurischem Minarett, den Bahia-Palast und die imposante Stadt-mauer. Dann laufen wir durch die malerischen Handwerker-Souks der Altstadt. Zum Son-nenuntergang besuchen wir den berühmten Platz der Gaukler Djemaa el-Fna. Hier erleben wir Akrobaten, Musikanten, Schlangenbe-schwörer, Wasserverkäufer, Märchenerzäh-ler, Wahrsager und Henna-Künstlerinnen.8. Tag: Marokko – Deutschland Transfer zum Flughafen Agadir und Rückflug nach Deutschland. Wochenweise Verlängerung möglich: Baden in Agadir (siehe Seite 48–51).Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

1. Tag: Deutschland – Marokko Flug von Deutschland nach Agadir. Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zum Hotel.

2. Tag: Agadir – Essaouira – Casablanca Die alten Befestigungsanlagen und der Ha-fen von Essaouira stammen aus der Zeit der portugiesischen Kolonialherren. Heute le-ben zahlreiche Künstler in der malerischen Altstadt.

3. Tag: Casablanca – Rabat – Meknes Auf der Panorama-Stadtrundfahrt durch Casablanca sehen wir die Hassan-Mo-schee. Unser nächstes Ziel ist Rabat, die Hauptstadt des Landes und der Königssitz. Wir sehen den Hassan-Turm, das Königs-Mausoleum, die Chellah und den Königspa-last von außen. Mit Meknes besuchen wir eine weitere Königsstadt.

4. Tag: Meknes – Volubilis – Moulay Idriss – Meknes Tagesausflug zu den römischen Ausgra-bungen von Volubilis mit besonders schö-nen Mosaiken. Dann sehen wir den musli-mischen Wallfahrtsort Moulay Idriss. Am Nachmittag besuchen wir die gewaltigen Stadtmauern von Meknes mit dem prächti-gen el Mansour-Tor.

Reisetermine (Code: (F) XXXAGA / (H) AGAKON) 2010 freitags: 12.11. (B), 03.12. (S), 17.12. (S)2011 freitags: 14.01. (A), 28.01. (B), 11.02. (B),

25.02. (C), 11.03. (C), 25.03. (C), 08.04. (C), 22.04.* (C)

2011 dienstags: 24.05. (B), 07.06. (A), 05.07. (C), 09.08. (C), 13.09. (C), 27.09. (C), 11.10. (C), 25.10. (C)

Frühbucher: € 30 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Essaouira

Rabat FesVolubilis Moulay Idriss

MeknesCasablanca

Marrakesch

Agadir

Atlantik

MittelmeerStraße von

Gibraltar

Marokko

Preise 1 Woche „Marokkos Königsstädte“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen

SaisonzeitenCode Beleg. S A B C3ZH 3 Pers. 599,– 699,– 749,– 799,–DZH 2 Pers. 649,– 749,– 799,– 849,–EZH 1 Pers. 799,– 899,– 949,– 999,–*Zuschlag Ostern + € 50,– Preise je Person in Euro

Marrakesch

Leistungen

Page 36: LänderKulturen 2011

36

★ 1 Woche Rundreise zu Hochgebirgen, Oasen, Kasbahs und Wüste (HP)Der Süden Marokko ist einzigartig. Es erwarten Sie beeindruckende Landschaften zwi-schen schneebedeckten Viertausendern im Hochgebirge, malerischen Oasen und den Sanddünen der Sahara. Ganz besonders ist die „Straße der Kashbas“ mit Wohnburgen und Wehrdörfern in jahrhunderte alter Tradition. Erleben Sie die warmherzige Gast-freundschaft der Berber und „Blauen Männer“. Eine beeindruckende Reise.

ab € 569,–Marokko, 1 Woche Rundreise Marokkos großartiger Süden

1 Woche Rundreise

5. Tag: Erfoud – Rissani – Draa-Oasen – Ouarzazate Weiter geht unsere Busfahrt zunächst zum Karawanen-Zentrum Rissani, wo wir die typische Lehmarchitektur bewundern. Wir verlassen die Oasen des Tafilalt auf der Südroute. Durch Wüstengebiete erreichen wir die Flussoasen des Draa und übernach-ten in Ouarzazate, dem „Tor zur Wüste“.6. Tag: Ouarzazate – Souss-Ebene – Tafraoute Durch die Ausläufer des Anti-Atlas-Gebir-ges erreichen wir die Souss-Ebene. Nur hier wachsen Arganien-Bäume. Tafraoute ist malerisch in einer Granitfelsenland-schaft gelegen.7. Tag: Tafraoute – Ammeln-Tal – Taroudant – Agadir Wir sehen die bunt bemalten Felsen in ei-ner Mondlandschaft auf einer kurzen Wan-derung. Besonders malerisch liegt das Tal der Ammeln. Nachmittags fahren wir über Taroudant zum Badeort Agadir.8. Tag: Marokko – Deutschland Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. Wochenweise Verlängerung möglich: Baden in Agadir (siehe Seite 48–51).Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

1. Tag: Deutschland – Marokko Flug von Deutschland nach Agadir. Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zum Hotel in Marrakesch. 2. Tag: Marrakesch Auf der großen Stadtbesichtigung sehen wir die Menara-Gärten, die Koutoubia-Mo-schee mit ihrem maurischem Minarett, den Bahia-Palast, die imposante Stadtmauer und die malerischen Handwerker-Souks. Zum Sonnenuntergang besuchen wir den Platz der Gaukler Djemaa el-Fna.3. Tag: – Hoher Atlas – Ait Benhaddou – Straße der Kasbahs – Tinerhir Wir überqueren auf einer atemberauben-den Landschaftsfahrt den Tizi n’Tichka-Pass auf dem Weg Richtung Sahara. Unterwegs besuchen wir das Lehmdorf Ait Benhaddou. Beeindruckend ist die Straße der Kasbahs mit den malerischen Wohnburgen.4. Tag: Tinerhir – Todra-Schlucht – Erfoud – (Erg Chebbi) Wir durchfahren die spektakuläre Todra-Schlucht. Nachmittags kommen wir in Erfoud an. Zum Sonnenuntergang unter-nehmen wir einen Ausflug zu den größten Sanddünen Marokkos, Erg Chebbi, (ca. € 30,– nicht inklusive).

Frühbucher: € 30 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Wasserverkäufer

Flüge: Siehe Seite 34Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug ab/bis Deutschland, Flughafensicherheitsge-bühr/Steuern, 7 Tage Rundreise im klimatisier-ten Reisebus/Minibus, Unterbringung in guten Mittelklassehotels (Landeskategorie 3–4 Ster-ne) mit Halbpension. Ausflüge, Besichtigungen, Eintrittsgelder, deutschsprachige Führung laut Programm. Alle Transfers und deutschsprachi-ge Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Trinkgelder (auf der Rundreise werden € 15,– je Person erwartet). Fakultative Ausflüge wie Erg Chebbi.Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger benö-tigen einen Reisepass oder Personalausweis, der noch mind. 6 Monate nach Reiserückkehr gültig ist.

Ait Benhaddou

Erfoud

Rissani

TinerhirMarrakesch

Quarzazate

Tafraoute

Agadir

Atlantik

MittelmeerStraße von

Gibraltar

Marokko

Straße der Kasbahs

Reisetermine (Code: (F) XXXAGA / (H) AGAMGS)

2010 freitags: 19.11. (B), 10.12. (S), 24.12. (C)2011 freitags: 21.01. (A), 04.02. (B),

18.02. (C), 04.03. (C), 18.03. (C), 01.04. (C), 15.04. (C),

2011 dienstags: 31.05. (B), 14.06. (A), 12.07. (C), 17.08. (C), 20.09. (C), 04.10. (C), 18.10. (C)

Preise 1 Woche „Marokkos großartiger Süden“, inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/ Besichtigungen/Eintrittsgelder

SaisonzeitenCode Beleg. S A B C

3ZH 3 Pers. 599,– 699,– 749,– 799,–

DZH 2 Pers. 649,– 749,– 799,– 849,–

EZH 1 Pers. 799,– 899,– 949,– 999,–

Preise je Person in Euro

Marokkos großartiger Süden

Leistungen

Page 37: LänderKulturen 2011

Höhepunkte Marokkos★ 1 Woche zu den Highlights zwischen Atlantik,

Gebirge, Wüstenoasen und Königsstädten (HP)

Straße der Kasbahs

Auf dieser Rundreise erleben Sie die großartigen Höhepunkte des Landes. Prachtvolle Königsstädte, malerische Wüstenoasen, und das Hochgebirge. Sie reisen auf der Route der Kasbahs zu Felsenschluchten und Sanddünen. Eine Reise auf der Sie die zahlreichen Schönheiten des Landes kennen lernen.

ab € 599,–

37

1 Woche Rundreise Höhepunkte Marokkos

1 Woche Rundreise

Flüge: Siehe Seite 34Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug ab/bis Deutschland, Flughafensicherheitsge-bühr/Steuern, 7 Tage Rundreise im klimatisier-ten Reisebus/Minibus, Unterbringung in guten Mittelklassehotels (Landeskategorie 3–4 Ster-ne) mit Halbpension. Ausflüge, Besichtigungen, Eintrittsgelder, deutschsprachige Führung laut Programm. Alle Transfers und deutschsprachi-ge Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Trinkgelder (auf der Rundreise werden € 15,– je Person erwartet). Fakultative Ausflüge.Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger benö-tigen einen Reisepass oder Personalausweis, der noch mind. 6 Monate nach Reiserückkehr gültig ist.

4. Tag: Meknes – Fes – Meknes Heute erwartet uns das geistige Zentrum und eine weitere Königsstadt, Fes. Auf ei-nem Stadtrundgang besuchen wir das ehe-malige Judenviertel Mellah, die Souks mit dem Gerber- und Färberviertel und sehen das Grabmal Moulay Idriss, das Haupttor des Königspalastes.5. Tag: Meknes – Ifrane – Mittlerer Atlas – Ziz-Schlucht – Hoher Atlas – Oasen des Tafilalt Die landschaftlich abwechslungsreiche Fahrt führt uns zunächst zum Kurort Ifrane mit seinem Zedernwald. Weiter reisen wir durch die Gebirge des Mittleren- und Hohen Atlas. Unterwegs sehen wir die Ziz-Schlucht. Dann erreichen wir im Süden das größte zu-sammenhängende Oasengebiet, Tafilalt. 6. Tag: (Erg Chebbi) – Todra-Schlucht – Straße der Kasbahs – Ouarzazate Zum Sonnenaufgang unternehmen wir im Geländewagen einen fakultativen Ausflug zu den einzigartigen Sanddünen des Erg Chebbi (ca. € 30,–). Dann führt unsere Rund-reise weiter über die „Straße der Kasbahs“ durch das wild-romantische Dades-Tal. Zunächst sehen wir die atemberaubende Todra-Schlucht, dann malerische Kasbahs

1. Tag: Deutschland – AgadirFlug von Deutschland nach Agadir. Am Flughafen Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zum Hotel in Marrakesch. 2. Tag: Marrakesch Besichtigung dieser prächtigen Königs-stadt. Wir sehen die Koutoubia-Moschee, die Menara-Gärten und den Bahia-Palast. Am späten Nachmittag besuchen wir den faszinierenden Platz der Gaukler Dsche-maa el-Fna, wo wir Musikanten, Akrobaten, Schlangenbeschwörer, Henna-Künstler, Wahrsager und Wasserverkäufer hautnah erleben. 3. Tag: Marrakesch – Casablanca – Rabat – Meknes Frühmorgens reisen wir in die moderne Metropole Casablanca. Auf einer Pano-ramafahrt sehen wir die Corniche und die Hassan-Moschee, eine der größten der Welt. Nachmittags erreichen wir die Haupt- und Königsstadt Rabat. Hier sehen wir den Hassan-Turm, die Chellah, das Königs-Mau-soleum und den Palast (von außen). Gegen Abend erreichen wir Meknes, die kleine Königsstadt mit gut erhaltener Stadtmauer mit dem Mansour-Tour und altem Getreide-speicher.

Reisetermine (Code: (F) XXXAGA (F) XXXRAK / (H) AGAHMA) 2010 freitags: 05.11. (A), 26.11. (S), 10.12. (S)2011 freitags: 07.01. S), 04.02. (B), 04.03. (C),

01.04. (C), 22.04.* (C)2011 dienstags: 17.05. (B), 07.06. (A), 05.07. (C),

09.08. (C), 27.09. (C), 25.10. (C)

Preise 1 Woche „Höhepunkte Marokkos“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen/Eintrittsgelder

SaisonzeitenCode Belegung S A B C

3ZH 3 Personen 649,– 749,– 799,– 849,–

DZH 2 Personen 699,– 799,– 849,– 899,–

EZH 1 Personen 849,– 949,– 999,– 1049,–

*Zuschlag Ostern + € 50,– Preise je Person in Euro

Frühbucher: € 50 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

(Wohnburgen), bevor wir Ouarzazate errei-chen. 7. Tag: Ouarzazate – Ait Benhaddou – Anti Atlas – Souss-Ebene – Taroudant – Agadir Unweit von Ouarzazate besuchen wir die Kasbah Ait Benhaddou, die schon oft als Filmkulisse diente. Dann überqueren wir die Ausläufer des Anti-Atlas-Gebirges zur Souss-Ebene. Hier ist der einzige Platz der Welt, wo Arganien-Bäume wachsen, aus deren Früch-ten ein besonders kostbares Öl gewonnen wird. Bevor wir den Badeort Agadir errei-chen, besuchen wir das von einer mittelalter-lichen Stadtmauer umgebene Taroudant. 8. Tag: Agadir – Deutschland Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. Wir empfehlen einen Bade-aufenthalt in einem Strandhotel anzuhän-gen. (siehe Seite 48–51). Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

Reisetermine (Code: (F) XXXAGA / (H) AGAMGS)

2010 freitags: 19.11. (B), 10.12. (S), 24.12. (C)2011 freitags: 21.01. (A), 04.02. (B),

18.02. (C), 04.03. (C), 18.03. (C), 01.04. (C), 15.04. (C),

2011 dienstags: 31.05. (B), 14.06. (A), 12.07. (C), 17.08. (C), 20.09. (C), 04.10. (C), 18.10. (C)

Leistungen

Page 38: LänderKulturen 2011

38

Marokko

Marokkos prachtvolle Oasen★ 1 Woche Reise durch wundervolle Oasen und Gebirgs-Landschaften (HP)

1. Tag: Deutschland – AgadirFlug von Deutschland nach Agadir. Emp-fang durch die Reiseleitung und Transfer zum 4-Sterne-Hotel.2. Tag: Agadir – Taroudant – Antiatlas- Gebirge – OuarzazateWir fahren durch die Sous-Ebene zwischen den Hochgebirgen des Hohen Atlas und Antiatlas. Hier ist der einzige Platz der Welt, wo Arganien-Bäume wachsen, aus deren Früchten kostbare Öle gewonnen werden. Wir besuchen die alte Stadt Taroudant, die von einer Stadtmauer umgeben ist. Weiter überqueren wir die Ausläufer des Antiatlas. Hier wird Zafran gewonnen. Abends erreichen wir Ouarzazate. Wir beziehen unser 4-Sterne-Hotel für 3 Über-nachtungen.

3. Tag: Ouarzazate – Draa-Oasen – ZagoraEin wundervoller Tagesausflug bringt uns nach Süden in die grünen Oasen des Draa-Tals, wo zahlreiche Dattelpalmen wach-sen. Dann wir Zagora, das Tor zur Sahara-Wüste.

4.Tag: Ouarzazate – Straße der Kasbahs – Dades-Tal – Todra-Schlucht – Rosenstadt El-Kelaa-des-M’GounaHeute erwartet uns wieder ein beeindru-ckender Tagesausflug, diesmal nach Osten. Wir reisen auf der „Staße der Kasbahs“ durch eine der landschaftlich schönsten Gegenden. Wir sehen die saftig-grünen Oa-sen-Städte des Dades-Tals mit zahlreichen Kasbahs (Wohnburgen aus braunem Lehm) vor der Kulisse der oft schneebedeckten Berge des Hohen Atlas. Besonders beein-druckend ist die enge Todra-Schlucht. Auf dem Rückweg machen wir Halt in der Ro-senstadt El-Kelaa-des-M’Gouna.

5. Tag: Ouarzazate – Ait Benhaddou – Hoher Atlas – Marrakesch

Oase im Dardes Tal

Diese Rundreise ist besonders bequem, denn neben dem Ausgangs- und Endpunkt der Reise, Agadir übernachten Sie nur in Ouarzazate und Marrakesch. Sie sehen die wun-dervollen grünen Oasengärten des Draa- und Dadestals, die Todra-Schlucht, die Rosen-stadt und die größte und prächtigste Oasen- und Königsstadt Marrakesch. Eine Reise für Genießer landschaftlicher Schönheit.

Frühbucher: € 30 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Page 39: LänderKulturen 2011

39

ab € 569,–1 Woche Rundreise

Marokkos prachtvolle Oasen

Kasbah im Dades-Tal

Vormittags besuchen wir die Medina und sehen die Kasbah Taourant in Ouarzaza-te. Dann besuchen wir das Lehmdorf Ait Benhaddou, das schon oft als Filmkulisse diente. Nachmittags überqueren wir das Gebirge des Hohen Atlas über den Tizi-n-Tichka-Pass, in einer Höhe von 2260 m und erreichen Marrakesch, die wundervolle Oasen- und Königsstadt am Nordrand des Gebirges. Wir beziehen unser 4-Sterne-Hotel für 2 Nächte.6. Tag: MarrakeschAuf der ausführlichen Stadtrundfahrt se-hen wir die Koutoubia-Moschee,die Sadt-mauer, besuchen den Bahia-Palast, die Saaditen-Gräber und die Menara-Gärten. Anschließend erkunden wir die Souks mit den Gassen der Handwerksgilden: Töpfern, Färbern, Messing-Schmieden, Drechslern, Tuchhändlern und den Gold-Bazar. Gegen Abend versammeln sich auf dem Platz der Gaukler Musikanten, Akrobaten, Schlan-

genbeschwörer, Wasserverkäufer und Märchenerzähler.

7. Tag: Marrakesch – Essaouira – AgadirWir verlassen die märchenhafte Königs-stadt Richtung Atlantikküste und besuchen die Künstlerstadt Essaouira, einst von Phöniziern und Portugiesen gegründet. Wir sehen die weiten Strände, die alte Befestigungsanlage und bummeln durch die Altstadt mit den Künstlerateliers und Werkstätten. Hier lohnt es sich ein schö-nes Andenken zu erwerben, denn auch das marokkanische Kunsthandwerk wird hier gepflegt. Weiter fahren wir entlang der Küste zurück nach Agadir.

8. Tag: Agadir – DeutschlandTransfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland oder wöchentliche Verlänge-rung durch einen Badeaufenthalt in Agadir (Hotels siehe Seite 48–51).

Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

★ ★ ★ ★

Prachtvolle Oasen1 Woche Rundreise

Flüge: Siehe Seite 34Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rück-flug ab/bis Deutschland, Flughafensicherheits-gebühr/Steuern, 7 Tage Rundreise im klima-tisierten Reisebus/Minibus, Unterbringung in gehobenen Mittelklassehotels (Landeskate-gorie 4 Sterne) mit Halbpension. Ausflüge, Be-sichtigungen, Eintrittsgelder, deutschsprachi-ge Führung laut Programm. Alle Transfers und deutschsprachige Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Trinkgelder (auf der Rundreise werden € 15,– je Person erwartet). Fakultative Ausflüge.Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger benö-tigen einen Reisepass oder Personalausweis, der noch mind. 6 Monate nach Reiserückkehr gültig ist.

Reisetermine (Code: (F)XXXAGA (H) AGAPRO)

2010 freitags: 05.11. (B), 03.12. (S), 31.12. (B)

2011 freitags: 21.01. (A), 18.02. (C), 18.03. (C), 15.04. (C),

2011 dienstags: 10.05. (B), 21.06. (A), 30.08. (C), 20.09. (C), 04.10. (C), 18.10. (C)

Leistungen

Preise 1 Woche „Marokkos prachtvolle Oasen“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Be-sichtigungen/Eintrittsgeldern

SaisonzeitenCode Beleg. S A B C

3ZH 3 Pers. 599,– 649,– 749,– 799,–

DZH 2 Pers. 649,– 749,– 799,– 849,–

EZH 1 Pers. 799,– 899,– 949,– 999,–

Preise je Person in Euro

Wasserverkäufer Koutoubia, Marrakesch

Page 40: LänderKulturen 2011

40

Marokko

Könige, Kalifen, Kasbahs★ 2 Wochen Große Marokko-Rundreise zu Königsstädten, Oasen, Kasbahs, Gebirge und Wüsten (HP)

1. Tag: Deutschland – Agadir Flug von Deutschland nach Agadir. Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zum Ho-tel in Agadir. 2. Tag: Agadir – Essaouira – Casablanca Entlang der Atlantik-Küste mit Ausblicken auf romantische Sandbuchten fahren wir nach Essaouira. Die alten Befestigungsan-lagen und der Hafen stammen aus der Zeit der portugiesischen Kolonialherren. Heute leben zahlreiche Künstler in der maleri-schen Altstadt. 3. Tag: Casablanca – Rabat – Meknes Auf der Panorama-Stadtrundfahrt durch Casablanca sehen wir die Hassan-Mo-schee. Unser nächstes Ziel ist Rabat, die Hauptstadt des Landes und der Königssitz.

Wir sehen den Hassan-Turm, das Königs- Mausoleum, die Chellah und den Königspa-last von außen. Mit Meknes besuchen wir eine weitere Königsstadt. 4. Tag: Meknes – Volubilis – Moulay Idriss – Meknes

„Straße der Kasbahs“ mit Atlasgebirge

Diese Rundreise ist eine besonders gelungene Kombination aus den faszinierenden Königsstädten und den großartigen Landschaften des Südens mit einem Hauch von 1001 Nacht. Sie erleben zahlreiche Höhepunkte des Landes und haben 3 Tage Zeit für die Perle des Südens, Marrakesch. Eine unvergesslich schöne Reise.

Tagesausflug zu den römischen Ausgra-bungen von Volubilis mit besonders schö-nen Mosaiken. Dann sehen wir den musli-mischen Wallfahrtsort Moulay Idriss. Am Nachmittag besuchen wir die gewaltigen Stadtmauern von Meknes mit dem prächti-gen el Mansour-Tor. 5. Tag: Meknes – Fes Auf der ausführlichen Stadtbesichtigung von Fes sehen wir das ehemalige Juden-viertel Mellah, das Grab Moulay Idriss, das

Frühbucher: € 50 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Page 41: LänderKulturen 2011

ab € 899,–

41

2 Wochen Rundreise Könige, Kalifen, Kasbahs

2 Wochen Rundreise

Flüge: Siehe Seite 34Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug ab/bis Deutschland, Flughafensicherheitsge-bühr/Steuern, 14 Tage Rundreise im klimatisier-ten Reisebus/Minibus, Unterbringung in guten Mittelklassehotels (Landeskategorie 3–4 Ster-ne) mit Halbpension. Ausflüge, Besichtigungen, Eintrittsgelder, deutschsprachige Führung laut Programm. Alle Transfers und deutschsprachi-ge Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Trinkgelder (auf der Rundreise werden € 30,– je Person erwartet). Fakultative Ausflüge wie Erg Chebbi und Fantasia.Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger benö-tigen einen Reisepass oder Personalausweis, der noch mind. 6 Monate nach Reiserückkehr gültig ist.

den Landschaftsfahrt den Tizin’Tichka-Pass auf dem Weg Richtung Sahara. Unterwegs besuchen wir das als Weltkulturerbe ge-schützte Lehmdorf Ait Benhaddou, welches schon mehrmals als Filmkulisse diente. Be-sonders beeindruckend ist die Straße der Kasbahs mit malerischen Wohnburgen und Wehrdörfern. 11. Tag: Tinerhir - Todra-Schlucht – Erfoud – (Erg Chebbi) Wir durchfahren das wild romantische Tal des Dades und sehen die spektakuläre Todra-Schlucht. Am Nachmittag kommen wir in Erfoud an, am Rande der Sahara gelegen. Zum Sonnenuntergang unterneh-men wir einen Ausflug per Allradfahrzeug zu den größten Sanddünen Marokkos Erg Chebbi, (ca. € 30,– nicht inklusive). 12. Tag: Erfoud – Rissani – Draa-Oasen – Ouarzazate Weiter geht unsere Busfahrt zunächst zum Karawanen-Zentrum Rissani, wo wir die typische Lehmarchitektur bewundern. Wir verlassen die Oasen des Tafilalt auf der Südroute. Durch Wüstengebiete erreichen wir die Flussoasen des Draa und übernach-ten in Ouarzazate, dem „Tor zur Wüste“. 13. Tag: Ouarzazate - Souss-Ebene – Tafra-oute Durch die Ausläufer des Anti-Atlas-Ge-birges, wo in den Dörfern Zafran geerntet wird, erreichen wir die Souss-Ebene. Nur hier wachsen Arganien-Bäume. Tafraoute ist malerisch in einer Granitfelsenland-schaft gelegen. 14. Tag: Tafraoute – Ammeln-Tal – Taroudant – Agadir Wir sehen die bunt bemalten Felsen in ei-ner Mondlandschaft auf einer kurzen Wan-derung. Besonders malerisch liegt das Tal der Ammeln. Nachmittags fahren wir über Taroudant weiter zum Badeort Agadir. 15. Tag: Agadir – Deutschland Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. Verlängerung möglich: Baden in Agadir. (siehe Seite 48–51).Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

Ait BenhaddouEssaouira

Rabat

Erfoud

RissaniErg Chebbi

Tinerhir

FesVolubilis Moulay Idriss

MeknesCasablanca

Marrakesch

Quarzazate

Tafraoute

Agadir

Atlantik

MittelmeerStraße von

Gibraltar

Marokko

Str. d. Kasbahs

Haupttor des Königspalastes und die alte islamische Universität. Anschließend be-suchen wir die beeindruckenden Souks mit den Gerber- und Färbervierteln. 6. Tag: Meknes – Marrakesch Auf der Fahrt zur wohl prächtigsten und schönsten Königsstadt nach Marrakesch se-hen wir weite, oft fruchtbare Landschaften. 7. Tag: Marrakesch Auf der ausführlichen Stadtbesichtigung sehen wir die Menara-Gärten, die Saaditen-Gräber, die Koutoubia-Moschee mit ihrem maurischem Minarett, den Bahia-Palast und die imposante Stadtmauer. Dann laufen wir durch die malerischen Handwerker-Souks der Altstadt. Am Abend Gelegenheit zum fa-kultativen Ausflug „Fantasia“ (ca. € 25,–). 8. Tag: Marrakesch Weitere Besichtigungen stehen auf dem Programm. Zum Sonnenuntergang besu-chen wir den berühmten Platz der Gaukler Djemaa el-Fna. Hier erleben wir Akrobaten, Musikanten, Schlangenbeschwörer, Was-serverkäufer, Märchenerzähler, Wahrsager und Henna-Künstlerinnen. 9. Tag: Marrakesch Heute steht der Tag zur freien Verfügung. Wir bummeln auf eigene Faust durch die malerische Altstadt oder erholen uns am Pool unseres Hotels.10. Tag: Marrakesch – Hoher Atlas – Ait Benhaddou – Straße der Kasbahs – Tinerhir Wir überqueren auf einer atemberauben-

Reisetermine (Code: (F) XXXAGA / (H) AGAKAS)

2010 dienstags: 12.11. (B), 03.12. (S), 17.12. (A)2011 freitags: 14.01. (A), 28.01. (B), 11.02. (B),

25.02. (C), 11.03. (C), 25.03. (C), 08.04. (C), 2011 dienstags: 24.05. (B), 07.06. (A), 05.07. (C),

09.08. (C), 13.09. (C), 27.09. (C), 11.10. (C), 25.10. (C)

Preise 2 Wochen „Könige, Kalifen, Kasbahs“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen

SaisonzeitenCode Beleg. S A B C

3ZH 3 Pers. 949,– 999,– 1049,– 1099,–

DZH 2 Pers. 999,– 1049,– 1099,– 1149,–

EZH 1 Pers. 1249,– 1299,– 1349,– 1399,–

Preise je Person in Euro Abflug 22.04. + € 50,–

Kontoubia-Minarett, Marrakesch Königspalast in Fes

Sanddünen Erg Chebbi

Leistungen

Page 42: LänderKulturen 2011

4242

Marokko

Oase für die Sinne★ 2 Wochen Rundreise mit Königsstädten und

Kasbahs, Wüstenoasen, Hochgebirge und Stränden (HP)

Kasbahs bei Quarzazate

Unsere beliebteste Marokko-Rundreise!Auf dieser geführten Rundreise erleben Sie alle Höhepunkte Marokkos – und das zum super günstigen Preis! Die berühmten Kö-nigsstädte ebenso wie die Wohnburgen an der Route der Kasbahs, traumhafte Atlan-tikstrände, die Gebirge Rif und Hoher Atlas, Schluchten und Sanddünen am Rande der Sahara-Wüste, römische Ausgrabungen, bunte Bazare, großartige Paläste, beein-druckende Moscheen, Gaukler, Musikanten und liebenswerte Menschen werden Sie auf unserer Reise hautnah erleben.

Dienstag: Deutschland – Agadir Wir fliegen wahlweise von zahlreichen deut-schen Flughäfen nach Agadir. Am Flughafen werden wir von der Reiseleitung empfangen und zum Hotel gebracht. Mittwoch: Agadir – Taroudant – Tafraoute Von Agadir aus geht unsere Fahrt zunächst nach Taroudant, eine mittelalterliche Stadt von einer gut erhaltenen Stadtmauer umge-ben. Dann fahren wir ins Anti-Atlas-Gebirge zum malerischen Städtchen Tafraoute. Wir sehen eine Mondlandschaft mit großflächig

Page 43: LänderKulturen 2011

4343

Frühbucher: € 50 bis 31.10.2010

ab € 799,–2 Wochen Rundreise Oase für die Sinne

2 Wochen Rundreise

Flüge: Siehe Seite 34.Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rück-flug ab/bis Deutschland, Flughafensicher-heitsgebühr/Steuern, 14 Tage Rundreise im klimatisierten Reisebus/Minibus, Unterbrin-gung in guten Mittelklassehotels (Landeskate-gorie 3–4-Sterne) mit Halbpension. Ausflüge, Besichtigungen, Eintrittsgelder, deutschspra-chige Führung laut Programm. Alle Transfers und deutschsprachige Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Trinkgelder (auf der Rundreise werden € 30,– je Person erwartet). Fakultati-ve Ausflüge wie Erg Chebbi und Fantasia.Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger benötigen einen Reisepass oder Personal-ausweis, der noch mind. 6 Monate nach Rei-serückkehr gültig ist.

Tafraoute

Reisetermine (Code: (F) XXXAGA / (H) AGAODS)

2010 dienstags: 02.11. (C), 09.11. (C), 16.11. (C), 23.11. (B), 30.11. (B), 07.12. (A), 14.12. (B)

2010 freitags: 19.11. (C), 24.12. (E)2011 dienstags: 04.01. (S), 18.01. (A), 01.02. (B),

15.02. (C), 25.04. (D), 10.05. (D), 24.05. (C), 07.06. (B), 21.06. (A), 12.07. (D), 09.08. (D), 06.09. (C), 20.09. (D), 04.10. (D), 18.10. (D)

2011 freitags: 07.01. (A), 21.01. (A), 04.02. (B), 18.02. (C), 04.03. (D), 18.03. (D), 01.04. (D), 15.04. (E)

Preise 2 Wochen „Oase für die Sinne“ inkl. Flüge, Tranfers, Ausflüge/Besichtigungen

SaisonzeitenCode Beleg. S A B C D E3ZH 3 Personen 849,– 899,– 949,– 999,– 1049,– 1099,–DZH 2 Personen 899,– 949,– 999,– 1049,– 1099,– 1149,–EZH 1 Person 1149,– 1199,– 1249,– 1299,– 1349,– 1399,–Alle Preise in E je Person.

bemalten Felsen und unternehmen eine kur-ze Wanderung.

Donnerstag: Tafraoute – Ouarzazate Nach dem Frühstück brechen wir auf nach Ouarzazate, einer Oasenstadt am Rande der Wüste. Auf Stopps sehen wir die endemi-schen Arganienbäume und eine Demonstra-tion der Zafrangewinnung.

Freitag: Ouarzazate – Ait Benhaddou – Straße der Kasbahs – Dades-Schlucht – Tinerhir Heute genießen wir faszinierende Landschaf-ten. Zunächst besuchen wir die Kasbah Ait Benhaddou. Das typische Lehmdorf diente oft als malerische Filmkulisse und ist heute als Weltkulturerbe geschützt. Wir fahren auf der Straße der Kasbahs durch das wildromanti-sche Dadestal. Vor der malerischen Kulisse des Hohen Atlas-Gebirges – oft schneebe-deckt – erleben wir Wohnburgen (Kasbahs) und Wehrdörfer (Ksour). Wir passieren die Rosenstadt und sehen die Dadesschlucht.

Samstag: Tinerhir – Todra-Schlucht – Rissa-ni – Erfoud (Erg Chebbi) Besonders aufregend ist die Fahrt durch die Todra-Schlucht. Weiter reisen wir auf der wunderschönen Kasbahs-Route zu den Oasen des Tafilalt bis Erfoud. Im Karawanen-zentrum Rissani sehen wir die typische Leh-marchitektur des Südends. Zum Sonnenun-tergang bietet sich ein fakultativer Ausflug zu den großen Sanddühnen des Erg Chebbi an (ca. € 30,–).

Sonntag: Erfoud – Hoher Atlas – Ifrane – Meknes Wir verlassen den Süden über die Gebirgs-strecke. Zunächst durchfahren wir den ho-hen Atlas und sehen die Ziz-Schlucht. Dann erreichen wir den Mittleren Atlas und besu-chen den Kurort Ifrane mit dem Zedernwald.

Montag: Meknes – Volubilis – Moulay Idriss Zunächst sehen wir in Meknes die alten Ge-treidespeicher und die Stadtmauer mit dem prächtigen Tor El Mansour. Dann fahren wir zu den römischen Ausgrabungen von Volubi-lis und zum Wallfahrtsort Moulay Idriss.

Dienstag: Meknes – Fes Der heutige Tagesausflug führt uns in das geistige Zentrum des Landes nach Fes. Ein-gehende Besichtigung dieser faszinieren-den Königsstadt. Wir sehen das ehemalige Judenviertel Mellah, das Grabmal Moulay Idriss, das Haupttor des Königspalastes und beeindruckende religiöse Gebäude der Stadt. Danach besuchen wir die einmaligen Souks mit dem Gerber- und Färberviertel.

Mittwoch: Meknes – Rif-Gebirge – Chefcha-ouen – Tetouan – Tanger Malerisch ist die Landschaftsfahrt durch

das Rif-Gebirge, besonders verwinkelt ist die reizvolle maurische Altstadt von Chefchaou-en. Nahe der Mittelmeerküste liegt Tetouan, hier unternehmen wir einen Rundgang durch die lebhafte Altstadt. Am Abend erreichen wir Tanger. Donnerstag: Tanger – Rabat – Casablanca Zunächst sehen wir die hübsche Medina sowie Kap Spartel mit den Herkulesgrotten. Dann fahren wir entlang der Atlantikküste nach Süden. Rabat ist Hauptstadt und Kö-nigssitz. Wir sehen die Chellah, den Hassan-Turm, den Königspalast (außen), die Kasbah sowie die Königs-Mausoleen. Am Nachmit-tag erreichen wir Casablanca, die moderne Metropole. Auf einer Panoramafahrt sehen wir auch die Corniche mit der neuen Mo-schee, eine der größten der Welt. Freitag: Casablanca – Marrakesch Heute erwartet uns die schönste der Kö-nigsstädte – Marrakesch. Wir sehen die Menara-Gärten, die Koutoubia-Moschee und den Bahia-Palast. Wir besuchen den Platz der Gaukler, Djemaa el-Fna mit Was-serverkäufern, Schlangenbeschwören, Ak-robaten, Musikanten, Märchenerzählern, Tänzern, Wahrsagern sowie zahlreichen Gar- küchen. Samstag: Marrakesch Weitere Besichtigungen in dieser wunder-schönen Stadt erwarten uns. Wir bummeln durch die Soukgassen der Handwerksgilden, sehen Drechsler-, Messing-, Kupfer- und Töpferarbeiten, Goldschmiede, farbenfrohe orientalische Stoffe und genießen die aro-matischen, oft fremdartigen Gerüche der Gewürzstände. Abends lassen wir uns die große „Fantasia“ nicht entgehen (fakultativ ca. € 25,–).Sonntag: Marrakesch – Essaouira Wir fahren zurück zur Atlantikküste und be-suchen die von den Portugiesen gegründete Stadt Essaouira, heute Zentrum zahlreicher Künstler. Die schönen Strände, die maleri-sche Altstadt und das alte Fort sind beson-ders reizvoll. Montag: Essaouira – Agadir Über die malerische Küstenstraße kehren wir zurück zum Badeort Agadir. Dienstag: Agadir – Deutschland Transfer zum Flughafen und Rückflug oder Badever-längerung (siehe Seite 48–51).Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten.

Leistungen

Page 44: LänderKulturen 2011

44

Marokko

„Marokko-Mythos“ zwischen Traum und Wirklichkeit

★ 12 Tage Rundreise zu „Blauen Männern“, Oasen, Wüsten, Wohnburgen mit orientalischem Flair + 2 Tage Baden am Strand von Agadir (HP)

1. Tag: Deutschland – Agadir Flug von Deutschland nach Agadir. Empfang durch die Reiseleitung, Transfer zum Hotel. 2. Tag: Agadir – Tiznit – Sidi Ifni – Gulemin Fahrt nach Tiznit und weiter zu ehemals spa-nischen Exklave Sidi Ifni. Gulemin, Stadt der „Blauen Männer“, die arabischen Sahara-Nomaden mit blauem Übergewand sind in dieser Gegend sesshaft geworden. Die Spezialität dieser Gegend sind Gerichte mit Kamelfleisch.3. Tag: Gulemin – Bou Izakam – Tafraoute Wir fahren in das Gebirge des Anti-Atlas nach Tafraoute, eine besonders malerische Kleinstadt inmitten beeindruckender Fels-

Straße der Kasbahs

Diese Rundreise ist eine besonders gelungene Kombination aus den faszinierenden Königsstädten und den großartigen Landschaften des Südens mit einem Hauch von 1001 Nacht. Sie erleben zahlreiche Höhepunkte des Landes und haben je 2 Tage Zeit für Mar-rakesch und am Strand von Agadir. Eine unvergesslich schöne Reise.

formationen. Nach dem wir Bou Izakam passiert haben beginnt die landschaftlich reizvolle Route. Am Nachmittag Rundgang durch Tafraoute.4. Tag: Tafraoute – Tal der Ammeln – Oumesnat – Agadir Tasguent Wir besuchen das malerische Tal der Am-meln mit dem wunderschönen Dorf Oumes-nat, das wie ein Adlernest am Ende des Tals liegt. Bei Agrad-Oudad sehen wir die blau, rot und violett bemalten Felsbrocken. Am Nachmittag besuchen wir die berberische Speicherburg Agadir Tasguet.5. Tag: Tafraoute – Souss-Ebene – Ouarzazate In der Souss-Ebene wachsen die endemi-schen Arganien-Bäume, aus deren Früch-ten kostbare Öle gewonnen werden. In den Ausläufern des Anti-Atlas wird Zafran geerntet. Am Abend Ankunft in Ouarzazate, dem Tor zur Wüste.

Frühbucher: € 50 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Page 45: LänderKulturen 2011

ab € 899,–2 Wochen Rundreise „Marokko-Mythos“

2 Wochen Kombinationsreise

Flüge: Siehe Seite 34Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug ab/bis Deutschland, Flughafensicherheitsge-bühr/Steuern, 12 Tage Rundreise im klimatisier-ten Reisebus/Minibus, Unterbringung in guten Mittelklassehotels (Landeskategorie 3–4 Ster-ne) mit Halbpension. 2 Tage 4-Sterne-Badehotel mit Halbpension, wahlweise Le Tivoli Hotel oder Agadir Beach Club. Ausflüge, Besichtigungen, Eintrittsgelder, alle Transfers, deutschsprachige Führung und Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Trinkgelder (auf der Rundreise werden € 30,– je Person erwartet). Fakultative Ausflüge.Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger benö-tigen einen Reisepass oder Personalausweis, der noch mind. 6 Monate nach Reiserückkehr gültig ist.

9. Tag: Erfoud – Ziz-Schlucht – Midelt – Beni Mellal Wir verlassen die Oasen des Tafilalet nach Norden durch die beeindruckende Ziz-Schlucht. Am Fusse des oft schneebedeck-ten Berges „H Ayachi“ (3.737 m) liegt Midelt. Wir übernachten in Afourer/Beni Mellal.10. Tag: Afourer – Cascades d’Ouzoud – Demnate – Imi-n-Ifri – Marrakesch Heute sehen wir die landschaftlichen Schönheiten am Nordrand des Hohen Atlas. Zunächst besuchen wir den spek-takulären Wasserfall d’Ouzoud, wo die Cascaden sich 100 m über Felsstufen hin-abstürzen. Danach sehen wir das hübsche Berberstädchen Demnate. Um das alte Dorf wurde eine mächtige Kasbah ange-legt. In der Nähe liegt der brückenförmige gigantische Felsbogen Imi-n-Ifri. In Marra-kesch besuchen wir den Platz der Gaukler, mit Schangenbeschwörern, Musikanten, Folkloregruppen, Märchenerzählern und Garküchen.11. Tag: Marrakesch Wir sehen die Koutoubia-Moschee, die Saaditen-Gräber, die Menara-Gärten und den Bahia-Palast, die Stadtmauer und er-kunden die Souks der Handwerker. Abends Gelegenheit eine Fantasia zu erleben (fakul-tativ ca. € 25,–).12. Tag: Marrakesch – Route Tizi-n-Test – Taroudant – Agadir Über die landschaftlich besonders reizvolle, alte Passstraße überqueren wir den Hohen Atlas (wetterbedingt – sonst andere Stre-cke) über den 2092 m hohen Tizi-n-Test. In Taroudant sehen wir die Altstadt und die Stadtmauer. Im Urlaubsort Agadir beziehen wir wahlweise z.B. Le Tivoli bzw. Tildi Hotel oder Agadir Beach Club.13.–14. Tag : Agadir – Badeurlaub Wir genießen die Tage der Erholung und den endlos langen Strand von Agadir. 15. Tag: Agadir – Deutschland Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland, oder Verlängerung des Badeaufenthaltes (siehe Seite 48–51).Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

Taroudant

Rabat

Erfoud

RissaniErg Chebbi

Midelt

Beni Mellal

Demnate

FesVolubilis Moulay Idriss

MeknesCasablanca

Marrakesch

Quarzazate

Ait Benhaddou

Zagora

TafraouteOumesnat

Agadir TasguentAgadir

Tiznit

Sidi IfniGulemin

Atlantik

MittelmeerStraße von

Gibraltar

Marokko

Str. d. Kasbahs

Ziz-SchluchtCascades d‘Ouzoud

6. Tag: Ouarzazate – Draa-Oasen – Zagora – Ouarzazate Heute unternehmen wir eine Tagestour durch die faszinierende Flusslandschaft des Draa. Wir sehen Palmenhaine, Kasbahs und Berbersiedlungen. Zagora ist ein Marktort am Rande der Wüste und war Ausgangsort der großen Transsahara-Karawanen nach Timbuktou.7. Tag: Ouarzazate – Aid Benhaddou – Straße der Kasbahs – Todra-Schlucht – Jorf Oasen – Erfoud Wir reisen auf einer der „Traumstrassen“ unserer Erde, der Strasse der Kasbahs. Der Anblick auf die braunen Wohnburgen und Wehrdörfer aus Lehm vor dem oft schnee-bedeckten Hohen Atlas inmitten von Pal-menhainen oder Wildrosenfeldern ist unbe-schreiblich schön. Zunächst sehen wir die Kasbah Ait Behaddou, bekannt als Filmkulis-se, heute als Weltkulturerbe geschützt. Wir fahren durch das malerische Dades-Tal zur „Rosenstadt“ und nach Tinhir. Hier machen wir einen Abstecher in die atemberaubende Todra-Schlucht. Durch die Oasen des Jorf kommen wir nach Erfoud.8. Tag: Erfoud – Rissani – Sandwüste Erg Chebbi – Oase Merzouga – Erfoud Wir besuchen die frühere Karawanenstadt Rissani, Geburtsort von Moulay Ali Cherif, dem begründer der Alaouiten Dynastie, wir sehen sein Mausoleum. Dann erleben wir die Sanddünen der Sahara im Erg Chebbi. Mit dem Allradfahrzeug durchqueren wir die unendlichen Sanddünen zur kleinen Oase Merzouga. Den Sonnenuntergang erleben wir in der Wüste und fahren dann zurück nach Erfoud.

Reisetermine (Code: (F) XXXAGA / (H) AGAMYT)

freitags/dienstags2010: 12.11. (B), 24.12. (C)2011: 14.01. (S), 11.02. (B), 11.03. (C), 08.04. (C),

10.05. (B), 21.06. (A), 30.08. (C), 13.09. (C), 11.10. (C)

Preise 2 Wochen „Marokko-Mythos“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen

SaisonzeitenCode Beleg. S A B C

3ZH 3 Pers. 949,– 999,– 1049,– 1099,–

DZH 2 Pers. 999,– 1049,– 1099,– 1149,–

EZH 1 Pers. 1249,– 1299,– 1349,– 1399,–

Zuschlag für Unterbringung 2 Tage Beach Club = E 50,– Zuschlag für Silvester = E 100,– Preise je Person in Euro

Sanddünen Erg Chebbi

Strand von Agadir 45

Leistungen

Page 46: LänderKulturen 2011

★ Marokko erleben im märchenhaften Flair der Riad-Residenzen

★ Faszinierendes Marrakesch, bezauberndes Essaouira und das Tor zur Wüste Ouarzazate

Wir bieten Ihnen einen ganz besonderen Urlaub: Die schönsten Städte und Landschaften Marokkos erleben und in märchenhaften Residenzen wohnen. Riads sind kleine Privat- Residenzen mit nur wenigen Zimmern. Meist gruppiert um einen Innenhof, oft mit kleinem Pool oder Springbrunnen sind die Gesellschaftsräume und Zimmer von den Besitzern lie-bevoll, individuell im orientalischen oder klassisch-maurischen Stil eingerichtet. Patio, Terrasse und Kaminzimmer sind fast immer vorhanden. Die Residenzen liegen ruhig in den Altstädten, also nur wenige Gehminuten von Sehenswürdigkeiten entfernt (siehe auch Be-schreibung Seite 47). In Agadir wohnen Sie im „normalen“ 4-Sterne-Hotel.

ab € 860,–1001 Nacht1 Woche Rundreise

4. Tag: Ouarzazate – Ait Benhaddou – Tizin- Tichka/Hoher Atlas - Marrakesch Zunächst besuchen wir die Kasbah Ait Ben-haddou, welche schon oft als Filmkulisse diente. Dann fahren wir über den Hochge-birgspass Tizi-n-Tichka über 2260 m Höhe, in die Oasenstadt Marrakesch. Auch hier be-ziehen wir eine wundervolle Riad-Residenz. Noch am Abend besuchen wir den Platz der Gaukler und sehen Musikanten, Akrobaten, Wasserverkäufer, Schlangenbeschwörer und Märchenerzähler. 5. Tag: Marrakesch Wir sehen die Koutoubia-Moschee, die Stadtmauer, den Bahia-Palast, die Saaditen-

1. Tag: Deutschland – Agadir Flug von Deutschland nach Agadir. Wir wer-den von der Reiseleitung begrüßt und emp-fangen und zu unserem Hotel gebracht. 2. Tag: Agadir – Taroudant – Oase Tioute – Souss-Ebene – Ouarzazate In Taroudant sehen wir die gut erhaltene Stadtmauer. Ein Abstecher führt uns in die kleine Oase Tioute. Hier reiten wir auf einem Maultier durch den romantischen Palmen-hain. In Ouarzazate beziehen wir unsere Riad-Residenz für 2 Nächte. 3. Tag: Ouarzazate – Straße der KasbahsHeute reisen wir auf einer der schönsten Strassen unserer Erde, der Route der Kas-bahs. Vor der Kulisse der oft schneebe-deckten Viertausender des Hohen Atlas bil-den die Palmenoasen und Rosenfelder ein grünes und blühendes Band in welches die romantischen, lehmbraunen Wohnburgen (Kasbahs) und Wehrdörfer hinein gebaut wurden.

Wie im Märchen aus 1001 Nacht

46

Marokko, Riad-Rundreise

Flüge: Siehe 34Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rüchflug nach Agadir, z.B. mit Air Berlin, TUIfly, Condor, Royal Air Maroc, Flughafensicherungsgebühr/Steuern, Rundreise im klimatisierten Bus/Mi-nibus gemäß Programm, 5 Übernachtungen in Riad-Residenzen mit Frühstück, 2 in Agadir im 4-Sterne-Hotel, 7 x Mittag- oder Abendessen, Besichtigungen, Ausflüge inkl. Führung und Eintrittsgeldern laut Programm, alle Transfers, deutschsprachige Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Trinkgelder (auf der Rundreise werden € 20,– je Person erwartet). Fakultative Ausflüge.Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger benö-tigen einen Reisepass oder Personalausweis, der noch mind. 6 Monate nach Reiserückkehr gültig ist.

Reisetermine (Code: (F) XXXAGA / (H) AGARIA)

2010: 12.11. (A), 10.12. (S)2011: 21.01. (A), 25.02. (C), 25.03. (C), 22.04. (D),

31.05. (B), 12.07. (B), 17.08. (C), 06.09. (C), 11.10. (C)

Preise 1 Woche „Wie im Märchen aus 1001 Nacht“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen

SaisonzeitenCode Beleg. S A B C DDZH 2 Personen 949,– 999,– 1049,– 1099,– 1199,–EZH 1 Person 1190,– 1249,– 1349,– 1449,– 1549,–Alle Preise in E je Person

Gräber und die Menara-Gärten. Wir wan-dern durch die engen Gassen der Souks der Töpfer, Gewürzhändler, Gerber, Färber, Holz-schnitzer, Kupferschmiede und Stoffhändler. 6. Tag: Marrakesch – Tin-Mal – Essaouira Auf der landschaftlich schönen Strecke machen wir einen Ausflug bis Tin-Mal, eine bedeutende Ruinenstätte aus der Zeit der Al-mohaden. Am Nachmittag fahren wir in die Küstenstadt Essaouira. Nachdem wir unsere Riad-Residenz bezogen haben, unternehmen wir einen Bummel durch die Altstadt. 7. Tag: Essaouira – Kap Rhir – Agadir Auf der Stadtführung sehen wir die Befes-tigungsanlagen, den alten Hafen und die Medina. Über die Küstenstraße gehts zurück nach Agadir. Unterwegs Stopp am Kap Rhir, wo wir den Leuchtturm besteigen. 8. Tag: Agadir – Deutschland Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland oder wochenweise Verlängerung in einem Urlaubshotel (siehe Seite 48–51). Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

Frühbucher: € 30 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4

Leistungen

Page 47: LänderKulturen 2011

Riads**** ÜFWohnen wie im Märchen aus 1001 Nacht. Im Riad Daria oder gleichwertige Komfort-Riad Residenzen.

Lage: Versteckt inmitten der pulsierenden Altstadt Marrakeschs liegen unsere Riads, Oasen der Ruhe mit stilvollem Ambiente, Ausgangspunkt für Entdeckungen in der faszinierenden orientalischen Metropole.Ausstattung/Zimmer: Riads sind renovierte Altstadt- und Herrenhäuser mit viel Flair und einer hochwertigen individuellen Innenein-richtung. Die geschmackvollen Residenz-häuser haben viel Charme, verfügen über kleine Innenhöfe mit beheizbarem Poolbe-cken oder Springbrunnen, einem kleinen Speiseraum, Bar, meist verschiedene Auf-enthaltsräume, verwinkelte Dachterrassen mit Liegen und Sonnenschutz. Sie sind lie-bevoll eingerichtet, oft mit antikem Mobiliar, um den ursprünglichen Charakter der jewei-ligen Häuser zu erhalten. Auch die Zimmer sind individuelle gestaltet, alle mit Dusche/WC. Unsere Gäste wohnen z. B. im Riad Da-ria oder gleichwertigen, von uns sorgfältig ausgewählten Riads, die meist nur jeweils über 4–10 Gästezimmer verfügen.Verpflegung: Frühstück.

Riads**** ÜF RAKRIA Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZF 899,– 490,– 949,– 490,– 999,– 350,– 1049,– 550,– 1099,– 550,–

1 EZF 1399,– 890,– 1449,– 950,– 1499,– 950,– 1549,– 950,– 1599,– 950,–

Obligatorischer Saison-Zuschlag am 31.12.2010 = € 100,–

Riads Marrakesch

Alle Preise pro Person in € Flugtabelle und Abflughäfen siehe Seite 34

Weitere Hotels in Marrakesch finden Sie im Internet: www.1avista.de Transferzeit Flughafen Agadir – Marrakesch = ca. 3,5 Std., Flughafen Marrakesh – Hotel ca. 30 min.

47

Page 48: LänderKulturen 2011

48

Marokko, Agadir Tildi **** HP

Neue Hotelanlage in Strand- und Stadt-nähe.

Lage: Das Komforthotel befindet sich am Stadtrand von Agadir, ca. 200 m vom lan-gen Sandstrand entfernt. In der Nähe gibt es einige Unterhaltungs- und Einkaufsmög-lichkeiten.Ausstattung/Zimmer: Das neu erbaute vier-stöckige Hotel (Eröffnung Sommer 2009) besteht aus einer Empfangshalle mit Re-zeption und Sitzgelegenheiten, Lobbybar mit schöner Außenterrasse und Blick auf den neuen Yachthafen, Hauptrestaurant mit internationalen Gerichten, marokkani-sches Restaurant, Konferenzraum, Kiosk

mit Zeitungen und Souvenirs, Wechselstu-be, marrokanischer Salon und Internetcafé mit WLAN. Die Außenanlage bietet einen beheizbaren Swimmingpool mit Sonnen-terrasse und separatem Kinderbecken so-wie eine Pool-/Snackbar bzw. Cafeteria. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool inklusive. Für Kinder steht ein Spielplatz zur Verfügung. Gegen Gebühr: Massage, Hamam, Sauna, Jacuzzi. Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Kli-maanlage, Bad und sep. WC, Fön, Safe, Mi-nibar (gegen Gebühr), Telefon, Sat.-TV und teilweise kleinem Balkon/Terasse. Verpflegung: Halbpension, Frühstück in Buffetform. Abendessen als Buffet oder als Menü.

LTI Agadir Beach Club **** HP, wahlweise AI

Beliebtes Clubhotel – direkt am Strand.

Lage: Nur durch die neue Fußgängerpro-menade vom weitläufigen Sandstrand ent-fernt. Zum Zentrum ca. 10 Gehminuten.Ausstattung/Zimmer: Die Clubanlage be-steht aus einem Haupthaus und mehreren Gebäudeeinheiten, die um den großen Garten mit Swimmingpool gruppiert sind. Empfangshalle mit Rezeption, Bars, A-la-carte-Restaurants, Speisesaal, Café, Boutiquen, Beautycenter und Diskothek. Um den großen Süßwasserpool befindet sich die Sonnenterrasse mit Liegen und Sonnenschirmen (am Pool und am Strand inklusive), Strandlaken gegen Kaution. Mi-niclub (4–12 Jahre) Kinderspielplatz. Tan-zanimation und Abendunterhaltung. Ge-gen Gebühr: Wellness bereich mit Sauna, Dampfbad, Massage, diverse Wassersport möglich keiten und Golf (örtlicher Anbie-ter). Landeskategorie 4 Sterne, 440 Zimmer, geschmackvoll eingerichtet, mit Dusche/Bad/WC, Fön, SAT-TV, Minikühlschrank, Telefon, Mietsafe, Balkon oder Terrasse. Stromspannung 220 V.

Verpflegung: Wahlweise Halbpension oder all inclusive (Frühstück, Mittagessen und Abendessen in Buffetform, Snacks an der Pool- und Beachbar von 12.00–15.00 Uhr, Kaffee/Tee und Kuchen am Nachmittag, lokale alkoholische und alkoholfreie Ge-tränke wie Bier, Wein, Wasser, Säfte und Softdrinks von 10.00–24.00 Uhr). Bei AI- Buchung Volleyball, Tischtennis, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Fitnessraum, Aerobic und Aquagymnastik inklusive.

Tildi **** HP AGATIL Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZH 569,– 210,– 589,– 250,– 599,– 260,– 649,– 280,– 669,– 330,– 699,– 350,–

1 EZH 699,– 360,– 729,– 380,– 749,– 390,– 779,– 420,– 849,– 440,– 899,– 490,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je Woche Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen = € 20,– je WocheObligatorischer Saison-Zuschlag am 24.12. 2010 = € 50,– und am 31.12.2010 = € 98,–

LTI Agadir Beach Club**** HP AGALTI Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZH 749,– 380,– 799,– 390,– 799,– 400,– 799,– 410,– 849,– 470,– 869,– 490,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 40,– je WocheZuschlag All Inklusive = € 140,– je WocheZimmer mit Meerblick = € 170,– je Zuschlag für Einzelbelegung + € 180,– je Woche

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen = € 20,– je WocheObligatorischer Saison-Zuschlag am 24.12. 2010 = € 40,– und am 31.12.2010 = € 125,–Kinderermäßigung 30% (2–11 Jahre)

Alle Preise pro Person in € Flugtabelle und Abflughäfen siehe Seite 34

Page 49: LänderKulturen 2011

49

Hotels

Le Tivoli**** HP

Ruhige Lage, besonders beliebt beideutschen Gästen.

Lage: Der kilometerlange, feinsandige Strand liegt ca. 500 m entfernt. Das Haus liegt am Rande der ruhigen Hotelzone, Ein-kaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in der Nähe.

Ausstattung/Zimmer: Neben dem Haupt-haus gibt es drei weitere Gebäude, die um die gepflegte Gartenanlage gruppiert sind. Empfangshalle mit Rezeption, Aufzüge, Speisesaal mit Nichtraucherbereich, A-la-carte- Restaurant, Bar, Souvenirladen. Im Gartenbereich befindet sich eine Pool-Landschaft mit Kinderbecken, Sonnen-terrasse und Poolbar. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Strandtücher stehen am Pool kostenfrei zur Verfügung. Fitness-raum, Tischtennis, Aerobic und Volleyball. Gegen Gebühr: 2 Hartbelag-Tennisplätze, Sauna, Massage, Dampfbad und Whirl-pool. Die geräumigen Zimmer sind modern eingerichtet, Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Telefon, SAT-TV, Mietsafe, Balkon oder Terrasse. Stromspannung 220 V, 280 Gästezimmer, Landeskategorie 4 Sterne.

Verpflegung: Halbpension, Frühstück und Abendessen in Buffetform oder Menü.

Marhaba*** HP

Zentral gelegenes Mittelklassehotel mit weitläufigem Meerblick

Lage: Vom kilometerlangen Sandstrand ca. 300 m über Treppen und eine Straße zu er-reichen. Restaurants, Cafés und Einkaufs-möglichkeiten im nahe gelegenen Zentrum Agadirs.Ausstattung / Zimmer: Das Haupthaus hat 4 Etagen. Eingangsbereich mit Sitzgruppen, Rezeption, Souvenir-Shop, Bar, Restau-

rant, TV-Raum und Friseur. Großer Garten mit gepflegter Liegewiese, Terrasse und Swimming-Pool, Liegen stehen am Pool kostenfrei zur Verfügung. 75 Gästezimmer sind zweckmäßig ausgestattet, verfügen über Bad / Dusche / WC, Telefon und größ-tenteils Balkon mit seitlichem Meerblick. Billard, Tischtennis und gelegentliche Fol-klore-Shows. Stromspannung 220 V, Lan-deskategorie 3 Sterne Superieur.Verpflegung: Halbpension, kontinentales Frühstück und wahlweise Mittag- oder Abendessen als Menü oder in Buffetform.

Marhaba *** HP AGAMAR Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmermit SeiteMeerblick

2 DZH 529,– 130,– 549,– 130,– 569,– 160,– 579,– 190,– 589,– 190,– 599,– 200,–

1 EZH 569,– 260,– 589,– 260,– 599,– 280,– 619,– 290,– 629,– 290,– 639,– 300,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 20,– je Woche Kinderermäßigung 30% (2–11 Jahre)

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 20,– je WocheObligatorischer Saison-Zuschlag am 31.12.2010 = € 90,–

Tivoli **** HP AGATIV Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZH 569,– 220,– 589,– 230,– 599,– 250,– 619,– 290,– 639,– 320,– 649,– 350,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 20,– je Woche/Zuschlag für Einzelbelegung + € 100,– je WocheKinderfestpreis (2–5 Jahre) = € 340,– , 30% (6–11 Jahre)

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 20,– je WocheObligatorischer Saison-Zuschlag am 31.12.2010 = € 98,–

Alle Preise pro Person in € Flugtabelle und Abflughäfen siehe Seite 34

Page 50: LänderKulturen 2011

50

Club Al Moggar GardenBeach***+ AI

Beliebte großzügige Clubanlage, direkt am Strand und nahe zum Zentrum.

Lage: Das Clubhotel liegt am nördlichen Ende der Bucht von Agadir, ca. 1 km vom Hafen. Zum feinsandigen, kilometerlangen Strand überqueren Sie nur die Uferprome-nade/Zufahrtstraße. Zum Ortszentrum sind es ca. 600 m.

Club Al Moggar Garden Beach***+ AI AGACAM Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZA 629,– 280,– 849,– 300,– 699,– 340,– 749,– 360,– 779,– 420,– 799,– 440,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 40,– je Woche Zimmer mit Meerblick = € 46,– pro Woche Zuschlag für Alleinbenutzung € 100,–

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 20,– je WocheObligatorischer Saison-Zuschlag am 24.12. = € 30,– am 31.12.2010 = € 75,–

Amadil Beach**** HP AGAAMA Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZH 629,– 270,– 649,– 290,– 699,– 330,– 729,– 350,– 749,– 370,– 799,– 490,–

1 EZH 749,– 380,– 789,– 430,– 839,– 470,– 879,– 500,– 899,– 520,– 949,– 540,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je Woche Zimmer mit Meerblick = € 80,– pro Woche

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 20,– je WocheObligatorischer Saison-Zuschlag 24.12.2010 = € 60,– am 31.12.2010 = € 110,–

Amadil Beach **** HP

Beliebtes Komfort-Strandhotel mit gutemWellness- und Sportangebot.

Lage: Nur durch die neue Fußgängerprome-nade vom feinsandigen Strand getrennt, in derHotelzone Agadirs. Wenige Gehminuten entfernt finden Sie Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars.Ausstattung/Zimmer: Die besonders bei deut-schen Gästen beliebte Hotelanlage hat eine großzügige Eingangshalle. Verschie-dene Boutiquen, Hauptrestaurant, marokkanisches und italienisches, sowie ein Fischrestaurant. Nachtclub, Bar mit Live-Musik, Internetcafé,

orientalisches Café mit Wasserpfeifen. Gro-ßer Pool mit Sonnenterrasse und Poolbar in der Gartenanlage. Dort und am Strand Auf lagen, Sonnenschirme und Strandtücher inklusive. Ohne Gebühr: Tischtennis, Volley ball, Boccia, Wasserpolo, Animation und Un-terhaltungsprogramm. 326 modern und ge-schmackvoll eingerichtete Zimmer mit Klima-anlage, Bad/WC, Direktwahltelefon, SAT-TV, Mietsafe, Balkon oder Terrasse, Zimmer mit Meerblick gegen Aufpreis buchbar. Verpflegung: Halbpension, Frühstücksbuf-fet, wahlweise Mittagsmenü oder Abend-buffet. Das Abendessen kann auch gegen Zuzahlung in den A-la-carte-Restaurants eingenommen werden.

Ausstattung/Zimmer: Die Clubanlage ist ter-rassenförmig an einen Hang gebaut und ver-fügt über 410 Zimmer in verschiedenen, bis zu dreistöckigen Gebäudetrakten und wurde komplett renoviert. Große Empfangshalle mit Rezeption, Restaurant mit Terrasse, ita-lienisches und marokkanisches A-la-carte-Restaurant, Bars, Boutique und Friseur. Das Hotel wurde kürzlich komplett renoviert. Die großflächige Gartenanlage ist üppig begrünt. Dort befindet sich eine Poollandschaft und ein weiterer großer Swimmingpool, Snack-bar. Auf der Sonnenterrasse sind Liegen,

Badetücher und Sonnenschirme gebühren-frei. Für Kinder gibt es einen Pool, sowie Miniclub von 4–12 Jahren. Clubeigenes Ani-mationsteam. Manchmal Abend program-me, Diskothek. Gegen Gebühr Fitnessraum, Massage und Billard. Stromspannung 220 V. Die Zimmer sind geräumig mit Klimaanlage / Heizung, Telefon, Mietsafe, SAT-TV, Bad oder Dusche / WC, Balkon oder Terrasse. Sportangebot: 2 Tennissandplätze, Tisch-tennis, Aerobic, Wassergymnastik, Mini-golf, Boccia,Volleyball.Verpflegung: All Inclusive, Vollpension in Buffetform. Je 1 x wöchentlich Abendes-sen im marokkanischen oder italienischen A-la-carte-Restaurant möglich (mit Reser-vierung, Getränke nicht inklusive). Snacks von 10.00–11.00 und 16.00–17.00 Uhr. Lokale alkoholische und nicht alkoholische Ge-tränke zu den Mahlzeiten im Restaurant, an der Poolbar von 10.00–17.00 Uhr und an der Lobbybar von 17.00–23.00 Uhr.

Alle Preise pro Person in € Flugtabelle und Abflughäfen siehe Seite 34

Marokko, Agadir

Page 51: LänderKulturen 2011

Ryad Mogador****HP AGAMOG Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZF 599,– 270,– 649,– 290,– 699,– 320,– 729,– 350,– 749,– 370,– 779,– 390,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 20,– je Woche Zuschlag Halbpension = € 200,– je Woche, Zimmer mit Poolblick = € 90,– je WocheZuschlag für Alleinbenutzung € 100,–

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 30,– je WocheObligatorischer Saison-Zuschlag am 31.12.2010 = € 190,–

Hotel Oasis****HP AGATHO Reisezeit S Reisezeit A Reisezeit B Reisezeit C Reisezeit D Reisezeit E

Zimmer Belegung Code 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche 1 Woche Verl.-Woche

Doppelzimmer 2 DZH 549,– 200,– 599,– 220,– 649,– 230,– 679,– 250,– 699,– 320,– 699,– 340,–

Frühbucher-Vorteil bis 31.10.2010 = € 30,– je Woche Zuschlag für Alleinbenutzung € 100,–

Abschlag für Zimmerbelegung mit 3 Personen € 30,– je WocheObligatorischer Saison-Zuschlag am 24.12. = € 65,– am 31.12.2010 = € 120,–

Hotel Oasis **** HP

Beliebte Hotelanlage im marokkanischen Stil

Lage: Das Hotel liegt nur ca. 200 m vom lan-gen Sandstrand entfernt. In der Nähe gibt es zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungs-möglichkeiten.Ausstattung/Zimmer: Das geschmackvol-le, komplett renovierte Hotel verfügt über einen Eingangsbereich mit Rezeption, mar-rokanischen Salon, Restaurant, TV-Raum, Souvenirshops und Bar. In der gepflegten Außenanlage befindet sich ein marokkani-sches Restaurant, Swimmingpool mit Son-nenterasse und Pool-/Snackbar. Liegen und Sonnenschirme sind am Pool inklusive. Für Kinder von 4-11 Jahren steht ein Miniclub zur Verfügung. Ohne Gebühr: Fitnessraum, Darts, Tischtennis, Basketball und Wasserball.

Hotel Ryad Mogador Al Madina **** HPKomfortable Anlage in zentraler LageLage: Die Anlage liegt nur ca. 150 m vom

Gegen Gebühr: Massage, Hamam, Sauna, Billard. Am Strand werden diverse Wasser-sportaktivitäten angeboten. Die 152 komfor-tabel und freundlich eingerichteten Zimmer

feinen Sandstrand entfernt. Das Stadtzen-trum ist ca. 500m entfernt. Ausstattung/Zimmer: Landestypische Ho-telanlage im terrassenförmigen Stil mit Haupthaus und mehreren Nebengebäu-

verfügen über Bad/WC, Klimaanlage, Balkon, Sat-TV, Telefon und Safe (gegen Gebühr).Verpflegung: Halbpension, Frühstück und Abendessen in Buffetform.

den. Zu der Einrichtung zählen Empfangs-halle mit Rezeption, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Panoramaterrasse und Teezimmer. In der Einkaufspassage direkt neben dem Hotel befinden sich di-verse Boutiquen und Restaurants sowie ein Beautyshop. In der gepflegten Außen-anlage Swimmingpool mit separatem Kin-derbecken und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool inklusive. Ohne Gebühr: Regelmäßi-ge Animation, Tischtennis. Gegen Gebühr: Massage, Billard, Sauna, Hamam und Fitnessraum. Am Strand werden diverse Wassersportaktivitäten angeboten. Die 240 Zimmer sind komfortabel und freund-lich eingerichtet und verfügen über Bad/WC, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe, Minibar und sind teilweise mit Balkon oder Terrasse ausgestattet. Verpflegung: Halbpension, Frühstück und Abendessen in Buffetform.Kein Ausschank von Alkohol im gesamten Hotel.

Alle Preise pro Person in € Flugtabelle und Abflughäfen siehe Seite 34

Hotels

51

Page 52: LänderKulturen 2011

Libyen

„Leptis Magna“★ 1 Woche Rundreise zu großartigen Ruinenstädten und Wüstenoasen (HP)

Libyen ist erstaunlich offen und die Bevölkerung empfängt die Besucher freundlich und offenherzig. Das Land besticht durch sehr gut erhaltene Ruinenstädte aus griechischer und römischer Zeit. Hinter dem fruchtbaren, grünen Küstenstreifen erstreckt sich die unendlich erscheinende Sahara-Wüste mit Speicherburgen, Höhlenwohnungen, Oasen und Karawanenstädten. Libyen ist ein beein-druckendes und interessantes Reiseziel.

Frühbucher: € 30 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Sanddünen bei Ghadames Römisches Mosaik

Leptis Magna Theater

52

Page 53: LänderKulturen 2011

ab € 939,–1 Woche Rundreise„Leptis Magna“

1 Woche Rundreise

1. Tag: Deutschland – Djerba/TunesienFlug von Deutschland zur Insel Djerba, Empfang durch die Reiseleitung und Trans-fer zum Hotel.

2. Tag: Djerba – Subratha – TripolisWir verlassen die Insel Djerba über den Römerdamm zur libyschen Grenze. Wir be-suchen die sehr gut erhaltene Ruinenstadt Sabratha mit dem besonders schönen rö-mischen Theater. Äußerst interessante sind auch der punische Grabturm, die Ago-ra, die See-Thermen und der Isis-Tempel. Am Nachmittag Ankunft in Tripolis.

3. Tag: TripolisAuf der Stadtrundfahrt durch Libyens Hauptstadt sehen wir den Grünen Platz, den Marc-Aurel-Bogen, alte Moscheen, die Corniche und die Medina. Auch besu-chen wir das Nationalmuseum, in welchem die schönsten Mosaike und Mamorskulp-turen aus den römischen und griechischen Fundstätten des Landes ausgestellt sind.

4. Tag: Tripolis – Leptis Magna – Villa SelenHeute unternehmen wir einen Tagesaus-flug durch die landschaftlich reizvolle Küs-tengegend. Wir besuchen die antike Stadt Leptis Magna, die seiner Zeit auch römische Kaiser beherbergte. Wir durchwandern die ausgedehnte gut erhaltene Kaiserstadt und

sehen Triumphbogen, Prachtstraßen, Ther-men, Theater und das Forum sowie den al-ten Hafen. Nach den Besichtigungen sehen wir die direkt am Meer gelegene römische Villa Selen, bekannt durch wunderschöne Mosaikfußböden.

5. Tag: Tripolis – Ghariyan – Nafusah Gebirge – Qasr el-Hadj – GhadamesWir reisen zur Karawanenstadt Ghadames am Rande der Sahara-Wüste. In der Ge-gend von Ghariyan sehen wir Höhlenwoh-nungen, fahren dann durch die reizvolle Landschaft des Nafusah-Gebirges zur Speicherburg Qasr el-Hadj. Am Abend er-reichen wir die Oasenstadt Ghadames.

6. Tag: Karawanenstadt GhadamesDie Oase Ghadames war früher Knoten-punkt verschiedener Karawanen-Wege. Heute besuchen wir die von der UNESCO als Weltkulturerbe geschützte, verschach-telte Altstadt der Oase. Wir besichtigen eines der typischen Lehm-Berberhäuser. Anschließend besuchen wir das Museum und sehen die aus der Sage berühmte Stu-tenquelle. Den Sonnenuntergang erleben wir auf einer der gewaltigen Sanddünen die außerhalb der Oase gelegen sind. In einem Touareg-Zelt wird uns Tee gereicht.

7. Tag: Ghadames – Nalut – DjerbaAuf unserer Rückfahrt nach Tunesien sehen wir die Berberaltstadt von Nalut. Nachdem Grenzübertritt erreichen wir am Nachmittag unser Hotel auf der Ferieninsel Djerba.

8. Tag: Djerba – DeutschlandTransfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.

Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

Punischer Grabturm, Sabratha

Triumphbogen in Leptis Magna

Tunesien

Libyen

MittelmeerDjerba

Tripolis

Leptis MagnaSabrata

Ghariyan

Qasrel Hadj

NalutNafusah-GebirgeGhadames

53

Preise 1 Woche „Leptis Magna“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen

SaisonzeitenCode Beleg. S A B

3ZH 3 Pers. 969,– 1069,– 1169,–

DZH 2 Pers. 999,– 1099,– 1199,–

EZH 1 Pers. 1119,– 1299,– 1399,–Preise je Person in Euro

Flüge: Hin- und Rückflug nach Djerba/Tunesien, z.B. mit Air Berlin, Tunisair ab Düsseldorf (ohne Zu-schlag), München2), Nürnberg1), Frankfurt2), Köln-Bonn1), Dortmund1), Paderborn-Lippstadt1), Müns-ter-Osnabrück1), Erfurt1), Leipzig-Halle1), Dresden1), Berlin, Hannover1), Hamburg (jeweils + € 50,–)1) Abflug dienstags, 2) Abflug freitags und diens-tags (dienstags nicht im Januar und Februar)Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rück flug, Flughafensicherheitsgebühr/Steuern, Rundreise im klimatisierten Bus/Minibus mit Besichtigun-gen und Eintrittsgeldern, deutschsprachige Füh-rung laut Programm, 7 Nächte in Hotels der guten Mittelklasse (Landeskategorie 3–4 Sterne) mit Halbpension, Grenzgebühren für Ein- und Ausrei-se nach Libyen, alle Transfers, Reiseleitung.Nicht Eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Trinkgelder (auf Rundreisen wer-den € 4,– je Person/Tag erwartet). Fakultative Ausflüge, Visumgebühr.Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger be-nötigen einen Reisepass der noch mindestens 6 Monate nach Reiserückkehr gültig ist. Dieser darf keinen Sichtvermerk von Israel enthalten. Das Visum für Libyen wird von unserer Agentur nach Ankunft in Djerba/Tunesien beschafft (ca. € 30,– werden für die Visabeschaffung berech-net). Stand Juli 2010.

Leistungen

★ ★ ★

Reisetermine (Code: (F) XXXDJE / (H) DJELEM)2010 dienstags: 23.11. (A)2011 freitags: 08.01. (S), 12.02. B), 12.03. (B)2011 dienstags: 25.01. (A), 22.02. (B), 29.03. (B),

02.05. (B)*, 19.09. (B)*, 18.10. (B)* * voraussichtlich montags

Page 54: LänderKulturen 2011

54

★ 4 Tage Flugreise nach Mallorca (HP) 3 Ausflüge inklusive

Formentor Halbinsel

Viel Sonnenschein, herrliche Landschaften, malerische Buchten und Strände, mildes Klima. Kaum mehr als 2 Flugstunden entfernt liegt der Deutschen beliebteste „Traumin-sel“- ein schnell zu erreichendes Paradies zum Ausspannen, Erleben und Lebensfreude tanken. Frühling, Sommer, Herbst und Winter – jede Jahreszeit hat ihre eigenen Reize. Es erwarten Sie duften duftende Orangen- und Zitronenhaine, Mandelbäume (Mandelblüte ab Ende Januar), verschlafene Bergdörfer, stille Erimitagen, fruchtbare Ebenen, steile Felsklippen, verschwiegene Buchten und lange Sandstrände. Sehenswert ist auch die Hauptstadt Palma mit Kathedrale, Stierkampfarena und Castillo, sowie zahlreichen ge-mütlichen Tapas-Bars. Auf dieser Reise lernen Sie die vielfältige Schönheit der Insel kennen und genießen einen wunderbaren Kurzurlaub.

ab € 499,–Spanien, 4 Tage Insel MallorcaMallorca

4 Tage Standort-Rundreise

durch Orangen- und Zitronenplantagen an die Küste. Besonders beeindruckend ist die herrliche Landschaft in dieser Gegend.4. Tag: Mallorca – Valdemossa Eine der berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Insel ist „La Cartuja“, das ehemalige Kloster des Karthäuserordens in Valldemos-sa. Hier verbrachten der Komponist Frède-ric Chopin und die bekannte französische Schriftstellerin eine gemeinsame Zeit. Die-ser Ausflug ist halbtags, sodass die andere Hälfte des Tages zur freien Verfügung steht, zum Beispiel für einen Stadtbummel durch Palma oder einen Strandspaziergang.5. Tag: Mallorca – Deutschland Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

1. Tag: Deutschland – Mallorca Flug von Deutschland nach Mallorca. Emp-fang durch die Reiseleitung und Transfer zu Ihrem Hotel der guten Mittelklasse 4 Über-nachtungen mit Halbpension (Frühstück und Abendessen).2. Tag: Mallorca – Tagesausflug nach For-mentor und Puerto Pollenca Wir durchqueren die Insel zur Nordküste. Unterwegs sehen wir Mandelbaumplanta-gen. Malerisch liegt das Kap Formentor, der nördlichste Punkt der Insel. Dann besuchen wir Puerto Pollenca. 3. Tag: Mallorca – Inselfahrt mit Soller Auf unserer Ganztags-Inselfahrt erkunden wir den Westen der Insel mit hohem Gebir-ge und kleinen Buchten. Vom malerischen Soller aus fahren wir mit der Straßenbahn Palma de Mallorca

Mandelblüte

Flüge: Flug nach Palma/Mallorca und zurück, z.B. mit Air Berlin, Condor, TUIfly, Germanwings ab Köln-Bonn (kein Zuschlag), München, Nürn-berg, Stuttgart, Frankfurt, Düsseldorf, Pader-born-Lippstadt, Münster-Osnabrück, Hannover, Hamburg, Berlin, Leipzig-Halle (je + € 30,–)Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug, Flughafensicherheitsgebühr/Steuern, 4 Übernach-tungen im Mittelkasse-Hotel, z.B. Hotel Alexan-dra, Playa de Palma, 4 x Frühstück, 4 x Abend-essen im Hotel, Transfer Flughafen – Hotel und zurück, 2 Tagesausflüge und 1 Halbtagsausflug gemäß Programm, deutschsprachige Betreu-ung/Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Zuschläge für Abflughafen, Trink-gelder.Reisedokumente: Gültiger Reisepass oder Per-sonalausweis.

Reisetermine Code: (F) XXXPMI (H) PMIMAL)

2010: 03.11.–07.11. (S)2011: 09.02.–13.02. (S), 23.02.–27.02. (A),

02.03.–06.03. (B), 23.03.–27.03. (B), 07.04.–10.04. (C), 27.04.–01.05. (C), 11.05.–15.05. (C), 25.05.–29.05. (C), 21.09.–25.09. (C), 01.10.–05.10. (C), 19.10.–23.10. (C), 26.10.–30.10. (C)

Preise 4 Tage Standortrundreise „Mallorca“, inkl. Flüge, Transfers, 3 Ausflüge

SaisonzeitenCode Beleg. S A B C

DZH 2 Pers. 499,– 599,– 649,– 699,–

EZH 1 Pers. 569,– 679,– 739,– 799,–

Preise je Person in EuroMallorcaInselschönheit im Mittelmeer

Leistungen

Ausflugspaket

inklusive

Page 55: LänderKulturen 2011

55

Barcelona & Costa BravaStippvisite im zauberhaften Spanien★ 4 Tage Standortrundreise Costa Brava und

Barcelona (HP), 2 Ausflüge inklusive

Costa Brava

Die Costa Brava, wilde Küste, beginnt etwa 50 km nördlich von Barcelona mit schönen Stränden, romantischen Buchten und schroffen Felsen. Von Santa Susanna an der Costa Brava sind es nur 60 km bis zur viel besungenen Metropole Barcelona. Die Stadt zählt zu den schönsten und sehenswertesten am ganzen Mittelmeer. Imposant ist die Kathe-drale im gotischen Viertel unweit der berühmten Ramblas. Weitere Anziehungspunkte sind die Stierkampfarena, die Sagrada Familia und andere einzigartige Bauwerke des berühmten Architekten Gaudí. In der Umgebung zählt das in einer Felswand gebaute Kloster Montserrat zu den Höhepunkten.

ab € 499,–4 Tage BarcelonaBarcelona & Costa Brava

4 Tage Standortrundreise

Umgebung von Barcelona und besuchen das berühmte Benediktinerkloster Monts-errat, welches seit dem 11. Jahrhundert hoch auf einem Felsen thront. Hier befin-det sich auch das Gnadenbild der Natio-nalheiligen von Katalonien, die Schwarze Madonna, die jährlich tausende Pilger an-zieht. Auf der Rückfahrt wird eine Sektkel-lerei besucht.4. Tag: Santa Susanna – Costa Brava – (Barcelona) Der heutige Tag steht zur freien Verfügung, z.B. für einen Strandspaziergang oder für ei-nen privaten Besuch im nahen Barcelona. 5. Tag: Barcelona – Deutschland Transfer vom Hotel zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

1. Tag: Deutschland – Barcelona Flug nach Barcelona. Empfang durch die deutschsprachige Reiseleitung und Trans-fer zum 4-Sterne-Hotel, z.B. Montagut, im Urlaubsort Santa Susanna. 4 Übernach-tungen mit Halbpension (Frühstück und Abendessen).2. Tag: Santa Susanna – Barcelona Heute unternehmen wir einen Tagesaus-flug in die nahe katalanische Hauptstadt Barcelona. Auf einer Panoramastadtrund-fahrt sehen wir die wichtigsten Baudenk-mäler der Stadt. Die Bauten des berühmten Architekten Gaudí wie die Sagrada Familia, der Park Güell und das Haus Pedrerasind sehenswert.3. Tag: Santa Susanna – Montserrat Wir fahren auf einem Tagesausflug in die Sagrada Familia, Barcelona

Flüge: Flug nach Barcelona und zurück, z.B. mit Air Berlin, Condor, TUIfly, Germanwings ab Köln-Bonn (kein Zuschlag), München, Nürn-berg, Stuttgart, Frankfurt, Düsseldorf, Pader-born-Lippstadt, Münster-Osnabrück, Hannover, Hamburg, Berlin, Leipzig-Halle (je + € 30,–)Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug, Flughafensicherheitsgebühr/Steuern, 4 Über-nachtungen im 4-Sterne-Hotel, z.B. Montagut, 4 x Frühstück, 4 x Abendessen im Hotel, Trans-fer Flughafen – Hotel und zurück, 1 Tagesaus-flug und 1 Halbtagsausflug gemäß Programm, deutschsprachige Betreuung/Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Zuschläge für Abflughafen, Trink-gelder.Reisedokumente: Gültiger Reisepass oder Per-sonalausweis.

Reisetermine (Code: (F) XXXBCN (H) BCNBCB)

2010: 03.11.–07.11. (S)2011: 09.02.–13.02. (S), 22.02.–27.02. (A),

02.03.–06.03. (B), 23.03.–27.03. (B), 06.04.–10.04. (C), 19.10.–23.10. (C), 26.10.–30.10. (C)

Preise 4 Tage „Barcelona & Costa Brava“, inkl. Flüge, Transfers, 3 Ausflüge

SaisonzeitenCode Beleg. S A B C

DZH 2 Pers. 499,– 549,– 599,– 649,–

EZH 1 Pers. 599,– 679,– 729,– 779,–

Preise je Person in Euro

Leistungen

Ausflugspaket

inklusive

★ ★ ★ ★

Page 56: LänderKulturen 2011

5656

Spanien, Andalusien

Die Höhepunkte Andalusiens★ 1 Woche große Andalusien-Rundreise mit allen Highlights (HP)★ Maurische Kultur und spanische Lebensfreude★ Der Affenfelsen von Gibraltar, Sherry-Bodegas und Flamenco

Feste feiern, Tanz und Gesang, leckere Tapas, Meeresfrüchte und guter Wein, herrliche Strände am Mittelmeer und am Atlantischen Ozean und die oft schneebe-deckte Sierra Nevada gehören ebenso zu Andalusien wie alte Traditionen und Kul-turen. Phönizier, Griechen, Römer und die arabisch-stämmigen Mauren haben ihre Spuren hinterlassen. Besonders pracht-volle Paläste, Bauten, Moscheen, Burgen, Türme und Gartenanlagen haben Kalifen aus maurischer Zeit gebaut und sind bis heute einzigartig. Aber auch die Kathedra-len und Palais der „Katholischen Könige“ und Conquistadoren sind heute kulturel-le Schmuckstücke. Auf unserer großen Andalusien-Rundreise sehen und erleben Sie das tempramentvolle Südspanien und die britische Festung Gibraltar.

Flamenco-Tänzerin Cordoba, Mezquita

Granada, Alhambra

Portugal SpanienAndalusien

Marokko

Frühbucher: € 50 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Page 57: LänderKulturen 2011

5757

1 Woche RundreiseHöhepunkte Andalusiens

1 Woche Rundreise

Preise 1 Woche „Höhepunkte Andalusiens“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen

SaisonzeitenCode Belegung S A B C D EDZH 2 Personen 899,– 949,– 999,– 1049,– 1099,– 1149,–EZH 1 Person 1099,– 1150,– 1250,– 1350,– 1450,– 1550,–Rundreise ab/bis Malaga ohne Flug

Abschlag für nicht benötigte Flüge 150,– 170,– 230,– 240,– 250,– 260,–Zuschlag: Semana Santa/Ostern (17.04.) € 65,– € Feria Sevilla (01.05.) €€100,–Preise: Anschluss Hotel Luca Costa Lago**** 3 Übernachtungen mit Halbpension – nur in Ver-bindung mit der Rundreise Code: AGPLCL

Code Belegung S A B C D EDZH 2 Personen 139,– 149,– 169,– 179,– 189,– 199,–

EZH 1 Person 199,– 219,– 239,– 259,– 279,– 299,–Alle Preise je Person in Euro

Hotel Luca Costa Lago**** Torremolinos

Flüge: Hin- und Rückflug nach Malaga, z.B. mit Air Berlin, Condor, TUIfly, German Wings, Iberia, Lufthansa ab Düs-seldorf (kein Zuschlag), Frankfurt, Berlin-Tegel, Hannover (jeweils + € 40,–) Stuttgart, München, Nürnberg, Köln-Bonn, Dortmund, Paderborn-Lippstadt, Münster-Osna-brück, Hamburg, Leipzig (jeweils + € 90,–), Karlsruhe-Ba-den, Saarbrücken, Bremen, Erfurt, Dresden (auf Anfrage, jeweils + € 90,–). Ab 01.05.2011 vorbehaltlich Änderung der Flugtage/Abflughäfen, da der Sommerflugplan 2011 bei Drucklegung nicht bekannt war.Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug ab/bis Deutschland, Flughafen-Sicherheitsgebühr/Steu-ern, Transfers, deutschsprachige Reiseleitung, 1 Wo-che Rundreise in Hotels der gehobenen Kategorie (Landeskat. 4 Sterne) mit Halbpension (Frühstück und Abendessen). Ausflüge, Besichtigungen, Eintrittsgelder, deutschsprachige Führung (auch Kopfhörersystem) lt. Programm, Rundreise in klimatisierten Bussen.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskostenversiche-rung, Trinkgelder (auf d. Rundreise werden € 30,–/Person erwartet), fakultative Ausflüge (z.B. Flamenco-Abend).Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger benötigen gül-tigen Personalausweis oder Reisepass.

Ruhig, ca. 2,5 km vom Zentrum entfernt, nur ca. 150 m zum Sandstrand. Das Komfort-Hotel bietet Empfangs-halle, Nichtraucherrestaurant, Café, Bar, Salon, Bou-tique, Frisör. Große Gartenanlage mit Swimming-Pool, Liegewiese, Sonnenterrasse mit liegen und Sonnen-schirmen (inklusive). Landeskategorie 4 Sterne. Die Zimmer (296) sind geräumig und gut ausgestattet. Alle mit Bad/DU, WC, Fön, Klimaanlage/Heizung, Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Balkon oder Terrasse. Halbpension: Reichhaltiges Frühstücks- und Abendbuffet.

Sonntag: Deutschland – Málaga Flug von Deutschland nach Málaga, Emp-fang durch den Reiseleiter und Transfer zum Hotel an der Costa del Sol. Montag: Ronda – Gibraltar – Jerez de la Frontera In Ronda besichtigen wir die historische Alt-stadt und die Stiftskirche Santa Maria la Ma-yor, das Haus von Don Bosco und die älteste Stierkampfarena Spaniens. Weiterfahrt an der Küste entlang zum berühmten britischen Affenfelsen von Gibraltar. Grenzübergang. Auf der Stadtrundfahrt in Minibussen sehen wir die St. Michael- Tropfsteinhöhle und der Berbermakaken (Gibraltar-Affen). Weiterfahrt nach Jerez, der Hauptstadt des Sherrys. Dienstag: Jerez de la Frontera – Cádiz – Sevilla Am heutigen Tag besichtigen wir eine be-kannte Sherryweinkellerei, mit Kostprobe verschiedener Sherrysorten. Anschließend Fahrt zur Königlichen Andalusischen Hof-reitschule, wo die weltberühmten Karthäu-serpferde gezüchtet werden. Danach geht es weiter nach Cádiz, der 3000-jährigen Provinzhauptstadt. In Cádiz machen wir eine Stadtrundfahrt. Weiterfahrt nach Sevilla. Mittwoch: Sevilla Nach dem Frühstück Besichtigung von Se-villa, der Hauptstadt Andalusiens. Wir sehen den „Parque de Maria Luisa“, das Stadtvier-tel Santa Cruz, die Kathedrale, sowie den Alcazar – den königlichen Palast. Der Nach-mittag steht zur freien Verfügung. Donnerstag: Córdoba – Granada Fahrt Richtung Córdoba durch die wunder-schöne olivenbaumreiche Landschaft Anda-lusiens. Höhepunkt der Besichtigung ist die Mezquita (Moscheenkathedrale), Wahrzei-chen der islamisch-maurischen Architektur. Anschließend Rundgang durch das jüdische Viertel. Danach Weiterfahrt nach Granada, am Fuße der Sierra Nevada gelegen.

Freitag: Granada Morgens Stadtbesichtigung inkl. der welt-berühmten Alhambra, dem besterhaltens-ten islamischen Palast aus dem Mittelalter, sowie den Gärten des Generalife und dem Sommerpalast. Am Nachmittag Spazier-gang durch das alte arabische Viertel Al-bayzin, wo man einen schönen Ausblick zur Alhambra mit der Sierra Nevada im Hinter-grund hat. Am Abend fakultativ Flamenco-Show. Samstag: Granada – Nerja – Málaga Fahrt durch die Berglandschaft der Alpujar-ra nach Almuñecar, an die Costa Tropical. Zwischenhalt in Nerja; wir empfehlen hier einen Besuch (fakultativ) der beeindrucken-den Tropfsteinhöhle. Anschließend Weiter-fahrt nach Málaga. Panoramarundfahrt. Wir sehen den Hafen, den Paseo del Limonar, und das Geburtshaus von Pablo Picasso. Anschließend Freizeit. Wir empfehlen einen Besuch des neuen Picasso- Museums. Sonntag: Málaga – Deutschland Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland, oder Anschlussaufenthalt.Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

Sevilla, Plaza Espana

Reisetermine (Code: (F) XXXAGP / (H) AGPHPA)2010: 31.10. (B), 07.11. (A), 14.11. (S)

2011: 06.02. (S), 20.02. (A), 06.03. (C),13.03. (C), 20.03. (D), 27.03. (E), 03.04. (E), 10.04. (E), 17.04. (E), 24.04. (E), 01.05. (E), 08.05. (E), 15.05. (E), 22.05. (E), 29.05. (E), 05.06. (D), 12.06. (E), 19.06. (E), 26.06. (E), 17.07. (E), 21.08. (E), 04.09. (E), 11.09. (E), 18.09. (E), 25.09. (E), 02.10. (E), 09.10. (E), 16.10. (E), 23.10. (D), 30.10. (D), 06.11. (B), 13.11. (A)

ab € 849,–★ ★ ★ ★

Leistungen

Page 58: LänderKulturen 2011

58

Portugal, Galizien/Spanien

★ Beeindruckende Pilgerstadt am Jakobsweg★ Portugal vom malerischen Norden bis zur Algarve-Küste im Süden★ Santiago, Porto, Coimbra, Lissabon – Städte voller Kultur und Lebensfreude

Salamanca, Spanien

Belem-Turm Lissabon

Auf unserer Galizien-Portugal-Rundreise zeigen wir Ihnen die kulturellen Höhepunkte und landschaftliche Schönheit Portugals und das nordspanische Galizien mit der Pilger-stadt Santiago. Die malerische Altstadt Portos an der Douro-Mündung, die historische Universitätsstadt Coimbra, das faszinierende, lebensfreudige Lissabon, die mondänen Badeorte der Costa da Caparica und die Römerstadt Evora sind besondere „Leckerbis-sen“ dieser Reise.

Santiago de Comostela

1. Tag: Deutschland – Santiago de Compos-tela/Spanien Wir fliegen von vielen deutschen Abflug-häfen nach Santiago de Compostela in der nordspanischen Region Galizien. Sie werden am Flughafen von der Reiseleitung empfan-gen und zu Ihrem 4-Sterne-Hotel gebracht. 2. Tag: Santiago – Galizien – Porto/ Portugal Nach dem Frühstück Stadtrundgang und Besichtigung Santiagos. Wir spazieren durch die engen Gassen der Altstadt, die zu den schönsten in Spanien zählt und sehen typische mittelalterliche Häuser und Kir-chen. Besonders prachtvoll ist die barocke Kathedrale des heiligen Jacobus mit dem größten Weihrauchschwenker der Welt, Ziel für zahlreiche Pilger aus aller Welt. Wir haben die Möglichkeit am täglichen Pilger-marsch teilzunehmen. Am Nachmittag Bus-fahrt durch die schöne grüne Landschaft Galizien mit seinen typischen Rias (fjord-ähnlichen Meeresarmen, die weit ins Land

Frühbucher: € 50 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Galizien- und Portugal-Rundreise

Page 59: LänderKulturen 2011

59

ab € 999,–1 Woche Rundreise

Portweinboote

reichen). Bei Tui überqueren wir die Grenze nach Portugal und fahren entlang der Costa Verde nach Porto. 3. Tag: Porto – Douro-Mündung – Afurada – Coimbra Nach dem Frühstück erkunden wir die Alt-stadt von Porto, der zweitgrößten Stadt des Landes. Wir lassen uns von dem Flair des unter dem Schutz des Weltkulturerbe ste-henden Ribeira-Viertels verzaubern und er-leben das authentische Porto der Fischer, Marktfrauen und Fischverkäuferinnen. Auch sehen wir die 6 Brücken (eine wurde von dem berühmten Eiffel gebaut) der Stadt an der Douro-Mündung und beobachten die typischen alten Portwein-Boote, die mit Weinfässern beladen, aus den Weinbergen des Douro-Tals kommend, den Fluss hinab fahren. Am Nachmittag besuchen wir das Fischerdorf Afurada, bekannt für Fischspe-zialitäten. Lohnenswert ist auch der Be-such einer Rotwein-Kellerei. Übernachtung in Coimbra. 4. Tag: Coimbra – Fatima – Lissabon Unser Reiseleiter führt uns heute durch die engen verwinkelten Gassen der alten Universitätsstadt Coimbra, eine der his-torischsten Städte des Landes. Auf der Weiterfahrt besuchen wir den bekannten Marien-Wallfahrtsort Fatima. Hier soll die heilige Jungfrau Maria Hirtenkindern er-schienen sein. Wir sehen die großflächig angelegte Basilika und das Gnadenbild. Dann fahren wir weiter zur Hauptstadt Por-tugals nach Lissabon. 5. Tag: Lissabon Nach dem Frühstück unternehmen wir eine ausgedehnte Stadtrundfahrt und ler-nen die portugiesische Metropole kennen. Wir sehen die Unter- und die Oberstadt,

Lissabon

Algarve-Küste

Spanien

Portugal

Santiago de Compostela

Porto

Tui

AfuradaDouro

CoimbraFátima

SintraLissabon

Évora

Faro

CascaisEstoril

Galizien und Portugal 1 Woche Rundreise

Preise 1 Woche „Galizien- und Portugal-Rundreise“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen

Saisonzeiten

Code Beleg. S A B C

DZH 2 Pers. 1049,– 1099,– 1149,– 1199,–

Zuschlag für Alleinbelegung € 250,– Preise je Person in Euro

Flüge: Hin- und Rückflug z.B. mit AirBerlin, Ibe-ria ab/bis Düsseldorf (ohne Aufschlag), Mün-chen, Stuttgart, Berlin, Hannover, Hamburg (je + € 40,–). Weitere Abflughäfen auf Anfrage.Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rück-flug ab/bis Deutschland, Flughafensicherheits-gebühr/Steuern, Transfers, deutschsprachige Reiseleitung während der Busrundreise, 7 Übernachtungen in 4-Sterne-Hotels, 7 x Früh-stück, 7 x Abendessen, Busreise wie beschrie-ben im vollklimatisierten Reisebus, Besichti-gungen mit Eintrittsgeldern gemäß Programm, deutschsprachige Stadtführer, Besuch einer Weinkellerei.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Trinkgelder (auf der Rundreise werden € 30,– je Person erwartet).Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger be-nötigen einen gültigen Personalausweis oder Reisepass.

Reisetermine (Code: (F) XXXSCQFAO / (H) SCQPGS)

2011: 22.03.–29.03 (S), 12.04.–19.04 (A), 03.05.–10.05 (B), 24.05.–31.05 (B), 07.06.–14.06 (C), 13.09.–20.09 (C), 27.09.–04.10 (C), 18.10.–25.10 (A)

1AVista-Extras:Flüge inklusive / Ausflüge

während der Rundreise inklusive

das Alfama-Viertel mit malerischen, engen Gassen und besuchen Belem mit dem beein- druckenden Denkmal der portugiesischen Seefahrer. Am Nachmittag haben wir Zeit die wunderschöne Stadt an der Tejo-Mün-dung auf eigene Faust zu entdecken. Wir bummeln durch die Altstadt zur Kathedrale und unternehmen anschließend eine lusti-ge Fahrt mit der historischen Straßenbahn. Mit dem etwa 100 Jahre alten Eiffel-Aufzug fahren wir von der Unter- zur Oberstadt und besuchen dort ein Fado-Lokal, wo wir den nostalgisch-tristen Gesängen lauschen. 6. Tag: Lissabon – Sintra – Cascais – Estoril – Evora Zu den Höhepunkten des heutigen Tages zählt die Königsstadt Sintra mit dem be-eindruckendem Palast. Weiter fahren wir zum westlichsten Punkt Kontinentaleuro-pas zum Cabo de Roca und sehen dann die mondänen, traditionsreichen Seebäder an der Costa da Caparica Estoril und Cascais. Auf der Weiterfahrt überqueren wir die Te-jomündung auf einer der gigantischen Brü-cken und erreichen gegen Abend Evora. 7. Tag: Evora – Algarveküste Evora wurde schon in vorrömischer Zeit gegründet. Die Altstadt steht heute unter dem Schutz des Weltkulturerbes. Berühmt sind der römische Tempel und die Kathe-drale. Nach der Stadtbesichtigung fahren wir weiter zur Algarve, Portugals maleri-sche Südküste und wegen der schönen Strände ein auch bei Deutschen beliebtes Urlaubsziel. 8. Tag: Algarve – Faro – Deutschland Frühstück. Transfer vom Hotel zum Flugha-fen Faro, Rückflug nach Deutschland. Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten.

★ ★ ★ ★

Leistungen

Page 60: LänderKulturen 2011

Portugals schönste Seiten

Salamanca, Spanien

Auf unserer neu zusammengestellten Rei-se erleben Sie die Höhepunkte Portugals während einer Rundreise und genießen anschließend die zauberhafte Landschaft des Dourotals auf einer erholsamen Fluss-kreuzfahrt zwischen Porto und dem spani-schen Salamanca. Alternativ können Sie auch die einwöchige Flusskreuzfahrt ab/bis Porto buchen. Wir fliegen in die Haupt-stadt Lissabon und erleben die großartigen Sehenswürdigkeiten dieser faszinierenden Stadt an der Tejomündung. Wir sehen die Unterstadt und die Oberstadt, die Altstadt mit der Kathedrale, das Alfama Viertel, das Hironimuskloster und das Seefahrerdenk-mal mit dem Belem-Turm. Wir besuchen die mondänen, traditionsreichen Seebäder Estoril und Cascais an der Costa da Capa-rica. Historisch besonders interessant sind die römischen Ruinen in Evora. Weiter geht

Frankreich

Paris

Seine

Mâcon

Tournus

Lyon

Viviers

Nîmes

Barcelona

Madrid

Valencia

Mallorca

Ibiza

Formentera

SpanienPortugal

Gibraltar

Sevilla

Porto

Douro

Lissabon

Vega de TerrónRégua Pinhão

Barca d’AlvaFerradosa

BragaVilla Real

Coimbra

Nazaré

Salamanca

Fatima

Estoril Évora

Ägypten Sinai

Oase FayumMiniaMaidum

Tuna el-Gebel

SakkaraMemphis

Gizeh

Tal der Könige

EsnaTheben West

Edfu

Abu Simbel

Assuan

Kairo

RotesMeer

Nasser-Stausee

Mittelmeer

Suez-Kanal

Assiut

DenderaLuxor

Kom Ombo

Abydos

Tell el-Amarna

MS Infante Don Henrique auf dem Douro in Porto

★ Auf den Spuren Portugals großer Vergangenheit★ Wunderschönes Dourotal, romantische Heimat des Portweins★ Weltkulturerbe in Lissabon, Evora, Porto und Salamanca in Spanien

die Fahrt über Obidos zum Fischerdorf Na-zaré und zum Wallfahrtsort Fatima. Nach-dem wir die Universitätsstadt Coimbra mit der altehrwürdigen Universität besucht haben, erwartet uns unser Schiff „MS In-fante Don Henrique“ in Porto. Nachdem wir uns auf dem Schiff umgesehen und die Kabinen bezogen haben, sind wir zum Will-kommenscocktail eingeladen. Am nächs-ten Tag können wir Porto auf eigene Faust erkunden oder an der geführten Stadtrund-fahrt teilnehmen. Der Bus bringt uns in das historische Zentrum Portos, welches zum Weltkulturerbe ernannt wurde. Unser Schiff verlässt die Douro-Mündung und nimmt Kurs auf Régua. Wir passieren die beeindruckende Schleuse Carrapatello, die mit 35 Metern Höhenunterschied die höchste in Europa ist. Am Abend macht unser Schiff in Régua fest. Hier beginnt am

60

Portugal, Spanien

Page 61: LänderKulturen 2011

1AVista-Extras:Flüge inklusive / Ausflüge

während der Rundreise inklusive

Portugals schönste Seiten7 Tage, 11 Tage Reise

29

ab € 999,–

Super-Frühbucher: € 100 bis 30.09.2010

Frühbucher: € 50 bis 30.11.2010

(Informationen siehe Seite 4)

nächsten Tag der fakultative Ausflug nach Villa Real. MS „Infante Don Henrique“ nimmt Kurs auf Barca d‘Alva. Vom Sonnen-deck aus genießen wir die Aussicht auf grüne Täler, interessante Städtchen und Weinberge. Nach dem Abendessen Fla-menco-Show. Am nächsten Morgen sind wir in Spanien. Wir fahren nach Salaman-ca. In der von der UNESCO zum „Kulturgut der Menschheit“ erklärten Stadt reiht sich eine historische Sehenswürdigkeit an die nächste. Hier befindet sich auch Spani-ens älteste Universität. In Ferradosa un-ternehmen wir einen Spaziergang durch die Weinberge und haben die Möglichkeit verschiedene Weine auf einem Landgut zu probieren. Nach unserer Rückkehr genie-ßen wir die Flussfahrt auf dem Douro bis Pinhão. Ein Ausflug führt nach Lamego. Die historische Stadt wurde schon im 7. Jahr-hundert zum Bischofssitz ernannt. Danach fahren wir zurück zum Schiff und nehmen Kurs auf Porto. Ausschiffung und Transfer zum Flughafen. Rückflug nach Deutschland.

11 Tage, 1 Woche Portugal mit Douro, Spanien

Flüge: Sie fliegen z.B. mit Air Berlin, TUIfly, Germanwings, Condor, Lufthansa, Air Portugal nach/von Porto (bei Vorprogramm Hinflug nach Lissabon) ab/bis Köln/Bonn (+ € 0,–), Düssel-dorf, Dortmund, Paderborn/Lippstadt, Münster/Osnabrück, Stuttgart, München, Nürnberg (je-weils + € 49,–), Frankfurt, Hannover, Hamburg, Berlin, Leipzig/Halle (jeweils + € 69,–). Weite-re Abflughäfen wie Saarbrücken, Karlsruhe/Baden-Baden, Bremen, Erfurt, Dresden, Zürich, Wien (jeweils + € 89,–) auf Anfrage. Eingeschlossene Leistungen: Flug Deutschland – Portugal und zurück, Flughafensicherheitsge-bühr/Steuern, 4 Tage Rundreise in guten Mittel-klasse Hotels mit Halbpension, Besichtigungen und Eintrittsgelder während der Rundreise so-wie deutschsprachige Führung. 1 Woche Fluss-kreuzfahrt ab/bis Porto in der gebuchten Kabi-nenkategorie mit Vollpension. (Beginnend mit dem Abendessen des ersten Tages, endend mit dem Frühstück des letzten Tages) Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafentaxen, Transfers, deutschsprachige Reiseleitung. Die einwöchige Flussreise verläuft von Mon-tag–Montag, inklusive Flug Deutschland – Porto und zurück, sowie Transfers. Nicht Eingeschlossen: Reiserücktrittskosten-versicherung, Ausflüge während der Flussreise, Trinkgelder.

Reisetermine (Code: (F) XXXLISOPO / (P) INFXXX)

Reisetermine 7 Tage Reisetermine 11 Tage

INF01B: 18.04.–25.04.2011 INF101: 14.04.–25.04.2011

INF02B: 23.05.–30.05.2011 INF102: 19.05.–30.05.2011

INF03B: 05.09.–12.09.2011 INF103: 01.09.–12.09.2011

INF04B: 10.10.–17.10.2011 INF104: 06.10.–17.10.2011

ReiseverlaufTag AN AB Ausflugsangebote

(ca.-Preise in Euro)

Do. Flug Deutsch-land – Lissabon, Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zum Mittelklassehotel

– 16.00

Fr. Lissabon – – Stadtrundfahrt (inkl.)

Estoril – Cascais – – Busausflug mit Besichtigung (inkl.)

Sa. Evora – – Stadtbesichtigung (inkl.)

So. Obidos – Nazaré – Alcobaca – Fatima – Coimbra

– – Besichtigung in allen Stationen (inkl.)

Mo. Coimbra – – Stadtbesichtigung (inkl.)

Busfahrt nach Porto Einschiffung MS Infante Don Henrique ab ca. 17.00 Uhr

– – Beginn der Fluss-kreuzfahrt

Di. Porto – – Stadtrundfahrt 29,–

Mi. Porto Carrapatello

– 12.30 Braga 20,–

Kreuzen auf dem Douro

Régua 20.00 – Fado-Musik an Bord

Do. Régua – 08.30 Villa Real/Casa de Matéus 29,–

Pinhão 12.30 13.00 Ausflugsrückkehr

Flussfahrt

Barca d’Alva 21.00 –

Fr. Barca d’Alva – 06.00

Vega de Terrón (Spanien)

08.00 – Salamanca/Kastilien 52,–

Sa. Vega de Terrón – 06.00

Flussfahrt

Ferradosa 14.00 16.30 „Port-Weine“ 21,–

Pinhão 18.00 –

So. Pinhão – 08.30 Lamego 21,–

Régua 12.30 13.00 Ausflugsrückkehr

Porto 20.00 – Folkloreabend an Bord

Mo. Porto, Ausschiffung nach dem Frühstück, Rückflug

Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

Leistungen

PreiseKat. Kabine/Deck

1 Woche Flusskreuzfahrt

11 Tage Rundreise mit Flusskreuzfahrt

HDA Franz. Bett* Hauptdeck achtern 1099,– –HD2 2-Bett / franz. Bett* Hauptdeck 1349,– 1949,–MD2 2-Bett / franz. Bett* Mitteldeck 1449,– 2049,–OD2 2-Bett Oberdeck 1549,– 2149,–HD1 Einzel-Hauptdeck 1799,– 2499,–

MD1 Einzel Mitteldeck 1899,– 2599,–

Alle Preise in € je Person.*In diesen Kategorien können Sie bei Buchung wählen: 2 nebeneinander stehende Betten oder ein französisches Bett.Alle Kabinen liegen außen mit Fenster und sind mit DU/WC, TV, Safe, Fön, Telefon und Klimaanlage ausgestattet.Für diese Reise ist ein gültiger Personalausweis oder Reisepass erforderlich.

Lissabon

Portweinboote

61

★ ★ ★ ★

Page 62: LänderKulturen 2011

Türkei

Schatzkammer Türkei★ Schwarzes Meer, Ostanatolien und türkisch Armenien★ Berg Ararat , Nemut und das Wunderland Kappadokien★ Auf den Spuren alter Völker und osmanischen Sultanen

1. Tag: Deutschland – TrabzonWir fliegen über Istanbul nach Trabzon, der modernen Hafenstadt an der östlichen Schwarzmeerküste. Empfang durch die Rei-seleitung und Transfer zum Hotel.2. Tag: Trabzon – Sümela – ErzurumIn Trabzon besichtigen wir die Hagia Sophia mit schönen Fresken. Danach sehen wir das Sümela-Kloster, das von Mönchen am Fel-senhang errichtet wurde. Zum Kloster wan-dert man ca. 1 Stunde über einen Bergpfad. Anschließend fahren wir über den Zigana-Pass. In Erzurum sehen wir seldschukische Bauten wie eine Moschee und Grabmäler.3. Tag: Erzurum – Horsaran – Ani – Sarikamis

Lernen Sie die Kultur und Naturwunder Anatoliens kennen. Sie erleben die Faszination des Van-Sees, den biblischen Berg Ararat, die ehemalige Hauptstadt Armeniens, die Mystik auf dem Nemrut-Berg, die unterirdischen Städte Kappadokiens, die beeindruckende Landschaft an Euphrat und Tigris, Felsenklöster und Moscheen. Unvergessen bleibt die einzigartige Gastfreundschaft und Herzlichkeit der Menschen.

Kappadokien

Van See, Insel Ahtamar

62

Page 63: LänderKulturen 2011

ab € 1440,–14 Tage Rundreise

In Horasan sehen wir die Cobandede Brü-cke. Wir fahren zur ehemaligen armeni-schen Hauptstadt Ani. Man sieht die Ruinen von Kirchen, Klöstern und Stadtmauern, ein eindrucksvolles Bild armenischer Kunst. Übernachtung in Sarikamis.4. Tag: Sarikamis – Berg Ararat – Ishak Pasha Palast – Tendürek-Pass – Muradiye-Wasserfälle – Van Wir fahren am meist schneebedeckten Berg Ararat entlang, wo nach der Sintflut die Ar-che Noahs gestrandet sein soll. Dann sehen wir den Ishak-Palast, der wie ein Adlernest am Berghang gebaut wurde. Weiter fahren wir über den Tendürek-Pass an den Was-serfällen vorbei zum Van-See.5. Tag: Van – Van-FelsenWir besuchen das Van-Museum und eine Teppichknüpferei. Dann fahren wir zum Van-Felsen und erleben die beeindrucken-de Landschaft rund um den See.6. Tag: Van – Gevas – Van-See – Achtamar Insel – TatvanIn Gevas besuchen wir einen alten Friedhof und setzen dann mit dem Boot zur Achta-mar Insel über. Dort befindet sich eine der schönsten Kirchen aus armenischer Zeit. Mit dem Schiff geht es weiter nach Tatvan.7. Tag: Tatvan – Hasankeyf – Tigris – Midyat Am Batman-Fluss sehen wir die Malabadi-Brücke aus seldschukischer Zeit. Hasan-keyf liegt malerisch am Tigris. Dann sehen wir das Kloster Mar Gabriel. Übernachtung in Midyat.

8. Tag: Mardin – Harran – Euphrat/UrfaÜber den Euphrat Weiterfahrt zu den Trul-li-Häusern in Harran nahe der syrischen Grenze und nach Urfa, der Stadt Abrahams mit der Höhle, dem heiligen Karpfenteich und der Hali-Rahman-Moschee.9.Tag: Berg Nemrut – Arsameia – KathaPer Kleinbus fahren wir zum Nemrut-Berg. Wir sehen den Karakus-Hügel, die Cende-re-Brücke und Arsameia am Euphrat. Son-nenuntergang auf dem Nemrut-Berg. Über-nachtung in Katha. 10. Tag: Katha – Kayseri – KappadokienWir reisen ins anatolische Hochland und nach Kappadokien. In Kayseri, dem antiken Caesarea, sehen wir die Hunat Hatun Mo-schee und das drehende Grabmal der Prin-zessin Sah Cihan Hatun.11. Tag: Kappadokien – Göreme – Wande-rung am Pasabag Heute erleben wir die einzigartige Tuffstein-Landschaft Kappadokiens. Die Felsenkir-chen des Göreme-Tals sind mit wunder-schönen Fresken verziert und stehen unter dem Schutz des Weltkulturerbes. Weiter wandern wir am Pasabag und genießen die einzigartige Landschaft. 12. Tag: Kappadokien – Ihlara – KaymakliWir fahren ins Ihlara-Tal. Die unterirdische Stadt bei Kaymakli wurde von den frühen Christen bis zu 40 m tief über 8 Etagen in die Erde gebaut. 13. Tag: Kappadokien – Hattuscha – Yazili-kaya – CorumHeute besuchen wir die Hauptstadt des He-titer-Reiches und sehen die Ausgrabungen. Übernachtung in Corum.14. Tag: Corum – AnkaraZum Abschluss reisen wir in die türkische Hauptstadt Ankara. Dort besuchen wir das Museum für anatolische Zivilisation. 15. Tag: Ankara – DeutschlandTransfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

Trabzon

SümelaAni

ErzurumHorasan

Sarikamis

Berg AraratIshak Pasha Palast

VanGevasAchtamar

Insel

Tatvan

MidyatHasankeyf

Harran

Mardin

Arsameia

Katha

Kayseri

Hattuscha

Corum

Ankara

KaymakliIhlara-Tal

Kappadokien

Göreme

Berg Nemrut

EuphratTigris

Mittelmeer

Schwarzes Meer

Marmara Meer

Türkei

Trulli-Häuser 63

Schatzkammer Türkei2 Wochen Rundreise

Flüge: Hin- und Rückflug z.B. mit Turkish Airlines ab Köln-Bonn (kein Zuschlag), München, Nürn-berg, Stuttgart, Frankfurt, Düsseldorf, Hamburg, Berlin, Leipzig-Halle (je + € 40,–)Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug, Flughafensicherheitsgebühr/Steuern, Rund-reise gemäß Ausschreibung im klimatisierten Reisebus/Minibus, Unterbringung in guten Ho-tels (Landeskat. 4–5 Sterne), mit Halbpension, Ausflüge, Besichtigungen, Eintrittsgelder ge-mäß Programm, Transfers, deutsch sprechende Reiseleitung.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittkosten-versicherung, fakultativ Ausflüge, Trinkgelder (€ 4,– je Tag und Person werden erwartet).Reisedokumente: Gültiger Reisepass oder Per-sonalausweis.

Reisetermine (Code: (F)XXXTZX (F)XXXANK / (H)TURSKT)

2011: 23.03.–05-04. (S), 20.04.–04.05. (B), 01.06.–15.06. (B), 24.08.–07.09. (B), 21.09.–05.10. (B), 12.10.–26.10. (A)

Preise 2 Wochen Rundreise inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen/ Eintrittsgelder

SaisonzeitenCode Beleg. S A B

DZH 2 Pers. 1490,– 1550,– 1650,–

Einzelbelegung + € 335,–

Preise je Person in Euro

Leistungen

Frühbucher: € 50 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Berg Nemrut

★ ★ ★ ★

Page 64: LänderKulturen 2011

64

Legende Seidenstraße★ Auf den Spuren Marco Polos durch Zentralasien★ Chiwa, Samarkand, Buchara – wie Märchenstädte aus 1001 Nacht★ Einzigartige Kulturen und großartige Landschaften

1. Tag: Deutschland – TaschkentFlug von Deutschland nach Taschkent. Je nach Fluggesellschaft auch am Abend vor-her. Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zum Hotel.2. Tag: Taschkent – ChiwaNach dem Frühstück im Hotel Weiterflug nach Urgentsch (ca. 1,5 Std.), vom Flugha-fen Transfer zum Hotel in Chiwa. Wir be-sichtigen die erstklassig erhaltene Altstadt von Chiwa, Medresse „Itschan Kala“, das Minarett Kalta Minor, die innere Zitadelle, die Medresse Feruz und Islam Chodscha,

WüsteKizil Kum

Urgentsch

Chiwa

BucharaSamarkand

Taschkent

Usbekistan

Ragistan-Platz in Samarkand

Man könnte glauben in Zentralasien ist die Welt im Mittelalter stehen geblieben. Prachtvolle orientalische Bauten, Moscheen, Medres-sen und wundervolle Ornamente versetzen den Besucher in unglaubliches Staunen. Die Perser, Alexander der Große, die Araber und Mongolen haben hier ihre Spuren hinterlassen. Nach dem Zerfall der Sowjetunion kehrten die Menschen in den jetzt unabhängigen Staaten zu den alten Traditionen zurück. Zu dem geheimnisvollen faszinierenden Bild passen auch die Landschaften: Wüsten, Steppen, Oasen und unzugängige Gebirge. Besonders gastfreundlich sind die oft in traditioneller Tracht gekleideten Menschen. Erleben Sie mit uns hautnah die große Vergangenheit der Seidenstraße.

Chans von Chiwa „Nurulla Bai“. Weiterfahrt zu der Festung „Ulli Chowli“, 24 km südöst-lich von Chiwa. Wir lernen das Leben der einfachen Menschen im Mittelalter ken-nen, ihre Sitten und Bräuche damals und heute und besuchen eine Jurte. Unterwegs sehen wir viele Reis- und Baumwollfelder, beobachten das Leben an Land. Abendes-sen und Übernachtung im Hotel.4. Tag: Chiwa – Wüste Kizil Kum – BucharaNach dem frühen Frühstück Abfahrt nach Buchara. Unterwegs machen wir ein Pick-nick in der Wüste Kizil Kum. Ankunft in

das Mausoleum Pachlawan-Machmud. Mittagessen bei einer usbekischen Fa-milie. Am Nachmittag bestaunen wir die 213 Holzsäulen der Dschuma-Moschee, die weiße Moschee und Tasch-Hawli, ein festungsähnliches Schloß und das traditi-onelle Zentrum von Choresm, die Medres-se Allakulichan. Hier genießen wir unser Abendessen und erleben eine Folklore-Darbietung.3. Tag: ChiwaFrühstück. Danach machen wir einen Aus-flug in die ehemalige Sommerresidenz des

UsbekistanFrühbucher: € 50 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Page 65: LänderKulturen 2011

ab € 1749,–10 Tage Rundreise

Flüge: Hin- und Rückflug nach Taschkent, z.B. mit Usbekistan Airways, Turkish Airlines, Baltic, Lufthansa ab Frankfurt (ohne Zuschlag), Mün-chen, Düsseldorf, Hamburg, Berlin (jeweils + € 75,–) auf Anfrage. Bei einigen Flügen ist der Ab-flug am Vorabend.Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rück-flug, Flughafensicherheitsgebühren/Steuern, Rundreise in guten Mittelklasse-Hotels (Lan-deskategorie 3–4 Sterne), 10 x Frühstück, 1 x Mittagessen, 10 x Abendessen, Besichtigungen/Ausflüge/Eintrittsgelder, deutschsprachige Füh-rung und Reiseleitung laut Programm, Inlands-flüge, Transfers.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittkosten-versicherung, Trinkgelder, Visagebühren, Foto-/Videogebühren, fakultative Mittagessen.Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger benö-tigen einen Reisepass, der noch min. 6 Monate nach Reiseende gültig ist, Kinder unter 16 Jah-ren müssen im Besitz eines eigenen Reisepas-ses oder Kinderausweises mit Lichtbild sein. Außerdem ist für Usbekistan ein Einreisevisum erforderlich. Das Visum wird von einem Visa-Dienst besorgt und vom Generalkonsulat Usbe-kistans in Deutschland erteilt. Informationen und Visaanträge erhalten Sie rechtzeitig zugeschickt. Die aktuellen Kosten für die Visa-Beschaffung betragen ca. € 70,–.

WüsteKizil Kum

Urgentsch

Chiwa

BucharaSamarkand

Taschkent

Usbekistan

Typische Folklore

Buchara

Buchara. Zeit zur freien Verfügung. Abend-essen und Übernachtung im Hotel (3 Näch-te).5. Tag: BucharaFrühstück im Hotel. Während der Stadt-rundfahrt besuchen wir die Ark-Festung, die Bolo-Hauz-Moschee, den Komplex Poikalon mit Moschee und Minarette, Me-dresse Miri Arab und Medresse Ulugbek. 6. Tag: BucharaWir besichtigen den Komplex Labi-Hauz, die Magoki-Attori-Moschee, Karawan Sa-raj und die Marktkuppelbauten der Han-delszentren, die prächtige Medresse Ab-dulasis Chan. 7. Tag: Buchara – SamarkandNach dem Frühstück Busfahrt nach Samar-kand. Wir beziehen unser Hotel und haben Zeit zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im Hotel.8. Tag: SamarkandHeute widmen wir den Tag der weltbe-rühmten Stadt Samarkand. Während der Stadtrundfahrt besuchen wir das Mauso-leum Gur Emir und die prachtvollen Ge-

bäude am berühmten Registan-Platz. Wir besuchen Medressen Scherdor und Tilla Kari, Bibi Chanim-Moschee, eines der größten Bauwerke ihrer Art in der islami-schen Welt. Dann besuchen wir das Mau-soleum Chah-e-Sende, Observatorium des Ulugbek und Museum Afrosiab mit seinen Ausgrabungen. Abendessen und Über-nachtung im Hotel.9. Tag: Samarkand – TaschkentVormittags Besuch des orientalischen Ba-zars „Siöb“. Nachmittags Busfahrt nach Taschkent. Abendessen und Übernach-tung im Hotel.10. Tag: TaschkentNach dem Frühstück sehen wir auf der Stadt-rundfahrt den Komplex Chasti Imam, Medres-se Kukeldasch, Amir-Timur-Platz, Tschorsu-Bazar und viele andere Sehenswürdigkeiten der zentralasiatischen Metropole. Abendes-sen und Übernachtung im Hotel.11. Tag: Taschkent – DeutschlandTransfer zum Flughafen, Flug nach Deutsch-land.Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

65

Leistungen

Usbekistan10 Tage Rundreise

Reisetermine (Code: (F) XXXTAS / (H) TASSEI)

2011: 21.03.–31.03. (S), 18.04.–28.04. (B), 16.05.–26.05. (B), 13.06.–23.06. (A), 19.09.–29.09. (C), 03.10.–13.10. (C)

Preise „Legende Seidenstraße“ inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/Besichtigungen

SaisonzeitenCode Beleg. S A B C

DZH 2 Pers. 1799,– 1849,– 1899,– 1949,–

EZH 1 Pers. 1899,– 1949,– 1999,– 2049,–

Preise je Person in Euro

Unvollendetes Minarett in Chiwa

Page 66: LänderKulturen 2011

66

Oman

Oman– Zauber aus 1001 Nacht★ 9 Tage Rundreise (HP) mit allen Höhepunkten des historischen Sultanats

Faszinierende Paläste, malerische Wüsten und idyllische Oasen

1. Tag: Deutschland – MuscatAbends Flug von Deutschland nach Mus-cat.2. Tag: MuscatEmpfang durch den Reiseleiter und Trans-fer zum Hotel. Am Nachmittag unterneh-men wir eine Bootsfahrt entlang der inte-ressanten Altstadt von Muscat.3. Tag: MuscatHeute beginnen wir unseren Tagesausflug mit dem Besuch der beeindruckenden Sul-tan Quaboos Moschee. Weiterfahrt nach Mutrah, wo wir einen lebhaften Fisch- und Gemüsemarkt besuchen. Anschließend be-sichtigen wir die Altstadt mit dem Al Alam Palast des Sultans und die beiden Forts Jalali und Minari. Im Al-Zubair Museum erfahren wir Interessantes über das histo-rische Erbe des Sultans.

4. Tag: Muscat – NizwaNach einem Stopp in der Oase Birkat Al-Mauz mit Datteln und omanischem Kaffee erreichen wir Nizwa. Weiter geht es in den Ort Bahla, mit seinem von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Lehmfort. Im nahe gelegenen Palast von Jabrin bekommen wir einen Eindruck vom höfischen Leben des mittelalterlichen Omans.5. Tag: NizwaHeute steigen wir auf allradgetriebene Fahrzeuge um und besichtigen zunächst die Al Hoota Höhle mit unterirdischen Seen. Weiterfahrt in das aus Natursteinen erbau-te Bergdorf Misfah und zum Gipfel des Omans, dem „Berg der Sonne“ auf 3000 Metern Höhe. 6. Tag: Nizwa – Wahiba SandwüsteNach der Besichtigung des interessanten

Naklfort

Markt bei Dhofar

Entdecken Sie mit uns das faszinierende Sultanat Oman. Märchenhafte Paläste, endlose Strände und grüne Oasen erwarten Sie auf den Spuren der Sultane. Die spannende und ereignisreiche Geschichte und Flair aus 1001 Nacht werden Sie verzaubern …

Frühbucher: € 30 bis 31.10.2010

(Informationen siehe Seite 4)

Page 67: LänderKulturen 2011

67

ab € 1969,–9 Tage Rundreise

Muscat

Oman

NizwaRas Al HaddWahiba-Wüste

Arabische Meer

Golf von Oman

Sultan Quaboos MoscheeSonnenuntergang in Muscat Veranstalter RIW Medientouristik GmbH

Forts von Nizwa haben wir Gelegenheit zum Bummel über den Souk. Weiter geht es auf interessanter Strecke durch die Wahiba Sandwüste zu unserem Resort. Am Nach-mittag unternehmen wir eine Jeep Tour durch die beeindruckenden Sanddünen.7. Tag: Wahiba Sandwüste – Ras Al HaddVom Resort aus fahren wir zu einem der schönsten und grünsten Täler des Omans – dem Wadi Bani Khalid. Der üppige Palmen-bestand und glasklare, türkisgrüne Seen la-

den zum Baden ein. Auf der Weiterfahrt zur Küste sehen wir die Al-Hamoda Moschee mit ihren 52 Kuppeln. Entlang der maleri-schen Küste gelangen wir zu unserem Ho-tel in Ras Al Hadd.8. Tag: Ras Al Hadd – MuscatAuf unserer Fahrt nach Muscat besich-tigen wir eine Dhow-Werft, wo die tradi-tionellen Holzschiffe gebaut werden. Am malerischen Strand von Fins kurzer Stopp. Anschließend Besichtigung der beiden schönen Wadis Shad und Tiwi. Weiterfahrt zum Hotel in Muscat. Abends Beobachtung der grünen Meeresschildkröten am Strand von Junayz.9. Tag: MuscatWir lassen unsere Reise an einem der küh-len Pools oder schönen Strände ausklingen. Am Abend Abschieds-Dinner im Hotel.10. Tag: Muscat – DeutschlandNach dem Frühstück Transfer zum Hotel und Rückflug nach Deutschland.

Änderungen im Reiseablauf vorbehalten.

1AVista-Extra:Flüge, Ausflüge/Besichtigungen

inklusiveRIT ab allen DB-Bahnhöfen

inklusive

★ ★ ★ ★

Oman9 Tage Rundreise

Flüge: Hin- und Rückflug nach Muscat, z.B. mit Ethihad Airways ab Frankfurt. RIT ab allen DB-Bahnhöfen.Eingeschlossene Leistungen: Hin- und Rückflug ab/bis Frankfurt, Flughafen-Sicherheitsgebühr/Steuern, Transfers, deutschsprachige Reiselei-tung, 7 Tage Rundreise in Hotels/Resorts (z.B. Majan Continental Hotel, Golden Tulip Nizwa***, Ras Al Hadd Hotel***), 1 Nacht Wüstenresort 1000 Nights mit Halbpension, Softdrinks wäh-rend der Mahlzeiten, Ausflüge und Besichtigun-gen laut Programm, Eintrittsgelder, Rundreise und Transfers in klimatisierten Reisebussen oder großen Allradfahrzeugen.Nicht eingeschlossen: Reiserücktrittskostenver-sicherung, Trinkgelder, Visagebühren (ca. € 15,–).Reisedokumente: Deutsche Staatsbürger be-nötigen einen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate nach Reiserückkehr gültig ist, sowie ein Visum, das bei Einreise am Flughafen Mus-cat erteilt wird. Bei der Visabeschaffung vor Ort ist Ihnen die Reiseleitung behilflich. Die Kosten von derzeit ca. € 15,– werden vor Ort bezahlt.

Reisetermine (Code: (F) XXXMCT (H) MCTOMA)

17.01.–26.01., 07.02.–16.02., 06.03.–15.03., 28.03.–06.04.

Preise 8 Tage Rundreise Oman, inkl. Flüge, Transfers, Ausflüge/BesichtigungenCode Belegung

DZH 2 Pers. 1999,–

EZH 1 Pers. 2429,–

Preise je Person in Euro

Leistungen

Strand von Junayz

Page 68: LänderKulturen 2011

Reise- und Geschäftsbedingungen 2011

AZ

200

07.1

0

1) Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: Ambulant behandelte Erkrankung. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt 20% des erstattungs-fähigen Schadens, mindestens jedoch 25,– EUR je versicherte Person.

2) Bei Kindern bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres im Todesfall: 5.000,– EUR.

3) Als Familie gelten max. zwei Erwachsene und mindestens ein minderjähriges Kind (unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis) – insge-samt bis zu fünf Personen. Volljährige Kinder sind versichert, solange sie in der Ausbildung sind.

4) KV-Anteil: Die in den Spalten „KV-Anteil“ ausgewiesene versicherungssteuerfreie Prämie der Reise-Krankenversicherung ist in der jeweiligen Gesamtprämie bereits enthalten.Bei Reisepreis über 4.000,– EUR Prämie auf Anfrage. Die Prämien gelten nicht für Schiffsreisen und Flusskreuzfahrten.

Abschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reiseantritt. Liegen zwischen Reisebuchung und Reiseantritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss innerhalb von 3 Werktagen nach Reisebuchung erfolgen.Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die aktuellen Versicherungsbedingungen der HanseMerkur Reiseversicherung AG(VB-RS 2008 (UR) und VB-KV 2008 (UR)).

5-Sterne-Premiumschutz für reiSen biS 31 tAge

reise-rücktrittskosten-Versicherung1)

Reise-Schutz-weltweitS i c h e r h e i t m i t u n S e r e m

Reise-Rücktrittskosten-Versicherung1)

❍ Versicherungssumme bis zur Höhe des jeweiligen Reisepreises

Urlaubsgarantie (Reiseabbruch-Versicherung)1)

❍ zusätzlicher Kostenersatz bei Reiseabbruch bei vor zeitiger oder verspäteter Rückreise

Reise-KrankenversicherungBei Krankheit oder Unfall im Ausland erstatten wir Ihnen die Kosten für:❍ ambulante Behandlung beim Arzt, Zahnarzt,

Medikamente❍ stationäre Behandlung im Krankenhaus ein-

schließlich Operationen❍ medizinisch sinnvolle Rücktransporte (auch Rettungsflüge)❍ kein Selbstbehalt

Notfall-Versicherung❍ Notruf-Service, weltweit – rund um die Uhr

Reise-Unfallversicherung❍ Versicherungssumme je versicherte Person: im Todesfall2) 20.000,– EUR im Invaliditätsfall bis zu 40.000,– EUR

Reisegepäck-Versicherung❍ Versicherungssumme: 2.000,– EUR je versicherte Person❍ kein Selbstbehalt

❍ Wenn Sie von einer Reise außerplanmäßig vor Reisebeginn zurück- treten oder die Reise außerplanmäßig ver - spätet an treten müssen,

ersetzen wir Ihnen – die vertraglich ge - schuldeten Rücktritts- kosten – die Mehrkosten einer verspäteten Hinreise

Prämie weltweitreisepreisbis EUR

einzel- person EUR

KV-Anteil4)

familie3)

EUR

KV-Anteil4)

500,–750,–

1.000,–1.500,–2.000,–2.500,–3.000,–4.000,–

39,–49,–59,–75,–95,–115,–135,–179,–

10,–15,–15,–20,–25,–25,–30,–40,–

45,–69,–76,–95,–117,–135,–154,–189,–

10,–20,–20,–25,–30,–30,–35,–45,–

Prämiereisepreispro Personbis EUR

einzelperson EUR

500,–750,–

1.000,–1.500,–2.000,–2.500,–3.000,–

19–24,–29,–39,–49,–65,–81,–

ab 3.001,–3,0% vom reisepreis

bis 10.000,–

AZ 200_0710_1AVista Flug A5.indd 1 12.07.2010 9:31:21 Uhr

1. Abschluss des ReisevertragesMit der Buchung/Reiseanmeldung des Kunden wird ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Reisevertrages auf Grundlage der Reisebeschreibung und aller ergänzenden Hinweise im Katalog abgegeben. Durch die mündlich oder schriftlich gegenüber dem Kunden erteilte Reisebestätigung kommt der Reise-vertrag unter Einbeziehung der allgemeinen Geschäfts- und Reisebedingungen von 1AVista Reisen als Veranstalter zustande. Mit Abgabe einer Buchung/Reise-anmeldung erkennt der Kunde für sich sowie für sämtliche von ihm gebuchten Mitreisenden die Einbeziehung der von 1AVista Reisen zur Verwendung gestellten Geschäfts- und Reisebedingungen vollumfänglich und uneingeschränkt an. Um-fang und Inhalt der geschuldeten Reiseleistungen ergeben sich – vorbehaltlich irrtümlicher Druckfehler oder offenen Kalkulationsirrtums - aus den in der Reise-bestätigung enthaltenen Angaben. Der Kunde erkennt mögliche im Gegensatz zum Prospekt und Reisekatalog in der Reisebestätigung abweichende Reiseleistungen als verbindlich an, wenn er hiergegen nicht binnen einer Frist von 5 Werktagen seit Erhalt der Reisebestätigung schriftlich widerspricht. Dem Kunden wird zusammen mit der Reisebestätigung oder Rechnung ein Sicherungsschein für Pauschalreisen ausgehändigt, um die Zahlungen auch für den Fall der Insolvenz zu sichern.

2. BezahlungUnmittelbar, spätestens jedoch 8 Tage nach Erhalt bzw. Mitteilung der Reisebestä-tigung ist eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises (mind. € 25,– je Person) zur Zahlung fällig, zuzüglich Versicherungsprämie. Der Restbetrag ist spä-testens 21 Tage vor dem Reisebeginn zur Zahlung fällig. Bitte leisten Sie alle Zah-lungen unter Angabe der Buchungs-/Rechnungsnummer an 1AVista Reisen GmbH in Köln, z.B. Konto-Nr. 1900983352 bei der Sparkasse KölnBonn BLZ 37050198, weitere Bankverbindungen von 1AVista Reisen finden Sie auf der Reisebestäti-gung. 1AVista Reisen ist berechtigt, die Beförderung des Kunden bzw. Reiseteil-nehmers zu verweigern, wenn der Reisepreis nicht rechtzeitig vor Reisebeginn entrichtet wurde.

3. Rücktritt, Rücktrittskosten und UmbuchungDer Rücktritt vom Vertrag richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen und ist in jedem Fall schriftlich zu erklären. Im Falle des vom Reiseteilnehmers erklärten Rücktritts hat der Reiseteilnehmer Stornogebühren nach Maßgabe nachfolgender Voraussetzungen und Bedingungen zu erstatten: Im Falle eines rechtzeitig erklärten Rücktritts sind folgende pauschale Stornogebühren zu Zahlung fällig: bis 30 Tage vor Reiseantritt 20% des Reisepreises (mindestens € 40,– pro Person), bis 22 Tage vor Reisebeginn 30%, bis 15 Tage 50%, bis 1 Tag vor Reisebeginn 75% und am Ab-reisetag 80% des Reisepreises. Die Auflösung des Reisevertrages steht unter der aufschiebenden Bedingung der Zahlung der Stornogebühren. Der Kunde hat die Möglichkeit nachzuweisen, dass 1AVista Reisen tatsächlich keine oder wesentlich geringere Kosten als die geltend gemachte Kostenpauschale entstanden sind; die Beweislast hierfür trägt der Kunde. Sofern der Kunde niedrigere Kosten nachweist, so beschränkt sich die zu leistende Storno-Pauschale auf die tatsächlichen Kosten. Werden auf Ihren Wunsch nach Vertragsabschluss Änderungen hinsichtlich Reise-termin, Reiseziel, Unterkunft oder Flugverbindung vorgenommen (Umbuchung), so

erheben wir bis 50 Tage vor Reisebeginn eine Umbuchungsgebühr in Höhe von € 25,– pro Person. Spätere Umbuchungswünsche können, soweit möglich, nur nach Rücktritt und Neubuchung durchgeführt werden. Eine Namensänderung bzw. das Benennen einer Ersatzperson für eine bereits gebuchte Reise ist generell möglich. Die Ersatzperson muss den Erfordernissen der Reise entsprechen und es dürfen keine gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften dem Reiseantritt dieser Person entgegenstehen. In diesem Falle werden Ihnen die anfallenden Mehrkosten zzgl. einer Bearbeitungsgebühr in Höhe von € 25,– in Rechnung gestellt.

4. Nicht in Anspruch genommene LeistungenNehmen Sie Leistungen in Folge vorzeitiger Rückreise aus nicht von uns zu ver-tretenden Gründen nicht in Anspruch, besteht kein Recht Ihrerseits auf anteilige Rückerstattung. Wir bemühen uns um Erstattung durch die Leistungsträger und bezahlen an Sie tatsächlich ersparte Aufwendungen zurück.

5. Rücktritt durch den Veranstalter, Kündigung1AVista Reisen kann vor Antritt der Reise vom Reisevertrag zurücktreten oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Reisende die Durchführung der Reise wiederholt nicht unerheblich stört oder Pflichtverletzungen begeht. Wird die Reise aus diesem Grunde abgesagt, so erhält der Reisende den eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück. Wird die Durchfüh-rung der Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, beeinträchtigt oder gefährdet, so sind Sie und auch wir be-rechtigt, den Reisevertrag zu kündigen.

6. Preisänderungen/Leistungen/SonderwünscheKann die Reise durch nach Vertragsabschluss aufgrund von 1AVista Reisen nicht zu vertretenden Umständen nicht oder nicht vertragsgemäß durchgeführt werden, so ist 1AVista Reisen berechtigt, die Leistungen zu ändern, insofern sie nicht erheblich zur Ursprungsbuchung sind, zumutbar sind und den Gesamtzuschnitt der Ursprungs-reise nicht beeinträchtigen. Ein Erhöhen der bei Buchung bestätigten Preise im Um-fang der Auswirkung pro Person bzw. Sitzplatz behalten wir uns für den Fall einer Erhöhung der Beförderungskosten oder Abgaben wie z.B. Flughafen/Hafengebühren oder Änderung der Wechselkurse vor, wenn der Reisetermin mehr als 4 Monate nach Vertragsabschluss liegt. Beträgt die Erhöhung mehr als 5% des Reisepreises, so können Sie kostenfrei vom Vertrag zurücktreten. Erhöhungen ab dem 20. Tag vor Reisebeginn sind nicht zulässig, über etwaige Erhöhungen wird 1AVista Reisen Sie unmittelbar informieren. Für Art und Umfang der Leistungen gelten ausschließlich Preise, Bilder und Beschreibungen der für den Reisezeitraum gültigen Prospekte von 1AVista Reisen. Sonderbedingungen und Sonderwünsche sind nur bei ausdrück-licher Bestätigung durch 1AVista Reisen gültig, Reisebüros/Agenturen sind nicht berechtigt im Namen von 1AVista Reisen weitergehende Leistungen zuzusagen.

7. HaftungUnsere vertragliche Haftung für Schäden des Reisenden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt soweit a) ein Schaden gegen-über dem Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wurde oder b) soweit wir für einen dem Reiseteilnehmer entstehenden Schaden allein

wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Personen und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Ausstellungs- oder Musical-Besuche, Theater-Besuche, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen von der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich unter der Angabe des Vertragspartners als Fremdleistung gekennzeichnet werden. Ihr Reisebüro tritt nur als Vermittler beim Abschluss des Reisevertrages auf. Es ist nicht befugt, nach Reiseende die Anzeige von Reisemängeln oder sonstigen An-sprüchen durch den Kunden entgegen zu nehmen. Kein Reisebüro/keine Agentur ist berechtigt über die Reiseausschreibung hinaus abweichende Leistungszusagen im Namen von 1AVista Reisen zu machen.

8. Mitwirkungspflicht, Kündigung durch den Reisenden, GepäckschädenDer Reiseteilnehmer bzw. Kunde ist verpflichtet, bei eventuellen Leistungsstörun-gen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, um zu einer Behe-bung der Störung beizutragen und evtl. entstehenden Schaden gering zu halten. Sämtliche Beanstandungen sind unverzüglich bei dem zuständigen Reiseleiter zu rügen. Vor einer eventuellen Kündigung des Vertrages sind Sie verpflichtet, der 1AVista-Reiseleitung vor Ort eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu gewähren. Schäden am Reisegepäck sind sofort nach Feststellung dem Beförde-rungsunternehmen anzuzeigen. Das gleiche gilt für den Verlust von Reisegepäck, gleichzeitig ist vom Beförderungsunternehmen eine schriftliche Bestätigung über die Beschädigung bzw. den Verlust zu fordern. Bedenken Sie bitte, dass Leistungs-träger und/oder Reiseleitung am Ort gelegentlich ein eigenes Interesse daran haben uns über nicht eventuelle Leistungsstörungen zu informieren. Der Vortrag einer Mängelrüge im Hotel bzw. bei der ortsansässigen Reiseleitung ersetzt des-halb ausdrücklich nicht die fristgerechte Mängelrüge bei 1AVista Reisen.

9. Pass-, Visa- und GesundheitsvorschriftenWir stehen dafür ein, Angehörige des Staates, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften sowie deren eventuellen Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Sie sind für die Einhal-tung aller für die Durchführung der reisewichtigen Vorschriften selbst verantwort-lich. Alle Nachteile, die aus einer Nicht-Befolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Ihren Lasten, ausgenommen, wenn Sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nicht-Information durch uns bedingt sind.

10. GerichtsstandEs wird, soweit nicht zwingende Vorschriften internationaler Abkommen oder eu-roparechtliche Bestimmungen entgegenstehen, die ausschließliche Zuständigkeit deutscher Gerichte nach ausschließlich deutschem Recht vereinbart. Ausschließli-cher Gerichtsstand bei Klagen gegen 1AVista Reisen ist – soweit zulässig – Köln.

11. Veranstalter1AVista Reisen GmbH · Unter Goldschmied 6 · 50667 KölnTel.: 0221 / 99800800 · Fax: 0221/ 99800869 · [email protected] · www.1avista.deStand: Juni 2010, Fotonachweis: Fotolia.com