Embed Size (px)
Citation preview
Landkreis Esslingen
Wirtschaft 4.0 zwischen Neckar und Alb
27
312
313
297
312
10
14
14
27
8
8
8
Neck
a
STUTTGART
ESSLINGEN A
OSTFILDERN
NÜRTI
LEINFELDEN-
ECHTER-
DINGEN FILDERSTADT
N
Fric
Kohl
Groß-bettlingenBempf-
lingen
Altdorf
Neckar-tenzlingen
Alten-riet
Schlait- dorf
Aichtal
Unter-ensingen
Wolfschlugen
Neuhausena. d. Fildern
Kö
Denkend
Al
Neckar-tailfingen
LandkreisBöblingen
LandkreisReutlingen
Landkreis Esslingen
Wirtschaft 4.0 zwischen Neckar und Alb
297
465
465
297
10 10
8
kar
. N.
KIRCHHEIM
U. TECK
NGEN
LenningenErken-brechtsweilerNeuffen
ckenhausen
Beuren
berg
Owen
Dettingenu. Teck
Bissingena. d. Teck
Weilheima. d. Teck
Neidlingen
OberboihingenHolzmaden
Ohmden
NotzingenWendlingenam Neckar
HochdorfWernau
öngen
orf Deizisau
AichwaldLichten-wald
Reichen-bach a. d. F.
Plochingen
Baltmanns-weiler
ltbach
LandkreisGöppingen
Rems-Murr-Kreis
http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com 1
Für die einen ist der Landkreis Esslingendas Zentrum des Maschinenbaus und einKnotenpunkt, der Luft, Schiene, Wasserund Straßen vereint. Für die anderen ist ereine grüne Oase – die Hälfte der Fläche istschließlich Natur- oder Landschaftsschutz-gebiet. Die Wahrheit liegt jedoch, wie sooft, in der Mitte: Der Landkreis im HerzenBaden-Württembergs vereint eine starke,mittelständisch geprägte Wirtschaft mitder einmaligen Landschaft rund um Neckar, Schurwald, Filderebene undSchwäbischer Alb.
Der Landkreis Esslingen kann als indus-triell geprägter Wirtschaftsraum auf einelange Tradition zurückblicken: Bereits im19. Jahrhundert siedelten sich zu Beginnder Industrialisierung große Unternehmenan. Da der Bedarf an gut ausgebildetenFachkräften schon damals groß war,wurde bald eine Ingenieursschule auf-gebaut. Mit diesem Gründungsbonus entwickelten sich die Unternehmen zu Innovationsführern mit einem hohen Exportanteil. Die vielen familiengeführtenFirmen verfolgen eine langfristige Unter-nehmenspolitik, die großen Wert auf eineVerankerung in der Region legt. Der breite
Branchenmix, der neben Hightechunter-nehmen auch Handwerksbetriebe um-fasst, lässt sie auf einer wirtschaftlichsoliden Basis stehen.
Für Familien hat der Landkreis Esslingenviel zu bieten: Neben interessanten Wohn-gebieten – von modernen, großstädtischgeprägten Wohnvierteln bis hin zu länd-lichen Gebieten mit direkter Anbindung an die Natur reicht die Palette – gehöreneine individuelle Kinderbetreuung ab dem Kleinkindalter und Schulen der un-terschiedlichsten Prägungen dazu. Einevielfältige (Sport-) Vereinsstruktur und ein breites, kulturelles Spektrum von der Hoch- bis zur Subkultur runden dasAngebot ab.
Durch die Nähe zu den Natur- und Land-schaftsschutzgebieten der SchwäbischenAlb liegt die Freizeitregion quasi vor derHaustüre: Rad- und Wanderwege, Natur-und Bodendenkmale sowie Museen undNaturschutzzentren bieten eine Fülle anAusflugsmöglichkeiten. Auch Genießerkommen im Landkreis Esslingen auf ihreKosten: viele Erzeuger produzieren erst-klassige Lebensmittel in der Region.
An economically dynamic region
in a natural environment
The district in the heart of Baden-Württemberg combines a strong economy characterised by small andmedium-sized businesses with a uniquelandscape. The broad mix of industries,including craft businesses in addition to high-tech companies, provides themwith a sound economic base.
The district of Esslingen has much to offer to families: this includes individ-ual child care and different types ofschools in addition to interesting resi-dential areas. The recreational regionis virtually on the doorstep due to theproximity to the Swabian Alb natureand landscape conservation areas.
Im Herzen Europas
Wirtschaftlich dynamische Region
in einem natürlichen Umfeld
DER WIRTSCHAFTSSTANDORT
2 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Im Herzen Europas
Wirtschaftlich dynamische Region in einem natürlichen Umfeld 1
Vielfältiger Mix der Branchen
Innovative Unternehmen jeder Größe 4
Inductoheat Europe GmbH
Inductoheat bringt Wärme ins Metall 7
Automatisierungstechnik von Festo
Impulsgeber für die Produktionswelt von morgen 8
Interview
mit Landrat Heinz Eininger 10
Leuze celectronic GmbH & Co. KG
„the sensor people“ sorgen für den Unterschied 12
Wirtschaftsräume im Landkreis
Wirtschaft, Wohnen und Natur im Einklang 14
Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen
Ganzheitliche Beratungskompetenz 17
Balluff GmbH
Von den Fildern in die weite Welt 18
Vielseitig mobil
Zu Lande, zu Wasser und über die Luft erreichbar 20
Landkreis Esslingen
Wirtschaft 4.0 zwischen Neckar und Alb
District of Esslingen
Business in the region between Neckar and Alb
Euchner GmbH + Co. KG
Innovationen für die Sicherheit 24
M. Kaatsch GmbH
Ressourcen schonen – Werte schaffen 26
FANUC
FANUC steht zum Standort 27
Messe Stuttgart
Messe Stuttgart wächst weiter 28
Auf die Zukunft ausgerichtet
Gute Bildung in allen Lebensphasen 29
An economically dynamic regionin a natural environment 1
Innovative companies of all sizes 6
Inductoheat brings heat to metal 7
Festo AG & Co. KG – pneumatic andelectrical automation technology 9
Leuze celectronic GmbH & Co. KG“The sensor people”make all the difference 13
Business, living and nature in harmony 16
Kreissparkasse Esslingen-NürtingenComprehensive consulting expertise 17
Balluff GmbHInnovating automation 19
Accessible by land, water and air 23
Euchner GmbH + Co. KGSafety innovations 25
M. Kaatsch GmbHConserve resources – create values 26
FANUC is proud of its location 27
Messe Stuttgart continues to grow 28
Good education in all phases of life 35
3http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Hochschule Esslingen
Technik, Wirtschaft und Soziales kombiniert 32
HfWU
Verbindung von Ökonomie, Ökologie und Sozialem 36
Zwischen Jung und Alt,
Einheimischen und Zugezogenen
Zusammenleben gelingt einwandfrei 38
Wilhelm Kächele GmbH
Erfolg mit Gummi 42
MOSOLF SE & Co. KG
Führend in der Automobillogistik 42
hofer powertrain GmbH
Zukunft heute umsetzen 43
INDEX
INDEX - ein innovativer Global Player 44
Für jeden ist etwas dabei
Vielseitige Kunst- und Kulturangebote 46
Putzmeister Holding GmbH
Innovation aus Tradition 50
FISCHER Weilheim GmbH
„Raum für Neues schaffen“ 51
Mit Lust genießen
Regionale Erzeugnisse von hervorragender Qualität 52
Rübezahl Schokoladen GmbH
Leckereien aus Schokolade 59
Elektror airsystems gmbh
Die Luft-Experten 60
Nahe an der Natur
Region mit hohem Freizeitwert 61
GO Druck Media GmbH
Innovativer Mediendienstleister seit über 185 Jahren 71
Die Wirtschaftsförderung im Landkreis Esslingen
– Dienstleister für Ihr Unternehmen 72
Inserentenverzeichnis Umschlagseite 3
Impressum Umschlagseite 3
Esslingen University of Applied SciencesA combination of technology, business and social affairs 33
Nürtingen-Geislingen University of Applied Sciences (HfWU)– A focus on business, the environment, planning and law 37
Living together is a great success 41
hofer powertrain GmbHImplementing the future today 43
INDEX – Over 100 years of innovation in turning and milling 44
A variety of art and cultural activities 49
Innovation by tradition – Construction machines and industrial plants from Putzmeister 50
Regional products of excellent quality 57
Rübezahl Schokoladen GmbHChocolate treats 59
Elektror airsystems gmbh 60
A region with a highrecreational value 69
Business development in the district of Esslingen 72
INHALTE / CONTENTCLICK ➜ um auf die gewünschte Seite zu gelangen
Betriebe gut ausgelastet sind und über-wiegend positiv in die Zukunft blicken.Damit das weiter so bleibt, hat der Land-kreis Esslingen zusammen mit dem Wirtschaftsforschungsinstitut Prognos,der Kreissparkasse Esslingen-Nürtingenund zahlreichen weiteren Akteuren ausWirtschaft, Politik und Verwaltung einenZukunftsdialog entwickelt.
In den Ergebnissen zeigt sich die Stärkeder Wirtschaft: 266 574 Erwerbstätige erzielten 2017 eine Bruttowertschöpfungvon 17,4 Milliarden Euro. Der Schwer-punkt liegt deutlich auf dem produzie-renden Gewerbe, rund 35 Prozent der Erwerbstätigen arbeiten in diesem Sektor,der vor allem aus dem Maschinen- undAutomobilbau sowie deren Zulieferbetrie-ben besteht.
Der Landkreis Esslingen zeichnet sich au-ßerdem in nahezu allen Branchen durcheine im Vergleich zum Bundesdurchschnitt
4 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Mitten im Herzen Baden-Württembergs,in einer der wirtschaftsstärksten RegionenEuropas, liegt der Landkreis Esslingen.Seine Leistungskraft resultiert aus denvielen kleinen, mittleren und großen Un-ternehmen, die oft Innovationsführer ihrerjeweiligen Branchen sind. Ihr Know-howist international gefragt, so haben viele derFirmen einen Exportanteil von mehr als 50Prozent. Da ein Großteil in Familienhandist, verfolgen sie eine langfristige Unter-nehmenspolitik, die auf den Wirtschafts-raum zwischen Neckar und Alb setzt.
Aus diesem Grund steht der Landkreis aufeiner wirtschaftlich soliden Basis, die Kon-junkturschwankungen verkraften kann.Diese Ausgangssituation ist auch für Fa-milien interessant: In den 44 Städten undGemeinden des Landkreises leben mehrals 530 000 Menschen. Der westliche,nahe an der Landeshauptstadt Stuttgart
gelegene Teil des Landkreises ist indus-triell geprägt und darum dichter besiedelt,
den Osten zeichnet die reizvolle Land-schaft der Schwäbischen Alb aus.
Der Landkreis Esslingen ist ein Zentrumder Automobil-, Maschinenbau- und Elek-troindustrie. Hier haben sich nicht nur dieHersteller, sondern auch deren Zulieferbe-triebe und die entsprechenden wissen-schaftlichen Einrichtungen angesiedelt.
Ein breiter Branchenmix entsteht durchHandel, Energieproduzenten, Dienstleister(Finanzen und IT) und durch Hightech-unternehmen. Weitere Firmen aus denBereichen Chemie, Keramik, Biotechnolo-gie, Bautechnik sowie der Steuer-, Mess- und Regeltechnik kommen hinzu. Die wirt-schaftliche Struktur der Region wird durcheine Vielzahl leistungsfähiger Handwerks-betriebe abgerundet, die oft hoch speziali-siert sind. Durch den Austausch derUnternehmen untereinander entstehenviele Synergien, von denen die gesamteRegion profitiert. Das führt dazu, dass die
Vielfältiger Mix der Branchen
Innovative Unternehmen jeder Größe
5http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
höhere Gründerintensität aus. Vor allemsticht der Hightechsektor hier hervor: DieGründungen in diesem Bereich werdendurch technologieorientierte Dienstleisterwie etwa Ingenieur- und Architekturbüros,technische Labore sowie Dienstleister inden Bereichen Forschung & Entwicklungund der Informationstechnologie befeuert.
Da der Landkreis von der innovationsfreu-digen Wirtschaft profitiert, unterstützt erdiese Tendenz mit einem Wettbewerb:Der Innovationspreis wird von rund 20Partnern aus Wirtschaft, Hochschulen undKammern unter Federführung des Land-kreises Esslingen alle zwei Jahre ausge-lobt. Über 200 kleine und mittelständischeUnternehmen aus dem Landkreis habensich an den vergangenen Wettbewerbenbeteiligt. Die Preisträger werden nachdem Fortschritt und der innovativen Leis-tung ihres Produktes oder der Dienstleis-tung, dem Umsetzungsstand bzw. derMarkteinführung, dem wirtschaftlichen
Erfolg sowie dem Nutzen für Gesellschaft,Umwelt und für andere Branchen ausge-wählt.
Beim letzten Wettbewerb wurde bei-spielsweise eine Fahrradschaltung aus-gezeichnet, die im Rahmen des Rads vorSchmutz und Feuchtigkeit geschützt ist – sie ist folglich äußerst service- und war-tungsarm. Ebenfalls prämiiert wurde einIndustrie-PC auf Basis der Raspberry Pi-Technologie, an den weitere Sensoren(z. B. Temperaturfühler) oder Aktoren(z. B. Stellmotoren) angebunden werdenkönnen. Der kompakte PC kann durcheine Vielzahl von Schnittstellen in ein vorhandenes Netzwerk integriert werden.
Nicht nur industrielle Entwicklungen wur-den geehrt, sondern auch ein speziellesSystem für die Begrünung von Dächern,das eine maximale Verdunstung ermög-licht und somit das Kleinklima verbessert.Eine weitere Auszeichnung erhielt ein
mobiler Stromerzeuger, in den ein Batte-riemodul integriert ist. Der Motor läuftnur, wenn der Akku einen niedrigen Ladestand hat – aus ökologischer Sichtein Fortschritt.
Neben der hohen Innovationskraft der Unternehmen hat das Prognos Institut die Zunahme der Bevölkerungszahl imLandkreis Esslingen hervorgehoben: DieZuwanderung vor allem junger Erwachse-ner zeigt die Attraktivität der Region, diedurch eine hohe Arbeitsplatzdichte, diegroße Zahl an Akademikern und das weitersteigende Arbeitsplatzangebot gekenn-zeichnet ist. Dadurch herrscht nahezuVollbeschäftigung. Durch die Konzentrationvieler umsatzstarker Unternehmen auf dieZukunftsfelder der deutschen Wirtschaftentwickelt sich das Bruttoinlandsproduktdes Kreises positiv, was am hohen Kauf-kraftniveau abzulesen ist. Die große Anzahlan Neugründungen stimuliert die Erneue-rung der Wirtschaftsstruktur.
DER WIRTSCHAFTSSTANDORT
6 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Innovative companies of all sizes
The district of Esslingen is located inthe heart of Baden-Württemberg, in oneof the strongest economic regions inEurope. Its performance is attributableto the many small, medium and largecompanies that are often leading inno-vators in their respective industries.Their know-how is in international demand so many companies have anexport share of more than 50 percent.
The district of Esslingen is a centre forthe automotive and electronics indus-tries. It has become the home of notonly manufacturers but also their sup-pliers and the corresponding scientificinstitutions. The trade sector, energyproducers, service providers (financeand IT) and high-tech companies createa broad mix of industries. In addition,there are many companies from thechemical, ceramic, biotechnology, con-struction engineering industries as wellas the measurement and control tech-nology sector. The economic structureof the region is rounded off by a largenumber of high-performance trade
businesses, many of which are highlyspecialised. Many synergies are createdthrough the exchange between compa-nies that benefits the region as a whole.The result is that companies operate atfull capacity and largely have a positiveoutlook on the future.
As the district of Esslingen benefitsfrom the innovation-friendly economy,it supports this trend with a competi-tion: the Innovation Prize is awardedevery two years by around 20 partnersfrom business, universities and cham-bers of trade and commerce under theauspices of the district of Esslingen.
Over 200 small and medium-sized companies from the district have participated in previous competitions.The prizewinners are selected depend-ing on the progress and innovative per-formance of their product or services,the implementation status or marketlaunch, the economic success as wellas the benefit for society, the environ-ment and for other industries.
Die Digitalisierung von Wirtschaft und Arbeitsmarkt sieht das Prognos Institut alseinen Indikator für die Zukunftsfähigkeiteiner Region an. Sie wird sich zu einementscheidenden Standortfaktor ent-wickeln. Der Landkreis Esslingen liegt an einem von zehn digitalen HotspotsDeutschlands, die von einer hohen dynamischen Entwicklung geprägt sindund sehr gute Zukunftschancen haben.
Zu den guten wirtschaftlichen Rahmenbe-dingungen gehören die infrastrukturellen:Zu Wasser (Neckarhafen in Plochingen),über die Straße (Autobahn 8 und mehrerevierspurige Bundesstraßen) und dieSchiene (neue Schnellbahntrasse Paris – Stuttgart – Ulm – Bratislava) und durchdie Luft (Landesflughafen Stuttgart aufdem Esslinger Kreisgebiet) ist die Regionexzellent erreichbar. Darüber hinaus ist am Flughafen die Landesmesse mit rund120 000 Quadratmetern Ausstellungs-fläche angesiedelt.
7http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Inductoheat Europe ist der Ansprech-partner bei allen Fragen rund um die induktive Erwärmung und Wärme-behandlung von Metallen.
Als Teil der weltweit tätigen InductothermGruppe, dem Weltmarktführer für induk-tive Erwärmungslösungen, bietet das Unternehmen auf Basis seiner innovativenund patentierten Lösungskonzepte ein-fach zu nutzende Systemlösungen undAnlagen. Diese führen die Elemente Elek-trizität, Metall und Wasser auf einzigartigeund beherrschbare Weise zusammen. Dabei wird die elektrische Induktion, eineder energieeffizientesten und emissions-ärmsten Erwärmungstechnologien, ein-gesetzt.
Das Unternehmen ist im Schwabenlandverwurzelt und in der ganzen Welt zuHause. Mit seiner über 60-jährigen Er-fahrung deckt es eine breite Palette anEinsatzbereichen rund um die Wärmebe-handlung von Metallen ab.
Die Mitarbeiter erschaffen interdisziplinärweltweit innovative und profitable Lösun-gen. Voraussetzung dafür ist die ständigeInvestition in die wichtigste Ressource – das internationale Mitarbeiterteam.
Das Unternehmen vernetzt nicht nur dieKollegen untereinander, sondern auch dieProzesse und Anlagen, um die Induk-
tionserwärmung in der Smart Factory zu positionieren.
Am Standort in Reichenbach an der Filsentwickelt, plant und produziert dasTeam die hierfür notwendigen Prozesse,Anlagen sowie Maschinen und bietet ein breites Spektrum an Dienstleistun-gen an.
Die Inductotherm-Gruppe, ein Inhabergeführtes Technologieunternehmen, be-schäftigt insgesamt rund 2800 Mitarbeiterin 40 Unternehmen und Fertigungsstät-ten, in 17 Ländern. Die Philosophie, alleDienstleistungen und Produkte weltweitverfügbar zu machen, erreicht die Gruppedurch intensiven Know-how-Austauschund ständige Erweiterung der lokalenKompetenzen. So entstehen Produkte aufhohem technischen Niveau und neuestemStand der Technik.
In Deutschland fertigen gut 70 Mitarbeitersowohl Sonder- als auch Standardmaschi-nen mit sämtlichen für die induktive
Wärmebehandlung erforderlichen Kom-ponenten.
Inductoheat brings heat to metal
Inductoheat Europe is your point ofcontact for all matters relating to in-duction heating and the heat treatmentof metals. As part of an internationalgroup, the company offers easy-to-usesystem solutions and systems based on its innovative and patented solutionconcepts. The employees create inno-vative and profitable solutions world-wide across all disciplines. The teamproduces the necessary processes, systems and machines and offers awide range of services at its site in Reichenbach an der Fils.
Inductoheat bringt Wärme ins Metall ADVERTORIAL
INDUCTOHEAT EUROPE GMBHOstweg 573262 Reichenbach an der FilsTel. +49 7153 504 - 0Fax +49 7153 504 - [email protected]
8 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Automatisierungstechnik von Festo
Impulsgeber für die Produktionswelt von morgen
Im Jahr 2017 erzielte das Unternehmen einen Umsatz von 3,1 Mrd. Euro.
Innovation und Technologie
Festo investiert jedes Jahr rund acht Pro-zent seines Umsatzes in Forschung und
Entwicklung. Die Folge: 100 patentreifeProduktneuheiten jährlich, mehr als 2600Patente weltweit und die Auszeichnungmit dem Deutschen Zukunftspreis 2010.
Die Forschung gestaltet die Produktions-systeme der Zukunft mit. Dafür beschäftigtsie sich mit den aktuellsten Entwicklungender Mechatronik, modernsten Simulations-technologien, der Mikrosystemtechnik, Digitalisierung sowie intelligenten Kom-ponenten für die Industrie 4.0.
Lernunternehmen Festo
Intelligente technische Lösungen ent-stehen in den Köpfen gut ausgebildeter Menschen. Das Unternehmen bildet derzeit in elf Berufen und sieben dualenStudiengängen in Esslingen und im Saarland aus. Die Mitarbeiter von Festoprofitieren vom Konzept des lebenslan-gen Lernens.
Das global ausgerichtete Familienunter-nehmen Festo prägt die Wirtschaftsregionam Neckar seit 1925 und hat mit der Firmenzentrale in Esslingen und der Tech-nologiefabrik in Scharnhausen einen Hochtechnologiestandort in der Regionaufgebaut. Festo hat sich durch Innovatio-nen und Problemlösungskompetenz ent-wickelt und ist weltweit führend in derAutomatisierungstechnik. Mit der FestoDidactic hat das Unternehmen einen welt-weit führenden Dienstleister im Bereichder technischen Bildung für sämtlicheTechnologiethemen geschaffen.
Im Landkreis Esslingen ist Festo weithinbekannt. Die wenigsten wissen jedoch,was das Technologieunternehmen her-stellt. Das ist nicht verwunderlich, denn die Kunden von Festo sind keine Normal-verbraucher, sondern Maschinen- und An-lagenbauer für die industrielle Produktion.Sie verbauen etwa pneumatische und elek-trische Antriebe, Verschlauchungen undGreifer in ihren Industriemaschinen, die beiAutomobil-, Elektronik-, Nahrungsmittel-,Verpackungs-, Biotech-/Pharmaherstellernund in der Prozessindustrie zum Einsatz
kommen - etwa beim Schweißen von Automobilkarosserien, in der Handyproduk-tion oder beim Abfüllen von Babynahrung.Hier sorgen die Festo Produkte für Bewe-gung: Greifen, Drehen, Schieben, Stapeln,Ablegen, Ansaugen und Anheben sind typi-sche Bewegungen im Produktionsprozess.
Pneumatik
Pneumatik für die Fabrik- und Prozessau-tomatisierung – also Antriebstechnik, diemit Druckluft- oder Vakuumtechnik funktio-niert – ist die Kernkompetenz von Festo. Neben rund 33 000 Katalogprodukten für die pneumatische und elektrische Automatisierung gehören einbaufertigeSubsysteme ebenso zum Programm wiespezialisierte und individuelle Lösungenfür regionale Märkte und Einzelkunden.
Vom Stammsitz in Esslingen aus ist dasUnternehmen längst Global Player. Festo trägt in 176 Ländern zum Erfolg vonüber 300 000 Kunden aus 25 Branchen bei.20 000 Mitarbeiter arbeiten in Gesellschaf-ten an 250 Standorten in 61 Ländern undermöglichen den Kunden maximale Pro-duktivität und Wettbewerbsfähigkeit.
9http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
ADVERTORIAL
Festo AG & Co. KG
Festo AG is a global player and an inde-pendent family-owned company withheadquarters in Esslingen am Neckar,Germany. The company supplies pneu-matic and electrical automation technol-ogy to 300,000 customers of factory andprocess automation in over 40 indus-tries.
The products and services are availablein 176 countries. With about 20,000 employees in over 250 branch offices in61 countries worldwide, Festo achieveda turnover of around €3,1 billion in 2017.Each year around 8% of this turnover is invested in research and develop-ment.
In this learning company, 1.5% ofturnover is invested in basic and further training. Yet training services arenot only provided for Festo's own staff– Festo Didactic SE also supplies basicand further training programs in thefield of automation technology for cus-tomers, students and trainees.
Festo AG & Co. KGRuiter Straße 8273734 Esslingen am NeckarTel. +49 711 347-0Fax +49 711 [email protected]
Technik verbindet
Greifen, Bewegen und Positionieren vonGütern sowie das Steuern und Regeln vonProzessen. All diese Aufgaben löst die Natur ganz selbstverständlich, einfach undenergieeffizient. Was läge da näher, alssich ihre Phänomene anzuschauen undvon ihnen zu lernen?Deshalb hat Festo einen globalen For-schungsverbund mit namhaften Hoch-schulen und Instituten, Entwicklungsfirmenund privaten Erfindern ins Leben gerufen:das Bionic Learning Network.
Festo Didactic
Bei der Festo Didactic erhalten Schulenund Universitäten, überbetriebliche Einrich-tungen und Unternehmen überall auf derWelt Bildungsangebote von der Simula-tionssoftware über das individuelle Trai-ningspaket und die modulare Lernfabrik biszum komplett ausgestatteten Schulungs-zentrum. Das inhaltliche Spektrum decktdie komplette Automatisierungstechnik ab.Weltweit nehmen jährlich rund 42 000Kunden an Didactic-Seminaren teil oderwerden in den unternehmenseigenen Trainingseinrichtungen geschult.
großen Schritt gemacht. Das Fachkräfte-bündnis koordiniert und organisiert seit-dem erfolgreich viele Veranstaltungenzum Thema Ausbildung, Weiterbildungund geht auf verschiedene Interessen-gruppen ein. Besonders am Herzen liegtuns die Bewerbung von Engpassberufenzum Beispiel im Handwerk oder in derPflege. Aber wir bearbeiten auch sehr intensiv das Thema „Übergang von derSchule in den Beruf“.
Der Fachkräftemangel könnte in Teilendurch Zuwanderung aus dem Ausland auf-gefangen werden. Welche Maßnahmenergreifen Sie für das interkulturelle Mitei-nander und die Integration der Neubürger?
Landrat Heinz Eininger: Mit der Aufstel-lung eines Integrationsplans haben wirdie Leitplanken für die Integration von Zugewanderten gesetzt. Seit 2016 fördertdas Ministerium für Wirtschaft die Stelleeines „Kümmerers“ im Landratsamt, diejungen Geflüchteten mit Bleiberecht be-treut und ihnen mit der Vermittlung vonPraktika- oder Ausbildungsstellen unterdie Arme greift.
Erste Erfolge wurden bereits erzielt, je-doch bleibt die Integration eine Dauerauf-gabe. Deswegen werden wir unsereBemühungen weiterhin fortsetzen undden Integrationsplan fortschreiben.
10 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Die Wirtschaft richtet sich derzeit neu aus– Industrie 4.0 lautet hier das Stichwort.Wie ist der Landkreis Esslingen auf dieseEntwicklung vorbereitet?
Landrat Heinz Eininger: Für einen innovativen Wirtschaftsstandort ist die Breitbandgeschwindigkeit ein ausschlag-gebender Standortfaktor. Im Schulter-schluss mit den Landkreisen der Region,der Landeshauptstadt Stuttgart und Tele-kommunikationsunternehmen starten wireine konzertierte Aktion, um in den nächs-ten Jahren alle Gewerbebetriebe und aucheinen Großteil der Privathaushalte mitGlasfaser anzuschließen. Für die Zukunftmachen wir auch unsere beruflichenSchulen mit einer Digitalisierungsoffen-sive fit. Unser Medienentwicklungsplanschlägt dabei den Takt. Ein gutes Beispielhierfür ist unser Multilabor 4.0 an derFriedrich-Ebert-Schule, eine zukunftsorien-tierte digitale Lernwerkstatt für das Hand-werk.
Die Unternehmen benötigen eine gute Infrastruktur, um weiter wachsen zu können. Was haben Sie geplant?
Landrat Heinz Eininger: Der Landkreis ist bei der Verkehrsinfrastruktur bereitssehr gut aufgestellt. Mit dem Flughafen,der Autobahn 8 und dem Neckarhafen Plochingen ist der Landkreis zu Wasser,
zu Land und aus der Luft sehr gut erreich-bar. Der zukünftige Tiefbahnhof auf denFildern wird die Erreichbarkeit auf derSchiene noch weiter verbessern. Ganzoben auf der Agenda steht derzeit derAusbau der S-Bahn bis Neuhausen aufden Fildern sowie die Verlängerung der U6 bis zum Flughafen.
Wie rüstet sich der Landkreis organisa-torisch für die Herausforderungen der Zukunft?
Landrat Heinz Eininger: Bis 2025 soll der Altbau des Landratsamtes einem Neubau weichen. Aber neue Räume sindnicht alles. Intensiv haben wir uns Gedan-ken darüber gemacht, wie das Verwaltenvon morgen aussehen wird. Ganz ent-scheidend hierfür ist, wie schnell sich die Digitalisierung von Bürgerdiensten entwickeln wird. Wir sind dran.
Der Fachkräftemangel schwebt wie einDamoklesschwert über der positiven Ent-wicklung des Landkreises. Wie begegnenSie dieser Situation?
Landrat Heinz Eininger: Bereits 2012 haben wir mit der Gründung des Fach-kräftebündnisses zusammen mit der IHK,der Kreishandwerkerschaft, der Agenturfür Arbeit, dem Jobcenter und der Wirt-schaftsförderung Region Stuttgart einen
Interview mit Landrat Heinz Eininger
11http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Die Region und der Landkreis Esslingenstehen vor großen Aufgaben. Nur eine seigenannt: Entwicklung des Wohnraums inden nächsten Jahren. Dabei soll die Inter-nationale Bauausstellung 2027 helfen, Lösungen zu erarbeiten. Welche erhoffenSie sich?
Landrat Heinz Eininger: Bei einer Fach-tagung vor zwei Jahren haben wir bereitsherausgearbeitet, dass im gesamtenLandkreis ein Neubaubedarf von ca. 500bis 600 Wohnungen pro Jahr besteht –und zwar gerade für kleinere und mittlereEinkommen. Das ist ein sehr herausfor-dernder Auftrag an die zuständigen Städteund Gemeinden. Vor allem als Reaktionauf den Mangel an bezahlbaren Wohn-raum im Ballungsgebiet erhoffen wir unsImpulse von der IBA. Denn nur wenn inden Städten bezahlbarer Wohnraum ge-schaffen wird, können wir Pendlerströmereduzieren und für eine bessere Lebens-qualität im Landkreis sorgen.
Für die IBA selbst haben wir einige inte-ressante eigene Projekte im Blick, wiez. B. den Neubau des Landratsamtes so-wie die Neu- und Umbauten der Kreisklini-ken oder der beruflichen Schulen.
Wirtschaft ist das eine, Kultur das andere:In diesem Bereich ist der Landkreis eben-falls sehr aktiv.
Landrat Heinz Eininger: In der Tat! Unserkulturelles Engagement ist im Vergleich zuanderen Landkreisen umfangreich und inseiner Konstanz und Vielfalt sehr außerge-wöhnlich.
Im Fokus steht dabei unser Freilichtmu-seum in Beuren und die bildende Kunst.Wir verstehen es als unseren Auftrag, so-wohl historische Gebäude, als auch zeit-genössische Kunst zu dokumentieren.
Im Bereich der bildenden Kunst fördernwir Künstler aus dem deutschen Südwes-ten. Unsere über Jahrzehnte gewachseneKreiskunstsammlung umfasst über 1000Exponate, die wir dauerhaft in öffentlichenRäumen ausstellen – überall dort, wo vieleMenschen sind.
Seit über einem Vierteljahrhundert verge-ben wir als Landkreis Stipendien. Junge,talentierte bildende Künstler können je-weils ein Atelier im Kulturpark Dettinger inPlochingen für drei Jahre mietfrei nutzen. Ergänzend zeigen wir Ausstellungen inRäumen des Landratsamtes oder in Ein-richtungen der Städte und Gemeinden.
Teilweise erobern wir auch außergewöhn-liche Schauplätze! Etwa in 2017 fand dasProjekt „Lebens-Bühnen“ im Freilichtmu-seum Beuren statt – zeitgenössischeKunst in historischer Kulisse.
Kultur darf nicht ein Privileg der Städtersein. Auch im ländlichen Bereich solltezeitgenössische Kunst ein Begleiter im Alltag sein.
Die Region um Esslingen wird nicht nurdurch den Maschinenbau und die Indus-trie bestimmt, sie ist auch Erholungsraumund hat einen hohen Freizeitwert. Wel-ches sind Ihre persönlichen Highlights?
Landrat Heinz Eininger: Tatsächlich lie-gen viele touristische Highlights direkt vor der Haustür. Der mit 4 Sternen ausge-zeichnete Neckartalradweg führt über Ess-lingen und Nürtingen durch den Landkreis.
Auch zu Fuß kann man den Landkreis aus-gezeichnet erkunden. Mit der Wanderre-gion „hochgehberge“ bieten wir ab demJahr 2019 zusammen mit dem Biosphä-rengebiet und mehreren Gemeinden einevielfältige Auswahl an Prädikatswander-wegen an, die zum Beispiel an der BurgHohenneuffen vorbeiführen. Mit dem Frei-lichtmuseum Beuren haben wir im Land-kreis eine besondere Einrichtung nicht nurfür den Bereich Freizeit, sondern auch im Bereich Bildung. Mit der Errichtung einesErlebnis- und Genusszentrums für alte regionale Sorten trägt der Landkreis zumErhalt von beinahe vergessenen Kultur-gütern bei.
DER WIRTSCHAFTSSTANDORT
12 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
„the sensor people“
sorgen für den Unterschied
nur einige Beispiele für diese Grundüber-zeugung. So sorgen die Fachleute dafür,dass Maschinen und Anlagen der Kundenzuverlässig funktionieren. Rund um denGlobus sind über 1200 Mitarbeiter in Ent-wicklung, Produktion, Vertrieb und Servicefür das Unternehmen tätig.
Die Produkte am Markt werden immervergleichbarer, die Technologie immerähnlicher. Die Unterschiede machen dieMenschen aus: Die Mitarbeiter, die sichselbst als „the sensor people“ bezeich-nen, sorgen dafür, dass Leuze electroniczu einem der Innovationsführer in der Optosensorik wurde.
Die zunehmende Internationalisierung erfordert auch neue Strukturen, neueProzesse und eine neue Denkweise, die nur mit motivierten und engagiertenMitarbeitern möglich sind. Daher habensie die Chance, sich aktiv einzubringenund sich weltweit neuen Aufgaben undHerausforderungen zu stellen, die Ent-wicklung mitzugestalten, zu begleitenund Verantwortung zu übernehmen.
Ob die genaue Position eines Bauteils ineiner Maschine vermessen, die Qualitätkontrolliert, ein Sicherheitsbereich über-wacht oder ein Barcode ausgelesen wer-den muss – oft kommen dabei Sensorenvon Leuze electronic zum Einsatz. Das inOwen/Teck ansässige Unternehmen ent-wickelt und produziert Optosensorik fürdie industrielle Automation und ist in derIntralogistik, Verpackungsindustrie, imBereich Werkzeugmaschinen, in der Automobilindustrie und in der Medizin-
technik tätig.
Dabei konzentriert sich Leuze electronicauf technisch komplexe Produkte, die sicheinfach bedienen lassen – einfacher alsdas jeweilige Vorgängermodell oder ver-gleichbare Komponenten am Markt. Dieüber 50-jährige Erfahrung hat das Unter-nehmen zu einem Spezialisten in den genannten Industrien gemacht. In engerZusammenarbeit mit ihren Kunden ent-wickeln die Branchenexperten auf derenBedürfnisse zugeschnittene, effizienteSensorlösungen. Mehr denn je sind heutebei Maschinen und Anlagen sowie den
dort verbauten Sensoren Genauigkeit undZuverlässigkeit gefragt. Durch die Anfor-derungen von Industrie 4.0/IIoT kommtder Vernetzung der Anlagen und deren Daten eine immer größere Bedeutung zu.Dabei geht es darum, Informationen ausunterschiedlichen Quellen miteinander zu verknüpfen und sie global verfügbar zu machen. Unter anderem durch die Zu-sammenarbeit mit strategischen Partnerngestaltet das Unternehmen die technolo-gischen Standards von morgen und be-reitet seine Produkte optimal darauf vor.So senden einige der Sensoren ihre Daten heute schon direkt in die Cloud,damit sie dort für weitere Analysen oderServices genutzt werden können – aufWunsch auch über Anlagen- und Firmen-grenzen hinweg.
Die auf die Bedürfnisse der Kunden abge-stimmten Services und Dienstleistungen
zeigen, dass die Zufriedenheit der Kundenan oberster Stelle steht. Eine rund um dieUhr verfügbare Hotline und die weltweiteNähe zu den Kunden durch 22 eigeneStandorte und 42 Vertriebspartner sind
13http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
“The sensor people”
make all the difference
Whether it's measuring the exact position of a component in a machine,checking the quality, monitoring thesafety range or reading a barcode – sensors supplied by Leuze electronicare often used to do this. The companybased in Owen/Teck develops and pro-duces optoelectronic sensors for indus-trial automation.
With over 50 years of experience, thecompany has become a specialist inspecific industries. The networking ofsystems and their data and global avail-ability is becoming ever more importantdue to the requirements of Industry4.0/IoT.
The range of services tailored to customer's needs demonstrate thatcustomer satisfaction is a top priority.A 24-hour hotline and the company'sglobal proximity to customers throughits own 22 locations and 42 sales part-ners are just a few examples of thisfundamental belief. Over 1,200 em-ployees all over the world work for thecompany in development, production,sales and service.
The products on the market are becom-ing increasingly comparable and thetechnology is becoming more and moresimilar. The people make the difference:the employees who describe themselvesas "the sensor people” have helped tomake Leuze electronic one of the inno-vation leaders in the industry.
Leuze electronic GmbH & Co. KGIn der Braike 173277 OwenTel. +49 7021 573-0Fax +49 7021 [email protected]
Um passende Fachkräfte zu finden, engagiert sich das Unternehmen in un-terschiedlichen Bereichen: Die Teilnahmeam jährlichen Boy’s and Girl’s Day, Aus-bildungs- und Recruitingmessen gehörtebenso dazu, wie die Bildungspartner-schaft mit einer Realschule sowie dieenge Zusammenarbeit mit gewerblichenSchulen und Hochschulen.
Ein Großteil der Mitarbeiter hält dem Betrieb über viele Jahre die Treue: Man-
ADVERTORIAL
che haben als Ferienjobber begonnen, danach ihre Ausbildung im Unternehmenabsolviert, anschließend studiert und sinddanach erfolgreich in ihren Beruf einge-stiegen. Dem Familienunternehmen ist eswichtig, seine Mitarbeiter zu fördern unddurch Aufstiegsmöglichkeiten langfristigan die Firma zu binden. Durch flexible, lebensphasenorientierte Arbeitszeitmodelleohne Kernarbeitszeiten haben die Mitarbei-ter die Möglichkeit, ihre Tätigkeit mit ihremPrivatleben bestmöglich zu kombinieren.
14 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Der Landkreis Esslingen vereint Industrieund Natur, berufliches Engagement undErholung. Mit etwa 642 Quadratkilo-metern ist er einer der kleinsten undgleichzeitig am dichtesten besiedeltenLandkreise in ganz Baden-Württemberg.Neben den wirtschaftlich genutzten Flä-chen und attraktiven Wohngebieten stehtfast die Hälfte des Landkreises, ein Gebietvon rund 286 Quadratkilometern, unterNatur- und Landschaftsschutz.
Die Lage im industriellen Herzen Baden-Württembergs und damit in einer der dynamischsten Regionen Europas ist einGeheimnis des Erfolgs. Der Landkreis istaußerdem die Wiege der Industrialisierungin Württemberg: Bereits 1845 fuhr die Eisenbahn zum ersten Mal von Cannstattnach Esslingen. Seitdem hat sich die Re-gion hervorragend entwickelt. Die Namender Unternehmen, die hier ihren Sitz oderein Produktionswerk haben, sind weitüber die Grenzen hinaus bekannt. Sie sindInnovationstreiber und beschäftigen zahl-reiche Mitarbeiter – das ist die Basis fürden Wohlstand in der Region.
Die dafür benötigte Infrastruktur ist einVorteil sowohl für die Einwohner als auchfür die Gäste: Der Landkreis verfügt über
sehr gute Anbindungen an die internatio-nalen Verkehrsnetze zu Lande, zu Wasserund in der Luft. Damit sind die Arbeits-plätze ebenso gut erreichbar wie die Nah-erholungsgebiete: Teile der SchwäbischenAlb, des Albvorlandes, des Neckartals, desSchurwalds, des Schönbuchs und der Fil-der bieten eine Vielzahl an faszinierendenNaturräumen.
Das kulturelle Angebot im Landkreis istsehr breit aufgestellt: etwa mit der Würt-tembergischen Landesbühne, weiterenTheatern, Museen, Jazzkellern und etli-chen anderen Kulturschauplätzen ist dieVielfalt groß. Überdies ermöglicht es dieNähe zur Landeshauptstadt Stuttgart,Kultur in all ihrem Facettenreichtum zu erleben: Mainstream auf Augenhöhe mitSubkultur, zugleich ein vielfach ausge-zeichnetes Opernhaus und ein Ballett, das an der Weltspitze tanzt. Darüber hinaus Musical- und Kabarettbühnen, ein spartenübergreifendes Konzertpro-gramm, Kinos und Museen.
Die Kommunen des Landkreises entwi-ckeln attraktive Wohngebiete, sorgen füreine vielfältige, am Bedarf ausgerichteteKinderbetreuung und bieten jede Art vonSchulen.
Wirtschaftsräume im Landkreis
Wirtschaft, Wohnen und Natur im Einklang
Diese Grundlagen sorgen dafür, dass derLandkreis Esslingen mit seinen vier ver-schiedenen Wirtschaftsregionen anzie-hend für Familien ist.
Esslingen mit Schurwald
und „Neckarknie“
Die ehemalige freie Reichstadt Esslingen
am Neckar kann auf eine lange Traditionals Handels- und Produktionsstandort zurückblicken. Der Bedarf an gut ausge-bildeten Spezialisten wurde frühzeitig erkannt und eine Ingenieursschule ins Leben gerufen, aus der später die Hochschule Esslingen entstand.
Die Schurwaldgemeinden Aichwald, Balt-mannsweiler und Lichtenwald profitierenvon ihrer naturnahen Lage und der Nähezu den industriellen Zentren. Junge Fami-lien nutzen das gute Angebot an Kinder-gärten und Schulen.
Vom Hafen Plochingen am „Neckarknie“wird der schiffbare Neckar erschlossen, er ist als Umschlagplatz bedeutend. DieStadt hat mit dem Hundertwasserhaus„Unterm Regenturm“ einen überörtlichenAnziehungspunkt zu bieten.
15http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
In der Stadt Wernau geht es vor allem zur Faschingszeit hoch her: Der Verein„Wernauer Narren e.V.“ ist mit seinen gut 600 Mitgliedern heute eine der größ-ten Zünfte im Landkreis Esslingen.
Die Gemeinden Hochdorf, Altbach, Deizisau und Reichenbach an der Fils profitieren von einer guten Infrastrukturund einem breiten Spektrum an Arbeits-plätzen.
Kirchheim unter Teck
und Schwäbische Alb
Die namensgebende Burg Teck, auf demGemeindegebiet der Stadt Owen gelegen,wurde im 12. Jahrhundert das erste Malurkundlich erwähnt. Im Bauernkrieg voll-ständig zerstört, beheimatet sie seit Endedes 19. Jahrhunderts einen Aussichts-turm. Kirchheim ist Fachwerk- und Markt-stadt, Stadt der Segelflieger und derlebendige Mittelpunkt der Region um dieBurg Teck.
Die Gemeinden Weilheim und Neidlingen,mitten im von der UNESCO ausgezeich-neten Biosphärengebiet Schwäbische Albliegend, sind für ihr Streuobst bekannt undsomit ist die Kirschblüte jedes Frühjahr einErlebnis für sich. Besucher können die
Themen Natur und Erdgeschichte in Holz-maden im Museum Hauff, im Urwelt-
steinbruch – eine der bedeutendstenFossillagerstätten –, sowie in Lenningenim Naturschutzzentrum SchopflocherAlb näher kennenlernen.
Der Heidengraben bei Erkenbrechts-weiler ist eine der größten keltischenSiedlungen Europas: Ein Wall und einigeGrabhügel sind heute noch zu sehen. Dettingen und Bissingen sind landschaft-lich schön gelegene Orte. Sie zeigen sichals vitale Bürgerkommunen, in denen gemeinschaftliches Engagement großge-schrieben wird.
Nürtingen und das Albvorland
Die Stadt am Necker bietet mit ihrer hervorragenden Infrastruktur Wohn- und Lebensqualität auf hohem Niveau. Berühmte Dichter wie Friedrich Hölderlinund Eduard Mörike lebten in Nürtingenund wurden hier zu vielen ihrer Werke inspiriert.
Weil im Verdichtungsraum die soziokultu-rellen und sozioökonomischen Verflech-tungen nicht mehr an Gemeindegrenzenhaltmachen, haben sich die Kommunenim Wirtschaftsraum zu einem Gewerbe-
zweckverband zusammengeschlossenund vermarkten ihre Gewerbegebiete gemeinsam.
In Beuren spielt die Erholung eine wich-tige Rolle: Im Freilichtmuseum könnendie Besucher schwäbische Pracht undSparsamkeit entdecken. Entspannung finden sie anschließend in der Panorama-
Therme.
Auf dem Hohenneuffen, nahe der StadtNeuffen, fand 1948 eine Konferenz statt,bei der erstmals über die Gründung desLandes Baden-Württemberg beratenwurde. Der Jusi bei Kohlberg ist dergrößte Vulkanschlot der Alb und damitein sehr attraktives Wanderrevier.
Die Gemeinden Neckartenzlingen und Neckartailfingen bestechen nicht nur durchihre schöne landschaftliche Lage, sondernhaben eine Reihe von Arbeitsplätzen zubieten. Umrahmt wird das Neckartal in die-sem Abschnitt von den Kommunen Altdorf,Altenriet, Bempflingen und Schlaitdorf.
DER WIRTSCHAFTSSTANDORT
16 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Filderebene
Das spitzköpfige Filderkraut und damitdie Landwirtschaft prägten einstmals denWirtschaftsraum. Heute sind die Filder-kommunen (Filderstadt, Leinfelden-Echter-dingen und Ostfildern) Standorte vonvielen namhaften Firmen, die die unmittel-bare Nähe zu Stuttgart schätzen. Durch dieAnsiedlung der Messe gewann der Wirt-schaftsstandort zusätzlich an Bedeutung.Die Region zeichnet sich durch eine opti-male Verkehrsanbindung mit Flughafen, S-Bahn, Autobahn und Bundesstraßen aus.Durch den direkt am Flughafen und derMesse entstehenden Filderbahnhof an derSchnellbahntrasse Paris – Budapest wirdsich die Situation in den nächsten Jahrenweiter verbessern. Wegen der hohen At-traktivität für Familien gibt es eine Vielzahlvon Wohngebieten. Darunter sind auchgroße Areale, die sowohl städtebaulich alsauch ökologisch ausgezeichnet wurden.Die Institute für Textil- und Verfahrenstech-nik in Denkendorf sind das größte Textilfor-
schungszentrum in Europa mit mehr als300 wissenschaftlichen und technischenMitarbeitern. Neuhausen auf den Fildernund Wolfschlugen runden die attraktivenStandorte auf dieser Hochebene ab.
Business, living and nature in harmony
The district of Esslingen combines industry and nature, professional commitment and relaxation. With approximately 642 square metres, it is one of the smallest and at the sametime most densely populated districtsin the whole of Baden-Württemberg.
In addition to the zones designated foreconomic use and attractive residentialareas, almost half of the district, anarea of around 286 square kilometres,is protected under nature and land-scape conservation.
The location in the industrial heart ofBaden-Württemberg and therefore inone of the most dynamic regions in Europe is a secret of its success. Thedistrict is also the cradle of industriali-sation in Württemberg. Since then ithas developed very well. The namesof the companies with their headquar-ters or a production plant here areknown far beyond its borders. Theyare drivers of innovation and employnumerous people – this is the basis forprosperity.
The necessary infrastructure is an advantage for both the residents andvisitors: the district has excellent linksto international transport networks onland, sea and in the air. People canreach their places of work just as easilyas the local recreation areas: parts ofthe Swabian Alb mountain range, theAlb foothills, the Neckar valley, theSchurwald forest, the Schönbuch forestand the Filder plain offers a wide vari-ety of fascinating natural areas.
There is also a very broad and diverserange of cultural attractions in the dis-trict. In addition, the proximity of thestate capital Stuttgart enables them toexperience culture in all its facets:mainstream and subculture, a widelyacclaimed opera house and a world-leading ballet company. In addition,musical and cabaret theatres, concerts,cinemas and museums.
The municipalities in the district develop attractive residential areas,provide diverse child care tailored tothe demand and offer all types ofschools.
17http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
In einer zunehmend komplexer werdendenWelt erwarten Bankkunden verständlicheAntworten auf individuelle Finanzfragen.Deshalb schätzen viele private Kunden
das vertrauensvolle Gespräch mit ihremBerater der Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen – die hohen Zufriedenheits-werte zeigen das eindrucksvoll.
Die Basis für diesen Erfolg bildet ein ganzheitliches Beratungskonzept. Die Kreissparkasse konzentriert sich aufdie Bedürfnisse, Wünsche und Ziele ihrerKunden. Das erleichtert die persönliche Finanzplanung: Als verlässlicher Finanz-partner für alle Lebenslagen überzeugt die Kreissparkasse ihre Kunden durch Beratungskompetenz und guten Service.
Auch die Unternehmer im Landkreis Esslingen vertrauen dem Geldinstitut: Deren positive Geschäftsentwicklungspiegelt sich in einer zunehmenden Liquidität und einer erhöhten Investitions-bereitschaft wider. Der Großteil der Finanzierungen entfällt auf Ersatz- und Erweiterungsinvestitionen.
Doch nicht nur bei den Krediten kann dieKreissparkasse punkten. Auf der Passiv-seite ist vor allem das Engagement in
tendenziell längerfristig ausgerichteteWertpapiere interessant. Das ist nicht zuletzt der engen Zusammenarbeit derKreissparkassen-Mitarbeiter aus den Bereichen Unternehmenskunden und Private Banking zu verdanken. Nur so isteine ganzheitliche Beratung gewährleistet,die der Lebenssituation der Unternehmer
gerecht wird.
Als regional tätiges und im Geschäftsge-biet verwurzeltes Kreditinstitut fühlt sichdie Kreissparkasse den Menschen imLandkreis Esslingen verbunden und ver-pflichtet. Deswegen fördert sie zusam-men mit ihren beiden Stiftungen dasvielfältige ehrenamtliche Engagement der Bevölkerung. Dies geschieht durch gezielte Einzelspenden an Vereine, Einrichtungen und Projekte sowie durchlängerfristig angelegtes Sponsoring.
Schwerpunkte der Förderung sind die Bereiche Bildung und Wissenschaft, Kultur, Sport und Soziales.
Alle zwei Jahre lobt die Stiftung der Kreis-sparkasse außerdem einen mittlerweileschon traditionsreichen Kunstpreis aus.
Ganzheitliche Beratungskompetenz
ADVERTORIAL
Kreissparkasse Esslingen-NürtingenBahnhofstraße 873728 Esslingen am NeckarTel. +49 711 398-5000Fax +49 711 [email protected]
Comprehensive consulting expertise
Bank clients expect clear answers toindividual issues in an increasinglycomplex world. That's why they appre-ciate confidential conversations withEsslingen-Nürtingen Kreissparkasse.Businesses also place their trust in the financial institution: their positivebusiness performance is reflected inincreased liquidity and a heightenedreadiness to invest. Replacement andexpansion investments account for thebulk of the financing.
As a regional credit institution firmlyrooted in the business region, theKreissparkasse is closely linked andcommitted to the people and the district of Esslingen.
18 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Von den Fildern in die weite Welt
Mit insgesamt über zehn verschiedenenAusbildungsberufen und dualen Studien-gängen werden dabei auch verstärkt diejungen Talente bereits im Unternehmenausgebildet. Alle Mitarbeiter erhaltendurch vielfältige Weiterbildungsmöglich-keiten die Chance, sich individuell weiter-zuentwickeln.
Balluff vereint die Tradition eines Familien-unternehmens mit der Weitläufigkeit ei-nes Global Players. Bereits in der viertenGeneration setzt Balluff bei der Mitarbei-terentwicklung auf eine langfristige Pla-nung. Dies bestätigt auch die konstantwachsende Belegschaft, sowohl amStammsitz in Neuhausen wie auch an allen Standorten weltweit. Dabei stehenWerte wie Verlässlichkeit, Nachhaltigkeitund Qualität stets im Fokus. Als Familienunternehmen ist sich Balluffseiner Rolle als attraktiver Arbeitgeber
bewusst: Alle Mitarbeiter werden als
1921 in Neuhausen a. d. F. gegründet,steht Balluff mit seinen 3600 Mitarbeiternweltweit für innovative Technik, Qualitätund branchenübergreifende Erfahrung inder industriellen Automation. Als führenderSensor- und Automatisierungsspezialistbietet das Familienunternehmen in vierterGeneration ein umfassendes Portfolio innovativer Sensor-, Identifikations- undNetzwerktechnologien und Software fürganzheitliche Systemlösungen an.
Als Schrittmacher für die Industrie 4.0spielt Balluff mit seinen Sensor-, Identi-fikations- und Netzwerklösungen und seiner Software für ganzheitliche System-lösungen eine Schlüsselrolle für dasWachstum der Automatisierungsbrancheweltweit. Die Mitarbeiter setzen sich in68 Ländern über den ganzen Globus ver-teilt für die Wünsche der Kunden aus allenwichtigen Industriebereichen ein – immergetreu dem Motto „innovating automation“.
Balluff fokussiert sich weltweit aufSchlüsselindustrien wie den Automobil-bereich, die Verpackungs-, Lebensmittel-und Getränkebranche, den Energiesektor,die Metallbearbeitung sowie die Kunst-stoff- und Gummiindustrie. Dabei bleibt dasFamilienunternehmen immer seinen Wur-zeln treu: Gut ein Drittel aller Mitarbeiterist in Deutschland beschäftigt, der Großteildavon am Stammsitz in Neuhausen.
Entwicklungsstärke und Innovationskraftwerden bei Balluff großgeschrieben. ImRanking der 50 innovativsten Mittelständ-ler der WirtschaftsWoche 2015 wurde das Unternehmen auf den sechsten Platzgewählt. Grundlage dafür ist die stetige Weiterentwicklung: Allein 2016 meldeteder Sensor- und Automatisierungsspezia-list 33 neue Patente an. Weltweit zähltBalluff sogar 214 laufende Patente. Daszeigt, dass der Erfindergeist im Unter-nehmen konsequent gefördert wird.
19http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
ADVERTORIAL
Innovating automation
Founded in Neuhausen auf den Fildernin 1921, Balluff now has 3,600 employeesand stands for innovative technology,quality and cross-industry experience in industrial automation. As a leadingsensor and automation specialist, this4th generation family company offers acomprehensive portfolio of innovativesensor, identification and network solu-tions as well as software for integratedsystem solutions. In 2016, the BalluffGroup reported a turnover of around378 million euros. In addition to thecompany headquarters in Neuhausenauf den Fildern, Balluff has distribution,production and development sites allaround the globe, and is represented by37 subsidiaries and further branches in68 countries. This guarantees excellentworldwide product availability for ourcustomers, as well as high-quality consulting and service directly on site.
Balluff GmbHSchwurwaldstraße 973765 Neuhausen auf den FildernTel. +49 7158 173-0Fax +49 7158 [email protected]
globale Familie verstanden und behandelt,denn jeder Mensch ist anders. Und Vielfaltist eine Bereicherung.
Das Thema Industrie 4.0 oder das indus-trielle Internet der Dinge (IIoT) ist für Balluffnicht erst seit gestern Teil des Arbeitsall-tags, sondern bereits gelebte Realität. Sensoren bieten die Grundlage für einemoderne Verschmelzung von Daten und intelligenter IT für die intelligente Produk-tion der Zukunft. Balluff geht hierbei alsSchrittmacher für Industrie 4.0 voran, bautseine Software- und Digitalisierungskom-petenz aus und entwickelt kontinuierlichsein Lösungsportfolio weiter. Das Unter-nehmen engagiert sich außerdem als Mitglied der Initiative ARENA2036, einerForschungsplattform zum Thema Mobilitätvon morgen. Der Sensor- und Automatisie-rungsspezialist unterstützt den Zusammen-schluss als Experte auf dem Bereich derProduktion der Zukunft.
20 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Der Landkreis Esslingen profitiert vonseiner erstklassigen infrastrukturellenLage: Der Wirtschaftsraum ist zu Lande,zu Wasser und über den Luftweg sehr guterreichbar. Dieser Standortvorteil existiertnicht erst seit Kurzem, der Wirtschafts-raum um die mittelalterliche Handelsstadtentwickelte sich Mitte des 19. Jahrhun-derts zur wichtigsten Industrieregion desKönigreichs Württemberg. War früher derNeckar wichtigster Transportweg, kamenspäter die Eisenbahn, die Autobahnen undder Flughafen hinzu. Heute zählt auch dieBreitbandversorgung mit Glasfaser zu denwichtigen Infrastrukturprojekten.
Direkte Anbindung an die Nordsee
Der Landkreis Esslingen liegt direkt am Neckar – der Fluss durchzieht das gesamteKreisgebiet von Südwest nach Nordwest.Auf der 202 Kilometer langen Bundes-wasserstraße, die mit dem Neckarhafen
Plochingen beginnt, wurden 2017 ins-gesamt 5,5 Millionen Tonnen Ladungtransportiert. An erster Stelle standenBaustoffe, gefolgt von Kohle sowie Nahrungs- und Genussmitteln. Darüber hinaus wurden 2015 etwa 37 600 Stan-dard-Container befördert. Somit besitztder Landkreis einen direkten Anschluss
an die Industriezentren in Nordrhein-Westfalen sowie an die Nord- und Ostseehäfen.
Mit dem ICE von Paris nach Budapest
Die wichtigste West-Ost-Schienenverbin-dung führt durch den Landkreis Esslingen:die Magistrale für Europa. Das Hochge-schwindigkeitsnetz ist wesentliche Vo-raussetzung für das rasche ökonomische,politische und kulturelle Zusammenwach-sen von West- und Osteuropa. Die Regionist dadurch an den internationalen Schie-nenfernverkehr angebunden.
Im Rahmen des Projekts Stuttgart 21
wird der Kopfbahnhof in Stuttgart zu ei-nem unterirdischen Durchgangsbahnhofumgebaut. Der Bahnknotenpunkt soll da-mit leistungsfähiger werden. Ein wichtigerBestandteil wird der Filderbahnhof amFlughafen bzw. das Messegelände in Lein-felden-Echterdingen sein – der Zugangdes Landkreises zum Hochgeschwindig-keitsnetz.
Auch der Regional- und S-Bahn-Verkehrerhält neue, schnelle Verbindungen inRichtung Ulm sowie Reutlingen und Tübingen. Mit dem Filderbahnhof ent-
steht eine in Deutschland einzigartige Verkehrsdrehscheibe zwischen dem Schienen-, Straßen- und Luftverkehr.
Die neue Hochgeschwindigkeitsstreckevon Wendlingen nach Ulm führt entlangder Autobahn 8 und bietet einen schnellenund komfortablen Weg über die Schwäbi-sche Alb. Regionale, nationale und inter-nationale Reisezeiten werden deutlich verkürzt.
Erstklassige Anbindung
an die Autobahn
Am Neckar werden viele ausgezeichneteAutos produziert, darum ist selbstver-ständlich auch die Anbindung an das Straßenverkehrsnetz erstklassig. Die Au-tobahn 8 ist eine der meist befahrenenVerkehrswege in der Bundesrepublik. Sieverbindet Karlsruhe, Stuttgart, Ulm undMünchen miteinander und führt direktdurch den Landkreis Esslingen. Auch dieautobahnähnlich ausgebauten Bundesstra-ßen 10 und 313 bieten gute Verbindungenzu den Orten der Umgebung. Durch dieguten Straßenverbindungen können Wa-ren schnell transportiert werden – so sindProduzenten und Zulieferer nur ein paarStraßenkilometer auseinander.
Vielseitig mobil
Zu Lande, zu Wasser und über die Luft erreichbar
21http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Weiter mit dem Nahverkehr
Die Bevölkerung profitiert von der guten Verkehrsinfrastruktur: Ob mit dem eigenen Auto, per Bus und Bahn – die Menschen sind schnell von ihremWohn- an ihrem Arbeitsort. Im Jahr 2013sind die verbindlichen Planungen für die S-Bahn-Verlängerung vom FlughafenLeinfelden-Echterdingen über Filderstadtnach Neuhausen angelaufen.
Dieses Projekt stellt zusammen mit derVerlängerung der Stadtbahnlinie U6 vonStuttgart-Fasanenhof zur Messe bzw.zum Flughafen ein Gesamtpaket dar. Derzeit belaufen sich die Kosten für dieS-Bahn-Verlängerung auf rund 125 Millio-nen Euro. Der Baubeginn ist für Ende2018 geplant. Nach einer Bauzeit von 3,5Jahren soll die 3,9 Kilometer lange Neu-baustrecke im Fahrplanjahr 2021/2022 inBetrieb gehen.
Weltweit vernetzt
Über den Landesflughafen in Leinfelden-
Echterdingen (Landkreis Esslingen) hältdie Region Anschluss an die MetropolenEuropas und der Welt. 2017 startetenoder landeten fast 11 Millionen Passagieream Flughafen. Bis zu 400 Flüge pro Tagverbinden den Wirtschaftsraum Esslingenmit über 120 verschiedenen Flugzielen.
Und gleich nebenan befindet sich mit derLandesmesse die wirtschaftliche Dreh-scheibe Baden-Württembergs. Hier findenAngebot und Nachfrage zueinander. 2017kamen zu den 57 Messen und 22 Gastver-anstaltungen 1,28 Millionen Besucher.
Dabei wird nicht nur auf bewährte Messe-themen und -konzepte gesetzt, auch neueTrends werden aufgegriffen: mit der Ver-anstaltung elect! schafft die Messe Stutt-gart eine internationale Plattform ausFachmesse und Kongress für die Zukunftder Mobilität. Experten aus der ganzenWelt treffen sich, um gemeinsam neueKonzepte und Technologien zu diskutie-ren. Auf der Fachmesse werden innova-tive Produktgruppen, Komponenten undLösungen präsentiert.
Die medius Kliniken (eine gemeinnützigeGesellschaft des Landkreises Esslingen)sind ein Klinikverbund mit über 2800 Mitarbeitern an den drei Standorten Kirchheim, Nürtingen und Ostfilden-Ruit. In den Häusern werden jährlich mehr als49 000 Patienten stationär und über130 000 Patienten ambulant behandelt.
Mit 23 medizinischen Fachkliniken und 21zertifizierten Zentren bieten die Klinikenein umfassendes Leistungsspektrum fürdie Bewohner des Landkreises Esslingenund darüber hinaus. Mit dem Sheba Medical Center in der Nähe der israeli-schen Hafenstadt Tel Aviv besteht eineenge Zusammenarbeit.
Das Universitätsklinikum ist das größteKrankenhaus in Israel und bietet nebenstationären und ambulanten Behandlun-gen eine Vielzahl von Rehabilitationsmaß-nahmen an. Darüber hinaus ist dasKlinikum für seine Forschungstätigkeitweltweit bekannt. Die Zusammenarbeitkam durch die guten Kontakte zwischendem Landkreis Esslingen und der israeli-schen Partnerstadt Givatayim zustande.
DER WIRTSCHAFTSSTANDORT
22 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Elektrisch mobil
Nicht nur auf Messen wird über E-Mobili-tät nachgedacht, auch aus dem Alltag istsie nicht mehr wegzudenken. Elektrischbetriebene Fahrzeuge gewinnen immermehr an Bedeutung: Sie schonen fossileRessourcen, die Umwelt und den Geld-beutel und sind dabei auch noch leise. Invielen Orten des Landkreises gibt es öf-fentliche Ladestationen mit Ladepunktenfür Elektrofahrzeuge – ständig werden esmehr. Die neu aufgestellten Ladestationenerweitern auch die Möglichkeiten zur Rea-lisierung flexibler innovativer Verleihsys-teme für reine Elektrofahrzeuge in derRegion Stuttgart, zu der auch der Land-kreis Esslingen zählt.
Mit Hochgeschwindigkeit ins Netz
Der Landkreis Esslingen plant gemeinsammit Telekommunikationsunternehmen einnahezu flächendeckendes Glasfasernetz.Die einzelnen Kommunen können sich an-schließen. Die Planung soll sukzessiveumgesetzt werden. Hierfür werden unter-schiedliche Baumaßnahmen koordiniert,um Synergien nutzen zu können: Bis 2025sollen alle Industrie-, Dienstleistungsunter-nehmen und Gewerbe in der Region übereinen glasfaserbasierten, gigabit-fähigenInternetzugang verfügen. Ebenfalls bis2025 soll dies für rund die Hälfte derHaushalte im Landkreis der Fall sein undbis 2030 sollen etwa 90 Prozent der Haus-halte im Landkreis über diesen Internet-zugang verfügen. Für die Umsetzung des Mobilität 4.0-Konzepts (intelligentebzw. vernetzte und digitalisierte Verkehrs-Infrastrukturen) benötigt die Region außerdem bis 2025 gigabitfähige Breit-band-Infrastrukturen.
Wohnen im digitalen Zeitalter
Genau 100 Jahre nachdem die euro-päische Architekten-Avantgarde in derStuttgarter Weißenhofsiedlung ihr damals radikales „Wohnprogramm für den modernen Großstadtmenschen“ vorstellte, soll die Internationale Bauaus-
stellung (IBA) 2027 StadtRegion Stutt-
gart ganz neue Antworten finden auf dieFrage: Wie leben, wohnen, arbeiten wirim digitalen und globalen Zeitalter? Mit dabei ist auch der Landkreis Esslingen.Dabei spielten die Themen Baukultur einerneuen Moderne, integrierte Quartiere,neue Technologien für eine lebenswerteStadtregion sowie das regionale Miteinan-der eine große Rolle.
23http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Accessible by land, water and air
The district of Esslingen benefits fromits first class location and infrastructure:the economic region is readily accessibleby land, water and air. This locationaladvantage is not something that has justoccurred recently; the region around themedieval trading town developed intothe most important industrial region inthe Kingdom of Württemberg in themiddle of the 19th century.
The district of Esslingen is located directly on the Neckar river. A total of 5.5 million tons of cargo were trans-ported on the 202 kilometre long fed-eral waterway that starts at PlochingenPort in 2017. As a result, the economicregion of Esslingen has a direct con-nection to the industrial centres inNorth Rhine-Westphalia and the North Sea and Baltic Sea ports.
The main east-west rail link runshrough the district of Esslingen.
The high-speed network is an essentialrequirement for the rapid economic, political and cultural integration of western and eastern Europe.
Many superb cars are produced in theNeckar region so it is understandablethat the links to the road network arealso first-class. Goods can be trans-ported quickly thanks to the good con-nections – so producers and suppliersare only a couple of kilometres apart.
The population also benefit from thegood transport infrastructure: whetherit's in their own car, by bus and train – people can travel quickly from hometo work.
The regional airport in Leinfelden-Echterdingen (district of Esslingen)keeps the region connected to thecities in Europe – and is the economichub of Baden-Württemberg with theregional exhibition centre right nextdoor. This is where supply and
demand come together. 1.28 million visitors attended the 57 trade fairs and 22 guest events in 2017.
Electric vehicles are becoming moreand more important. There are publiccharging stations with charging pointsfor electric vehicles in many places – and more and more are constantlybeing added.
The district of Esslingen is planning a district-wide backbone: the aim is to guarantee a comprehensive, high bit rate and sustainable broadband connection.
The medius clinics (a non-profit societyin the district of Esslingen) are a net-work of clinics with over 2,800 employ-ees. They offer a comprehensive rangeof services for the residents in the dis-trict of Esslingen and beyond.
DER WIRTSCHAFTSSTANDORT
24 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Innovationen für die Sicherheit
kennen und berücksichtigen. „Deshalb liefern unsere Schalter bereits heute wich-tige Umgebungsinformationen und Status-daten, die in einer vernetzten Fabrik anandere Bereiche übermittelt werden“, so Euchner.
Um diesen hohen Standard auch weiter-hin halten zu können, spielen bei Euchnerdie Mitarbeiter eine ganz besondere Rolle:Denn Innovationen werden nicht von Maschinen erdacht, sie entstehen in denKöpfen der Menschen. Das setzt voraus,dass sie sich wohlfühlen und entfaltenkönnen. Euchner pflegt eine Unterneh-menskultur, die von Respekt, Wertschät-zung und Selbstbestimmung geprägt ist.Die Attraktivität von Euchner als Arbeit-
geber zeigt sich an der langen Betriebs-zugehörigkeit vieler Mitarbeiter.
Das Thema Sicherheit spielt weltweit eine wichtige Rolle – und das grenzüber-schreitend. Da sich die landesspezifischenNormen und Gesetze zum Teil stark unter-scheiden, müssen sich die Mitarbeiter mit den lokalen Regelungen auskennen.
Sicherheit als elementares Grundbedürf-nis der Menschen steht im Mittelpunktder Firma Euchner. Das Familienunter-
nehmen in Leinfelden-Echterdingen ent-wickelt schon in der dritten Generationindustrielle Sicherheitstechnik für Mensch,Maschine und Produktionsgut. Mithilfevon maßgeschneiderten Lösungen für dieunterschiedlichsten Branchen arbeitenweltweit 750 Mitarbeiter daran, Gefahrenund Risiken zu minimieren und so Men-schen und Prozesse zu schützen.
Die Sicherheitsschalter und -systeme
des Unternehmens überwachen Schutz-türen und Schutzklappen an Maschinenund Anlagen. Darüber hinaus bietet dasFamilienunternehmen ein breites Pro-duktprogramm für die Mensch-Maschine-Schnittstelle und Schaltgeräte für dieAutomatisierung. Um zu erfahren, welcheLösungen benötigt werden, pflegen dieMitarbeiter von Euchner einen engenAustausch mit den Kunden.
„Flache Kommunikationsstrukturen ermöglichen es, Entscheidungen nahe am
Markt zu treffen und flexibel auf Marktver-änderungen zu reagieren. Oftmals werdenneue Produkte nicht nur für, sondern ge-meinsam mit den langjährigen Kunden ent-wickelt“, erklärt Geschäftsführer StefanEuchner, der das Familienunternehmenseit 1997 führt. Qualität bedeutet für dieSicherheitsfachleute nicht nur Langlebig-keit oder Zuverlässigkeit der Produkte, siespiegelt sich auch in einer Funktionalitätwider, die den Kundenanforderungen ge-recht wird.
Darum gehören Innovationen bei Euchnerzum Alltag und das seit der Gründung
1953: Damals entwickelte Emil Euchnerden Reihengrenztaster, der seinen welt-weiten Siegeszug angetreten hat. Nebenden Neuerungen, mit denen bestehendeProdukte kontinuierlich verbessert wer-den, bringen die Mitarbeiter immer wiederbahnbrechende Lösungen hervor. Eine Zukunftsaufgabe ist dabei die Digitalisie-rung, die Industrie 4.0 und das Internetder Dinge: Wer Sicherheit für Menschen,Maschinen und Prozesse auch in Zukunftgewährleisten möchte, muss Trends er-
25http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
ADVERTORIAL
Safety innovations
Safety, a fundamental human need, is the main focus of Euchner's activities.
The family company based in Lein-felden-Echterdingen, and now in itsthird generation, develops industrialsafety technology for people, machines and products. The com-pany’s safety switches and systemsmonitor, for example, safety doors andguards on machines and systems, helpto minimise dangers and risks andthereby protect people and processes.
Innovations have been part of everydaylife at Euchner since the company wasfounded in 1953. Anyone wanting toensure safety for people, machines andprocesses in the future must recogniseand take account of trends. “That iswhy our switches already provide im-portant environmental information andstatus data that is transmitted to otherareas in a networked factory”, statesManaging Director Stefan Euchner.
Safety is not just a German or Euro-pean issue, it plays an important role all over the world. For this reason, thecompany has subsidiaries and salespartners in more than 40 countries.
EUCHNER GmbH + Co. KGKohlhammerstraße 1670771 Leinfelden-EchterdingenTel. +49 711 7597-0Fax +49 711 [email protected]
Nur so können die Kunden in Amerikaoder Asien ebenso kompetent beratenwerden wie in Europa. Aus diesem Grundverfügt das Unternehmen über Tochter-
gesellschaften und Handelspartner inmehr als 40 Ländern. „Als erfolgreichesFamilienunternehmen werden wir auchweiter in Mitarbeiter und Unternehmen investieren“, betont Euchner. „In dennächsten Jahren sind in Leinfelden-Echterdingen Investitionen von über 30 Mio. Euro geplant.“ Dazu gehört derBau eines neuen Firmengebäudes. Mehrere Grundstücke am Standort wurden bereits erworben. Insgesamt stehen 7500 Quadratmeter für die Erwei-terungen zur Verfügung. Bis 2019/2020entstehen auf insgesamt 12 000 Quadrat-metern Büroflächen und Montageplätze.Damit will das Unternehmen, das einenJahresumsatz von rund 150 MillionenEuro erwirtschaftet, die Voraussetzung für das zukünftige Wachstum schaffen:Das Unternehmen bekundet auf dieseWeise seine Verbundenheit mit der Region und die Treue zum Standort Leinfelden-Echterdingen.
26 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
100 % Recycling. Dafür steht Kaatsch mitintelligenten Entsorgungskonzepten, per-fekt aufeinander abgestimmten Prozessenund hochmodernen industriellen Anlagen.Am mittleren Neckar ist das UnternehmenPartner der Tüftler, Denker und Erfinder,Gewerbetreibenden und Privatkunden – und das seit 70 Jahren.
Die Leistungen reichen vom Wertstoffhofin Plochingen und der Bereitstellung vonContainern und Mulden über Produktver-schrottungen, Umschlag und Werkstatt-dienstleistungen bis hin zu Großprojektenwie die Demontage von Maschinen undder Abbruch von Gebäuden. Die Spezialis-ten betrachten dabei den gesamten Wert-stoffkreislauf und beraten und schulenUnternehmen ganzheitlich: Vom Entsor-gungskonzept über die Materialannahme,Stoffstromoptimierung und Materialsortie-rung bis hin zur Entsorgungslogistik undWiederaufbereitung. Dafür stehen amStandort Plochingen hochmoderne Sortier-anlagen auf 85 000 Quadratmetern Ge-samtfläche zur Verfügung. Hier werdenunterschiedlichste Materialien sortiert,aufbereitet und sortenrein möglichst voll-
ständig dem Wertstoffkreislauf wieder zu-gefügt. All das realisiert Kaatsch mit eige-nem Personal, professionellem Equipmentund einem modernen Fuhrpark.
Über 1000 Tonnen Metallschrott verlassentäglich den Hof von Kaatsch und gelangenüber die trimodalen Wege des Unterneh-mens über Straßen, Schienen und denWasserweg in die ganze Welt.
Als familiengeführtes Unternehmen
ist Kaatsch regional verwurzelt und im Verbund mit einer starken Unternehmens-gruppe international vernetzt. Der Ge-danke, Werte zu schaffen, reicht dabeiweit über den Recyclingprozess hinaus.
Das Motto: „Was wir jetzt tun, bestimmtunsere Zukunft – und die unserer Kinder.“Deshalb bildet das Unternehmen jungeMenschen aus und bietet ihnen eine be-rufliche Perspektive. Als Vordenker setztKaatsch neue Standards, gestaltet Verän-derungen – und übernimmt Verantwortung:für seine Kunden, Partner, Mitarbeiter unddie Gesellschaft. Und das über viele Gene-rationen hinweg.
Ressourcen schonen – Werte schaffen ADVERTORIAL
Schrott- und MetallhandelM. Kaatsch GmbHAm Nordseekai 873207 PlochingenTel. +49 7153 7008-0Fax +49 7153 [email protected]
Conserve resources – create values
“Recycling means using resources inan efficient and responsible manner” – Kaatsch Recycling in Plochingen worksaccording to this maxim. The entire recycling cycle must be considered inorder to optimise the use of resources.Industrial, commercial and private cus-tomers can arrange to dispose of andrecycle their materials with the help ofspecialists at Kaatsch Recycling. Thefamily-run company has had its roots in the region for over 70 years and op-erates within an international networkas part of a strong group of companies.
27http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
FANUC steht zum Standort ADVERTORIAL
Mit Neuhausen hat die FANUC DeutschlandGmbH einen attraktiven Standort. Die starkeWirtschaftsregion & die innovative Technikim Bereich Fabrikautomation gehen hiereine ideale Symbiose ein. Kleine und mittel-ständische Unternehmen zählen ebensozum Kundenkreis wie die Großindustrie.Beispielsweise in der Robotik wächst FANUC in Deutschland regelmäßig überdem Marktdurchschnitt.
Auch dank der Unterstützung von Behörden,insbesondere der Gemeinde Neuhausen,konnte FANUC alle Erweiterungspläne amStandort umsetzen. Äußeres Zeichen desstetigen Wachstums ist die neue FANUC
Akademie, in der inzwischen jedes Jahrmehrere tausend Kursteilnehmerinnen und -teilnehmer geschult werden. Wie wichtigdem Unternehmen der Standort ist, zeigtauch die Einrichtung des europäischen Ent-wicklungszentrums. Teilweise gemeinsammit Kunden, Universitäten und Entwicklernaus dem Mutterkonzern werden Schritt fürSchritt Projekte aus allen Produktbereichenumgesetzt. Dazu zählen u. a. Applikationenmit kollaborativen Robotern oder Entwick-lungsprojekte rund um das Thema Indus-trie 4.0.
Produziert wird ausschließlich im Head-quarter in Japan. Dort wurde das Unterneh-men 1956 gegründet. Die wesentlichenProduktbereiche sind CNC-Steuerungen,Roboter und Maschinen. Hier zählt FANUC zu den weltweit führenden Unter-nehmen in der Fabrikautomation.
Die Leistungsfähigkeit & Zuverlässigkeitder Produkte werden von Kunden in der Industrie geschätzt. Die Kreativität & derErfindungsreichtum aller Mitarbeiter schla-gen sich in innovativen Produkten nieder.Im Vertrieb, in der Technik, im Service, inder Administration und in vielen anderenBereichen ist FANUC immer auf der Suchenach neuen ideenreichen Köpfen und derAusbau des Unternehmens auf über 300
Mitarbeiter am Standort Neuhausen istnoch nicht beendet. Im Übrigen stellt sichFANUC seiner Verantwortung und bildet inunterschiedlichen kaufmännischen undtechnischen Berufen aus. Darüber hinauswerden Bachelorarbeiten betreut sowieTraineeprogramme, Praxissemester undmehr für Studenten und High Potentials angeboten. Denn bei FANUC stehen tech-nische Innovationen gleichberechtigt in einer Reihe mit sozialer Kompetenz.
FANUC Deutschland GmbHBernhäuser Straße 3673765 Neuhausen auf den FildernTel. +49 7158 1282-0Fax +49 7158 [email protected]
FANUC is proud of its location
The FANUC Corporation is a worldleader in factory automation for CNCcontrol systems, robots and productionmachinery (ROBODRILL, ROBOCUT and ROBOSHOT). Since 1956, FANUChas pioneered the development of numerically controlled machines in theautomation industry. With 261 locationssupporting 107 countries worldwideand more than 6,000 employees,FANUC offers a dense network in sales,technical support, research & develop-ment, logistics and customer service.
28 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Das Jahr 2018 wird der Messe Stuttgartden höchsten Umsatz in der bisherigenUnternehmensgeschichte bescheren.Zum einen treffen 2018 alle starken Messen – CMT, R+T, Intergastra, AMB – aufeinander.
Zum anderen wurde im Januar die neue
Paul Horn Halle mit 14 600 Quadratme-ter Ausstellungsfläche eröffnet. Dadurchsteigt die Gesamtfläche der Messe Stutt-gart auf 120 000 BruttoquadratmeterAusstellungsfläche in zehn Messehallen,was zu einem Rekordumsatz von mehrals 180 Millionen Euro führen wird.
Durch die deutliche Vergrößerung desEingangs West kann das Messegeländenun vollwertig zweiseitig bespielt werden,auf einer Nord- und einer Südspange, wasneue Vermarktungsmöglichkeiten bietet,auch für kleinere Events.
Neben architektonisch ansprechendenMessehallen und flexiblen Kongressräu-men für alle Veranstaltungsarten und -größen, beide ausnahmslos mit Tages-licht und modernster Technik ausgestat-tet, spielt für Veranstalter, Aussteller undMessebesucher die Sicherheit auf dem
Gelände eine große Rolle. Hier arbeitet dieMesse Stuttgart eng mit den Sicherheits-kräften auf dem Campus Flughafen zu-sammen.
Gemäß den gemeinsam getroffenen Vor-gaben wird jede einzelne Veranstaltungnach klar festgelegten Kriterien klassi-fiziert. So lässt sich passgenau und indi-viduell die jeweils bestmögliche Sicher-heitsvorkehrung zu jeder Veranstaltungeinleiten.
Das Thema Nachhaltigkeit ist ebenfallsein wichtiger Punkt für die Kunden derMesse Stuttgart. Seit Juli 2017 verfügt sie über einen eigenen Nachhaltigkeits-bericht. Er gibt detailliert Auskunft überdie Nachhaltigkeitsaktivitäten und -zieledes Unternehmens.
Im Themenfeld der Digitalen Kommuni-kation verweist die Messe Stuttgart mitStolz darauf, dass die Arbeit in Facebook,Twitter, Instagram und Co. im nationalenSocial-Media-Report den 3. Platz in der digitalen Kommunikation im B2B-Bereichbelegt. Und dies im Wettbewerb mit gro-ßen Konzernen und Aktienunternehmendeutschlandweit.
Messe Stuttgart continues to grow
The Messe Stuttgart exhibition and tradefair centre expects to generate a new record turnover of more than 180 millionEuro in 2018. This is due to the expansionof the exhibition space to 120,000 squaremetres through the opening of the PaulHorn Hall – and to the fact that all themajor trade fairs – CMT, R+T, Intergastra,AMB – are being held this year.
Safety and sustainability are a top pri-ority for Messe Stuttgart. In a national social media report, the company wasranked in 3rd place in digital communi-cation in the B2B sector in competitionwith large corporations and public lim-ited companies throughout Germany.
Messe Stuttgart wächst weiter ADVERTORIAL
Landesmesse Stuttgart GmbHMessepiazza 170629 StuttgartTel. +49 711 18560-0Fax +49 711 [email protected]
29http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Wer auch zukünftig die Nase im inter-nationalen Wettbewerb vorne habenmöchte, der benötigt eine gute Bildung.Das betrifft nicht nur einzelne Menschen,sondern auch einen ganzen Landkreis.
Und nach dem Abschluss der Schule, der Lehre oder des Studiums ist die Aus-bildung noch nicht zu Ende. Nach dem Prinzip des lebenslangen Lernens spielenqualifizierte Weiterbildungsmöglichkeiteneine immer größer werdende Rolle. Einespezialisierte Gesellschaft kann es sichnicht leisten, dass ein Teil ihrer hoch quali-fizierten Mitglieder durch die Betreuungvon Kindern an die Wohnung gebundenist. Darum werden qualifizierte und indivi-duelle Angebote für die Kinderbetreuungbenötigt. In den Gemeinden des Landkrei-ses Esslingen sind sowohl die öffentlichenals auch die privaten Träger für ihre inno-vativen Ideen bekannt.
„Nah an Mensch und Technik“
Eine fundierte Bildung hat im LandkreisTradition: Die Hochschule Esslingen
blickt seit ihrer Gründung 1914 auf einebewegte Geschichte zurück.
Im Gründungsjahr wurde die an die Stuttgarter Königliche Baugewerkschuleangegliederte „Fachschule für Maschi-nentechniker“ nach Esslingen verlegt.
Heute ist die Hochschule an drei Standor-ten beheimatet: Esslingen-Stadtmitte,Esslingen-Flandernstraße sowie Göppin-gen. Den Studierenden stehen an dendrei Standorten über 50 hochmoderne Labore zur Verfügung.
In den Rankings zahlreicher Wirtschafts-magazine und Studienführer ist die Hoch-schule unter den Top Ten der bestenFachhochschulen Deutschlands zu finden.Rund 6200 Studierende sind in 25 Bache-lor- und 13 Master-Studiengängen ein-geschrieben. Der Schwerpunkt von For-schung und Lehre liegt getreu dem Motto„Nah an Mensch und Technik“ bei denThemen „Nachhaltige Energietechnik undMobilität“ und „Gesellschaft im Wandel“.
Seit Sommer 2012 gibt es zur Förderungder wissenschaftlichen Aus-, Fort- undWeiterbildung außerdem das Institut fürWeiterbildung der Hochschule Esslingen
Auf die Zukunft ausgerichtet
Gute Bildung in allen Lebensphasen
(IWHE). Die Hochschule Esslingen ist Mitglied der Hochschulföderation Süd-West (HfSW) und somit mit anderen baden-württembergischen Hochschulenvernetzt. Zudem ist sie eng verbunden mit Industrie, Wirtschaft und Verbän-den. Sie ist die einzige Hochschule für Angewandte Wissenschaften, die Unter-nehmer „ausbildet“.
Das Ecosystem Gründerstall ist als Start-Up-Initiative ein zentraler Bestandteilder Gründerkultur an der Hochschule Esslingen. Der Gründerstall übernimmt als zentrale Anlaufstelle die Koordinationund Betreuung von innovativen Grün-dungsvorhaben.
Auch eine Bildungseinrichtung muss familienfreundlich sein und ein Studiummit Kindern ermöglichen. Darum ist esder Hochschule Esslingen ein Anliegen,familienfreundliche Studien- und Arbeits-bedingungen zu schaffen und die Akzep-tanz und Anerkennung von Familienarbeitzu erhöhen.
BILDUNG
30 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Kombination von Umwelt, Wirtschaft
und Sozialem
Die Hochschule für Wirtschaft und Um-welt (HfWU) in Nürtingen und Geislingenhat etwas andere Wurzeln: 1949 wurdesie als „Höhere Landbauschule“ gegründet und war zunächst stark landwirtschaftlich ausgerichtet.
Nach einer Wertentscheidung hat sich dieHfWU auf den Grundsatz der Nachhalti-gen Entwicklung verpflichtet. Studium undLehre verknüpfen nach diesen Prinzipiengleichrangig wirtschaftliche, gesellschaftli-che und Umweltanliegen. Die Entwicklung von Wirtschaft und Gesellschaft steht ent-sprechend dem Leitbild der Hochschuledafür, das menschliche Leben zu verbes-sern. Der Anspruch von Nachhaltigkeit er-fordert, die dafür benötigten Ressourcendauerhaft zu erhalten.
Die Hochschule lehrt und forscht in denBereichen Agrar-, Pferde- und Volkswirt-schaft, Internationales Management, nach-haltige Agrar- und Ernährungswirtschaftsowie internationales Sportmarketing.
Im betriebswirtschaftlichen Zweig derHochschule können Automobilwirtschaft,Immobilienwirtschaft, Energie- und Res-sourcenmanagement, Gesundheits- undTourismusmanagement und Wirtschafts-recht studiert werden. Dazu kommen allgemeine Betriebswirtschaft, Internatio-nales Finanzmanagement, Controlling und Organisationsdesign.
Im März 2016 wurde die Hochschule fürKunsttherapie mit dem Hochschulstudien-gang Künstlerische Therapien in die Fakul-tät Landschaftsarchitektur, Umwelt- undStadtplanung der HfWU integriert. Studi-
engänge rund um die Themen Kunst,Landschaftsarchitektur, Landschafts- und Stadtplanung sowie Theatertherapiestehen zur Wahl. Berufsbegleitende Ange-bote runden das Portfolio der Hochschulefür Wirtschaft und Umwelt ab.
Anwendungsbezogene Forschung für einenachhaltige Entwicklung der Gesellschaft– diesem Grundsatz folgt die HfWU mit zwei Forschungsschwerpunkten: „Angewandte Agrarforschung, Land-schaftsentwicklung, Umweltplanung und Naturschutz“ sowie „Nachhaltiges Management in der Energie-, Automobil-und Immobilienwirtschaft“.
Die Hochschule betreibt mit der Wirt-schaft einen Transfer von Ideen, Wissenund Technologien in einem grundsätzlichin beide Richtungen offenen Prozess.
31http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Duale Ausbildung
Der Landkreis Esslingen ermöglicht mitseinen beruflichen Schulen an denStandorten Esslingen, Kirchheim und Nürtingen vielfältige berufliche Aus- undWeiterbildungen. Das Angebot reicht vomHauptschulabschluss über den mittlerenBildungsabschluss, die Fachhochschul-reife bis zur allgemeinen Hochschulreife.Persönliche Fähigkeiten, Neigungen undBegabungen entscheiden darüber, welcheSchule beziehungsweise Ausbildung inFrage kommen. Die breitgefächerte Pa-lette im Landkreis Esslingen bietet attrak-tive Ausbildungsmöglichkeiten, auch fürdiejenigen, die ohne schulischen Ab-schluss einen Beruf erlernen wollen. Am Berufsschulzentrum in Nürtingen willder Landkreis Esslingen in den nächstenJahren groß investieren: Die Albert-
Schäffle-Schule ist baufällig und muss
saniert werden. Bis 2020 sollen dabei 27,8Millionen Euro verbaut werden. Die neueAlbert-Schäffle-Schule, die in Nürtingendann das komplette kaufmännische undwirtschaftliche Schulprofil abdeckt, wirdnoch mehr von der räumlichen Nähe zurFritz-Ruoff-Schule profitieren, derenSchwerpunkt in den Naturwissenschaften,der Gesundheit, der Ernährung, der Haus-wirtschaft, der Pflege und der Erziehungliegt. Der L-förmige, dreigeschossige Neu-bau der Albert-Schäffle-Schule bildet dannzusammen mit der Fritz-Ruoff-Schule undder zugehörigen Sporthalle einen räumlichklar gefassten Schulcampus. Im in Ost-West-Richtung ausgerichteten Flügel werden sich die Haupthalle mit dem Foyerund alle Klassenräume über drei Ebenenbefinden. In der Mittelzone sind die Ne-ben- und Sanitärräume untergebracht. Alle Unterrichtsräume sind so angeordnet,
dass ein freier Ausblick in die umgebendeLandschaft möglich sein wird.
Fachkräfte qualifizieren
Um dem drohenden Fachkräftemangel zu begegnen, haben die IHK Esslingen-
Nürtingen, die Kreishandwerkerschaft,die Agentur für Arbeit, die Wirtschafts-
förderung Region Stuttgart GmbH
unter Federführung der Wirtschaftsförde-
rung des Landkreises Esslingen einBündnis zur Fachkräftesicherung
initiiert. Schirmherr des Bündnisses istLandrat Heinz Eininger. Handlungsfelderdes Netzwerks sind die Berufsorientie-rung beim Übergang Schule-Beruf, die Bewerbung von Engpassberufen (u. a. Ingenieurs-, Handwerks- und Pflegeberu-fen) sowie die Förderung des Potenzialsvon Frauen, älteren Arbeitnehmern undMenschen mit Migrationshintergrund.
BILDUNG
32 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Technik, Wirtschaft und Soziales kombiniert
tive Mobilitätsschnittstellen. Wie lassensich die Biowissenschaften und die Medi-zintechnik zukunftsorientiert vorantreiben?Die Hochschule kann mittels der großenBandbreite der Expertisen ihrer Forscherzu den verschiedensten Fragestellungenin diesem Bereich einen interdisziplinärenBeitrag leisten. Die Gesellschaft verändertsich ständig: Die alternde Bevölkerungund die damit verbundenen Herausforde-rungen an das Gesundheitssystem oderneue bildungspolitische Tendenzen sinddabei nur einige Punkte. Die Wissen-schaftler aus den Sozial-, Gesundheits-,Pflege-, Ingenieur- und Naturwissenschaf-ten haben gemeinsam das Ziel, empirischfundierte Analysen zu erarbeiten und zukunftsfähige nachhaltige Konzepte,Modelle und Produkte zu entwickeln, zu erproben und auszuwerten. Die Hoch-schule Esslingen bietet mit ihrer FakultätSoziale Arbeit, Gesundheit und Pflege voraussichtlich ab dem Wintersemester2018/2019 gemeinsam mit der Medizini-schen Fakultät der Universität Tübingenund dem Universitätsklinikum Tübingenam neu eröffneten Gesundheitscampus
in der Esslinger Weststadt ein bundesweiteinmaliges Projekt: Die Partner richten
Exzellente Lehre und anwendungsori-
entierte Forschung – diese Schlagwörtercharakterisieren das Selbstverständnis derHochschule Esslingen am treffendsten.Das kommt zum einen den Unternehmenin der Region zugute und zum anderenauch den Studierenden: Sie sind nachdem Studium bestens auf die Anforde-rungen des Berufslebens vorbereitet. Kein Wunder, dass die Esslinger in zahlreichen bundesweiten Rankings
immer unter den besten Hochschulen in Deutschland zu finden sind. An derHochschule sind rund 6200 Studierende in 25 Bachelor- und 13 Master-Studien-
gängen in den Bereichen Technik, Wirt-schaft und Soziales eingeschrieben.
Der Kontakt zur Industrie und den Ver-
bänden ist traditionell sehr eng, denn dieHochschule Esslingen befindet sich in einer der wirtschaftsstärksten RegionenDeutschlands. Es zählen sowohl internatio-nal agierende Großunternehmen als auchregional verankerte Mittelständler undgroße Verbände zu ihren Partnern. Dankvieler interdisziplinärer Projekte werdentechnische und gesellschaftliche Entwick-lungen schon früh aufgegriffen.
Nachhaltige Entwicklung, intelligente undeffiziente Produktion, Lebenswissenschaf-ten und Gesellschaft im Wandel sind dievier Forschungsschwerpunkte der Hoch-schule Esslingen, in diesen Bereichenliegt der Schwerpunkt der Kooperationenmit den Unternehmen und des Technolo-gietransfers. Die nachhaltige Entwicklungist mit ihren langfristigen und globalen Aspekten in der gesamten Forschung und Lehre der Hochschule verankert. Der Fokus liegt besonders auf Quer-schnittsaufgaben im Bereich nachhaltigerMobilitäts- und Energiesysteme.
Die Hochschule Esslingen forscht außer-dem daran, die industriellen und hand-werklichen Produktionsprozesse weiter zu optimieren. Im Fokus steht dabei dieAufgabe, die Belastung für Mensch undUmwelt zu reduzieren, die Motivation derMitarbeiter zu steigern und die Qualitätder Produktion zu stärken, besondersauch durch den Einsatz moderner Digitali-sierungssysteme. Mehrere Forschungs-und Transfereinrichtungen arbeiten anden Herausforderungen in den BereichenIndustrie 4.0, alternative Antriebssysteme,regenerative Energiesysteme und innova-
33http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
ADVERTORIAL
A combination of technology, business
and social affairs.
Excellent teaching and applied research– these keywords best characterise theself image of Esslingen University ofApplied Sciences. On the one hand, this benefits companies in the region,and on the other, also the students:they are well prepared for the demandsof everyday life after they graduate.
Around 6,200 students are enrolled on 25 Bachelor's and 13 Master'scourses at the university in the areas oftechnology, business and social affairs.
Contact with industry and associationsis traditionally very close becauseEsslingen University of Applied Sciences is located in one of thestrongest economic regions inGermany. Its partners include majorinternational and also medium-sizedcompanies and large associationsbased in the region.Technical and social developmentsare taken up at an early stage thanksto many interdisciplinary projects.
Esslingen University of AppliedSciences is an international campus.It offers exchange programmes with70 partner universities worldwide.Around 900 foreign students cometo Esslingen or Göppingen each year.
The university also has part-timecourses in its programme which can be undertaken whilst in employment.
Hochschule EsslingenUniversity of Applied ScuencesKanalstraße 3373734 Esslingen am NeckarTel. +49 711 397-49Fax +49 711 [email protected]
vier neue berufsqualifizierende Studien-gänge für Gesundheitsberufe rund um die Themen Pflege und Geburtshilfe ein.
Die Hochschule Esslingen ist ein interna-
tionaler Campus. Sie bietet Austausch-programme mit 70 Partnerhochschulenweltweit an. Jährlich kommen rund 900ausländische Studierende nach Esslingenoder Göppingen. Seit einigen Jahren hatdie Hochschule auch berufsbegleitendeStudiengänge sowie Kurse und Seminarefür eine qualifizierte Aus- und Weiterbil-
dung im Programm.
Die Hochschule Esslingen blickt als Bil-dungseinrichtung auf eine lange Tradition
zurück: Die Anfänge liegen im 19. Jahr-hundert in Stuttgart, 1914 zog die damalige Königlich Württembergische Maschinenbauschule in die NachbarstadtEsslingen um. Im Jahr 1974 wurde die imJahr 1917 ebenfalls in Stuttgart gegrün-dete damalige Soziale Frauenschule glei-chermaßen nach Esslingen verlegt. Dieheutige Hochschule Esslingen entstand2006 durch den Zusammenschluss derHochschule für Technik (FHTE) und derHochschule für Sozialwesen (HfS).
34 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Zielsetzung ist es, im Landkreis übergrei-fend Transparenz über die Angebote, Projekte und Maßnahmen herzustellen,die in den genannten Handlungsfeldernangeboten werden. Die Informationen sollen zum einen den Experten zur Verfü-gung gestellt werden, zum anderen aberauch für die Zielgruppen und somit für die Öffentlichkeit zugänglich sein.
Ziele der Fachkräfteinitiative sind unter anderem die Weiterbildung gering quali-fizierter Arbeitskräfte, der Ausbau der Vereinbarkeit von Beruf und Familie, dieleichtere Wieder-Eingliederung älterer Arbeitssuchender in den Arbeitsmarktund die bessere Integration von Men-schen mit Migrationshintergrund, ins-besondere von Flüchtlingen mit einer guten Bleibeperspektive.
Daneben soll der Übergang von derSchule zum Beruf optimiert sowie Akade-miker im Landkreis gehalten werden.
Das Fachkräfteportal www.perspektive-
es.de ist ein Baustein zur Erschließung aller Fachkräftepotenziale. Hier werdendie Maßnahmen der Projektpartner zu-sammengeführt und zielgruppengerecht
strukturiert. Neben den verschiedenenZielgruppen finden sich auch allgemeineSeiten zur Ausbildung, zu Qualifizierungs-möglichkeiten sowie zu den sogenanntenEngpassberufen, wo Bewerber momen-tan die besten Beschäftigungsperspekti-ven finden.
Kinder gut betreut
Die überwiegend in kommunaler, privaterund kirchlicher Trägerschaft befindlicheKinderbetreuung ist im Landkreis Esslin-gen vielfältig und innovativ: 145 Träger von Kindertageseinrichtungen, davon 37 kommunale, 52 kirchliche und 56 andere (privat-gewerbliche, Vereine wiebeispielsweise Waldkindergärten), betreiben 438 Einrichtungen mit rund22 900 Plätzen in Kindergartengruppen,Krippengruppen und anderen Angebots-formen, etwa in der Schulkindbetreuung.
In der Kindertagesstätte TopKids inKirchheim unter Teck können Kinder zwischen drei und sechs Jahren auchübernachten: An maximal acht Nächtenpro Monat haben Eltern oder Alleinerzie-hende die Möglichkeit, ihre Kinder in einer geschützten Umgebung schlafenzu lassen.
Diese Dienstleistung richtet sich beson-ders an Schicht- oder Wochenendarbei-tende.
Einige Betriebe der Region bieten einebetrieblich geförderte Kindertagesbe-treuung an: Dazu gehört die Kinderkrippe
„Sternchen“ der Daimler AG in Esslin-gen-Mettingen oder die Kita „Glüh-
würmchen“ der Eberspächer ClimateControl Systems GmbH & Co. KG in Esslingen.
Auch das Angebot an qualifizierten Kinder-tagesplätzen ist im Landkreis Esslingensehr breit gestreut: Es gibt mehr als 500aktive, qualifizierte und geprüfte Tages-pflegepersonen (Tagesmütter/Tagesväter)mit rund 1550 Tageskindern im Alter bis14 Jahre. Die Kindertagespflege ist eingleichrangiges Angebot zur Tagesbetreu-ung in Einrichtungen. Der Tageselternver-ein berät, vermittelt und begleitet Elternund die betreuten Kinder.
Die jeweiligen Kommunen fördern die Kin-dertagespflege in unterschiedlicher Form.Die Elternbeiträge orientieren sich an denGebühren in Kindertageseinrichtungen.
35http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Good education in all phases of life
Anyone wanting to be a step ahead ofthe rest in international competition inthe future will need a good education.This applies not only to individuals butalso to the entire district. Educationdoes not come to an end when peopleleave school or complete their appren-ticeship or degree. Qualified trainingopportunities play an ever-increasingrole based on the principle of lifelonglearning.
A solid education has a tradition in thedistrict: Esslingen University of AppliedSciences looks back on an eventful his-tory since it was founded in 1914. Theuniversity can be found in the top ten of the best universities of applied sci-ences in Germany in the rankings in numerous business magazines andstudy guides. Around 6,200 students are enrolled on 25 Bachelor's and 13Master's degree programmes. Thefocus of research and teaching is trueto the motto “Close to People and Tech-nology” with the subjects of “Sustain-able Energy Technology and Mobility”and “A Changing Society”. EsslingenInstitute of Advanced Training and
Education (IWHE) has also been in existence since the summer of 2012 topromote scientific education, trainingand continuing education.
HfWU Nürtingen-Geislingen Universityhas slightly different roots: it wasfounded as the “Higher AgriculturalCollege” in 1949 and initially had astrong agricultural bias. The HfWU undertook to apply the principle of sus-tainable development following a valuejudgement. Study programmes andteaching give economic, social and en-vironmental concerns the same priority.
Part-time study programmes alongsidework round off the portfolio of HfWUNürtingen-Geislingen University. Applied research for the sustainable de-velopment of society – the HfWU followsthis principle with two research areas.
The district of Esslingen allows for di-verse vocational training and educationwith its vocational schools. The choiceranges from the secondary school-leaving certificate, intermediate school-leaving certificate and advanced techni-cal college certificate to the general
higher education entrance qualification.The wide choice in the district of Esslingen offers attractive training opportunities, even for people withoutschool-leaving qualifications who wantto learn a profession.
Areas of activity carried out by the alliance for securing skilled labour(www.perspektive-es.de) include careerguidance in the transition from schoolto working life, advertising shortage occupations (including engineering,skilled trade and care professions) andpromoting the potential of women,older workers and people with a migrant background.
The child care in the district of Esslingenthat is predominantly operated by mu-nicipal, private and church organisationsis diverse and innovative: 145 child daycare providers, of which 37 are munici-pal, 52 are run by the church and 56 others (private-commercial, clubs suchas woodland nursery schools), operate438 institutions with around 22,900places in nursery school groups, toddlergroups and other types of programmes,such as school child care.
BILDUNG
36 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Verbindung von Ökonomie,
Ökologie und Sozialem
und Planung. Drei kunsttherapeutischeStudienfächer greifen die sozialen As-pekte auf.
Das Zentrum für Nachhaltige Entwick-
lung (ZNE) an der Hochschule sorgt da-für, dass in allen Fakultäten das Themanachhaltige Entwicklung in Lehre undForschung strukturell und dauerhaft ver-ankert ist. Das ZNE ist einzigartig in derHochschullandschaft. Es vernetzt Akteureund führt eigene Forschungs- und Bil-dungsprojekte durch. Mit der Expertisedes ZNE ist die HfWU ein gern gehörterPartner für die Politik. Die Hochschule istzudem im Beirat der Landesregierung fürnachhaltige Entwicklung vertreten.
Wie leben, wohnen, arbeiten wir im digi-talen und globalen Zeitalter? Antwortenauf diese Fragen will die renommierte Internationale Bauausstellung IBA 2027StadtRegion Stuttgart geben. Für dieseAusstellung werden seit 2017 über zehnJahre lang Ideen aus den Bereichen Mobilität, Baukultur, Verbindung von Region und Stadt, nachhaltige und soli-darische Region gesammelt.
Genau diese Themenfelder deckt dieHochschule für Wirtschaft und Umwelt
Nürtingen-Geislingen (HfWU) mit derPalette ihrer Studienangebote ab. DasSelbstverständnis der Hochschule um-fasst die Verbindung von Ökonomie,
Ökologie und Sozialem. Sie gilt in Baden-Württemberg als „Modellhochschule für Nachhaltige Entwicklung" und ist mitzwei Standorten in der Region verwurzelt.Für die IBA ist ein besserer Partner kaumdenkbar. 2017 fand zum Thema Innovationund Urbanisierung das erste „IBA Hoch-
schulforum“ in Nürtingen statt, daszweite wird dort im Herbst 2018 stattfin-den. Am Standort in Geislingen ist das Forum 2019 im Rahmen der Geislinger
Hochschultage geplant.
Mit dem Thema Nachhaltigkeit befassensich in der HfWU 17 wirtschaftswissen-schaftliche Studiengänge und acht Ange-bote aus den Bereichen Agrar, Umwelt
Die Hochschule für Wirtschaft und Umwelt
Nürtingen-Geislingen (HfWU)
Praxisbezogen studieren und anwen-dungsorientiert forschen, im Dialog mit der Wirtschaft und im Dienst fürMensch und Natur: Das ist das Profilder Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen (HfWU).Die Kompetenzbereiche Wirtschaft,Umwelt, Planung und Recht stehen dabei im Mittelpunkt. 2016 wurde dieNürtinger Hochschule für Kunsttherapie
(HKT) in die HfWU integriert. An den beiden Standorten sind rund 5500 Studie-rende eingeschrieben. Die feste Einbindungin eine der stärksten WirtschaftsregionenEuropas und damit kurze Wege zu interna-tionalen Konzernen und zu erfolgreichenMittelständlern, sowie eine ausgeprägteInternationalität runden das Profil derHfWU ab. Anwendungsbezogene For-schung und praxisbezogene Transferleis-
tungen sind die Richtschnur für die Arbeitin den 30 Bachelor- und Master-Studien-gängen. Mit über 80 ausländischen Hoch-schulen bestehen Austauschbeziehungen.
Durch fremdsprachliche Lehrangebote, integrierte Auslandsaufenthalte und einGastdozentenprogramm werden die Studierenden insbesondere auch auf in-ternationale Anforderungen vorbereitet.
37http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
ADVERTORIAL
A focus on business, the environment,
planning and law
“Practical study and applied researchin dialogue with business to servepeople and the natural environment”:this is the profile of Nürtingen-Geislingen University of Applied Sciences (HfWU). The focus is on the following areas of competence:business, the environment, planningand law.
Nürtingen University of Applied Sciences for Art Therapy (HKT) was integrated into the HfWU in 2016.
Around 5,500 students are enrolled atthe two locations. Its firm integrationin one of the strongest economic regions of Europe and therefore shortdistances to international corporationsand successful medium-sized compa-nies as well as a distinctive interna-tional presence round off the profile of the HfWU.
Applied research and practical transfer benefits are the guiding principle for work on the 27 Bachelor'sand Master's courses. It has exchangeprogrammes with over 80 foreign universities. The students are also particularly prepared for internationaldemands through the foreign languageteaching, stays abroad and a guestlecture programme.
Hochschule für Wirtschaft undUmwelt Nürtingen-GeislingenNeckarsteige 6-1072622 NürtingenTel. +49 7022 [email protected]
Die Forschung und der Transfer in dieWirtschaft sind die logische Konsequenz:Sechs Institute beschäftigen sich mit Themen aus der Agrarforschung, ausLandschaft und Umwelt, dem nachhalti-gen Management und mit erneuerbarenEnergien ebenso wie mit Fragen der Mo-bilität, der gebauten Umwelt in Landschaftund Stadt sowie mit der Unternehmens-führung.
So lässt sich zu fast jedem thematischenSchwerpunkt der Internationalen Bauaus-stellung ein HfWU-Studiengang nennen:Die IBA-Themen Verbindung von Stadtund Region und Baukultur finden sich inden Studiengängen Stadtplanung, Immo-
bilienwirtschaft, Landschaftsplanung undNaturschutz sowie Landschaftsarchitekturwieder. Die Studiengänge Sustainable Mobilities, Automobilwirtschaft und Automotive Management beschäftigensich mit dem IBA-Thema Mobilität. DasIBA-Thema Nachhaltigkeit spielt in denStudiengängen Agrarwirtschaft, Nachhal-tiges Produktmanagement, NachhaltigeStadt-und Regionalentwicklung, Energie und Ressourcenmanagement, Umwelt-schutz sowie Organisationsdesign einebesonders zentrale Rolle. Die Studien-gänge Theatertherapie und Kunsttherapiestehen inhaltlich in Verbindung zu denIBA-Themen solidarische Region und Inklusion/Integration.
38 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Der demografische Wandel, die kulturelleVielfalt und die steigende Zuwanderungbenötigen im Landkreis Esslingen eineneue kommunale Integrationsarbeit. Diegroße Herausforderung besteht darin, diePotenziale möglichst aller Bevölkerungs-gruppen zu nutzen und damit weiterhindie Attraktivität des Landkreises in der Zu-kunft zu sichern.
Die heutigen Herausforderungen könnenwir gemeinsam meistern, wenn haupt-und ehrenamtliche Akteure der Integrati-onsarbeit gut zusammenarbeiten. Wegender geteilten Zuständigkeiten von Bund,Land und Kommunen hat die Landkreis-verwaltung allerdings eine eingeschränkteSteuerungs- und Handlungsmöglichkeit.Die verschiedenen Gruppen und deren Ak-tivitäten müssen daher gut aufeinanderabgestimmt sein, nur so gelingt die Auf-gabe zur Zufriedenheit aller – sowohl derAufnahmegesellschaft als auch der Zuge-wanderten.
Der Integrationsplan des Landkreises istder Grundstein für die Arbeit, in dem dieBereiche Wohnen, Sprachförderung, Bil-dung, Arbeit, soziale Beratung und Betreu-ung, Gesundheit und Altenhilfe,
bürgerschaftliches Engagement sowie in-terkulturelle Öffnung und gesellschaftlicheTeilhabe festgelegt wurden. Integrationwird als gesamtgesellschaftlicher Entwick-lungsprozess verstanden, dessen Ziel esist, eine gleichberechtigte Teilhabe und eineigenverantwortliches Leben zu ermögli-chen.
Engagierte Bürger haben in den letztenJahren eine große Organisationsfähigkeitund enorme Hilfsbereitschaft bewiesen.Die Betreuung von Geflüchteten wurdeals gemeinschaftliche humanitäre Aufgabevon haupt- und ehrenamtlich Tätigen glei-chermaßen wahrgenommen und in zahl-reichen guten Beispielen verwirklicht. DerLandkreis hat die Ehrenamtlichen in denKommunen unterstützt und dem Entste-hen von Parallelstrukturen gegengewirkt.Vorrangiges Ziel ist nun, auf die Anforde-rungen und Bedarfe der geflüchtetenMenschen aus den Regelstrukturen zureagieren und diese zu qualifizieren.
Wenn es um Teilhabechancen verschiede-ner Bevölkerungsgruppen geht, dann istdas Thema „Inklusion“ wichtig. Damitauch Menschen mit körperlichen odergeistigen Einschränkungen ihre Freizeit im
Landkreis möglichst ohne Barrieren genie-ßen können, wurde das Angebot unter-sucht und in der Broschüre „Freizeitgenießen und barrierearm erleben“ zusammengefasst.
Barrierefreiheit ermöglicht nicht nur Men-schen mit Behinderungen und älterenMenschen die Teilhabe, sie nützt auch Eltern mit kleinen Kindern oder jedem, dernur vorübergehend, zum Beispiel durcheine Sportverletzung, gehandicapt ist.
Ein barrierefreier öffentlicher Personen-nahverkehr (ÖPNV) ist eine Voraussetzungfür die persönliche Mobilität verbundenmit größtmöglicher Unabhängigkeit fürMenschen mit Einschränkungen. Er erleichtert zudem den Transport Kinder-wagen, Fahrrädern oder Traglasten.
Niederflurfahrzeuge können im Busver-kehr das Ein- und Aussteigen vereinfa-chen und beschleunigen. Im LandkreisEsslingen beträgt der Anteil der Nieder-flurbusse derzeit schon drei Viertel – er soll in den nächsten Jahren deutlicherhöht werden. Dazu kommt noch einebenerdiger Ein- und Ausstieg an denBushaltestellen.
Zwischen Jung und Alt, Einheimischen und Zugezogenen
Zusammenleben gelingt einwandfrei
39http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Soweit noch nicht vorhanden, werden dieHaltestellen weiter ausgebaut: Je Teilortsoll mindestens eine Haltestelle ohne Hindernis zugänglich sein. Dazu kommenstark frequentierte Haltestellen, ebensowie Haltestellen in der Nähe von Einrich-tungen, die von Menschen mit einge-schränkter Mobilität häufig besuchtwerden. Eine Vielzahl von Angeboten fürMenschen mit Behinderung in den ver-schiedenen Städten und Gemeinden desLandkreises lässt nur wenig Wünsche offen: Sie gehen von Frei- und Hallenbä-dern, über Museen und (Freilicht-) Theater bis hin zu Spielplätzen und Spazierwegen.
Eine Reihe von Partnerschaften verbin-det den Landkreis Esslingen mit inter-nationalen und nationalen Kommunen:Aussöhnung und Dialog waren 1966 diebeiden Leitgedanken für die Partnerschaftmit einer israelischen Kommune.
Vor allem der Kreisjugendring suchte den Austausch mit den Menschen im Ballungsraum Gusch Dan östlich von TelAviv. Vier Jahre später wurde der Kontaktintensiver und mündete schließlich 1974in jährliche Besuche: Folkloregruppen,
Sportgruppen, Politiker, Seminarteilneh-mer zu geschichtlichen Themen und Ju-gendleiter reisten jeweils in das andereLand. 1983 wurde die offizielle Partner-schaft zwischen der Stadt Givatayim
und dem Landkreis Esslingen besiegelt.Der Ort hat etwa 55 000 Einwohner undeine sehr hohe Lebensqualität.
Mit Givatayim gibt es viele Kontakte undAustausche: Seit 1993 mit dem ORT Tech-nikum Givatayim und der gewerblichenPhilipp-Matthäus-Hahn-Schule in Nürtin-gen und seit 2008 zwischen der ThelmaYellin High School of the Arts Givatayimund der Jakob-Friedrich-Schöllkopf-
Schule in Kirchheim/Teck. Seit Mai 2017besuchen sich die Tischtennisjugend desLandkreises Esslingen und die jugendli-chen Spieler der Stadt Givatayim.
Außerdem findet ein medizinischer Erfah-rungsaustausch der medius KLINIKEN
mit dem Sheba Medical Center Tel Hashomer im Großraum Tel Aviv statt.
Geplant sind ein Seniorenaustausch undein Schüleraustausch zwischen Leinfel-den-Echterdingen beziehungsweise Filderstadt mit einer Schule in Givatayim.
Schon seit 1966 bestanden Kontakte des Kreisjugendrings Esslingen nachWarschau. Nach 1989 wurden die Kontakte zunächst zur Stadt aufgebautund mündeten schließlich 1999 in die offizielle Partnerschaft des LandkreisesEsslingen mit der Stadt Pruszków unddem gleichnamigen Kreis. Die Partner-schaft beruht vor allem auf einem regelmäßigen Austausch mit dem Kreisjugendring Esslingen.
Zwischen dem Landkreis Esslingen unddem Landkreis München besteht seit1979 ein regelmäßiger Erfahrungsaus-tausch – damals trafen sich erstmals eineDelegation aus Verwaltung und Kreistagmit ihrem bayerischen Pendant in Mün-chen. 2003 fand die Zusammenkunft erstmals als „Dreiergipfel“ statt, der Landkreis Leipzig ist seitdem Teil der Part-nerschaft. Diese Verbindung geht auf dienach der Wende vom Landkreis Esslin-gen für den Landkreis Borna geleisteteHilfestellung beim Verwaltungsaufbau zurück.
SOZIALES
medius KLINIKEN - Standort Nürtingen
medius KLINIKEN - Standort Kirchheimmedius KLINIKEN - Standort Ostfildern-Ruit
40 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Der demografische Wandel macht auchvor dem Landkreis Esslingen nicht Halt.Die Altenhilfe wird als Querschnittsauf-gabe in der Landkreisverwaltung gesehen,die alle kommunalen Aufgaben mit einbe-ziehen soll. Im gesamten Landkreis gibtes rund 60 ambulante Pflegedienste, 70stationäre Pflegeeinrichtungen und zahlrei-che Einrichtungen der Tagespflege. Dazukommen 90 ehrenamtlich getragene Un-terstützungs- und Entlastungsangebotefür ältere Menschen. Durch eine gute,niedrigschwellige Beratungsstruktur vonsieben Pflegestützpunkten und ergänzen-den Beratungsstellen in den Rathäusernfinden ältere Menschen und deren Ange-hörige schnell Hilfe.
In vielen Städten und Gemeinden gibt es engagierte Bürger und Netzwerke, die die Senioren unterstützen, zum Bei-spiel das „Forum Altern“ in Dettingen/Teck oder das „Forum der Generationen“
in Großbettlingen. Abgerundet wird dasEngagement durch die zahlreichen Stadt-seniorenräte.
Verschiedene Modelle des altersgerech-ten Wohnens – entwickelt durch denLandkreis – sollen helfen, Wohnquartiereso auszubauen, dass in ihnen alte Men-schen gerne wohnen und auch dort bleiben können. Dazu ist es erforderlich, das Leben im Alter neu zu organisierenund dem steigenden Hilfe- und Pflegebe-darf gerecht zu werden.
Einige innovative Wohnprojekte wie dasgenerationsübergreifende Projekt „Forumder Generationen“ in Großbettlingen oder„WirRauner“ in Kirchheim/Teck sind An-sätze dafür.
Projektträger von „WirRauner“ sind dieKreisbaugenossenschaften Kirchheim-Plochingen eG und die Paul Wilhelm
von Keppler-Stiftung. Unterstützt wird dieArbeit des seniorengerechten Quartiersdurch das Sozialministerium Baden-Würt-temberg und die Deutsche Fernsehlotte-rie. Das Leben im Quartier wird durch dieWirRauner-App, ein online basiertes Nach-barschaftsnetzwerk, und das Quartierbüroals Anlaufstelle organisiert.
Ergänzt werden diese neuen Wohnformendurch andere, alternative Wohnkonzeptewie die Wohngemeinschaft für Menschenmit Demenz „Lichtblick“ in Ostfildern.
41http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Living together is a great success
Demographic change, cultural diversityand increased immigration require newmunicipal integration activities in thedistrict of Esslingen. The great chal-lenge is to ideally exploit the potentialof all groups of people and therebycontinue to maintain the attractivenessof the district.
This task can only succeed if the resi-dents as well as all full-time employeesand volunteers involved in the integra-tion activities work together on the im-plementation. The different groups andtheir activities must be well coordinatedfor this reason; this is the only way thatthe task will be successfully completedto the satisfaction of all parties – boththe local residents and the immigrants. The range of services was researchedand summarised in a brochure in orderto help people with physical or mental
disabilities to enjoy their leisure time inthe district preferably without any barri-ers. Barrier-free local public transport isa prerequisite for personal mobilitycombined with the greatest possible in-dependence for people with disabilities. A series of partnerships connects thedistrict of Esslingen with internationaland national communities: reconcilia-tion and dialogue were the two guidingprinciples for the partnership with an Israeli municipality in 1966. The official partnership between thecity of Givatayim and the district ofEsslingen was signed in 1983. There isa lot of contact and many exchangeswith the municipality.
There has been contact between Esslin-gen Youth Council and Warsaw since1966. Contact with the city was initiallyestablished after 1989 and the officialpartnership between the district of
Esslingen and the town of Pruszkówand the district of the same name was finally formed in 1999.
Demographic change has also notstopped at the borders of the district of Esslingen. There are about 60 outpa-tient care services, 70 inpatient care facilities and a wide range of day carefacilities in the entire district. In addi-tion, there are 90 support and respiteservices for the elderly provided on a voluntary basis.
Different models of age-appropriate liv-ing – developed by the district – shouldhelp to develop residential areas so thatold people want to live in them and canalso stay there. These new forms of living are complemented by other alter-native living concepts, such as the“Lichtblick” residential community inOstfildern for people with dementia.
SOZIALES
42 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Die MOSOLF Group gehört zu den führen-den Automobillogistikern in Europa. ZumLeistungsspektrum gehören Logistik-,Technik- und Servicelösungen, die mithilfeeines europaweiten Standort-Netzwerkssowie einer multimodalen Verkehrsträger-flotte (Straße, Schiene, Wasser) realisiertwerden. Das Portfolio deckt die gesamteWertschöpfungskette der Automobillogistikab: vom Bandende bis zum Recycling. Neben dem Transport von Pkws und Nutz-fahrzeugen bietet die MOSOLF Group denKunden Werkstattdienste, Sonderfahr-zeugbau, Industrielackierungen, Mobili-tätsdienstleistungen, Releasing Agent
Dienstleistungen und Fahrzeugrecycling.Digitalisierung, alternative Antriebskon-zepte, autonome Mobilität – die Auto-mobillogistik ist spannend und abwechs-lungsreich. MOSOLF bietet vielfältige Beschäftigungsmöglichkeiten in einem dynamischen Umfeld – der Automobil-industrie.
Informationen und Unternehmensfilme finden Sie auf www.mosolf.com
oder folgen Sie uns auf
Führend in der Automobillogistik
MOSOLF SE & Co. KGDettinger Straße 157-15973230 Kirchheim unter TeckTel. +49 7021 [email protected]
Wenn es um industrielle Produkte ausKautschuk sowie aus dauerhaften Elasto-mer-Metall- und Elastomer-Kunststoff-Ver-bindungen geht, ist die Wilhelm Kächele
GmbH in Weilheim/Teck national wie in-ternational eine der ersten Adressen. Obin Fahrzeugen, Druckmaschinen oderKupplungen: Fast immer sind hochqualita-tive Komponenten von Kächele mit dabei.So fertigt Kächele unter anderem für dieAutomobilindustrie ein breites Spektruman Teilen für Lenkungsmodule bis hin zuSchläuchen und allgemeinen Lagerungen.Bei Baumaschinenherstellern wiederum
Erfolg mit Gummi ADVERTORIALS
Wilhelm Kächele GmbHJahnstraße 973235 Weilheim an der TeckTel. +49 7023 103-0Fax +49 7023 [email protected]
ist Kächele mit Komponenten zur Minimie-rung von Schwingungen und Vibrationenein feststehender Begriff.
Eine weitere Kernkompetenz sind Stato-
ren und Rotoren für die Förderung unter-schiedlichster flüssiger Medien. Weltweitstehen sie für Langlebigkeit und damit fürhohe Standzeiten, geringe Kosten, Effi-zienz und maximale Zuverlässigkeit.Die Wilhelm Kächele GmbH wurde 1932gegründet. Das Familienunternehmen beschäftigt am Standort Weilheim rund500 Mitarbeiter, weltweit sind es ca. 650.
43http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
ZUKUNFT HEUTE UMSETZEN ADVERTORIAL
Der Wandel in der Mobilität beschleunigtsich und die Diversität nimmt rasant zu:Verschärfte Umweltgesetze, steigendesBewusstsein der Verbraucher und Mega-trends, wie beispielsweise die Urbani-sierung schaffen das Bedürfnis nach in-novativen Lösungen. Denn Technologienwie Elektrifizierung und autonomes Fahren verändern viel mehr als nur daseigene Auto. Sie schaffen auch neue Produkte und Geschäftsmodelle wieselbstfahrende Taxis oder Pedelecs fürden Last-Mile Einsatz in Städten, ja, sogar die vertikale Dimension wird von Passagier-Drohnen erobert. Eines haben all diese Mobilitätsproduktegemeinsam: Den Erfolg entscheidet derAntrieb!
hofer powertrain liefert diese Antriebslö-sungen bereits heute. Dadurch wird dieMarkteinführung dieser Zukunftsprodukteweltweit realisiert und beschleunigt. Diesgeht Hand in Hand mit der Mission desFamilienunternehmens – die effizientes-ten Antriebslösungen dem Mobilitäts-Kon-sumenten schon heute bereit zu stellen.Bereits als hofer powertrain 1980 denGrundstein in der Getriebeentwicklung
legte, wurde erkannt, dass nur durch Systemverständnis im gesamten An-triebsstrang höchste Effizienz erzielt werden kann. Aus dieser Motivation heraus, schloss das High-Tech Unterneh-men konsequent seine Lücken und liefertheute global gesamte Systemlösungen
für elektrifizierte Fahrzeuge – voll elek-trisch oder hybrid – an etablierte OEMsund zukunftsweisende Mobilitätspioniere.
Die ganzheitlichen Partnerschaften, wel-che hofer powertrain mit seinen Kundenpflegt, umfassen nicht nur Konzeption,Entwicklung und Produktion des An-triebs, sondern auch die Integration desSystems im Fahrzeug und die Betreuungdes Produktes über die Markteinführunghinaus. Den Erfolg der Antriebslösungenauf der Straße garantieren die Experten-
teams des Systemlieferanten, welcheweltweit flexibel und dynamisch agierenund parallel kontinuierlich wachsen.
Die Verbindung aus Erfahrung, Innovationsdrang und Geschwindigkeitmacht den Geist von hofer powertrainaus und bildet auch den Leitspruch – ZUKUNFT HEUTE UMSETZEN.
hofer powertrain GmbHOhmstraße 1572622 NürtingenTel. +49 7022 217884-0Fax +49 7022 [email protected]
Implementing the future today
Change in the mobility sector is acceler-ating and creating demands by the mobility consumer that need to be met.New vehicle concepts and businessmodels address these needs. hofer powertrain delivers specifically these future-oriented solutions today, for fullelectric, hybrid, and ICE (internal combus-tion engine) drivetrains. hofer powertrainhas been providing pioneering technolo-gies to companies worldwide for over 30 years. Accomplished by their ever-growing experienced teams of expertsworldwide that believe in the companiesclaim – IMPLEMENTING THE FUTURETODAY.
44 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
INDEX - ein innovativer Global Player
Der Kunde im Fokus
Dem Kunden die optimale Lösung fürseine Fertigungsaufgabe auszuarbeitenund darzustellen, ist dabei eine der Kern-aufgaben eines stark technisch orientier-ten Vertriebes. Insbesondere dann, wennnicht nur eine Maschine, sondern eineFertigungslösung für ein spezifisches Tei-lespektrum verkauft wird, muss sich derKunde auf den Maschinenhersteller ver-lassen können. Somit sind die Anwen-dungstechniker täglich gefordert, sich inenger Zusammenarbeit mit den Kundenmit neuen technologischen Fertigungsan-sätzen zu beschäftigen. Immer wenn esum hohe Genauigkeiten von wenigen tausendstel Millimetern geht, anspruchs-volle Geometrien bei schwierig zu bear-beitenden Materialien und eine hoheFertigungsproduktivität gefordert sind,kommen INDEX und TRAUB-Maschinen
zum Einsatz. Sie überzeugen durch intelli-gente und flexible Maschinenkonzepte,geringe bewegte Massen, hohe Produkti-vität, geringen Platzbedarf, leistungsstarkeSteuerungen und Antriebe sowie eineausgeprägte Energieeffizienz.
Die INDEX Gruppe gehört zu den weltweitbedeutendsten Unternehmen des Werk-zeugmaschinenbaus. INDEX und TRAUBDrehmaschinen und Dreh-/Fräszentrengelten rund um den Globus als Garant fürQualität, Zuverlässigkeit und technischenVorsprung.
Den Kern der Unternehmensgruppe bil-det die 1914 gegründete INDEX-Werke
GmbH & Co. KG Hahn &Tessky mit Sitzin Esslingen. 1997 wurde die TRAUBDrehmaschinen GmbH & Co. KG mit Sitzin Reichenbach übernommen. An diesenbeiden Standorten werden Drehautoma-
ten, Drehzentren sowie Dreh-/Fräszentren
entwickelt und gefertigt. Am Standort Deizisau werden CNC-Mehrspindel-
Drehautomaten gebaut, mit denen INDEX Weltmarktführer ist. Darüber hi-naus fertigt die INDEX Gruppe Maschinenin Brasilien, China und der Slowakei, undist mit eigenen Vertriebs- und Servicege-
sellschaften in Frankreich, Skandinavien,China, Russland und USA präsent. Über2100 Mitarbeiter weltweit stehen für dasZiel, die Anforderungen der Kunden früh-
zeitig zu erkennen und in wirtschaftlicheLösungen umzusetzen. AnspruchsvolleKunden einerseits und kreative Entwick-lungsingenieure andererseits treiben denpermanenten Fortschritt der Maschinen,der Steuerungs-, Programmier- und Simulationssysteme sowie des Dienst-leistungsangebots voran. Mit anspruchs-vollen, innovativen Ideen werden Industrie4.0 - Zukunftsthemen vorangetrieben und mit kreativen Lösungen im BereichVernetzung und Digitalisierung umgesetzt.Neben einem großen Entwicklungs-Know-how verfügt die Unternehmensgruppeüber ein fundiertes Fertigungs- und Montagewissen. Sämtliche Komponen-ten, die die Genauigkeit und die nachhal-tige Qualität der Maschinen bestimmen,werden selbst gefertigt. Die Hauptein-satzgebiete der Maschinen sind die Herstellung technisch anspruchsvollerWerkstücke für die Automobil- und Nutz-fahrzeugindustrie, den Maschinen und Anlagenbau, die Luftfahrtindustrie, die Optik- und Feinwerktechnik, die Armatu-ren- und Fluidtechnik, die Elektrotechniksowie die Medizintechnik.
45http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
ADVERTORIAL
INDEX – Over 100 years of innovation
in turning and milling
Turning Centers and Turn/ Mill Centersfrom INDEX and TRAUB have an excellent reputation towards quality,accuracy, durability and advanced machine concepts worldwide. The majority of INDEX and TRAUB machinesare built at three plants in Esslingen,Deizisau and Reichenbach. All maincomponents are machined and assem-bled in house. INDEX has eight sub-sidiaries on three continents in Brazil,China, France, Slovakia, Russia, Sweden and USA. All of them providesales and service.
Worldwide more than 2,100 employeesare working for the INDEX Group. The mechanical and controls designdepartments with together 180 em-ployees are located in Esslingen. They design all INDEX and TRAUB machines. Talented professionals willfind a wide and challenging work spectrum at the INDEX Group.
INDEX-Werke GmbH & Co. KGPlochinger Straße 9273730 Esslingen am NeckarTel. +49 711 3191-0Fax +49 711 [email protected]
Raum für Ingenieure
Die INDEX-Ingenieure entwerfen die Maschinen und alle für ihre Qualität bestimmenden Komponenten selbst. Basis hierfür ist ein 3D-CAD-System, welches nicht nur das Konstruieren unterstützt, sondern vor allen Dingen das Berechnen und Simulieren von Kom-ponenten- und Maschineneigenschaften.Damit gelingt es lange vor der Fertig-stellung eines ersten Prototyps, exakteAussagen über das technische Verhalteneiner neuen Maschine zu treffen.
Die Funktionen einer Maschine bedingenneben einer zuverlässigen Mechanik auchleistungsfähige CNC-Steuerungssysteme.Bei INDEX kommen deshalb ausschließ-lich die High End-Produkte von deutschenund asiatischen Steuerungsherstellernzum Einsatz. Neben der reinen CNC-Funk-tion ist die Unterstützung des Maschinen-bedieners ein wichtiger Gesichtspunkt.Dies ist der Grund, weshalb Bedienoberflä-chen und Anwenderfunktionen bewusstselbst entwickelt und fortlaufend den Be-dürfnissen angepasst werden.
Die Erstellung von Bearbeitungspro-grammen wird heute durch Program-miersysteme unterstützt, die eserlauben, Zeichnungsinformationen direkt aus dem 3D-CAD-System zu übernehmen und in Programme um-zusetzen. Die Ingenieure bei INDEX entwickeln solche Systeme für die je-weiligen Anwendungen selbst und können so die optimale Unterstützungdes Anwenders gewährleisten.
Auch hier bietet Simulationstechnik Vorteile: Die von INDEX entwickelte Virtuelle Maschine eröffnet die Mög-lichkeit, auf Programmiersystemen erstellte Programme zu testen und zu optimieren, bevor man sie an der realenMaschine zum Einsatz bringt.
Zur Sicherung des über Generationenaufgebauten Know-hows bildet die INDEX Gruppe im Landkreis Esslingenjährlich circa 40 junge Mitarbeiter aus.
46 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Frei nach Hubert Joost „Gesetze sind dasKorsett einer Nation und unseres Land-kreises, die Kultur ihr Abendkleid“ hat derLandkreis Esslingen viel Kunst und Kulturzu bieten. Die vorgestellten Projekte sindnur ein Teil der gesamten Palette.
Kreiskunstsammlung
Die schöpferischen Leistungen von Kulturund Kunst sind wesentliche Impulsgeberfür alle gesellschaftlichen Bereiche. Daherunterstützt der Landkreis Kulturschaf-fende und fördert bildende Künstler. DieSammlung des Landkreises Esslingen
dient der Kunstförderung und ist ein Bil-dungsangebot für die Bürger. Die ständigePräsentation der Kunst im täglichen Lebenvon Schulen, Kliniken und Verwaltung,macht die Kunst für jedermann sichtbar.Das Gelände der ehemaligen Mühlsteinfa-brik Dettinger in Plochingen wurde 1992zum Kulturpark umgewandelt. In einemTeil der Gebäude wurden Ateliers für bil-
dende Künstler und eine Kunstwerkstatteingerichtet, in denen inzwischen zahlrei-che Maler und Bildhauer ihrer schöpferi-schen Tätigkeit nachgehen. Seit 1992 fördert der Landkreis Esslingenjunge, talentierte bildende Künstler mit einem dreijährigen Atelierstipendium invier Ateliers des Kulturparks Dettinger.Das Atelierstipendium ist Teil der Kultur-förderung des Landkreises, die es denKünstlern ermöglicht, ihre eigene schöp-ferische Handschrift weiter zu entwickeln.Derzeit arbeitet die 9. Stipendiatengenera-tion in den Plochinger Ateliers.Die Jubiläumsausstellung anlässlich des25-jährigen Jubiläums der Stipendiatenför-derung des Landkreises gastiert von Juli2017 bis April 2019 an 13 Stationen imLandkreis Esslingen. Sie ist in Rathäusernund städtischen Galerien zu sehen. 35 derbisherigen und aktuellen Stipendiaten prä-sentieren dabei einen Querschnitt ihrerWerke.
Für jeden ist etwas dabei
Vielseitige Kunst- und Kulturangebote
Kunstpreis der Kreissparkasse
Esslingen-Nürtingen
Der Kunstpreis der Stiftung KreissparkasseEsslingen-Nürtingen gehört zu den ältestenund traditionsreichsten Auszeichnungen für bildende Kunst in Deutschland. Seit1978 lädt eine hochkarätige Jury Künstleraus Deutschland im jährlichen Turnus, seit2002 im zweijährigen Turnus, ein, zu einemvorgegebenen Thema Arbeiten einzurei-chen. Unter den Preisträgern finden sichbedeutende Namen der deutschen Kunstdes 20. Jahrhunderts wie Walter Stöhrer,Rudolf Schoofs oder Ralph Fleck.
Ab dem Jahr 2018 führt die Kreisspar-kasse den traditionsreichen Preis unterdem Namen „Südwestdeutscher Kunst-
preis“ fort. Das Format dem künstleri-schen Wirken der Gegenwart, eben auchmit digitalen Techniken, angepasst, habenTradition und die Wertigkeit des PreisesBestand.
47http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Museen im Landkreis
Im Landkreis Esslingen und seinen Städtenund Gemeinden, aber auch unmittelbar inder Natur, können eine Vielzahl an Kultur-denkmalen, Museen und Galerien erkundetwerden. Angefangen mit dem Freilicht-
museum in Beuren und dem Natur-
schutzzentrum Schopflocher Alb bis nachWolfschlugen mit seiner Stickereiausstel-lung lässt sich für jeden Interessierten et-was finden: Ob das Stadtmuseum oder dieWebergasse in Esslingen, die Fassade derWohn- und Geschäftsanlage „Unterm Regenturm“ von Friedrich Hundertwasserin Plochingen oder in Lenningen das Museum für Papier- und Buchkunst.Im Freilichtmuseum Beuren können die Besucher schwäbische Pracht undSparsamkeit entdecken: Ob Schreiner-werkstatt, Schlafkammer, ob Stall oderScheune, Weberhaus, Back- und Wasch-haus, Rathaus oder Fotoatelier, die Häuserim Freilichtmuseum kennen viele Ge-
schichten aus dem früheren Alltag derLandbevölkerung. Die Gebäude stammenaus den Regionen Mittlerer Neckar undSchwäbische Alb. In und um die histori-schen Wohn- und Wirtschaftsgebäude ausdem Landkreis Esslingen und den benach-barten Kreisen wird das Wohnen, Arbeitenund Leben vergangener Tage gezeigt.Sehenswert sind auch die Museumsäckermit alten Kulturpflanzen und die kleinenHausgärten neben den Museumsgebäu-den. Eine weitere Attraktion ist das Museumslädle, ein waschechter „Tante-Helene-Laden“. Hier kann man sich nachHerzenslust auf die Suche nach Warenaus Großmutters Zeiten begeben und da-bei auf die originellsten Geschenkideen,Souvenirs und Erinnerungen stoßen.So vielfältig wie die Schopflocher Alb prä-sentiert sich auch das Erlebnisangebot imNaturschutzzentrum in Lenningen. In Aus-stellungen und bei zahlreichen Veranstal-tungen können sich Besucher über die
Besonderheiten der heimischen Natur undLandschaft informieren – sei es bei Füh-rungen, Vorträgen, Seminaren oder Erleb-nisnachmittagen. Die Besucher können indie faszinierende Welt der Albtrauf-Regioneintauschen und die Schönheit der kleinenund großen Naturerlebnisse direkt vor derHaustür entdecken.
Der Landkreis Esslingen fördert nicht nurKunst, er ist selbst künstlerisch aktiv: DasKunstprojekt „Lebens-Bühnen – zeitge-nössische Kunst in historischer Kulisse“im Freilichtmuseum Beuren ist nur einBeispiel: Im Spannungsfeld zwischen Innovation und Tradition beleuchtete dieAktion 2017 die unterschiedlichen Inter-pretationen von Lebens-Bühnen. Zum Vorschein kamen Skulpturen, gespinstar-tig oder farbig monochrom, aber auchspannende Mitmachaktionen, sowie wort-gewandte Redner, die ihr informatives Ex-pertenwissen bei Vorträgen vermittelten.
KUNST UND KULTUR
PODIUM Festival Esslingen
Was im Jahr 2009 als kleines, alternati-ves Kammermusikfestival junger Men-schen gegründet wurde, hat sich inwenigen Jahren zu einer vielseitigenPlattform für Innovation im Bereich klas-sischer und zeitgenössischer Musik mitentsprechendem Renommee entwickelt.Unter dem Motto „Musik wie sie will“entstehen erlebnisnahe und interdiszipli-näre Konzerte, sowie diskursive und experimentelle Formate. Das Flaggschiffist das alljährlich stattfindende PODIUM
Festival Esslingen, das quasi als Schau-kasten zahlreiche neuartige Produktionen,Programme und Experimente zeigt.
Württembergische Landesbühne
Das Esslinger Theater kann auf eine langeund reiche Tradition zurückblicken: Kultur-begeisterte Esslinger Bürger gründeten1864 eine Theaterbaugesellschaft, um einfestes Haus für den Spielbetrieb zu bauen.1945 war das Ende des Ersten Weltkriegsin „Württembergische Landesbühne“(WLB) umbenannte Theater das ersteHaus Deutschlands, das erneut eine Kon-zession für den Theaterbetrieb erhielt. In den 1970er Jahren gehörte die WLB zuden ersten Bühnen Deutschlands, die eine
eigene Kinder- und Jugendtheaterspartegründeten. Gut 20 Jahre später kam zudem 1982 eröffneten Neubau mit 460Sitzplätzen eine Studiobühne in einemehemaligen Schulgebäude. Das feste En-semble widmet sich Premieren und Wie-deraufnahmen. Der Spielplan ist bestücktmit großer Literatur, gleichfalls wie mit lo-kalen Geschichten und Musicals.
Theater unter den Kuppeln
Eine Freilicht- und zwei Saalbühnen, Musi-cal, Kinder- und Jugendtheater, Mundart-stücke, modernes Theater und jedeMenge Tanz und Musik – das ist das„Theater unter den Kuppeln“ in Leinfel-den-Echterdingen. Ein semiprofessionel-les „Mehrsparten-Haus“ in einemeinzigartigen Ambiente. Gegründet 1965als „Naturtheater Stetten“, bieten die Ma-cher seit den 1980er Jahren ein breitgefä-chertes Programm aus Saal- undFreilichtaufführungen an.
Hundertwasserhaus in Plochingen
Plochingens berühmtestes Gebäude zu fin-den, ist einfach: schon von Weitem weisendie vier goldenen Kugeln auf dem Turm, der die Innenstadt überragt, den Weg zumHundertwasserhaus. 1985 planten zwei
48 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Plochinger Architekten den Neubau einesWohn- und Geschäftshauses in der Innen-stadt. Als Ringbau um einen Innenhof solltees in die vorhandenen Straßenzüge einge-fügt werden. Der Innenhoffassade sollteFriedensreich Hundertwasser eine beson-dere Gestaltung verleihen. Dieser war vonder Idee leicht zu überzeugen. Ihn begeis-terte, dass er in diesem Innenhof eine ganzeigene, in sich geschlossene Einheit schaf-fen konnte. Nach einer dreijährigen Baupha-se wurde das Gebäude 1994 eingeweiht.
Kinder und Kultur
Da die kulturelle Bildung ein essentiellerBestandteil der positiven Entwicklung vonKindern ist, hat die Stiftung Kinderland Baden-Württemberg ein Programm zurFörderung von Kulturangeboten für Kinderim Alter von 6 bis 10 Jahren aufgelegt, bei dem der Landkreis Ideengeber und Koordinator ist. Das Programm setzt nied-rigschwellig an und soll es Kindern allerBildungs- und Herkunftsmilieus ermögli-chen, die kulturelle Vielfalt im LandkreisEsslingen zu erkunden. Dabei wird der Fokus zunächst auf die unmittelbare Umgebung gelegt, um den integrativenAspekt von Kultur in Bezug auf die lokaleGesellschaft besonders zu stärken.
49http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
A variety of art and cultural activities
The district of Esslingen has an abun-dance of art and culture on offer inspiredby Hubert Joost's “laws are the corset ofa nation and of our district, and cultureis their evening dress”. The projectspresented are only an extract of theentire range.
The creative achievements of cultureand art are the main driving force behind all social areas. The districttherefore supports creative artists andpromotes visual artists by offeringscholarships. The art collection in thedistrict of Esslingen serves to promoteand document art.
The art prize awarded by the Esslingen-Nürtingen Kreissparkasse Foundation(Esslingen-Nürtingen district savingsbank) is one of the oldest and most tra-ditional awards for visual arts in Ger-many. A distinguished panel of judgeshas invited artists from Germany tosubmit work on a given topic since1978.
Numerous cultural monuments, muse-ums and galleries can be explored notonly in the district of Esslingen and inits towns and communities, but also inthe heart of the countryside.
The PODIUM Festival Esslingen was es-tablished in 2009 as a small, alternativechamber music festival for young peo-ple. It has evolved into a multifaceted,prestigious platform for innovation inclassical and contemporary music.
Esslingen Theatre can look back on a long and rich tradition: founded in1864, the renamed "Württemberg StateTheatre" (WLB) was one of the first theatres in Germany to set up its ownchildren's and youth theatre groups.
An open air stage and two indoorstages, musical, children's and youththeatre, vernacular plays, modern theatre and a lot of music and dance – this sums up the “Theater unter denKuppeln” (Theatre under the Domes) in Leinfelden-Echterdingen.
A semiprofessional “multi-genre building” in a unique ambience.
Finding the most famous building inPlochingen is easy: the four goldenspheres on the tower that rises abovethe town centre point out the way tothe Hundertwasser House. The interiorfaçade of the residential and officebuilding, which was inaugurated in1994, was designed by the Austrianartist Friedensreich Hundertwasser.
As cultural education is an essentialpart of the positive development of children, the district of Esslingen partic-ipates in a programme run by theKinderland Baden-Württemberg Foun-dation to promote cultural activities forchildren between 6 and 10 years of age.
KUNST UND KULTUR
http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com50
ADVERTORIAL
Materialien von zähflüssig bis fließend – Putzmeister bringt sie voran. Die Putzmeister Gruppe wurde 1958 ge-gründet und hat ihren Hauptsitz in Aichtal.Das Unternehmen beschäftigt an 16 Stand-orten weltweit ca. 3000 Mitarbeiter. Arbei-ten bei einem der führenden Hersteller fürBetonpumpen ist alles andere als langwei-lige Routine. Es bedeutet, immer wiederneue Grenzen zu entdecken, zu überschrei-ten und sich selbst weiterzuentwickeln – unter optimalen Arbeitsbedingungen.
Die Aufgabe ist es, Hochleistungspro-
dukte für den Hoch-, Tief- oder Inge-nieurbau weltweit zu konstruieren und zuproduzieren. Dazu gehören Betonpumpen,Verteilermaste und Zubehör, Anlagen-technik, Rohrförderung von Industrie-Dickstoffen, Maschinen für den Tunnel-und Untertagebau sowie Mörtel- und Verputzmaschinen. Die erstklassigen Pro-dukte setzen in der Branche Maßstäbe,wenn es um nachhaltiges und profitablesWachstum für die Kunden geht. Putzmeis-ter steht international für Qualität und
Technologievorsprung – sowohl auf klei-nen Baustellen als auch bei großen Bau-projekten. Dabei bricht das Unternehmenimmer wieder die eigenen Rekorde, wieden Hochförderungsrekord beim Bau desBurj Khalifa in Dubai.
Mit dem, was die Mitarbeiter einbringen,erfüllen sie die hohen Anforderungen derKunden. Gegenseitiges Vertrauen undRespekt ist der Grundstein der Kommuni-kation. Es gelingt den Mitarbeitern sowohlkunden- als auch zukunftsorientiert zudenken.
Putzmeister kümmert sich um die stetigeWeiterentwicklung der Mitarbeiter. Dazugehört auch eine fundierte und weitrei-chende Ausbildung in kaufmännischen
und technischen Fachgebieten. Auch vieleDH-Studiengänge bereiten den Weg zueiner Qualifikation, die ganz zu den per-sönlichen Stärken und Vorlieben passt.Mit dem 60-jährigen Firmenjubiläum in2018 zeigt Putzmeister, wie aus TraditionTechnologie der Spitzenklasse wird.
Innovation aus Tradition
Baumaschinen und Industrieanlagen
von Putzmeister
Putzmeister Holding GmbHMax-Eyth-Straße 1072631 AichtalTel. +49 7127 599-0Fax +49 7127 [email protected]
Innovation by tradition – Construction
machines and industrial plants from
Putzmeister
The Putzmeister Group was founded in1958. With its headquarters in Aichtal,Putzmeister employs around 3,000 people at 16 locations around theworld. Putzmeister is internationallyknown for quality and leading technol-ogy – both on small building sites andin major construction projects. Workingfor one of the leading manufacturers ofconcrete pumps is anything but boringroutine. It means continually discover-ing and exceeding new limits, and developing further – under optimumworking conditions.
51http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Flughafen, Mercedes-Benz-Arena, Landes-messe, Einkaufszentrum Milaneo und vieleandere große und kleine Bauprojekte diedie Zukunft Stuttgarts und die Region prä-gen, haben eines gemeinsam: an ihnen ist das Unternehmen FISCHER Weilheim
beteiligt. Dazu gehört auch das Großbau-projekt Stuttgart 21 mit der Entstehung desneuen Hauptbahnhofes und der Tunnelbaufür die Neubaustrecke Stuttgart – Ulm. ImKerngeschäft konzentriert sich FISCHERdabei mit derzeit mehr als 350 Mitarbeiterauf die Bereiche Erdbau sowie den Trans-port, die Entsorgung und Recycling vonanfallendem Aushub, Bauschutt und Abbruchmaterial. Um den steigenden Anforderungen von komplexen, selektivenRückbauprojekten Rechnung zu tragenwurde zudem die darauf spezialisierte und mit dem RAL Gütezeichen zertifizierteFISCHER Weilheim Abbruch GmbH &
Co. KG gegründet.
Für das 1927 gegründete Unternehmenstehen Themen wie Nachhaltigkeit, Res-sourcenschonung und strategische Partner-schaften im Zentrum des Handelns. Für dieregionale Entsorgung des Erdaushubs undBauschutts betreibt FISCHER dabei eigeneDeponien und eigene Recycling Center zur
Aufbereitung von Sekundärbaustoffen. Mitdiesem breiten Portfolio kann die gesamteProzesskette aus einer Hand bedient wer-den. Angefangen beim fachgerechtenRückbau bestehender Gebäude, der fach-gerechten Trennung des Materials, demRecycling oder der Entsorgung, den an-schließenden Erdbau- und Transportarbei-ten bis hin zur Lieferung von Baustoffen,Schotter- und Sekundärmaterialien.
Auf dem Gebiet des Baustoffrecyclingshat FISCHER Weilheim in der Vergangen-heit Pionierarbeit geleistet, die mit demInnovationspreis des Landes Baden-Württemberg prämiert wurde.
Einzigartig in der Branche ist das ebenfallszu FISCHER gehörende ServiceCenter. Mit hochmoderner Werkstatt, Sandstrahl-einrichtung, Lackiererei, Reifenservice undErsatzteilservice bietet FISCHER ein brei-tes Angebot für die Reparatur, Wartungund Instandsetzung von eigenen und frem-den Nutzfahrzeugen sowie Bau- und Land-maschinen.
„Miteinander sind wir FISCHER“ lautetdas Motto des Unternehmens. Der Zusammenhalt aller Mitarbeiter und die
„Raum für Neues schaffen“ ADVERTORIAL
FISCHER Weilheim GmbHUntere Rainstraße 3273235 Weilheim an der TeckTel. +49 7023 953-0Fax +49 7023 [email protected]
Identifikation mit ihrer Firma sind für die Zukunft wichtig, denn nur so „kann der Fischer-Motor seine Kraft entfalten undRaum für Neues schaffen“.
Die Ausbildung und ständige Weiterbil-dung der Fachkräfte ist der Unterneh-mensführung wichtig – der Betrieb istschon mehrmals als einer der besten inder Region ausgezeichnet worden. Derzeit erhalten rund 40 junge Menschendie Möglichkeit für eine nachhaltige undzukunftsorientierte Ausbildung bzw. fürein duales Studium in verschiedenentechnischen und kaufmännischen Berufen.
Intensiv arbeiten und mit Freude genießen– diese beiden scheinbar gegensätzlichenAspekte gehören im Landkreis Esslingenuneingeschränkt zusammen: Wer einegute Arbeit abliefert, der will sich danachim Kreise seiner Familien und seinerFreunde etwas gönnen. Auch wenn dieSchwaben gerne als „Schotten Deutsch-lands“ bezeichnet werden, wissen sieeine gute Flasche Wein, ein hervorragen-des Menü oder einfach nur frische, natur-belassene Lebensmittel – gerne auch ausder Region – zu schätzen.
Direktvermarkter
Viele Hofläden, Gärtnereien und Brenne-reien, Weingüter und Besenwirtschaftenim Landkreis Esslingen vermarkten ihreProdukte direkt ab Hof oder verkaufen sieauf einem Wochenmarkt. Bei einer Tourdurch den Landkreis finden Besucher wie Einheimische viele frische, regionaleErzeugnisse von Obst und Gemüse, überMilchprodukte, Eier und Fleisch bis hin zu Weinen, Destillaten und noch vielemmehr. Alle Produkte sind aufgrund kurzerWege besonders frisch, optimal gereiftund dazu gesund und schmackhaft. DieDirektvermarkter bieten so die Grund-lage für eine umwelt und gesundheits-
bewusste Ernährung. Die heimischenBauernfamilien kümmern sich außerdem„ganz nebenbei“ um den Erhalt und diePflege der einzigartigen Kulturlandschaftim Landkreis.
So vielfältig die Produkte, so unterschied-lich sind die Vertriebsformen: Hoflädenvertreiben je nach Landwirt ein ganz indi-viduelles Sortiment – kennzeichnend sindfeste Öffnungszeiten. Für kleinere oder etwas abseits gelegene Erzeuger mit starksaisonalen Produkten lohnt sich ein Hofla-den nicht. Die Lebensmittel werden zumBeispiel nach Vereinbarung ab Hof verkauftoder an saisonalen, gut erreichbaren undzentralen Verkaufsständen angeboten. ImAbo -Kisten -System können Verbrauchersich ihr saisonales Gemüse auch direktnach Hause liefern lassen. Die Bestellungerfolgt per Telefon, Abo oder Internet. Dasspart nicht nur Zeit, sondern nutzt auch derUmwelt, denn durch die festen Routenwird weniger Kraftstoff verbraucht. Eier,Milch und Dosenwurst werden häufig überAutomaten vertrieben. Gemüse, Obst undBlumen können die Verbraucher vielerortsan Selbstbedienungsständen erwerben.Der Vorteil liegt auf der Hand: Es gibt sie-ben Tage die Woche rund um die Uhr
frische Ware. Einige Erzeuger verkaufenihre Produkte auf Wochenmärkten undgeben dort gerne Tipps und Informationen.Je nach Saison, Größe und Ausrichtung va-riiert das Angebot, doch das Einkaufserleb-nis durch das Schlendern über den Marktund die Gespräche mit den Erzeugern isteinfach etwas Besonderes.
Mit dem Einkauf direkt beim Erzeuger ausder Region tragen die Verbraucher durchkürzeste Transportwege und den bewuss-ten Verzicht auf Verpackung aktiv zumUmweltschutz bei. Sie unterstützen dienachhaltige Landwirtschaft und den Natur-schutz, zum Beispiel den Obstanbau aufStreuobstwiesen – ein natürlicher Lebens-raum für viele Tiere und Pflanzen und eineAugenweide für die Menschen.
Wer direkt beim Landwirt einkauft, kannsicher sein, frische und qualitativ hoch-wertige Lebensmittel zu erhalten. Je kürzer der Weg, desto mehr Qualität in Form von Geschmack und Nährstoffensteckt in den Produkten. Tiere erlebendeutlich weniger Stress vor der Schlach-tung, Obst und Gemüse kann in Ruheausreifen, indem der optimale Zeitpunktfür die Ernte abgepasst wird.
Mit Lust genießen
Regionale Erzeugnisse
von hervorragender Qualität
52 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
53http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Schwäbisches Streuobstparadies
Die Streuobstwiesen zwischen Alb undNeckar bilden mit rund 26 000 Hektar eine der größten zusammenhängendenStreuobstlandschaften Europas. Die 1,5Millionen Obstbäume im Schwäbischen
Streuobstparadies sind zu jeder Jahres-zeit ein besonderes Erlebnis: Im Frühlingzeigt sich ein herrliches Blütenmeer unddas Summen der Bienen erfüllt die Luft.Im Sommer hängen die Bäume voller Kir-schen. Im Herbst reifen Äpfel, Birnen und
Zwetschgen heran und ergeben ein buntesBild. Selbst im Winter haben die schneebe-deckten Wiesen einen besonderen Charme.
Diese jahrhundertealte Landschaft mit ihrer Sortenvielfalt ist ein besonderer Kulturschatz und die Region verfügt übereine enorme Vielzahl an Brennereien und Mostereien, Lehrpfaden, Obstfesten,spannenden Museen, Hochschulen, Herstellern für speziellen Streuobstfach-bedarf sowie vielem mehr.
Die Streuobstwiesen prägen die Land-schaft und erfüllen dabei wichtige ökonomische, ökologische und soziale Funktionen: Sie sind Lebensraum für über 5000 Tier- und Pflanzenarten, Nah-erholungsgebiet für Jung und Alt und Ursprung vielfältiger Qualitätsprodukte.
Die einmalige Landschaft des Streuobst-paradieses ist zunehmend durch die Be-triebs- oder Nutzungsaufgabe bedroht. Die Bewirtschaftung ist mühsam und diesinkenden Erzeugerpreise lohnen oft dieviele Mühe nicht. Die Tatsache, dass esdiese Streuobstlandschaft der Superlativegibt, ist kaum bekannt.
Noch bildet das Schwäbische Streuobst-
paradies die größte Streuobstlandschaftin Mitteleuropa, aber in den letzten 50Jahren sind die Streuobstbestände bereitsum die Hälfte zurückgegangen.
Die Streuobstwiesen bringen vorzüglicheProdukte auf den Tisch. Durch den Kaufvon einheimischem Obst und Streuobst-erzeugnissen, die vor Ort produziert wer-den, können Verbraucher dazu beitragen,dass diese einzigartige Kulturlandschaft erhalten wird.
LEBENSQUALITÄT
54 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Biosphärengebiet Schwäbische Alb
Das von der UNESCO ausgezeichneteBiosphärengebiet Schwäbische Alb
mit seiner Albhochfläche, dem Albtraufund dem Vorland zeichnet sich durch einesehr abwechslungsreiche Landschaft aus.Biosphärengebiete sind Modellregionenmit hoher Aufenthalts- und Lebensquali-tät, in denen aufgezeigt werden soll, wiesich Aktivitäten im Bereich der Wirtschaft,der Siedlungstätigkeit und des Tourismuszusammen mit den Belangen von Naturund Umwelt gemeinsam innovativ fortent-wickeln können. Das BiosphärengebietSchwäbische Alb liegt rund 50 Kilometersüdöstlich von Stuttgart. Beteiligt sind 29Städte und Gemeinden aus zwei Regie-rungsbezirken und drei Landkreisen. DasGebiet hat eine rund 40 Kilometer langeNord-Süd-Ausdehnung und erstreckt sichdamit vom Albvorland über den steil auf-steigenden Albtrauf sowie die Albhochflä-che bis an die Donau im Süden. Die Hang-und Schluchtwälder am Albtrauf sind ein
markantes naturräumliches Alleinstel-lungsmerkmal des Biosphärengebiets.Aber auch die landschaftsprägendenStreuobstwiesen im Albvorland und dieabwechslungsreiche traditionelle Kultur-landschaft auf der Schwäbischen Alb mitihren Wacholderheiden, Magerrasen, Wie-sen, Weiden, Ackerflächen und Wäldernkennzeichnen das Biosphärengebiet.
Das Biosphärengebiet ist ein Anziehungs-magnet für Touristen, die sich in Erlebnis-zentren informieren können. Zwei davonbefinden sich auch im Landkreis Esslin-gen: das Naturschutzzentrum Schopf-locher Alb, welches das nördliche Ein-gangsportal ins Biosphärengebiet bildet,sowie das Freilichtmuseum Beuren, eingebettet in die für das Albvorland typi-schen Streuobstwiesen. Damit trägt dasMuseum zum Erhalt dieser einzigartigenKulturlandschaft bei. Es bietet Erkun-dungstouren, spannende Mitmachaktio-nen und attraktive Veranstaltungen.
55http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Schwäbischer Whisky-Walk
Die gedankliche Nähe von Schwaben und Schotten ist bekannt, auch die geschmackliche Dimension ist seit September 2012 im Landkreis Esslingenbeheimatet: der Schwäbische Whisky-
Walk in Owen. Dort können Besucherdas Biosphärengebiet der SchwäbischenAlb hautnah erleben und dabei heimi-schen Whisky von Weltformat verkos-ten.
Whisky-Kenner und solche, die es werdenwollen, können unter fachkundiger Füh-rung auf einer einzigartigen Wanderungdie atemberaubende Landschaft um dieStadt Owen erkunden. Dabei lernen siedrei heimische Whiskybrenner, ihre Destil-len und ihren köstlichen Schwäbischen
Whisky kennen.
Außerhalb von Schottland ist Owen
der einzige Ort, an dem es drei Whiskybrenner gibt.
LEBENSQUALITÄT
56 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Weinkultur im Landkreis
Während der schwäbische Whisky einerelativ neue Erscheinung ist, kann derWeinanbau im Landkreis Esslingen aufeine lange Tradition zurückblicken: Einstvon den Römern mitgebracht, verweisenbereits mittelalterliche Quellen auf die Be-kanntheit der Weine weit über die Stadt
Esslingen hinaus – von der Cella des Ab-tes Fulrad „über dem Neckar bei Esslin-gen“ sind schließlich schon im neuntenund zehnten Jahrhundert ganze FuhrenWein ins Ausland gebracht worden. Ess-linger Wein hat sich als wichtiges Export-gut etabliert. Die Weingärtner Esslingen
bewirtschaften eine Rebfläche von rund72 Hektar, davon sind 26 Hektar terras-sierte Steillagen, die sich an den Hängenentlang der historischen Stadt befinden.Auf diesen sonnigen Südhängen des Ne-ckartals gedeihen unter klimatisch hervor-ragenden Bedingungen Reben (65 ProzentRotwein und 35 Prozent Weißwein), diedie Grundlage für die ausgezeichnetenEsslinger Weine bilden. Der außerge-wöhnlich steile Hang, der mit seinen Reb-anlagen das Esslinger Stadtbild prägt,
wurde bereits zu Beginn mit der Staufer-zeit mit präzise gearbeiteten Trockenmau-ern aus Stubensandstein terrassiert undfür den Weinbau kultiviert.
Mit über 190 Jahren Deutschlands älteste
Sektkellerei zu sein, ist für Kessler Sekt
in Esslingen keine Errungenschaft, son-dern eine Verpflichtung – nämlich den Un-terschied deutlich zu machen, den dieErfahrung von fast zwei Jahrhundertenmit sich bringt. Grundlage für die Sektpro-dukte sind besondere Weine, die zu ei-nem harmonischen und zugleichmarkanten Sekt verarbeitet werden. Dazuzählen nicht nur Qualitätsweine aus derRegion, sondern auch von namhaftenWeingütern und Weinproduzenten inDeutschland und im europäischen Aus-land. Kessler hat seit der Gründung aufdie traditionelle Methode und das Fla-schengärverfahren gesetzt, die der Fir-mengründer Georg Christian von Kessler
aus der französischen Champagne mitnach Deutschland brachte. Ein Teil derProduktion wird immer noch in den mit-telalterlichen Reifekellern des Kessler-
Hauses gelagert und von Hand gerüttelt.Die Reifezeit der Spitzensekte kann jenach Cuvée bis zu drei Jahre betragen.Die Sekte sind seit jeher explizit trockenund werden daher vorwiegend auf dasPremiumsegment ausgerichtet. Bei Kess-ler in Esslingen am Neckar arbeiten runddreißig Mitarbeiter, jährlich werden etwaeine Million Flaschen Sekt verkauft.
Einer der höchstgelegenen Weinberge
in Württemberg liegt am Albtrauf beimStädtchen Neuffen: Durch das besondereKlima und seine Juraböden unterscheidensich die Weine deutlich von den anderenWürttemberger Lagen. Zu Fuße der Burg
Hohenneuffen liegt ein Großteil des An-baugebiets.
Die Heimat des „Tälesweins“ erstrecktsich außerdem von Weilheim über Beuren,Balzholz, Linsenhofen, Frickenhausen bisKappishäusern und Kohlberg. Tradition undQualität werden beim Neuffener Wein-
bau großgeschrieben – charakteristischfür die Lage ist der Silvaner als wichtigsteund typische Rebe.
57http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Die Weinberge werden von den Wenger-tern der Weingärtnergenossenschaft
Hohenneuffen-Teck im Nebenerwerb gepflegt, bewirtschaftet und die Traubenper Hand gelesen, was sich in der hohenQualität der Weine abzeichnet.
Erlebnis- und Genusszentrum
für alte Sorten und Lebensmittel
Im Freilichtmuseum Beuren wird bis2019 das Erlebnis- und Genusszentrum
für alte Sorten und Lebensmittel
entstehen. Ziel des Projekts ist es, die unverwechselbare Geschichte ausgewähl-ter regionaler Produkte in authentischerUmgebung erlebbar zu machen, die Be-deutung der biologischen Vielfalt auf demAcker, im Garten und der Streuobstwiesezu vermitteln sowie die Besonderheitender von Menschen geschaffenen Kultur-landschaft im Herzen Württembergs vorzustellen.
Das Genusszentrum soll den Wert unddie Besonderheit alter Sorten vermittelnund damit einen wichtigen regionalen Bei-trag zum Erhalt der Sortenvielfalt leisten.
Regional products of excellent quality
Working hard and having fun and enjoyment – these two seemingly contradictory aspects are inextricablylinked in the district of Esslingen. Anyone doing a good job wants tospoil themselves afterwards with their family and friends. Even if theSwabian people like to be referred toas the “Scots in Germany”, they knowhow to appreciate a good bottle ofwine, a superb menu or simply fresh,natural food – preferably also from the region.
Direct traders
Many farm shops, garden centres anddistilleries, wineries and seasonal winetaverns in the district of Esslingen mar-ket their products directly from theiryard or sell them at a weekly market.
Visitors and locals will find fresh, re-gional products from fruit, vegetables,dairy products, eggs and meat towines, spirits and much more on a tour through the district.
Swabian orchard paradise
The orchard meadows between theAlb and Neckar form one of the largestorchard landscapes in Europe witharound 26,000 hectares. The 1.5 mil-lion fruit trees in the Swabian orchardparadise are a special experience atany time of the year. The orchardmeadows bring excellent products tothe table. Consumers can help to pre-serve the cultural landscape of the orchards by purchasing local fruit and products on site.
Swabian Alb biosphere region
The UNESCO-acclaimed Swabian Albbiosphere region with its plateau, theAlb foothills and lowlands are charac-terised by a very diverse landscape.Biosphere regions are model regionsproviding a very pleasant place to visitand a high quality of life where the aimis to demonstrate how activities relatingto the economy, settlement activitiesand tourism can continue to develop innovatively together with the require-ments of nature and the environment.
LEBENSQUALITÄT
58 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Swabian whisky walk
The conceptual proximity of theSwabian people and Scots is known,the taste dimension has also been athome in the district of Esslingen sinceSeptember 2012: the Swabian whiskywalk in Owen. There, visitors can ex-perience the Swabian Alb biosphereregion first hand and taste world-classlocal whisky.
Wine culture in the district
While the Swabian whisky is a relativelynew phenomenon, wine growing in thedistrict of Esslingen can look back on along tradition: originally introduced bythe Romans, medieval sources alreadyrefer to the reputation of the wines farbeyond the town of Esslingen. Winegrowers in Esslingen manage around72 hectares of vineyards, 26 hectares ofwhich are steep terraced slopes that arelocated on the hillsides running along-side the historic town.
Being Germany’s oldest producer of sparkling wine for over 190 years,sparkling wine in Esslingen is not anachievement for Kessler but an obliga-tion. Kessler has used the traditionalmethod and bottle fermentationprocess since it was founded. Thesparkling wines are always explicitlydry and are therefore mainly geared towards the premium segment.
One of the highest vineyards in Würt-temberg is located on the Alb foothillsnear the town of Neuffen: The winesdiffer significantly from other locationsin Württemberg because of the specialclimate and soils from the Jura moun-tains – the Silvaner, the most importantand typical grape, is characteristic ofthe location.
Experience and gourmet centre for old
varieties and food
The experience and gourmet centre for old varieties and food is to be setup in Beuren Open-Air Museum by2019. It aims to convey the value anddistinctive features of old varieties andtherefore make an important contribu-tion towards preserving the diversityof varieties.
59http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Hier werden Weihnachtsmänner undOsterhasen geboren: Bei Rübezahl Schokoladen in Dettingen/Teck laufen die saisonalen Naschereien vom Band.
Doch nicht nur die in Alufolie verpacktenSüßigkeiten kommen aus den Hallen eines der weltweit größten Herstellersvon Schokoladen-Hohlfiguren, auch Puff-reis-Schokolade der Marke Sun Rice
sowie Pralinen, Dragees, Fondant- undGeleeprodukte unter den Namen Friedel,Gubor und Weseke sowie zahlreicheHandelsmarken werden unter dem Dachder Gruppe produziert.
Der aus dem Riesengebirge in Böhmenstammende Kaufmann Josef Cersovskygründete Rübezahl Schokoladen 1949:Er eröffnete einen Süßwaren-Laden in Plochingen. Im Anschluss an den Umzugnach Stuttgart-Plieningen 1953, konzen-trierten sich die Schokoexperten nebender Fertigung von Waffeln auf Hohlfiguren.
1955 übernahm Sohn Peter Cersovsky dieGeschäftsleitung und zog 1967 mit der gesamten Produktion nach Dettingen/Teck.Dort wurde die Herstellung industrialisiert,das Unternehmen setzte die erste grö-
ßere Maschine für Hohlkörperfiguren ein:Damit konnte die Produktion von Schoko-ladennikoläusen und -hasen gesteigertund der Preis gesenkt werden.
1988 übernahm die dritte Generation dieVerantwortung im Unternehmen. Clausund Oliver Cersovsky bauten die Produk-tion weiter aus: Im letzten Jahr haben alleine 50 Millionen Schokoladenoster-hasen die Werkshallen verlassen und wurden in alle Welt geliefert.
Rund 40 Prozent der verschiedenen Naschereien gehen ins Ausland, die rest-lichen 60 Prozent landen als Markenartikeloder Handelsmarke in den deutschen Regalen. Je nach Saison arbeiten bis zu900 Mitarbeiter an den verschiedenenStandorten der Gruppe im Drei-Schicht-Betrieb. Der Umsatz von Rübezahl Scho-koladen betrug 2017 zirka 180 MillionenEuro, bei einer Gesamttonnage von rund40 000 Tonnen Schokoladenprodukten.
In den nächsten Jahren stehen Investitio-nen an den Standorten der Gruppe in Dettingen, Wernigerode (Sachsen-Anhalt), Borken-Weseke (Nordrhein-Westfalen) und Polen an.
Leckereien aus Schokolade ADVERTORIAL
Rübezahl Schokoladen GmbHDieselstraße 973265 Dettingen unter TeckTel. +49 7021 8088-0Fax +49 7021 [email protected]
Chocolate treats
Santa Claus and Easter bunny figuresare born here: the seasonal treats rolloff the production line at Rübezahl
Schokoladen in Dettingen/Teck. Puffedrice chocolate as well as pralines, sugar-coated sweets, fondant and jelly prod-ucts are also produced within the group.
50 million chocolate Easter bunniesalone left the factory in 2017. Around 40percent of the various treats go abroad,the remaining 60 percent end up onGerman shelves as branded productsor store brands. Up to 900 employeeswork at the group's different locationsdepending on the season.
60 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Die Luft-Experten
Elektror airsystems ist einer der internatio-nal führenden Hersteller auf dem Gebietder Industrieventilatoren, Seitenkanalver-dichter und lufttechnischen Lösungen.Aufgrund der umfassenden Einsatzmög-lichkeiten von Luft ist Elektror in nahezuallen Branchen der Industrie und des ver-arbeitenden Gewerbes vertreten. Mög-liche Anwendungen erstrecken sich vonder Schokoladenherstellung über die Wasseraufbereitung bis hin zu lufttech-nischen Lösungen in der Druckindustrie.Elektror airsystems wurde 1923 von KarlW. Müller in Esslingen gegründet und be-schäftigt heute im Stammhaus in Ostfil-dern (Landkreis Esslingen), an zahlreicheninternationalen Vertriebsstandorten sowiean den Produktionsstandorten Waghäusel(D) und Chorzów (PL) rund 400 Mitarbeiter(Stand: 2017). Das stiftungsgeführte Un-ternehmen mit Sitz in Ostfildern stellte im Jahr 2017 etwa 60 000 Industrieven-
tilatoren und Seitenkanalverdichter her.
Zukunft und Forschung
Als innovatives Unternehmen setzt Elektror auf neueste Technologien undForschung. Es bestehen Kooperationen
und Forschungsprojekte mit Universitätenund Fachhochschulen. Im eigenen lufttech-nischen Labor werden die Ventilatoren auf„Herz und Nieren“ geprüft – immer mitdem Auftrag Energie-Effizienz, Perfor-mance und Lebensdauer zu steigern. Dabei kommen modernste Strömungs-und Simulations-Tools zum Einsatz.
Arbeiten und Ausbildung
Elektror airsystems ist ein mittelständi-sches Unternehmen mit langer Tradition.Werte wie Teamgeist, kollegiales Mit-
einander und gegenseitiger Respekt machen das Unternehmen zu einer erfolgreichen, stetig wachsenden Organisation, die stets auf der Suche
nach Fachkräften ist.
Als Ausbildungsunternehmen bietetElektror vielfältige Ausbildungen und duale Studiengänge an. Während der Aus-bildungszeit werden die Auszubildendenund Studierenden auf das Berufslebenvorbereitet, indem sie alle relevanten Ab-teilungen kennenlernen, die Möglichkeiteines Auslandsaufenthalts haben und Aufgaben mit Verantwortung übertragenbekommen.
Elektror airsystems
Elektror is one of the world’s leadingmanufacturers of industrial fans, sidechannel blowers and air technology solutions. The company was founded in 1923 by Karl W. Müller in Esslingen.Nowadays Elektror employs about 400employees worldwide. In the year 2017it produced approximately 60,000 indus-trial fans and side channel blowers.Today Elektror is an innovative orga-nization, focused on research and devel-opment of air technology solutions.A long tradition and corporate valuesmade the company successful and continuously growing.
Elektror airsystems ADVERTORIAL
Elektror airsystems gmbhHellmuth-Hirth-Straße 273760 OstfildernTel. +49 711 31973-0Fax +49 711 [email protected]
61http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Zahlreiche Rad- und Wanderwege, von der UNESCO ausgezeichnete Landschafts-räume, eine intakte Natur, viele traditionelleFeste und Veranstaltungen, Wellnessange-bote in allen Teilen des Landkreises undeine Vielzahl von erstklassigen Sportverei-nen – das bietet die Region für Freizeitakti-vitäten und zur Erholung.
Radwanderwege
Radfahren im Landkreis Esslingen ist soabwechslungsreich wie die Landschaft:Während Genussradler vor allem an Neckar, Fils und Lindach auf ihre Kostenkommen, finden ambitionierte Radfahrersportliche Herausforderungen im Schur-wald, am Albtrauf und auf der Schwäbi-schen Alb – nach der Anstrengungwerden sie mit einem herrlichen Ausblick belohnt.
Ein besonderer Service wird sonn- und feiertags zwischen Mai und Oktober an-geboten: Rad- und Wanderbusse fahrenauf die Albhochfläche. Dort können Radlerdann mit ihrer Tour starten.
Zwischen sanften Hügellandschaften undStreuobstwiesen lassen sich auf dem Raddie vielen Naherholungsgebiete im Land-kreis Esslingen leicht erreichen: Die Seenrund um Kirchheim oder das Siebenmüh-lental bieten Erholungssuchenden Ruheund Entspannung. Zum Entdecken ladenaußerdem zahlreiche Natur und Kultur-schätze ein: Das Naturschutzzentrum
Schopflocher Alb oder der Besuch desRandecker Maars geben Einblicke in die Landschaftsgeschichte; das Freilicht-
museum Beuren oder der Römerpark in
Köngen lassen vergangene Zeiten wiederlebendig werden. Gleichzeitig bietenKirchheim unter Teck, Esslingen am
Neckar oder Nürtingen historische Alt-städte mit malerischen Fachwerkhäusern,und in Plochingen treffen Industrie- undNaturlandschaft reizvoll aufeinander.
Immer am Fluss entlang führt der Neckar-
tal-Radweg – schon zum zweiten Mal mit vier Sternen zertifiziert – nahezu steigungsfrei vom Neckarursprung imSchwenninger Moos bei Villingen-
Schwenningen bis in die QuadratestadtMannheim, wo sich der Neckar mit demRhein vereint. Die vielleicht bekanntesteRadroute in Baden-Württemberg ist auchfür Einsteiger, Ungeübte und Kinder gutgeeignet. Ein Teil der Strecke geht durchden Landkreis Esslingen.
In der Region um Esslingen gibt es mehrals 400 Kilometer speziell für E-Bikes
ausgewiesene Wege. Radler können soentspannt und umweltfreundlich die ab-wechslungsreiche Landschaft „erfahren“.Selbstverständlich ist entlang der Routefür die passende E-Bike-Infrastruktur
gesorgt: 45 vernetzte Pedelec-Verleih-stellen und über 100 fahrradfreundlicheBetriebe mit Ladestation stehen bereit.Wer Radfahren und Kultur miteinanderverbinden möchte, ist auf dem Museums-radweg richtig: Der Radweg führt vonWeil der Stadt nach Nürtingen durch dasWürm- und Aichtal in das Neckartal. Ent-lang an Bächen, Wiesen und Wäldern gibtes auf dieser Strecke heimatkundlicheMuseen zu entdecken.
Nahe an der Natur
Region mit hohem Freizeitwert
FREIZEIT UND SPORT
62 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Wanderwege
Wer die Natur lieber per pedes erkundenmöchte, findet im Landkreis Esslingenjede Menge interessante Routen, so istder Landkreis Esslingen Partner der Wanderregion „hochgehberge – Aus-
gezeichnet Wandern im Biosphären-
gebiet Schwäbische Alb”.
Kreisgrenzen überschreitend haben sichzahlreiche Partner zusammengeschlos-sen, um die Mittlere Alb, den Albtrauf und das Biosphärengebiet SchwäbischeAlb zu einer Top-Wanderregion im Mittel-gebirgsbereich weiter zu entwickeln. DasWandergebiet soll als herausragende undbesonders nachhaltige Wanderregion aufdem Tourismusmarkt positioniert werden.
Zu den bereits zertifizierten Wanderwegen,der Grafensteige, des Gustav-Ströhm-
feld-Wegs und des Albsteigs wird dasWandergebiet der Schwäbischen Alb umweitere 21, neue Prädikatswanderwege erweitert. Sie eröffnen Zugänge zu ganzunterschiedlichen Landschaftsformationen.
Die Strecken bieten Wanderungen je nach persönlichen Vorlieben und eigenerKondition. Für den Genuss regionaler Pro-dukte und Lebensmittel laden zahlreichelandwirtschaftliche Betriebe und Gastro-nomen der Wanderregion ein. Das Motto„Wer hinaufgeht wird runterkommen undEntspannung und Erholung vom Alltägli-chen finden“ kann hier erlebt werden.
Auch Pilgerwege führen durch den Land-kreis Esslingen: Ein Teil des Jakobswegs
führt von Esslingen am Neckar über Tübingen und Rottenburg am Neckar bisnach Horb und Hechingen. Der Weg mussnicht bis Spanien gehen, denn auch die regionalen Jakobswege bieten land-schaftliche Schönheit und kulturhistori-sche Sehenswürdigkeiten, verbunden mit Pilgertraditionen, etwa den Stempel-Stationen oder den Herbergen. Es lohntsich, diesen uralten Weg zu erkunden und die Symbole der mittelalterlichenWallfahrer in Kirchen, an Brunnen und an Toren zu entdecken – die Muschel und die Jakobsfigur mit Hut und Stab.
UNESCO Global Geopark
Schwäbische Alb
Die Schwäbische Alb wurde aufgrund ihres bedeutenden geologischen Erbes im Jahr 2002 zum Nationalen Geopark er-nannt. Zwei Jahre später, im Jahr 2004,erfolgte die Auszeichnung als Europäi-scher und Globaler Geopark und somit die Mitgliedschaft im Europäischen undGlobalen Netzwerk der Geoparks, das vonder UNESCO unterstützt wird. Seit 2015gibt es den „UNESCO Global Geopark
Schwäbische Alb“. Als Geoparks werdenLandschaften ausgezeichnet, die ein geo-logisches, archäologisches, kulturhisto-risches sowie ökologisches Erbe von besonderer Bedeutung, Seltenheit oderSchönheit besitzen.
Die Schwäbische Alb ist geologisch einesehr interessante Landschaft, die Natur-liebhaber auf der Suche nach Ruhe oderAktivurlauber erleben können. Der steileAlbtrauf mit seinen schroffen Felsen unddie weite Albhochfläche bestechen durchihren herben, aber wundervollen Charme.
63http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Urlauber, Ausflügler und Einheimische sindsich unabhängig von ihren Vorlieben einig:Das Mittelgebirge hat eine einzigartige undatemberaubend schöne Naturlandschaft zubieten. Und das ein oder andere Geheimnishält die Alb außerdem bereit.
Die Geschichte beginnt vor rund 200 Mil-lionen Jahren mit dem Jurameer und wirdbis heute fortgeschrieben. Den Zeugnis-sen der vergangenen Jahrmillionen begeg-nen die Besucher auf der SchwäbischenAlb auf Schritt und Tritt. Sie ist bekannt fürbedeutende Fossilienfundstellen und istdie höhlenreichste Region Deutschlands.Es gibt einen Meteorkrater und viele Vul-kanschlote. Auch die ältesten Kunstwerkeder Menschheit wurden in den Höhlen derAlb gefunden.
Einige der wichtigsten Versteinerungender Schwäbischen Alb wurden bei Holz-
maden gefunden und werden im Urwelt-
museum Hauff ausgestellt. Die ersten imStein konservierten Urtiere fand BernhardHauff sen. Ende des 19. Jahrhunderts.
In den Jahren 1936 bis 1937 entstand soaus seiner privaten Sammlung das ersteMuseum Hauff. Heute stehen rund 1000Quadratmeter Ausstellungsfläche zur Ver-fügung. Deutschlands größtes privatesNaturkundemuseum beherbergt die best-erhaltenen und spektakulärsten Funde, diein den letzten 150 Jahren in Holzmaden,Ohmden und Umgebung entdeckt wur-den. Das eindrucksvollste Präparat dieserAusstellung ist die mit über 100 Quadrat-meter weltweit größte Seelilienkolonie.Gleich in der Nähe ist der Urweltstein-
bruch Holzmaden: Faszinierende Zeug-nisse der Vergangenheit ruhen in denSchichten des dortigen Posidonienschie-fers. Versteinerte Tiere und Pflanzen, festgehalten im Stein für die Nachwelt,können Besucher im Original-Schiefer-Steinbruch mit Hammer und Meißelselbst entdecken. Das dazugehörige Museum zeigt einen Querschnitt des Lebens im damaligen Jurameer.
Mit dem „Randecker Maar“ und dem„Posidonienschiefer von Holzmaden“
besitzt der Landkreis Esslingen zwei he-rausragende erdgeschichtliche Zeugnisseim Geopark Schwäbische Alb. Die bei-den Geotope sind seit 2006 sogenannte„Nationale Geotope“ und damit bundes-weit von herausragender geowissen-schaftlicher Bedeutung. Beide NationaleGeotope wurden 2016 durch das Geologi-sche Landesamt erfolgreich rezertifiziertund dürfen sich nun für weitere 10 Jahremit diesem Titel schmücken.
Über das ebenfalls von der UNESCO ausgezeichnete Biosphärengebiet
Schwäbische Alb und das Schwäbische
Streuobstparadies finden Sie auch Infor-mationen in den Bereichen „Kunst undKultur“ sowie „Regionaler Genuss undKulinaristik“ in diesem Magazin. Vor allem im Freilichtmuseum Beuren undim Naturschutzzentrum Schopfloch
– Erlebniszentren bzw. Infostellen von Biosphärengebiet und Geopark – werdendie Region, ihre Bedeutung und die An-strengungen zum Erhalt der Kulturland-schaft näher beleuchtet.
FREIZEIT UND SPORT
64 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Kelten auf der Schwäbischen Alb
Bei Erkenbrechtsweiler, Hülben und Gra-benstetten liegt ein im 1. Jahrhundert vorChristus genutztes keltisches Oppidum,also eine befestigte Siedlung, der Heiden-graben. Noch heute sind der innere undder äußere Verteidigungsring zu sehen. Innerhalb des Ersten lag die Siedlung Elsachstadt, bei Erkenbrechtsweiler
wurde ein Tor des äußeren Befestigungs-ringes restauriert.
Mit einer Gesamtfläche von 1662 Hektarist der Heidengraben nicht nur die größtebekannte keltische BefestigungsanlageDeutschlands, sondern auch eine dergrößten in ganz Europa. Zahlreiche Fundewie Amphorenreste oder Schmuck bele-gen eine rege Handelstätigkeit weit überdie Landesgrenzen hinaus. Es wird vermu-tet, dass die Wurzeln des Heidengrabensbis 1200 vor Christus zurückreichen. Zudieser Zeit entstand im Bereich des heuti-gen Burrenhofs ein Gräberfeld, das sichim Laufe der folgenden Jahrhunderte zueinem einzigartigen Bestattungs- und Sakralplatz entwickelte.
Die drei Gemeinden Erkenbrechtsweiler,Grabenstetten und Hülben wollen mit ei-nem geplanten „Erlebnisfeld Heidengra-
ben“ gemeinsam das Gebiet des ehemalskeltischen Oppidums erschließen und daskeltische Erbe sicht- sowie erlebbar ma-chen. Das Keltenmuseum in Graben-
stetten zeigt bereits heute einen Teil derFunde: Schmuck aus dem Gräberfeld amBurrenhof, Keramik, Gewandschließen,Amphorenüberreste und Münzen.
Burgen
Der Albtrauf wird von vielen Burgen ge-krönt. Die Festungsruine Hohenneuffen
liegt strategisch günstig auf dem gleichna-migen Weißjurafelsen. Die Festungsruinein einer Höhe von 743 Metern bietet einenbeeindruckenden Ausblick auf die umlie-genden idyllischen Täler und eine guteFernsicht. Touristisch erschlossen ist derHohenneuffen schon seit 1862, als einWeg zur Ruine angelegt und im Burghofeine Gaststätte eingerichtet worden war.Heute lädt ein Besuch auf der ehemaligenLandesfestung mit ihren verwinkeltenWehrgängen und freigelegten Kasematten
zum Verweilen und Entdecken ein. DerAufstieg wird mit einem großartigen Blickauf die Umgebung belohnt.
Es wird vermutet, dass der Name derBurg Teck aus dem keltischen Wort „tec“(schön) oder einem Felsvorsprung „dieEck“ entstanden ist. Die Burg wurdewahrscheinlich durch Konrad von Zährin-gen, der sich „Herzog von Teck“ nannte,im 12. Jahrhundert erbaut. 1738 erteiltedas Oberamt Kirchheim die Erlaubnis zumAbbruch der Burg, dabei sind die Grund-mauern teilweise erhalten geblieben. ImJahre 1889 wurde auf den Fundamentendes Bergfrieds ein Aussichtsturm mit an-gebauter Schutzhütte errichtet. Seit 1941befindet sich die Anlage im Besitz desSchwäbischen Albvereins, der die Burgzu einem Wanderheim mit Gaststätte und Schlafräumen ausbaute. Weitere bekannte Burgen im Landkreis Esslingensind die Ruine Reußenstein bei Neidlin-gen und die Sulzburg bei Unterlenningen.Beide Gemäuer sind beliebte Ausflugs-ziele, die sich auf einer kleinen Wande-rung bequem erreichen lassen.
65http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Feste feiern
Jede Stadt und Gemeinde im LandkreisEsslingen hat ihr traditionelles Fest, eineAuswahl: Mit Fasching oder Fasnet fängtder Veranstaltungskalender im Februar an.In den beiden Hochburgen Wernau undNeuhausen auf den Fildern übernehmendie Narren für einige Tage das Regiment.Das Brauchtum hat alemannische Wurzeln,so bestimmen Hästräger das Bild. DieNeuhäuser Fasnet kann auf eine über 560-jährige Geschichte zurückblicken. 1447wurde erstmals urkundlich auf die „Fast-nacht“ in Neuhausen hingewiesen undbereits 1781 wurde vom Auftreten mas-kierter Narren berichtet. Der erste, vomGesangverein „Eintracht“ organisierteUmzug fand 1866 statt. Nach dem 2.Weltkrieg gab es erst 1965 wieder eine„organisierte“ Fasnet, der NarrenbundNeuhausen hat sich dem Erhalt und derPflege des traditionellen Kulturguts ver-schrieben.
Erst 1976 entstand die Fasnet in Wernau
in der heutigen Form. Nach und nach er-schienen Pappmascheemasken und
später der aus Holz gefertigte Häs in derÖffentlichkeit. 1983 fand die Vereinsgrün-dung und 1984 der erste große Umzugmit verschiedenen Maskengruppen statt.Ab dem schmotziga Doschdig hallt derNarrenruf „HECKA, HEALA! – Hoi hoihoi!“ durch die Wernauer Straßen. DerNarrenruf erinnert daran, dass Wernau aus zwei Ortschaften entstanden ist undsoll die Verbindung der beiden Orte sym-bolisieren.
Eine beliebte Esslinger Veranstaltung istdas Zwiebelfest im August, das auf eineSage zurückgeht. Neun Esslinger Zwiebel-wirte versorgen die Gäste eine Wochelang mit regionalem Essen und Getränken.Dabei wird nicht nur der deftige Zwiebel-kuchen angeboten, sondern alles, was Küche und Keller hergeben, frei nach demMotto: „Wie kann man besser feiern einZwieblinger zu sein, als bei einem frischgezapften Bier oder einem guten Wein?“
Viele Feste erinnern an jahreszeitliche Ereignisse wie der Kirschblütentag in
Weilheim an der Teck (April), der Neuffe-
ner Weinwandertag (Juni), das Filder-
krautfest in Leinfelden-Echterdingen
(Oktober) oder der Esslinger Mittelalter-
und Weihnachtsmarkt (November/De-zember).
Veranstaltungen im Freilichtmuseum
Beuren wie die Schäfertage (April), dasOldtimertreffen (alle 2 Jahre im August),der Markt der Arche des Geschmacks„Essen, was man retten will“ (Septem-ber) und das Mostfest (Oktober) ver-weisen auf alte Traditionen. Auch der Bauernmarkt (September) im Natur-
schutzzentrum Schopflocher Alb
setzt auf dieses Brauchtum.
Weitere Feste haben eher die Begegnungim Fokus, wie etwa der Schopflocher
Scheunensommer, Lenningen-Schopf-loch (Juli). Bei den Flammenden Sternen
in Ostfildern (August) finden an drei Tagendrei Feuerwerke statt – am Ende wird einSieger gekrönt. Rund 50 000 Besucherkommen jedes Jahr in den ScharnhauserPark, um das Spektakel und das großeRahmenprogramm mitzuerleben.
FREIZEIT UND SPORT
66 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Fans von alten Flugzeugen treffen sichalle paar Jahre im September auf demFlugplatz Hahnweide in Kirchheim/Teck.Ein ehrenamtliches Team von Flieger-En-thusiasten organisiert das dreitägige Tref-fen mit rund 300 Teilnehmen und circa900 Flugbewegungen. Der direkte Kontaktzwischen Besuchern, Piloten und Maschi-nen steht dabei im Mittelpunkt.
Wellness
Für viele Menschen hat Erholung etwasmit Wasser zu tun: Ein warmes Bad, eineSauna und dazu noch Massagen sorgenbei ihnen für Wohlbefinden. Im LandkreisEsslingen gibt es eine Reihe von „Bade-tempeln“ in denen sie ihrer Leidenschaftfrönen können.
Die Panorama Therme in Beuren isteine Gesundheitsoase, die sich zu denschönsten Thermalbädern Süddeutsch-lands zählen darf. Neben einer 1000 Quadratmeter umfassenden Beckenland-
schaft mit sieben unterschiedlich tempe-rierten Thermalwasser- und einem Kalt-wasserbecken (24 bis 40 Grad) verfügt die großzügige Anlage über einenDampfbadbereich, eine Thermengrotte,die viele verschiedene Anwendungsmög-lichkeiten vorhält, sowie über eine groß-zügig gestaltete Saunaanlage.
Im Merkel’schen Schwimmbad in Ess-lingen am Neckar vereinen sich Historieund Moderne. Das im Jahr 1907 eröffnete Jugendstilbad ist eine einmalige Syntheseaus Mineral-Thermalbad sowie Sport-, Familien- und Vereinsbad. Das Bad ist einZeugnis des Jugendstils, das sich durchdekorative geschwungene Linien aus-zeichnet. Das Schwimmbad besteht inerster Linie aus der Warmbadehalle mit ihrer schönen Stuckdecke und der Galerie.Das 34 Grad warme Thermal-Mineralwas-ser stammt aus einer Quelle, die 2005 direkt neben der Schwimmhalle erschlos-sen wurde. Hinter der historischen
Fassade verbirgt sich außerdem eine moderne Saunalandschaft mit einem umfangreichen Wellnessangebot.
Das Quadrium in Wernau bringt einenHauch von Marokko an den Neckar: Orientund Moderne ergänzen sich in der Well-ness- und Bäderlandschaft. Besucher können sich wie ein Sultan in der 2500Quadratmeter großen Saunawelt entspan-nen, die durch orientalisches Flair und ori-ginal maurische Architektur besticht. Imtextilfreien Wellness- und Ruhebereich ist entspannen angesagt. Das Hallenbadbietet ein 25 Meter Sportbecken, eineKletterwand sowie einen Kinderbereich,der zum Planschen und Spielen einlädt.
Das Fildorado in Filderstadt-Bonlanden ist die Kombination aus einem Erlebnisbadmit einem Wellness-/Spa-Bereich, einemFitness-Club, einer Kinderwelt und einemFreibad. Rutschen dominieren das Erleb-nisbad, dazu zählt die Schanzenrutsche,
67http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
bei der die Besucher bis zu acht Meterweit fliegen können. Eine große Auswahlan Saunen, Dampfbädern, Wellness- undBeauty-Anwendungen und Ruhezonenwartet auf den Erholungssuchenden imSpa-Bereich. Gesundheitskurse sowie verschiedene Kraft- und Cardio-Geräte erwarten die Besucher im Fitness-Club.Die jüngsten Gäste liegen dem Fildorado
ganz besonders am Herzen. Aus diesemGrund verfügt das Erlebnisbad über einengroßzügigen und liebevoll ausgestattetenKinderbereich, in dem Babys und Kleinkin-der bei wohltemperierten 32 bis 33 Gradherumtollen, spielen, rutschen und plan-schen können. Im Sommer ist das Freibadder große Hit: Ein 50-Meter-Becken, eineBreitrutsche und eine Kletterwand amSprungturm sind die Anziehungspunkte.Wer es lieber naturnah haben möchte:Der Aileswasensee in Neckartailfingen,die Bürgerseen in Kirchheim/Teck und derBissinger See in Bissingen/Teck bietenErholung am frischen Wasser.
Barrierefreie Angebote
Viele Freizeitangebote, Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten im LandkreisEsslingen können auch Menschen mit Einschränkungen nutzen. Mehr Informatio-nen finden Sie dazu im Bereich „Interkul-turelles Miteinander“. Der Landkreis gibtauch eine Broschüre „Freizeit genießen
und barrierearm erleben“ heraus, in derviele Vorschläge zusammengetragen wurden.
Sportvereine
Einige Sportvereine strahlen weit überden Landkreis hinaus. Darunter die Was-serballer des Schwimmsportvereins
Esslingen (SSVE). In dem 1908 gegrün-deten Verein hat der Wasserball im Verlaufder letzten Jahrzehnte immer mehr an Bedeutung gewonnen.
Die über 170 aktiven Sportler sind einesder Top-Teams in Esslingen am Neckar mit vielen leidenschaftlichen Fans.
Seit der Gründung der Wasserball-Bun-desliga 1976 ist die Herrenmannschaft immer wieder für einen der vorderenPlätze gut. Auch die Leistungen derFrauen können sich sehen lassen. Nichtnur national, auch international halten dieEsslinger Wasserballer mit: Bei bedeuten-den Turnieren messen sie sich mit euro-päischen Spitzenmannschaften undrichteten in den letzten Jahren mehrereLänderspiele aus. Für die Zukunft ist ge-sorgt: Die Jugendmannschaften sind in ihren Klassen ebenfalls bundesdeutscheSpitze und müssen sich keine Nach-wuchssorgen machen – die guten Ergebnisse sind einfach anziehend.
FREIZEIT UND SPORT
68 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Neben dem Wassersport kämpft Esslingenauf der Matte ebenfalls mit: Die Judokasdes KSV Esslingen sind in Deutschlandführend. Der 1894 gegründete Vereinhatte sich zunächst auf Ringen und Boxenspezialisiert. Anfang der 1950er Jahrewurden japanische Kampfsportarten beliebter und der Verein bot Judo an. Die Sportler können sich mit dieser altenolympischen Sportart bis ins hohe Alter fithalten. Neben Ausdauer und Schnelligkeitsind Konzentration, Koordination undSelbstdisziplin gefragt.
Im Training werden Haltegriffe, Hebel undWurftechniken geübt, in einem eigenenFitnessstudio die Kraft gesteigert. Die Erfolge im Judo strahlen über Esslingenhinaus und ziehen viele Sportler aus dergesamten Region an. In einer eigenenArena können Zuschauer die Kämpfe verfolgen.
Ein Erlebnis ganz anderer Art ist das Motocross-Rennen in Aichwald: BeimStart der Maschinen heulen die Motorenund spritzt der Dreck im hohen Bogen.Hier trifft sich im Sommer an drei Tagendie Motocross-Elite Deutschlands und derWelt bei einem der ADAC MX MastersRennen. Organisiert wird das Mega-Ereig-nis durch den örtlichen Motorsportclub„Eiserne Hand“.
Bereits 1964, zehn Jahre nach seinerGründung, war der Verein Gastgeber desersten Motocross-Rennens in Aichwald.Von Jahr zu Jahr wuchs die Veranstaltung.
Heute sind unzählige Helfer notwendig,um die größte ehrenamtlich organisierteSportveranstaltung im Landkreis Esslingenzu stemmen.
Im Rahmen der Partnerschaft des Land-kreises Esslingen mit der israelischenStadt Givatayim gibt es einen Austauschvon Tischtennissportlern aus Deutschlandund Israel. Im Mai 2017 fand zum erstenMal eine Begegnung junger deutscherSpieler aus dem Landkreis und aus Givatayim in Israel statt. 2018 kam der Gegenbesuch: Die Jugendlichen undTischtennistrainer wurden vom persönli-chen Referenten des Oberbürgermeistersvon Givatayim begleitet. Diese Begegnun-gen sollen die Basis für einen längerfristi-gen kontinuierlichen Sportaustauschbegründen.
Weitere Vereine mit den unterschiedlichs-ten Sportarten, der Brauchtumspflegeoder kultureller Ausrichtung gibt es in je-dem Ort im Landkreis Esslingen: Fast dieHälfte aller Baden- ̈Württemberger sind ineinem Verein aktiv und engagieren sichehrenamtlich für ihren Club, ihre Kom-mune oder ihre Region.
69http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
A region with a high recreational value
Numerous hiking trails and cycle paths,UNESCO-acclaimed landscapes, un-spoilt nature, many traditional festivalsand events, wellness facilities in allparts of the district and a variety offirst-class sports clubs – these are onoffer in the region for leisure activitiesand relaxation.
Cycling in the district of Esslingen is asvaried as the landscape: while leisurecyclists love cycling in the Neckar, Filsand Lindach region, ambitious cyclistscan find sporting challenges in theSchurwald forest, the Alb foothills andthe Swabian Alb mountain range. TheNeckar Valley cycle path follows a virtu-ally flat route along the side of the riverfrom the source of the Neckar in theSchwenninger Moos nature reserve atVillingen-Schwenningen to Mannheim,the city of squares, where the Neckarand Rhine meet. There are more than400 kilometres of specially designatedE-bike paths in the region aroundEsslingen. This means that cyclists
can “experience” the diverse landscapein a relaxing and environmentallyfriendly manner. Anyone wanting tocombine cycling and culture, is in theright place on the museum cycle path:the cycle path runs through the Würmand Aich valleys into the Neckar valleyfrom Weil der Stadt to Nürtingen.
Those who prefer to explore nature onfoot will find plenty of certified hikingtrails in the district of Esslingen that aregrouped together into the hiking regioncalled the “hochgehberge – certifiedhiking in the Swabian Alb biosphere region”. There are also pilgrimage trails through the district of Esslingen.Part of the Jakobsweg trail runs fromEsslingen am Neckar to Horb andHechingen via Tübingen and Rotten-burg am Neckar.
The Swabian Alb mountain range wasdesignated the “Swabian Alb UNESCOGlobal Geopark” in 2015 because of itssignificant geological heritage. Some of the most significant fossils from
the Swabian Alb were found near Holzmaden and are exhibited in thePrimeval Museum Hauff. The most im-pressive item in this exhibition is theworld's largest colony of crinoids, orsea lilies, at over 100 square metres.
Holzmaden primeval slate quarry isjust nearby: visitors can use a hammerand chisel to discover for themselvesthe fossilised animals and plants thatare enshrined in stone for posterity.
The Heidengraben, a name given to the remains of a fortified Celtic settle-ment (oppidum) dating back to the 1st century BC, is located near Erken-brechtsweiler. Covering a total area1662 hectares, the Heidengraben is notjust the largest known fortified Celticsettlement in Germany, but also one of the largest in the whole of Europe.
The Alb foothills are crowned by manycastles. The Hohenneuffen FortressRuins are in a strategic location on theWhite Jurassic rocks of the same name.
FREIZEIT UND SPORT
The fortress ruins at an altitude of 743metres offer an impressive view of thesurrounding idyllic valleys and goodpanoramic views. The adjacent TeckCastle was probably built in the 12thcentury by Konrad von Zähringen, who was called the “Duke of Teck”, and is now the home of the SwabianAlb hiking association.
Every town and municipality in the district of Esslingen has its traditionalfestival; a selection are listed below: thecalendar of events begins in Februarywith Carnival or Mardi Gras. Jesterstake over the regiment for a few days in the two strongholds of Wernau andNeuhausen on the Filder plain. The tradition has its roots in the Alemannicperiod as the image of the Carnivalistsconveys. The Onion Festival (August) isa popular event in Esslingen; it can betraced back to a legend. Nine OnionFestival hosts entertain their guests fora week with regional food and drinks.Many festivals in other places are a re-minder of seasonal events. Events inBeuren Open-Air Museum refer to oldtraditions. The Farmer’s Market (Sep-tember) in the Nature Protection CentreSchopflocher Alb also relies on this tra-dition. There are three firework displaysover three days at the “Flaming Stars”
fireworks festival in Ostfildern (August).Around 50,000 visitors come to theSchahauser Park each year to witnessthe spectacle and the large programmeof related events. Fans of historic air-craft meet every other September atHahnweide airfield in Kirchheim/Teck.
Relaxation involves water for manypeople: a warm bath, a sauna and alsomassages create a sense of well-beingfor them. There are a number of“bathing temples” in the district ofEsslingen where they can indulge intheir passion. The Panorama Thermethermal spa in Beuren is an oasis ofhealth and well-being that is consideredone of the most beautiful thermal bathsin southern Germany. History andmodernity unite in the Merkel’schesBad swimming pool facility in Esslingenam Neckar. The Art Nouveau styleswimming pool facility opened in 1907is a unique synthesis of mineral ther-mal baths and a sport, family and com-munal pool. A modern sauna complexwith an extensive range of wellness fa-cilities is also concealed behind the his-toric façade. The Quadrium in Wernaubrings a touch of Morocco to the Neckarregion: the Orient and modernity com-plement each other in the wellness andpool complex. The Fildorado leisure
complex in Filderstadt-Bonlanden is thecombination of an adventure pool anda well/spa area, fitness club, children'sworld and outdoor swimming pool. Forthose who prefer to be close to nature:the Aileswasensee Lake in Neckartail-fingen, the Bürgersee Lakes in Kirch-heim/Teck and the Bissinger See Lake in Bissingen/Teck offer relaxation on the open water.
A few sports clubs radiate way beyondthe district of Esslingen, including thewater polo players at Esslingen Swim-ming Club (SSVE). The club wasfounded in 1908, but water polo has assumed greater prominence over thelast few decades. Besides water sports,Esslingen also competes on the mat: thejudokas at KSV Esslingen are lead com-petitors in Germany. Japanese martialarts were popular in the early 1950s andthe club offered judo. Motocross racingin Aichwald is a very different kind ofexperience: the motocross elite in Ger-many and from around the world meethere for three days in summer for oneof the ADAC MX Masters races. There is an exchange between table tennisplayers from Germany and Israelthrough the partnership between thedistrict of Esslingen and the Israeli cityof Givatayim
70 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
71http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Vorstufe, Druck, Weiterverarbei tung oderdigitale Medien – bei GO Druck Media gibtes Spezialisten, passende Ideen, die rich-tige Technik und ein komplettes Angebot.Als kompetenter Anbieter ist es möglich,jede Art von Digital- und Printmedien nachhöchstem Qualitätsstandard zuverlässigzu realisieren, vom Einzelexemplar bis zurMillionenauflage.
Die Mitarbeiter sind die wichtigste
Ressource des Erfolgs
Sie werden zu Druckereikaufleuten, Me-diengestaltern und Medientechnologenausgebildet. Nach der Ausbildung bestehtdie Möglichkeiten auf individuelle Weiter-bildung. Es ist wichtig die Voraussetzun-gen zu schaffen, dass sich selbstständige,kreative und flexible Mitarbeiter zu einem
Innovativer Mediendienstleister
seit über 185 Jahren
ADVERTORIALS
GO Druck Media GmbHEinsteinstraße 12-1473230 Kirchheim unter TeckTel. +49 7021 8000-0Fax +49 7021 [email protected]
erfolgreichen Team zusammenfinden können, um gemeinsam die Wünsche der Kunden zu erfüllen.
Erfolgreicher Umweltschutz
2003 wurde der Umweltschutz zum zen-tralen Unternehmensziel erklärt. Durch die ÖKOPROFIT-Mitgliedschaft, die FSC®-zertifizierte und CO2-neutrale Druckpro-duktion wird dies wirkungsvoll umgesetzt.
72 http://kreisesslingen.der-wirtschaftsstandort.com
Wirtschaftsförderung im
Landkreis Esslingen
Die Wirtschaftsförderung versteht sich als Partner und Dienstleister für Unterneh-men, Kommunen und Bürgerinnen undBürger. Diese Aufgabenfelder stehen im besonde-ren Fokus der Arbeit:
Flächen- und Verwaltungsmanagement
Ob bei der Suche nach Gewerbeflächenund -objekten oder bei der Unterstützungvon Verwaltungs- und Genehmigungsver-fahren – die Wirtschaftsförderung unter-stützt durch den Weg imBehördendschungel.
Bildung und Fachkräfte
Gemeinsam gründeten die IHK, die Kreis-handwerkerschaft, die Agentur für Arbeit,das Jobcenter und die Wirtschaftsförde-rung Region Stuttgart ein Bündnis zurFachkräftesicherung. Innerhalb dieser Initiative wird eine Vielzahl an Projektenumgesetzt. www.perspektive-es.de
Breitbandversorgung
Eine stabile Breitbandversorgung zählt zuden wichtigsten Wirtschaftsfaktoren so-wohl für Gewerbetreibende als auch fürIndustrie- und Privathaushalte. Der Land-kreis Esslingen gemeinsam mit weiterenLandkreisen der Region und die StadtStuttgart setzen sich für eine verbesserteBreitbandversorgung ein.
Innovationsförderung
Seit 2003 haben sich über 250 Betriebe ausdem Landkreis am Wettbewerb „Innovati-onsförderung“ beteiligt. Der Innovationsau-schuss ist von namenhaften Unternehmen,der IHK, der Wirtschaftsförderung RegionStuttgart sowie den Hochschulen Esslingenund Nürtingen vertreten. Mit der Innovati-onsförderung wurde ein Preis von der Wirtschaft für die Wirtschaft etabliert.www.innovationspreis-es.de
Unternehmensnachfolge
Mit der IHK zusammen wurde ein Konzepterarbeitet, wie gerade kleine Unternehmen,bei denen in den nächsten Jahren eineÜbergabe ansteht, unterstützt werdenkönnen. Kooperationspartner sind dieKreissparkasse Esslingen-Nürtingen, dieVolks- und Raiffeisenbanken sowie zahl-reiche Kommunen aus dem Landkreis.www.nachfolgen-es.de
Tourismusförderung
Das Hauptaugenmerk der Tourismusförde-rung im Landkreis Esslingen liegt zumeinen darin, eine hochwertige touristischeInfrastruktur zu schaffen bzw. die bereitsbestehende weiter auszubauen und zu stei-gern. Zum anderen dient die Tourismusför-derung dazu, dass Zusammenspiel derTourismusarbeit auf Orts- und Regions-ebene durch die zwischengeschaltete Land-kreisebene optimal zu koordinieren und als„Scharnier“ zu fungieren.www.landkreis-esslingen.de/tourismus
Die Wirtschaftsförderung im Landkreis Esslingen
– Dienstleister für Ihr Unternehmen
Ansprechpartner
und Kontakt:
Markus GruppKreiswirtschaftsfördererPulverwiesen 11 73726 Esslingen am NeckarTel. +49 711 [email protected]
Business development
in the district of Esslingen
The Business Development Agency in the district of Esslingen sees itself as a partner and service provider forcompanies, communities and residents.
The Business Development Agency undertakes various projects togetherwith representatives from the Chamberof Industry and Commerce, the Employ-ment Agency, the Business Develop-ment agency for the Stuttgart regionand many others. The special focus ofthe work is on activities in the area ofland and administration management,education and skilled personnel, broad-band coverage, promoting innovation,business succession and promotingtourism.
Inserentenverzeichnis
Impressum / Imprint
HERAUSGEBER Landratsamt EsslingenPulverwiesen 1173726 Esslingen am NeckarTelefon +49 711 3902-0Internet: www.landkreis-esslingen.de
in Zusammenarbeit mit der: aros Agentur für ressourcenoptimiertesStandortmarketing Volker Roth69469 Weinheim, Bertleinsbrücke 5Telefon +49 6201 4886545Telefax +49 6201 4886544Internet: www.aros-standortmarketing.deE-Mail: [email protected]
REDAKTIONThorsten Hiller, thak. Werbung und Kommunikation
BILDNACHWEISCarine Babick, Melanie Couson, Peter Dietrich, Helmut Dolde, Verena Ecker,Landkreis Göppingen, Andrej Grilic, Nino Halm, Angela Hammer, Leonard Higi,
Achim Mende, Marion Müller, ManfredNuber, Paul Petersen, Thomas Pressel,Dieter Ruoff, Schwäbische Alb Touris-musverband e.V., Viva Idea
Alle weiteren Bildrechte liegen beim Land-ratsamt Esslingen, den beteiligten Einrich-tungen und Kommunen sowie denUnternehmen.
ÜBERSETZUNGENProverb oHG Hamburg
PROJEKTLEITUNGVolker Roth
Wir möchten uns an dieser Stelle rechtherzlich bei der Geschäftswelt aus der Region für die freundliche und kooperativeZusammenarbeit bedanken. Bitte wenden Sie sich, wenn Sie Anre-gungen oder Wünsche haben oder in dernächsten Ausgabe der Broschüre mit einer Unternehmenspräsentation oder einem Inserat dabei sein möchten,an die Agentur.
GRAFIK/LAYOUT/SATZIrena Pfürtner
DRUCKGO Druck Media GmbH Einsteinstraße 12-1473230 Kirchheim unter Teck
Die photomechanische Wiedergabe be-darf der ausdrücklichen Genehmigung der Agentur. Die Gesamtherstellung derDruckauflage erfolgt mit der gebotenenSorgfaltspflicht, jedoch ohne Gewähr. Die Agentur kann keine Haftung für et-waige Fehler oder Differenzen überneh-men. Schadenersatz ist ausgeschlossen.
Alle Rechte vorbehaltenGedruckt auf 100 % chlorfrei gebleichtemPapier.
3. Auflage 2018
Balluff GmbH .............................................................................................................18/19CeramTec GmbH .....................................................................................Umschlagseite 4Elektror airsystems gmbh...............................................................................................60EUCHNER GmbH + Co. KG.......................................................................................24/25Fanuc Deutschland GmbH..............................................................................................27FISCHER Weilheim GmbH .............................................................................................51Festo AG & Co. KG........................................................................................................8/9GO Druck Media GmbH .................................................................................................71Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen .................................36/37Hochschule Esslingen ...............................................................................................32/33hofer powertrain GmbH..................................................................................................43INDUCTOHEAT Europe GmbH.........................................................................................7INDEX-Werke GmbH & Co. KG .................................................................................44/45Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen ...............................................Umschlagseite 2 + 17Landesmesse Stuttgart GmbH.......................................................................................28Leuze electronic GmbH & Co. KG .............................................................................12/13MOSOLF SE & Co. KG ...................................................................................................42Putzmeister Holding GmbH............................................................................................50Rübezahl Schokoladen GmbH ........................................................................................59Schrott- und Metallhandel M. Kaatsch GmbH ................................................................26Volks- und Raiffeisenbanken...........................................................................................71Wilhelm Kächele GmbH .................................................................................................42
