23
1 www.scharrer-lbw.de Beratung Planung Montage Service Wir machen aus Stufen Wege PRODUKTKATALOG Sitzlifte Plattformlifte Rampen

LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

1

www.scharrer-lbw.de

Beratung • Planung • Montage • Service

Wir machen aus Stufen Wege

ProduktkatalogSitzlifte • Plattformlifte • rampen

Page 2: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

Scharrer LBW - Wir machen aus Stufen Wege

Scharrer - Lösungen für barrierefreies Wohnen (LBW) ist ein junges Familienunternehmen mit der Motivation, Menschen mit Beeinträchtigung das Leben zu erleichtern. Gründer und Geschäftsführer ist Samuel Scharrer, gelernter Tischler, mit langjähriger Erfahrung im Bereich barrierefreie Umbaumaßnahmen. Ob Menschen schon länger mit einer Beeinträchtigung le-ben, diese plötzlich eintritt, oder aber auch nur der Gedanke der Vorsorge im Vordergrund steht: Er hat immer wieder erlebt, wie entscheidend eine kompetente und ausführliche Bera-tung und die Auswahlmöglichkeit aus einem breiten Produktspektrum sind.

Mit den Jahren entstand so die Idee, selbst ein beratendes und ausführendes Unternehmen zu gründen, das die Lebensqualität der Kunden erhalten und/oder verbessern kann. Das führte zu weitreichenden Veränderungen: Ein Umzug zurück ins Weserbergland zur Familie und die Gründung der GmbH hauchten der Idee Leben ein.

Nun steht Scharrer LBW in der Region von Bad Oeynhausen bis Rinteln für Lösungen für barrierefreies Wohnen (LBW).

Wir helfen Ihnen, Barrieren in Ihrem Wohnumfeld zu überbrücken. Dabei stehen Sie im Mit-telpunkt: Worin besteht die Beeinträchtigung, welche Lösung ist die Beste für Sie - in Bezug auf die räumliche Situation, die zur Verfügung stehenden finanziellen Mittel usw.

Auf den folgenden Seiten können Sie sich einen ersten Überblick über die von uns angebo-tenen Produkte verschaffen. Wenn Sie weitergehendes Interesse an mehreren Angeboten haben, vereinbaren wir gerne einen kostenlosen Beratungstermin mit Ihnen.

VorWort

Page 3: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

daS Bieten Wir

Beratung

Wir nehmen uns so viel Zeit, wie Sie benötigen.

Uns geht es bei der Beratung in erster Linie darum, Ihnen aufzuzeigen, wie man vorhandene Barrieren überbrücken kann, oder wo sich in Zukunft Schwierigkeiten durch Barrieren ergeben können. Dabei erläutern wir Ihnen verschiedene Lösungsmöglichkeiten.

Planung

Nach einer ausführlichen Beratung erhalten Sie ein auf Sie zugeschnittenes Angebot. Bekommen wir hierfür eine Bestätigung, nehmen wir Aufmaß, be-sprechen nochmal Einzelheiten und geben Ihr individuelles Produkt zur Ferti-gung frei.

Montage & SerVice

Unsere Produkte beziehen wir von mehreren Herstellern und haben sie sorgfäl-tig unseren hohen Qualitätsstandards entsprechend ausgewählt. Die Montage erfolgt durch einen unserer erfahrenen Techniker. Sollten nach der Montage trotzdem Probleme auftreten, sind wir für Sie da. Unser Service ist jederzeit über die hauseigene Servicenummer für Sie erreichbar!

Page 4: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

Sitzlifte Seite flow ii a 8alpha 10Homeglide Standard 12Homeglide comfort 14Homeglide outdoor 16delphin 18

PlattforMlifte delta 20omega 22Stratos 24HBl 26liftboy 1+2 28liftboy 5 30alpin 32

raMPen

lBW Modulrampe 34lBW klapprampe 36lBW Stegrampe 38lBW Stufenrampe 40

inHaltSVerzeicHniS

Page 5: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

98

10 • Access BDD

Technische SpezifikationNACH DEN HÖCHSTEN STANDARDS ZERTIFIZIERT

Geschwindigkeit: Max 0,15 m/s

Antriebsart: Zahnstangenantrieb

Motorenleistung:350 W – Antriebsmotor350 W – Horizontaler Motor

Gewichtskapazität: 125 kg

Batterien: 2 x 12V-Batterien; Gesamt 24V

Bedienung: Joysticksteuerung als Standard

Treppensteigung: Bis zu 70º

Zertifizierung: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und EN 81-40

Automatischer Stopp: Ja

Fußauflage: Ja

Einziehbarer Sicherheitsgurt: Ja

Spezifikation

der allrounder

Die neueste Generation der Sitzlifte

Sie wollen Zuverlässigkeit, Komfort, Flexibilität, Sparsamkeit und dann noch ein edles Design?

Dann machen Sie mit dem neuen Flow IIA nichts verkehrt. Der Treppenlift Flow ist Marktführer bei den Liften für kurvige Treppen und der Eleganteste seiner Art – er wurde speziell für die kompliziertesten Treppen mit den schmalsten Durchgängen entworfen.

Sitzlifte

tecHniScHe daten tragfähigkeit max. 125 kg

antrieb zahnradantrieb

Schienensystem einrohrsystem

Steigung bis zu 70 grad

geschwindigkeit max. 0,15 m/s

flow iia

Page 6: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

1110

der PraktiScHe

Mit ihm kommt Leben in Ihr Zuhause. Bewegungsfreiheit in ästhetischem Design, mit einer bunten Auswahl an Farben für Sitz und Fahrbahn. Er passt sich der Umgebung an oder setzt bewusste Highlights. Auffällig unauffällig wird er besonders geräuscharm betrieben und zeigt vor allem auf kurvigen Trep-pen, was er kann.

Schlanke Linie, schlaue Technik: Benötigt nur ein Minimum an Platz, überzeugt durch kompaktes, extrem schmales Design und lässt die Treppe so hindernisfrei wie möglich. Dank Bat-teriebetrieb funktioniert er einwandfrei auch bei Stromausfall.

tecHniScHe daten tragfähigkeit max. 160 kg

antrieb zahnstangenantrieb

Schienensystem zweirohrsystem

Steigung bis zu 52 grad

geschwindigkeit max. 0,12 m/s

Sitzliftealpha

� �� ���

���

���

�����

����

����

���

�����

��������

���� ���

������

���

�����

���

�����

��

���

�����

�����

���

���

���

���

��

��������

���

���

���

������

�����

����

���

���

���

���

���

�����������������

� �� ���

���

���

�����

����

���

���

�����

��������

���� ���

������

���

�����

���

�����

��

���

�����

�����

���

���

���

���

��

��������

���

���

���

������

�����

����

���

���

���

���

���

�����������������

� �� ���

���

���

�����

����

���

���

�����

��������

���� ���

������

���

�����

���

�����

��

���

�����

�����

���

���

���

���

��

��������

���

���

���

������

�����

����

���

���

���

���

���

�����������������

Page 7: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

1312

10 • Access BDD

Technische SpezifikationNACH DEN HÖCHSTEN STANDARDS ZERTIFIZIERT

Geschwindigkeit: Max 0,12 m/s

Antriebsart: Zahnstangenantrieb

Motorleistung: 280 W

Gewichtskapazität: 125 kg – 146 kg

Batterien: 2 x 12 V-Batterien; Gesamt 24V

Bedienung: Joysticksteuerung als Standard

Treppensteigung: 28º bis 53º

Zertifizierung:Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EN 81-40

Automatischer Stopp: Ja

Fußbrett: Ja

Einziehbarer Sicherheitsgurt:

Ja

Spezifikation

10 • Access BDD

Technische SpezifikationNACH DEN HÖCHSTEN STANDARDS ZERTIFIZIERT

Geschwindigkeit: Max 0,12 m/s

Antriebsart: Zahnstangenantrieb

Motorleistung: 280 W

Gewichtskapazität: 125 kg – 146 kg

Batterien: 2 x 12 V-Batterien; Gesamt 24V

Bedienung: Joysticksteuerung als Standard

Treppensteigung: 28º bis 53º

Zertifizierung:Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EN 81-40

Automatischer Stopp: Ja

Fußbrett: Ja

Einziehbarer Sicherheitsgurt:

Ja

Spezifikation

Sitzlifte

tecHniScHe daten tragfähigkeit max. 146 kg

antrieb zahnstangenantrieb

Schienensystem schmale aluminiumschiene

Steigung bis zu 53 grad

geschwindigkeit max. 0,12 m/s

extra klappschiene

der klaSSiker

Konzipiert für gerade Treppen. Ein zuverlässiger, kleiner und unauffälliger Helfer.

Seine clevere Konstruktion ermöglicht einen schnellen und un-komplizierten Einbau. Er ist mit der neuesten Technologie aus-gestattet und somit dafür gewappnet, auch für die nächsten Jahrzehnte ein treuer Begleiter zu sein.

Seine Aluminiumschiene, an der er flüssig entlang gleitet, ist eloxiert und somit schlag- und stoßfest. Außerdem lässt sie sich dadurch sehr leicht reinigen.

Homeglide Standard

Page 8: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

1514

10 • Access BDD

Technische SpezifikationNACH DEN HÖCHSTEN STANDARDS ZERTIFIZIERT

Geschwindigkeit: Max 0,12 m/s

Antriebsart: Zahnstangenantrieb

Motorleistung: 280 W

Gewichtskapazität: 125 kg – 146 kg

Batterien: 2 x 12 V-Batterien; Gesamt 24V

Bedienung: Joysticksteuerung als Standard

Treppensteigung: 28º bis 53º

Zertifizierung:Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EN 81-40

Automatischer Stopp: Ja

Fußbrett: Ja

Einziehbarer Sicherheitsgurt:

Ja

Spezifikation

10 • Access BDD

Technische SpezifikationNACH DEN HÖCHSTEN STANDARDS ZERTIFIZIERT

Geschwindigkeit: Max 0,12 m/s

Antriebsart: Zahnstangenantrieb

Motorleistung: 280 W

Gewichtskapazität: 125 kg – 146 kg

Batterien: 2 x 12 V-Batterien; Gesamt 24V

Bedienung: Joysticksteuerung als Standard

Treppensteigung: 28º bis 53º

Zertifizierung:Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EN 81-40

Automatischer Stopp: Ja

Fußbrett: Ja

Einziehbarer Sicherheitsgurt:

Ja

Spezifikationder klaSSiker Mit coMfort

Der Homeglide Comfort bietet Ihnen die Funktionalität und Zu-verlässigkeit des Homeglide Standard und darüber hinaus zahl-reiche interessante Zusatzoptionen und ein neues Stuhldesign in vielen verschiedenen Farben.

Das bedeutet, dass Sie zusätzlich weitere Optionen und eine größere Polsterauswahl erhalten, die sicherstellen, dass er perfekt in Ihr Zuhause passt. Der Homeglide Comfort erweist sich als die ultimative Verbindung von elegantem Design und Hi-Tech-Funktionalität für jede gerade Treppe. Durch seinen optionalen Drehmotor für den Sitz wird Ihnen das Aussteigen am oberen Ende der Treppe noch leichter gemacht und auch die Notwendigkeit, das Fußbrett hochzuklappen, entfällt.

tecHniScHe daten tragfähigkeit max. 146 kg

antrieb zahnstangenantrieb

Schienensystem schmale aluminiumschiene

Steigung bis zu 53 grad

geschwindigkeit max. 0,12 m/s

extra automatischer dreh / klappschiene

SitzlifteHomeglide comfort

Page 9: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

1716

der klaSSiker Mit regenMantel

Egal ob Sonne, Regen oder Schnee, er ist in seinem Element. Mit diesem zuverlässigen Partner sind Sie im Außenbereich bestens aufgehoben. Speziell für Draußen entwickelt, ist er ge-nau der Richtige, wenn es um gerade Treppen im Außenbereich geht. Die branchenführende Wetterschutztechnik ermöglicht es ihm, Sie bei jedem Wetter sicher zu befördern.

Die dazu passende wetterfeste Abdeckung garantiert Ihnen auch, dass Ihr Sitz immer trocken und sauber bleibt. Seine be-nutzerfreundliche Steuereinheit ermöglicht Ihnen durch leich-tes Drücken und Halten eine mühelose Fahrt.

tecHniScHe daten tragfähigkeit max. 125 kg

antrieb zahnstangenantrieb

Schienensystem schmale aluminiumschiene

Steigung bis zu 53 grad

geschwindigkeit max. 0,12 m/s

Sitzlifte

Unsere gerade Treppenliftproduktpalette ist nun endlich komplett - wir freuen uns Ihnen den HomeGlide-Aussenlift als perfekte Lösung für alle geraden Außentreppen Ihres Heimes anbieten zu können.

Der HomeGlide-Aussenlift kombiniert alle Eigenschaften und Funktionen des renomierten Standard

HomeGlides. Um Ihnen die marktführende Wetterschutztechnologie zu bieten, ist der HomeGlide-

Aussenlift zusätzlich mit 30 komplett neuen, sowie mit 80 speziell behandelten Komponenten

ausgestattet worden. Der HomeGlide-Aussenlift ist zu allen Jahreszeiten immer einsatzbereit.

Der HomeGlide-Aussenlift wurde einer Vielzahl von Tests wie Korrosion, Regenbeständigkeit und

Klimaveränderungen unterzogen, um seine Zuverlässigkeit und Effizienz zu gewährleisten. Die

mitgelieferte wetterfeste Abdeckung bietet weiteren Schutz, wenn der HomeGlide-Aussenlift nicht

benutzt wird.

Die HomeGlide-Treppenliftproduktpalette – Ob im Innen-oder Außenbereich Ihres Heimes, gewinnen Sie

mit Komfort, Zuverlässigkeit und Sicherheit Ihre Unabhängigkeit zurück.

HomeGlide-Aussenlift

HomeGlide-AussenliftFÜR GERADE TREPPEN

Wettergeschützter Hauptschalter Joystick und Schlüsselverriegelung

655

485

422

295

963

74

24

602

684

410

400

450

115

372

Dimensionen in Millimeter

Homeglide outdoor

Page 10: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

1918

der taucHer

Der Poollift „Delphin“ dient als praktische Hilfe beim Ein- und Ausstieg im Schwimmbad. Er ermöglicht Ihnen den Zugang zu kühlender Erfrischung bzw. zur heilsamen Wassergymnastik.

Die einfache Bedienung ermöglicht die selbstständige Benut-zung des Liftes, ohne die Notwendigkeit einer Hilfsperson.

Es bedarf keiner Unterwassermontage, nur eines Befestigungs-punktes neben dem Beckenrand. Der Betrieb wird mit dem Haushaltswasserdruck ermöglicht und garantiert dadurch eine einfache Installation sowie geringsten Wartungsaufwand.

tecHniScHe daten tragfähigkeit max. 130 kg

antrieb Wasserdruck 4 bar

ausführung edelstahl

Sitzliftedelphin

Page 11: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

2120

der ScHlicHte

Er bringt seine Vorzüge direkt auf den Punkt: Der Delta und sein modernes Fahrwerk zeichnen sich durch eine extrem schmale Bauweise aus. Schmal, das bedeutet hier: 29 cm in zusammengeklappter Position; die Treppe benötigt dabei eine Mindestbreite von lediglich 89 cm. Die Plattformgröße, auf der Sie sich fortbewegen, können Sie individuell und ganz nach gu-tem Gefühl wählen – schon sind Sie mit dem Delta auf geraden Treppenläufen leise, sicher und komfortabel unterwegs.

Er ist innen ebenso wie draußen einsetzbar; seine Plattform lässt sich wahlweise automatisch oder manuell betreiben. Ein Drucktaster sorgt für die unkomplizierte, sichere Bedienung.

tecHniScHe daten tragfähigkeit max. 300 kg

antrieb zahnradsystem

Plattformgrößen 600 x 700mm bis 1000 x 1400mm

Steigung bis zu 52 grad

geschwindigkeit max. 0,10 m/s

PlattforMliftedelta

11www.lehner-lifttechnik.at

Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte—— Verfügbar in jeder ral Farbe

—— Geschwindigkeitsregelung

—— klappsitz

—— Version in edelstahl

—— 90° auffahrrampe

—— Joystick auf Plattform

—— Version als außenanlage

—— Spezielle Pattformgrößen bis 1000mm

Breite und 1400mm länge

Plattform typ omega Stratos delta

antriebssystemSeilzug mit 3x400V Motor

am Schienenende

Zahnstangenantrieb mit

24V Motor auf Plattform

Zahnstangenantrieb mit 24V

Motor auf Plattform

Motorleistung 1,1 kW - 2,2 kW 0,5 kW 0,5 kW

neigung 0 – 67° 0 – 47° 0 – 52°

Geschwindigkeit 0,06 – 0,15 m/s 0,06 – 0,1 m/s 0,06 – 0,1 m/s

Max. Schienenlänge 85 m 30 m 30 m

temperatur +45°C bis -25°C +45°C bis -15°C +45°C bis -15°C

Plattformbreite (min-max) 600 – 850 mm 600 – 900 mm 600 – 1000 mm

Plattformlänge (min-max) 700 – 1300 mm 700 – 1400 mm 700 – 1400 mm

Min. Maß Plattform

zusammengeklappt270 mm 350 mm 300 mm

Stromversorgung 1 × 230V / 50–60Hz

Max. traglast 300 kg

Zertifikate tÜV zertifiziert nach en 81-40

Treppenlifte - Technische Spezifikationen

omega Dimensionen: Delta Dimensionen:Stratos Dimensionen:

Page 12: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

2322

der Wendige

Kompakt im Design, wendig in engen Kurven, platzsparend ge-parkt: Der Omega. Innen wie außen ist er vielseitig einsetzbar, gibt sich robust, langlebig und flexibel. Zu Hause überzeugt er durch perfekte Passgenauigkeit in engsten Einbausituationen. Gerade oder gewendelte Treppe? Beides kein Problem, der Omega fügt sich in jede Umgebung ein und ist ein Synonym für Mobilität und Lebensqualität.

Sein innovatives Seilzugsystem schafft bis zu 85 Meter Fahr-bahnlänge; Innen- und Außenkurven bewältigt er in sehr klei-nen Kurvenradien, auch in engsten Treppenverläufen lässt er sich installieren. Der Omega bereitet Ihnen einen Alltag voller Unabhängigkeit: Optional mit Klappsitzsystem. Fahrbahn und Plattform sind in vielen verschiedenen Farben erhältlich.

tecHniScHe daten tragfähigkeit max. 300 kg

antrieb innovatives Seilzugsystem

Plattformgrößen 600x700mm bis 850x1300mm

Steigung bis zu 67 grad

geschwindigkeit max. 0,15 m/s

PlattforMlifteomega

11www.lehner-lifttechnik.at

Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte—— Verfügbar in jeder ral Farbe

—— Geschwindigkeitsregelung

—— klappsitz

—— Version in edelstahl

—— 90° auffahrrampe

—— Joystick auf Plattform

—— Version als außenanlage

—— Spezielle Pattformgrößen bis 1000mm

Breite und 1400mm länge

Plattform typ omega Stratos delta

antriebssystemSeilzug mit 3x400V Motor

am Schienenende

Zahnstangenantrieb mit

24V Motor auf Plattform

Zahnstangenantrieb mit 24V

Motor auf Plattform

Motorleistung 1,1 kW - 2,2 kW 0,5 kW 0,5 kW

neigung 0 – 67° 0 – 47° 0 – 52°

Geschwindigkeit 0,06 – 0,15 m/s 0,06 – 0,1 m/s 0,06 – 0,1 m/s

Max. Schienenlänge 85 m 30 m 30 m

temperatur +45°C bis -25°C +45°C bis -15°C +45°C bis -15°C

Plattformbreite (min-max) 600 – 850 mm 600 – 900 mm 600 – 1000 mm

Plattformlänge (min-max) 700 – 1300 mm 700 – 1400 mm 700 – 1400 mm

Min. Maß Plattform

zusammengeklappt270 mm 350 mm 300 mm

Stromversorgung 1 × 230V / 50–60Hz

Max. traglast 300 kg

Zertifikate tÜV zertifiziert nach en 81-40

Treppenlifte - Technische Spezifikationen

omega Dimensionen: Delta Dimensionen:Stratos Dimensionen:

Page 13: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

2524

der roBuSte

Durch seine solide Plattformkonstruktion ist er besonders hart im Nehmen: egal ob Witterungseinflüsse oder Vandalismus.Die solide Plattformmechanik sorgt für einen wartungsarmen Betrieb und eine hohe Zuverlässigkeit. Auch die hohe Tragfä-higkeit von bis zu 300 kg zeugt von seiner Robustheit. Somit ist der problemlose Transport von Elektrorollstühlen garantiert. Sein ansprechendes Design sowie ein geräuscharmer Betrieb sind weitere bestechende Merkmale des STRATOS Plattform-treppenliftes. Auf Grund des kompakten Designs benötigt die-ser Lift nur ein Minimum an Platz, womit die Treppe möglichst frei von Hindernissen bleibt.

tecHniScHe daten tragfähigkeit max. 300 kg

antrieb zahnstange

Plattformgrößen 600x700mm bis 900x1400mm

Steigung bis zu 47 grad

geschwindigkeit max. 0,10 m/s

PlattforMlifteStratos

11www.lehner-lifttechnik.at

Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte—— Verfügbar in jeder ral Farbe

—— Geschwindigkeitsregelung

—— klappsitz

—— Version in edelstahl

—— 90° auffahrrampe

—— Joystick auf Plattform

—— Version als außenanlage

—— Spezielle Pattformgrößen bis 1000mm

Breite und 1400mm länge

Plattform typ omega Stratos delta

antriebssystemSeilzug mit 3x400V Motor

am Schienenende

Zahnstangenantrieb mit

24V Motor auf Plattform

Zahnstangenantrieb mit 24V

Motor auf Plattform

Motorleistung 1,1 kW - 2,2 kW 0,5 kW 0,5 kW

neigung 0 – 67° 0 – 47° 0 – 52°

Geschwindigkeit 0,06 – 0,15 m/s 0,06 – 0,1 m/s 0,06 – 0,1 m/s

Max. Schienenlänge 85 m 30 m 30 m

temperatur +45°C bis -25°C +45°C bis -15°C +45°C bis -15°C

Plattformbreite (min-max) 600 – 850 mm 600 – 900 mm 600 – 1000 mm

Plattformlänge (min-max) 700 – 1300 mm 700 – 1400 mm 700 – 1400 mm

Min. Maß Plattform

zusammengeklappt270 mm 350 mm 300 mm

Stromversorgung 1 × 230V / 50–60Hz

Max. traglast 300 kg

Zertifikate tÜV zertifiziert nach en 81-40

Treppenlifte - Technische Spezifikationen

omega Dimensionen: Delta Dimensionen:Stratos Dimensionen:

Page 14: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

2726

der edle

Die HBL Serie besticht durch ihr edles Design und die niedri-ge Einfahrhöhe. Dadurch wird der Aufwand für die Montage-vorbereitung minimiert. Es muss keine Grube erstellt werden, um mühelos hineinfahren zu können. Es gibt den HBL in un-terschiedlichen Größen. Somit passt er auch im Innen- und Außenbereich in fast jede Lücke. Durch seinen Seilantrieb ist er sehr geräuscharm und mit seinem serienmäßigen Geländer bietet er die notwendige Sicherheit.

Auch die Möglichkeit über‘s Eck zu fahren ist bei ihm gegeben.

tecHniScHe daten tragfähigkeit 225 kg

antrieb Seilzug

Plattformgrößen 800 x 900mm bis 900 x 1420mm

Hubhöhe bis 100cm

geschwindigkeit max. 0,02 m/s

PlattforMlifteHBlBestellformular - HBL 300 Typ G - 2015

Hubhöhe: ___________ cm Kabel Funk

Unsere Bestellformulare finden Sie auch als PDF-Download unter www.hebelifte.de

bit

te k

op

iere

n

Name

Straße, Hausnr.

PLZ, Ort

Telefon / Fax

Ansprechpartner

E-Mail

Kommission

47

Motoreinheit links Motoreinheit rechts

Auffahrklappe Auffahrklappe

Ausstattung HBL 300 G Auswahlmöglichkeiten

Kabelfernbedienung 4

Funkhandsender m. Kipptaster Stückzahl:_______________

Bedienpult mit Pilztasten unten auf dem Lift oben

Bedienpult mit Pilztastenund Magnetstift unten auf dem Lift oben

Bedienpult mit Joystick unten auf dem Lift oben

Bedienpult mit Joystickund Magnetstift unten auf dem Lift oben

Überfahrbrücke Länge: ____________ mm

Tor a.d. oberen Ausfahrt

Geländer auf dem Lift

Geländerfüllung aus Kunststoff, klar

Sicherheitsbügel, mitfahrend nur mit Öffnungsmechanismus, gegen Aufpreis, erhältlich!

Transportrollen für den mobilen Einsatz

Spezialantrieb für denÖffentlichen Bereich

4 = serienmäßig, = optional gegen Aufpreis

Sicherheitsbügel, mitfahrend

Öffnungsmechanismus links oder rechts

Toranschlag links Toranschlag rechts Sonderzubehör

Bestellformular - HBL 300 Typ E - 2015

Hubhöhe: ___________ cm Kabel Funk

Unsere Bestellformulare finden Sie auch als PDF-Download unter www.hebelifte.de

bit

te k

op

iere

n

Name

Straße, Hausnr.

PLZ, Ort

Telefon / Fax

Ansprechpartner

E-Mail

Kommission

48

Motoreinheit links Motoreinheit rechts Sonderzubehör

Ausstattung HBL 300 E Auswahlmöglichkeiten

Kabelfernbedienung 4

Funkhandsender m. Kipptaster Stückzahl:_______________

Bedienpult mit Pilztasten unten auf dem Lift oben

Bedienpult mit Pilztastenund Magnetstift unten auf dem Lift oben

Bedienpult mit Joystick unten auf dem Lift oben

Bedienpult mit Joystickund Magnetstift unten auf dem Lift oben

Überfahrbrücke Länge: ____________ mm

Geländer auf dem Lift

Geländerfüllung aus Kunststoff, klar

Sicherheitsbügel, mitfahrend nur mit Öffnungsmechanismus, gegen Aufpreis, erhältlich!

Transportrollen für den mobilen Einsatz

Spezialantrieb für denÖffentlichen Bereich

Spezialantrieb für den öffentl. Bereich

4 = serienmäßig, = optional gegen Aufpreis

Auffahrklappe Auffahrklappe

Sicherheitsbügel, mitfahrend

Öffnungsmechanismus links oder rechts

Bestellformular - HBL 300 Typ E - 2015

Hubhöhe: ___________ cm Kabel Funk

Unsere Bestellformulare finden Sie auch als PDF-Download unter www.hebelifte.de

bit

te k

op

iere

n

Name

Straße, Hausnr.

PLZ, Ort

Telefon / Fax

Ansprechpartner

E-Mail

Kommission

48

Motoreinheit links Motoreinheit rechts Sonderzubehör

Ausstattung HBL 300 E Auswahlmöglichkeiten

Kabelfernbedienung 4

Funkhandsender m. Kipptaster Stückzahl:_______________

Bedienpult mit Pilztasten unten auf dem Lift oben

Bedienpult mit Pilztastenund Magnetstift unten auf dem Lift oben

Bedienpult mit Joystick unten auf dem Lift oben

Bedienpult mit Joystickund Magnetstift unten auf dem Lift oben

Überfahrbrücke Länge: ____________ mm

Geländer auf dem Lift

Geländerfüllung aus Kunststoff, klar

Sicherheitsbügel, mitfahrend nur mit Öffnungsmechanismus, gegen Aufpreis, erhältlich!

Transportrollen für den mobilen Einsatz

Spezialantrieb für denÖffentlichen Bereich

Spezialantrieb für den öffentl. Bereich

4 = serienmäßig, = optional gegen Aufpreis

Auffahrklappe Auffahrklappe

Sicherheitsbügel, mitfahrend

Öffnungsmechanismus links oder rechts

Page 15: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

2928

der ScHMale

Wo Rampen zu steil oder zu lang sind, bietet der Liftboy eine optimale und kostengünstige Lösung.

Der Liftboy kann im Innen- und Außenbereich eingesetzt wer-den, um Höhenunterschiede von bis zu 830 mm zu überwinden. Als mobile Variante kann der Liftboy nach Gebrauch einfach zu einem Abstellplatz transportiert werden. Es ist keine Befes-tigung am Aufstellort notwendig. Mit seinem Scherenantrieb kann er bis zu 300kg heben und ist somit auch für die Belas-tung mit E-Rollis bestens geeignet. Durch seine schmale Bau-weise passt er in fast jede Lücke.

tecHniScHe daten tragfähigkeit max. 300 kg

antrieb Scherenhubantrieb

Plattformgrößen 701 x 1170 mm oder 785 x 1495 mm

Hubhöhe max. 83 cm

geschwindigkeit max. 0,10 m/s

PlattforMlifte

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Offizieller Partner von:

Gemeinsam sorgen wir für Barrierefreiheit!

Plattform Treppenlifte

Stuhl Treppenlifte

Vertikale Plattformlifte

Poollifte

Treppenraupen

Mechanische Auffahrrampe klappt beim Heben nach unten und bietet gleichzeitig einen Abrollschutz.

Steckbare Räder erlauben einen bequemen Transport der mobilen Variante des Liftboys

Typ Liftboy 1 Liftboy 2

Hubhöhe 595 mm 830 mm

Traglast 180 kg 300 kg

Geschwindigkeit 15 mm/s 15 mm/s

Minimale Höhe der

Plattform100 mm 120 mm

Antriebssystem24V Aktuator mit

Scherenmechanismus

24V Aktuator mit

Scherenmechanismus

Innenabmessungen 713 × 1170 mm 800 × 1495 mm

Außenabmessungen 810 × 1180 mm 924 ×  1505 mm

Stromversorgung 1 × 230V / 50–60Hz 1 × 230V / 50–60Hz

Liftboy 1 & 2 - Technische Spezifikationen

Daten

Standard 180° Durchfahrt

SeitlicheAusfahrt oben

SeitlicheEinfahrt unten

Konstruktionsbeispiele

liftboy 1+2

Page 16: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

3130

der groSSe Bruder

Der Liftboy 5 ist ein einzigartiger vertikaler Rollstuhllift mit ei-ner Hubhöhe von bis zu 1300mm. Dieser Doppelscherenhublift wird rein elektrisch mit 2 Aktuatoren angetrieben.

Der Lift ist standardmäßig mit einer automatischen Auffahr-rampe ausgestattet und kann optional auch mit einer Platt-formtür, anstatt einer Auffahrrampe, geliefert werden. Weiter-hin sind als Option eine seitliche Auffahrt sowie automatische Türöffner und Spezialfarben möglich. Die Anlage ist basierend auf den Richtlinien der Europäischen Norm EN 81-41 konstru-iert. Der Lift ist daher bestens geeignet für private wie öffent-liche Installationen und besticht durch seine robuste Bauweise und das moderne Design.

tecHniScHe daten tragfähigkeit max. 300 kg

antrieb doppel-Scherenhubantrieb

Plattformgrößen 900 x1400 mm bis 1110 x1400 mm

Hubhöhe max. 130 cm

geschwindigkeit max. 25 mm/s

PlattforMlifte

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Offizieller Partner von:

Gemeinsam sorgen wir für Barrierefreiheit!

Plattform Treppenlifte

Stuhl Treppenlifte

Vertikale Plattformlifte

Poollifte

Treppenraupen

Mechanische Auffahrrampe klappt beim Heben nach unten und bietet gleichzeitig einen Abrollschutz.

Steckbare Räder erlauben einen bequemen Transport der mobilen Variante des Liftboys

Typ Liftboy 1 Liftboy 2

Hubhöhe 595 mm 830 mm

Traglast 180 kg 300 kg

Geschwindigkeit 15 mm/s 15 mm/s

Minimale Höhe der

Plattform100 mm 120 mm

Antriebssystem24V Aktuator mit

Scherenmechanismus

24V Aktuator mit

Scherenmechanismus

Innenabmessungen 713 × 1170 mm 800 × 1495 mm

Außenabmessungen 810 × 1180 mm 924 ×  1505 mm

Stromversorgung 1 × 230V / 50–60Hz 1 × 230V / 50–60Hz

Liftboy 1 & 2 - Technische Spezifikationen

Daten

Standard 180° Durchfahrt

SeitlicheAusfahrt oben

SeitlicheEinfahrt unten

Konstruktionsbeispiele

liftboy 5

Page 17: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

3332

der HiMMelSStürMer

Die Hebebühne Alpin ist eine kostengünstige und effiziente Al-ternative zu Aufzügen im Außen- oder Innenbereich.

Der Alpin hat eine platzsparende Konstruktion und ermöglicht einen nachträglichen Einbau ohne Fahrschacht oder Schacht-grube.

Mit seiner Hubhöhe von bis zu 4000 mm sollte er auch Ihren Eingang erreichen. Durch seine clevere Technik und Bauweise ist eine einfache und schnelle Montage möglich. Die Plattform-wände sind aus Sicherheitsglas und die Stahlkonstruktion lässt sich in sämtlichen RAL Farben beschichten.

tecHniScHe daten tragfähigkeit 300 kg

antrieb doppel-kettenantrieb

Plattformgröße 1050 x1400mm

Hubhöhe bis zu 4 m

geschwindigkeit max. 0,11 m/s

PlattforMliftealpin

Page 18: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

3534

lBW ModulraMPe

Das Rampensystem von LBW lässt sich durch seine modulare Bauweise problemlos an jede Herausforderung anpassen. Ob Treppen überbaut oder große Höhenunterschiede überwunden werden müssen - dieses System ist genau das Richtige.

das lBW Modulrampensystem setzt dort an, wo bis jetzt Stufen ausgereicht haben, um in ihr Haus zu gelangen. Standardmäßig ist es in den innenbreiten von 800, 1000 und 1200 mm erhältlich. die verschiedenen elemente (eckpodest, Wendepodest, ruhepo-dest, gerader Steg) tragen je 400 kg, passen modular zusammen, und bieten eine fast unendliche Vielzahl an unterschiedlichen rampensystem-lösungen.

Der eloxierte Handlauf entspricht der DIN 18040 und ist auch für öffentliche Gebäude geeignet. Die gestanzte Aluminiumlauffläche ist langlebig und bietet eine hohe Rutsch-hemmung von r12. Mit den einstellbaren Stützfüßen sind die empfohlene Steigung von 6% für Selbstfahrer, aber auch höhere Steigungen möglich. das innovative Modularsys-tem passt mit seiner modernen optik optimal zu bestehenden gebäuden, es benötigt keine Wartung und ist auch für fußgänger geeignet.

raMPenlBW Modulrampe

Page 19: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

3736

raMPen

Jeder rollstuhlfahrer wird begeistert sein, wenn ihm dank der rampe plötzlich Balkon, garten und terrasse barrierefrei zur Verfügung stehen. denn lästige Hindernisse, die ei-nen Rollstuhl jäh stoppen können, wie Türprofile, Schwellen oder einzelne Stufen, lassen sich mit Hilfe der lBW klapprampe locker überwinden. diese rollstuhlrampe überzeugt durch etliche sinnvolle details. So ist lBW klapprampe zweiteilig, was Vielseitigkeit, leich-tes Handling und bei nichtgebrauch einfaches Verstauen ermöglicht. ein weiterer dicker Pluspunkt ist die Höhenverstellbarkeit. dadurch steigen flexibilität und Vielseitigkeit in der anwendung nochmals enorm. diese rollstuhlrampe aus hochwertigem aluminiummate-rial ist praktische Auffahrrampe und Überfahrbrücke in Einem. Der Schutzrand verhindert seitliches Abkommen von der rutschfesten Fahrfläche. Stabile Tragegriffe am größeren Rampenteil und eine Grifföffnung am kleineren ermöglichen ein problemloses Tragen und Bewegen der lBW klapprampe. es besteht auch die Möglichkeit, die außenrampe, zum Beispiel am übergang zwischen Wohnraum und Balkon, stehen zu lassen, sodass die innenrampe bei Bedarf nur rasch umgelegt werden muss. die tragkraft beträgt 300 kg.

lBW klapprampe

lBW klaPPraMPe

Die LBW Klapprampe kommt zum Einsatz, wenn Türschwellen bei Balkon und Terrasse sich Ihrer Freiheit in den Weg legen. Ihre einfache Handhabung und das individuelle Zuschnittpro-gramm ermöglicht es, sie an jede Tür anzupassen.

Page 20: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

3938

raMPen

lBW bietet mit der leichten aluminiumschiene, natürlich als Paar eingesetzt, eine hervor-ragende, kostengünstige, sichere Möglichkeit, mit einem rollstuhl auch größere Höhen-unterschiede zu überwinden. die bewährte konstruktion aus bestem aluminium zeichnet sich durch geringes eigengewicht, hohe tragkraft und Sicherheit aus. Mit dem stabilen Rand, durch den sich eine Fahrrinne bildet, und die rutschsichere Fahrfläche, ist dop-pelte Sicherheit gewährleistet. zum transportieren lässt sich eine Schiene in die andere legen, leichtes Befördern ist also garantiert. dazu kommt das geringe eigengewicht ei-ner Schiene, das, je nach Maß, zwischen 4 und 11 kg liegt. die innenbreite einer Schiene beträgt 15,5 cm, die außenbreite 23 cm. es können also auch rollstühle mit etwas brei-teren rädern mühelos die lBW Stegrampe befahren. Je nach ausführung der jeweiligen Schienen können Höhenunterschiede von 13 bis 81 cm überbrückt werden. die tragkraft pro Schienenpaar beträgt, je nach länge, 350 bis 700 kilogramm.

lBW Stegrampe

lBW StegraMPe

Die Aluminiumschiene mit Rand von LBW eignet sich als leichte und flexible Lösung, wenn sich Fußgänger und Rollstuhlfahrer denselben Weg teilen oder sie nur sporadisch gebraucht wird.

Page 21: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

4140

raMPen

Mit der LBW Stufenrampe haben wir eine Auffahrrampe im Angebot, mit deren Hilfe Roll-stuhlfahrer praktisch Stufen oder Schwellen schräg an- und dann einfach überfahren. Mit dem rollstuhl sind Balkon und garten, auch trotz störender Stufe dazwischen, einfach zu erreichen, wenn diese Stufenrampe zum einsatz kommt. diese rampe aus hochwertigem aluminiummaterial ist rutschfest, wartungsfrei und witterungsbeständig. da sind gewit-terguss oder Schneegestöber kein Problem. Eine Grifföffnung erleichtert das Transpor-tieren der rampe. Vor allem aber sind diese Stufenrampen natürlich auch mit geprüfter Sicherheit und nach den richtlinien der Berufsgenossenschaft gefertigt. Je nach länge der Stufenrampe, die es in 50 oder 65 cm Länge gibt, sind Höhendifferenzen von 1 bis 7 cm und von 7 bis 12 cm möglich. die Breite ist für beide längen mit 100 cm gleich. die kürzeren Schwellenrampen wiegen 9, die längeren 11 kg. da erstaunt wieder die mögliche tragkraft von 300 kg pro Stück. Schön ist auch, dass bei diesem gewicht ein flexibler Einsatz an diversen Orten jederzeit möglich ist. Für Rollstuhlfahrer eine großar-tige Hilfe, um sich frei und sicher zu bewegen.

lBW Stufenrampe

lBW StufenraMPe

Mit der LBW Stufenrampe haben wir eine Auffahrrampe im An-gebot, mit deren Hilfe Rollstuhlfahrer praktisch Stufen oder Schwellen schräg an- und dann einfach überfahren.

Page 22: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

iMPreSSuM

Scharrer LBW GmbHRaiffeisenstraße 7532457 Porta Westfalica

Handelsregister: HRB 16095Registergericht: Amtsgericht Bad Oeynhausen

Vertreten durch den Geschäftsführer:Samuel Scharrer

© Die durch die Katalogentwickler erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bear-beitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Kopien dieser Seiten sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Grafik: Charlotte Kluger Bild

er: d

esig

ned

by M

acro

vect

or -

Free

pik.

com

Page 23: LBW Katalog 2018... 11 Wesentliche Optionen für unsere Treppenlifte — Verfügbar in jeder ral Farbe— — Geschwindigkeitsregelung— — klappsitz— — Version in edelstahl—

www.scharrer-lbw.de

Wir freuen uns auf ihren anruf!

Scharrer LBW GmbHRaiffeisenstraße 7532457 Porta Westfalica

Tel. 05751 / 15 99 96 6Fax 05751 / 15 99 96 7E-Mail [email protected]

Rufen Sie gerne an. Wir kommen nach Absprache zu Ihnen nach Hause und geben Ihnen eine kostenlose, umfassende und persönli-che Beratung.