Liebe Gäste,wir freuen uns, dass Sie sich für einen Aufenthalt im Ferienpark Landal De Veluwse Hoevegaerde entschieden haben. Um bei Ihnen schon etwas Vorfreude zu wecken, haben wir für Sie diese Park-Informationen zusammengestellt. Hier sind nützliche Informationen und auch die Anreisebeschreibung zum Park enthalten. Zudem finden Sie attraktive Arrangements, die Sie vor Ihrer Anreise teilweise preisgünstiger buchen können. Bitte denken Sie daran, diese Angebote rechtzeitig zu reservieren. Haben Sie noch Fragen oder Anmerkungen? Zögern Sie nicht und nehmen Sie umgehend Kontakt mit uns auf. Weitere Informationen finden Sie auf www.landal.de/develuwsehoevegaerde. Wir wünschen Ihnen bereits jetzt eine gute Anreise und freuen uns darauf, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen! Bitte vergessen Sie nicht, neben Ihrer Reservierungs-bestätigung und dem ausgefüllten Anmeldeformular, dieses Heftchen mit auf Ihre Reise zu nehmen.

Mit freundlichen GrüßenLandal De Veluwse Hoevegaerde

Bitte melden Sie sich bei Ihrer Ankunft im Park an der Rezeption. Dort erhalten Sie die Schlüssel zu Ihrem Ferienhaus und einen Schlüssel für die Schranke sowie eine Willkommensmappe, in der Sie Informationen über unseren Ferienpark wie beispielsweise Öffnungszeiten, Mietpreise, Telefonnummern und weitere Tipps finden. Die Rezeption ist telefonisch erreichbar unter +31 (0) 341 - 49 25 15.

Ankunft: Bitte geben Sie das komplett ausgefüllte Meldeformular bei Ihrer Ankunft an der Rezeption ab. Falls Sie freitags nach 20.00 Uhr oder montags nach 18.00 Uhr anreisen, wird der Ferienhaus-Schlüssel im Schlüsselsafe für Sie bereit gelegt. Dieser befindet sich neben dem Eingang zur Rezeption. Die Gebrauchsanweisung hierfür finden Sie am Mitteilungsbord neben dem Schlüsselsafe.Freitag von 15.00 bis 20.00 Uhr Montag von 15.00 bis 18.00 UhrWochenend-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Montag 10.30 UhrKurzwochen-Aufenthalt von Montag 15.00 bis Freitag 10.30 UhrWochen-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr oder von Montag 15.00 bis Montag 10.30 Uhr Abreise: vor 10.30 Uhr

Öffnungszeiten Rezeption (unter Vorbehalt)Montag 08.30 bis 18.00 UhrDienstag bis Donnerstag 08.30 bis 17.00 UhrFreitag 08.30 bis 20.00 UhrSamstag 08.30 bis 16.00 Uhr Sonntag 08.30 bis 15.00 Uhr Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie in der Willkommens-mappe, die Sie bei Ihrer Ankunft im Park erhalten.Die Öffnungszeiten sind saisonabhängig. Für alle Fragen und Anliegen steht Ihnen das Team der Rezeption gerne zur Verfügung. Wir geben Ihnen dort jederzeit gerne Informationen und werden versuchen, alle Fragen zu Ihrer Zufriedenheit zu beantworten.

Bistro De Veluwse HoevegaerdeDie Öffnungszeiten finden Sie in der Willkommensmappe. Bitte reservieren Sie vorher telefonisch unter +31 (0) 341 - 49 26 80 Ihren Tisch.

ZahlungsmöglichkeitenBargeld, EC/Maestro-Bankkarte (mit PIN) und VISA.

Das Team unserer Rezeption hilft Ihnen gerne weiter!

RezeptionAn der Rezeption können Sie verschiedene Artikel kaufen, z.B.: Ansichtskarten und regionale Produkte, Touristische Informationen, Wander- und Fahrradrouten, Karten für WLAN-Internetzugang, DVDs, Spielsachen, Gesellschaftsspiele, Grundnahrungs-mittel (kleines Sortiment) und Eintrittskarten für verschiedene Attraktionen

Sie haben die Wahl: Bollerwagen, Gokarts, Damen-, Herren- und Elektro-Fahrräder, Kinderfahrräder (begrenztes Sortiment), Kindersitze, Einstiegshilfen für die Badewanne (gegen Kaution), und verschiedene Spiele. Die Preise finden Sie in die Willkommensmappe, die Sie bei Anreise erhalten. Nähere Informationen erhalten Sie auch an der Rezeption.

Kindermobiliar Je ein Babybett (ohne Bettwäsche) und Kinderstuhl gehören zur Standard-ausstattung in den Haustypen 2AL, 4B3, 4BL und 6D4. Für alle anderen Haustypen können Sie Babybett und -stuhl für je ! 4,95 mieten. Bettwäsche muss für ! 5,95 gemietet werden (verpflichtend).

BouleSpielen Sie mit der ganzen Familie oder mit Freunden eine entspannte Runde Boule. Wer wird gewinnen? Die Bahn kann kostenlos genutzt werden. Falls Sie Ihre Kugeln zu Hause vergessen haben, können Sie diese an der Rezeption mieten.

MinigolfWer schafft es, den Ball mit einem Schlag zu versenken? Auf unserem Minigolfplatz haben Sie viel Spaß mit der ganzen Familie. Schläger/Bälle sind an der Rezeption zu mieten.

Sportplatz/Air-TrampolinDie Fuß- und Volleyballplätze befinden sich gegenüber der Rezeption und bieten Ihnen Gelegenheit zur sportlichen Betätigung. Neben dem Sportplatz befindet sich auch das Air-Trampolin (Nutzung auf eigene Gefahr).

TennisIm Park können Sie auch auf dem Allwetterplatz Tennis spielen. Haben Sie Ihre Tennisausrüstung vergessen? Kein Problem - an der Rezeption können Sie Schläger, Bälle und auch den Platz mieten.

TischtennisFür Tischtennisfans haben wir neben dem Sportplatz eineTischtennisplatte installiert. Sollten Sie Ihre Schläger und Bälle vergessen haben, können Sie diese auch an der Rezeption mieten.

TiergehegHier können die Kinder Ziegen und Hühner kennen lernen. Die Tiere sind an den täglichen Besuch gewöhnt.

SchwimmenIm Ferienpark befindet sich ein beheiztes Freibad mit separatem Kinderbecken. Das Freibad ist für unsere Gäste von Mitte Mai bis September (wetterabhängig) geöffnet. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr.

AngelweiherAngelfreunde sind herzlich eingeladen, den Angelweiher im Park zu nutzen. Eine kostenlose Angelgenehmigung erhalten Sie an der Rezeption.

© C

opyr

ight

Lan

dal G

reen

Park

s G

mbH

, Jan

uar 2

012.

Her

ausg

eber

: Lan

dal G

reen

Park

s bv

. Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Änd

erun

gen

der Ö

ffnun

gsze

iten,

Pre

ise

etc.

sow

ie D

ruck

- un

d Sa

tzfe

hler

vor

beha

lten.

Lan

dal G

reen

Park

s üb

erni

mm

t hie

rfür k

eine

Haf

tung

.

Krachtighuizerweg 38 • NL - 3881 PD Putten • Tel. +31 (0) 341 - 49 25 15 • Fax +31 (0) 341 - 49 24 34 • www.landal.de/develuwsehoevegaerde

Genießen Sie Ihren Aufenthalt noch intensiver und reservieren Sie eines unserer attraktiven Arrangements!Während Ihres Urlaubs bei Landal GreenParks soll es Ihnen so richtig gut gehen. Mit unseren Arrangements können Sie sicher sein, dass Sie sich um nichts zu kümmern brauchen, denn für jede Gelegenheit gibt es das passende Arrangement. Sie können bis zu zwei Tage vor Anreise telefonisch reservieren: +31 (0) 341 - 49 25 15. Die Preise der Arrangements verstehen sich zzgl. Ferienhausmiete und gelten bis Ende 2012.

Fürstliches VerwöhnpaketWollten Sie schon immer einmal wie ein König oder eine Königin behandelt werden? Genießen Sie einen herrlichen Tag im Paleis Het Loo und erleben Sie die königliche Atmosphäre. Innen bewundern Sie die nostalgisch eingerichteten Räumlichkeiten, die Sie erahnen lassen, wie die ‘Oranjes’ drei Jahrhunderte lang dort lebten. Draußen können Sie einen ausgedehnten Spaziergang durch die fürstlichen Gartenanlagen machen. Enthalten sind: - Eine Eintrittkarte in das Paleis Het Loo p.P.- Bezogene Betten bei Anreise (zzgl. Miete der Bettwäsche)- Ein Handtuchpaket p.P.- Ein Küchentuch-Set- Ein Kaffee-/Teepaket- Ein Badezimmerset- Eine Flasche WeinPreis: ! 19,95 p.P. (mind. 2 Pers.)

Festlicher EmpfangHaben Sie während Ihres Aufenthalts etwas zu feiern? Mit diesemFestpaket sorgen Sie für optimale Stimmung! Sie erhalten:- Eine festliche Sahnetorte- Luftschlangen, Hütchen, Tröten, Ballons- Eine Glückwunschkarte, passend zum jeweiligen AnlassBesonders praktisch: Bei Ihrer Ankunft ist Ihr Ferienhaus bereitsfestlich geschmückt!Preis: ! 27,50 pro Ferienhaus (bis zu sechs Personen)

! 38,50 pro Ferienhaus (bis zu zwölf Personen)

KomfortpaketMit dem Komfortpaket beginnt Ihr Aufenthalt gleich ganz bequem.Das Paket beinhaltet:- Ein Handtuchpaket p.P.- Bezogene Betten bei Ankunft (zzgl. Miete der Bettwäsche)- Ein Küchentuch-Set*- Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*- Ein Bade-/Duschset** Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.Preis: ! 8,95 p.P. (mind. zwei Pers.)

Das Komfortpaket kann mit einem Landal-Bademantel undBadeslippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von! 17,50 p.P. erweitert werden.

PremiumpaketRundum-Service in Ihrem Urlaub - machen Sie es sich hiermit richtig gemütlich! Enthalten sind folgende Artikel:- Ein XXL-Handtuchpaket p.P.- Ein Küchentuch-Set*, ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*- Ein Bade-/Duschset*- Eine Badezimmer-Matte pro Badezimmer und eine Flasche Wein**Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.Preis: ! 8,95 p.P. (mind. zwei Pers.)Unser Tipp: Buchen Sie dieses Paket in Kombination mit IhrerReservierung einem ‘Luxus’-Ferienhaus.

Das Premiumpaket kann mit einem Landal-Bademantel und Badeslippern(beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von ! 17,50 p.P. erweitert werden.

Einkaufspakete Einfach rundum bequem - wir kaufen gerne für Sie ein. Die erstenEinkäufe stehen bereits bei Ihrer Ankunft in Ihrem Ferienhaus für Sie bereit!

Kleines EinkaufspaketFür eine Gesellschaft von bis zu ca. vier Personen füllen wir eineLandal ‘Big Shopper’-Tasche mit:- Kaffee, Kaffeefiltern und -sahne, Tee, Zucker- Keksen, Süßwaren, Cocktailsnacks- Erfrischungsgetränk, Bier, WeinPreis: ! 24,95 pro Einkaufspaket

Großes EinkaufspaketFalls Sie Ihren Aufenthalt mit einer größeren Gesellschaft (bis zu ca. sechs Personen) verbringen, sollte das große Einkaufspaket passend für Sie sein. Der Inhalt ist derselbe wie beim kleinen Einkaufspaket, beinhaltet jedoch noch zusätzlich:- Toastbrot bzw. Frühstückscracker/geröstetes Brot, Eier, Margarine- Käse, Schinken, Konfitüre- Obst, Orangensaft, Milch- Brie, Cracker, ChipsPreis: ! 42,50 pro Einkaufspaket

Wander-ArrangementDie schönsten Orte der Natur in der Umgebung entdecken Sie beim Wandern! Mit unserem Wander-Arrangement starten Sie gut vorbereitet. Enthalten sind:- Eine Wanderkarte der unmittelbaren Umgebung des Parks- Verschiedene Wanderrouten unterschiedlicher Längen- Eine kleine Kühltasche für Ihren eigenen ProviantPreis: ! 7,50 pro Arrangement

Fahrrad-Arrangement Mit dem Fahrrad entdecken Sie die Umgebung aktiv von ihrer schönsten Seite. Enthalten sind:- Ein Fahrrad mit 3-Gangschaltung, eine Fahrradkarte der Umgebung mit

verschiedenen Radrouten unterschiedlicher Längen- Eine kleine Fahrrad-Kühltasche mit KartenhalterPreis: Wochenende ! 17,95 p.P. Kurzwoche ! 23,95 p.P. Woche ! 32,95 p.P.

Ihr Kind möchte auch mit dem Fahrrad mitkommen? Buchen Sie einKinder-Fahrrad hinzu:Preis: Wochenende ! 8,00 pro Kinder-Fahrrad Kurzwoche ! 11,95 pro Kinder-Fahrrad Woche ! 20,00 pro Kinder-Fahrrad

Ein Kinder-Fahrrad zu diesem Tarif ist nur in Kombination mit dem Fahrrad-Arrangement buchbar.

Die Verfügbarkeit von Kinder-Fahrrädern ist je nach Belegung unterschiedlich. Das Kinder-Fahrrad kann ausschließlich über den Park reserviert werden.

HandtuchpaketFlauschige Handtücher für den Schwimmbadbesuch oder einfach nach dem Duschen. Das Paket wird in Ihrem Ferienhaus für Sie bereitgelegt und besteht aus je einem Bade- und Handtuch.Preis: ! 5,25 pro Paket

Küchentuch-SetEinfach praktisch! Mit diesem praktischen Küchentuch-Set, das in Ihrem Ferienhaus für Sie bereit gelegt wird, sind Sie mit einem Küchenhandtuch und zwei Geschirrtüchern gut versorgt! Preis: ! 4,50 pro Küchentuch-Set

Bezogene BettenEin bereits bezogenes Bett bei der Anreise ist einfach bequem - schlafen Sie gut! Preis: ! 3,75 pro Bett (zzgl. Miete der Bettwäsche)

EinkaufsserviceAn der Rezeption wird ein kleines Sortiment an Lebensmitteln des täglichen Bedarfs verkauft. Größere Einkäufe können Sie in Landal Heihaas (ca. 1 km) erledigen.

Frische BrötchenEin gemütlicher Ferientag beginnt mit einem leckeren Frühstück - da dürfen knusprige Brötchen natürlich nicht fehlen. Möchten Sie morgens vom Duft frischer Brötchen geweckt werden? Sie können sie an der Rezeption bestellen und abholen.

WaschsalonDer Waschsalon befindet sich gegenüber der Rezeption. Die Geräte arbeiten mit Euro-Münzen.

InternetSie möchten auch während Ihres Aufenthalts E-Mails versenden oder den Daheimgebliebenen die neuesten Urlaubsfotos zusenden? In allen Ferienhäusern besteht drahtloser Internetzugang. Nehmen Sie Ihr WLAN-fähiges Endgerät mit. An der Rezeption werden auch die hierfür benötigten Zugangskarten verkauft. Gegen Gebühr können Sie auch unsere Internetsäule an der Rezeption benutzen.

AnkunftSie können Ihr Ferienhaus ab 15.00 Uhr beziehen. Sollte Ihr Ferienhaus wider Erwarten bei der Ankunft nicht gereinigt sein, teilen Sie dies bitte umgehend der Rezeption mit. Wir können dann eine nachträgliche Reinigung veranlassen. Bitte überprüfen Sie die Inventarliste. Sollten Ergänzungen nötig sein, wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

HaustiereEs sind höchstens sind zwei Haustiere pro Ferienhaus zugelassen (muss bei Buchung angegeben werden). Aufpreis pro Haustier ! 4,75 pro Nacht. Im Wald, auf der gegenüberliegenden Seite des Parks, können die Haustiere ausgeführt werden. Hunde müssen an der Leine gehalten und an dafür bestimmten Plätzen im Park ausgeführt werden. Außerdem bitten wir Sie, Ihr Haustier nicht auf Betten, Sofas und Stühle springen zu lassen. Der Park verfügt auch über haustierfreie Ferienhäuser.

Ladestation für ElektroräderAn der Rezeption finden Sie eine Ladestation für Ihr Elektro-Fahrrad. Vergessen Sie nicht, Ihre eigenen Ladevorrichtung mitzunehmen. Solten Sie Ihre Ladevorrichtung vergessen haben können Sie an der Rezeption einen Ladevorrichtung leihen.

Bistro De Veluwse HoevegaerdeNach einem erlebnisreichen Tag in der freien Natur haben Sie sicher Appetit auf ein schmackhaftes Essen! Was könnte dann schöner sein als ein gutes Menü in der Brasserie oder in Ihrem Ferienhaus. Im Bistro gibt es eine Speisekarte für jeden Geschmack. In unserer Küche werden größtenteils frische Produkte verarbeitet. Unser Motto lautet “gute Qualität zu angemessenen Preisen”. Unser Bistro bietet u.a. Diner à la carte, eine Kleine Karte, Mahlzeiten zum Abholen - und nicht zu vergessen Kaffee und Kuchen. Das Bistro bietet eine Terrasse mit Blick auf Spielplatz und Minigolfplatz. Auch bei speziellen Wünschen oder für Gruppenreservierungen sind wir jederzeit für Sie da: Tel. +31 (0) 341 - 49 26 80. Wir bitten Sie, im Voraus zu reservieren.

Raclette*Sie möchten gemütlich und schmackhaft essen, ohne vorher stundenlang in der Küche zu stehen? Dann sollte an einem Abend ein gemütliches Raclette auf Ihrem Speiseplan stehen! Im Arrangement sind enthalten: Miete eines Raclette-Grills inkl. benötigtem Zubehör, verschiedene Sorten Fleisch, Saucen, ein Salat und ein Baguette.Preis: ! 16,95 p.P. (mind. zwei Pers.), ! 8,75 pro Kind (Kind bis einschl. 8 Jahre)

Restaurant-Arrangement Wenn Sie an einigen Tagen während Ihres Urlaubs gerne essen gehen, ist das Restaurant-Arrangement genau richtig für Sie! Lassen Sie sich ein leckeres 2-Gang-Menü des Küchenchefs zu einem attraktiven Preis servieren.Ihr Vorteil: Ab Buchung von drei Tagen ist der 3. Gang gratis! So müssen Sie sich nicht entscheiden, ob Sie lieber eine Vorspeise oder ein Dessert wählen. Wir servieren Ihnen ein 3-Gang-Menü zum Preis eines 2-Gang-Menüs! Reservieren Sie dieses Arrangement bis zu zwei Tage vor Anreise, erhalten Sie außerdem unseren Vorteilspreis:Preis: statt: nur:2 Tage: 2x 2-Gang-Menü des Küchenchefs ! 43,00 p.P. ! 39,50 p.P.3 Tage: 3x 3-Gang-Menü** des Küchenchefs ! 75,00 p.P. ! 59,50 p.P.4 Tage: 4x 3-Gang-Menü** des Küchenchefs ! 100,00 p.P. ! 75,00 p.P.5 Tage: 5x 3-Gang-Menü** des Küchenchefs ! 125,00 p.P. ! 92,50 p.P.**Hierbei ist der dritte Gang kostenlos!Nicht gültig bei speziellen Aktionen und zu Weihnachten/Silvester. Kinder wählen aus der speziellen Kinderkarte.

Genuss nach Wahl*Sie essen gerne in einem Restaurant, mögen aber am nächsten Tag auch ein gemütliches Essen ‘zu Hause’? Oder umgekehrt? Mit diesem Arrangement ist für beides gesorgt, denn enthalten sind: ein Raclette-Grillen in Ihrem Ferienhaus und ein 2-Gang-Menü des Küchenchefs oder Buffet im Restaurant. Reservieren Sie dieses Arrangement bis zu zwei Tage vor Anreise, erhalten Sie außerdem unseren Vorteilspreis: statt: nur:Preis: Erwachsene ! 38,50 p.P. ! 34,95 p.P. Kinder (4 bis einschl. 8 Jahre) ! 15,25 p.P.Bei Buchung für fünf oder mehr Erwachsene erhalten Sie eine Flasche Wein kostenlos! Kinder unter vier Jahren essen kostenlos mit! Kinder wählen aus der speziellen Kinderkarte. Buchbar ab zwei Personen. Nicht gültig zu Weihnachten und Silvester.*Die Kinderpreise sind nur in Kombination mit einer Buchung von mindestens einem Erwachsenen verfügbar.

Die Preise der Arrangements verstehen sich zzgl. Ferienhausmiete und gelten bis Ende 2012.

Anreise mit dem PKWAus Richtung Oldenzaal (N342): Sie nehmen die A1/E30 und folgen den Schildern Hengelo/Almelo/Amsterdam, dann folgen Sie den Schildern Deventer/Amsterdam. Bei Voorthuizen nehmen Sie die N303/Baron van Nagelstraat und folgen den Schildern Voorthuizen/Putten. Nach ca. 2,5 km biegen Sie nach rechts ab, Richtung Rubensstraat. Nach ca. 5,5 km rechts abbiegen in Richtung Oude Garderenseweg. Bei der 3. Schwelle (Drempel) rechts in den Krachtighuizerweg abbiegen. Ca. 100 m weiter finden Sie rechts den Eingang von Landal De Veluwse Hoevegaerde.

Aus Richtung Oberhausen: Fahren Sie über den Grenzübergang in die Niederlande. Bei Arnheim (A12/E35) folgen Sie den Schildern ‘s-Hertogenbosch/Utrecht/Den Haag. Folgen Sie den Schildern Richtung Utrecht/Den Haag. Bei Ede auf der A30 bleiben. Folgen Sie dann der A1/E30 Richtung Barneveld. Hier geht es weiter Richtung Voorthuizen. Bei Voorthuizen nehmen Sie die N303 und folgen der Beschilderung in Richtung Voorthuizen Industriegebiet Harselaar. Auf der A1/E30 nach 500 m auf die N303 abbiegen. Auf der N303 nach ca. 3 km rechts in die Rubensstraat abbiegen. Diese weiterfahren und nach ca. 4,5 km rechts in den Kolthoornseweg abbiegen. Nach ca. 900 m links in den Krachthuizigerweg abbiegen. Nach ca. 100 m sind Sie am Eingang von Landal De Veluwse Hoevegaerde angelangt.

Öffentliche VerkehrsmittelMit der Bahn nach Harderwijk. Ab Harderwijk nehmen Sie den Bus (Linie 205) in Richtung Barneveld. Steigen Sie in Putten an der Haltestelle “Oude Garderenseweg” aus. Von dort aus erreichen Sie den Park zu Fuß nach ca. 15 Minuten.

ParkenAm Ferienhaus befindet sich ein Stellplatz für ein Auto.

Weitere Informationen und die aktuelle Routenbeschreibung finden Sie auf www.landal.de/route

Weitere Informationen erhalten Sie mit diesem Code

A50

A1

A1

A50

A12

A50N302

N344

A28

N788N310Barneveld

Ede

ErmeloPuttenVoorthuizen

Epe

NunspeetHarderwijk

N224

De Veluwse Hoevegaerde

N303

Zwolle

Deventer

Amsterdam

Utrecht

Nijmegen

Doetinchem

Apeldoorn

RotterdamArnhem

AmersfoortA1

A28A27

© C

opyr

ight

Lan

dal G

reen

Park

s G

mbH

, Jan

uar 2

012.

Her

ausg

eber

: Lan

dal G

reen

Park

s bv

. Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.

Änd

erun

gen

der Ö

ffnun

gsze

iten,

Pre

ise

etc.

sow

ie D

ruck

- un

d Sa

tzfe

hler

vor

beha

lten.

Lan

dal G

reen

Park

s üb

erni

mm

t hie

rfür k

eine

Haf

tung

.

So sind Sie immer gut über aktuelle Aktionen, Neuigkeiten und Angebote informiert.

facebook.com/landalferienparks

twitter.com/landalde

youtube.com/landalde

Jetzt auf ‘Gefällt mir’ klicken und Fan von Landal werden.