Leise rieselt der Schnee

Der 25.

Dezember

Adventskalender

Fröhliche Weihnachten!

Was ist Weihnachten für Deutsche?

• Jedes Mal, wenn 2 Menschen einander verzeihen, ist Weihnachten.

(Каждый раз, когда 2 человека прощают друг друга, - это Рождество)

• Jedes Mal, wenn ihr Verständnis für ihre Kinder haben, ist Weihnachten.

(Каждый раз, когда вы понимаете своих детей, - это Рождество).

• Jedes Mal, wenn ihr einen Menschen helft, ist Weihnachten.

(Каждый раз, когда вы помогаете какому-нибудь человеку, - это Рождество).

Was ist Weihnachten für Deutsche?

• Jedes Mal, wenn jemand beschlieβt, ehrlich zu leben, ist Weihnachten.

(Каждый раз, когда кто-то решает жить честно, - это Рождество)

• Jedes Mal, wenn ein Kind geboren ist, ist Weihnachten.

(Каждый раз, когда рождается ребенок, - это Рождество)

Was ist Weihnachten für Deutsche?

• Jedes Mal, wenn du versuchst, deinem Leben einen neuen Sinn zu geben, ist Weihnachten.

(Каждый раз, когда ты пытаешься придать твоей жизни новый смысл жизни, - этот Рождество)

• Jedes Mal, wenn ihr einander anseht, ist Weihnachten.

(Каждый раз, когда вы смотрите друг на друга, - это Рождество)

• Mit einem Lächeln auf den Lippen, ist Weihnachten.

  (С улыбкой на лице, - это Рождество)

Was ist Weihnachten für Deutsche?

• Denn es ist geboren die Liebe.

(Потому что родилась любовь)

• Denn es ist geboren der Frieden.

(Потому что родился мир на земле)

• Denn es ist geboren die Gerechtigkeit.

(Потому что родилась справедливость)

• Denn es ist geboren die Hoffnung.

(Потому что родилась надежда)

• Denn es ist geboren die Freude.

(Потому что родилась радость)

• Denn es ist geboren Christus der Herr.

(Потому что родился Господь)

•  

Oh Tannenbaum

Oh Tannenbaum, oh Tannenbaum, Wie grün sind deine Blätter. Du grünst nicht nur zur Sommerzeit, Nein, auch im Winter, wenn es

schneit. Oh Tannenbaum, oh Tannenbaum, Wie grün sind deine Blätter.