Leitfaden: Beseitigung von Dach-, Parkplatz- und ... · Beseitigung von Dach-, Park-platz- und Straßenwässern Leitfaden Grundsätze aus wasserrechtlicher und wasserwirtschaftlicher

Beseitigung von Dach-, Park-platz- und Straßenwässern

ImpressumMedieninhaber und Herausgeber:Amt der Oö. LandesregierungDirektion Umwelt und WasserwirtschaftAbteilung Grund- und TrinkwasserwirtschaftKärntnerstraße 12, 4021 LinzTel.: (+43 732) 77 20 - 12478Fax.: (+43 732) 77 20 - 212662E-Mail: [email protected]

Projektleitung:Mag. Erwin PanhoferAnlagen-, Umwelt und Wasserrecht

Dr. Maria BuchgeherGrund- und Trinkwasserwirtschaft

Autor/innen:Dr. Maria BuchgeherGrund- und Trinkwasserwirtschaft

Mag. Christine LeitnerOberflächengewässerwirtschaft

Mag. Erwin PanhoferAnlagen-, Umwelt und Wasserrecht

Dipl.-Ing. Ernst PenningerUmwelt-, Bau- und Anlagentechnik

Foto: www.pixelio.de

Redaktion: Waltraud DingesGrund- und TrinkwasserwirtschaftÖffentlichkeitsarbeit

Grafik:Grund- und Trinkwasserwirtschafttext.bild.media GmbH, Linz (814005)Mag. art. Cornelia Wengler

Druck: Trauner Druck, Linz

Download: www.land-oberoesterreich.gv.atThemen>Umwelt>Wasser>Grundwasser

1. Auflage, September 2008

DVR: 0069264

Copyright: Grund- und Trinkwasserwirtschaft

LeitfadenGrundsätze aus wasserrechtlicher und wasserwirtschaftlicher Sicht

Abteilung Grund- und Trinkwasserwirtschaft

Abteilung Oberflächen-gewässerwirtschaft

Abteilung Anlagen-, Umwelt- und Wasserrecht

Direktion Umwelt und Wasserwirtschaft


Leitfaden

Grundsätze aus wasserrechtlicher und wasserwirtschaftlicher Sicht





Grundsätze aus wasserrechtlicher und wasserwirtschaftlicher Sicht<< BESEITIGUNG VON DACH-, PARKPLATZ- UND STRASSENWÄSSERN>>

1 Einleitung............................................................................................................................ 7

2 Grundlagen......................................................................................................................... 8

2.1 RechtlicheGrundlagen............................................................................................................ 82.2 HydrografischeGrundlagen..................................................................................................... 82.3 TechnischeGrundlagen........................................................................................................... 8

3 WasserwirtschaftlicheGrundsätzefürdieBeseitigungvonDach-, Parkplatz-undStraßenwässern........................................................................................ 9

3.1 Allgemeines............................................................................................................................... 93.2 DifferenzierungnachderArtderWässer............................................................................... 103.2.1 Dachwässer........................................................................................................................... 103.2.2 NiederschlagswässervonVerkehrs-undAbstellflächen........................................................ 103.3 VorgangsweiseinbesondersgeschütztenGebietenundbeiHausbrunnen............................11

4 Entsorgungssysteme....................................................................................................... 12

4.1 BreitflächigeVersickerungvonStraßen-undParkplatzwässernüberSeitenräume mitaktivemBodenkörper........................................................................................................ 124.2 GroßflächigeVersickerungüberMuldenoderBeckenmitaktivemBodenkörper.................... 124.3 DirekteflächenhafteVersickerungüberstabilisierteKiestragschicht,Schotterrigolen, wasserdurchlässigePflasterung,RasengittersteinemiteinerHumusbefüllung geringerals0,3m.................................................................................................................. 144.4 PunktuelleVersickerunginSickerschächten.......................................................................... 154.5 DirekteEinleitunginOberflächengewässer............................................................................. 164.6 EinleitunginöffentlicheKanalisationen................................................................................... 17

5 HinweisefürdaswasserrechtlicheBewilligungsverfahren.......................................... 19

5.1 Zuständigkeit......................................................................................................................... 195.2 Antragstellung........................................................................................................................ 195.3 Projektunterlagen................................................................................................................... 205.3.1 VersickerungindenUntergrund............................................................................................. 205.3.2 EinleitunginOberflächengewässer........................................................................................ 225.3.3 EinleitungineineKanalisation............................................................................................... 24

Inhaltsverzeichnis

03


0�

Vorwort

DerrichtigenBehandlungvonRegenwasserkommtinAnbetrachtdiverserUmwelteinflüsseunddesNiederschlagsverhaltensimmermehrBedeutungzu.

Das Regenwasser nimmt bei seinemAbfluss über die jeweiligen Ober-flächendiverseInhaltsstoffeauf.AusdiesemGrundkanninvielenFällennicht mehr von reinem und unbelastetem Regenwasser gesprochenwerden.DiesesbedarfdanneinerspezifischenReinigung,bevoresdemUntergrundodereinemGewässerzugeführtwird.

DerSchutz desGrundwassers bzw. derGewässer ist ein hochrangigeswasserwirtschaftliches Ziel. In diesem Sinn müssen somit auch für dieBeseitigungdesNiederschlagwassersjenachdessenHerkunftMaßnah-mengetroffenwerden, umes schadlosableiten zu können.Gleichzeitigdarf jedochdienatürlicheGrundwasserneubildungdadurchnichteinge-schränktwerden.SomitistdierichtigeBewirtschaftungdesNiederschlag-wasserssehrkomplex,abhängigvomjeweiligenEinzugsgebiet,vonhydro-logischen, geologischen Parametern sowie vom Vorhandensein einesgeeignetenVorfluters.

DerLeitfadenbieteteinegrundlegendeInformationfürdieoptimaleEntsor-gungvonNiederschlagswasserunterBerücksichtigungsämtlicherwasser-wirtschaftlicher und gewässerbiologischer Kriterien. Er erläutert sowohldasmöglicheBelastungspotenzialalsauchdieEntsorgungsmöglichkeitenfürdiejeweiligenEinzugsflächen.DavorallemdasNiederschlagswasservonStraßen-undVerkehrsflächeneinemituntererheblicheBelastungauf-weist, wird dessen richtige Behandlung schwerpunktmäßig im Leitfadenberücksichtigt.Zusätzlichbefasst sichdieserauchmit denwasserrecht-lichen Belangen, welche bei der Beseitigung des Niederschlagswasserberührtwerden.

So ermöglicht dieser Leitfaden eine gute Orientierung hinsichtlich desrichtigen Umgangs mit dem Niederschlagswasser für die Behörde, fürProjektant/innen,aberauchfürinteressierteBürger/innen.

RudiAnschoberLandesratfürUmwelt,Energie,Wasserund

Konsument/innenschutz

Dr.JosefPühringerLandeshauptmann

Optimale Entsorgung von Regenwasser gewinnt an Bedeutung


DasvorliegendePapier,dasvondenAbteilungenGrund-undTrinkwasser-wirtschaft, Oberflächengewässerwirtschaft und Anlagen-, Umwelt- undWasserrecht gemeinsam erarbeitet wurde, stellt eineAktualisierung desLeitfadens vom19.8.1997dar.Es soll denderzeitigenWissensstandzudieserThematikbeimAmtderOö.Landesregierungzusammenfassenunddiegrundlegenden Informationen fürPlanungs-undVerfahrensentschei-dungengeben.

EsistalsOrientierungshilfefürdieBeurteilungderwasserwirtschaftlichenZweckmäßigkeitundderwasserrechtlichenBewilligungspflichtvonDach-,Straßen- undParkplatzentwässerungen zu verstehen. Zusätzlich soll eseine Hilfestellung bei der Durchführung der wasserrechtlichen Bewilli-gungsverfahrenbieten.

DiesesPapiergibteinenallgemeinenRahmenvorundkanneinesorgfäl-tigeProjektierungundBeurteilungimEinzelfallnichtersetzen.

AlleAusführungengeltengrundsätzlichnurfürVorhaben,dienichtineinemwasserrechtlich besonders geschützten Gebiet liegen. In Schutz- undSchongebieten, inGrundwassersanierungsgebieten, imGeltungsbereichwasserwirtschaftlicher Rahmenverfügungen und im Einzugsbereich vonHausbrunnenwerdenmeist zusätzlicheAnforderungengestellt.Dazu istu.a.auchaufdieÖVGW-RichtlinieW 72 (2004) „Schutz- und Schon-gebiete“ bzw. auf die Leitliniefür Oberösterreich „Trinkwasser-Schutzgebiete“ des Landes Ober-österreich(2007)zuverweisen.

Die Entwässerung vonManipulati-onsflächen und vonAbstellflächenfür Fahrzeugemit erhöhten Tropf-verlusten (z. B.Havarien)wirdhiernichtbehandelt.

1 Einleitung

Orientierungshilfe

07

2 Grundlagen

2.1 Rechtliche Grundlagen

• Wasserrechtsgesetz1959(WRG1959)idgF

• VerordnungdesBundesministersfürLand-undForstwirtschaft,UmweltundWasserwirtschaft überdenSchutzdesGrundwassersgegenVer-schmutzung durch bestimmte gefährliche Stoffe (Grundwasserschutz-verordnung),BGBl.II,Nr.398/2000

• Verordnung des Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft be-treffend Schwellenwerte für Grundwasserinhaltsstoffe (Grundwasser-schwellenwertverordnung – GSwV), BGBl. Nr. 502/1991, idFd Nov.BGBl. IINr. 147/2002VerordnungdesBundesministers für Land-undForstwirtschaftbetreffendAbwassereinleitungen inwasserrechtlichbe-willigteKanalisationen (Indirekteinleiterverordnung– IEV),BGBl. IINr.222/1998

2.2 Hydrografische Grundlagen

Starkregenzonen I–IV in Oberösterreich bzw. gewichtete Starkregenbe-rechnung laut Hydrologischem Atlas von Österreich (HydrografischerDienstdesAmtesderOö.Landesregierung)

2.3 Technische Grundlagen

• ATV-DVWK Regelwerk,ArbeitsblattA 138, Planung, Bau und BetriebvonAnlagenzurVersickerungvonNiederschlagswasser,2002

• ATV-DVWKRegelwerk,ArbeitsblattA117,BemessungvonRegenrück-halteräumen,2001

• ATV-DVWKRegelwerk,ArbeitsblattA166,BauwerkederzentralenRe-genwasserbehandlungund-rückhaltung–konstruktiveGestaltungundAusrüstung,1999

• ATV-DVWKMerkblatt 153,Handlungsempfehlungen zumUmgangmitRegenwasser,2000

• ATV-DVWKMerkblattM176,HinweiseundBeispielezurkonstruktivenGestaltungundAusrüstungvonBauwerkenderzentralenRegenwasser-behandlungund-rückhaltung,2001

• ÖNORMB2506-1 (2000)undB2506-2 (2003),Regenwasser-Sicker-anlagenfürAbläufevonDachflächenundbefestigtenFlächen

• ÖNORMB5102(2004),ReinigungsanlagenfürRegenwasservonVer-kehrs-undAbstellflächen(Verkehrsflächen–Sicherungsschächte)

• ÖWAV–Regelblatt35,BehandlungvonNiederschlagswasser,2003

• ÖWAV–Regelblatt11,Richtlinien fürdieabwassertechnischeBerech-nungvonSchmutz-,Regen-undMischwasserkanälen,1982

• RVS3.03,GewässerschutzanStraßen,2002

• RiSTWag, Richtlinien für bautechnische Maßnahmen an Straßen inWasserschutzgebieten, Forschungsgesellschaft für Straßen- und Ver-kehrswesen,Köln2002

0�


3 Wasserwirtschaftliche Grund-sätze für die Beseitigung von Dach-, Parkplatz- und Straßen-wässern

3.1 Allgemeines

Gemäß§3Abs.4derAllgemeinenAbwasseremissionsverordnung,BGBl.Nr. 186/1996 (AAEV), soll nicht oder nur gering verunreinigtes Nieder-schlagswasser noch vor dem Eintritt in einen Regenwasserkanal demnatürlichenober-undunterirdischenAbflussgeschehenüberlassenwerden.

InAnwendungdiesesGrundsatzessollenzurSicherungeinesausgegli-chenenWasserhaushalts Niederschlagswässer primär durch eine groß-flächigeVersickerung über einen aktivenBodenkörper beseitigtwerden.NurwenndieseMöglichkeitvollausgeschöpft ist,eineVersickerungauswasserwirtschaftlicherSichtnichtzulässigerscheintoderaufgrundderge-ringenDurchlässigkeitdesUntergrundesnichtmöglich ist,kanndieEin-leitung in einOberflächengewässer oder eineKanalisation inErwägunggezogenwerden.

Niederschlagswässer mit anthropogenen Verunreinigungen (Abschwem-mungenvonFlächeninSiedlungsgebieten,starkfrequentiertenVerkehrs-flächeno.Ä.)könnennacheinerdemStandderTechnikentsprechendenVorreinigunginOberflächengewässereingeleitetwerden.

BeiderEinleitungineinenVorfluteristsicherzustellen,dass–allenfallsun-terVorschaltunggeeigneterRetentions-undReinigungsmaßnahmenunterBeachtungderSummenwirkung–keinenennenswerteVerschärfungderHochwasserabflussverhältnisse und keine wesentliche Beeinträchtigungdes ökologischenZustandes desGewässers gemäß§ 105 lit.m)WRG1959erfolgt.

EineEinleitung in eineKanalisation soll generell nur dann inErwägunggezogenwerden,wenneinezentraleoderdezentraleFlächenversickerungodereinedirekteEinleitungineinenVorfluternichtrealisierbarist.

primär großflächige Versickerung über einen aktiven Bodenkörper

Einleitung in einen Vorfluter oder in eine Kanalisation nur ausnahmsweise

09

3.2 Differenzierung nach der Art der Wässer

3.2.1 Dachwässer

ImAllgemeinengeltenDachwässerausWohngebietenodersolchenGe-werbegebieten, die von der Luftimmissionssituation her Wohngebietenvergleichbar sind, als unverschmutzt.UnverschmutzteDachwässer kön-nenaußerhalbvonSchutzgebietenpunktförmigversickertwerden.Unter-suchungenvonDachablaufwasserhabenerwiesen,dassmitdemVorhan-densein von Krankheitserregern (Bakterien, Viren, Pilze, Sporen u. dgl.)gerechnetwerdenmuss.DaheristauchbeidenDachwässernausWohn-gebieten auf einen möglichen Einfluss auf Trinkwasserentnahmestellen(z. B.Hausbrunnen)zuachten.

Dachwässer vonmetallgedeckten Dächern weisen inAbhängigkeit vomeingesetztenMaterialgemäßzahlreichenStudieneinesignifikanteErhö-hungvonKupfer,ZinkundBleiauf.EinhohesBelastungspotenzialwirdinderLiteraturDachmaterialausKupfer,TitanzinkundBleizugesprochen.AusdiesemGrunddürfenDachwässervonunbeschichtetenmetallgedeck-tenDächernnurmiteinerentsprechendenVorreinigungindenUntergrundversickertwerden.Auchhierwirdu. a.eineBodenpassagealswirksameVorreinigungdieserWässerangesehen.AlsgeringfügigeEinwirkungaufdasGrundwasserwirdinderRegeldiepunktuelleVersickerungvonunbe-schichtetenmetallgedecktenDächernbis50m²(z. B.Erker,Vordachusw.)eingestuft.

Bei Dachflächen von Gewerbebetrieben bzw. in Bereichen mit außer-gewöhnlicher Luftverschmutzung (Ballungszentren, Gewerbegebiete,Industriegebiete) ist zu prüfen, ob durch Immissionen in der Luft eineüberdurchschnittlicheVerunreinigungderDachflächenunddamitderdortanfallendenNiederschlagswässerzuerwartenist.GleichesgiltfürDach-flächen in unmittelbarerNähe von hochrangigenStraßen (Autobahnen).GegebenenfallsistdieVersickerungüberSickerschächteindiesenFällennichtzulässig.

3.2.2 Niederschlagswässer von Verkehrs- und Abstellflächen

Die durch den Verkehr bzw. das Abstellen von Fahrzeugen benutztenFlächenkönnendurchsog. straßenspezifische Inhaltsstoffe verschmutztwerden.AlstypischeStoffesindorganischeVerbindungen(Kohlenwasser-stoffe)durchdiverseTropfverluste,Schwermetalle(Chrom,Nickel,Kupfer,Cadmiumu.dgl.)durchVerbrennungsrückstände,AbriebvonReifen,Belä-genusw.zunennen.DieseStoffewerdenentwedermitdemNiederschlagoderohnedessenVerdünnungdirektabtransportiert.AusdiesemGrundistausderSichtdesGrundwasserschutzesfürderartiggenutzteFlächeneineentsprechendeReinigungderNiederschlagswässernotwendig.

NiederschlagswässervonVerkehrs-undAbstellflächensindsomit–soweitesderUntergrundzulässt–großflächigübereinenaktivenBodenkörperzurVersickerungzubringen.NachdenwissenschaftlichenErkenntnissenisteinbelebterundaktiverBodenkörper inderMächtigkeitvon0,3m in

in Wohngebieten

metallgedeckte Dächer

in Bereichen mit außergewöhnlicher Belastung

straßenspezifische Inhaltsstoffe

Passage über einen aktiven Bodenkörper

ist anzustreben

10


der Lage, die hier typischerweise anfallenden Inhaltsstoffe durch zahl-reiche Vorgänge innerhalb dieser Bodenzone zurückzuhalten bzw. dasSickerwasser zu reinigen.Die großflächigeVersickerungüber einen ak-tivenBodenkörperisteineallgemeinanerkannteunddemStandderTech-nikentsprechendeReinigungderartigerOberflächenwässer.

AusderSichtdesGrundwasserschutzessindVersickerungsanlagen(Grün-muldenoderBecken)beifachgerechterAusführungnachdemStandderTechnikzubefürwortenundinderRegelbewilligungsfähig.

BeieinerdezentralenFlächenversickerung(z.B.Böschungsversickerung,siehe Kapitel 4.1) ist in der Regel keine wasserrechtliche Bewilligungs-pflichtgegeben.

EineVersickerungdieserNiederschlagswässerohneeinederartigeBoden-passage, also über einen Sickerschacht oder einen Schotterkoffer, ent-spricht aufgrund der zu erwartenden Belastung der Wässer nicht demStandderTechnikbzw.denAnforderungenandenGrundwasserschutz.

3.3 Vorgangsweise in besonders geschützten Gebieten und bei Hausbrunnen

IneinemGrundwasserschutzgebietbzw. imunmittelbarenEinzugsgebietvonHausbrunnenistzumSchutzderWasserversorgungsanlageeineEin-wirkungdurchVersickerungsanlagenunbedingtzuvermeiden.

In Schongebieten ist vor Errichtung von Versickerungsanlagen oder beiflächenhafter Versickerung über eine Kiestragschicht bzw. eine wasser-durchlässige Pflasterung und Rasengittersteine gemäß Kapitel 4.3 dieBewilligungspflichtzuprüfen.EssinddiejeweiligenSchongebietsbestim-mungenzubeachten.

GemäßderLeitliniefürOberösterreich„Trinkwasser-Schutzgebiete“(2007)ist inderZoneIIvonSchutzgebietendieVersickerungvonOberflächen-wässernmitAusnahmevonnichtverunreinigtenDachwässern,wenndie-seübereinenaktivenBodenkörperversickertwerden,grundsätzlichver-boten.

In der Zone III von Schutzgebieten dürfen Oberflächenwässer von Ver-kehrs-,Abstell-,Lager-oderManipulationsflächennurübereinenaktivenBodenkörpergemäßdemStandderTechnikgroßflächigzurVersickerunggebrachtwerden.

BeiHausbrunnensindsinngemäßdieVorgabendergeltendenRichtlinienanzuwenden.

zentrale Flächenversickerung

dezentrale Flächenversickerung

Sickerschacht entspricht nicht dem Stand der Technik

Grundwasserschutz- oder Schongebiete

Hausbrunnen

11

4 Entsorgungssysteme

4.1 Breitflächige Versickerung von Straßen- und Parkplatzwässern über Seiten-räume mit aktivem Bodenkörper

Aufgrund der linearen, relativ großflächigen Versickerung über einenaktivenBodenkörper, bezogen auf die relativ kleineEinzugsfläche einerStraßenhälfte, ist in der Regel bei dieser Entwässerungsart keinemehralsgeringfügigeEinwirkungaufdieBeschaffenheitdesGrundwasserszuerwarten.NachdemderzeitigenWissenstandistdahereineBewilligungs-pflichtnach§32WRG1959nichtanzunehmen.

Im Einzelfall kann sich in sensiblen Grundwasserbereichen (Straße imSchutz-oderSchongebiet) oderbeiStraßenmit höheremGefährdungs-potenzial(DTVüber15.000Kfz)eineandereBeurteilungergeben.

4.2 Großflächige Versickerung über Mulden oder Becken mit aktivem Bodenkörper

WerdenNiederschlagswässervon längerenStraßenstückenodergröße-renParkplätzenkonzentriertaufkleinerenFlächen(MuldenoderBecken)versickert,so ist inderRegeleinemehralsgeringfügigeEinwirkungaufdieBeschaffenheitdesGrundwasserszuerwarten.

Damit unterliegen solche Versickerungen der Bewilligungspflicht nach§32Abs.2lit.cWRG1959.DieBeurteilunghängtimEinzelfallvonderVer-kehrsfrequenzunddenhydrogeologischenStandortgegebenheitenab.Beistark frequentiertenKundenparkplätzen istaufgrundderzuerwartendenVerunreinigung der Oberflächen jedenfalls von einer Bewilligungspflichtauszugehen(sieheauchKapitel3.2.2NiederschlagswässervonVerkehrs-undAbstellflächen).

BeiderNiederschlagswasserentsorgungistaufdenStandderTechnikundbeimEinbaudesaktivenBodenkörpersaufdessenFunktionsfähigkeitunddessenStärkevonmindestens0,3mzuachten.

AufParkplätzenmiteinerGrößebis1.000m² istbeisolchendemStandder Technik entsprechenden und ordnungsgemäß in Stand gehaltenenVersickerungsanlagen nach dem heutigen Wissensstand in der Regel

dezentrale Flächenversickerung

in der Regel keine mehr als geringfügige Einwirkung

zentrale Flächenversickerung

Bewilligungspflicht

Einzelfallbeurteilung

Geringfügigkeitsgrenze

12


keinemehralsgeringfügigeEinwirkungaufdasGrundwasserzuerwartenundsomitkeinewasserrechtlicheBewilligungspflichtgegeben,wennzu-mindestfolgendeKriterienerfülltwerden:

• dieNiederschlagswasserentsorgungerfolgtnachdemStandderTechnikübereinenaktivenBodenkörpermiteinerStärkevonmindestens0,3m

• auf der Einzugsfläche dürfen keine Kfz mit größeren Tropfverlusten(z. B.Havarie)abgestelltunddarfnichtmitGrundwassergefährdendenFlüssigkeitenmanipuliertwerden.

• derAbstandvonderGeländeoberkantebiszumGrundwasser(mittlererGrundwasserspiegel)beträgtmind.3,0m

• Beachtung der Vorgangsweise in besonders geschützten Gebieten(sieheKapitel3.3)

GewerblicheBetriebsanlagendürfen nurmitGenehmigungderBehördeerrichtet oder betrieben werden, wenn sie wegen der Verwendung vonMaschinenundGeräten,wegenihrerBetriebsweise,wegenihrerAusstat-tungodersonstgeeignetsind,....(§74Abs.2Z.5Gewerbeordnung)einenachteiligeEinwirkungaufdieBeschaffenheitderGewässerherbeizufüh-ren, sofern nicht ohnedies eine Bewilligung aufgrund wasserrechtlicherVorschriftengegebenist.

Auf dieserGrundlagewird imBetriebsanlagenverfahren der Schutz desGrundwasserseingehendbeurteilt.InderRegelistkeinemehralsgering-fügigeEinwirkungaufdieBeschaffenheitdesGrundwasserszuerwartenundsomitkeinewasserrechtlicheBewilligungspflichtgegeben,wennzu-mindestfolgendeKriterienerfülltwerden:

• dieEinzugsflächefürdieVersickerunginMulden(SummederVerkehrs-undAbstellflächendergesamtenBetriebsanlage)beträgtnichtmehrals1.000m²

• dieNiederschlagswasserentsorgungerfolgtnachdemStandderTechnikübereinenaktivenBodenkörpermiteinerStärkevonmind.0,3m

• die Dimensionierung der Versickerungsanlage erfolgt nach demATV-DVWKRegelwerkA138(2002)oderderÖNORMB2506-1(2000)beieinem angenommenenKf -Wert von 10-5 fürmitteldichtenHumus undeinemderLokalitätentsprechendenRegenereignis(lt.AmtderOö.Landes-regierung,2002,Regenzonen)

• derAbstandvonderGeländeoberkantebiszumGrundwasser(mittlererGrundwasserspiegel)beträgtmindestens3,0m

• eine ausreichende Versickerungsfähigkeit des Untergrundes ist gege-ben(imZweifelsfalldurchentsprechendeVersickerungsversuchenach-zuweisen)

• auf der Einzugsfläche dürfen keine Kfz mit größeren Tropfverlusten(z. B.Havarie)abgestelltunddarfnichtmitGrundwassergefährdendenFlüssigkeitenmanipuliertwerden.

• Beachtung der Vorgangsweise in besonders geschützten Gebieten(sieheKapitel3.3)

Geringfügigkeitsgrenze bei gewerblichen Betriebsanlagen

13

4.3 Direkte flächenhafte Versickerung über stabilisierte Kiestragschicht, Schotter-rigolen, wasserdurchlässige Pflasterung, Rasengittersteine mit einer Humusbe-füllung geringer als 0,3 m

Schotterböden unterscheiden sich ganzwesentlich von den oben ange-führtenaktivenBodenkörpern.DiesgiltauchfürSchotterrigolen,Schotter-packungenu.dgl.DurchdasFehlenderaktivenMutterbodenschichtmiteinerMindestmächtigkeitvon0,3mistkeineausreichendeReinigungswir-kungfürdiedurchTropfverluste,AbriebundVerschleißverunreinigtenNie-derschlagswässergegeben.DaheristbeimBetriebeinesParkplatzesmithäufigemFahrzeugwechselaufeinermittelsstabilisierterKiestragschichtbefestigtenFlächeinderRegeleinemehralsgeringfügigeEinwirkungaufdieBeschaffenheitdesGrundwasserszuerwarten.

Parkplatzanlagen auf stabilisierter Kiestragschicht werden daher in derRegel (ausgenommen bei Kleinhausbauten i. S. des Oö. Bautechnik-gesetzes) der wasserrechtlichen Bewilligungspflicht nach § 32 WRG1959unterliegen,aberdemöffentlichenInteresseanderReinhaltungdesGrundwassersnichtentsprechenunddahernichtbewilligungsfähigsein.DieEntscheidungüberdieMöglichkeitdieserEntwässerunginAusnahme-fällenbasiertimmeraufeinerEinzelfallbeurteilungunterEinbeziehungderlokalenhydrogeologischenStandortgegebenheitenundderenNutzung.

GemäßdemAbbauverhalten inBodensubstraten ist durcheine flächen-hafteVersickerungübereineKiestragschichtnurdannkeinemehralsge-ringfügigeBelastungdesGrundwasserszuerwarten,wennz.B.folgendeKriterienerfülltsind:

• eswerdennichtmehrals10PkwbeiseltenerFrequentierungabgestellt,z. B.fürBewohneroderAngestellte,oder

• nichtmehrals5PkwbeihäufigerFrequentierungabgestellt,oder• esistausschließlichdasAbstellenvonLkw-AnhängernohneRangierflä-chevorgesehen,oder

• keineLagerungoderManipulationvonGrundwassergefährdendenStof-fengegeben,oder

• eshandeltsichumNotzufahrten(Feuerwehr,Rettungu.dgl.),Abstell-plätze,GaragenzufahrtenundbefestigteFlächenzuKleinhausbauten.

Diesgiltsinngemäßauch fürFlächen,welchemiteinerwasserdurchläs-sigenPflasterungbefestigtsind.

Voraussetzung für die Erwartung einer geringfügigen Belastung desGrundwassers in den angeführten Fällen ist, dass derAbstand von derGeländeoberkantebis zumGrundwasser (mittlererGrundwasserspiegel)mindestens3,0mbeträgt.

RasengittersteinemiteinerHumusbefüllungvonca.0,1merfülleneben-falls nicht die Vorgaben einer Reinigung über einen mindestens 0,3 mstarken, aktiven Mutterboden, da sie eine ausreichende Bodenaktivitätnichtermöglichen.WeitersbestehtbeiTrocknungsprozessenimSommerdieGefahrvonSchwundrissenentlangdenKontaktflächenderHumusbe-

Flächenversickerung

Schotterböden besitzen nicht die charakteristische

Reinigungsfähigkeit des aktiven Bodenkörpers



Abstand zum Grundwasser

Rasengittersteine

14

wasserdurchlässige Pflasterung


4.4 Punktuelle Versickerung in Sickerschächten

ÜberSickerschächte dürfen grundsätzlich nurNiederschlagswässer vonnichtverunreinigtenFlächenentsorgtwerden.EinemehralsgeringfügigeEinwirkungaufdieBeschaffenheitdesGrundwassersistnachderzeitigemWissensstand indiesemFall inderRegelnicht zuerwarten.Somit liegtkeinewasserrechtlicheBewilligungspflicht vor.Als unverschmutzt gelteninderRegelWässervonDächernmiteinerBedeckungausZiegeln,Fo-lieoderbeschichtetemBlech.BeiDachflächeninBereichenmitaußerge-wöhnlicherLuftverschmutzungbzw.miteinerBedeckungausunbeschich-tetemMetall(Kupfer,Zinku.dgl.)istdieVersickerungüberSickerschächteohne entsprechende Vorreinigung aufgrund der zu erwartenden Schad-stofffrachtnichtzulässig(sieheKapitel3.2.1Dachwässer).

BeieinerpunktuellenVersickerungvonDachwässernindenUntergrundistaufeineTrinkwasserentnahmestelle imNahbereichdesSickerschachteszuachten,dabeipunktuellerVersickerungeinEintragvonKeimenindenUntergrundmöglichist.

DiepunktuelleVersickerungderOberflächenwässervonnichtbefahrbarenInnenhöfen,GehwegenundTerrassenwirdausderSichtdesGrundwasser-schutzes toleriert,sofernsichkeinTrinkwasserbrunnen imunmittelbarenNahbereichbefindet.HierwirdjedochaufdasGefährdungspotenzialdurchdieBeimengungvonPutzmitteln imZugevonReinigungsarbeitenhinge-wiesen. Dieses Waschwasser darf keinesfalls über die Sickerschächtebzw.überdiezudiesenführendenEinlaufschächteentsorgtwerden.

OberflächenwässervonStraßenundParkplatzflächendürfenaufgrundihrer Belastung nicht punktuell über Sickerschächte in den Untergrundversickertwerden.DieVersickerungvonStraßen-undParkplatzwässernsowievonverschmutztenDachwässern inSickerschächtenwürde inderRegeleinemehralsgeringfügigeEinwirkungaufdieBeschaffenheitdesGrundwassers zurFolgehabenunddaher derwasserrechtlichenBewil-ligungspflichtnach§32WRG1959unterliegen.SolcheAnlagensind inderRegelnichtbewilligungsfähig.AuchinBau-undGewerbeverfahrenistbesondersdaraufzuachten,dassStraßen,ParkplätzeundManipulations-flächennichtüberSickerschächteentwässertwerden(siehe§74Abs.2Z.5Gewerbeordnung)!


Dachflächen

nicht befahrbare Flächen

Keine Versickerung von Straßen- und Parkplatzwässern über Sickerschächte

füllung zu den Stegen. Dies ist mit einer ungewolltenWegsamkeit desOberflächenwassers verbunden. Somit ist bei derNutzung vonOberflä-chenmitderartigenGittersteineneineEinschränkunggegeben.SiesinddahersinngemäßwiediegeschottertenFlächenzubeurteilen.AufgrundderjedochgegebenengeringenHumusbefüllungwirddieÜberschreitungdesGeringfügigkeitsausmaßesdarüberhinausauchbeifolgendenBerei-chennichtangenommen:

• beiseltenerFrequentierungbis30Pkw,oder• beihäufigerFrequentierungbis15Pkw• Abstellplätze,GaragenzufahrtenundbefestigteFlächenzuKleinhaus-bauten


1�

4.5 Direkte Einleitung in Oberflächen- gewässer

SolcheEinleitungenunterliegenderwasserrechtlichenBewilligungspflichtnach§32WRG1959,wennmiteinermehralsgeringfügigenEinwirkungaufdieBeschaffenheitdesGewässerszurechnenist.DieEinleitungun-verschmutzterWässerkannalsbewilligungsfreierGemeingebrauchnach§8WRG1959angesehenwerden,wennsiewedermitbesonderenVor-richtungenvorgenommenwirdnochdiegleicheBenutzungdurchandereausschließt.AnsonstenkanneineBewilligungspflichtnach§9WRG1959vorliegen.

EineallgemeingültigeAngabeüberdieuntereGrenzederBewilligungs-pflichtunddieallenfallserforderlichenBegleitmaßnahmen(Vorreinigung,Retention)zumSchutzdesGewässerssindnichtmöglich,dadiesimEin-zelfallvombetroffenenGewässer (Größe,aktuellegewässerökologischeVerhältnisse)undderBeschaffenheitundMengedeseinzuleitendenOber-flächenwassersabhängt.JedenfallssinddieGrundsätzeundGrenzwertederAllgemeinenAbwasseremissionsverordnunganzuwenden.

BezüglichderpotenziellenSchmutz-undSchadstoffbelastungvonStraßenist bis zueinemdurchschnittlichen täglichenVerkehrsaufkommen (DTV)unter3.000KfzvoneinerehergeringenBelastung,bei3.000bis15.000Kfz/Tag von einermittleren Belastung und beimehr als 15.000 Kfz/Tagvon einer hohen Belastung des Oberflächenwassers auszugehen. BeiNiederschlagswasservonParkplätzenhängtdieSchmutz-undSchadstoff-belastungvonGrößeundFrequentierungab.

Bei Direkteinleitungen von Niederschlagswasser mit mittlerer bis hoherSchmutz-undSchadstoffbelastungistinderRegelvoneinermehralsge-ringfügigenEinwirkungaufdasGewässerauszugehen.Beischwachbe-fahrenen Straßen und kleinen, gering frequentierten Parkplätzen ist dieFragedergeringenBelastungundinweitererFolgederGeringfügigkeitimEinzelfallzuprüfen.

DarüberhinauskannesdurchdieEinleitunghoherNiederschlagswasser-mengen – gleich welcher Herkunft – zu einer in gewässerökologischerHinsicht unzulässigen hydraulischen Belastung und damit unzulässigenBeeinträchtigung der aquatischen Lebensgemeinschaften im GewässeroderzuausökologischerSichtnachteiligenFolgeverbauungsmaßnahmenimGewässerkommen.DabeiistinsbesonderedieSummenwirkungzube-achten.

BeiunvermeidbarenDirekteinleitungenvonDach-,Parkplatz-undStraßen-wasserinGewässersind–inAbhängigkeitvonMengeundBeschaffenheitdesOberflächenwasserssowiederGrößeundBeschaffenheitdesalsVor-fluter dienendenGewässers–MaßnahmenzumSchutzdesGewässersinFormvonRetentions-und/oderVorreinigungsmaßnahmenvorzusehen,um eine wesentliche Beeinträchtigung des ökologischen Zustandes imSinnedes§105lit.mWRG1959zuvermeiden.

Einleitung unverschmutzter Wässer


Schmutz- und Schadstoffbelas-tung von Straßen in Abhängigkeit

von der Verkehrsdichte

hydraulische Belastung

Im Bedarfsfall Maßnahmen zum Schutz des Gewässers notwendig

16


RetentionseinrichtungenundVorreinigungseinrichtungenfürOberflächen-wasserversiegelterFlächensindzumindestaufdas1-jährliche,15-minü-tigeStarkregenereigniszudimensionieren,umzumindestbeihäufigauf-tretendenRegenereignissen eine entsprechende schadensminimierendeWirkung sicherzustellen. Der Basisablauf von Retentions- und Vorreini-gungsanlagenistaufdieBelastbarkeitdesbetroffenenGewässersabzu-stimmenundimHinblickaufdieSummenwirkungsokleinalsmöglichzudimensionieren.

BeiBedarfvonVorreinigungsmaßnahmen(insbesonderebeimittlererbishoher Schmutz- und Schadstoffbelastung des Oberflächenwassers) giltalsMindestanforderungeinemechanischeVorreinigungmitRückhaltpar-tikulärerSchmutz-undSchadstoffesowiederRückhaltaufschwimmenderwassergefährdenderStoffe.BeistarkverschmutztemOberflächenwasserund/oder besonders sensiblen Vorflutgewässern (u. a. stehende, kleineoderstarkvorbelasteteGewässer)sindweitergehendeVorreinigungsmaß-nahmenerforderlich,wobeinachheutigemWissensstandmitBodenkörper-filterbecken die bestmögliche Vorreinigung von belasteten Oberflächen-wässernerzieltwerdenkann.

BeiBedarfsindzusätzlichfürStörfälle(AustrittwassergefährdenderStoffeimEntwässerungsbereich)entsprechendeVorkehrungenvorzusehen,umdenEintragkontaminierterOberflächenwässerinGewässerzuverhindern(z. B.Absperrvorrichtungen).

Bemessung von Retentions-einrichtungen und Vorreinigungs-einrichtungen

Störfallvorsorge

4.6 Einleitung in öffentliche Kanalisationen

EineEinleitung ineineKanalisationsoll nurdann inErwägunggezogenwerden, wenn eine zentrale oder dezentrale Flächenverrieselung odereinedirekteEinleitungineinenVorfluternichtrealisierbarist.

Indirekteinleitungen inbewilligteKanalisationensindgemäß§32bWRGohne wasserrechtliche Bewilligung zulässig, wenn das Kanalisations-unternehmen der Einleitung zustimmt und in der Indirekteinleiterverord-nung,BGBl.II1998/222desBundesministersfürLand-undForstwirtschaft,Umwelt undWasserwirtschaft keinewasserrechtliche Bewilligungspflichtfestgelegtist.DasKanalisationsunternehmenistdafürverantwortlich,dassseine wasserrechtliche Bewilligung zur Einleitung in den Vorfluter nichtüberschrittenwird.§32benthältweitereVerpflichtungenfürKanalisations-unternehmenundIndirekteinleiter.

Einleitung nur nach Ausschöpfen aller anderen Möglichkeiten

17

InSchmutzwasserkanäledürfenNiederschlagswässergrundsätzlichnichteingeleitetwerden.DasKanalisationsunternehmendarf daher einer sol-chenIndirekteinleitungnichtzustimmen.InEinzelfällen,nämlichdort,woeine andere Niederschlagswasserbehandlung nicht möglich ist, ist einegesondertewasserrechtlicheBewilligungerforderlich.

WenndiezuentwässerndeFlächebeiderDimensionierungundbeiderErteilung derwasserrechtlichenBewilligung für dieMischwasser-Kanali-sationsanlage bereits als Einzugsfläche mit der gegebenen Größe unddem gegebenen Abflussbeiwert berücksichtigt wurde, dann ist, bei Zu-stimmung des Kanalisationsunternehmens zur Einleitung, eine wasser-rechtliche Bewilligung für die Einleitung der Niederschlagswässer nichterforderlich.Wurdedie zuentwässerndeFlächebei derBewilligungderKanalisationsanlagenochnichtentsprechendberücksichtigt,sodarfdasKanalisationsunternehmen der Einleitung nicht zustimmen,weil ansons-ten dasMaß derWasserbenutzung nicht eingehaltenwerden kann.DieZulässigkeitderEinleitungwirddann imRahmeneineseigenenwasser-rechtlichenBewilligungverfahrenszuprüfensein.IndiesenFällenkönnenRetentionsmaßnahmenerforderlichwerden.

IneineRegenwasserkanalisationdürfengrundsätzlichnichtodernurge-ringfügigverunreinigteNiederschlagswässer(z. B.DachwässervonWohn-häusern)eingeleitetwerden.DieEinleitungvonNiederschlagswässernvonFahr- und Parkflächen mit mittlerem oder starkem VerkehrsaufkommenwirdinderRegelnichtdurchdiewasserrechtlicheBewilligungdesKana-lisationsunternehmensabgedecktsein.DiesesdarfdahereinerEinleitungohnegesondertewasserrechtlicheBewilligungnichtzustimmen.BezüglichderReinigungserfordernissegiltdanndasunterPunkt4.5)Ausgeführte.

Weiters ist ein gesonderteswasserrechtlichesBewilligungsverfahren er-forderlich, wenn auf die anfallendeWassermenge bei der Erteilung derwasserrechtlichenBewilligungfürdieRegenwasserkanalisationnochnichtBedachtgenommenwurde,daindiesemFallinderRegeleineAnpassungdesMaßesderWasserbenutzungerforderlichseinwird.

Mischwasserkanalisation

Regenwasserkanalisation

1�

Schmutzwasserkanalisation


5 Hinweise für das wasserrecht-liche Bewilligungsverfahren

5.1 Zuständigkeit

DieBezirksverwaltungsbehördensindgrundsätzlichWasserrechtsbehördeI. Instanz für dieAbwasserbeseitigung undNiederschlagswasserbeseiti-gung(§§98ffWRG1959).

DerLandeshauptmannistinI.Instanzlediglichzuständig• fürGrenzgewässergegendasAusland(§99Abs.1lit.aWRG)• fürdieEinleitungvonAbwässernausSiedlungsgebieteneinschließlichder durch die Kanalisation miterfassten gewerblich- industriellen undsonstigenAbwässer, wenn der Bemessungswert der zugehörigenAb-wasserreinigungsanlagegrößer ist als20.000EW60 (§99Abs.1lit. eWRG1959)

5.2 Antragstellung

DerAntragistgrundsätzlichbeidenunterKapitel5.1angeführtenVerwal-tungsbehördeninihrerZuständigkeitalsWasserrechtsbehördeeinzubrin-gen.

ImZusammenhangmitderZuständigkeitderGewerbebehördeergibtsichfolgendeBesonderheit:

GrundsätzlichsindfürAnlagen,diesowohlnachdemWRG1959alsauchnachderGewerbeordnungeinerbehördlichenBewilligungbedürfen,beideBewilligungen zu erwirken. Bei einer nach derGewerbeordnung bewilli-gungspflichtigenBetriebsanlage,zuderenErrichtung,BetrieboderÄnde-rungaucheinewasserrechtlicheBewilligungerforderlichwäre,entfälltdiewasserrechtlicheBewilligungspflichtfürbestimmtemitErrichtung,BetrieboderÄnderungverbundene,in§356bGewOaufgezählteMaßnahmen.EshandeltsichumfolgendehierrelevanteMaßnahmen:

• Abwassereinleitungen inGewässer (§ 32Abs. 2 lit. a, b und eWRG1959),ausgenommenAbwassereinleitungenausAnlagenzurBehand-lungderineineröffentlichenKanalisationgesammeltenAbwässer;

• Lagerung von Stoffen, die zur Folge haben, dass durch Eindringen(Versickern) von Stoffen in den Boden das Grundwasser verunreinigtwird(§32Abs.2lit.cWRG1959);

• Abwassereinleitungen in wasserrechtlich bewilligte Kanalisationsan-lagen(§32bWRG1959).

Bezirksverwaltungsbehörde

Landeshauptmann

Besonderheiten bei Zuständigkeit der Gewerbebehörde

19

In diesen Fällen gilt die Betriebsanlagengenehmigung oder Betriebs-anlagenänderungsgenehmigung auch als wasserrechtliche Bewilligung.DieGewerbebehörde hat jedoch diemateriellrechtlichen BestimmungendesWRGmitanzuwenden.

Weiterswirddaraufhingewiesen,dassjemand,dereinewasserrechtlicheBewilligunganstrebt,schonvorBefassungderWasserrechtsbehördeseinVorhaben unter Darlegung der Grundzüge dem WasserwirtschaftlichenPlanungsorgananzuzeigenhat(§55Abs.3WRG1959).

5.3 Projektunterlagen

DasProjektistindreifacherAusfertigungvorzulegenundhatausdennach§103WRG1959erforderlichenUnterlagenzubestehen.

ImBesonderensindfolgendeProjektinhaltewesentlich:

5.3.1 Versickerung in den Untergrund

DieAbteilungenGrund-undTrinkwasserwirtschaftundAbteilungAnlagen-,Umwelt-undWasserrechthabeneinAnforderungsprofilandieEinreichun-terlagenfürdieVersickerungvonNiederschlagswässernindenUntergrunderstellt.DiesesMerkblattkannüberdieMailadressegtw.post@ooe.gv.atangefordertwerden.WeitersistdiesesMerkblattauchaufderHomepagedesLandesunterwww.land-oberoesterreich.gv.at > jeweilige BH >Umwelt> Wasserjedemzugänglich.DernotwendigeProjektumfangumfasst:

Anforderungen an das Projekt

Wasserwirtschaftliches Planungsorgan

20

Impressum

Medieninhaber und Herausgeber:Amt der Oö. LandesregierungDirektion Umwelt und WasserwirtschaftAbteilung Grund- und TrinkwasserwirtschaftAbteilung Anlagen-, Umwelt- und WasserrechtKärntnerstraße 12, 4021 LinzTel.: (+43 732) 77 20-12478Fax: (+43 732) 77 20-12860E-Mail: [email protected]

Projektleiterin:Dr. Maria BuchgeherGrund und Trinkwasserwirtschaft

Redaktion:Waltraud DingesGrund- und Trinkwasserwirtschaft – Öffentlichkeitsarbeit

Fotos: H. Dinges, Wengler

Grafik:Abteilung Grund- und Trinkwasserwirtschafttext.bild.media GmbH, Linz (815001)Mag. art. Cornelia Wengler

Druck: OHA-Druck, Traun

Download:www.land-oberoesterreich.gv.atThemen>Umwelt>Wasser>Grundwasser

2. Auflage, Juni 2008

DVR: 0069264

Copyright:Grund- und Trinkwasserwirtschaft

Merkblatt für Einreichunterlagen

Versickerung vonNiederschlagswässern




• Nachvollziehbare Berechnung der Versickerungsfläche nach dem ATV-DVWK Regelwerk A 138 (2002) oder der ÖNORM B 2506-1 bei einem angenommenen Kf-Wert von 10-5 für mitteldichten Humus und einem der Lokalität entsprechenden Regenereignis (lt. Oö. Landesregierung, 2002, Regenzonen I bis IV).

Planbeilagen

• Übersichtslageplan (Maßstab 1 : 50.000 oder 1 : 25.000) mit eingezeichnetem Stand-ort

• Katasterplan mit eingetragenen Brunnen und Quellen samt Grundwasserströmungs-richtung

• Lageplan mit deutlich dargestellten und abgegrenzten Einzugsflächen samt Gefälle-darstellung und zugeordneten Sickerflächen

• Lage allenfalls vorhandener Dachwassersickerschächte

• Schnittzeichnungen (Aufbau des Bodenkörpers, Sickeranlage mit Anschluss an die Park-, Fahr- bzw. Manipulationsfläche, Ein- und Auslaufbauwerke, Sickerschächte, Not überläufe etc.)

Folder Versickerung.indd 2 31.07.2008 16:30:09 Uhr


TechnischerBericht:• AngabenüberdasBauvorhaben,diezuentwässerndeFläche,ArtderBenutzung (Abstellplatz für Pkw, Lkw, Baufahrzeuge, Rangierplatz,LadezonefürGüter,BeschreibungderumgeschlagenenoderlagerndenGüter...),AnzahlderFahrzeuge,tägliche/wöchentlicheFrequenz

• AngabeüberdieOberflächenbefestigungenindenjeweiligenBereichenderEinzugsflächen,Park-,Fahr-oderManipulationsflächen(z. B.Asphalt,Beton,Rasengittersteineu.dgl.)

• AngabenundFunktionsbeschreibungderVersickerungsanlage(n)

• AngabeüberdieGrundstücke,diedurchdieVersickerungsanlagenunddieEinzugsgebietebeanspruchtwerden,unterAnführungvonEigentü-mern, Grundstücksnummern, KG und Gemeinde, x/y-Koordinaten derrelativenBauflächenmitte

• ImFalleeinerVerdinglichunggemäß§22WRGistanzuführen,mitwel-cherBetriebsanlageoderLiegenschaft(NameundAnschriftdesEigen-tümersmitGrundstücksnummer) dasWasserbenutzungsrecht verbun-denwerdensoll

• AuflistungderunmittelbarenAnrainerderVersickerungsanlage(n)

• MorphologiedesUmfeldes

• Angaben über den Bodenaufbau im Bereich der Versickerungsanlage(z. B.Lehm,Schotter,Fels).BeiDeckschichtenistderenMächtigkeitalsNachweisüberdieFunktionsfähigkeitderVersickerungsanlageanzuge-ben.DieBeilageeinesgeologischenKartenausschnittsersetztnichtdiegeologische Beschreibung!Wenn lokal stark wechselnde geologischeVerhältnisseerwartetwerden,sindBodenerkundungen imBereichderVersickerungsflächenunerlässlich!

• Angaben bzw. Nachweis über die Versickerungsfähigkeit des Unter-grundes im Zweifelsfall durch entsprechende Versickerungsversuche,DokumentationderSickerversuche

• BeschreibungundVorort-ErhebungderGrundwassersituationimgegen-ständlichenBereich:

• GrundwasserspiegellageunterGelände • Grundwasserströmungsrichtung • AngabenübereventuellvorhandeneSchutz-oderSchongebiete • ArtderWasserversorgung(zentraloderdurchHausbrunnen) • Auflistung der Brunnen undQuellenmitAngabe der Eigentümer im

Umkreisvon200mvonderVersickerungsanlage;beiwasserrechtlichbewilligtenAnlagenistauchdieWasserbuchpostzahlsowieeinAus-zugderWasserbucheintragunganzuschließen

• Angaben über die Nutzungsart, Bauart und Tiefe der angeführtenBrunnenundQuellen(Trink-,Nutzwasser)

• EintragungdieserBrunnenineinenKatasterplan • wennBrunnenundQuellenimUmkreisvorhandensind,eineGrund-

wasserspiegelmessunginmindestenseinemdieserBrunnen

• Nachweis über die Belastungsfreiheit des Untergrundes (Verdachts-fläche,Altlast) im Bereich der Versickerungsanlagen als auch in des-senunmittelbaremAbstrombereich.DieseInformationensindunterderHomepage www.umweltbundesamt.at/umwelt/altlasten/altlastenatlas/altlasten3/oberoesterreich1abzufragen

21

• GenaueFlächenangabenderzuentwässerndenFläche(Einzugsfläche)und der entsprechenden Versickerungsfläche, bei größeren Gesamt-flächenAufteilung in Teileinzugs- und zugeordnete Teilversickerungs-flächen

• NachvollziehbareBerechnungderVersickerungsflächenachdemATV-DVWKRegelwerkA138(2002)oderderÖNORMB2506-1(2000)beieinemangenommenenKf -Wert von 10-5 fürmitteldichtenHumus undeinemderLokalitätentsprechendenRegenereignis(lt.AmtderOö.Landes-regierung, 2002,Regenzonen I bis IV bzw. gemäßgewichteterStark-regenberechnunglautHydrologischemAtlasÖsterreichs)

Planbeilagen:• Übersichtslageplan (Maßstab 1:50.000 oder 1:25.000)mit eingezeich-netemStandort

• KatasterplanmiteingetragenenBrunnenundQuellensamtGrundwasser-strömungsrichtung

• Lageplanmit deutlich dargestellten und abgegrenzten EinzugsflächensamtGefälledarstellungundzugeordnetenSickerflächen

• LageallenfallsvorhandenerDachwassersickerschächte

• Schnittzeichnungen (Aufbau des Bodenkörpers, Sickeranlage mit An-schlussandiePark-,Fahr-bzw.Manipulationsfläche,Ein-undAuslauf-bauwerke,Sickerschächte,Notüberläufeetc.)

5.3.2 EinleitunginOberflächengewässer

• DarstellungderNotwendigkeitderMaßnahmemitBegründung,warumeinebreitflächigeAbleitungbzw.Versickerungnichtmöglichist

• Übersichtslageplan(Maßstab1:50000oder1:25000),Einzugsflächen-planundDetaillageplanmit farblicherEintragungdesGewässernetzesundderAbleitungssystemebishin zurEinleitestelle indasGewässer.Die Plan-Darstellung hat auch die Sammelmulden, Einlaufschächte,RohrkanälesowiedieAusleitungenindasOberflächengewässerzuum-fassen

• Angabe der beantragtenmax. Einleitungsmenge in dasGewässer (jeEinleitstelle) in l/s,bezogenaufdas1-jährlicheStarkregenereignismit15-minütigerDauer.BeiVorschaltungeinerRetentionseinrichtungistdiediesbezüglicheZulaufmengeunddergedrosselteBasisabflussanzuge-ben

• Bei Vorschaltung einer Retentionseinrichtung ist die Ermittlung desRegenrückhaltevolumens mit den Berechnungsgrundlagen (System-größen, Niederschlagsereignis, Überschreitungshäufigkeit, diesbezüg-licheZulaufmengeunddergedrosselteBasisabfluss)anzugeben

• Angaben darüber, welche Behörden sonst mit dem Vorhaben befasstsind

22


• ImFalleeinerVerdinglichunggemäß§22WRGistanzuführen,mitwel-cherBetriebsanlageoderLiegenschaft(NameundAnschriftdesEigen-tümersmitGrundstücksnummer) dasWasserbenutzungsrecht verbun-denwerdensoll

• Bei Mitverwendung bestehender Entwässerungssysteme sind dieseeingehenddarzulegenundhinsichtlich ihrerEinzugsgebieteundAblei-tungsmengenzubeschreiben.Weitersistanzugeben,obbzw.inwieweitdiesewasserrechtlichbewilligtsind

• Angaben über die zu entwässernden Flächen zur Abschätzung derSchmutz-undSchadstoffbelastungdesOberflächenwassers:

a)DurchschnittlichestäglichesVerkehrsaufkommen(DTV)beiStraßen-entwässerungen

b)BeiParkplatzentwässerungen:AnzahlderStellplätzefürPkw,Busse,LkwsowiedieFrequentierung

c)BeiBetriebsarealen ist dieNutzung der zu entwässerndenFlächenzu beschreiben, weiters sind allenfalls lagernde Stoffe anzugebenundnähereAngabenüberallfälligeManipulationsflächenundderenGefahrenpotenzial zu machen. Bei Gefahr der Verschmutzung desDachwassersdurchAbluftausderProduktion istauchdaraufnähereinzugehen

d)Bei Miterfassung vonGeländewässern sindAngaben über das be-treffendeEinzugsgebiet(Grünland,Ackerflächen...)undüberdiezuerwartende Beschaffenheit des abzuleitenden Geländewassers zumachen(z. B.Erdabschwemmungen...)

• AngabedesjeweilsalsVorfluterverwendetenGewässers

• Angabe der charakteristischen Wasserführungsdaten der betroffenenGewässer im Einleitungsbereich, insbesondere HQ1, MQ, MNQ undNNQ

• KurzeBeschreibungdesaktuellenökologischenZustandesdesGewäs-sersimbetroffenenBereich.IndieserBestandsaufnahmesinddieöko-morphologischenVerhältnissewiez. B.Verbauungsgrad,Sohl-undUfer-beschaffenheit, Uferbewuchs, Sohlsubstrat, Erosionserscheinungen,Verlandungstendenzenetc.zuerfassen

• AngabebestehenderWasserbenutzungsrechteimNahbereichderEin-leitungsstelle(z. B.WasserkraftanlagenmitStauundEntnahmestrecke,Fischteichanlagen,Abwassereinleitungen,Wasserentnahmen,sonstigeOberflächenwassereinleitungen...)

• ErläuterungundDarstellungder imEinzelnenvorgesehenenMaßnah-men zum Schutz der Gewässer (Retention, Vorreinigung, Störfallvor-kehrung).FürRetentionseinrichtungen,KanalisationundVorreinigungs-anlagen sind entsprechende hydraulische Berechnungen, NachweiseundPlan-Unterlagenvorzulegen

• AngabedesFischereiberechtigten

23

5.3.3 Einleitung in eine Kanalisation

• DarstellungderNotwendigkeitderMaßnahmemitBegründung,warumeinebreitflächigeVersickerungnichtmöglichist

• Übersichtslageplan(Maßstab1:50.000oder1:25.000),Einzugsflächen-plan und Detaillageplan mit Darstellung der Einlaufschächte und desAbleitungssystems

• Angabe der beantragten maximalen Einleitungsmenge in l/s bezogenaufdas1-jährlicheStarkregenereignisin15-minütigerDauer

• Angaben darüber, welche Behörden sonst mit dem Vorhaben befasstsind

• BezeichnungderKanalisationsanlageundallenfallsderKläranlageundZustimmungdesKanalisations-bzw.Kläranlagenbetreibers

• DarstellungdervorgesehenenMaßnahmenzumSchutzderKanalisationbzw.derVorflutgewässer(z. B.Retention)

• AuswirkungenaufimKanalsystemnachfolgendeRegenentlastungen

• NachweisderhydraulischenLeistungsfähigkeit

• AngabedesFischereiberechtigtendesVorfluters(imFallvonAuswir-kungendurchRegenentlastungen)

ImEinzelfall könnennochzusätzlicheUnterlagenerforderlichoderaucheinzelneUnterlagenentbehrlichsein.

24


ImpressumMedieninhaber und Herausgeber:Amt der Oö. LandesregierungDirektion Umwelt und WasserwirtschaftAbteilung Grund- und TrinkwasserwirtschaftKärntnerstraße 12, 4021 LinzTel.: (+43 732) 77 20 - 12478Fax.: (+43 732) 77 20 - 212662E-Mail: [email protected]

Projektleitung:Mag. Erwin PanhoferAnlagen-, Umwelt und Wasserrecht

Dr. Maria BuchgeherGrund- und Trinkwasserwirtschaft

Autor/innen:Dr. Maria BuchgeherGrund- und Trinkwasserwirtschaft

Mag. Christine LeitnerOberflächengewässerwirtschaft

Mag. Erwin PanhoferAnlagen-, Umwelt und Wasserrecht

Dipl.-Ing. Ernst PenningerUmwelt-, Bau- und Anlagentechnik

Foto: www.pixelio.de

Redaktion: Waltraud DingesGrund- und TrinkwasserwirtschaftÖffentlichkeitsarbeit

Grafik:Grund- und Trinkwasserwirtschafttext.bild.media GmbH, Linz (814005)Mag. art. Cornelia Wengler

Druck: Trauner Druck, Linz

Download: www.land-oberoesterreich.gv.atThemen>Umwelt>Wasser>Grundwasser

1. Auflage, September 2008

DVR: 0069264

Copyright: Grund- und Trinkwasserwirtschaft

LeitfadenGrundsätze aus wasserrechtlicher und wasserwirtschaftlicher Sicht





Documents

Leitfaden: Beseitigung von Dach-, Parkplatz- und ... · Beseitigung von Dach-, Park-platz- und Straßenwässern Leitfaden Grundsätze aus wasserrechtlicher und wasserwirtschaftlicher