Leoben März 2015

Leoben I bruck I MürzzuschLag

Folge 24 • Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt • RM 13A039515 • 8041 Graz-Liebenau • www.meinesteirische.at März 2015

„slow cruise“ kreuzfahrt in einerneuen Dimension

Mehr auf seite 18-19

Foto

: Cos

ta

Markisen-tuch tausch-

aktion

Mehr dazu auf seite 31

JetztGutscheinum E 10,–nützen!

4 PlusPunkte für mehr komfort

•Passformleisten•AnatomischeFußbett–herausnehmbar undgeeignetfürorthopädischeEinlagen•HochwertigenMaterialien•StoßdämpfendeSohle

SparenSieamPreis,nichtanderQualität!

Die neuesten modelle 2015ErhältlichinvielenverschiedenenModellvariantenundFarben.

finn Comfort Pantoletten-aktion

WirdIhnenbeimKaufvonPantolettenderMarkeFinnComfortabgezogen.*ProKaufnureinGutscheingültig.Gutscheinnichtinbarablösbar.Gültigbis10.04.2015

GutsChein€10,–*

KAPFENBERGSchmiedgasse110699/14100121

MÜRZZUSCHLAGWienerStraße103852/2205

BRUCK/MURMinoritenplatz303862/81868

KRIEGLACHHauptplatz103855/22120

✁orthoPÄDie sommer sChuhhaus

nächste ausgabe:8.-10. april 2015Redaktionsschluss: 27.3.2015

Es ist zu verstehen, dass viele österreichische Bürger der Poli-tikverdrossenheit verfallen, gibt es doch einiges, was uns Bür-gern sehr übel aufstößt.

Trotzdem, besinnen wir uns des demokratischen Wahlrech-tes, ein Privileg, das es in vielen Teilen der Welt nicht gibt. Schalten wir unser Hirn ein und unterziehen wir die Kandida-ten und Parteien einer kritischen Prüfung. Nachdenken und dann wählen!

Jammervolles Genörgel über alles, was in unserem Land nicht stimmt, hilft nämlich wirklich nichts. Genauso wenig ein be-quemes Die-anderen-entscheiden-Lassen und ebenso wenig die „Ich kann eh nichts ändern“-Ideologie.

Ein Kreuzerl für eine auserkorene Partei (auch wenn es die Wahl des kleinsten Übels ist) hilft schon eher, ist eine Chance. Zu wählen lässt die Hoffnung und die Möglichkeit offen, dass Verbesserungen und Veränderungen im gewünschten Sinne Wirklichkeit werden.

Gehts zur Wahl, denkts nach und machts euer Kreuzerl. Es geht um unser Zuhause!

Ihr reinhard Wernbacher Chefredakteur

Die Steiermark wähltDie gemeinderatswahlen 2015 stehen vor der Tür.

Editorial

Meine Steirische erscheint 10-mal im Jahr als kostenlose Ausgabe und wird an 196.000 Haushalte in den Bezirken Weiz, Hartberg/Fürstenfeld, Leibnitz, Leoben/Bruck/Mürzzuschlag verteilt.

www.meinesteirische.at

Herausgeber: Norbert FilipovicTel. 0650 - 65 56 007, [email protected]

Meine Steirische

Meine OberSteirische

3

MU

TATI

ON

In einem von Dr. Thomas Mathoi ent-wickelten Konzept wird ein Projekt

entwickelt, dass „ein Klares Ja zum Kongresszentrum Leoben, zur Revitali-sierung der Rathaus-Passage und zum Hotel am jetzigen Standort“ ist.

„Wir wissen, dass wir in der Innenstadt et-was tun müssen, daher gehen wir es jetzt mit vereinten Kräften an. Unser größter Schandfleck ist die Alte Rathauspassage bis hin zur Sauraugasse“, so Bürgermeis-ter Kurt Wallner. Aus diesem Grund wird in Leoben mit Dr. Thomas Mathoi ein bekannter Projektmanager beauftragt, der das Projekt „Altes Rathaus – Neu“ vorbereiten und begleiten soll.

Der vorgesehene zeITpLan:Projektvorbereitung Februar 2015 bis Mai 2015 Geladener Architekturwettbewerb Mai bis Juli 2015 Planung und Ausführungsvorbereitung Juli 2015 bis April 2016 Ausführung Mai 2016 bis Juli 2017Projektabschluss August bis November 2017

Für Leobens Citymanager Anton Hirsch-mann ist es notwendig, dass bei der Planung der Bestand, die zeitgemäßen Erfordernisse und die baulichen Mög-lichkeiten genau durchdacht und mit-einbezogen werden.

BürgerInnenBeteIlIgung als wIchtIger BestandteIlFür den Geschäftsführer der Wirtschafts Initiativen Leoben Gmbh (WIL), Günter Leitner, hat die Stadt Leoben mit ihrem sehr starken, innerstädtischen Einkaufs-zentrum und den städtischen Ange-boten im Innenstadtbereich eine sehr gute Entwicklung genommen. Trotz-

dem sieht er hier einiges an Verbesse-rungsmöglichkeiten.

So sollen etwa die südlichen Randbe-reiche der Innenstadt ein besonderer Schwerpunkt werden, um in einem Maßnahmenbündel im Einklang mit den Bürgerinnen und Bürgern einen at-traktiven Lebensraum zu schaffen. Da-für hat die Wirtschaftsinitiative Leoben ein Projekt vorbereitet, mit dem Ziel ein Angebot für junge Menschen von jun-gen Menschen zu entwickeln

„Dies ist eine Einladungen an die Bürge-rinnen und Bürger, eine ganz spezielle Einladung an die Jungen der Stadt, an

die Kreativen, sowie eine an die Hausbe-sitzer an der Gestaltung des zukünftigen Sozialraumes mitzuarbeiten“, erklärt Günter Leitner.

dreI wIchtIge Zahnräder„Die Stadt Leoben hat mit den Wirt-schaftsinitiativen Leoben und dem Citymanagement zwei Einheiten, die am wirtschaftlichen Erfolg der Stadt arbeiten. Um dabei wirklich erfolgreich zu sein, ist es erforderlich, die Auf- gaben zu verteilen und die Schnittstel-len zu Nahtstellen zu machen“, bekräf-tigen Bürgermeister Kurt Wallner, An-ton Hirschmann und Günter Leitner unisono.

Leobens herz wird gestärktBürgermeister Kurt Wallner: Die Innenstadt wird weiter belebt, damit Leoben zur führenden Tagesdestination der Obersteiermark wird.

bürgermeister kurt Wallner, citymanager anton hirschmann, WIL-geschäftsführer günter Leitner

Foto

: Fre

isin

ger

Die Steiermark wählt

WER

BUN

G

Meine Steirische


4

Mit einem Wirtschaftsfrühstück erfolgte der Startschuss in eine neue, hoffnungs-vollere Zukunft des Traditionsclubs DSV Leoben. Im Beisein von Walter Schachner schwelgte unter anderem Bürgermeister Kurz Wallner in ein paar Erinnerungen an das „Hochofenballett“. Dem neuen Obmann Wilfried Gröbminger ist es ge-lungen, „Exgranden“ zu reaktivieren, die

mit den Neuzugängen ein schlagkräfti-ges Team bilden. Auch Altbürgermeister Matthias Konrad ist als Ehrenmitglied mit im Boot. Eine entsprechende Kom-petenzliste, ein neuer Fahrplan und eine gesunde Basis wurden bei dem bereits traditionellen „Leobner Wirtschaftsfrüh-stück“, das jeden Monat in einer anderen Location stattfindet, serviert.

„Es wird doch wieder warm unter den Hoch-öfen – DSV Leoben hat seit kurzem einen neuen Vorstand – die Zukunft wurde eingeleitet!“

Das hochofenballetttanzt wieder

befeuern die zukunft des Dsv-Leoben: gottfried Jantschgi, neo-obmann stadtrat Wilfried gröbminger, peter skrivanek, Walter schachner, Dr. gabor heinemann, reinhard Landl, kommrat edi Lieber

Meine Steirische


5

Nicole Präpasser und Peter Petzner - beide Radiomoderatoren aus vollster

Leidenschaft - sind nach der Volksbank Obersteiermark nun die neuen Eigentü-mer von Radio Grün Weiß. Die beiden jun-gen und kreativen Querdenker haben das Ruder übernommen, um Radio Grün Weiß in eine noch erfolgreichere Zukunft zu führen. Um die liebgewonnenen Stim-men hinter dem Mikro braucht sich nie-mand zu sorgen, sie bleiben ebenso wie der bunte Musikmix aus Schlagern und Oldies unverändert. Künftig will man aber noch stärker auf lokale Information set-zen sowie das Angebot an interessanten Sendeformaten erweitern. Um die Marke

„Grün Weiß“ stärker in der Obersteier-mark zu etablieren, setzen die neuen Eigentümer gezielt auf eine Vielzahl von Marketingaktivitäten, einen verbesser-ten Webauftritt, eine erhöhte Präsenz in sozialen Medien und bauen nicht zuletzt das Sendegebiet auf die Regio-nen Rottenmann, Liezen, Irdning und Schladming aus. Ein besonderes High-

light ist auch in diesem Jahr wieder das Radio Grün Weiß Open Air, das in Kooperation mit der Stadtgemeinde Leoben am 2. Juli 2015 am Leobner Hauptplatz über die Bühne gehen wird. Für ein fulminantes Schlager- und Volks-musikspektakel sorgen Musikgrößen wie Jürgen Drews, Bernhard Brink und die Ursprung Buam.

Der seit nun mehr als 17 Jahren erfolgreiche ober-steirische Regionalsender Radio Grün Weiß startet 2015 unter neuer Führung in eine neue Ära.

„radio grün Weiß“ startet neu durch

voller Tatendrang startet die Mannschaft von radio grün-Weiß neu durch.

Meine Steirische


6

kapfenberg hat viel vor

Die kinderhaben gewählt

Die Vorhaben für das Jahr 2015 sind klar definiert. Es gilt den „Motor der Obersteiermark“ - die Stadtgemeinde Kapfenberg - weiter anzukurbeln.

Vor 23 Jahren wurde der erste Kindergemeinderat ins Leben gerufen und war österreich-weit der erste seiner Art.

Um dieses Vorhaben zu bewerkstel-ligen, sind schon einige Projekte in

Planung. Im Vordergrund steht dabei vor allem die Belebung der Altstadt. Mit der Ansiedlung von mindestens zwölf Meisterbetrieben in der Innenstadt will man zu den bereits vorhandenen 12.800 Arbeitsplätzen noch weitere schaffen und vorhandene Leerflächen nutzen.

Mehr Arbeitsplätze erfordern auch mehr Wohngelegenheiten. Leistbare Wohnun-gen in ansprechender Lage sollen den Zuzug fördern und Kapfenberg vor der Abwanderung bewahren. Auch die För-derung von seniorenfreundlichem Wohn-bau steht auf dem Programm. In dem Ob-jekt Grazer Straße 41 werden barrierefreie

aktIv In der „schulhalBZeIt“Die Semesterferienaktion der Stadtge-meinde Kapfenberg bot, wie jedes Jahr, ein breites Angebot zur Freizeitgestal-tung in der „Schulhalbzeit“. Ob Eislau-fen, Tennis, Tanz oder Theater – für jeden war das Richtige dabei. Beim abschlie-ßenden Skirennen in Turnau konnten die rund 800 teilnehmenden Kinder ihrKönnen unter Beweis stellen.

Die Gemeinderatswahlen 2015 ste-hen kurz bevor und der Wahlkampf

läuft auf Hochtouren. Die 31 frisch gewählten Kindergemeinderäte aus Kapfenberg haben ihren Wahlkampf bereits erfolgreich bestritten und wur-den nach der Präsentation ihrer Ideen zu Gemeinderäten gewählt oder auch wiedergewählt.

Voller Tatendrang traten die Nachwuchs-gemeinderäte die Amtsperiode an und arbeiteten an ersten interessanten Vor-schlägen, wie etwa die Errichtung eines

Wohnungen, sowie die Möglichkeit zu betreutem Wohnen entstehen.

sIcherheIt auf allen eBenenDas klare Bekenntnis zur Stadtpolizei, welche 24 Stunden am Tag, 7 Tage in der Woche für die Kapfenberger Bevöl-kerung zur Stelle ist und Sicherheit vor und Naturkatastrophen runden die Vor-haben ab. Es ist eine Investition in Höhe von 7,5 Millionen Euro in den Hochwas-serschutz geplant. Schließlich wird das Straßenbaubudget um 20 % auf 1,2 Mio. Euro erhöht, um das sichere Vorankom-men zu gewährleisten.

Nach einem unglaublich erfolgreichen Jahr 2014 mit dem Lipdub und der Stadt-verschönerungsaktion „Good Morning Kapfenberg“, soll die positive Denkweise in den nächsten Jahren fortgesetzt werden.

Manfred Wegscheider stellt seine vorhaben für eine richtungsweisende und nachhaltige

entwicklung der stadt kapfenberg vor.

Der kapfenbergerkindergemeinderat wurde bereits gewählt und startet voller Tatendrang insJahr 2015.

Indoor-Kinderspielplatzes in Kapfen-berg. Der Kindergemeinderat wird sich 2015 unter anderem auch mit den The-men Soziales und Umwelt befassen.W

ERBU

NG

Meine Steirische


7


Meine Steirische 7

Lebendigkeit undansprechendes Design verleihen dem Natur-

stein unbegrenzte Einsatzmöglichkeiten und Ihrem Heim diepersönliche Note.

Böden

Stufen

Küchenarbeitsplatten

Bäder

Fensterbänke

Die Gartengestaltung liegt im Trend der Zeit.

Mit einem Granitbrunnen oder diversen Figuren

machen Sie Ihren Garten zur Erlebniswelt.

Neugestaltung von Grabmälern

Urnengräber in jeder Ausführung

Renovierungsarbeiten

Grabzubehör

Inschriften

8700 LeoBeNKärntner Straße 80

(neben Zentralfriedhof),Tel.: 03842 / 81183

8600 BRUcK/MURLeobner Straße 75

Tel.: 03862 / 51426www.steinmetz-vorraber.at

NaTurSTEIN

Meine Steirische


8

MU

TATI

ON

Wenn es dem Frühling entgegen geht, kehrt auf den Baustellen wieder Leben ein und die Häuslbauer und Eigenheimbesitzer beginnen wieder ihre Vorhaben zu planen und umzusetzen.

häuslbauer Messe LeobenLeoben im Zeichen von Bauen & Renovieren von 13. bis15. März

hausbauen, einrichten, sanieren, günstig heizen

Die Themenschwerpunkte dieses Jahr helfen Ihren Geldbeutel und

unser Klima zu schonen: Energie-sparen und der Einsatz von umwelt-freundlichen und kostengünstigen Heizsystemen. Für die „Häuslbauer-Messe Leoben“ die richtige Zeit statt zu finden: Von 13. bis 15. März 2015

Experten einholen hilft die richtigen und preisoptimalen Entscheidungen zu treffen. Als größte Baumesse in der Ober-steiermark konnten heuer über 80 Unternehmer als Aussteller zu allen Themen rund ums Bauen und Reno-vieren gewonnen werden: Solarener-

bekommen Sie alles rund um die Themen Bauen, Renovieren, Einrich-ten und Energiesparen präsentiert.

gut InforMIert Ist halB geBautUmfangreich recherchieren, Preise und Qualitäten vergleichen und zeit-gerecht kompetente Information bei

Meine Steirische8

Meine Steirische


9

MU

TATI

ON

häuslbauer Messe LeobenLeoben im Zeichen von Bauen & Renovieren von 13. bis15. März

hausbauen, einrichten, sanieren, günstig heizengie, Baugrundstoffe, Dach, Fenster, Türen, Holzbau, Heizung, Einrichtung bis hin zur Förderung und Finanzie-rung.

Beratung kostenlos – nIcht uMsonstDie Bandbreite der Aussteller reicht von kleinen, spezialisierten Dienst-leistern bis hin zu Fertighausherstel-lern, von Planungsanbietern über

Baustoffhändlern bis hin zu Komplett-hausanbietern. Als Besucher können Sie sich vor Ort einen guten Überblick über die Leistungsfähigkeit und das Produkt- bzw. Dienstleistungsspekt-rum verschaffen und sich umfassend beraten lassen.Besonders die Heizkosten sind ein Dau-erbrenner bei den laufenden Kosten, weshalb die diesjährige Messe einen Schwerpunkt „Heizen“ gesetzt hat. Sie

finden exzellente Beratung, ganz egal, ob es sich um ein neues Heizsystem handelt oder ob Sie ein bestehendes effizienter nutzen wollen.Nachhaltiges und ressourcensparen-des Heizen ist im Alltag angekom-men. Dies zeigt eine Vielzahl an ver-schiedenen Photovoltaikanlagen, die vorgestellt werden. Und die Fragen, zu welchen Anwendungen sich wel-ches System am besten eignet, wie

Meine Steirische 9

››

Meine Steirische


10

und wann sich ein Umstieg von einer be-stehenden auf eine neue Heizung rech-net und wie es mit den aktuellen Förde-rungen aussieht, werden beantwortet.

kostenlos Zu kostenloseM geldBauen und Sanieren ist naturgemäß sehr kostenintensiv. Als Häuslbauer und Renovierer besteht die erste Heraus-

forderung die richtigen Anbieter aus-zuwählen. Die zweite Herausforderung ist, möglichst alle Förderungen und Zuschüsse auszunutzen, um möglichst günstig das Vorhaben umzusetzen. Auf der Häuslbauer Messe Leoben können Sie auf Beratung hinsichtlich möglicher Förderungen oder Zuschüsse, etwa für Heizungen und Dämmung, zugreifen.

häuslbauer Messe LeobenLeoben im Zeichen von Bauen & Renovieren von 13. bis 15. März

Meine Steirische10

Nutzen Sie die Gelegenheit und sparen Sie viel Zeit und lange Anfahrtswege zu den einzelnen Anbietern.

Die Messe findet am Hauptplatz Le-oben statt und ist von Freitag bis Sonn-tag von 09:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.

Freier eintritt!! WER

BUN

G

Meine Steirische


11

... badgestaltung, heizung und alternativenergien bei Fink Installationen gmbh ...

... und das umfassende sortiment für häuslbauerbei Landforst Lagerhaus ...

Informieren sie sich über haus- und Wärmetechnikvon gostentschnigg gmbh ...

... oder informieren sie sich über das neue Traumhausvon Town&country haus.

Meine Steirische12

alpe Zimmerei-tischlerei ges.m.b.h.Zimmerei – TischlereiJosef-Ressel-Gasse 28753 FohnsdorfTel.: +43/664/1430040Standnr: 203

alu - glas - systemeKärntnerstraße 4668700 LeobenTel.: +43/664/9179140Standnr: 205

alutechnik MatauschekWintergarten/Aluminium- fenster/Vordächer/CarportWerk VI Str. 288605 KapfenbergTel.: +43/676/4209750Standnr: FG

aqua-tec Prod. und vertriebsgmbhWasseraufbereitungGrazerstrasse 308753 FohnsdorfTel.: +43/3573/2640Standnr: 106

Bau & gartenmarktRasenroboterBundesstr. 598770 St. MichaelTel.: +43/664/1844366Standnr: 115

Baustoff-fachhandeltrofaiachVWS-Fassaden, BaustoffeBundesstr. 598770 St. MichaelTel.: +43/664/184436Standnr: 165

Bawag P.s.k. filialeFinanzdienstleistungenHauptplatz 18, 8700 LeobenTel.: +43/59905/68840Standnr: 166

Bf fassadenputze franjo BregovicAußenputz, Innenputz, VollwärmeschutzTriesterstr. 269A-8073 Feldkirchen bei GrazTel.: +43/650/2200704Standnr: 204

guardi - rudolf czapek Metallbau gmbhAluminium-Zäune, Tore & Balkone, BlumentrögeWienerbergerstr. 11-132514 MöllersdorfTel.: 0505890Standnr: 213

dila handel gmbhFenstersanierung, Nr. 814906 EberschwangTel.: +43/7753/35424Standnr: 148

fink Installationen gmbhInstallationenPestalozzistraße 63, 8700 LeobenTel.: +43/3842/21484Standnr: 129

freitag sicherheitstechnikAlarm - Video – ZutrittGrillparzerstraße 18720 KnittelfeldTel.: +43/660/2539650Standnr: 170

friedl PeterZwiebelmax/GemüseschneiderBurgenlandstraße 279500 VillachStandnr: 126

robert fuchsMalermeisterRaumausstattung/Malerei/ Anstriche/Böden/FassadenSackgasse 6, 8700 LeobenTel.: +43/3842/47833Standnr: 168

gerard dachsystemeDachplattenJauerburggasse 18, 8010 GrazTel.: +43/316/471571Standnr: 104

gostentschnigg haus- u. wärmetechnik gmbhHeizung - Sanitär – Wärmepumpen

dkoB gmbh & co kgKachelöfen, Kamine, Herde, KaminöfenWienerstraße 56/28605 KapfenbergTel.: +43/3862/22941Standnr: 124

dommayer Johann gmbh & co kgDachdeckerei, Zimmerei, Spenglerei, HolzbauUrgental 2, 8600 Bruck an der MurTel.: +43/3862/56753Standnr: 112

energie steiermarkkunden gmbhEnergie, E-Mobilität und EnergiedienstleistungenLeonhardgürtel 10, 8010 GrazTel.: 0800/735328Standnr: 150

Brüder feldhofer gmbhBalkone, Carports, Garagen, Stiegen, Treppen, ZäuneSchachen 182, 8250 VorauTel.: +43/3337/2513Standnr: 145

fenster & türenstudiotrofaiachFenster, Türen, ToreBundesstr. 59, 8770 St. MichaelTel.: +43/664/1844366Standnr: 165

Zaillacherweg 118773 KammernTel.: +43/3844/8433Standnr: 114

grander-wasserbelebungu.v.o. vertriebs gmbh & co kgGrander-WasserbelebungHeilbadstraße 827, 6100 SeefeldTel.: +43/5212/4192Standnr: 202

guschlbauer gmbhVerkauf von Schaumrollenund SüßwarenSchaumrollenstr. 14762 St. WillibaldTel.: +43/7762/3442-0Standnr: FG

haar silviaTischler u. Einrichtungshaus/ Gesundheitsbetten + MatratzenPischelsdorf 1998212 PischelsdorfTel.: +43/664/2834908Standnr: 116

haas fertigbau holzbauwerk ges.m.b.h. & cokgFertighäuser, Baufertigteile, Dachbinder, Dachstühle,Fertighallen, Holzbau, CarportsRadersdorf 628263 GroßwilfersdorfTel.: +43/3385/666-0Standnr: 149

harzl ManfredTerrassenüberdachungen/ SonnenschutzLiebenauer-Hauptstr. 2-68041 GrazTel.: +43/664/3357014Standnr: 111

haus-trocken.com kgMauerentfeuchtungEinigkeitsstraße 49073 KlagenfurtTel.: +43/676/4193969Standnr: 163

hella sonnen- und wetter-schutztechnik gmbhSonnenschutzLeobner Straße 76A-8600 Bruck an der MurTel.: +43/3862/53154Standnr: 212

IQ am Bau taylor laskiwitzSanierungsarbeiten – DachbeschichtungAndersenweg 9D-32429 MindenTel.: +49/571/40525454Standnr: 143

kika Möbel-handels gmbhGartenmöbelKärntnerstr. 88700 LeobenTel.: +43/3842/83440-951Standnr: 121

häuslbauer Messe Leoben


aussteller:

Leoben im Zeichen von Bauen & Renovieren von 13. bis 15. März

Meine Steirische


13

MU

TATI

ON

koller gmbh & co kg FenstertechnikFenstererzeugung + MontageWeixelbaum 938484 UnterpurklaTel.: +43/3475/2855-0Standnr: 140

kothgassner kachelöfenKachelöfen – FliesenUntertal 65, 8611 St. Katharein an der LamingTel.: +43/664/5419839Standnr: 110

könig wintergärtenWintergärten, Überdachungen, VerglasungenSiegfried-Marcus-Straße 78605 KapfenbergTel.: +43/3862/33455Standnr: 117

kötz gmbhZiegelmassivhäuserMatzelsdorf 708411 HengsbergTel.: +43/3185/6114Standnr: 123

leitnerZimmerei & Baugesellschaft m.b.H.Bau/Holzbau/Zimmerei/ Planung/SanierungAlter Markt 708124 Übelbach

Tel.: +43/3125/2445Standnr: 141

leeb Balkone gmbhBalkone, Zäune, Trennwände und AnbaubalkoneMaitratten 259563 GnesauTel.: +43/4278/700-0Standnr: 103

Mhs-heizsystemeInfrarotheizungenStangersdorf 498403 LangTel.: +43/664/1041502Standnr: 105

MkB fensterhandelsgmbhGaulhofer-Fenster FachhändlerAlter Markt 57a, 8124 ÜbelbachTel.: +43/3125/27529Standnr: 161

neuhold dach gmbhDachdeckerei – SpenglereiSchwarzenbachweg 3A-8773 KammernTel.: +43/3844/8353Standnr: 146

ok-Plast austria/estan handelOK-Plast, Haushaltsartikel, KlebstoffeWachtelgasse 18, 8052 GrazTel.: +43/664/4033599Standnr: 206

sandriesser hermannFenster, Türen,Sonnenschutz, ToreHessenbergerstr. 508792 St. Peter FreiensteinTel.: +43/664/2071470Standnr: 102

schantl Bodenverlegung gmbhBodenverlegungMettersdorf 1248092 MettersdorfTel.: +43/664/2429578Standnr: 122

w. schraml gesmbhHeizung/Sanitär/HeizungsserviceJudendorferstr. 198700 LeobenTel.: +43/3842/45410Standnr: 142

Metall & technik schmidt gmbhSchlosserei, Metall- und StahlbauBuchberggasse 148700 LeobenTel.: +43/3512/74205Standnr: 152

garten & geräte speziRasenroboterKerpelystr. 148700 LeobenTel.: +43/3842/29290Standnr: 208

Pöllhuber gesmbhDer Sanierer & TreppenprofiFenster-/Haustüren-/Winter- gartensanierungSchmiedweg 14813 AltmünsterTel.: +43/7672/22120Standnr: 118

rekordHeka Fenster GmbHFenster, Seefeld 1008774 MauternTel.: +43/3845/24670Standnr: 211

reisinger Bauen-wohnen-lebenHeizung - Solar - Photovoltaik – BadsanierungArena am Waldfeld8753 FohnsdorfTel.: +43/3572/83200Standnr: 169

rr-Putze rumpl gmbhInnenputz, Aussenputz, VWSOberneudorf 52, 8162 PassailTel.: +43/3179/6302Standnr: 109

ruwIes wellness- & vitalcompanyWellnessPoststraße 2/TOP 2, 5730 MittersillTel.: +43/6562/8319Standnr: 108

stadtwerke leobenHaustechnikKerpelystr. 218700 LeobenTel.: +43/676/88230-105Standnr: 210

cafe konditorei steinschererGastro/CafeHauptplatz 98700 LeobenTel.: +43/3842/42378Standnr: 128

stiegenbau lang ogStiegenbauSonnleitberg 638616 GasenTel.: +43/664/4262016Standnr: 162

straka dämmtechnik gmbhDämmtechnikBadl 31A-8130 FrohnleitenTel.: +43/664/88364538Standnr: 144

swietelsky BaugesmbhTiefbauKehrgasse 168793 TrofaiachTel.: +43/3847/6433Standnr: 160

team styria werkstätten gmbhCar-Port und Gartenprodukte aus Holz und MetallTriesterstr. 388-394a8055 GrazTel.: +43/664/802951101Standnr: 125

town & country hausMassivhaus, HausbauBundesstr. 11a8753 Fohnsdorf-AichdorfTel.: +43/3577/26688-0Standnr: 147

erwin vorraberInfra Evolution Heizsysteme/ NatursteinprodukteIn der Tull 7 8793 TrofaiachTel.: +43/664/2012697Standnr: 113

Bausparkasse wüstenrot agFinanzieren, VersichernKärntner Straße 3038700 LeobenTel.: +43/57070/420Standnr: 207

aussteller:

Hier fängt Ihr Urlaub an: Egal welcher Urlaubstyp Sie sind, wir finden das Richtige für Sie! Wir freuen uns, auch Ihren Urlaubs-traum wahr werden zu lassen!

Die Lutz-Kreuzung ist eine neuralgische Stelle, bei der es in der Vergangenheit immer wieder zu Unfällen kam.

Bisherige Initiativen aus Oberaich, hier einen Kreisverkehr zu errichten, scheiterten an der Finanzierung.

Nach intensiven Verhandlungen mit dem Land Steiermark und der Asfinag ist es Regierungskommissär Hans Straß- egger gelungen, alle Partner an einen Tisch zu bringen und eine Lösung zu erarbeiten. Die neue Stadt Bruck übernimmt nun das Straßenstück von der Autobahnabfahrt bis zum Kreis-verkehr. Zusätzlich finanzieren die Asfinag und das Land Steier-mark je ein Drittel der Gesamtkosten von rund 600.000 Euro.

Seit nun fast 20 Jahren kümmert sich das Team von Ruefa Mürzzuschlag um Ihre Urlaubswünsche.

Wo Träumeurlaub werden!

iruefa MürzzuschlagWienerstraße 13 /MEZ – Gassl8680 Mürzzuschlagtel.: 03852/5070Mail: [email protected]

v. l. n. r.: Marilena Taberhofer, anita eichtinger, elisabeth steiner

eine runde sacheDer lang ersehnte Lutz-Kreisverkehr kommt.

hans straßegger vor der Lutz-kreuzung in oberaich,wo der neue kreisverkehr errichtet wird.

Foto

: Mai

li

WER

BUN

G

Meine Steirische14

Im ehemaligen Schulgebäude der Bil-dungsanstalt für Kindergartenpädagogik

in Bruck an der Mur, das sich im Besitz der CARITAS Steiermark befindet, waren seit November des Vorjahres rund 80 Flüchtlin-ge untergebracht. Ein Pakt der Solidarität zwischen der Kirche, der Caritas, dem Land Steiermark und den politischen Verant-wortungsträgern der Stadt Bruck machte diese vorübergehende Flüchtlingsaufnah-me möglich. Obwohl die Unterbringung vertraglich bis Ende März 2015 festgelegt war, wurde das Notquartier bereits in den vergangenen Tagen geschlossen. Grund dafür ist die Tatsache, dass die Steiermark mittlerweile genügend Dauerunterkünfte anbieten kann.

anteIlnahMe der BevölkerungDer Großteil der Flüchtlinge ist aufgrund der Vorkommnisse in ihren Heimatlän-dern, die viele nur aus der sicheren Distanz des Fernsehers und in der Geborgenheit der Demokratie kennen, schwer trauma-tisiert. In Bruck an der Mur nahmen sich

viele Bewohner aber auch Vereine und Institutionen dem Schicksal der Flücht-linge an und brachten warme Kleidung, Geschirr und andere Dinge für den täg-lichen Gebrauch im Notquartier vorbei. Darüber hinaus wurde eine Reihe von Veranstaltungen mit den Flüchtlingen initiert – bei interkulturellen Abenden berichteten die Flüchtlinge über die Umstände ihrer Flucht aus ihrem Hei-matland.„Die Hilfsbereitschaft der Bruckerinnen und Brucker in dieser Zeit war vorbild-haft. Ich danke der Bevölkerung für das

Da in der Steiermark mittlerweile genügend dauerhafte Unterkünfte zur Verfügung stehen, wird das Notquartier für Flüchtlinge in Bruck an der Mur bereits in den kommenden Tagen vorzeitig geschlossen.

notquartier für Flücht-linge schließt vorzeitig

entgegengebrachte Verständnis für diese Menschen, die in den meisten Fällen auf brutalste Art und Weise aus ihrer Heimat vertrieben wurden und zumindest vorü-bergehend in unserer Stadt beheimatet waren“, meint der Brucker Regierungs-kommissär Hans Straßegger, für den po-litische Verantwortung auch die Unter-stützung einer derartigen humanitären Solidaritätsaktion bedeutet.„Die großartige Unterstützung seitens der Stadt Bruck an der Mur, insbesondere durch Regierungskommissär Hans Straß-egger, ist beispielgebend in der ganzen Steiermark. Ich bin sehr froh, dass auch ich mein Versprechen halten kann und das Notquartier für Flüchtlinge in Bruck bereits vorzeitig mit 4. März geschlossen wird“, erklärt LH-Stv. Siegfried Schrittwieser.

propst hans Feischl, regierungskommissär hans straßegger, Lh-stv. siegfried schrittwieser und caritas-Direktor Franz küberl.

Foto

: Sta

dt B

ruck

/Pas

hkov

skay

a


15

Kolumne

Meine Steirische


16


Wir leben in einer christlich ge-prägten Umgebung. Die El-

tern des Gründers unseres Abend-landes waren Vertriebene auf Herbergsuche. Die Geschichte ist hinlänglich bekannt, immerhin feiern wir den Höhepunkt dieser Odyssee einmal im Jahr. Und wir sind alle im Geiste dieses Kultur-kreises erzogen worden.

Und wir blicken voller Stolz auf unsere Traditionen, auf die be-rühmten Söhne und Töchter, die in aller Welt berühmt sind. Zu recht. Österreich ist allen Unkenrufen zum Trotz eines der reichsten Län-der der Erde. Mit Einführung der Mindestsicherung muss niemand mehr hungern oder frieren.

Wie kann es dann passieren, dass so viele von uns anderen Men-schen nicht einmal ein Dach über dem Kopf, ein warmes Essen und die 40 Euro Taschengeld im Monat zubilligen?

Noch vor ein bis zwei Generatio-nen wanderten Menschen aus Ös-terreich als Wirtschaftsflüchtlinge in die ganze Welt aus und wurden etwa in Kanada und Australien mit offenen Armen empfangen.

Seien wir froh, ein Dach über dem Kopf und ein warmes Essen (und ein Auto, ein Smartphone, ein Spielkonsole und einen Urlaub am Meer) zu haben und ein klein we-nig von diesem Glück an die, die es wirklich benötigen weiterge-ben zu können.

KOLUMNEThomas Stenitzer

IMPRESSUM: Meine Steirische Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: Reinhard Wernbacher, WV Buch-Kunst-Musik Verlag, 8041 Graz, Liebenauer Hauptstraße 2-6, 0664/45 57 400T: 03118/51 613, F: 03118/51 631www.meinesteirische.at UID-Nr. ATU 44193001, Gerichtsstand Graz

Obersteiermark: Herausgeber u. Anzeigenleitung: Norbert Filipovic, 0650 65 56 007,[email protected].

Südsteiermark: Anzeigen- u. Verlagsleitung-SÜD: René Dretnik, 0664 - 88 39 84 05, [email protected] F: 03118-51631,Anzeigenberatung: Caroline Holler, 0664-5125501, [email protected] Mitarbeiter: Adriana Ortner, Guido Lienhard und Anton Barbic

Oststeiermark: Anzeigenleitung: Reinhard Wernbacher0664/45 57 400, [email protected] Pöllabauer, 0664/54 61 268, [email protected], F: 03118/51 631, [email protected]

Chefredakteur: Reinhard Wernbacher0664/45 57 400T: 03118/51 613, F: 03118/51 [email protected]. Gesamtauflage: 172.510/MonatFünf Mutationen Leoben, Bruck–Mürzzuschlag, Weiz, Hartberg–Fürstenfeld, Südsteiermark. Grafik: Christian Wallner,Martina HalbedlLektorat: Dr. Günter Murgg. Druck: DruckproducingReinhard Wernbacher

In der Ruhe liegt die Kraft!Claudia Astrid Kaufmann Energetikerin

• Geistige Heilweisen• Heilsame Berührungen• Readen – Channeln• Lichtarbeiten

8700 Leoben, 0664/27 26 670 www.energiearbeiten.at

Die Steiermärkische Sparkasse unterstützt den Verein „ibi – ich bin ich“ (Betreuung, Begleitung und Unterstützung von Menschen mit Behinderung)

„ich bin ich“ freutsich über spende

Michael kaindl, obmann von „ibi“, nahm die spende dankend entgegenund betonte wie wichtig solche gelder für den verein sind.

Aufgrund der Gemeindezusammenle-gung von Kapfenberg und Parschlug

war es für die Steiermärkische Sparkasse möglich, Gelder für gemeinnützige Zwecke zur Verfügung zu stellen. Der Scheck in der Höhe von 750 Euro kommt nun Menschen mit Lernschwierigkeiten und Menschen mit Behinderung zu Gute und mit der Spende bietet der Verein betreute Reisen an.Der Verein „ibi“ hat zum Ziel, Menschen mit Behinderungen zu begleiten, zu unterstüt-zen und zu betreuen, um ihnen ein selbst-bestimmtes und eigenständiges Leben in unserer Gesellschaft zu ermöglichen.

Meine Steirische16

nächste ausgabe:8.-10. april 2015 Redaktionsschluss: 27.3.2015

Meine Steirische


17

Meine Steirische


18

MU

TATI

ON

Meine Steirische18

Diese Reise ist ein Paradies aus Wasser, Sand, Palmen und der Unterwasser-

welt des indischen Ozeans. Die Inseln Mauritius, Seychellen, Madagaskar und Reunion werden Sie bezaubern und dabei genießen Sie den einzigartigen Charme auf der COSTA neoRomantica.

Sie erleben die Kreuzfahrt in einer neuen Dimension. „Slow Cruise“ – bedeutet für Sie lange Stopps und Liegezeiten über Nacht in den Häfen, damit Sie jeden Ort ohne Eile erleben können. Ihr Abendes-sen können Sie im Restaurant oder am Buffet zu den Zeiten einnehmen, die Ih-nen am besten zusagen.

slow cruIse MIt dercosta neoroMantIca

Das Kreuzfahrtschiff wurde 2012 umge-baut und modernisiert. Es verfügt über 789 Kabinen, 4 Restaurants inklusive Club-Restaurant und Samsara Restau-rant, 5 Bars inklusive Wine & Chees Bar Enoteca Verona und Chocolate & Coffee Bar Caffetteria, auf 4.400 m2 Wellness-bereich Samsara-Spa über 2 Decks, 2 Swimmingpools, 2 Whirlpools, Jogging-Parcours im Freien, Casino, Diskothek, Grand Bar mit Tanzfläche, Show-Lounge Bar mit Tanzfläche, Bibliothek, Inter- net-Point, Photo-Shop, Shoppingcenter, Squok Kinder-Club.

MAURITIUS

SEycHELLEN

r e I s e Z I e l e

Mit der cosTa neoromantica 14 Tage ab/bis Mauritius

20.02. – 06.03.2016

Inselparadies auf Kreuzfahrt

Insel im Indischen Ozean. Erle-ben Sie die Freundlichkeit der kreolischen Bevölkerung mit ih-ren afrikanischen indischen Ein-flüssen inklusive einem Besuch in der Hauptstadt Port Louis.

dIe Perle desIndIschen oZeansDie traumhaften Strän-de, die bizzaren Vulkan-berge mit dem höchsten Gipfel dem Piton de la Riviere Noire, die üppige Vegetation und die wun-derschönen Wasserfälle werden Sie verzaubern. Die Vielfalt der Pflanzen-welt taucht die „Perle des Indischen Ozeans“ in ein wunderschönes Blütenmeer.Entdecken Sie Mauritius, lassen Sie sich verzau-bern von der tropischen

eIn ParadIes auf erdenDie 115 Inseln, umgeben von türkisblauem Wasser mit gi-gantischen Granitfelsen und puderweisen Strand: Das sind die Seychellen und reichen wie eine edelsteinbesetzte Sichel

vom Äquator bis zur Nordspitze Madagaskars. Jede dieser Inseln verbirgt ihre Schönheit und Geheimnisse. Besuchen Sie die geschmückten Tempelanlagenund Kirchen, die belebten Markthallen, imposante Gebäu-de und den botanischen Garten inklusive den weltberühmten Riesenschildkröten und den großen Wasa-Papageien. Die Hauptstadt Viktoria bildet das kulturelle Zentrum Mahe´s – der Hauptinsel. Der Stadtkern mit seinen engen Gassen und kreolischen Holzhäusern und der betriebsame Markt mit den umliegenden Boutiquen und Geschäften laden zum Spazie-ren und Verweilen ein.

Foto

s: C

osta

REUNION

nähere Informationen

in Ihrem TuI-reisebürobruck!

Außerdem auch in den Filialen

im Euromarkt & Kindberg

Koloman-Wallisch-Platz8600 Bruck a. d. Murtel.: 03862 / 51811, FAx: DW 85Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 09:00 Uhr - 18:00 Uhr Sa. 09:00 Uhr - 12:00 Uhrwww.stadtwerke-bruck.at

vom IC-Preis

reIserouTe:Mauritius Port Louis • Mahe – Port Victoria • Meerespark St. Anne Nosy-Be (Mada-gaskar) • Inseln Komba und Tanikely • Diego Suarez (Madagaskar) • Ankarano Nationalpark • Tamatave (Madagaskar) • Park der Lemuren • Reunion St. Denis• Piton de la Fornaise • Mauritius Port Louis • Ile aux Cerfs • Mauritius Port Louis

preIse:Innenkabine - Classic € 1.199,-Außenkabine – Classic € 1.599,-Balkonkabine – Classic € 2.299,-Einzelkabine auf Anfrage + 50%3./4. Oberbett zusätzlichauf Anfrage 50%

„er-cruIsen“ sIe sIch dIe letZten ParadIeseEine sorgfältig ausgewählte und geplante Route durch den Indischen Ozean führt Sie zu den letzten Paradiesen.

Preise pro Person in EURO bei Belegung von zwei Erwachsenen in der Kabine ab/bis Hafen. Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage buchbar. Zusatzkosten: Fluganreise ab/bis Wien (Preise frühestens Ende März 2015), Service-Entgelt an Bord € 9,- pro Person/Nacht, Getränkepaket (derzeit € 28,75 pro Person/Nacht vorbehaltlich Erhöhung), Landausflüge und Ausgaben für den persönlichen Bedarf, Reise- und Stornoversicherung (ermäßigte Gruppentarife ab 15 Personen), Anreise zum Flughafen/Wien. Anmeldeschluss: 24.05.2015.

dIe unvergleIchBareInselEinzigartig, vielfältig, unbe-rührt – Madagaskar ist anders. So steht es in vielen Reisefüh-rern beschrieben und man kann sich leicht vorstellen, was einen Gast erwartet, der die größte Insel im Indischen Ozean bereist. Madagaskar gehört zu Afrika und ist gleichzeitig der zweitgrößte Insel-staat der Welt. Lange Zeit war die Insel eine französische Kolonie und erlangte 1960 die Unabhängigkeit. Bei einer Küstenlänge von etwa 4.800 Kilometer finden Sie traum-hafte Strände mit kristallkla-rem Wasser.

dIe geBIrgIge und vIelfältIge InselDiese kleine Insel im indischen Ozean hat viele Facetten – hohe Bergketten, ursprüng-lichen Regenwald, atemberaubende Was-serfälle, tiefe Krater, Vulkane, kleine Strände und noch viel mehr. Kaum wo auf der Welt finden Sie so eine Vielfalt an unberührter

Natur auf einem so kleinen Fleck Erde. Saint Denis, die Hauptstadt der Insel, überzeugt mit ihren alten kre-olischen Häusern, dem botanischen Garten und den lebhaften Märkten.

MADAGASKAR

Meine Steirische 19

Foto

s: C

osta

Meine Steirische


20

Diese Bilanz zogen Landeshaupt-mann und Feuerwehrreferent Franz

Voves und Landesfeuerwehrkomman-dant Albert Kern, die kürzlich im Beisein von Landesfeuerwehrkommandant-Stv. Gerhard Pötsch und dem zuständigen Fachabteilungsleiter Kurt Kalcher im Me-dienzentrum Steiermark die „Einsatzsta-tistik 2014“ aller steirischen Feuerweh-ren präsentierten. Kern berichtete: „Die steirischen Feuerwehrkräfte rückten im Berichtsjahr 2014 zu 12.492 Brandeinsät-zen und zu 35.920 technischen Einsätzen aus. Dabei wurden 525.373 Einsatzstun-den geleistet. Auf Übungen und sonsti-

ge Tätigkeiten entfallen 4.922.100 Stun-den. Wenn man die geleisteten Stunden mit dem Wert von 25 Euro berechnet, wären das rund 136,2 Millionen Euro.“

Rund 62.000 Frauen und Männer sind im Dienste des Ehrenamtes in unzähli-gen steirischen Vereinen tätig. „Wir Stei-rerinnen und Steirer blicken mit großer Dankbarkeit auf diese enorme Anzahl von freiwilligen Helferinnen und Hel-fern – immerhin opfern diese Einsatz-kräfte einen Großteil ihrer Freizeit für ihre Mitmenschen, bei Tag und Nacht, bei Wind und Wetter“, betont Franz Voves und führt weiter aus: „Damit leis-ten diese engagierten Steirerinnen und Steirer einen unverzichtbaren Beitrag für die Allgemeinheit. Die öffentliche Hand könnte diese Leistungen nie und nimmer bezahlen.“

www.katastrophenschutz.steiermark.at

steirische Feuerwehren retten847 Millionen euro an volksvermögen

landeshauptmann & feuerwehrreferent franz voves

Foto

: Jun

gwirt

h

1.072 Menschen, 2.023 Tiere und 847 Millionen Euro an Volksvermögen wurden imLaufe des Jahres 2014 von den rund 50.000 steirischen Feuer-wehrmitgliedern gerettet.

WER

BUN

G

Meine Steirische


21

MU

TATI

ON

Leopold Pilsner begründet heute die Motivation seines Teams bei der

Wahl anzutreten mit den Worten: „Wir wollen partnerschaftlich vorwärts in die Zukunft schauen, planen und um-setzen!“ Er und sein Team wollen mit in-novativen Ideen Leoben zum Herzstück der Steiermark, zum zweiten steirischen Zentralraum entwickeln. „Die Voraussetzungen dafür sind gut, nun liegt es an uns, daraus etwas Gutes zu ma-chen. So wie es derzeit läuft, ist es nicht zufriedenstellend.“, so Pilsner. Er möchte sein Wissen, das er 20 Jahre lang in Fragen der Wirtschaft und der Schaffung von Ar-beitsplätzen erarbeitet hat, für die Stadt Leoben einbringen.

enger kontakt MIt der BevölkerungGanz wesentlich für das Team Pilsner ist, ein enger Kontakt mit der Bevölkerung: „Mein Team steht für eine breite, moderne Öffnung der Stadtverwaltung hin zu den

Bürgern. Wir treten schon im Planungssta-dium für Bürgerbeteiligung, Transparenz, Kontrolle und Interessensausgleich ein - bei allen Projekten der Stadt. Mein Team und ich sind eine Chance unsere Stadt wei-ter zu entwickeln. Wir bringen Vielfalt in die Leobener Stadtpolitik, neue Köpfe, neue Projekte - in einer engen Partnerschaft mit allen LeobenerInnen.“ Pilsner bezeichnet die Wahl am 22. März als „Weichenstel-lung für Leoben“ und seine Bürger.

Das Team Pilsner tritt bei der Gemeinderatswahl mit Mut und Zivilcourage an, um seine Kraft und Erfahrung für Leobens Zukunft einzusetzen.

Team pilsner: Mit Tatkraft & kompetenz für Leoben

das team Pilsner stellt sein partnerschaftliches Programm für leoben vor.

Meine Steirische


22

naturfreunde im schneeGetreu dem Anliegen „Freizeit, Erholung und Natur-erlebnisse müssen für alle Menschen leistbar sein!“ luden die Naturfreunde Leoben auch dieses Jahr wieder zum Skikurs.

Von Ende Dezember bis Ende Februar veranstaltete die Wintersport-sektion Naturfreunde Leoben in Wald am Schoberpass, unter der Lei-

tung von Peter Kevric und Philipp Lach, drei Skikurse mit insgesamt über 160 Teilnehmern.Vom Anfänger bis zum Carvingkursteilnehmer machten alle Kinder tolle Fortschritte und abseits der Piste wurden Skitourenkurse mit staatlich geprüften Instruktoren angeboten, die sich großer Beliebt-heit erfreuten. Den Abschluss der Skikurstage bildete wie immer das traditionelle Abschlussrennen statt, das mit einer tollen Siegerehrung umrahmt wurde. Die Naturfreunde Leoben bedanken sich herzlich bei allen Sponsoren und beim Liftbetreiber Mario Leitner für die Zusammen- arbeit. Alle Fotos vom Skikurs unter: www.naturfreunde-leoben.at

Das Team der naturfreundefreut sich schon jetzt auf die kommende skikurssaison.

53. seniorentage in kapfenbergRund 600 Seniorinnen und Senioren folgten der persönlichen Einla-

dung der Stadtgemeinde Kapfenberg und kamen zu den 53. Senio-rentagen ins Hotel Böhlerstern. Nach einleitenden Worten von Monika Vukelic-Auer (Leiterin Sozialwesen) und RK Manfred Wegscheider folgte ein geselliges Beisammensein. Neben der Musikgruppe „Sternenstaub“ unterhielt Moderator und Entertainer Udo Wenders die Gäste.

Die seniorentage sind jedes Jahr eine gute gelegenheit, neuigkeiten auszutauschen und gut unterhalten zu werden.

Meine Steirische


23

So lautet das Motto von Bürgermeister Kurt Wallner und dem Team der SPÖ für die Gemeinderatswahl. Dieses Motto ist gleichzeitig Programm: Die Visionen, die Wallner und sein Team für Leoben haben, zielen auf Lebensqualität, Arbeitsplätze und die Entwicklung der Innenstadt.Außerdem hat die SPÖ viele Ideen für alle Stadtteile und will ein Leoben zum Wohl-fühlen gestalten – eine Stadt zum Leben, eine Stadt zum Lieben!

Wohlfühlenin Leoben

Leoben leben. Leoben lieben.

Foto

: Fre

isin

ger

Der Mensch im Mittel- punkt einer ganzheitlichen Stadtentwicklung

Die Schwerpunkte des Wahlpro-gramms des Leobener Bürger-

meisters Kurt Wallner und seines Teams liegen auf der Innenstadt und auf Neu-erungen und Verbesserungen für die weiteren Leobener Stadtteile. „Für uns sind alle Stadtteile gleich wichtig – es wird niemand im Stich gelassen“, so Wallner. Das Arbeitsprogramm der SPÖ Leoben für 2015-2020 beinhaltet

viele innovative Ideen – hier nur einige wenige Beispiele: Sanierung der Rathaus-passage und des Congresses, Bau zweier neuer Murbrücken (Leitendorf-Gösser Straße, Proleber Siedlung – Lerchenfeld), Verbesserungen in Donawitz (Kerpely-straße, rege Bautätigkeit, Zeremonienhalle usw.), Verkehrs- und Parkraum-Konzepte für das gesamte Stadtgebiet, lebenswerte Grünflächen in Lerchenfeld (neue Pflan-zen, Attraktivierung des Altbestandes), Bau neuer Kinderkrippen, erweiterte An- gebote für ältere Menschen (Wohnen für Senioren, Pflegedienstleistungen), außer-dem Freiräume für Jugendliche und Ser-vice für Familien. Man sieht: Es ist für alle LeobenerInnen viel Neues dabei – im Mittelpunkt stehen immer die Menschen!

Foto

: Fre

isin

ger

bürgermeister kurt Wallner, spÖ: Mit den Menschen, für die Menschen!

WER

BUN

G

Meine Steirische


24 Meine Steirische24 Meine Steirische24


Leobener christbaum bringtWärme in die gute stubeDer Stamm des Leobener christbaums wurde in einer charity-Aktion des Round Table Leobenzu Brennholz verarbeitet und an vier bedürftige Leobener Familien weitergegeben.

Der Christbaum, der zur Weihnachts-zeit den Leobener Hauptplatz ge-

schmückt hat, wurde sinnvoll weiterver-wertet. Siegfried Zörner, Holzeinkäufer der Firma Egger, die sich stark im sozi-alen Bereich engagiert, hat den Baum von der Stadt Leoben abgekauft und an den Round Table Leoben weitergege-

ben. Dieser beschloss, daraus Scheitholz zu machen und dieses bedürftigen Fa-milien in der Stadt zum Heizen weiter-zugeben. In Anwesenheit von Bürger-meister Kurt Wallner und Round Table Obmann Robert Lackner spalteten am Mittwochnachmittag im Wirtschafts-hof Mitglieder des Round Table unter

fachkundiger Anleitung des Landwirtes Franz Brandl den Baumstamm in kleine Scheite. Noch am selben Tag wurde das Brennholz vier Leobener Familien zuge-stellt, die damit nun ihre Öfen befüllen können. So bringt der Baum weit nach Weihnachten Wärme und wurde nach-haltig genutzt.

siegfried zörner (r.) sowie Mitglieder des round Table Leoben mit ihrem obmann robert Lackner (7.v.r) und bürgermeister kurt Wallner (6.v.r) beim verarbeiten des Leobener christbaums zu brennholz für bedürftige Familien.

Foto

: leo

pres

s, ho

nora

rfre

i

Meine Steirische


25

Hausmesseam 27. und 28. März ab 9.00 Uhr

Landtechnik

Metalltechnik

Unser Programm:•Weidetechnikund AufstallungenvonPAturA•Forsttechnikvon BinderBerger•HofladervonMuStAng undPiXY•Motorsägenundrasen- mähervonJOnSered•Bodenbearbeitungs- technikvonLeMKen•CLAASerntemaschinen undtraktoren•Fensterundtürensowie Sektionaltore,einfahrtstore, geländer,Balkone,Winter- gärten,glas-Überdachungen, trennwände,Sonnen- undinsektenschutz…

Aich 20, 8822 MühlenTel.: 03586 / 2172, Fax: 03586 / 30004Mail: [email protected]: www.metalltechnik-holler.at

Erleben Sie die neuesten Produkte von

Gerne beraten wir Sie persönlichund stellen Ihnen ein

unverbindliches Angebot!

•tore•geländer•Verglasungen

Besichtigen Sie die aktuellen Modelle zum Thema:

• Fenster• Sonnenschutz• Haustüren

Meine Steirische


26

Veranstaltungs-was läuftim märz am: Was Läuft? Ort des Geschehens: uhrzeit:

fr./sa., 13. u. 14.3. Häuslbauermesse - eintritt frei! Leoben, Hauptplatz 9-18 Uhrsa./so,14.-15.3. „Stacheldraht ums Himmelbett“ Oberaich, Theater der Landjugend Sa., 15 & 20 Uhr Oberaich, Kultursaal So., 19 Uhr so., 15.3. Häuslbauermesse - eintritt frei! Leoben, Hauptplatz 9-17 UhrMo., 16.3. Montagsakademie - „Gott, die Mühen, das Leiden. Leoben, Neues Rathaus/ Betrachtungen über den Segen des Alltags.“ GR-Sitzungssaal 19 UhrMo., 16.3. Ostermarkt Bruck an der Mur, Volksbank-Gallerie Mo-Fr: 8-18 Uhr Sa: 8-12 Uhr Di., 17.3. WIR 4 , die Originalband von Austria 3 mit ihrer „Noch Vuan“-Tour 2015 Leoben, Stadttheater 19.30 UhrDi., 17.3. Orchesterkonzert mit dem Joseph-Haydn-Orchester Bruck an der Mur, Kulturhaus-Stadtsaal 19:30 UhrMi., 18.3. Harry und Sally, romantische Komödie mit der Schaubühne Wien Leoben, Stadttheater 19.30 UhrDo., 19.3. Kinderworkshop - „Unterwegs mit dem Steirischen Prinzen“ für Kinder ab 8 Jahre Voranmeldung: Tel. 03842-4062-408 Leoben, MuseumsCenter 14.30 Uhrfr. 20.3. „STeRMANN“ - Das neue Programm von Stermann und Grissemann VVK: Ö-Ticket – Kulturpass Bruck an der Mur, Kulturhaus-Stadtsaal 19:30 Uhrfr. 20.3. Music Night in Bruck an der Mur eintritt frei! Bruck an der Mur, Innenstadtlokale ab 20 Uhr sa./so., 21./22.3. Automesse - eintritt frei! Leoben, Hauptplatz und LCS 9-18 UhrMo., 23.3. Night of the Dance – „Irish Dance reloaded“ Bruck an der Mur, Kulturhaus-Stadtsaal 20 UhrDi., 24.3. Kurzfilmeabend von und mit heimischen Filmemachern - anschließend Diskussion Leoben, MuseumsCenter 19 UhrMi., 25.3. Vernissage „The-Art-Society“ - Ausstellung bis 24.04.2015 Leoben, Foyer Neues Rathaus 18.30 UhrDo., 26.3. Lesung Dr. Sigi Bergmann „Aus dem Notizbuch eines Sportreporters“ Bruck an der Mur, Kulturhaus/Kleiner Saal 19:30 Uhrfr., 27.3. Kunsthandwerksmarkt Leoben, Hauptplatz 9-18 Uhrfr., 27.3. Spielwut: „Sprachliche Vielfalt auf der Bühne“ mit SchülerInnen des BG/BRG Leoben I Leoben, Stadttheater 19.30 Uhrfr., 27.3. Vernissage der Gemeinschaftsausstellung von Johannes Bruckner, Fritz eichelberger, Georg Gasz, Christian Assigal, Bruck an der Mur, Kulturhaus-Kunstgalerie ernst-Wolfgang Weihs, u. Herta Weihs Dauer der Ausstellung bis 15. April Musikalisches von: „Upper Oak Jazz-Combo“ Info: www.bruckmur.at 19 Uhr sa., 28.3. Tanzabend mit Livemusik „The Sundays“ Leoben, Congress 19 Uhrsa., 28.3. Konzert „Rock&Roll“ des eisenbahner-Musikvereins Bruck an der Mur, eduard-Schwarz-Haus 19 Uhr fr., 29.3. Frühjahrskonzert der Marktmusik St. Dionysen Oberaich, Kultursaal, www.marktmusik.net 16 UhrDi., 31.3. Kinderworkshop - „ein wolliges Osterlamm“ für Kinder ab 8 Jahre Voranmeldung: Tel. 03842-4062-408 Leoben, MuseumsCenter 14.30 Uhr

Meine Steirische


27

Veranstaltungs- KalenDerwas läuft iM März?im märz am: Was Läuft? Ort des Geschehens: uhrzeit:

fr./sa., 13. u. 14.3. Häuslbauermesse - eintritt frei! Leoben, Hauptplatz 9-18 Uhrsa./so,14.-15.3. „Stacheldraht ums Himmelbett“ Oberaich, Theater der Landjugend Sa., 15 & 20 Uhr Oberaich, Kultursaal So., 19 Uhr so., 15.3. Häuslbauermesse - eintritt frei! Leoben, Hauptplatz 9-17 UhrMo., 16.3. Montagsakademie - „Gott, die Mühen, das Leiden. Leoben, Neues Rathaus/ Betrachtungen über den Segen des Alltags.“ GR-Sitzungssaal 19 UhrMo., 16.3. Ostermarkt Bruck an der Mur, Volksbank-Gallerie Mo-Fr: 8-18 Uhr Sa: 8-12 Uhr Di., 17.3. WIR 4 , die Originalband von Austria 3 mit ihrer „Noch Vuan“-Tour 2015 Leoben, Stadttheater 19.30 UhrDi., 17.3. Orchesterkonzert mit dem Joseph-Haydn-Orchester Bruck an der Mur, Kulturhaus-Stadtsaal 19:30 UhrMi., 18.3. Harry und Sally, romantische Komödie mit der Schaubühne Wien Leoben, Stadttheater 19.30 UhrDo., 19.3. Kinderworkshop - „Unterwegs mit dem Steirischen Prinzen“ für Kinder ab 8 Jahre Voranmeldung: Tel. 03842-4062-408 Leoben, MuseumsCenter 14.30 Uhrfr. 20.3. „STeRMANN“ - Das neue Programm von Stermann und Grissemann VVK: Ö-Ticket – Kulturpass Bruck an der Mur, Kulturhaus-Stadtsaal 19:30 Uhrfr. 20.3. Music Night in Bruck an der Mur eintritt frei! Bruck an der Mur, Innenstadtlokale ab 20 Uhr sa./so., 21./22.3. Automesse - eintritt frei! Leoben, Hauptplatz und LCS 9-18 UhrMo., 23.3. Night of the Dance – „Irish Dance reloaded“ Bruck an der Mur, Kulturhaus-Stadtsaal 20 UhrDi., 24.3. Kurzfilmeabend von und mit heimischen Filmemachern - anschließend Diskussion Leoben, MuseumsCenter 19 UhrMi., 25.3. Vernissage „The-Art-Society“ - Ausstellung bis 24.04.2015 Leoben, Foyer Neues Rathaus 18.30 UhrDo., 26.3. Lesung Dr. Sigi Bergmann „Aus dem Notizbuch eines Sportreporters“ Bruck an der Mur, Kulturhaus/Kleiner Saal 19:30 Uhrfr., 27.3. Kunsthandwerksmarkt Leoben, Hauptplatz 9-18 Uhrfr., 27.3. Spielwut: „Sprachliche Vielfalt auf der Bühne“ mit SchülerInnen des BG/BRG Leoben I Leoben, Stadttheater 19.30 Uhrfr., 27.3. Vernissage der Gemeinschaftsausstellung von Johannes Bruckner, Fritz eichelberger, Georg Gasz, Christian Assigal, Bruck an der Mur, Kulturhaus-Kunstgalerie ernst-Wolfgang Weihs, u. Herta Weihs Dauer der Ausstellung bis 15. April Musikalisches von: „Upper Oak Jazz-Combo“ Info: www.bruckmur.at 19 Uhr sa., 28.3. Tanzabend mit Livemusik „The Sundays“ Leoben, Congress 19 Uhrsa., 28.3. Konzert „Rock&Roll“ des eisenbahner-Musikvereins Bruck an der Mur, eduard-Schwarz-Haus 19 Uhr fr., 29.3. Frühjahrskonzert der Marktmusik St. Dionysen Oberaich, Kultursaal, www.marktmusik.net 16 UhrDi., 31.3. Kinderworkshop - „ein wolliges Osterlamm“ für Kinder ab 8 Jahre Voranmeldung: Tel. 03842-4062-408 Leoben, MuseumsCenter 14.30 Uhr

Meine Steirische


28

MU

TATI

ON

Meine Steirische28

gesundheit

Warum der Darmoft krank machtUnsere 10-jährige Erfahrung auf dem Ge-biet der Bioresonanz hat gezeigt, dass ein nicht optimal funktionierender Darm oftmals der energetisch Schuldige für ver-schiedenste Krankheiten ist: angefangen bei chronischer Müdigkeit, der Ursache für Kopfschmerzen und Migräne, über All-ergien und Asthma bis hin zu chronischen Infekten, Depressionen und Hauterkran-kungen. Energetisch unverträgliche Nah-rungsmittel und Schadstoffe belasten den Körper, wenn sie ins Blut oder in die Lym-phe gelangen. Darum werden diese auch von einem gesunden Darm ausgeschieden. Wenn jedoch der Darm entzündet ist und damit die Darmschleimhaut, welche eine natürliche Barriere darstellt, nicht funktio-nieren kann, können die schädlichen Stoffe in den Blutkreislauf gelangen.

Mit eigens von Biosonie Bioresonanz Irene entwickelten Darmprogrammen kann hier der Darm energetisch gestützt werden und die Darmflora wieder aufgebaut werden. Wenn der Darm funktioniert, funktioniert das Immunsystem und die Beschwerdefel-der gehören der Vergangenheit an. Es ist immer wieder erstaunlich, wie wichtig der Darm für unseren Körper ist!

Nähere Informationen erhalten Sie bei:

i

Bioresonanz Irene

WER

BUN

G

Bioresonanz irene GmbHBirkfeld - Unterwart - Feldbach - Oberaich/Bruck a. d. Mur - Mürzzuschlag - Graz - Innsbruck - Gleisdorftel.: 03174/43100 oder 0664/410-7-410www.bioresonanz-irene.at

Um mit Umwelt- und Nahrungsmittelgiften fertig zu werden, hat sich der Körper einen

schlauen Trick einfallen lassen. Gifte werden dort abgelagert, wo sie zumindest vorüberge-hend den geringsten Schaden anrichten kön-nen – im Fettgewebe. Sobald Sie also beginnen, Gewicht zu verlieren, wer-den viele dieser gespeicherten Giftstoffe freigesetzt und überschwemmen unseren Körper. Dr. med. Stephan Schimpf erklärt, dass es genau dann zu den bekannten Nebenwirkungen wie Kopfschmerzen, rapidem Leistungsabfall, Gereiztheit u.v.m. kommen kann, die dann allzu häufig zum Abbruch einer Diät führen können. Der Mediziner betont: „Jede Diät-Maßnahme sollte von einer Entgiftungskur begleitet werden!“ Er empfiehlt hierzu begleitend die Einnahme von PMA-Zeolith, welcher wie ein Schwamm Schadstoffe auf-saugt und über den Magen-Darm-Trakt auf natürliche Weise aus dem Körper schleusen kann. Ein „gereinigter“ Körper ist ausgeglichener, fitter und kon-zentrierter – dem erfolgreichen Abnehmen steht somit nichts mehr im Wege!

Dr. med. Stephan Schimpf, Medizinischer leiter SAlOMeD GmbHwww.salomed.com

abnehmen …aber richtig!

Dr. med. stephan schimpf


Meine Steirische


29

MU

TATI

ON

gesundheit Meine OberSteirische

Meine Steirische 29

Meine Steirische


30 Meine Steirische30

Starten Sie aktiv in den Frühling! Zum 13. Mal findet am 11. April 2015 der ORF Radio Steiermark Lauf in der 2-Thermen-region Bad Waltersdorf statt.

orF steiermark Laufin bad Waltersdorf

Die Startveranstaltung des Thermenland Laufcup

zieht als Volkslauf jährlich rund 1.000 Teilnehmerinnen und Teilnehmer in die Region. Ein attraktives Starterpaket mit Laufshirt, Gutscheinen für die Heiltherme Bad Wal-tersdorf und der H2O Erleb-nis-Therme und vielen Auf-merksamkeiten wartet auf die TeilnehmerInnen.

Der flache Rundkurs führt entlang von Wiesen und Wäl-dern sowie durch das idylli-sche Ortszentrum von Bad Waltersdorf - über 4 km als sanfter Einstieg in den Lauf-nachmittag oder als Haupt-lauf über 12 km.Heuer neu ist der Teambe-werb, bei dem Teams mit 3 Mitgliedern mitmachen kön-nen. Laufen Sie gemeinsam mit Ihren Freunden, Mitarbei-tern, Geschäftspartnern! Alle Bewerbe können gemeinsam gelaufen werden und jeder Teilnehmer wird auch separat in der Wertung gezählt. So macht Bewegung noch mehr Spaß!

rund uM den laufeventNeben Massagen von der Massagepraxis „Postema-Mogg“ gibt es einen Fit-nesscheck im Zielraum sowie ein „Warm-up“ vor dem Lauf für alle TeilnehmerInnen im Firnessstudio „Fitter Hirsch“. Durch den Lauf führt ORF Mo-derator Wolfgang Ortner, und als Topläufer hat sich wieder Christian Steinhammer ange-

sagt, der sich schon im letz-ten Jahr vom Lauf begeistert zeigte. Zum Abschluss darf die Siegerehrung nicht feh-len, inklusive vieler Köstlich-keiten der Gastronomiebe-triebe aus der Region.

Bewegung für dIe Jüngsten Mit einer Schulaktion, ge-meinsam mit dem Landes-schulrat der Bildungsregion Oststeiermark durchgeführt, werden alle Schulen der Region sehr herzlich einge-laden, beim Lauf mitzuma-chen. Unter allen teilneh-menden Schulen werden 2 Schulklassenausflüge mit der Firma Gerngross in die H2O Hoteltherme verlost so-wie zwei Schulausflugsfahr-ten mit der Firma Gerngross.

Für AUSreicHenD entSPAnnUnG WäHrenD DeS lAUFS Bieten Wir FOlGenDeS PAket An:

leIstungen:★ 3 Tage/2 Nächte inkl. Frühstück in einer Privatpension/Hotel Garni/Hotel***Sup. ★ 1 Tages-Thermeneintritt in die Heiltherme Bad Waltersdorf (ohne Sauna) ★ 1 Bad Waltersdorf Kuschelhandtuch ★ 1 Gutschein für einen Buschenschank- oder Heurigenbesuch inkl. einer Steirischen Brettljause und 1/4 Glas Wein- oder Saftmischgetränk ★ Preis inkl. aller Abgaben Preis pro Person im Doppelzimmer: ab € 84,00 ★ zzgl. Nenngebühr Lauf: Hauptlauf € 24,00 Einsteigerlauf € 17,00 Nordic & Smovey Walking € 17,00

Dieses Paket ist gültig von 10.-12.04.2015

factBoxtherMenland lauf cuP Der Steirische Thermenland Lauf Cup führt alle Laufbe-geisterten durch die hügeli-ge Landschaft der Thermen-region. Der ORF Lauf ist der Auftaktlauf im Lauf Cup, der insgesamt 5 Läufe umfasst. Den Abschluss bildet die Siegerehrung im November. W

ERBU

NG

Meine Steirische


31

MU

TATI

ON

Meine Steirische


8793 Trofaiach, Hauptplatz 4Tel.: 03847 2936office@pacher-raumausstattung.euwww.pacher-raumausstattung.eu

alt Bewährtesneu Bespannt

unser tipp:

steuerungs- und FunklösungenRüsten Sie Ihre bestehende Markise umund erleben Sie eine neue Wohnqualität.Wir planen, wir installieren und Sie steuernIhre Markise bequem über Ihr Handy.

Markisen-

tuch tausch-

aktion

nützen sie unseren

Frühjahrsrabatt!

Jetzt anrufen &

informieren

MU

TATI

ON

Documents

Leoben März 2015